1.9.3 DRIFTSEKONOMIDELENS UTFALL VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2016 VÅRDÖ KOMMUN

1.9.3 DRIFTSEKONOMIDELENS UTFALL VERKSAMHETSBERÄTTELSE 2016 VÅRDÖ KOMMUN BILAGA TILL BALANSBOK 2016

2 Innehåll C100 ALLMÄN ADMINISTRATION... 3 C200 SOCIALNÄMNDENS OMRÅDEN... 8 C201 SOCIALNÄMNDEN... 9 C205 BARNOMSORGEN... 12 C215 ANNAN BARN- OCH FAMILJEVÅRD... 15 C220 VÅRD PÅ ÅLDRINGSHEM... 17 C225 VÅRD AV HANDIKAPPADE PÅ INRÄTTNING... 18 C235 ÅLDRINGSVÅRD... 20 C240 ANNAN SERVICE FÖR ÅLDRINGAR OCH HANDIKAPPADE... 23 C245 MISSBRUKARVÅRD... 25 C290 ÖVRIG SOCIALVÅRD... 27 C300 UTBILDNINGS- OCH KULTURSEKTORN... 29 C301 SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN... 30 C305 GRUNDSKOLA... 31 C325 MEDBORGARINSTITUTET... 37 C345 ÖVRIG UNDERVISNINGSFÖRVALTNING... 38 C350 BIBLIOTEK OCH KULTUR... 40 C360 IDROTT OCH FRILUFTSLIV... 43 C400 ÖVRIGA TJÄNSTER... 45 C410 SAMHÄLLSPLANERING... 46 C420 BYGGNADSINSPEKTIONEN... 47 C440 MILJÖVÅRD... 49 C450 AVFALLSHANTERINGEN... 50 C460 TRAFIKLEDER... 51 C480 BRAND- OCH RÄDDNINGSVÄSENDET... 53 C500 ÖVRIG SERVICE... 55 C510 FRÄMJANDE AV NÄRINGSLIVET... 56 C535 INTERN SERVICE... 57 C592 LANTBRUKSNÄMNDEN... 60 C600 AFFÄRSVERKSAMHET... 62 C610 VATTEN- OCH AVLOPPSVERKET... 63 C630 KOLLEKTIVTRAFIK... 65 C640 HAMNVERKSAMHET... 66 C660 UTARRENDERING AV OMRÅDEN... 67 C671 KOMMUNENS FASTIGHETER... 68 TABLÅ över budgetutfallet... 69

3 C100 ALLMÄN ADMINISTRATION C100 ALLMÄN ADMINISTRATION A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -52 627,06-70 542,53-55 673,02 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 183 050,59 166 930,00 205 252,56 A3120 Försäljningsintäkter 3 811,36 3 750,00 1 640,36 A3170 Avgiftsintäkter 1 299,88 1 580,00 1 769,89 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 177 939,35 161 600,00 201 842,31 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -239 792,53-240 472,53-273 478,00 A4110 Personalkostnader -147 059,35-142 795,00-187 519,79 A4170 Köp av tjänster -69 096,87-71 600,00-57 786,50 A4200 Material, förnödenheter och varor -5 529,30-6 775,00-9 988,40 A4230 Understöd -3 948,86-3 500,00-3 853,26 A4270 Övriga verksamhetskostnader -14 158,15-15 802,53-14 330,05 A5110 STATSANDELAR 2 400,00 3 229,35 A6100 FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER 4 114,88 600,00 9 323,07 Totalsumma -52 627,06-70 542,53-55 673,02 102 REVISION Resultatansvarig Revisorernas ordförande Omfattning Resultatområdet omfattar den årliga revisionen av Vårdö kommuns ekonomi och förvaltning. Revisionen handhas av tre revisorer, av vilka två är utsedda av kommunfullmäktige och en av Finlands Kommunförbunds revisionsbolag BDO Audiator Ab. Målsättning och hur målen uppfyllts Revisionens målsättning är att med iakttagande av god revisionssed, lagstadgande uppgifter samt kommunens förvaltningsstadga granska kommunens ekonomi och förvaltning på ett effektivt sätt, samt granska att densamma sköts på ett riktigt sätt. Kommunen strävar efter att revisionen sker före utgången av maj månad. Målsättningarna har uppfyllts. Utfall Revision av 2015 års räkenskaper och verksamhet förrättades 17 18.5.2015. 103 KOMMUNFULLMÄKTIGE Resultatansvarig Kommunfullmäktiges ordförande

4 Omfattning Resultatområdet omfattar kommunfullmäktiges verksamhet. Den högsta beslutanderätten i kommunen tillkommer kommunfullmäktige. Utgående från kommunfullmäktiges allmänna riktlinjer och ramar ger kommunstyrelsen direktiv till förvaltningsorganen för en ekonomisk, rationell och ändamålsenlig service till kommuninvånarna. Strävan är att det högsta förtroendevalda organet i kommunens hierarki, kommunfullmäktige, drar upp ramarna och ställer målsättningarna för verksamheten, medan kommunstyrelsen ger de mer detaljerade direktiven, dock så att förvaltningsorganen och enheterna får fatta de praktiska besluten inom givna ramar. Målsättning och hur målen uppfyllts Kommunfullmäktiges uppgifter är bl.a. sköta den kommunala förvaltningen, besluta i ekonomiska frågor, besätta kommunala organ och viktigare tjänster, godkänna kommunens stadgar och instruktioner samt avge utlåtanden i ärenden som berör förvärv av fast egendom för personer som saknar hembygdsrätt och inte är finska medborgare. Målsättningarna har uppfyllts. Utfall Ordinarie Englund Anders, ordf. 7 / 7 Nordberg Susanne, v ordf. 7 / 7 Sjölund Kaj-Gunnar 7 / 7 Grunér Håkan 6 / 7 Bjurne Yngve 7 / 7 Elomaa-Andersson Marja 7 / 7 Ahlbäck Sara 5 / 7 Mattsson Rebecca 6 / 7 Lundell Mikael 5 / 7 Ersättare Skogberg Tage 3 / 7 Christenbrunn Inga-Britt 1 / 7 Övriga närvarande Danielsson Jarl, kst ordf. 5 / 7 Lindholm Mikael, kst ordf. 4 / 7 Lindholm Mikael, kst v ordf. 0 / 7 Kommundirektören 7 / 7 Kommunfullmäktige sammanträdde år 2016 7 gånger vid ordinarie möten samt 1 informellt möte tillsammans med kommunstyrelsen. Under året behandlades sammanlagt 59 paragrafer med en total tidsåtgång om 8 h 25 min. Det informella mötet redovisas ej pga att det snedvrider jämförelsen. Kostnad per ärende 52,06. Kostnad per sammanträde 427,71. Kostnad per timme 362,91.

