INTERNATIONELLA ADOPTIONSTJÄNSTENS INFORMATIONSBREV

Transkript

1 INTERNATIONELLA ADOPTIONSTJÄNSTENS INFORMATIONSBREV December 2014 En av de vuxna adopterade tog kontakt med Rädda Barnen i form av en julhälsning, där personen ifråga delade med sig sin glädje på grund av förverkligandet av personens ifråga största julönskedröm då han/hon var 5 år gammal. Barnets önskedröm var att få en egen familj. Även små barn har önskedrömmar och behov och många barns viktigaste önskedröm är också denna jul att få en egen familj. Lagmotionen om jämlikt äktenskap, som från att ha varit en medborgarmotion, har framskridit till röstning i riksdagen. Denna motion har i början av december väckt diskussion även ur adoptionssynpunkten. Lagmotionen, som fått riksdagens majoritets understöd, förutsätter ännu många arbetsstadier för att nå nivån, då den blir lag. Den egentliga lagen kommer troligen att förberedas av nästa regeringen. En aktiv kampanj för och emot bedrevs med hänsyn till medborgarmotionen och den offentliga debatten, som följde, har också varit ovanligt/speciellt livlig. Lagmotionen berör adoptioner i det avseende, att i den ingår samma möjligheter för äkta par av samma kön att delta i adoptionsrådgivning och att anhålla om adoptionstillstånd som heterosexuella äkta par och ensamsökande hittills haft. Under denna diskussion har adoptionskortet använts både för och emot och då och då har även de vuxnas adoptionsrätter tagits upp i diskussionen. Ställvis har adoptions-arbetets utgångspunkter fördunklats ingen vuxen har subjektiv rätt till adoption och i samband med adoptionerna tillhör rättigheterna framförallt barnet. Rädda Barnen har i sitt eget ställningstagande stött den jämlika äktenskapslagen. Enligt nutida undersökningsdata har förälderns sexuella inriktning inget inflytande på barnets utveckling och välmående och inte heller på föräldraskapsfärdigheter, varför den inte heller förhindrar lämpligheten att bli adoptivförälder. Denna lämplighet värderas i alla fall i varje fall skilt och alltid utgående från barnets behov. Rädda Barnen stöder motionen om jämlikt äktenskap, för att den garanterar ett likvärdigt bemötande oberoende av den sexuella inriktningen. Likställdheten är en väsentlig grundläggande och mänsklig rättighet. Vår organisation anser att ett samhälle, som respekterar de mänskliga rättigheterna är också ett battre samhälle för barnet. Dessutom garanterar FN:s konventions om barnets rättigheters

2 artikel 2 barnet rättigheten till likvärdig ställning oberoende av dess föräldrars eller dess lagenliga vårdnadshavares ras, hudfärg, kön, språk, religion o.s.v. Vår organisation har bedömt/avvägt lagens inverkan på adoptionsverksamheten både i samband med lagens förberedning och begäran om utlåtande av riksdagsledamöterna, som begrundar saken, medierna samt vår adoptionstjänsts kunder. Vår internationella adoptionstjänst anser att lagen som sådan möjligen med undantag av Ryssland inte kommer att inverka på våra enskilda adoptionssamarbetspartners verksamhet. Ryssland har i sin lagstiftning ställt särskilda villkor åt adoptionssamarbetet med länder, som har en gällande jämlik äktenskapslag. Sverige, som redan under flera år haft en gällande jämlik äktenskapslag, var tvungen att i ett skede avbryta adoptionssamarbetet med Ryssland, och tillsvidare har samarbetet ännu inte kommit igång på nytt. I Finland träder den jämlika äktenskapslagen i kraft tidigast i mars 2017 och avgörande är då det hurudan lagstftning och vilka förhållningsregel då är i kraft i Ryssland angående adoptionssamarbetet. Med beaktande av den korta tiden som Rysslands adoptionsprocesser upptar (Tjeljabinsk ungefär 1 år efter det att anhållan sänts in och barnet anlänt till Finland), har våra Rysslands kunder i varje fall realistiska möjligheter att slutföra sin adoptionsprocess inom denna tid. Vår adoptionstjänst samarbetar dessutom för sin del aktivt med Finlands adoptionsmyndigheter och sänder dem information, i synnerhet åt adoptionsnämnden och åt relevanta för adoptionsangelägenheter ministerier i syfte att följa med Rysslands adoptionssamarbetssituation och att finna motsvarande lösningar. Under det gångna året och när detta informationsbrev skrivs har via vår adoptionstjänst 39 barn kommit till Finland och vi beräknar, att den sammanlagda mängden barn efter det att familjerna, som under december månad reser för att avhämta sina barn och återvänder till Finland före årsskiftet, utgör ungefär 46 barn. Antalet är något mindre än senaste år trots att det gångna året på många sätt varit mer jäktande än tidigare år. Det att Filippinernas adoptioner igen kommit igång efter det att moratoriet gällande vår organisation tog slut, har varit en vitamininjektion, som har synts både i antalet avsända anhållan och i antalet till Finland inkomna barnförslag. Vad Kina adoptionerna gäller, har familjerna väntat längre än förr på sina resetillstånd, vilket har tagit sig uttryck i antalet till Finland anlända barn, dessutom finns bland adoptionssökandena färre än tidigare s.k. LID familjer, då det under tidigare år förutom barnen, som kom via special needs-programmet, också kom flera barn via LID kön. Antalet förverkligade Rysslands adoptioner är också mindre än tidigare, vilket återspeglar det, att vår Tjeljabinsk kontakt var stängd största delen av året. Med beaktande av detta är 10 förverkligade Rysslands adoptioner ett bra resultat. Då vi snart är inne på år 2015, kan vi konstatera, att alla våra samarbetskontakter fungerar bra och att våra möjligheter att sända in nya anhållan är i alla kontakter bra. Den i år igång komna nya kontakten Kirgisien, kommer nästa år att vara föremål för vårt speciella intresse. Ni kan läsa mer om alla våra kontakter i delen om de olika länderna. I kvällen för dem som väntar på sitt barn tog i slutet av november ett glädjande stort antal adoptionssökande del, ett varmt tack för ert deltagande och feedbacken vi fick av er. Kvällens tema var sammanträffande med barnet under resan för att avhämta barnet, i diskussionen om vilket tema deltog vår organisations överläkare barnpsykiatern Jari Sinkkonen. Jari påminde om det faktum, att vid sammanträffandet mellan de nya föräldrarna och barnet, sker det i barnets liv en total omvälvning och att strukturerna, som hittills skapat trygghet försvinner ur barnets liv. Barnet, som levt på ett barnhem, konfronteras genast utanför barnhemmet med en för barnet främmande omgivning. Det att allt förändras är för barnet en stressfull

