INTERNATIONELLA ADOPTIONSTJÄNSTENS INFORMATIONSBREV Oktober 2015 Under början av detta år har via vår adoptionstjänst många enastående barn ankommit till Finland och vi önskar alla 21 barn välkomna till Finland! I slutet av september samlades 77 personer i Tiukula till vårt glada familjeevenemang bestående av barn, som anlänt via vår adoptionstjänst till Finland och deras föräldrar. I Tiukula fanns roliga aktivitetspunkter, sagomassagestunder, Siina Hirvonens fartfyllda barnkonsert och otvungen samvaro. Det var ett nöje att se familjerna, barnens fantastiska utveckling och sammanväxandet till en familj under den korta tiden som gått! Ni är alla hjärtligt välkomna till våra evenemang under denna höst! Vårt nya evenemang denna höst är Sammanträffandet med adoptivbarnet under resan för ätt avhämta barnet - Adoptiolapsen kohtaaminen hakumatkalla infon 13.11. Adoptionskuratorn Kerstin Rauma, som har erfarenhet av adoptioner ända sedan 1970 talet, kommer till Kvällen för dem som går i väntans tider - Odottajien ilta den 26.11. för att tala om väntan på adoption under rubriken Stöd och uppmuntran under er väntetid. Båda evenemangen anordnas i Helsingfors i Rädda Barnens Tiukula hus och anmälan till dem pågår som bäst (elena.beliaeva@pelastakaalapset.fi). Efter det att Rysslands adoptionerna i år tagit slut utvidgar vi vår Sankt Petersburgs klubbs, som verkat i över 20 år, verksamhet så att den gäller alla barn, som kommit till Finland via vår adoptionstjänst samt deras familjer och dem, som lämnat in sin adoptionsansökan och väntar på sitt barn. Familjeklubben kommer i sin utvidgade sammansättning att samlas två gånger under vårens 2016 lopp samt två gånger under loppet av hösten 2016. Klubben är en mötesplats med låg tröskel för dem som är i en likvärdig situation dvs familjer, som lämnat in sin adoptionsansökan och för dem som redan fått sitt barn vi önskar er alla välkomna! Temat för Nordiska ländernas adoptionsråds (NAC) årsmöte och Open Day konferens i slutet av september i Oslo var barnens med specialbehov adoptioner. Temat betraktades via en omfattande definition av begreppet specialbehov dvs att varje barn har sina speciella behov. Inom behovet för internationell adoption finns barn med ytterst olika graders specialbehov, ibland är barnets största problem helt andra än hälsotillståndet. Temat betraktades mycket omfattande från både servicegivarnas arbetes och familjernas synpunkt. Att vara adoptivförälder fordrar framförallt seghet enligt verksamhetsledaren för organisationen inoradopt Anita Fydenlund via begreppen omöjlig och möjlig, som betonade att det mellan dessa två begrepp endast befinner sig begränsningar som vårt egna tankesätt ställt. The relevant change is to be found in the thinking, in the ability to think that the Impossible actually needs to be seen as I m possible.
De mest verkningsfulla inläggen hörde vi emellertid från adoptivföräldrarnas sida, som betonade viktigheten av att finna sin inre styrka i sina egna inställningar. Mammorna och papporna beskrev det, som varit väsentligt i anpassningen att vara adoptivföräldrar, då barnen tillhört stora syskonserier (4 barn), varit på olika sätt rörelsehämmade (rullstol / protes) eller i ett fall ett hjärtsjukt barn. En mamma tog under sitt inlägg fram ett belysande hjälpmedel ett gummiband. Hon visade hur gummibandet tänjs ut och ger med sig i olika riktningar. Som adoptivförälder åt sina två från Kina adopterade barn håller hon ständigt i minnet, att hon borde kunna vara mer flexibel i olika riktningar, vid behov mer eller mindre, men också kunna återställa sig, bli sitt egna jag. Positivt tänkande, uthållighet och påhittighet även i fordrande situationer är ett immateriellt kapital, som vi också kan utveckla, tillägna oss och utnyttja. Det kommer fram hos familjemedlemmarna och övergår från den ena åt den andra. Det skyddar föräldrarna i svåra frågor, men det är också ett kapital som barnen behöver då de stöter på problem och motgångar. En positiv attityd är nämligen effektiv, den kan verka som en nyckel. Adoptivbarnen, som på grund av sin bakgrund, hälsa och anpassning har speciella behov och olägenheter, behöver positiva nycklar för att se framför sig möjligheter, fatta mod, pröva och lära sig. Positivitet och uthållighet fordras också för att barnens största dröm skall förverkligas, att de över huvudtaget får växa upp i familjer och adoptionssökandena är tillgängliga för barnet. Ett barns med specialbehov familjs liv kan vara glädjerikt, fullvärdigt och givande oberoende av barnets specialbehov. Mamman åt ett barn som sitter i en rullstol, berättade, att hon inte längre tror på hinder, för att hon vet att det är möjligt att klara motgångarna och