5 104 KOMMUNSTYRELSEN Resultatansvarig Kommunstyrelsens ordförande och kommundirektören Omfattning Resultatområdet omfattar kommunstyrelsens verksamhet i enlighet med kommunallagen för Landskapet Åland och förvaltningsstadgan för Vårdö kommun. Målsättning och hur målen uppfyllts Kommunstyrelsen leder kommunens totala förvaltning i enlighet med de riktlinjer och strategier kommunfullmäktige dragit upp för verksamhetsåret i samband med budgetbehandlingen. Målsättningen är att upprätthålla en så ekonomisk och rationell förvaltning som möjligt, som förverkligas genom budgetuppställningen med resultatområden och resultatansvariga. Enligt 49 i kommunallagen ansvarar kommunstyrelsen för kommunens förvaltning och ekonomi. Styrelsen skall bevaka kommunens intressen, företräda kommunen och föra kommunens talan, om inte fullmäktige beslutar annat. Styrelsen skall bereda och verkställa fullmäktiges beslut samt övervaka att besluten är lagliga, utom i ärenden som rör fullmäktiges inre organisation samt val av styrelse och revisorer. Utgående från kommunfullmäktiges allmänna riktlinjer och ramar ger kommunstyrelsen direktiv till förvaltningsorganen för att skapa en så ekonomisk, rationell och ändamålsenlig service till kommuninvånarna som möjligt. Kommunstyrelsen i Vårdö handhar även vattennämndens, miljönämndens och näringslivsnämndens uppgifter. Målsättningarna har uppfyllts. Utfall Ordinarie Personliga ersättare Jarl Danielsson, ordf. 7 / 9 Agneta Danielsson 0 / 9 Mikael Lindholm, v ordf. & ordf. 8 / 9 Mats Björklund 2 / 9 Gunilla Boman 6 / 9 Fanny Sjögren 3 / 9 Magnus Lundell 9 / 9 Pontus Grunér 1 / 9 Maria Granlid 7 / 9 Bethina Diederichs-Mattsson 1 / 9 Gerd Lönnström 4 / 9 Matilda Erikson 1 / 9 Carl-Gustav Sjölund 8 / 9 Lars-Erik Eriksson / 9 KFGE presidium Anders Englund 8 / 9 Susanne Nordberg 6 / 9 Övriga närvarande Danielsson Jarl, kst ordf. / 9 Lindholm Mikael, kst ordf. / 9 Lindholm Mikael, kst v ordf. / 9 Kommundirektören 9 / 9

6 Nyckeltal Kommunstyrelsen sammanträdde år 2016 sammanlagt 9 gånger samt 1 informellt möte tillsammans med kommunfullmäktige, med en total tidsåtgång om 16 h 10 min. Kommunstyrelsen behandlade under året 133 paragrafer. Kostnad per ärende, 44,75. Kostnad per timme 369,69. Kostnad per möte 661,33. Det informella mötet tas inte upp i ovanstående sammanställning eftersom det då skulle snedvrida nyckeltalet vid jämförelse över tid. 105 KANSLI Resultatansvarig Kommundirektören Omfattning Resultatområdet omfattar kommunkansliet och kommunens centrala administration. Verksamheten omfattar kommunens bokföring, redovisning och övriga centrala funktioner. Kostnaderna består huvudsakligen av kommundirektörens och kanslipersonalens personalkostnader samt kostnader för upprätthållande av nödvändig utrustning och system för bokföring, redovisning och löneräkning. Löneräkningstjänster köps in av Sunds kommun från och med 1.1.2006. Resultatområdet omfattar även försäkring för förtroendevalda, prenumeration på Kommuntidningen, företagshälsovård, PR-verksamhet, uppvaktningar, medlemsavgifter till centralorganisationer, föreningsunderstöd, konsumentrådgivning och rekreation. Målsättning Att sköta kommunens centralförvaltning effektivt och erbjuda god service åt kommuninvånarna och internt inom kommunen. Personal Kommundirektör 100 %. Bokförare 60 %. Kanslisekreterare 80 %. Utfall Antalet budgeterade medel av övertrasserats med drygt 3 000. Målsättningen har uppfyllts.

7 106 WÅRDÖ INFO Resultatansvarig kommundirektören Omfattning Resultatområdet omfattar kommunens informationsblad Wårdö Info. Målsättning och hur målen uppfyllts Målsättningen är att ge kommuninvånarna en så god information som möjligt om den kommunala verksamheten samt vad som händer i kommunen till en låg kostnad. Kommunens informationsblad har utgivits en gång i månaden. Infobladet har utsänts gratis till alla hushåll i kommunen. Wårdö Info har också sänts till samtliga landskapskommuner och till olika institutioner på Åland. Gratisexemplar kan ha kunnat avhämtas vid butiken, kommunkansliet och ms Alfågeln. Wårdö info publiceras på www.vardo.ax och skickas ut i PDF-format till kommunerna på Åland och övriga intresserade. Personal Redigeringen och utgivningen av Wårdö Info har utgivits på entreprenad från och med år 2002 åt Lisbeth Lindfors. Från och med 2013 utgår ersättningen som lön. Utfall Wårdö Infos utgivning minskades från två nummer i månaden till ett nummer i månaden från och med 1.9.2012. Vårdö kommun har som komplement till övriga informationskanaler sedan hösten 2012 en officiell sida på Facebook. Intäkterna för Wårdö Info har ökat vilket beror på ökade annonsintäkter.

8 C200 SOCIALNÄMNDENS OMRÅDEN C200 SOCIALFÖRVALTNING A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -1 482 611,90-1 471 807,81-1 490 018,23 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 70 327,44 54 350,00 68 409,27 A3120 Försäljningsintäkter 6 745,39 6 000,00 22 865,20 A3170 Avgiftsintäkter 46 607,10 48 350,00 45 544,07 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 16 974,95 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -1 542 445,26-1 519 244,61-1 549 574,21 A4110 Personalkostnader -818 914,24-832 486,00-852 917,93 A4170 Köp av tjänster -424 933,86-424 533,55-418 030,07 A4200 Material, förnödenheter och varor -10 833,04-13 770,00-11 370,41 A4230 Understöd -43 293,87-44 550,00-46 972,16 A4270 Övriga verksamhetskostnader -244 470,25-203 905,06-220 283,64 A7100 AVSKRIVNINGAR OCH NEDSKRIVNINGAR -10 494,08-6 913,20-8 853,29 Totalsumma -1 482 611,90-1 471 807,81-1 490 018,23

9 C201 SOCIALNÄMNDEN C201 SOCIALNÄMNDEN A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -10 039,32-23 927,00-22 478,15 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 16 974,95 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 16 974,95 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -27 014,27-23 927,00-22 478,15 A4110 Personalkostnader -1 208,28-1 041,00-1 171,52 A4170 Köp av tjänster -18 961,05-17 070,00-14 946,23 A4200 Material, förnödenheter och varor -110,00 A4270 Övriga verksamhetskostnader -6 844,94-5 706,00-6 360,40 Totalsumma -10 039,32-23 927,00-22 478,15 Organ Socialnämnden Resultatområde C 201 Delområden 201 Socialnämnden 202 Socialförvaltning Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Socialnämnden är gemensam med Sunds kommun och består av sju ledamöter med personliga ersättare, varav fyra inklusive ordföranden från Sund och tre från Vårdö. I anslaget för socialnämnden ingår arvoden till de förtroendevalda. Socialkansliet skall planera, samordna och leda socialnämndens verksamhet, ha resurser för att ge kommunens invånare en god och ändamålsenlig service. Personal Socialsekreteraren arbetar med klientärenden inom individ- och familjeomsorgen samt dess administration. Socialsekreterartjänsten köps genom samarbetsavtal från Sund, om 20 %. Socialsekreteraren finns i regel på plats i Vårdö på torsdagar men nås per telefon måndag till fredag, för att uppfylla tillgängligheten i brådskande ärenden. Socialnämnden köper även en socialarbetar-tjänst om 5 % för barnskyddet. Kanslitjänster finns som kringfunktion. Samarbetsavtal Socialnämnden har samarbetsavtal inom följande områden/kommuner: Gemensamt socialkansli med Sunds kommun och gemensam socialnämnd. Vidare: Samarbetsavtal med Saltvik socialkansli om att vikariera varandra vid bl.a. kortare frånvaro och jävssituationer. Samarbete vid beslutsfattande i barnskydd med Saltvik, Finström-Geta, Eckerö och Hammarland kommuner. Samarbetsavtal om Fältare tillsammans med alla åländska kommuner. Avtal om barnskyddsjour med kommunerna på fasta Åland inklusive Vårdö, tidsbestämt till 31.12.2017. Avtal om köp av missbrukarvårdstjänster med Mariehamns stad (öppen vård)

