Europeiska unionens råd Bryssel den 6 juni 2016 (OR. en) 9915/16 ADD 1 FÖLJENOT från: inkom den: 2 juni 2016 till: MI 426 COMPET 358 CONSOM 141 PI 69 IND 131 MAP 19 TELECOM 113 AUDIO 77 EF 163 ECOFIN 560 UEM 241 Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd Komm. dok. nr: COM(2016) 361 final ANNEXES 1 to 2 Ärende: BILAGOR till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA RÅDET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN Förverkliga den inre marknaden för syssellsättning, tillväxt och investeringar För delegationerna bifogas dokument COM(2016) 361 final ANNEXES 1 to 2. Bilaga: COM(2016) 361 final ANNEXES 1 to 2 9915/16 ADD 1 /ub DGG 3A SV
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 1.6.2016 COM(2016) 361 final ANNEXES 1 to 2 BILAGOR till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA RÅDET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN Förverkliga den inre marknaden för syssellsättning, tillväxt och investeringar SV SV
BILAGA 1 I enlighet med det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning av den 13 april 2016 1, uppmanar kommissionen medlagstiftarna att prioritera följande lagstiftningsärenden inom ramen för genomförandet av strategin för den inre marknaden, strategin för den digitala inre marknaden och åtgärdsplanen för kapitalmarknadsunionen, och uppmanar Europeiska rådet att överväga följande: Att stödja kommissionens kommande initiativ för att uppnå en verklig inre marknad före slutet av 2019, bland annat förslag som gäller efterlevnaden av reglerna för den inre marknaden liksom åtgärder på området för företagstjänster, insolvensrätt för företag, skapandet av en gemensam digital ingång och ett enkelt, modernt och bedrägerisäkert momssystem. Att säkerställa en snabb överenskommelse om kommissionens nyligen föreslagna paket för e-handel och förslag om digitala avtal som tillsammans utgör en övergripande strategi för att ta itu med de hinder som stoppar gränsöverskridande e-handel från att frodas. Att säkerställa en snabb överenskommelse om förslaget att införa 700 MHz-band för trådlöst bredband i alla medlemsstater senast 2020 för att förbättra tillgången till internet för alla i Europa genom att utvidga det spektrum som är tillgängligt för mobila tjänster och bidra till att utveckla gränsöverskridande tillämpningar. Att säkerställa en snabb överenskommelse om det förslag till gränsöverskridande överföring av nättjänster som kommer att göra det möjligt för EU:s invånare att delta i det digitala innehåll som de har köpt eller abonnerar på i hemmet. Att säkerställa en snabb överenskommelse om den kommande reformen av EU:s telekomregler för att stimulera konkurrensen och investeringar i höghastighetsbredband samt om kommissionens förslag om översyn av grossistledet på roamingmarknaden vilket är av central betydelse för att man ska få slut på roamingavgifter senast i juni 2017. Att säkerställa en snabb överenskommelse om förslag som är under behandling för enkel, standardiserad och transparent värdepapperisering, standardiserade och enklare krav på prospekt för att bidra till förverkligandet av en fullt integrerad kapitalmarknadsunion senast i slutet av 2019 för att företagen ska få lättare tillgång till finansiering. Att stödja investeringar, forskning och innovation i unionen genom att stödja kommissionens initiativ om att inrätta en fondandelsfond för riskkapital som kommer att generera privat kapital för att bygga upp skala och stimulans för de mest lovande nya företagen. Att snabbt uppnå överenskommelse om kommissionens kommande lagstiftningsförslag för att göra det europeiska riskkapitalpasset attraktivare och effektivare. 1 EUT L 123, 12.5.2016, s. 1, i synnerhet artikel 4 som syftar till att stärka unionens årliga och fleråriga programplanering.