att man kan lösa olika praktiska problem. Det betyder inte att det är lätt, för att som föräldrar måste vi anstränga oss mycket. Denna utgångspunk hade hon accepterat då hon blev adoptivförälder åt ett barn, som har en fotprotes och ett annat barn, som är förlamat från fötterna neråt. Marthe Oldren Smördal, som i Norge hade intervjuat adoptivföräldrar, berättade om en adoptivförälders aha-upplevelse: Barnet i sig tröttar inte ut dig, men systemet inom vilket man anhåller om vård och stöd kan faktiskt vara tröttande. Dessa två saker är separata angelägenheter och således inte barnets egenskaper och det att man håller dem isär påverkar också förälderns förhållande till barnet. Fadern, som berättade om sin familjs liv med ett hjärtsjukt barn, sade att det är viktigt att skapa ett stödnät, men att man inte kan färdigt skapa det på förhand. Det ur hälsovårdens synpunkt relevanta nätet framgår och formar sig först efter det att barnet kommit till Finland. Också han talade om vikten att vara flexibel och berättade om hur i hans fall adoptivföräldraskapet hade förutsatt speciell flexibilitet i arbetslivet. Ifall barnet behöver vård eller rehabilitering kan man också utav sjukhusmiljön skapa en positiv miljö genom att förhålla sig till den som vårt sjukhus och skapa behagliga stunder även i denna miljö (glass stunderna, ett ställe för hela familjen att vara tillsammans, läsa böcker, leka med trevliga leksaker). Fadern avslutade sitt inlägg genom att konstatera att hans hjärtsjuka barn inte är ett barn med specialbehov, utan ett i deras familj fullkomligt barn. I bakgrunden syntes fotot av dottern tillsammans med Pippi Långstrump. I bildtexten stod det: Världens starkaste flicka och Pippi.
ADOPTIONSUTGIFTERNA OCH SERVICEAVGIFTERNA ÅR 2015 Adoptionsserviceavgifterna debiteras så som i kundavtalet har överenskommits och för vissa avgifters del (årsserviceavgiften, fortsättningstillståndsavgiften, uppföljningsserviceavgiften) enligt gällande prisförteckning. Adoptionskostnaderna meddelas i början av adoptionsprocessen endast i form av estimerade summor. Adoptionsavgifterna, som debiterats familjerna, utjämnas i slutet av processen genom en utjämningsräkning, som motsvarar de egentliga kostnaderna. För att följa efter den aktuella prisnivån rekommenderar vi, att ni då och då bekantar er med den gällande adoptionskostnadskalkylen i synnerhet om er adoptionsprocess har börjat flera år tidigare. Adoptionstjänsten har uppdaterat adoptionsavgiftskalkylerna för Thailand, Filippinerna och Kina i december 2014 och för de nya kontakterna Kirgisien och Bulgarien i april 2015. De finns för påseende på våra internetsidor under adressen http://www.pelastakaalapset.fi/@bin/2648945/pl+adoptiopalvelu+kustannusarvio+2015.pdf År 2015 har vi tagit i bruk en av adoptionsnämnden godkänd ny serviceavgift gällande omhändertagande av uppföljningsrapporterna under åren efter utjämningsräkningen. Uppföljningsserviceavgiften gäller adoptionsländerna, i vilka uppföljningen fortsätter ännu efter det första året, då barnet anlänt till Finland (Ryssland, Kina och Kirgisien). Uppföljningsserviceavgiften uppbärs enligt gällande prisförteckning under de år efter utjämningsräkningen, under vilka adoptionslandet förutsätter att uppföljningsrapporter skrivs. Uppföljningsserviceavgiften är år 2014 350 euro. Denna serviceavgift täcker arbetsstadierna utförda av adoptionstjänsten - anvisningar åt socialarbetaren och familjen om uppföljningsrapporteringen, översättning, legalisering samt avsändande av rapporten till adoptionslandet eller inmatning in i databasen (Kina). Uppföljningsserviceavgiften innehåller inte rapporternas översättnings-, legaliserings- och avsändningsavgifter, som uppbärs av familjen skilt. SITUATIONEN 2.10.2015 Rädda Barnen rf Antalet barn, Antalet Ansökan har sänts som anlänt till aktuella/mottagna utomlands Finland barnförslag Bulgarien - - 9 Filippinerna 6 1 18 Kina - - 35 Kina SN 14 3 Kirgisien - - 4 Thailand -DSDW 1-4 Sammanlagt 21 4 70
Allt som allt har 81 sökandefamilj registrerat sig. Antalet innehåller familjer, vilkas ansökan är hos kontakten, ansökans skede av ihopsamlande av dokumenten är på gång och adoptionstillståndsanhållan är aktuell vid adoptionsnämnden. 