WWW.SUND.AX ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 5 oktober 2013 UTGIVNING AV SUNDSAKTUELLT NR DEADLINE UTG. 11 30.10 09.11 12 27.11 07.12 Annonsavgifter (inkl. moms) Helsida 80,- Halvsida 40,- 1/4 sida 20,- 1/8 sida el. mindre 10,- Avgifter gäller för kommersiella företag, privatpersoner och politiska partier. Ideella organisationer inom kommunen annonserar gratis. Lägenhet på Lisafastersgränd uthyres efter 15 oktober. 3 rum och kök, bastu på 74,5m2. Till lägenheten hör också biltak och förråd. Hyran är för närvarande 423,16/månad, och det tillkommer kostnader för uppvärmning, el, kall vatten, avlopp och sopor. Är du intresserad kan du kontakta Ann-Mari Öster-Karlsson tel 432720, eller hämta ansökningsblankett på hemsidan. www. sund.ax Kontaktperson: Ann-Mari Öster-Karlsson tel 43 270 fax 432 737 e-post: Avfallstaxa på återvinningscentralen Privata hushåll Företag Brännbart restavfall 32 /m3 Kartong, papp 0 7m3 7 /m3 Glas 0 /m3 21 /M3 Plast 0 /m3 23 /m3 Metall 0 /m3 0 /m3 Blandavfall, deponirest 32 /m3 Övriga priser samma som Specialavfall 32 /m3 för privata hushåll. Rent, ytbehandlat trä 20 /m3 Impregnerat 42 /m3 Tegel, beton, sten, jord 16 /m3 Stubbar 31 /m3 Däck, små person-/paketbil 0 /st Stora, traktor 0 /st Problemavfall privata 0 /m3 Problemavfall företag El- och elektronik 0 /m3 enligt ÅPAB:s prislista Personarbete 26 /30 min (minimi 26 ) För omhändertagandet av avfall som lämnats utanför stationen debiteras en EXTRA avgift om 106. Förutom denna kostnad tillkommer om så krävs städkostnad om 52 / timme. Godkänd av kommunfullmäktige 13.11.2012, 82 KOMMUNKANSLIET I BJÖRBY ÄR ÖPPET MÅ-FR KL 09-15. Lunchstängt fr. 11-12 Ledig lägenhet, avfallstaxa SID 1 Snöplogning SID 2 Idrottsledarens info SID 3 Folkhälsan, äldreoms info SID 4-5 Tallgårdens matlista SID 6 Anhöriggrupp, Höstlovsbus SID 7-8
SIDA 2 ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 SNÖPLOGNING AV PRIVATA INFARTER SÄSONGEN 2013-2014 Om snöplogning: Hela vägen / infarten markeras med plogkäppar * Infarterna skall vara fria från fasta hinder, så som exempelvis uppstickande stenar. * Infarternas minsta bredd är 3,2 meter * Infarternas fria höjd är minst 3,6 meter. Tänk på att snön tynger ner grenarna. * OBS! Vägar/infarter med bristfällig uppmärkning plogas INTE! SNÖPLOGNINGSTAXA Kommunfullmäktige behandlar snöplogningstaxan vid sammanträdet den 4.10.2013. Byggnadstekniska nämnden och kommunstyrelsen har föreslagit en snöplogningstaxa för privata infarter för vintern 2013-2014, till 130 inkl.moms. per väg/infart då avgiften erläggs senast den 31.10.2013. Till 200 inkl moms per väg/infart då avgiften erläggs efter den 31.10.2013 Förhöjd avgift gäller inte nyinflyttade efter 30 september 2013 Snöplogningsentreprenörer är Drängarna Ab, och CK Gräv Andreas Nordlund, Mats Mattsson och Christoffer Karlsson De som haft snöplogning föregående säsong får automatiskt hemskickat en faktura att betala före den 31 oktober 2013. Tekniska kansliet Sunds Kommun LOPPIS PÅ KLIPPAN den 12 oktober Vill du hyra bord? Ring då tel 0457 569 1557 senast 8 okt. Sunds Ungdomsförening SUNDS FBK HÅLLER HÖSTMÖTE Tisddagen den 19 november kl 19.00 på Brandstationen. Alla VÄLKOMNA! Styrelsen
ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 SIDA 3 KLUBBLOKALEN SPORTKILA & UNGDOMSLOKALEN KLIPPAN I SUND Båda lokalerna kan användas hela året till bla privata fester, olika aktiviteter, möten. Mer information om priser, storlek på lokalerna får du om du ringer eller skickar E post till fritidsledaren i Sund Frank Ottesen tel 040 596 2876, E post frank.ottesen@sund.ax Löparskola för motionsintresserade Fritidsledaren planerar en löparskola för dig som vill motionera på olika nivåer, nybörjare och längre hunna. Preliminärt datum Torsdagen den 10 oktober kl 17.00 på Sportkila. Frågor/anmälningar till Frank 040 596 2876 el 432721, Epost frank.ottesen@sund.ax Prova på tillfällen på Gymmet i Sunds Branddepå Fritidsledaren planerar under hösten prova på tillfällen efter behov på gymmet. Nybörjare och längre hunna är Välkomna att anmäla sig! Kontaktuppgifter som i annonserna ovan- och nedanför. Hej alla Sunds ungdomar från åk. 7 och uppåt Alla ungdomar, tjejer och killar från åk 7 och uppåt är hjärtlig välkomna till Klippan alla fredagar under hösten Start fredagen den 13 augusti Här kan ni umgås och spela massor olika spel: Pingis, pilkastning (dart), biljard, TV m/playstation m.m. Bra musikanläggning Du kan även köpa godis och läsk till självkostnadspris. Kom igen sundsungdomar, vi har en egen ungdomsklubb som ni själva kan vara med och bestämma hur ni vill att verksamheten skall fungera Öppettider: fredagar mellan 19.00 22.30 Har du frågor eller önskan ring eller maila Frank, fritidsledare. Tel: 0405962876, e-post: frank.ottesen@sund.ax
SIDA 4 ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 och Röda korset i Sund Några ord från Din Folkhälsan förening! Vi söker sekreterare till vår styrelse! Ta kontakt med ordförande Arlene Eriksson tel 040 7608 799 för att få veta mer. håller Lagom till att Sundsrörelsen avslutas den 30.09 startar kampanjen Hälsostegen den 1-3 oktober. Räkna dina steg och registrera dem på www.halsostegen.fi. Registrera dig redan idag och delta i utlottning av fina vinster. I fjol vann Sottunga, i år ska vi visa vilken kommun som är den hurtigaste. Läs mer på vår facebook sida och www.halsostegen.fi HÖSTMÖTE onsdagen den 21 november kl. 19.00 i Sunds skola (i eftislokalen) PROGRAM: Antagande av de nya stadgarna, finns till påseende i biblioteket. Servering Träningskuponger från friskvård.ax fungerar nu som betalning i våra motionsklasser. Tjejgruppen startar igen! Ledare är Paulina Danielsson och Janice Blomqvist. Arbetet och insatserna som görs i tjejgruppen är oerhört betydelsefulla och vi i Folkhälsan önskar tjejerna och ledarna lycka till och om en trevlig samvaro. VÄLKOMNA! Inbjudan till SENIORTRÄFF på Smakbyn Du som är pensionär i Sund ibjudes til en seniorträff på Smakbyn söndagen den 17 november kl 13.00. Vi bjuder på kaffe med tilltugg. Luciaflickorna uppträder och Du får ett ypperligt tillfälle att träffa dina bekanta och uppleva gamla minnen! Hur du anmäler Dig: senast den 8 november till någon av nedanstående. Anmälningslista kommer även att finnas på Tallgården. Ange om Du vill att vi orndar skjuts och varifrån vi då ska hämta Dig. Arlene Eriksson tel 040 780 8799 (kvällstid), Epost arlene.eriksson@gmail.com Gunilla Karlsson tel nr 0457 052 7219, Epost gunkar@aland.net Skjuts ordnas gratis. Du meddelas under andra veckan i november när taxin kommer och hämtar Dig. Evenemanget finansieras av Luciainsamlingen 2012 Välkomna! Folkhälsan i Sund rf och Sunds lokalavdelning i Röda Korset HÖSTMÖTE Onsd 13 nov kl 18.30 i Sunds Skola, matsalen Därpå följer seminariet och Workshopen Stå sitta och prata - hur kan det bli svårt igen när man blivit stor? Stadgeenliga handlingar. Kaffeservering och lotteri. Stå sitta och prata, hur kan det blir svårt igen när man blivit stor? Folkhälsan i Sund ordnar i samband med det årliga höstmötet ett kort seminarium och workshop om varför vi vuxna kan få besvär med de mest basala sakerna vi lärde oss som små, att sitta, stå och prata. Du får bland annat lära dig hur stå- och sittställningar kan underlättas och minska smärta i tex ryggen, hur val av skor och inlägg kan påverka din hållning samt hur du får din röst att räcka en hel dag. Vi riktar oss till alla som vill lära sig mer om detta (lärare, dagispersonal, kontorsarbetare, hantverkare, chaufförer, pensionärer) Föreläsare: Gun-Lis Andersson, leg fysioterapeut Lena Rosenberg, medicinsk fotvårdsterapeut Arlene Eriksson, leg talterapeut Tillfället tar ca 1 timme och därefter kan man få individuell konsultation med föreläsarna. När, Onsdagen den 13 november. Föreläsningen sätter igång efter höstmötet, som börjar 18.30 med därpå följande kaffeservering. Uppskattningsvis ca 19.15 Plats, Matsalen i Sunds skola Ingen anmälning krävs Arrangör Folkhälsan i Sund Vi önskar alla hjärtligt Välkomna! Arlene Eriksson, ordf Folkhälsan i Sund Gudrun Blomqvist, ordf Röda Korset i Sund
ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 SIDA 5 Äldreomsorgen informerar Tallgården ordnar program för pensionärer alla tisdagar och torsdagar kl 13.00. Vi dricker kaffe och umgås tillsammans efteråt. Även du som inte bor på Tallgården är välkommen! 8 oktober Tisdagsbingo 10 oktober Klädförsäljning, Berdinas kläder 15 oktober Tisdagsbingo 17 oktober Andakt med Sunds församling, (andakten börjar kl 13.30) 22 oktober Tisdagsbingo 24 oktober Mimosel, arrangör: Folkhälsan i Sund 29 oktober Tisdagsbingo 31 oktober Andakt med Sunds församling, (andakten börjar kl 13.30) 5 november Tisdagsbingo 7 november Torsdagsträff, vi ser på filmen Danskungen Alla nya och gamla bekanta hjärtligt välkomna! Månadens info Måltidsservice är en tjänst som du kan köpa från Tallgården. Det innebär att du under en period eller kontinuerligt får mat hemkörd 1-5 dagar/vecka eller kommer till Tallgården och äter lunch med oss där. Tjänsten är behovsprövad men riktar sig mot kommunens äldre samt andra med särskilda behov. Maten lagas i Tallgårdens kök och serveras i vår matsal eller körs hem till dig vid lunchtid. Du kan själv titta på Tallgårdens matlista och ta kontakt med köket för beställning senast en dag i förväg. Är du förstagångsbeställare tar du kontakt med Tallgårdens föreståndare vardagar kl 8-16. Avgiften för måltidsservice är 5,60 euro/gång både om du äter på Tallgården eller om du får maten hemkörd. Köket tel: 44031 Tallgårdens föreståndare Eeva Jansson tel: 45433 /Linda Nordmyr, äldreomsorgsledare VÄLKOMNA MED PÅ PENSIONÄRSUTFÄRD Till Mariepark (modellstaden Mariehamn) Torsdag 17 oktober 2013 och lunch på Röda Korsgården Bussen avgår kl 10.30 från Delvik via Tallgården, Tosarby, Brika Skärgårdsbröd, Sundby rastplats, Kila vägskäl. Deltagaravgift 15,00 Anmälan göres senast måndag 14 okt 2013 Gudrun tel 43871 Ragnvi tel 44016 Insamlingsresultat för Röda Korsmarknaden 1.116,90, Hungerdagen 1.678,95. TACK! Röda Korset Sunds avdelning ÄRTSOPPSKVÄLL på Österåker Torsdagen den 10 oktober, kl 17.30-19.00 Kom till oss och ät Smakbyns ärtsoppa med pannkaka. Anmälan till Ann tel 48382, GMS 040 7305 200 senast 5 oktober. Meddela ev allergi vid anmälan. Måltiden kostar för medlemmar 5, och för icke medlemmar 12,50 Välkomna Kastelholmsnejdens Byalag
SIDA 6 ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 TALLGÅRDENS MATLISTA V 41-45 (Med reservation för ändringar) Måndag 7 oktober Stekt fläsk och rotmos Middag: Korvrisotto Tisdag 8 oktober Köttgryta och potatis Middag: Äggröra och bacon Onsdag 9 oktober Stekt strömming, potatismos och sås Torsdag 10 oktober Köttsoppa, efterrätt Middag: Kycklinggratäng Fredag 11 oktober Helstekt fläskytterfilé, klyftpotatis och svampsås Middag: Plättar Lördag 12 oktober Gravad lax, potatis och sås Söndag 13 oktober Pannbiffar, potatis och sås, efterrätt Måndag 14 oktober Kycklinggryta, ris och potatis Middag: Knackkorv och potatismos Tisdag 15 oktober Ugnskorv, potatis och sås Middag: Spenatsoppa, ägghalvor Onsdag 16 oktober Laxfjärilar, potatis och sås Torsdag 17 oktober Fisksoppa, efterrätt Middag: Paj Fredag 18 oktober Skinkstek, potatis och sås Middag: Pannkaka Lördag 19 oktober Kalops