10 Medlem i Ålands omsorgsförbund kf. för service för personer med utvecklingsstörning, gemensamt för alla kommuner på Åland. Därtill får kommunen anlita skyddshemmet Tallbacken i Mariehamn (ej avtal) Tjänster för familjerådgivning köps från Folkhälsan (ej avtal) Avtal med klubbhuset Pelaren Målsättning Socialväsendets målsättning är att trygga tillräcklig socialservice för kommuninvånarna i enlighet med gällande lagstiftning. Verksamhetsmål 2016 Verksamheten bibehålls oförändrad med fokus på struktur och kontinuitet, information till allmänheten skall vara lättillgänglig och uppdaterad. Kommunen ställer sig öppen för olika samarbetsformer för att trygga service till sina kommuninvånare. I övrigt följer socialnämnden samhällsutvecklingen och anpassar verksamheten i enlighet med ex. lagändringar och uppkomna behov. Förverkligande Målsättningen torde ha uppnåtts. Vårdö har fortsättningsvis varit en aktiv part i utvidgat samarbete angående kommunernas socialtjänst med norra Åland och norra skärgården. Arbetet med kommunernas socialtjänst har inte under året avancerat mot verkställighet. Kommunerna på norra Åland har låtit utreda ett KST inom ramen för Norra Ålands högstadiedistrikt. Landskapsregeringen har inte gett ett tydligt svar om att detta skulle vara möjligt. Ekonomiskt utfall Totalt har socialnämnden överskridit sin budget med 16 961. Viktiga händelser efter räkenskapsperiodens slut Kommunerna på norra Åland inklusive Hammarland och Eckerö vill ännu försöka verkställa ett KST tillsammans. Arbetet med kommunernas socialtjänst fortsätter under året i samarbete med kommunförbundet och Mariehamns stad. Nyckeltal Socialnämnden/kansli Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Antal ledamöter 3 3 3 3 Sammanträden 7 6 6 5 Antal paragrafer* 74 65 66 54 Socialsekreterare 20 % 20 % 20 % 20 % Byrå-/kanslisekreterare 30 % Socialarbetare 5 % 5 % 5 % 5 % * Antal behandlade paragrafer är det totala antalet för kommunerna Sund och Vårdö

11 Ordinarie ledamöter närvaro sammanträden Sarah Ahlbäck, viceordförande 4 7 Yngve Bjurne 5 7 Maria Granlid 5 6 Marja Elomaa-Andersson* 1 1 Personliga ersättare Katarina Karlsson 0 7 Magnus Lundell 1 6 Susanne Nordberg 0 7 *Under året inleddes en ny mandatperiod. Granlid ersatte Elomaa-Andersson.

12 C205 BARNOMSORGEN C205 BARNOMSORG A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -320 119,69-311 910,78-296 454,98 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 18 565,02 18 000,00 23 892,89 A3120 Försäljningsintäkter 1 222,58 4 727,80 A3170 Avgiftsintäkter 17 342,44 18 000,00 19 165,09 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -328 190,63-322 997,58-311 494,58 A4110 Personalkostnader -178 674,09-180 684,00-175 863,58 A4170 Köp av tjänster -6 397,97-10 276,55-6 273,90 A4200 Material, förnödenheter och varor -5 878,28-5 810,00-5 553,44 A4230 Understöd -36 137,83-38 000,00-30 629,92 A4270 Övriga verksamhetskostnader -101 102,46-88 227,03-93 173,74 A7100 AVSKRIVNINGAR OCH NEDSKRIVNINGAR -10 494,08-6 913,20-8 853,29 Totalsumma -320 119,69-311 910,78-296 454,98 Organ Skol- och bildningsnämnden Resultatområde C 205 Delområden 2051 Daghemmet Solbacken 2052 Familjedagvård 2053 Hemvårdsstöd Resultatansvarig Daghemsföreståndare 2051 DAGHEMMET SOLBACKEN Omfattning och verksamhet Delområdet omfattar barnomsorg vid daghemmet Solbacken, i enlighet med: LL om barnomsorg (ÅFS 15.9 11/86), samt morgonvård för skolbarn. Daghemmet Solbacken har sammanlagt 30 platser, uppdelade på två avdelningar: en avdelning för barn i åldern 1-4 år och en avdelning för barn i åldern 5-6 år. Vid behov kan fördelningen av barn mellan avdelningarna omstruktureras. Daghemmet erbjuder heldagsbarnomsorg 100 %, 36h och mer/vecka, heldagsbarnomsorg 80 %, över 25h och mindre än 36h/vecka, samt halvdagsbarnomsorg, högst 5 timmar/dag eller högst 25 timmar/vecka. Målsättning Målsättningen med verksamheten är att ge god omvårdnad, lekmöjligheter och pedagogisk verksamhet för att bidra till att barnen får goda uppväxtvillkor. Därtill behövs tillräckliga resurser. Daghemmet erbjuder förundervisning för barn året innan läroplikten börjar. Förundervisningen omfattar minst 20 h/vecka och följer "Grunderna för förundervisningen för barnomsorgen i landskapet Åland (Ålands landskapsregering 2013). Barn med särskilda behov behöver få tillräckliga resurser enligt sina individuella behov. Daghemmet eftersträvar en god och öppen atmosfär med fortbildning och handledning för personalen. Personal Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Budget 2015 Bokslut 2014 Daghemsföreståndare 100 % 100 % 100 % 100 % 100 % Barnträdgårdslärare 100 % 100 % - 100 % 50 % Barnskötare 193 % 200 % 293 % 230 % 250 % Summa 393 % 400 % 393 % 430 % 400 %

13 Nyckeltal Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Antal barnomsorgsplatser 30 30 30 30 Verksamhetsdagar 233 232 230 Antal möjliga vårddagar 6990 6960 6900 Antal barn under 3 år 3 2 2 0 Antal barn över 3 år 8,5 10 9,5 13,5 Antal inskrivna barn totalt * 11,5 12 11,5 13,5 Antal nyttjade vårddagar, heltid 1126 1074 1340 Antal nyttjade vårddagar, halvtid 520 686 662 Antal nyttjade vårddagar, totalt 1646 1760 2002 Frånvarodagar, av anmäld barnomsorg 961 853 993 Beläggningsprocent 24 % 25 % 29 % Nyttjandegrad** 63 % 67 % 67 % *Barnantal och personalantal = medeltal för vår + höst, **Nyttjandegrad = hur många % är 1646 av 2607 (antal nyttjade vårddagar +frånvarodagar av anmäld barnomsorg). Förverkligande 2016 Barnantalet stämmer enligt budgeten. Avgiftsintäkter, personalkostnader har utfallit rätt bra enligt budgeten. Den lägre personalkostnaden beror på att en personal slutade under våren och vi hade tillfälliga inhopp enligt behov under maj och juni. Köp av tjänster är lägre eftersom kurser och föreläsningar vi deltagit i, varit gratis. Fritidshemsverksamheten har varit placerad och delvis integrerad i barnomsorgen, se C345 Övrig undervisningsverksamhet. Under hösten har vi haft 30 % av barnen med flera hemspråk. Personalen har deltagit i Landskapsregeringens Så främjar vi språkutvecklingen hos barn med svenska som andra språk på Åland samt Kaninhistorier, ett sätt att jobba med hör- och språkförståelse. Vi har deltagit i två läsprojekt: Kanel och Kanin samt NÅHD:s Att väcka läslust tidigt. Giftfritt dagis samt första hjälpkurser har vi också deltagit i. Vi har varit på föreläsning om psykiska funktionsnedsättningar hos barn och vuxna, ordnad av Ålands Autismspektrumförening. En del kontorsmöbler har anskaffats samt en skrivare. Ytrenovering av entréhallen samt hallen på ena avdelningen gjordes under sommaren. Husets fasad målades under året samt reparation och målning av taket vid altan utfördes. 2052 FAMILJEDAGVÅRD Barnomsorgsbehovet under juli sköttes med befintlig personal. Ingen familjedagvårdare anställdes. 2053 HEMVÅRDSTÖD Omfattning och verksamhet Delområdet omfattar hemvårdsstöd för barn under 3 år, enlighet med LL 6.3.15/22 Den nya lagen om hemvårdsstöd trädde i kraft 1.1.2016.