176 familjer uppföljs av adoptionstjänsten. NYTTJANDERÄTTEN AV KUNDINTERNETSIDORNA SAMT RÄDDA BARNENS TIDSKRIFT MÖJLIGHETEN ATT FORTSÄTTA ABONEMANGET EFTER DET ATT BARNET KOMMIT TILL FINLAND Familjerna, som får sitt barn år 2015, har möjligheten att fortsätta nyttjanderätten av våra kundinternetsidor samt Rädda Barnens tidskrifts prenumeration nästa år genom att betala årsserviceavgiften för år 2016. Vi ber er meddela oss ifall ni även i fortsättningen vill följa efter våra nyheter och få vår tidskrift efter det att ert barn anlänt till Finland. ANVISNINGAR ÅT KUNDERNA Kom ihåg att då och då läsa även denna del! Adoptionstillståndets giltighet och kundens ansvar gällande anhållan om fortsättningstillstånd VALVIRA, som beviljar adoptionstillståndet, sänder en kopia av adoptionstillståndet åt adoptionstillståndssökandena. Ur adoptions-tillståndet framgår det ända till vilket datum adoptionstillståndet är i kraft. Ni bör förnya adoptionstillståndet i tid innan tillståndets giltighetstid går ut, om ni vill fortsätta adoptionsprocessen efter det att tillståndets giltighetstid gått ut. Adoptionssökandena bör själva personligen anhålla om fortsättning på adoptionstillståndet om de vill att deras adoptionsansökan skall fortsätta att vara i kraft efter det att tillståndets giltighetstid har gått ut. Om ni inte vet, om ni kan anhålla om fortsättning på ert adoptionstillstånd, bör ni i god tid ta kontakt med adoptionstjänsten för att reda ut saken. Enligt den av Rädda Barnens kunder undertecknade kundförbindelse bör ni ta kontakt med adoptionsservicegivaren senast 6 månader före utgången av adoptionstillståndsbeslutet för att er process skall kunna fortsätta. Ni kommer dessutom att av servicegivaren få skriftliga anvisningar om anhållande av fortsättningstillståndet. Anvisningarna sänds hem till er per post 5 månader före utgången av tillståndet. Anmälningsplikt åt VALVIRA om ändringar i era förhållanden Dessutom vill vi påminna er om med adoptionstillståndet sammanhängande plikten att skriftligt meddela adoptionstillståndsmyndigheten VALVIRA om ändringar, som sker i era förhållanden under
adoptionsprocessen. Tilläggsuppgifter om meddelandet till VALVIRA om ändringar i era förhållanden får ni på följande sajt http://www.valvira.fi/luvat/adoptio Meddelande om ändringar i förhållandena och uppdatering av kontaktuppgifterna Rädda Barnens adoptionstjänsts kunder har en på kundförbindelsen baserad anmälningsplikt åt servicegivaren om ändringar som sker i deras förhållanden (kundförbindelsens punkt 17). Vi ber våra kunder beakta, att det är viktigt och nödvändigt att meddela i realtid om aktuella förändringar som sker inom familjen samt om ändringar, som sker med hänsyn till boningsorten och arbetsplatsen. Vi ber er observera, att betydelsen av att uppehålla kontakt är viktig, också i situationer, då det i ert liv sker väsentliga förändringar med hänsyn till adoptionsprocessen. Sådana är t.ex. flyttning inom hemlandet eller utomlands, förändringar i familje- eller arbetssituationen samt hälsotillståndet. Enligt villkoren i ert kundförbindelseavtal förutsätter vi, att ni håller oss à jour om alla dessa ändringar, så att vi i tid kan reagera på den möjliga inverkan, som dessa ändringar har på er adoptionsprocess. Vårt gemensamma mål är, att adoptionsprocessen skall kunna fortsätta alltid, då sökandenas förutsättningar och livssituation tillåter det. Kunderna, som genomgått Rädda Barnens adoptionsrådgivning, vill vi dessutom påminna om, att uppdateringen av era adress- och kontaktuppgifter till adoptionsrådgivningen ännu inte garanterar, att vi i adoptionstjänstens arbetsenhet får dessa ändrade uppgifter därför ber vi er sända ändringarna direkt åt våra adoptionsansvariga eller byråsekreteraren Elena Beliaeva (elena.beliaeva@pelastakaalapset.fi). Vi rekommenderar deltagande i förberedelsekurserna de olika ländernas fordringar om deltagande i dessa kurser har blivit vanligare. Många av våra kontaktländer har under den senaste tiden till fordringarna gällande adoptionssökandena tillfogat adoptionsförberedelsekurserna (Kina, Thailand, Filippinerna). Adoptionsförberedelsekurser erbjuds av Våra Gemensamma Barn rf Yhteiset Lapsemme ry samt av Rädda Barnens regionalbyråer (Pride-förberedelsekurserna som en del av adoptionsrådgivningen samt Internationella adoptionsförberedelsegrupper). Den snabba ökningen i kursernas efterfrågan inverkar på det sättet, att det kanske inte är så lätt att i ens egen hemtrakt komma in på en kurs som passar en själv. Vi rekommenderar att ni anmäler er till förberedelsekurserna i ett så tidigt skede av adoptionsprocessen som möjligt för att försäkra er om att kursen har genomgåtts i det skedet då ansökan sänds till adoptionslandet. Vi rekommenderar förberedelsekurserna inte endast åt dem, för vilka det på grund av adoptionslandets fordringar är obligatoriskt, utan åt alla som väntar på att adoptera. Den handledda Förberedelsen i gruppform kompletterar på ett viktigt sätt den individuella rådgivningen och erbjuder en utomordentlig möjlighet till en mångsidig behandling i gruppen av med adoption sammanhängande frågor. Vi informerar om aktuella förberedelsekurser på våra kundinternetsidor.