3 erfarenhet och varje barn har ett individuellt sätt att behandla denna stress. Föräldrarnas uppgift är att vara närvarande och förbli lungna trots barnets olika reaktioner. Under kvällens lopp diskuterades både det att barnet klamrar sig fast vid föräldrarna, vaggar sig, är aggressivt, drar sig tillbaka från att ta kontakt och är oroligt, vilka alla kan vara barnets naturliga sätt att reagera på dess vacklande trygghet eller sätt att stimulera sig. I feedbacken uppsamlad av deltagarna i Kvällen för dem, som går i väntans tider, tackade deltagarna för det handledda programmets innehåll och möjligheten att diskutera frågorna med de andra deltagarna. Kvällen för dem, som väntar på sitt barn - Odottajien ilta, är redan en bestående del av vår årliga infokalender. Årets 2015 alla infoevenemang publiceras i slutet av detta informationsbrev. För år 2015 planerar vår adoptionstjänst några nya evenemang, som t.ex. ett infoevenemang om sammanträffandet med barnet under resan för att avhämta barnet, kamratgrupper för dem, som adopterar från våra Asien kontakter samt ett efterserviceevenemang tillsammans med andra servicegivare. Ni är hjärtligt välkomna att delta! ADOPTIONS- OCH SERVICEAVGIFTERNA ÅR 2015 Då detta informationsbrev skrivs är PAF:s bidragsbesluts innehåll okänt och likaså har adoptionskostnadsvärderingarna för år 2015 ännu inte publicerats. Vi kommer att informera på våra internetsidor om de nya service- och adoptionsavgifterna genast efter det att den nya prisförteckningen har färdigställts under december månad. Adoptionsserviceavgifterna debiteras så som i kundavtalet har överenskommits och för vissa avgifters del (årsserviceavgiften, fortsättningstillståndsavgiften, uppföljningsserviceavgiften) enligt gällande prisförteckning. Adoptionskostnaderna meddelas i början av adoptionsprocessen endast i form av estimerade summor. De av familjerna betalade adoptionsavgifterna utjämnas i slutet av processen med hjälp av en utjämningsräkning, som motsvarar de egentliga kostnaderna. För att följa efter den aktuella prisnivån rekommenderar vi, att ni då och då bekantar er med den gällande adoptionskostnadskalkylen i synnerhet om er adoptionsprocess har börjat flera år tidigare. År 2015 tar vi i bruk en av adoptionsnämnden godkänd ny serviceavgift gällande omhändertagande av uppföljningsrapporterna under åren efter utjämningsräkningen. Uppföljningsserviceavgiften gäller adoptionsländerna, i vilka uppföljningen fortsätter ännu efter det första året, då barnet anlänt till Finland (Ryssland, Kina och Kirgisien). Uppföljningsserviceavgiften uppbärs enligt gällande prisförteckning under de år efter utjämningsräkningen, under vilka adoptionslandet förutsätter att uppföljningsrapporter skrivs. Uppföljningsserviceavgiften är år euro. Denna serviceavgift täcker arbetsstadierna utförda av adoptionstjänsten - anvisningar åt socialarbetaren och familjen om uppföljningsrapporteringen, översättning, legalisering samt avsändande av rapporten till adoptionslandet eller inmatning in i databasen (Kina). Uppföljningsserviceavgiften innehåller inte rapporternas översättnings-, legaliseringsoch avsändningsavgifter, som uppbärs av familjen skilt.