14 Målsättning Med hemvårdsstöd uppmuntras föräldrar att vara hemma med sina barn tills de fyller 3 år. Vårdnadshavare för barn under 3 år som inte utnyttjar kommunal barnomsorg eller sådan barnomsorg som kommunen bekostar har rätt att få stöd för vård av barn i hemmet. Nyckeltal Hemvårdsstöd Bokslut 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Bokslut 2013 Familjer som erhållit hemvårdsstöd 11 12 8 5 Förverkligande 11 familjer har erhållit hemvårdsstöd under året eller någon del av året i form av grundläggande hemvårdsstöd, utökat hemvårdsstöd, syskontillägg eller hemvårdsstöd för syskon, tilläggsdel eller partiellt stöd. De budgeterade medlen har räckt till och följde den väntade ökningen som medföljde det nya lagen om hemvårdsstöd.

15 C215 ANNAN BARN- OCH FAMILJEVÅRD C215 ANNAN BARN- OCH FAMILJEVÅRD A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -34 100,36-17 801,00-78 246,19 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 87,38 A3120 Försäljningsintäkter 87,38 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -34 100,36-17 801,00-78 333,57 A4110 Personalkostnader -1 127,17-2 070,00-208,76 A4170 Köp av tjänster -22 877,66-15 731,00-78 124,81 A4230 Understöd -665,00 A4270 Övriga verksamhetskostnader -9 430,53 Totalsumma -34 100,36-17 801,00-78 246,19 Organ Annan barn- och familjevård Resultatområde C 215 Delområden 2151 Fältarna 2152 Familjevård 2153 Stödperson 2154 Barnskydd Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Resultatområdet omfattar förebyggande fältarbete bland ungdomar, Folkhälsans familjerådgivning, stödpersonsverksamhet och barnskydd, i enlighet med: Barnskyddslagen FFS 417/2007, ÅFS 2008:97. Fältarna arbetar förebyggande bland ungdomar 13-17 år. Att förbättra ungdomars levnadsvillkor och kontaktetablering till all ungdom i riskzon är viktiga målsättningar för fältarna. Socialsekreteraren samarbetar med fältarna i ungdomsfrågor. Nämnden köper fältarbete av Mariehamns stad. Kommunen skall ombesörja anordnandet av rådgivning i uppfostrings- och familjefrågor. Folkhälsans familjerådgivning arbetar med samlevnadsfrågor och är ett alternativ för familjer som önskar hjälp med sina relationer eller stöd i uppfostringsfrågor. Stödpersons- eller stödfamiljsverksamhet finns som en öppen stödåtgärd för barn och ungdomar och deras familjer enligt individuell prövning. Kommunen bör ha beredskap för barnskyddet. Lagen stipulerar om att öppna stödåtgärder skall prövas/bedömas innan ett ev. omhändertagande. Kommunen bör under vardagar kanslitid ha beredskap för att åtgärda eventuella brådskande barnskyddsärenden. Ett avtal med de faståländska kommunerna angående barnskyddsjour finns under övriga tider. Även ett samarbete med Finström, Geta, Saltvik, Hammarland och Eckerö har tecknats angående barnskyddsarbete. Avtalet gäller tillsvidare. Målsättning Målsättningen är att tillgodose kommuninvånarnas behov gällande barnskydd, samt familjerådgivning. Stödpersons- stödfamiljsverksamheten sker i samarbete med Rädda

16 Barnen vad det gäller utbildning och fortbildning. Ett avtal angående utbildning för familjehem är tecknat med Rädda Barnen. Tillräckliga resurser inom barnskyddet skall reserveras. Kommunen är beredd att köpa tjänster för familjearbete, om behov finns och är då beredd att bevilja tilläggsanslag för detta ändamål under året. Verksamhetsmål 2016 Socialsekreteraren jobbar med fortsatt förebyggande verksamhet för att stöda barn och deras familjer i tidigt skede. Förverkligande Målsättningen torde ha uppnåtts. Avtal med Rädda Barnen tecknades för utbildning av familjehem enligt gällande lagstiftning, i samarbete med övriga åländska kommuner från 1.8.2015-31.12.2016. Vårdö har under året köpt familjearbete från Sunds kommun. Avtalet om barnskyddsjour omförhandlades att fortsätta gälla under tiden 1.1.2016 31.12.2017. Ekonomiskt utfall Resultatområdet har överskridits med ca 6 900. Att en överskridning skulle ske har aviserats vid budgetuppföljningar under året. Nyckeltal Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Fältarna Kostnad/år 2710 2400 2215 1619 Familjerådgivning, antal 43 20 20 29 Kostnad/besök 126 126 120 107 Familjerdg kostnad/år * 5147 2520 2400 3 049,49 Stödpersonsverksamhet Stödpersoner 1 2 1 1 Stödfamiljer 0 0 0 0 Övrigt barnskydd Barn/ungdom 5 2 3 2 Vårddygn 32 0 236 0 Kostnad/år 19946 0 72305 0 * Kostnaderna för familjerådgivningen är bruttobelopp, den kalkylerade återbäringen utgör 5 %.

17 C220 VÅRD PÅ ÅLDRINGSHEM C220 VÅRD PÅ ÅLDRINGSHEM A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -9 266,83-33 000,00-11 985,02 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -9 266,83-33 000,00-11 985,02 A4170 Köp av tjänster -9 266,83-33 000,00-11 985,02 Totalsumma -9 266,83-33 000,00-11 985,02 Organ Anstaltsvård Resultatområde C 220 Delområden 2202 De Gamlas Hem Resultatansvarig Hemserviceledaren 2202 DE GAMLAS HEM Ansvarigt organ Ansvarig tjänsteman Omsorgsnämnden Äldreomsorgsledaren Omfattning och verksamhet Resultatområdet omfattar De Gamlas Hem och Gullåsen i enlighet med: Socialvårdslagen Socialvårdsförordningen Vårdö kommun har en plats vid kommunalförbundet De gamlas hem. Målsättning Målsättningen för DGH är att utgående från omvårdnads- och medicinska resurser erbjuda personer från medlemskommunerna sådan omvårdnad som ej kan tillgodoses genom annan social- och/eller sjukvårdsservice. Vården på DGH utgår från en humanistisk människosyn där alla människor är unika och har lika värde. Intagning på DGH sker enligt läkares bedömning. Förverkligande Under 2016 har Vårdö inte utnyttjat sin plats vid Oasen. Nyckeltal De gamlas hem/oasen Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Totala vårddygn 92 40 80 Dygnskostnad enligt DGH bokslut 227 212,46 Netto dygnskostnad 90,41 112,31 355,50 Nettokostnad per år 33000 8 984,95 28 439,85 Driftsförskott/ mån 2750 1 172,86 13 832,71 Driftförskott minskning/ökning % -379,80 % 4,83 %

