TILLÄGGSAVTAL ANGÅENDE EASYGO+ PRIVAT Mellan (Alla fält måste fyllas) Namn Adress Postnummer Stad Land Kontaktperson Mail Telefon Och BroBizz A/S 1. Om avtalet I Österrike är det krav på att fordon på över 3,5 ton som kör på Österrikes motorvägar ska betala avgift vid användning av en särskild OBE, t.ex. EasyGo+ BroBizz -sändaren. Kravet gäller alla fordon, avsett nationalitet. EasyGo+ är ett frivilligt avtal, som tecknas som komplement till kundens privata kundavtal med BroBizz A/S. För att få teckna ett EasyGo+-avtal är det ett krav att du som kund har tecknat eller tecknar ett privat kundavtal. 2. Avtalsunderlag Aktuellt tilläggsavtal utgör tillsammans med avtalsvillkoren för BroBizz Privat det samlade avtalsunderlaget mellan parterna. Hänvisning sker i detta sammanhang särskilt till pkt 1.5, 2.2, 2.3, 1.7, 3.1, 3.2 samt pkt 7 i avtalsvillkoren. 3. Företräde Om tilläggsavtalet, BroBizz-privatavtal / BroBizz inte stämmer överens har tilläggsavtalet företräde. 4. En EasyGo+ BroBizz-sändare ett fordon (personalisering) Den EasyGo+ BroBizz-sändare som omfattas av tilläggsavtalet får endast användas i fordonet med det angivna registreringsnumret och med särskilda klassifikationer. Upplysningar om de EasyGo+ BroBizz-sändare som omfattas och anknutna fordon m.m. framgår av bilaga 1 till tilläggsavtalet. BroBizzA/S är en del av Sund&Bält-koncernen. Sund&Bälts viktigaste uppgift är att göra det enklare att vara resenär. Mer än 250 000 kunder använder varje dag Sund&Bälts trafikanläggning, dvs. Storabältförbindelsen, Öresundsmotorvägen och Öresundsbanan med tillhörande stationer, samt hamnarna i Odden, Ebeltoft, Spodsbjerg och Tårs. Sund&Bält är ett statsägt aktiebolag som också genomför projekteringsarbetet för en fast förbindelse över Femern Bält med tillhörande danska landanläggningarna. Side 1/6 BroBizz A/S Kundeservice Vester Søgade 10 DK-1601 København V Tel +45 70 20 70 49 Fax +45 33 44 34 99 www.brobizz.com CVR 31 85 48 22
Enligt pkt 1.7 i avtalsvillkoren är kunden ansvarig för att alla lämnade upplysningar är korrekta och protokollförda. Om fel eller bristande protokollföring från kundens sida leder till att BroBizz A/S lider ekonomisk förlust ska denna påföras kunden. 5. Särskilda rättigheter och förpliktelser för EasyGo+ Kunden ska uppvisa den dokumentation som krävs för att BroBizz A/S kan kunna utföra en korrekt identifiering av EasyGo+ BroBizz-sändaren. Detta gäller förutom fordonets registreringsnummer, också fordonets nationalitetsmärke, antal axlar, miljöklass (Euro-norm), europeisk fordonsklasse samt tillåten totalvikt. Kunden ska dessutom genast underrätta BroBizz A/S om ett ägarebyte av fordonet. Kunden görs uppmärksam på att den särskilda attest som medföljer när avtalet upprättas eller som ändras vid meddelande om byte av fordon, kallad Vehichle Declaration, ska medföras i fordonet under körning i Österrike och ska visas upp på anmodan. Överträdelse av pkt 2.2. om korrekt montering av EasyGo+ BroBizz-sändare eller 2.3. om medförsel av flera sändare i avtalsbestämmelserna för BroBizz Privat gör dessutom att kunden riskerar att få körningen registrerad på flera sändare, att kunden avkrävs betalning för framförvarande fordons körning på samma körbana, och bötesstraff om det inte finns någon EasyGo+ BroBizz-sändare registrerad under körningen. Vid körning på betalvägar i Österrike ska föraren därför också vara särskilt uppmärksam på de akustiska signalerna från EasyGo+ BroBizz-sändaren, som signalerar när betalning har skett och därpå agera utifrån de anvisningar som följer i Instruktion till chauffören (se bilaga 2). BroBizz A/S vill slutligen uppmärksamma om att det kan finnas andra villkor och bestämmelser för körning på betalvägar m.m. i Österrike och att det åligger kunden att sätta sig in i dessa. På www.brobizz.com och www.easygo.com hittar kunden en lista över operatörer med länkar till deras hemsidor. 6. Underskrift Datum: BroBizz A/S Side 2/6