4 SITUATIONEN / Rädda Barnen rf Antalet barn, Antalet aktuella/mottagna Ansökan har sänts som anlänt till utomlands Finland barnförslag Filippinerna Kina Kina SN Thailand -DSDW 4-3 Ryssland Sammanlagt Vi beräknar, att ännu 5 barn från Kina och 3 barn från Filippinerna anländer till Finland före årsskiftet, och då blir antalet förverkligade adoptioner år Våra hjärtliga gratulationer åt alla dessa familjer! NYTTJANDERÄTTEN AV KUNDINTERNETSIDORNA SAMT RÄDDA BARNENS TIDSKRIFT MÖJLIGHETEN ATT FORTSÄTTA PRENUMERATIONEN EFTER DET ATT BARNET KOMMIT TILL FINLAND Familjerna, som får sitt barn år 2014, har möjligheten att fortsätta nyttjanderätten av våra kundinternetsidor samt prenumerationen av Rädda Barnens tidskrift nästa år genom att betala årsserviceavgiften för år Vi ber er meddela oss ifall ni även i fortsättningen vill följa efter våra nyheter och få vår tidskrift efter det att ert barn anlänt till Finland. ANVISNINGAR ÅT KUNDERNA Kom ihåg att då och då läsa även denna del! OBS! Anhållan om helt nytt adoptionstillstånd i en situation där rätten till fortsättningstillstånd, som beviljats under den gamla lagen, redan använts en gång. De, som fått sitt adoptionstillstånd under den gamla adoptionslagen (adoptionstillstånd beviljat av Socialoch hälsovårdsministeriet före 7/2012) har möjlighet att anhålla om fortsättningstillstånd åt adoptionstillståndet en gång enligt den gamla adoptionslagen oberoende t.ex. av adoptionssökandenas ålder. Om adoptionsprocessen fortfarande är oavslutad då detta fortsättningstillstånd går ut, måste adoptionssökandena anhålla om ett helt nytt adoptionstillstånd, till vilket tillstånd den nya adoptionslagens villkor tillämpas (t.ex. övre åldersgränsen 50 år). Anhållan om nytt adoptionstillstånd förutsätter en helt ny redovisning om erhållen adoptionsrådgivning och således möjligen också flera sammanträffanden med socialarbetaren. Det är viktigt, att om ni redan en gång erhållit fortsättningstillstånd till ert s.k. gamla adoptionstillstånd, reserverar tillräckligt med tid för det nya hemutredningsskedet och anhållan om nytt adoptionstillstånd.

5 Adoptionstillståndets giltighet och kundens ansvar gällande anhållan om fortsättningstillstånd VALVIRA, som beviljar adoptionstillståndet, sänder en kopia av adoptionstillståndet åt adoptionstillståndssökandena. Ur adoptionstillståndet framgår det ända till vilket datum adoptionstillståndet är i kraft. Ni bör förnya adoptionstillståndet i tid innan tillståndets giltighetstid går ut, om ni vill fortsätta adoptionsprocessen efter det att tillståndets giltighetstid gått ut. Adoptionssökandena bör själva personligen anhålla om fortsättning på adoptionstillståndet om de vill att deras adoptionsansökan skall fortsätta att vara i kraft efter det att tillståndets giltighetstid har gått ut. Om ni inte vet, om ni kan anhålla om fortsättning på ert adoptionstillstånd, bör ni i god tid ta kontakt med adoptionstjänsten för att reda ut saken. Enligt den av Rädda Barnens kunder undertecknade kundförbindelse bör ni ta kontakt med adoptionsservicegivaren senast 6 månader före utgången av adoptionstillståndsbeslutet för att er process skall kunna fortsätta. Ni kommer dessutom att av servicegivaren få skriftliga anvisningar om anhållande av fortsättningstillståndet. Anvisningarna sänds hem till er per post 5 månader före utgången av tillståndet. Anmälningsplikt åt VALVIRA om ändringar i era förhållanden Dessutom vill vi påminna er om med adoptionstillståndet sammanhängande plikten att skriftligt meddela adoptionstillståndsmyndigheten VALVIRA om ändringar, som sker i era förhållanden under adoptionsprocessen. Tilläggsuppgifter om meddelandet till VALVIRA om ändringar i era förhållanden får ni på följande sajt Meddelande om ändringar i förhållandena och uppdatering av kontaktuppgifterna Rädda Barnens adoptionstjänsts kunder har en på kundförbindelsen baserad anmälningsplikt åt servicegivaren om ändringar som sker i deras förhållanden (kundförbindelsens punkt 17). Vi ber våra kunder beakta, att det är viktigt och nödvändigt att meddela i realtid om aktuella förändringar som sker inom familjen samt om ändringar, som sker med hänsyn till boningsorten och arbetsplatsen. Vi ber er observera, att betydelsen av att uppehålla kontakt är viktig, också i situationer, då det i ert liv sker väsentliga förändringar med hänsyn till adoptionsprocessen. Sådana är t.ex. flyttning inom hemlandet eller utomlands, förändringar i familje- eller arbetssituationen samt hälsotillståndet. Enligt villkoren i ert kundförbindelseavtal förutsätter vi, att ni håller oss à jour om alla dessa ändringar, så att vi i tid kan reagera på den möjliga inverkan, som dessa ändringar har på er adoptionsprocess. Vårt gemensamma mål är, att adoptionsprocessen skall kunna fortsätta alltid, då sökandenas förutsättningar och livssituation tillåter det. Kunderna, som genomgått Rädda Barnens adoptionsrådgivning, vill vi dessutom påminna om, att uppdateringen av era adress- och kontaktuppgifter till adoptionsrådgivningen ännu inte garanterar, att vi i adoptionstjänstens arbetsenhet får dessa ändrade uppgifter därför ber vi er sända ändringarna direkt åt