18 C225 VÅRD AV HANDIKAPPADE PÅ INRÄTTNING C225 VÅRD AV HANDIKAPPADE PÅ INRÄTTNING A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -325 211,52-305 176,00-254 969,59 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 5 747,88 6 000,00 5 747,88 A3170 Avgiftsintäkter 5 747,88 6 000,00 5 747,88 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -330 959,40-311 176,00-260 717,47 A4170 Köp av tjänster -330 959,40-311 176,00-260 717,47 Totalsumma -325 211,52-305 176,00-254 969,59 Organ Vård av handikappade på inrättning Resultatområde C 225 Delområden 2251 Ålands Omsorgsförbund 2252 Stiftelsen Hemmet Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Resultatområdet omfattar anslaget för Ålands Omsorgsförbund kf, i enlighet med LL om tillämpningen av lagen angående specialomsorger om utvecklingsstörda (ÅFS 48/78). I resultatområdet ingår även anslaget för Stiftelsen Hemmet som en förmedlad tjänst via Ålands Omsorgsförbund kf. Verksamheten omfattar boende, dagverksamhet, med fritidsverksamhet och korttidsboende samt omsorgsbyråverksamhet. Kommunen erhåller särskilda landskapsandelar för verksamheten. Specialomsorgslagen är en andrahandslag. Det innebär att personer med utvecklingsstörning skall erhålla sin sociala service enligt socialvårdslagen i sin hemkommun. Om socialvårdslagens möjligheter bedöms otillräckliga skall service enligt specialomsorgslagen träda till. Denna service produceras av Ålands omsorgsförbund k.f. på uppdrag av kommunen. Målsättning Personer med utvecklingsstörning skall få god omsorg och sysselsättning anpassad efter deras behov. Verksamhetsmål 2016 Kommunen nyttjar sedan hösten 2015 en gruppboendeplats till och planerar från hösten 2016 nyttja service från specialfritidshemmet. Omsorgen på Stiftelsen Hemmet kvarstår som förmedlad tjänst. Verksamhetsplan 2016-2018 Socialnämnden anpassar sin service enligt kommuninvånarnas behov. Verksamheten bör anpassas till de förändringar som sker inom lagstiftningen. Förverkligande Målsättningen torde ha uppnåtts.

19 Ekonomiskt utfall Resultatområdet överskrids med 20 035. Nyckeltal Vård av handikappade Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Specialomsorgstagare 5 5 5 5 Gruppboende, antal dygn ** 732 793 507 405 Kostnad/dygn 225,18 220,23 220,38 216,57 Dagverksamhet 2 2 2 1 Dagverksamhet, antal dagar 470 (1488 h) 172 (1051 h) Kostnad/dag *** 141,50 132,53 160,66 163,10 Semester och fritid 3 3 4 3 Semester och fritid, timmar 4 15 41,50 2,5 Kostnad/timme 6,09 20,91 19,83 22,56 Specialfritidshem, personer 0,5 0,5 0 0 Pris per månad (5 månader) 1 001,69 Stiftelsen Hemmet, personer 1 1 1 1 Stiftelsen Hemmet, antal dygn 366 365 365 365 Kostnad/dygn 249,03 250,39 249,35 248,99 Kårkulla 0 0 1 0 Kårkulla, antal dygn 0 0 72 0 * enligt specialomsorgens budget ** innefattar även korttidsvård *** kostnad per dag, tidigare per timme

20 C235 ÅLDRINGSVÅRD C235 ÅLDRINGSVÅRD A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -704 494,44-706 722,03-732 944,13 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 29 039,59 30 350,00 38 681,12 A3120 Försäljningsintäkter 5 522,81 6 000,00 18 050,02 A3170 Avgiftsintäkter 23 516,78 24 350,00 20 631,10 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -733 534,03-737 072,03-771 625,25 A4110 Personalkostnader -603 782,32-613 848,00-639 921,81 A4170 Köp av tjänster -10 677,13-10 900,00-11 381,96 A4200 Material, förnödenheter och varor -4 450,76-7 200,00-5 114,97 A4270 Övriga verksamhetskostnader -114 623,82-105 124,03-115 206,51 Totalsumma -704 494,44-706 722,03-732 944,13 Organ Omsorgsnämnden Resultatområde C 235 Delområden 2351 Hemservice/Strömsgården 2352 Närståendevård, åldringar Resultatansvarig Äldreomsorgsledaren 2351 HEMSERVICE Målsättning Resultatområdet omfattar hemservice för äldre, handikappade, sjuka och barnfamiljer i hemmet och på Strömsgården, i enlighet med: Socialvårdslagen Socialvårdsförordningen Omfattning och verksamhet Strömsgårdens boendeservice är avsedd i första hand för ålders- och invalidpensionärer. Vårdpersonalen är anställd av omsorgsnämnden och arbetar i servicehuset och på fältet. Servicehuset klassas som effektiviserat serviceboende med personal dygnet runt. Strömsgården omfattar 11 lägenheter av varierande bostadsyta med ett rum, sovalkov, wc och kök, 5 handikappanpassade rum för effektiviserad omvårdnad och ett övernattningsrum med kokvrå. Alla rum har egen toalett. En lägenhet har gjorts om till dagverksamhetsenhet för demenssjuka. Genom fortbildning av personalen och kontinuerlig uppföljning av verksamheten eftersträvas en kvalitativt högtstående hemservice och som ger kommunens innevånare möjlighet att bo kvar i hemkommunen så länge de medicinska behoven inte kräver specialistvård. Även dagverksamhet för äldre och avlastande periodvård för personer med närståendevård ingår i Strömsgårdens verksamhet. Personal per den 31.12.2016 1 äldreomsorgsledare/föreståndare à 61 % av heltid, sedan oktober 2016 utnyttjas 39 % närvårdarbefattning för att uppnå 100 % äldreomsorgsledare/föreståndare. 2016 fanns sammanlagt 9,10 heltidsanställda närvårdare.

21 Det vill säga: 4 närvårdare à 100 % av heltid 1 vikarierande närvårdare à 70 % av heltid 3 närvårdare à 81 % av heltid 1 närvårdare à 70 % av heltid 1 närvårdare à 66 % av heltid 1 närvårdare à 61 % av heltid En lokalvårdare à 32,5 % ingår i hemservicebemanningen. 1 heltids närvårdarbefattning står outnyttjad Nyckeltal Hemservice Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Hushåll totalt 27 28 27 Boende på Strömsgården under året 15 19 18 Vårdkostnad Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Vårddygn Strömsgården 5214 5654 5654 Kostnad per vårddygn 123,51 109,94 107,95 Debiterade timmar 6198 9490 9759 Kostnad per debiterad timme 99,92 65,50 62,54 Intäkt per debiterade timmar 6,38 4,08 3,06 Nyckeltalet Hushåll innefattar både vårdtagare boende på och utanför Strömsgården och gör ingen åtskillnad på hushåll som har hemservice eller enbart stödtjänster. Kostnad per vårddygn och per debiterad timme inkluderar även fastighetskostnader. Personal Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Äldreomsorgsledare 61 %+39% 61 % 61 % Närvårdare 910 % 810 % 1063 % Lokalvårdare 32,50 % 32,50 % 32,50 % Förverkligande Vårdbehovet har under 2016 ökat i och med att flera av de boende har minnessjukdom i olika grad. Hemservicens verksamhet har under 2016 karakteriserats av mer specialomsorg, såsom demensvård och i högre utsträckning sjukvård. Under 2016 har personalen varit på fortbildningskurser så som ergonomiskt arbetssätt och palliativ vård och omsorg. Även föreläsningar där det genomgående temat varit demenssjukdom och därtill hörande ämnen. Två resurspersoner/ungdomar, som inte räknas in i personalen, har förgyllt tillvaron för de boende under några veckor på sommaren. Under året har församlingen hållit Andakt varannan vecka. Folkhälsan har hållit Mimosel en gång per månad. Toje Påvals hållit Bingo varannan lördag. Regelbundna besök av vänhundar, vilket är populärt. Personalen på Strömsgården håller aktiviteter såsom sittgymnastik, högläsning, säsongspyssel, bakning och olika minnesfrämjande aktiviteter flera dagar per vecka. I juni planterades det jordgubbsplantor. I augusti var det kräftskiva, i oktober surströmmingsfest. I juli gästades Strömsgården av Nordisk folkdans.