Bilag 1 AA22333 Indregistreringsnummer Nationalitetstetsmärke S Antal axlar (min. 2) 2 Euro-norm klass Euro-5 Fordonssklass Hussbil o. 3500 kg. Buss o. 3500 kg Lastbil o. 3500 kg. Tillåt total vikt i kg. 4700 kg. Side 3/6
Bilaga 2 Instruktion till chaufförer vid användning av EasyGo+ BroBizz i Österrike Du har nu mottagit en EasyGo+ BroBizz-sändare till ditt fordon, som kan användas på betalvägar i Österrike, Danmark, Sverige och Norge. Nedanför hittar du information om installering och användning av din EasyGo+ BroBizz-sändare. Detta är dock endast en del av de villkor och regler som är knutna till EasyGo+ servicen och till körning på betalvägar i Österrike. Därför ombeds du vänligast att läsa igenom den övriga information du har fått från BroBizz A/S, samt villkoren för att nyttja betalvägar i Österrike hos ASFINAG, som finns på www.asfinag.at. Huvudregler Huvudregler vid körning i Österrike är: - Installera din EasyGo+ BroBizz-sändare korrekt i framrutan (se bifogad installationsbeskrivning, punkt A, B, C och D). - Ange antal axlar (se bifogad installationsbeskrivning, punkt F). - Se till att det står rätt registreringsnummer för fordonet som är registrerat i din EasyGo+ BroBizz-sändare (detta framgår av fordonsdeklarationen Vehichle Declaration ). - Se till att EURO-miljökategorin, som är angiven i din EasyGo+ BroBizz-sändare är korrekt (detta framgår av fordonsdeklarationen Vehichle Declaration ). - Var uppmärksam på de ljudsignaler din EasyGo+ BroBizz-sändare avger se nedanför och framåt i bifogad installationsbeskrivning, punkt H. Se till att fordonsdeklarationen Vehichle Declaration alltid förvaras i fordonet eftersom denna ska kunna visas upp vid uppmaning. Om du har ytterligare frågor efter att ha läst informationen omkring din EasyGo+ BroBizz-sändare, kontakta vänligen BroBizz A/S, på telefon nr +45 7020 7049, eller på e-post: easygo+@brobizz.dk, eller easygoplus@brobizz.dk Din EasyGo+ BroBizz avger ljudsignaler Var uppmärksam på de akustiska signalerna (beeps) som din EasyGo+ BroBizz-sändare avger vid körning på österrikiska betalvägar. Vid fel (ingen beeps) eller vid avsaknad av godkänd betalning (4 beeps ombeds du snart att kontakta det närmsta GO-försäljningsstället där du ska betala den nödvändiga avgiften retroaktivt (detta ska ske inom 5 timmar och 100 km). Här kan du även införskaffa en lokal österrikisk GO-box innan du fortsätter din körning i Österrike. Din EasyGo+ BroBizz-sändare avger signaler beeps varje gång du passerer ett avgiftsställe i Österrike: - 0 beeps = Något är fel. Betalning för den redan avlagda körsträckan ska ske vid ett GO-försäljningsställe, inom 5 timmar och 100 km. - 1 beep = transaktionen är bekräftad utifrån sparade data (miljökategori, nummerskylt) och det angivna antalet axlar. - 4 beeps = Något är fel. Betalning för den redan körda sträckan ska ske vid ett GOförsäljningsställe, inom 5 timmar eller 100 km Side 4/6
VIKTIGT:Vid 0 beeps & 4 beeps är det helt nödvändigt att reagera omgående genom att kontakta ett GO-försäljningställe inom den tidsram eller det avstånd som är angivet ovanför. Undanlåtelse av detta kan medföra böter. GO-försäljningsställen finns överallt på de österrikiska motorvägarna, samt på de viktigaste sträckorna till Österrike från grannländerna. Se skyltningen nedan: Side 5/6
Side 6/6