6 våra adoptionsansvariga eller byråsekreteraren Elena Beliaeva Vi rekommenderar deltagande i förberedelsekurserna de olika ländernas fordringar om deltagande i dessa kurser har blivit vanligare. Många av våra kontaktländer har under den senaste tiden till fordringarna gällande adoptionssökandena tillfogat adoptionsförberedelsekurserna (Kina, Thailand, Ryssland). Adoptionsförberedelsekurser erbjuds av Våra Gemensamma Barn rf Yhteiset Lapsemme ry samt av Rädda Barnens regionalbyråer (Prideförberedelsekurserna som en del av adoptionsrådgivningen samt Internationella adoptionsförberedelsegrupper). Den snabba ökningen i kursernas efterfrågan inverkar på det sättet, att det kanske inte är så lätt att i ens egen hemtrakt komma in på en kurs som passar en själv. Vi rekommenderar att ni anmäler er till förberedelsekurserna i ett så tidigt skede av adoptionsprocessen som möjligt för att försäkra er om att kursen har genomgåtts i det skedet då ansökan sänds till adoptionslandet. Vi rekommenderar förberedelsekurserna inte endast åt dem, för vilka det på grund av adoptionslandets fordringar är obligatoriskt, utan åt alla som väntar på att adoptera. Den handledda förberedelsen i gruppform kompletterar på ett viktigt sätt den individuella rådgivningen och erbjuder en utomordentlig möjlighet till en mångsidig behandling i gruppen av med adoption sammanhängande frågor. NYHETER OM DE OLIKA LÄNDERNA Ryssland Det gångna året har inom Rysslandsadoptionerna varit rätt så krävande och antalet barn adopterade till Finland har minskat i jämförelse med föregående år. Senaste år adopterades från Ryssland till Finland 15 barn och i år har hittills 10 barn kommit till Finland. I Karelen förestår ännu två adoptionsrättegångar, men fastän man skulle hinna bekräfta adoptionerna i december, blir resorna för att avhämta barnen troligen av först i början av nästa år. Av barnen är 7 pojkar och 3 flickor, deras ålder varierar från 2-6 år och bland dem finns även en serie bestående av två syskon från Sankt Petersburg. Barnen kommer från de olika kontakterna enligt följande: - Sankt Petersburg 7 barn, från barnhemmen Nr 3, 7, 16 och 40 - Tjeljabinsk 2 barn, båda från Magnitogorsk - Karelen 1 barn från Avdejevo I Ryssland har man under de senaste åren aktivt utvecklat det inhemska barnskyddet, i synnerhet fosterfamiljeverksamheten, och tack vare detta har antalet barnskyddsanstalter minskat med 20 %. Antalet till utlandet adopterade barn har också minskat betydligt från rekordåren (över 9000 barn) till senaste års antal 1488 barn.

7 I år i augusti uppdaterades i Ryssland enhetliga anvisningar om adoptionssamarbete gällande alla regioner och tack vare detta tog pausen, som i Tjeljabinsk Ministerium för socialrelationer räckt i över ett år, äntligen slut, för att i och med de nya anvisningarna avstod man från att fordra insändning av en extra hemkommunsförbindelse, i den händelse att Rädda Barnen skulle sluta sin adoptionsverksamhet. Vi har nu i enlighet med de nya anvisningarna uppdaterat familjernas ansökan och nu blir vid Tjeljabinsk ministeriet 8 familjers ansökan aktuella samt en familjs ansökan vid Karelska Republikens ministerium. Vi ber alla sökande, som ännu inte meddelat om sitt fortsättningsbeslut, kontakta adoptionsansvariga under december-januari månad. Sankt Petersburgs stads socialpolitiska kommitté har från och med juli detta år tagit emot nya adoptionsansökan endast från de länder, som har ingått ett bilateralt adoptionsavtal med Ryssland (Spanien, Italien och Frankrike). Vi har i november sänt officiella brev både åt Ryska Federationens undervisnings- och vetenskapsministerium samt Sankt Petersburgs socialpolitiska kommitté för att få en förklaring gällande orsakerna varför ansökan från Finland inte har tagits emot och vi väntar på svar på våra brev efter årsskiftet. Vi har redan tidigare informerat om ändringarna, som gjorts i Rysslands adoptionslagstiftning, av vilka den mest betydande är förlängningen av uppföljningstiden ända tills barnet når myndig ålder (18 år). Under det första året skriver socialarbetaren tre uppföljningsrapporter (1 månad, 5 månader och 11 månader efter barnets ankomst till Finland), under det andra och tredje året skrivs under de båda åren en rapport och sedan en rapport vartannat år tills barnet fyller 18 år. Denna förlängning av uppföljningstiden gäller alla nya adoptionssökande samt familjer, som har adopterat efter augusti Från och med början av nästa år tar vi i bruk en ny serviceavgift: uppföljningsserviceavgiften, med vilken vi täcker servicegivarens arbete i samband med uppföljningsrapporterna skrivna efter utjämningsräkningen. Rysslandsfamiljerna får sin utjämningsräkning efter första årets uppföljning d.v.s. efter den tredje uppföljningsrapporten, och den nya uppföljningsserviceavgiften gäller alltså rapporteringen, som sker efter det första året ända tills barnet når myndig ålder och den uppbärs endast under de åren då uppföljningsrapporterna sänds in enligt den gällande prisförteckningen. Adoptionsnämndens internationella avdelning har godkänt denna avgift och anser den vara motiverad med beaktande av det betydande extra arbetet, som utarbetandet och levererandet av uppföljningsrapporterna för med sig ända tills barnet når myndig ålder. Nästa år kommer vi att i Helsingfors anordna tre Bli bekant med RYSSLAND som adoptionsland VENÄJÄ kohdemaana tutuksi evenemang: torsdagen 19.3., måndagen 1.6. och fredagen kl , till vilka ni är hjärtligt välkomna. Antalet deltagare i evenemangen inverkar på möjligheten att anordna dem.