NYHETER OM DE OLIKA LÄNDERNA Bulgarien Vårt samarbete med den bulgariska adoptionsorganisationen Anido förlöper alltjämt bra. De första familjernas ansökan har vidarebefordrats åt Bulgariens Justitieministerium för registrering. Ministeriet gjorde några anmärkningar om vissa dokument och ansökan har nu kompletterats och vi väntar härnäst på information om deras registrering vid Justitieministeriet. Åt Anido har sammanlagt 9 familjers ansökan vidarebefordrats. Till Bulgarien kan både äkta pars och ensamstående sökandes ansökan sändas in; enligt den information vi fått av Anido är alla sökande jämlika under adoptionsprocessen. I Bulgarien verkar alltså två adoptionsprogram: a) regular (allmänt program, barn med barnhemsbakgrund) och b) special needs (barn med specialbehov). Ansökan kan sändas till båda programmen alltefter sökandenas beredskap och önskemål gällande barnet. I adoptionsansökan bör man så noga som möjligt specificera de godkännbara specialbehoven samt även nämna allvarlighetsgraden (t ex. lindrig, en sjukdom, som kan skötas med medicinering, ett handikapp, som kan skötas med hjälp av rehabilitering/en operation). Barnen som föreslås för internationell adoption är till sin ålder över 1½ år gamla och hör ofta till sin bakgrund till någon minoritetgrupp (t.ex. romer, turkar, armenier). Väntetiden från ansökans registrering vid Justitieministeriet tills barnförslaget fås varierar mellan två till fyra år beroende på adoptionsansökans innehåll (barnets ålder och hälsotillstånd). Väntetiden är förmodligen minst 4 år, om adoptionssökandena inte är beredda att godkänna specialbehov hos barnet. Adoptionssökandena reser till Bulgarien två gånger, första gången för att bekanta sig med barnet. Efter godkännandet av barnförslaget och efter det att familjen fått adoptionstillstånd kan sökandena resa för att avhämta sitt barn. Familjen behöver inte vara närvarande vid adoptionsrättegången utan Anidos jurist representerar adoptionssökandena i rätten. Kirgisien Fyra familjers ansökan har nu registrerats vid Kirgisiens Ministerium för social utveckling och en ny ansökan förbereds ännu. Under loppet av sommaren och början på hösten fick vi av Ministeriet de första tre barnförslagen åt våra familjer. Barnens hälsotillstånd och ålder motsvarade inte innehållet i sökandenas adoptionsansökan, varför barnförslagen har sänts tillbaka och familjerna väntar nu på nya barnförslag. 2-3 resor bör göras till Kirgisien: första resan för att bekanta sig med barnet och efter det att familjen slutgiltigt godkänt barnförslaget, följer rättegångsresan och resan för att avhämta barnet. Rättegångsbeslutet träder i kraft om 30 dagar efter rättegångsdagen och efter det kan man börja anskaffningen och förberedelsen av barnets adoptionsintyg i de olika ämbetsverken. Sökandena kan också göra en kombinerad rättegångsresa och resan för att avhämta barnet, i detta fall räcker resan ungefär 2 månader.