22 Från och med oktober har Strömsgården annonserat sina veckoaktiviteter i Wårdö info, än så länge har intresset utifrån varit lågt, men satsningen fortsätter 2017. Midsommar firades i traditionsenlig anda, och i december julgrötsfest tillsammans med anhöriga och bybor. I juni ordnade personalen Pizzabuffé och allmänheten samt anhöriga bjöds in, för överskottet köptes trädgårdsmöbler. Under året har boende och personal gjort utflykter i närområdet, i juli var det utfärd till Peggys, i oktober plockades det äppel hos Granlids. Även en utfärd för att titta på Highland Cattle gjordes i oktober. I december bjöd Michael Björklund de boende till Smakbyn för att äta julbord, detta år bjöd Vårdö kommun/ Äldreomsorgen på transporten till och från Smakbyn. 2352 NÄRSTÅENDEVÅRD 2352 NÄRSTÅENDEVÅRD A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -12 530,16-11 200,00-12 848,85 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -12 530,16-11 200,00-12 848,85 A4110 Personalkostnader -12 530,16-11 200,00-12 848,85 Totalsumma -12 530,16-11 200,00-12 848,85 Målsättning Resultatområdet omfattar stöd för närståendevård som regleras i Landskapslag nr 111/2007, Lag om stöd för närståendevård och Socialvårdslagen. Omfattning och verksamhet Stödet för närståendevården är en social service som kommunen är skyldig att ordna och utgörs av ett ekonomiskt arvode som kan beviljas av kommunen till en person som vårdar en närstående 65+ i vårdtagarens hem. Under 2016 har 6 personer lyft närståendevårdsstöd. Hemservicepersonal har sedan hösten 2016 gjort avlastningsbesök 1 gång per vecka hos person som får vård av närstående.

23 C240 ANNAN SERVICE FÖR ÅLDRINGAR OCH HANDIKAPPADE C240 ANNAN SERVICE FÖR ÅLDRINGAR OCH HANDIKAPPADE A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -67 842,16-62 647,00-74 902,26 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -67 842,16-62 647,00-74 902,26 A4110 Personalkostnader -34 122,38-34 843,00-35 752,26 A4170 Köp av tjänster -22 335,82-23 380,00-24 404,05 A4230 Understöd -1 377,50-2 000,00-11 974,45 A4270 Övriga verksamhetskostnader -10 006,46-2 424,00-2 771,50 Totalsumma -67 842,16-62 647,00-74 902,26 Organ Annan service för åldringar och handikappade Resultatområde C 240 Delområden 2401 Närståendevård 2402 Färdtjänst 2403 Ekonomiskt stöd till handikappade 2404 Stödperson Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Resultatområdet omfattar kommunens närståendevård och handikappservice, i enlighet med: L om stöd för närståendevård (FFS 937/2005, ÅFS 111/2007) Lag om service och stöd p.g.a. handikapp. Anslaget avser närståendevård, färdtjänst och ekonomiskt stöd för handikappade. Stödet för närståendevård utbetalas till anhöriga för vård av åldringar, handikappade och långtidssjuka. Stödet utbetalas i tre klasser beroende på vårdtyngden. Anslaget för färdtjänst förvaltas gemensamt av äldreomsorgsledaren och socialsekreteraren. Målsättning Målsättningen är att erbjuda närståendevård, färdtjänst och handikappservice i enlighet med de behov som föreligger och i enlighet med det lag och förordning föreskriver. Behovet av stödpersoner för handikappade skall kunna tillgodoses. Med hjälp av ekonomiskt stöd för handikappade strävar man bl.a. till att underlätta för den handikappade att bo kvar i den egna bostaden. Socialnämnden följer med samhällsutvecklingen och anpassar verksamheten i enlighet med ev. lagändringar och uppkomna behov. Verksamhetsmål 2016 Serviceplaner fortsätter uppdateras årligen. Lagstadgad service sköts. Nära samarbete med hemservicen för att trygga god omsorg och hög kontinuitet för vårdbehövande fortsätter.

24 Verksamhetsplan 2016-2018 Verksamhetsföreskrifter för handikappservice uppdateras tillsammans med kommuner på norra Åland. Socialnämnden anpassar sin service enligt kommuninvånarnas behov. Förverkligande Alla serviceplaner har inte uppdaterats. Ekonomiskt utfall Resultatområdet har underskridits med drygt 3 000. Nyckeltal Service för handikappade Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Närståendevård Antal 31.12 5 6 5 5 Färdtjänst enligt SVF 16 16 18 20 Färdtjänst enligt HSL 7 6 7 10 Antal beviljade totalt 23 22 25 30 Stödpersoner Antal stödpersoner 0 1 2 2 Ekonomiskt stöd Antal beviljade 1 0 2 2

25 C245 MISSBRUKARVÅRD C245 MISSBRUKARVÅRD A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -3 962,00-3 650,00-10 898,63 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -3 962,00-3 650,00-10 898,63 A4170 Köp av tjänster -3 458,00-3 000,00-10 196,63 A4200 Material, förnödenheter och varor -504,00-650,00-702,00 Totalsumma -3 962,00-3 650,00-10 898,63 Organ Missbrukarvård Resultatområde C 245 Delområden 2451 Missbrukarvård 2452 Nykterhetsarbete Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Resultatområdet omfattar missbrukarvård och nykterhetsarbete, i enlighet med: L om missbrukarvård (FFS 41/86) L om nykterhetsarbete (FFS 828/82) Socialnämnden har ingått ett avtal med Mariehamns stad angående missbrukarvården. I enlighet med detta tillhandahåller Mariehamns stad öppenvårdsinsatser för missbrukare. Förutom öppenvårdsinsatser och boendeservice innebär avtalet också att staden åtar sig ett delat ansvar med kommunerna för det förebyggande arbetet på kommunövergripande nivå. All annan service och åtaganden enligt missbrukarvårdslagen inklusive institutionsvård åligger kommunen. Inom nykterhetsarbetet satsas framför allt på förebyggande verksamhet. Bland annat finansieras prenumeration på tidningen EOS till lågstadiebarnen. Målsättning Syftet med nykterhetsarbetet är att vänja medborgarna vid sunda levnadsvanor genom att vägleda dem så att de undviker rusmedel och tobak. Till dem som ändå hamnar i ett missbruk skall kommunen erbjuda hjälp och stöd till nykterhet. Socialnämnden följer med samhällsutvecklingen och vidtar eventuella åtgärder med anledning av den. Verksamhetsmål 2016 Samarbete med olika förvaltningar och andra aktörer för att minska bruket av all slags droger och spelmissbruk. Lagstadgad service sköts. Verksamhetsplan 2016-2018 Socialnämnden anpassar sin service enligt kommuninvånarnas behov. Tidningen EOS beställs till elever i lågstadiet årskurs 3-6.