8 SANKT PETERSBURGS-klubbens vårsäsong kommer igång lördagen kl och intressanta teman är igen på kommande; i januari kommer en erfarenhetsskolare, en fosterfamiljs mamma att berätta om vardagens utmaningar, vilka livet med ett FASD- barn för med sig, i februari får vi höra om Rädda Barnens medarbetares erfarenheter i ett flyktingläger i Afrika. Klubbprogrammet kommer inom en snar framtid upp på våra internetsidor. Vid klubbmötena har ni en bra möjlighet att bli bekanta med andra adoptionssökande, höra familjers, som redan adopterat, erfarenheter och få ett mycket viktigt kamratstöd. Klubben är öppen för alla adoptionssökande, välkomna till klubbmötena! Kirgisien Tillståndet, som möjliggör samarbetet med Kirgisiens ministerium för social utveckling ställdes i ordning i juli i år och adoptionsverksamheten kommer som bäst igång. Rädda Barnen har en byrå i Bishkek och en deltidskontaktperson, som hjälper sökandena med adoptionsprocessen. Direktören för vår Rysslands byrå Tiina Maaniitty, adoptionsansvariga Sirpa Mäenpää och controller Pia Näveri från vår ekonomiavdelning gjorde i slutet av september en arbets-resa till Bishkek, där de kom överens och skötte om arrangemang och uppgifter sammanhängande med verksamhetens igångsättande. Vid adoptionstjänsten förbereder vi just nu kund- och avgiftsförbindelserna samt anvisningarna gällande dokument och vår avsikt är att så fort som möjligt sända in första ansökan (2-4 st.) till Kirgisien. På våra internetsidor finns en allmän processbeskrivning att läsa och data uppdateras och kompletteras alltefter som vi får tilläggsuppgifter. För adoption till utlandet föreslås barn med specialbehov i åldern 1-15, som har fördröjning i sin utveckling och diagnoser av olika grad. Det är svårt att beräkna väntetidens längd, då det är fråga om en kontakt, som håller på att komma igång, men vår försiktiga uppfattning är, att adoptionsprocessen kommer att uppta 1-2 år från insändandet av ansökan förutsatt att önskemålet gällande barnet är allmänt utformat. Adoptionsprocessen är i många avseenden likadan som i Ryssland, sökandena gör tre resor: för att bekanta sig med barnet, rättegången och resan för att avhämta barnet. Kirgisiska byrån debiterar 4500 euro och samman-lagda kostnadskalkylen uppgår enligt den information vi nu har till mindre än euro. Infoevenemangen Bli bekant med Kirgisien som adoptionsland anordnas i Helsingfors: fredagen 20.3., tisdagen 2.6. och torsdagen Kirgisien adoptionssökandena är hjärtligt välkomna att delta i Sankt Petersburgs klubbs verksamhet (tilläggsuppgifter finns att läsa i delen om Ryssland). Kina Från Kina har i år till Finland kommit sammanlagt 13 barn. Flera familjer kommer att resa till Kina ännu under december månad, så att glada familjetilldragelser är ännu att vänta så här före julen. Dessutom är många barnförslag aktuella och vad gäller dem väntar familjerna ännu på uppdateringar av barnets uppgifter. I år kom via grundkön till Finland ett barn, de andra barnen har kommit via SN-programmet.

9 Vi förmodar, att antalet adoptioner i fortsättningen kommer att vara ungefär på samma nivå som i år. Givetvis finns årligen alltid variationer, men adoptionerna kommer säkert inte att öka mycket i framtiden. Mest behövs också i fortsättningen sökande, som i stor mån godkänner olika specialbehov och sådana, som är beredda att bli adoptivföräldrar till ett äldre barn. Största delen friskare och yngre barn får sannolikt ett hem i sitt hemland. Åt en del LID-familjer ingav på sommaren stort hopp informationsbrevet erhållet av CCCWA gällande adoption av äldre barn. Efter det har vi emellertid inte hört något om situationen, d.v.s. vi har inte fått ett enda barnförslag åt familjerna i grundkön. Givetvis kan det ännu ske förändringar i situationen, men vi hoppas, att familjerna skulle vara beredda att överväga möjligheten att adoptera ett äldre barn via SN-kön. Det är möjligt att äldre barns specialbehov redan vårdats eller rehabiliterats i Kina. Dessutom avlägsnas sökandena inte från CCCWA:s grundkö fastän de övergår till SN-kön. Anmälningen till Kina sn kön förutsätter emellertid adoptionsrådgivningens socialarbetares rekommendation gällande övergången till SN-programmet, godkännande av snkundavtalet samt betalning av SN-serviceavgiften (500 euro). I år har en del familjer varit tvungna att vänta längre än tidigare på sina godkännande dokument (ungefär 6 månader). Nu ser det ut som om situationen igen skulle ha normaliserats och väntetiden blivit igen några månader. Allt som allt förflyter samarbetet med CCCWA fortfarande mycket klart och tydligt. I och med höjningen av Kinas prisnivå har också adoptionsutgifterna höjts i Kina. Sökande, som har väntat på sitt barnförslag många år, måste bereda sig på högre förverkligade utgifter än den riktgivande värderingen man i början av processen hade gjort. De faktiska utgifterna beräknas i utjämningsräkningen efter det att barnet varit i Finland ett år. Dessutom har resekostnaderna för att avhämta barnet hela tiden stigit och i synnerhet utgör myndighetsavgifterna under resans lopp nu omkring euro beroende på provinsen. CCCWA har nyligen gett ut nya anvisningar angående Kina adoptionerna. Största delen förnyelser angår adoptionssökandes kriterier för nya sökande. Barnförslag åt ensamstående sökande kan i fortsättningen ges både från special needs- och special focus-listan. Anvisningarna gällande uppfölj-ning kommer också att förändras efter för familjer, som får sin reseinbjudan. Rapporter skrivs efter 6 månader, första, andra, tredje, fjärde och femte året. CCCWA uppdaterar sin databas under tiden , vilket betyder att det då är en paus i barnförslagsarbetet. Anvisningarna kommer att preciseras på våra internetsidor under år Thailand Det gångna året har för barnförslagens del skilt sig något jämfört med de senaste åren, då barnen, som kommit till Finland har i medeltal varit 5 år gamla. Bland de fyra barnen, som kommit till Finland i år, var två barn 3 år gamla och två barn något äldre. DSDW har meddelat, att det är möjligt att hos under 42 år gamla sökande till och med placera under 2 år gamla barn. Inget enda så litet barn har under de senaste åren kommit till Finland från Thailand. Naturligtvis behövs