och potatis Söndag 20 oktober Helstekt griskarré, potatisgratäng och sås, efterrätt Måndag 21 oktober Jansonsfrestelse Middag: Köttfärslimpa, potatis Tisdag 22 oktober Kalops och potatis Middag: Omelett Onsdag 23 oktober Stekta abborrfileér, potatis och sås Torsdag 24 oktober Ärtsoppa, plättar Middag: Korvrisotto Fredag 25 oktober Köttbullar, potatismos och sås Middag: Korvsås och potatis Lördag 26 oktober Sill, ägg och potatis Söndag 27 oktober Nötstek, potatisgratäng och sås, efterrätt Måndag 28 oktober Lasagne Middag: Kalops och potatis Tisdag 29 oktober Korvgryta och potatis Onsdag 30 oktober Stekt gös, potatis och sås Middag: Köttfärssås, pasta och potatis Torsdag 31 oktober Snålsoppa, efterrätt Middag: Knackkorv och potatismos Fredag 1 november Helstekt fläskfilé, potatis och sås Middag: Plättar Lördag 2 november Blodbröd och stekt fläsk Söndag 3 november Skinkstek, potatis och sås, efterrätt Måndag 4 november Skinkfrestelse Middag: Potatis- och purjolökssoppa Tisdag 5 november Köttgryta och potatis Middag: Paj Onsdag 6 november Ugnslax, potatis och sås Torsdag 7 november Kycklingsoppa, efterrätt Middag: Köttbullar, potatismos och sås Fredag 8 november Panerade fläskkotletter, svampsås och potatis Middag: Pannkaka Lördag 9 november Köttgryta och potatis Söndag 10 november Pannbiffar, stekt lök, potatis och sås, efterrätt Sunds Idrottsförening r.f Fotboll för flickor och pojkar f 04-06 onsdagar kl 18-19, start 23 oktober. Fotbollslekis för flickor och pojkar f 07 söndag 27 oktober kl 18-19. Innebandy, söndagar kl 19-20 för damer. För er som vill få lite motion, inga förkunskaper eller att du har tränar tidigare behövs, klubba med! Start 6 oktober. Anmäl dig genom att dyka upp! Frågor? Kontakta Tove eller Robban Sunds Idrottsförening / Midgårds Islandshästklubb Träning för ryttare. Vi jobbar med övningar för att bygga upp styrka / balans och koordination. Tillfälle 1. Söndag 6 oktober kl 14, medtag pilates matta och ev gymboll Mera information om föreningens verksamhet på Facebook / Sunds Idrottsförening
ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 SIDA 7 Socialförvaltningen Alkohol- och drogmottagningen Anhöriggrupp Är du närstående till någon som har eller har haft missbruk? Vill du träffa andra i samma situation? Start torsdagen den 3 oktober 2013 kl 16.30 18.00 på Alkohol- och drogmottagningen, styrmansgatan 2A 2a våningen. För mer info och anmälan ring 0457 5392069 Välkommen! BEHÖVER DU SOTARE TILL DIN FASTIGHET Ring Skorstensteknik Ab tel 23588, eller på direkt nr, Carl Olof Mattsson 0400 529252 Johan Karlsson 0457 343 4365 Carl-Adam Mattsson 040 829 5141
SIDA 8 ÅRGÅNG 27, NUMMER 10 ÅK 1-6 VÄLKOMNA PÅ HÖSTLOVSBUS 17.10 13 TILLSAMMANS MED FRITIDSLEDARNA! SITT INTE HEMMA PÅ HÖSTLOVET UTAN HÄNG MED PÅ EN FARTFYLLD DAG VID ÅIC MED LEKFULLA INOMHUSAKTIVITETER SAMT ROLIG SIMNING! Samling vid ÅIC i Godby kl 08.30 Upphämtning kl 15.30 Pris: 15 Kontant bet. på plats. (Lunch, mellis & alla aktiviteter ingår i priset) Frågor och anmälningar riktas till din egen kommuns fritidsledare. Sista anmälningsdatum 10 Oktober kl. 16.00, först till kvarn! Meddela eventuella allergier vid anmälan. OBS! DU HAR VÄL FRITIDSFÖRSÄKRING? Tag med: Simkläder och handduk Kläder för inneaktiviteterna Pengar till anmälningsavgiften Vattenflaska Ett gott humör! Fritidsledarna på Åland: Jomala Kaj Backas 0457-5692259 kaj.backas@jomala.ax Finström Mattias Andersson 0457-3424688 mattias.andersson@finstrom.ax Hammarland Peter Forsström 0457 3424428 peter.forsstrom@hammarland.ax Sund Frank Ottesen 040-5962876 frank.ottesen@sund.ax Lemland Sarah Wester 0457-3434543 sarah.wester@lemland.ax Saltvik Johan Påvals 040-7530521 johan.pavals@saltvik.ax Eckerö Emma Falander 0457-3421651 emma.falander@sahd.ax