26 Förverkligande Det förebyggande arbetet har främst skett inom andra förvaltningar så som barnomsorg, skola och tredje sektorn i form av föreläsningar, information etc. Ekonomiskt utfall Resultatområdet överskreds med totalt 312. Nyckeltal Missbrukarvård Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Antal klienter 4 2 1 2 Antal besök 26 20 36,5 2,5 Kostnad/besök 133 145 107,25 Nykterhetsarbete EOS-prenumerationer 18 15 26 24

27 C290 ÖVRIG SOCIALVÅRD C290 ÖVRIG SOCIALVÅRD A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -7 575,58-6 974,00-7 139,28 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -7 575,58-6 974,00-7 139,28 A4230 Understöd -5 113,54-4 550,00-4 367,79 A4270 Övriga verksamhetskostnader -2 462,04-2 424,00-2 771,49 Totalsumma -7 575,58-6 974,00-7 139,28 Organ Övrig socialvård Resultatområde C 290 Delområden 2901 Utkomststöd 2902 Förebyggande utkomststöd 2904 Cancervård Resultatansvarig Socialsekreteraren Verksamhet och omfattning Resultatområdet omfattar utkomststöd, förebyggande utkomststöd i enlighet med Lag om utkomststöd (412/1997) samt anslaget för bidrag vid cancervård, vilket är frivillig verksamhet. Utkomststödet är ett ekonomiskt stöd inom socialvården som beviljas i sista hand och syftet med det är att trygga en persons eller en familjs utkomst och främja möjligheterna att klara sig på egen hand. Med hjälp av utkomststödet tryggas minst den oundgängliga utkomst som en person och familj behöver för ett människovärdigt liv. Syftet med förebyggande utkomststöd är att främja en persons och familjs sociala trygghet och funktionsförmåga, förebyggande av att familjen hamnar i en skuldspiral. Bidrag för cancervård är ett frivilligt bidrag som kommunen har kvarhållit. Den årliga självriskandelen vid ersättning för cancervård är 336. Målsättning Utkomststödet skall garantera kommunens invånare en rimlig levnadsstandard. Cancerbidraget skall underlätta för dem som är drabbade av en cancersjukdom. Socialnämnden följer med samhällsutvecklingen och vidtar eventuella åtgärder med anledning därav. Verksamhetsmål 2016 Arbeta för att ge ett gott vuxensocialarbete, vilket skall sträva till att klienterna inte blir långvarigt beroende av utkomststöd. Förändringar i omvärlden 2016-2018 Utkomststödets grunddel övergår till FPA från år 2017 i riket, oklart hur Åland gör. Förverkligande Målsättningen torde ha uppnåtts. Anslaget för cancerbidrag förblev oförbrukat.

28 Utkomststödet blir kvar i sin helhet hos kommunerna på Åland p.g.a. det finns för stora avvikelser i förhållande till riket för att FPA skall kunna handlägga det här. Ekonomiskt utfall Resultatområdet underskridits med 1 860. Nyckeltal Övrig socialvård antal bidragstagare Bokslut 2016 Budget 2016 Bokslut 2015 Bokslut 2014 Utkomststöd 4 3 3 2 Förebyggande utkomststöd 1 2 2 2 Cancerbidrag 0 1 1 0

29 C300 UTBILDNINGS- OCH KULTURSEKTORN C300 UNDERVISNING OCH KULTUR Radetiketter Summa Fastställd budget totalt Budgetändring Bokslut (år - 1) A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -955 804,77-1 016 992,93-25 500,00-897 756,19 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 16 335,16 5 330,00 4 270,37 A3120 Försäljningsintäkter 11 137,34 50,00 108,21 A3170 Avgiftsintäkter 4 172,77 4 960,00 3 716,25 A3240 Understöd och bidrag 750,00 120,00 125,00 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 275,05 200,00 320,91 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -975 855,27-1 015 623,13-25 500,00-891 265,36 A4110 Personalkostnader -306 716,76-309 768,50-25 500,00-259 443,86 A4170 Köp av tjänster -454 895,15-486 175,00-407 610,19 A4200 Material, förnödenheter och varor -29 685,40-30 800,00-28 529,99 A4230 Understöd -13 380,00-13 750,00-13 230,00 A4270 Övriga verksamhetskostnader -171 177,96-175 129,63-182 451,32 A5110 STATSANDELAR 13 002,10 2 250,00 5850 Övriga landskapsandelar (LS-stöd) 13 002,10 2 250,00 A7100 AVSKRIVNINGAR OCH NEDSKRIVNINGAR -9 286,76-8 949,80-10 761,20 Totalsumma -955 804,77-1 016 992,93-25 500,00-897 756,19 UTBILDNINGS- OCH KULTURSEKTORN Fritidshemsverksa mheten 3 % Bibliotek och kultur 5 % Idrott och friluftsliv 2 % Medis 1 % Skol- och bildningsnämnden 0 % GHS och spec.klass ls, träningsunderv. 47 % Vårdö skola 42 %

30 C301 SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN C301 UNDERVISNING- OCH KULTURFÖRVALTNING A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -3 772,86-3 805,06-3 720,22 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -3 772,86-3 805,06-3 720,22 A4110 Personalkostnader -918,90-1 250,00-1 201,04 A4170 Köp av tjänster -1 651,51-1 200,00-1 209,99 A4200 Material, förnödenheter och varor -200,00 A4270 Övriga verksamhetskostnader -1 202,45-1 155,06-1 309,19 Totalsumma -3 772,86-3 805,06-3 720,22 Organ Skol- och bildningsnämnden Resultatområde C 301 Resultatansvarig Nämndens ordförande Omfattning och verksamhet Skol- och bildningsnämnden skall leda och övervaka grundskoleverksamheten, barnomsorgen, biblioteks- och kulturverksamheten, ungdoms- och idrottsarbetet samt medborgarinstitutets verksamhet i kommunen och verka för verksamheternas utveckling. Målsättning Skol- och bildningsnämndens målsättning är att inom nämndens samtliga verksamhetsområden ge allmänbildande kunskaper och färdigheter som möjliggör den enskilda individens utveckling utifrån den egna förmågan. Förverkligande Sammanträden 2016 2015 2014 2013 2012 Antal 3 3 4 5 5 Ärenden 35 28 43 45 44 Tjänstemannabeslut 22 6 6 10 5 Nämnden sammankom till 3 möten under året, där det behandlades 35 ärenden. Totalt togs även 22 tjänstemannabeslut av skoldirektören. Målsättningarna för nämndens del har uppfyllts så, att varje verksamhet, var för sig, men även genom samarbete har strävat till att inom ramen skapa förutsättningar för den enskilda individens utveckling utgående från den egna förmågan. Skoldirektören har biståtts i beredningen av ärenden av daghemsföreståndaren, bibliotekarien och skolföreståndaren.

31 C305 GRUNDSKOLA C305 GRUNDSKOLA Radetiketter Summa Fastställd budget totalt Budgetändring Bokslut (år - 1) A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -850 060,95-903 673,39-25 500,00-800 423,32 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 12 469,07 320,00 539,66 A3120 Försäljningsintäkter 11 051,99 A3170 Avgiftsintäkter 392,03 93,75 A3240 Understöd och bidrag 750,00 120,00 125,00 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 275,05 200,00 320,91 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -867 961,55-899 547,66-25 500,00-793 039,24 A4110 Personalkostnader -265 958,74-264 715,00-25 500,00-228 394,49 A4170 Köp av tjänster -442 829,68-468 517,00-395 214,27 A4200 Material, förnödenheter och varor -18 963,04-23 000,00-21 021,52 A4270 Övriga verksamhetskostnader -140 210,09-143 315,66-148 408,96 A5110 STATSANDELAR 13 002,10 2 250,00 5850 Övriga landskapsandelar (LS-stöd) 13 002,10 2 250,00 A7100 AVSKRIVNINGAR OCH NEDSKRIVNINGAR -7 570,57-6 695,73-7 923,74 Totalsumma -850 060,95-903 673,39-25 500,00-800 423,32 3051 LÅGSTADIEVERKSAMHETEN 3051 LÅGSTADIUM Radetiketter Summa Fastställd budget totalt Budgetändring Bokslut (år - 1) A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -460 490,40-498 796,39-25 500,00-455 535,03 A3100 VERKSAMHETENS INTÄKTER 12 469,07 320,00 539,66 A3120 Försäljningsintäkter 11 051,99 A3170 Avgiftsintäkter 392,03 93,75 A3240 Understöd och bidrag 750,00 120,00 125,00 A3250 Övriga verksamhetsintäkter 275,05 200,00 320,91 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -478 391,00-494 670,66-25 500,00-448 150,95 A4110 Personalkostnader -265 958,74-264 715,00-25 500,00-228 394,49 A4170 Köp av tjänster -53 259,13-63 640,00-50 325,98 A4200 Material, förnödenheter och varor -18 963,04-23 000,00-21 021,52 A4270 Övriga verksamhetskostnader -140 210,09-143 315,66-148 408,96 A5110 STATSANDELAR 13 002,10 2 250,00 A7100 AVSKRIVNINGAR OCH NEDSKRIVNINGAR -7 570,57-6 695,73-7 923,74 Totalsumma -460 490,40-498 796,39-25 500,00-455 535,03 Organ Skol- och bildningsnämnden Resultatområde C 305 Delområden 3051 Lågstadium Resultatansvarig Skolföreståndaren Omfattning och verksamhet Verksamhetsområdet omfattar lågstadieverksamheten i kommunen. Målsättning Vårdö skola ansvarar för att ge en allmänbildande grundutbildning åt elever i årskurs 1-6 i kommunen. De allmänna målen för grundskolan ingår i Grundskolelagen 2. Arbetet i Vårdö skola är baserat på det grundskolelag, - förordning, läroplan och kommunbudget förutsätter.