10 hem också åt äldre barn. De, som väntar på sitt barn, är tre, en av dem är en släktingsadoption. Dessutom håller en familj på att samla ihop sina dokument. Resorna för att avhämta barnen har förlöpt väl och DSDW:s socialarbetare Ms. Rattikarn Tutape, Miss Phon till sitt tilltalsnamn, vilket betyder regn, har varit mycket hjälpsam. Hon har bl.a. hjälpt med anskaffningen av dokument under oroligheterna i Thailand. Oroligheterna har tillsvidare lugnat ner sig och vi hoppas att de inte kommer att inverka på möjliga framtida resor för att avhämta barn. Under årets lopp har vi fått information om nya kostnader. Utgifterna, som betalas åt myndigheterna under resan för att avhämta barnet utgör omkring 550 euro. I denna summa ingår barnets uppehållstillstånd, pass och DSDW:s processavgift samt barnhems- eller fosterfamiljeavgiften, den senaste summan varierar alltefter ort. Om dessa avgifter meddelar vi alltid mer i detalj i brevet före resan för att avhämta barnet, som sänds åt familjen efter godkännande av barnförslaget. Miss Phon har visat sig vara en pålitlig samarbetspartner, uppgifterna som vi fått av henne har varit tidsenliga och vi har alltid fått svaren på våra frågor snabbt. Detta har varit verkligt trevligt jämfört med tidigare år, då det var svårare att få information. Vi får information om godkännande av ansökan per e-post och dessutom besöker vi årligen Thailand och får då information om processernas framskridande. Nästa års besök kommer möjligen att sammanfalla med en av DSDW planerad resa för att bekanta sig med sina rötter. Enligt den preliminära informationen vi fått av Miss Phon sker denna resa mellan 19de och Vi väntar på en mer detaljerad inbjudan, varefter vi kommer att sända motsvarande meddelande åt alla familjer, som adopterat från Thailand. Filippinerna Det gångna året har förlöpt utomordentligt väl. I början av året fick av ICAB veta, att Finland får 7 barnförslag i år. Kvoterna granskades mitt under året och antalet höjdes till 14 barnförslag. I år har vi till vår glädje fått 16 barnförslag, av vilka ett returnerades. Senaste förslaget fick sökande, som hade intagits på väntelistan först i år. Vi hoppas, att denna tendens fortsätter också nästa år, i så fall skulle väntetiderna även i internationell jämförelse vara korta. Den beräknade väntetiden just nu är ungefär 1,5 2 år, men detta kan ändå inte garanteras. Slutet av året har varit jäktigt i vår internationella adoptionstjänst. Samtidigt som fick nya siffror gällande antalet barnförslag, fick vi också nya möjligheter att sända in anhållan. I detta nu samlar 8 familjer ihop sina dokument, och en del anhållan kommer att sändas in till ICAB ännu i år. Vi hoppas kunna sända in så många ansökan som möjligt, därför att antalet insända ansökan kan i sin tur inverka på antalet kvotansökan.