För internationell adoption föreslås endast barn, åt vilka man inte funnit ett nytt hem i födelselandet. Barnen är i allmänhet över 2 år gamla med specialbehov, även syskon finns att adoptera. Ryssland Vi har denna höst stängt vår representation i Sankt Petersburg. Representationens möbler skänktes åt ett barnhem och representationens handlingar kommer att arkiveras i vår centralbyrå i Helsingfors. Avslutandet av verksamheten är på många sätt vemodigt. Vi har bjudit familjerna som adopterat från Ryssland och våra före detta medarbetare till Tavastehus till Aulanko lördagen den 14.11. för att fira vår officiella avslutning. Från Ryssland har sedan 1992 omkring 900 barn adopterats och denna grupp är fortfarande en av de största från utlandet till Finland adopterade barngupper. Adoptionssamarbetet med Ryssland fortsätter dock gällande familjernas angelägenheter såsom uppföljningsrapporterna, efterservicen och resorna för att bekanta sig med sina rötter. Kina CCCWA har meddelat om ändringar i sin ledning. CCCWA:s nya chef är Director-General Mr Zhang Shifeng. CCCWA:s representanter besökte Finland under Midsommarveckan. Delegationen förhandlade med Rädda Barnen rf:s och Interpedias adoptionstjänsters medarbetare, sammanträffade med familjer, som adopterat ett barn från Kina och bekantade sig med Valviras adoptionsverksamhet. Barnskyddsverksamheten utvecklas hela tiden i Kina. Delegationen betonade, att man utvecklar fosterförälderskapet, antalet inhemska adoptioner har ökat och de internationella adoptionerna gäller främst barn med specialbehov. Representanterna för CCCWA konstaterade att mycket få barn kommer i fortsättningen att komma via LID kön och att köns framskridande inte kommer att bli snabbare. Dessutom är möjligheten att adoptera ett äldre barn som åt LID-familjer trädde i kraft för ungefär ett år sedan inte längre särskilt realistisk, för att friska barn finns inte längre att få via internationell adoption. Special Needs-programmet fortsätter man att utveckla och via detta program är det möjligt att adoptera barn från Kina. Till Finland har i år anlänt sammanlagt tolv barn. Dessutom har några familjer redan åkt iväg för att avhämta sitt barn eller väntar på att resa inom kort. Alla barnen har kommit via sn-programmet. Barnens specialbehov varierar mycket, men i synnerhet nu har det kommit litet äldre barn i åldern från 4 till 6 år gamla.
Vi ber familjerna ta i beaktande valutakursernas inverkan på adoptionskostnaderna. I samband med Kinas adoptionsprocess används både US dollar (USD) och Kinas yuan. I dessa valutors kurser har det skett ändringar, som inverkar ökande på adoptionskostnaderna. Det är sannolikt att nuvarande familjers, som väntar på sitt barn, kostnader blir högre än det som estimerades i början av processen. Ett år efter det att barnet anlänt till Finland sänder vår adoptionstjänst familjen en utjämningsräkning. Ur den framgår hela processens slutgiltiga och faktiska kostnader. Filippinerna Den på Filippinerna i början av september anordnade Global Consultation- konferensen var mångsidig och intressant. Detta års tema var adoption, som en livslång förbindelse och resa. Förutom barnhemsbesöken deltog vi bl.a. i små workshopar, där adoption av barn med specialbehov granskades samt förberedelsen av adoptionssökandena och deras stödande under väntetiden. ICAB informerade oss om att adoptionssökanden behövs i synnerhet åt äldre över 6 år gamla barn samt åt syskonserier på över 3 barn, som anses vara barn med specialbehov, för att det åt dem är svårare att finna adoptivfamiljer än åt yngre barn. Informationen, som vi fick i somras gällande minskandet av Filippinernas detta års kvotplatser med två, fick också en mer exakt förklaring. I bakgrunden ligger ett datorprogram, som varje sex månader reviderar organisationernas antal kvotplatser. Programmet utnyttjar varje organisations data på basen av insända ansökan och under tre år utförda matchningar. Programmet räknar automatiskt kvotplatserna ifall 50 % av de utgivna kvotplatserna inte fyllts i och med juni månad. I år kommer de 12 kvotplatserna som getts ut åt vår organisation att fyllas i år, vilket enligt informationen vi fått borde vara en bra sak med hänsyn till årets 2016 kvotplatser, som kommer att tillkännages i början av nästa år. Till Finland har sammanlagt 6 barn i år anlänt från Filippinerna. Just nu finns det inte fler familjer, som väntar på sin resa för att avhämta sitt barn. Orsaken till den långa väntan på resetillstånd klargjordes oss under resans lopp. På Filippinerna håller man på att övergå till ett nytt system i tillverkningen av pass. Detta förnyelsearbete har i synnerhet i provinserna utanför Metro Manila fördröjt färdigställandet av barnets resedokument. ICAB estimerar, att systemet nu är till hälften förnyat i landet, varför avresan för att avhämta sitt barn borde så småningom återgå till sin normala nivå, dvs ungefär 3 månader. Thailand Vid månadsskiftet augusti-september besökte vi i Bangkok DSDW Child Adoption Center, som ni redan har kunnat läsa om på kundernas internetsidor ur vårt reseinformationsbrev. DSDW har ändrat namn och heter nu Department of Children and Youth. Vårt samarbete fungerar alltjämt bra och vi fick under vår