32 Målsättningen är att tillgodose kommuninnevånarnas behov av en god skola som ger eleverna en tidsenlig grundutbildning och fostrar dem till självständiga individer inför fortsatta studier och meningsfullt vuxenliv. Personalens kompetens och de givna ekonomiska ramarna skall användas så effektivt som möjligt med målsättningen att elevernas individuella förutsättningar tillgodoses på bästa sätt. Personalen skall kontinuerligt ges möjlighet till utveckling genom fortbildning och handledning. Den pedagogiska kompetensen skall hos personalen tas tillvara och kunna användas i ett helhetsperspektiv med pedagogiskt flexibla lösningar. Eleverna skall erhålla kulturella inslag i skolan samt få möjlighet att fara på exkursioner i samband med olika teman. Elever och pedagogisk personal Under 2016 var elevantalet i skolan 26,5. Vårterminen 2016 (inkl. 4h svenska som andraspråk) Höstterminen 2016 (inkl. 5 h svenska som andraspråk) 1 föreståndare 17 vt 1 föreståndare 17 vt 1 klasslärare 23 vt 1 klasslärare 23 vt 1 klasslärare 23 vt 1 klasslärare 23 vt 1 timlärare med klassläraruppgifter 20 vt 1 timlärare med klassläraruppgifter 21 vt 1 assistent 23 vt 1 assistent 23 vt 1 assistent 21 vt (fr.o.m. maj 2016) Förverkligande Målsättningarna har uppfyllts. Skolan hade under 2016 tre undervisningsgrupper; åk 1-2, 3-4 och 5-6. Undervisningen i klasserna har anpassats efter elevernas årskurstillhörighet och efter elevers olika förutsättningar. I de estetiska ämnena såsom idrott, musik och bild har eleverna varit indelade i två undervisningsgrupper (1-3, 4-6 och 1-2 och 3-6). Timresursen har kunnat användas till att ge årskursvis undervisning i främmande språk i åk 3-6. Den samordnade specialundervisningsresursen har uppgått till 5 veckotimmar under vårterminen 2016, och 8 veckotimmar under höstterminen 2016. Stödundervisningen i svenska ingår i skolans egen timresurs med 4 veckotimmar under vårterminen och 5 timmar under hösttermin. Dessa timmar ersätts delvis av Ålands Landskapsregering. Under höstterminen 2016 var Ann Rosing tjänstledig. Annika Karlsson vikarierade henne. Personalen har deltagit aktivt i fortbildning som direkt har kunnat kopplas till den dagliga verksamheten. Eleverna har under året besökt utställningar, teatrar och andra arrangemang samt gjort studiebesök av olika slag. Skolan har även haft olika projekt i samarbete med bland annat SKUNK. Skolan har under året införskaffat nya pulpeter och stolar till åk 5-6 samt bytt ut en del inredning i lärarrummet för att göra utrymmet mer ändamålsenligt. Det har också leasats nya personaldatorer samt inhandlats två nya Ipads.

33 Nyckeltal Bokslut 2016*** 2015** 2014* 2013 Elevantal 26,5 25 25,5 24,5 Timresurs 80,5 78,5 78 78 Timresurs/elev 3,04 3,14 3,06 3,18 Extern nettokostnad/elev 11647 11 418 12 124 Extern + intern nettokostnad/elev 18 221 16 903 12 141 *Utöver de presenterade nyckeltalen har kommunen betalt för en elevplats i Lumparlands skola enligt avtal. Summan uppgick år 2014 till 15 447. ** Utöver de presenterade nyckeltalen har kommunen betalt för en elevplats i Lumparlands skola enligt avtal. Summan uppgick år 2015 till 17 940. *** Utöver de presenterade nyckeltalen har kommunen betalt för en elevplats i Lumparlands skola enligt avtal. Summan uppgick år 2016 till 18 500.

34 3052 HÖGSTADIET 3052 HÖGSTADIUM Radetiketter Summa Fastställd budget totalt Budgetändring Bokslut (år - 1) A3000 RESULTATRÄKNING FÖR KOMMUN -389 570,55-404 877,00-344 888,29 A4100 VERKSAMHETENS KOSTNADER -389 570,55-404 877,00-344 888,29 A4170 Köp av tjänster -389 570,55-404 877,00-344 888,29 Totalsumma -389 570,55-404 877,00-344 888,29 Organ Förbundsstyrelsen NÅHD Resultatområde C 305 Delområden 3052 Högstadiet Resultatansvarig Skoldirektör Mathias Eriksson/ Cecilia Johansson Kommunalförbundet Norra Ålands högstadiedistrikt (NÅHD) består av medlemskommunerna Finström, Geta, Saltvik, Sund och Vårdö. Omfattning och verksamhet Verksamhetens uppgifter är att erbjuda undervisning för medlemskommunernas elever i grundskolans årskurser 7-9 samt för eleverna i distriktets specialklasser årskurserna 1-9 i enlighet med grundskolelag, grundskoleförordning, grundavtal, skolstadga och andra styrdokument. Kommunförbundet handhar på medlemskommunernas vägnar: NÅHD:s förvaltning och samordnad verksamhet mellan lågstadiet och högstadiet och mellan skolorna skolförvaltningen för medlemskommunerna Finström, Geta, Sund och Vårdö grundskolans högstadieundervisning specialklassundervisningen i grundskolan elevvården annan verksamhet enligt särskilda avtal som godkänts av förbundsstyrelsen specialbarnträdgårdslärartjänster Budgeten fastställs av förbundsfullmäktige. Måluppfyllelse Förbundskansliets tjänster har omfattat service till kommunalförbundets personal och organ samt till de kommunala nämnderna och lågstadieskolorna. För att nå en god samverkan mellan medlemskommunerna och kommunalförbundet deltar skoldirektören vid behov i kommunernas ledningsgrupper. Under året har det för pedagogisk personal funnits möjlighet att delta i gemensamma fortbildningar ungefär en gång i månaden. I september hölls en eftermiddagsföreläsning med Anna Tebelius med temat Hur vi lär oss och i november höll distriktet gemensam fortbildningsdag där Jan Alin föreläste om programmering och varje skola ordnade digitala verkstäder. Skolföreståndarna, rektorn och skoldirektören har träffats regelbundet varannan vecka under läsåret för gemensam planering och diskussion kring aktuella frågor. Fokus har legat