11 Samarbetet med ICAB har förlöpt utomordentligt väl. ICAB har emellertid under sommarens lopp haft svårigheter med legaliseringen av vissa dokument. Av denna orsak har några sökandes avresa för att avhämta sitt barn blivit fördröjd. Längsta fördröjningen har varit 4,5 månader. I detta nu reser familjerna igen enligt normal tidtabell, d.v.s. ungefär 3 månader efter godkännandet av barnförslaget. Finska konsulns byrå på Filippinerna är från och med julen stängd minst två veckor. Under den tiden kan uppehållstillståndsansökan inte lämnas in och ej heller kan färdiga tillstånd avhämtas. Detta inverkar möjligen på några familjers, som väntar på sin resa för att avhämta sitt barn, resetid-punkt. I början av december drabbades Filippinerna igen av en tyfon. Rädda Barnen deltar igen i att hjälpa tyfonen Hagupits offer. Mer information om detta finns att läsa på våra internetsidor. INFORMATIONSEVENEMANGEN ÅR 2015 År 2015 anordnar vi informationsevenemang i olika delar av landet samt i Tiukula-huset i Helsingfors åt adoptionssökande, som befinner sig i olika skeden av adoptionsprocessen. Bli bekant med den internationella adoptionsprocessen - Kansainvälinen adoptioprosessi tutuksi - evenemangen är avsedda för sökande, som befinner sig i adoptionsrådgivningsstadiet. Bli bekant med adoptionslandet - Kohdemaa tutuksi-evenemanget lönar det sig att delta senast i det skedet av processen, då adoptionstillståndet redan har beviljats eller ansökan har sänts utomlands. Dessutom anordnar vi åt vår adoptionstjänsts kunder i år, till skillnad från de föregående åren, i stället för de regionalt anordnade kvällarna för dem som går i väntans tider, två föreläsningskvällar i Helsingfors för kunder, som väntar på sitt barn. Vi fortsätter dessutom att två gånger om året anordna föreläsningarna om adoptivbarnets hälsotillstånd i Tiukula-huset i Helsingfors. Anmälan till evenemangen sker via våra internetsidor. Om ni är ovissa om evenemanget passar ert skede av adoptionsprocessen, ber vi er kontakta vår adoptionstjänst per telefon i samband med anmälan. BLI BEKANT MED DEN INTERNATIONELLA ADOPTIONSPROCESSEN-EVENEMANGET Vid Bli bekant med den internationella adoptionsprocessen - Kansainvälinen adoptioprosessi tutuksi - evenemanget framställs i allmänna drag förutsättningarna för internationell adoption, adoptionsprocessens olika skeden samt Rädda Barnens samarbetskontakter. Detta info är avsett i första hand åt sökande, som redan påbörjat adoptionsrådgivningen. Under loppet av detta evenemang får ni grundinformation om internationell adoption och evenemanget lämpar sig även t.ex. för studeranden inom detta område eller åt andra som i sitt yrke behöver kunskaper om adoption.

12 I samband med evenemangen anordnade i Åbo, Tammerfors, Jyväskylä och Uleåborg är det möjligt att reservera tid för privat samtal med någon medarbetare vid adoptionstjänsten. Tiden för samtalet med adoptionstjänstens medarbetare bör reserveras på förhand kl Rädda Barnen, Östra Finlands regionalbyrå Kauppakatu 25 C, 4de våningen, Joensuu -Anmälan senast Rädda Barnen, Tiukula-huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Mellersta Finlands regionalbyrå Väinönkatu 11 A, Jyväskylä -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Norra Finlands regionalbyrå Isokatu 47, Uleåborg -Anmälan senast

13 kl Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Västra Finlands regionalbyrå Hämeenkatu 14 C 23, 3dje våningen, Tammerfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast kl Rädda Barnen, Tiukula huset Forsbyvägen 38, Helsingfors -Anmälan senast BLI BEKANT MED ADOPTIONSLANDET -EVENEMANGEN Evenemangen - Bli bekant med adoptionslandet - Kohdemaa tutuksi (s.k. landinfo) är avsett för dem, som är intresserade av adoptionsländerna samt åt sökande, som redan blivit beviljade adoptionstillstånd eller vilkas adoptionsansökan har sänts till adoptionslandet. Vid detta evenemang görs bl.a. en översikt över läget i varje land. Under dagens lopp behandlas frågor och praxis sammanhängande med resan för att avhämta adoptivbarnet. Landinfon innehåller även en kulturdel samt en familjeträff. Under väntetiden är det mycket viktigt att man deltar i detta Bli bekant med adoptionslandet - evenemang, men det räcker om man deltar i infon endast en gång under processens lopp. Öppet informationsevenemang om KINA-specialbehovsprogrammet i Rädda Barnens Tiukulahus, Forsbyvägen 38, Helsingfors kl anmälan senast kl anmälan senast kl :30 anmälan senast

14 kl anmälan senast vid evenemanget får ni information om Kinas specialbehovsprogram, adoptionssökandenas kriterier samt värderas adoptionssökandenas lämplighet för detta program - evenemanget är riktat åt adoptionssökande, som överväger en Kina specialbehovsadoption - tidtabellen och programmet kommer att publiceras på våra internetsidor -tilläggsuppgifter får ni av socialarbetaren-adoptionsansvariga riikka.westman@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Filippinerna som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga jaana.leinonen@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Thailand som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga jaana.leinonen@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / Ryssland som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga sirpa.maenpaa@pelastakaalapset.fi Öppet informationsevenemang / KIRGISIEN som adoptionsland Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors kl anmälan senast kl anmälan senast kl anmälan senast tilläggsuppgifter får ni av adoptionsansvariga sirpa.maenpaa@pelastakaalapset.fi