resa veta, att man utsett oss en ny kontaktperson, socialarbetaren Ms. Wacharee Sanghirun, med smeknamnet Pok. Vår tidigare välkända socialarbetares Ms. Rattikarn Tutapens arbetsförhållande fortsätter att vara i kraft, men hennes ansvarsområde har nu ändrats något. Vid vårt besök till Rangsits barnhem i Bangkok området träffade vi barn i åldern från 0 till 6 år gamla och fick höra om barnhemmets verksamhetsmetoder. På barnhemmet tillbringar barnen sin tid i grupper på ungefär 20 barn. Över 4 år gamla barn uppdelas i lika stora flick- och pojkgrupper, som har skilda sovrum. På barnhemmet lär utländska volontärer engelska åt de äldre barnen i små grupper. Barnhemmets lokaliteter och gården var gemytliga och såg barnvänliga ut. Motsvarande statliga barnhem finns det sammanlagt 8 stycken av i olika delar av Thailand. Från Thailand har i somras ett barn kommit till Finland. 4 ansökan är nu aktuella i Thailand, av vilka en är en släkting adoption. I Thailand finns ännu 9 lediga kvotplatser, så att vi kan mycket väl ännu sända in nya ansökan inom denna kvot. Sista Sankt Petersburgs klubben och välkomna till Tiukula-klubben! Sankt Petersburgs klubben, som en gång i tiden grundades som stöd åt Rysslands adoptionssökandena och adoptivfamiljerna, har nu verkat ytterst livskraftigt i över 20 år! Klubben samlas ännu i sin gamla form en gång för att fira lilla jul, varefter vi utvidgar klubbens målgrupp så att den omfattar alla som fått sitt barn via Rädda Barnens adoptionstjänst och adoptionssökandena, som vid Rädda Barnens adoptionstjänst väntar på sitt barn. Klubbens namn ändras i detta sammanhang till Tiukula-klubben! Ni är alla mycket varmt välkomna till Tiukula-klubben! Klubben leds av våra tre adoptionsansvariga Sirpa Mäenpää, Riikka Westman och Satu Prittinen och vi kommer att fortsätta verksamheten enligt Sankt Petersburgs klubbs modell i form av fri samvaro och en mötesplats med låg tröskel, medräknat omvårdnaden av barnen. I klubben har ni möjligheten att träffa andra adoptionssökande som är i samma situation och få kamratstöd under den långa väntan. Samtidigt är den en utomordentlig möjlighet att träffa barn, som adopterats till Finland och höra om adoptivfamiljernas vardag. Klubben kommer att samlas nästa år två gånger på våren och två gånger på hösten. Vi ger ut klubbens tidtabell i samband med årets 2016 händelsekalender i veckans 50 kundinformationsbrev. INFORMATIONSEVENEMANGEN ÅR 2015 År 2015 anordnar vi informationsevenemang i olika delar av landet samt i Tiukula-huset i Helsingfors åt adoptionssökande, som befinner sig i olika skeden av adoptionsprocessen. Bli bekant med den internationella adoptionsprocessen - Kansainvälinen adoptioprosessi tutuksi - evenemangen är avsedda för sökande, som befinner sig i adoptionsrådgivningsstadiet. Bli bekant med adoptionslandet - Kohdemaa tutuksi-evenemanget lönar det sig att delta i senast i det skedet av processen, då adoptionstillståndet redan har beviljats eller ansökan har sänts utomlands. Dessutom
anordnar vi åt vår adoptionstjänsts kunder i år, till skillnad från de föregående åren, i stället för de regionalt anordnade kvällarna för dem som går i väntans tider, två föreläsningskvällar i Helsingfors för kunder, som väntar på sitt barn. Vi fortsätter dessutom att två gånger om året anordna föreläsningarna om adoptivbarnets hälsotillstånd i Tiukula-huset i Helsingfors. Anmälan till evenemangen sker via våra internetsidor. Om ni är ovissa om evenemanget passar ert skede av adoptionsprocessen, ber vi er kontakta vår adoptionstjänst per telefon i samband med anmälan. BLI BEKANT MED DEN INTERNATIONELLA ADOPTIONSPROCESSEN-EVENEMANGET Vid Bli bekant med den internationella adoptionsprocessen - Kansainvälinen adoptioprosessi tutuksi - evenemanget framställs i allmänna drag förutsättningarna för internationell adoption, adoptionsprocessens olika skeden samt Rädda Barnens samarbetskontakter. Detta info är avsett i första hand åt sökande, som redan påbörjat adoptionsrådgivningen. Under loppet av detta evenemang får ni grundinformation om internationell adoption och evenemanget lämpar sig även t.ex. för studeranden inom detta område eller åt andra som i sitt yrke behöver kunskaper om adoption. I samband med evenemangen anordnade i Åbo, Tammerfors, Jyväskylä och Uleåborg är det möjligt att reservera tid för privat samtal med någon medarbetare vid adoptionstjänsten. Tiden för samtalet med adoptionstjänstens medarbetare bör reserveras på förhand. 26.10.2015 kl. 13-16 Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast 19.10.2015 2.12.2015 kl. 16-19 Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast 26.11.2015 BLI BEKANT MED ADOPTIONSLANDET -EVENEMANGEN Evenemangen - Bli bekant med adoptionslandet - Kohdemaa tutuksi (s.k. landinfo) är avsett för dem, som är intresserade av adoptionsländerna samt åt sökande, som redan blivit beviljade adoptionstillstånd eller vilkas adoptionsansökan har sänts till adoptionslandet. Vid detta evenemang görs bl.a. en översikt över läget i varje land. Under dagens lopp behandlas frågor och praxis sammanhängande med resan för att avhämta adoptivbarnet. Landinfon innehåller även en kulturdel samt en familjeträff. Under väntetiden är det mycket viktigt att man deltar i detta Bli bekant med adoptionslandet - evenemang, men det räcker om man deltar i infon endast en gång under processens lopp.