BILAGA 2 Strategi för den inre marknaden Initiativ Aktuell situation Förordningar som antas av kommissionen Handlingsplan för mervärdesskatt Mot ett gemensamt mervärdesskatteområde i EU Lagstiftningsåtgärder för att förebygga geoblockering och andra former av diskriminering mot konsumenter på grund av nationalitet eller bosättningsland Gemensamt initiativ om standardisering Antogs den 7 april 2016 Antogs den 25 maj 2016 Antogs den 1 juni 2016, undertecknas enligt plan den 13 juni 2016 Vägledning för standardisering av tjänster Antogs den 1 juni 2016 Initiativ under beredning Europeisk agenda för delningsekonomin Antas enligt plan i juni 2016 Lagstiftningsförslag efter förebild av välfungerande delar av det nuvarande anmälningsförfarandet i enlighet med direktiv (EU) 2015/1535 för tjänster som för närvarande inte omfattas av det direktivet Lagstiftningsinitiativ om företagsinsolvens Offentligt samråd avslutat Konsekvensbedömning förbereds Konferens för berörda parter i juli inför 2016. Konsekvensanalys håller på att förberedas Analytisk uppställning att användas av medlemsstaterna vid genomgång av befintlig reglering av yrken eller förslag på ny sådan Vägledning om reformbehov för medlemsstater i fråga om reglering av yrken Lagstiftningsåtgärder för att hantera lagstiftningshinder i samband med viktiga
uppdragstjänster och byggentreprenader Tjänstepass Initiativ för att modernisera ramverket för immateriella rättigheter, inklusive en översyn av EU:s regelverk för immateriella rättigheter Initiativ för nystartade företag Gemensam digital ingång Förslag till nya marknadsinformationsverktyg som ska hjälpa kommissionen att samla in uppgifter från utvalda marknadsaktörer Initiativ för att underlätta användningen av digital teknik under ett företags hela livscykel Initiativ för att underlätta gränsöverskridande fusioner och delningar Offentlig upphandling: en mekanism för frivillig förhandsbedömning vid stora infrastrukturprojekt Handlingsplan för att öka medvetenheten om principen om ömsesidigt erkännande Översyn av förordningen om ömsesidigt erkännande Omfattande åtgärder för ytterligare försök att hålla produkter som inte uppfyller kraven borta från marknaden (eventuellt inklusive ett lagstiftningsinitiativ) Meddelande om bästa praxis för detaljhandelsetablering Offentligt samråd avslutat Konsekvensbedömning förbereds Offentligt samråd förbereds Extern undersökning pågår Förberedande arbete pågår Utarbetande av ett offentligt samråd pågår Offentligt samråd förbereds Offentligt samråd förbereds Offentligt samråd förbereds Färdplan utarbetas
Strategin för den digitala inre marknaden Initiativ Aktuell situation Initiativ som antas av kommissionen Förslag till direktiv om vissa aspekter rörande avtal om tillhandahållande av digitalt innehåll Antogs den 9 december 2015 Förslag till direktiv om vissa aspekter rörande avtal om nätförsäljning och annan distansförsäljning av varor Förslag till förordning om att säkerställa gränsöverskridande användning av webbinnehållstjänster på den inre marknaden Meddelandet Mot en modernare och mer europeisk ram för upphovsrätten Förslag till beslut om användning av frekvensbandet 470 790 MHz i unionen Meddelandet Digitalisering av den europeiska industrin. Hur vi kan utnyttja den digitala inre marknadens alla möjligheter Meddelandet Det europeiska initiativet för datormoln att bygga upp en konkurrenskraftig data- och kunskapsekonomi i Europa Prioriteringar för informations- och kommunikationsteknisk standardisering på den digitala inre marknaden Antogs den 9 december 2015 Rådet enades om allmänna principer den 26 maj 2016 Antogs den 2 februari 2016 Rådet enades om allmänna principer den 26 maj 2016 Antogs den 19 april 2016 EU:s handlingsplan för e-förvaltning 2016 2020 Snabbare digital omvandling av förvaltningar Förslag till en översyn av förordningen om konsumentskyddssamarbete Lagstiftningsförslag på området paketleveranser Lagstiftningsåtgärder för att förebygga geoblockering och andra former av diskriminering mot konsumenter på grund av Antogs den 25 maj 2016