15 KINA INFOEVENEMANGEN ANGÅENDE RESAN FÖR ATT AVHÄMTA BARNET Kina infoevenemangen angående resan för att avhämta barnet anordnas år 2015 i form av evenemang för inbjudna deltagare på så sätt, att adoptionsansvariga bjuder personligen sökandefamiljerna, vilkas barnförslag är snart på kommande eller familjerna, som redan fått sitt barnförslag. Till infon inbjuds kundfamiljer, vilkas resa för att avhämta barnet snart är aktuell och de får sin inbjudan i god tid före evenemanget. Tilläggsuppgifter får ni av socialarbetaren adoptionsansvariga riikka.westman@pelastakaalapset.fi. FÖRELÄSNING OM ADOPTIVBARNETS HÄLSOTILLSTÅND Information om hurudana hälsoproblem adoptivföräldrarna borde vara beredda på och hurudan vård vissa hos adoptivbarn möjligtvis förekommande sjukdomar kan fordra. Föreläsningen stöder ifyllandet av adoptivbarnets bakgrunds- och hälsoinformationsblankett. Seminariedagen är främst avsedd för sökande, som befinner sig i adoptionsrådgivningsskedet och för sökande som väntar på sitt adoptivbarn, men även adoptivfamiljer och yrkespersoner är välkomna till seminariet. Evenemanget anordnas två gånger om året. Tidpunkten för höstens evenemang meddelas senare kl. 9: Rädda Barnens Tiukula-hus, Forsbyvägen 38, Helsingfors - anmälan senast Vi ber er anmäla er till alla evenemang via våra internetsidor: Ni kan även anmäla er till evenemangen via e-postadressen: elena.beliaeva@pelastakaalapset.fi AKTUELL INFORMATION, SKOLNING OCH EVENEMANG FÖR ADOPTIONSSÖKANDE OCH ADOPTIVFAMILJER Våra Gemensamma Barns rf:s - Yhteiset Lapsemme ry:s adoptionsförberedelsekurser Yhteiset Lapsemme ry - Våra gemensamma barn rf anordnar adoptionsförberedelsekurser under två veckoslut i olika delar av landet samt i Helsingfors även i form av kvällskurser. I Helsingfors anordnas dessutom en veckoslutslånga fortsättningsförberedelsekurser. Kursplatserna, prisen och anmälningsanvisningarna finner ni på föreningens hemsidor Vid kurserna behandlas mångsidigt teman och frågor sammanhängande med internationell adoption samt får ni höra personliga erfarenheter. Som avslutning på kursen får deltagarna ett intyg, som kan bifogas dokumenten, som sänds utomlands.

16 Adoptionskuratorns stödtelefon Stöd och råd får ni via telefonservicen tel vardagar kl Adoptionskuratorn svarar alltid då det är möjligt, i annat fall finns i telefonsvararen information, när kuratorn kan nås följande gång. Ni kan även lämna besked åt adoptionskuratorn per telefon eller e-postadressen: kerstin.rauma@yhteisetlapsemme.fi. Att ringa adoptionskuratorn är konfidentiellt och ni kan även ringa anonymt. Obs. Om ni inte har möjlighet att ringa på dagen, kan ni komma överens med adoptionskuratorn om en kvällstid per e-post eller telefon. Adoptioperheet ry Adoptivfamiljerna rf Adoptivfamiljerna har många olika aktiviteter, om vilka tilläggsuppgifter finns på deras internetsidor och kan även fås från deras byrå: toimisto@adoptioperheet.fi (09) Parförhållandelördagen i Kotola andordnas Evenemanget är riktat åt dem, som väntar på sitt barn och adoptivfamiljer, två kulturers familjer och regnbågsfamiljer. Dagens program och tilläggsuppgifter finns att få via adressen: ADOPTIONSTJÄNSTENS ÖPPETHÅLLNINGSTIDER. JOURTJÄNSTGÖRING SAMT INFORMATION OM NÄR ADOPTIONSTJÄNSTENS PERSONAL KAN NÅS OCH MEDARBETARNAS KONTAKTUPP- GIFTER Adoptionstjänsten har jour under veckan 52 och 1 endast gällande från adoptionsländerna inkommande angelägenheter och kunders angelägenheter, som befinner sig i adoptionslandet för att avhämta sitt barn. Våra medarbetare har inga fasta telefontider, utan våra adoptionsansvariga försöker vara anträffbara så smidigt som möjligt. På grund av arbetets natur har våra medarbetare fortfarande arbetssituationer, då de inte kan besvara inkommande samtal. Ni är välkomna att uträtta ärenden via e- post och för att undvika att telefontrafiken stockar sig kan ni via e-post lämna bud åt den person, som ni vill skall ringa upp er. Vi strävar att träffa våra kunder åtminstone en gång, men gärna några gånger under adoptionsprocessen och alltid vid behov och på er begäran. Sammanträffandena med vår medarbetare kan tidvis vara viktiga. Vi ber er beakta, att om ni vill träffa internationella adoptionstjänstens medarbetare personligt, ber vi er reservera tid med medarbetaren i fråga per telefon eller e-post. På så sätt har vi just då tid för er. Tyvärr har vi inte möjlighet att ta emot kunder utan tidsbeställning.

17 Våra e-postadresser har formen: Nedan finns våra medarbetares telefonnummer och ledighetstider: Irene Pärssinen-Hentula Chef för internationella adoptionstjänsten Tel ledig Elena Beliaeva Byråsekreterare Tel ledig Riikka Westman Socialarbetare-adoptionsansvarig (Kina, Kina special needs) Tel ledig Sirpa Mäenpää Adoptionsansvarig (Ryssland) Tel ledig Jaana Leinonen Adoptionsansvarig (Filippinerna, Thailand) Tel ledig Vårt nästa informationsbrev kommer ut i december under veckan 12 på våra kundinternetsidor.. Ett varmt tack för det gångna årets samarbete. Vi önskar er en Fridfull Jul och ett förväntansfullt Nytt År! Rädda Barnens internationella adoptionstjänst