Öppet informationsevenemang om KINA-specialbehovsprogrammet i Rädda Barnens Tiukulahus, Forsbyvägen 38, Helsingfors. 18.11.2015 kl. 16-19 anmälan senast 11.11.2015 - vid evenemanget får ni information om Kinas specialbehovsprogram, adoptionssökandenas kriterier samt värderas adoptionssökandenas lämplighet för detta program - evenemanget är riktat åt adoptionssökande, som överväger en Kina specialbehovsadoption - tidtabellen och programmet kommer att publiceras på våra internetsidor -tilläggsuppgifter får ni av socialarbetaren-adoptionsansvariga riikka.westman@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Filippinerna som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 18.11.2015 kl. 16-19 anmälan senast 11.11.2015 - tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga satu.prittinen@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Thailand som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 10.11.2015 kl. 16-19:00 anmälan senast 11.11.2015 - tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga satu.prittinen@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Bulgarien som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 2.10.2015 kl. 13-16:00 anmälan senast 25.9.2015 - tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga sirpa.maenpaa@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Kirgisien som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 1.10.2015 kl. 10-15:00 anmälan senast 25.9.2015 - tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga sirpa.maenpaa@pelastakaalapset.fi
KINA INFOEVENEMANGEN ANGÅENDE RESAN FÖR ATT AVHÄMTA BARNET Kansainvälisen adoptiopalvelun asiakastiedote 2..10..2015 Kina infoevenemangen angående resan för att avhämta barnet anordnas år 2015 i form av evenemang för inbjudna deltagare på så sätt, att adoptionsansvariga bjuder personligen sökandefamiljerna, vilkas barnförslag är snart på kommande eller familjerna, som redan fått sitt barnförslag. Till infon inbjuds kundfamiljer, vilkas resa för att avhämta barnet snart är aktuell och de får sin inbjudan i god tid före evenemanget. Tilläggsuppgifter får ni av socialarbetaren adoptionsansvariga riikka.westman@pelastakaalapset.fi. SAMMANTRÄFFANDE MED BARNET UNDER RESAN FÖR ATT AVHÄMTA BARNET Målgruppen är familjer som väntar på sitt barnförslag inom en nära framtid. Ett nytt infoevenemang, där man förbereder sig för resan för att avhämta barnet ur sammanträffandets med barnets synpunkt. Vad känner barnet under de första dagarna med den nya familjen och hur kan föräldrarna stöda barnet i detta skede? Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 13.11.2015 kl. 14-17 anmälan börjar i september KVÄLLEN FÖR DEM SOM GÅR I VÄNTANS TIDER ODOTTAJIEN ILTA Mötesplats för adoptionstjänstens kunder och personal. Ni får höra adoptionstjänstens aktuella nyheter, kan diskutera i landsgrupper med adoptionsansvariga samt får ni höra som inledning till diskussion ett aktuellt inlägg om adoption av någon gästföreläsare. Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors Torsdagen 26.11.2015 kl. 16:30-19:30 FÖRELÄSNING OM ADOPTIVBARNETS HÄLSOTILLSTÅND Information om hurudana hälsoproblem adoptivföräldrarna borde vara beredda på och hurudan vård vissa hos adoptivbarn möjligtvis förekommande sjukdomar kan fordra. Föreläsningen stöder ifyllandet av adoptivbarnets bakgrunds- och hälsoinformationsblankett. Seminariedagen är främst avsedd för sökande, som befinner sig i adoptionsrådgivningsskedet och för sökande som väntar på sitt adoptivbarn, men även adoptivfamiljer och yrkespersoner är välkomna till seminariet. Evenemanget anordnas två gånger om året. Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors 3.10.2015 kl 9:30-15:30 anmälan senast 25.9.2015