nationalitet eller bosättningsland Vägledning om tillämpningen av direktivet om otillbörliga affärsmetoder Översyn av direktivet om audiovisuella medietjänster Kommissionens analys av plattformarnas roll på marknaden, inbegripet olagligt innehåll på internet Antogs den 25 maj 2016 Antogs den 25 maj 2016 Initiativ under beredning Översyn av grossistmarknaderna för roaming Antas enligt plan i juni 2016 IT-säkerhet offentlig-privata partnerskap/meddelande Offentligt samråd avslutat Reform av upphovsrätten (del 2) Konsekvensbedömning förbereds Översyn av satellit- och kabeldirektivet Reform av telekomregler Fritt informationsflöde Översyn av direktivet om integritet och elektronisk kommunikation Lagstiftningsförslag för att minska administrativt krångel för företag som uppstår på grund av olika momssystem Översyn av EU:s makrotillsynsram Konsekvensbedömning förbereds Konsekvensanalys förbereds Offentligt samråd slutfört och studier pågår Offentligt samråd slutfört Konsekvensanalys förbereds Offentligt samråd slutfört Konsekvensanalys förbereds
Handlingsplan för uppbyggnaden av en kapitalmarknadsunion Initiativ Aktuell situation Förordningar som antas av kommissionen Förslag om en enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering (STS) och översyn av kapitalkalibreringarna för banker Förslag om modernisering av prospektdirektivet Direktiv Grönbok om finansiella tjänster och försäkringar till privatpersoner Anpassning av kalibreringarna enligt Solvens II för försäkringsbolagens investeringar i infrastruktur och europeiska långsiktiga investeringsfonder Antogs den 30 september 2015 Rådet enades om allmänna principer den 8 december 2015 Antogs den 30 november 2015 Antogs den 10 december 2015 Offentligt samråd avslutat Antogs den 30 september 2015 Trädde i kraft den 6 februari 2006 Rapport om gräsrotsfinansiering Kartläggning av nationella ordningar slutförd. Rapport offentliggjord den 3 maj 2016 Initiativ under beredning Revidering av lagstiftningen om europeiska riskkapitalfonder och europeiska fonder för socialt företagande Förslag till Europaomfattande fondandelsfonder för riskkapital och multinationella fonder Insamling av dokumentation om den finansiella reformens samlade effekter Att vidta åtgärder för att rätta till skillnaden i behandling av lån jämfört med aktier inom Arbetet med konsekvensbedömningen avslutat Antas enligt plan i juli 2016 Utarbetandet av riktlinjer pågår Inbjudan till intresseanmälan för att välja kapitalförvaltare under arbete Offentligt samråd avslutat. En sammanfattning av bidragen offentliggjordes den 17 maj 2016 Offentligt samråd avslutat
ramen för förslaget till lagstiftning om en gemensam konsoliderad bolagsskattebas Se över EU:s företagsobligationsmarknader, med särskilt fokus på hur marknadens likviditet kan förbättras Samråd om de viktigaste hindren för gränsöverskridande distribution av investeringsfonder Lagstiftningsinitiativ om företagsinsolvens Konsekvensanalys förbereds Anbudsinfordran för en studie har offentliggjorts Uppmaning att inkomma med intresseanmälan om upprättande av en expertgrupp ska offentliggöras Konferens med berörda aktörer i juli 2016 Konsekvensanalys förbereds Utvärdering av behovet av en politisk ram för att upprätta europeiskt privatpensionssparande Bedömning av tillsynskraven för riskkapital och privata lån i Solvens II Att utforska möjligheten för alla medlemsstater att tillåta kreditföreningar utanför EU:s kapitalkravsregler för banker Översyn av EU:s makrotillsynsram Samråd om en EU-ram för säkerställda obligationer och liknande strukturer för lån till små och medelstora företag Rapport om nationella hinder för den fria rörligheten för kapital Att granska framstegen med att avlägsna de återstående hindren enligt Giovanni-rapporten Bästa praxis och uppförandekod för förfaranden för direkt befrielse från källskatt Studie om diskriminerande skattehinder för pensionsfonders och livförsäkringsbolags gränsöverskridande investeringar Råd från Eiopa väntas Förberedande arbete pågår Konsekvensbedömning av översynen av lagstiftningen om kapitalkrav under utarbetande Konsekvensbedömning pågår Offentligt samråd slutfört Konferens anordnad den 1 februari 2016 Diskussioner i expertgruppen pågår Diskussioner i expertgruppen pågår Diskussioner i expertgruppen för hinder för den fria rörligheten för kapital pågår Förberedande arbete pågår
Vitbok om finansiering och förvaltning av ENS Att undersöka hur man kan utveckla eller stödja Europatäckande informationssystem Förberedande arbete pågår Förberedande arbete pågår