Det är önskvärt att alla anmälan till evenemangen skulle göras via våra internetsidor till följande adress: http://www.pelastakaalapset.fi/ajankohtaista/tapahtumat/kansainvalinenadoptioprosessi-t/ Ni kan också anmäla er per e-post: elena.beliaeva@pelastakaalapset.fi AKTUELL INFORMATION, SKOLNING OCH EVENEMANG FÖR ADOPTIONSSÖKANDE OCH ADOPTIVFAMILJER Våra Gemensamma Barns rf:s - Yhteiset Lapsemme ry:s adoptionsförberedelsekurser Yhteiset Lapsemme ry - Våra gemensamma barn rf anordnar adoptionsförberedelsekurser under två veckoslut i olika delar av landet samt i Helsingfors även i form av kvällskurser. I Helsingfors anordnas dessutom en veckoslutslånga fortsättningsförberedelsekurser. Kursplatserna, prisen och anmälningsanvisningarna finner ni på föreningens hemsidor www.yhteisetlapsemme.fi. Vid kurserna behandlas mångsidigt teman och frågor sammanhängande med internationell adoption samt får ni höra personliga erfarenheter. Som avslutning på kursen får deltagarna ett intyg, som kan bifogas dokumenten, som sänds utomlands. toimisto@yhteisetlapsemme.fi www.yhteisetlapsemme.fi Adoptionskuratorns stödtelefon Stöd och råd får ni via telefonservicen tel. 050 313 5066 vardagar kl. 9-16. Adoptionskuratorn svarar alltid då det är möjligt, i annat fall finns i telefonsvararen information, när kuratorn kan nås följande gång. Ni kan även lämna besked åt kuratorn per telefon eller e-post kerstin.rauma@yhteisetlapsemme.fi och be henne ta kontakt med er. Att ringa åt adoptionskuratorn är konfidentiellt och ni kan också ringa upp henne anonymt. Obs! Om ni inte har möjlighet att ringa på dagen, kan ni med adoptionskuratorn komma överens om en kvällstid per e-post eller telefon. Adoptioperheet ry Adoptivfamiljerna rf Adoptivfamiljerna rf har många aktiviteter, om vilka tilläggsuppgifter finns på deras internetsidor och kan även fås från deras byrå: www.adoptioperheet.fi toimisto@adoptioperheet.fi (09) 8603 8603
ADOPTIONSTJÄNSTENS ÖPPETHÅLLNINGSTIDER. JOURTJÄNSTGÖRING SAMT INFORMATION OM NÄR ADOPTIONSTJÄNSTENS PERSONAL KAN NÅS OCH MEDARBETARNAS KONTAKTUPPGIFTER Våra medarbetare har inga fasta telefontider, utan våra adoptionsansvariga försöker vara anträffbara så smidigt som möjligt. På grund av arbetets natur har våra medarbetare fortfarande arbetssituationer, då de inte kan besvara inkommande samtal. Ni är välkomna att uträtta ärenden via e-post och för att undvika att telefontrafiken stockar sig kan ni via e-post lämna bud åt den person, som ni vill skall ringa upp er. Vi strävar att träffa våra kunder åtminstone en gång, men gärna några gånger under adoptionsprocessen och alltid vid behov och på er begäran. Sammanträffandena med vår medarbetare kan tidvis vara viktiga. Vi ber er beakta, att om ni vill träffa internationella adoptionstjänstens medarbetare personligt, ber vi er reservera tid med medarbetaren i fråga per telefon eller e-post. På så sätt har vi just då tid för er. Tyvärr har vi inte möjlighet att ta emot kunder utan tidsbeställning. Våra e-postadresser har formen: förnamn.efternamn@pelastakaalapset.fi Nedan finns våra medarbetares telefonnummer: Irene Pärssinen-Hentula Chef för internationella adoptionstjänsten Tel. 010 843 5021 040 520 4823 Elena Beliaeva Byråsekreterare Tel. 010 843 5074 Riikka Westman Socialarbetare-adoptionsansvarig (Kina, Kina special needs) Tel. 010 843 5063 Sirpa Mäenpää Adoptionsansvarig (Kirgisien, Bulgarien) Tel. 010 843 5036 Satu Prittinen Adoptionsansvarig (Filippinerna, Thailand) Tel. 010 843 5035 Vårt nästa informationsbrev kommer ut i december under veckan 50 på våra kundinternetsidor.
Rädda Barnens Internationella adoptionstjänst önskar er alla EN TREVLIG FORTSÄTTNING PÅ HÖSTEN!