KYLBAFFEL IQ STAR STELLA TEKNISKA DATA
2 IQ Star STELLA - Tekniska data KYLBAFFEL IQ STAR STELLA Kylbaffel IQ Star STELLA är en multiservicekylbaffel för ventilation, kyla och värme som löser de flesta klimatbehov. Kylbaffeln är konstruerad att klara mycket stora kyleffeker som genom god inblandning med rumsluften ger hög komfort och låga hastigheter i vistelsezonen. Stella är avsedd för frihängande montage och kan förses med en mängd funktioner till en komplett, multifunktionell kylbaffel. STELLA är förberedd för indirekt- och direkt belysning, styr- och reglerutrustning, Energy Control, luftriktare FPC, funktion för högt luftflöde och värme. Dessutom är den konstruerad så att det finns utrymme för sprinklergenomföringar, kablage, högtalare, närvarosensorer mm, samt att den kan seriekopplas upp till tre enheter. Utförligare beskrivning av funktioner finns i separata delar i katalogen. SNABBVAL Kyleffekt/aktiv m för läge 1-6, W/m 1100 1 2 3 4 1000 800 600 400 2 5 5 6 6 60 200 50 1 0 40 0 10 20 30 40 50 Tilluftsflöde/aktiv m för läge 1-6, l/s, m Kyleffekt, W/m 3 4 Statiskt tryck, Pa 120 110 100 90 80 70 Statiskt tryck, Pa HUVUDEGENSKAPER Sprinkler Högtalare FPC Högt luftflöde Styr- och Regler Belysning Energy Control Värme SPECIFIKATIONER Kylbaffel iq Star STELLA för frihängande montage. Mycket flexibel multiservicekylbaffel. Kan levereras med funktionerna belysning, styr- och reglerutrustning Energy Control, luftriktare, FPC, högt luftflöde och värme. Utrustad med patentsökta funktionen Energy Control. PRODUKTKOD EXEMPEL Frihängande tilluftsbaffel IQFF-180-0-0-1-1-0
IQ Star STELLA - Tekniska data 3 KAPACITETS- OCH LJUDDATA KYLEFFEKT FÖR TVÅVÄGS KYLBAFFEL VID STATISKT TRYCKFALL PÅ LUFTSIDAN 70 PA BAFFELLÄNGD = 1,8 M (BATTERILÄNGD = 1,5 M) Vattenflöde q w = 0.1 l/s Tryckfall vatten, Δp w = 5.0 kpa Dysa DEFINITIONER ESM = Energy Save Mode, BST = Boost Mode q l Tilluftsflöde, l/s q l Tilluftsflöde, l/s P luft Kyleffekt luft, l/s P tot Total kyleffekt, W P batt Kyleffekt för batteriet, W P battvärme Värmeeffekt för batteriet, W Δt Skillnad mellan rumsluftens temperatur och den genomsnittliga vattentemperaturen, C Δp w Tryckfall i vattnet, kpa Δt w ( C) = P batt (W) / 208 Δt w (US imperial) - Δt w ( F) = P batt (BTU/tim) / 81177 Ljudtrycksnivå i ett rum med 10 m² rumsabsorbering, db(a) L A10 q l, l/s P tot i W för Dt, C P batt i W för Dt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 8.0 325 410 495 250 335 420 <20 2 13.5 575 720 870 445 590 740 <20 3 17.5 725 910 1095 555 740 925 <20 4 24.5 920 1150 1380 685 975 1145 <20 5 28.5 1015 1260 1505 740 985 1230 <20 6 BST 54.0 1475 1790 2110 955 1270 1590 28 BAFFELLÄNGD = 2,4 M (BATTERILÄNGD = 2,1 M) Vattenflöde, q w = 0.1 l/s Tryckfall vatten, Δp w = 6.1 kpa Dysa q l, l/s P tot i W för Dt, C P batt i W för Dt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 13,5 490 610 730 360 480 600 <20 2 21 835 1050 1265 635 850 1065 <20 3 26 1015 1275 1530 765 1025 1280 <20 4 37 1320 1640 1960 965 1285 1605 <20 5 43 1440 1780 2125 1030 1370 1715 <20 6 BST 76 2100 2555 3010 1370 1825 2280 33 BAFFELLÄNGD = 3,0 M (BATTERILÄNGD = 2,7 M) Vattenflöde, q w = 0.1 l/s Tryckfall vatten, Δp w = 7.4 kpa Dysa q l, l/s P tot i W för Dt, C P batt i W för Dt, C L A10, db(a) 6 8 10 6 8 10 1 ESM 20,5 635 780 925 440 585 730 <20 2 31 1080 1340 1600 780 1040 1300 <20 3 37,5 1305 1620 1935 945 1260 1575 <20 4 50 1650 2040 2430 1170 1560 1950 22 5 59 1835 2255 2680 1270 1690 2115 27 6 BST 103 2630 3175 3720 1640 2185 2730 40 FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR TABELLERNA MED KYLEFFEKT Baffelns totala kyleffekt P tot = batteriets kyleffekt, P batt + tilluftens kyleffekt, P luft. Tabellerna förutsätter ett statiskt tryck på luftsidan på 70 Pa. Tilluftens kyleffekt grundar sig på 8ºC undertemperatur på tilluften jämfört med rumsluftens temperatur. Effekter för andra vattenflöden än 0,1 l/s eller vid andra tryck framgår av FläktGroup produktvalsprogram Select. OBS! Tabellerna på detta uppslag bygger på prov enligt EN 15116. Denna europastandard används av Eurovent vid certifiering av kylbafflar. VÄRMEEFFEKT FÖR TVÅVÄGS KYLBAFFEL VID STATISKT TRYCKFALL PÅ LUFTSIDAN 70 PA Se separat dokumentationsavsnitt för Värme. TEKNISKA DATA FÖR ANDRA STRÖMNINGSBILDER ÄN TVÅVÄGS LUFTSTRÖMNING Använd FläktGroup s produktvalsprogram Select för kylbafflar. LJUDEFFEKTSNIVÅ STELLA Korrektion K db Oktavband, medelfrekvens, Hz 63 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-180 7 6 3 0-1 -6-12 -8-240 7 6 3 0-1 -6-12 -8-300 7 6 3 0-1 -6-12 -8 Tol ± 6 3 2 2 2 2 2 3 Ljudeffektsnivåerna vid olika oktavband erhålls genom att räkna samman ljudtrycksnivån L A10, db(a), och oktavbandens korrektioner K okt i tabellen med hjälp av följande formel: L W = L A10 + K okt Korrektion K ok är medelvärdet för användningsområdet av kylbaffel STELLA. LJUDDÄMPNING Den genomsnittliga ljuddämpningen ΔL av kylbaffel STELLA från kanal till rum innehåller vid takmontering den anslutande kanalens mynningsdämpning. Ljuddämpning i baffelns tilluftskanal ΔL, db STELLA Oktavband, medelfrekvens, Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000-180 23 13 7 8 10 11 13 13-240 23 13 7 8 10 11 13 13-300 23 13 7 8 10 11 13 13 Tol ± 6 3 2 2 2 2 2 3
4 IQ Star STELLA - Tekniska data MATERIAL OCH YTBEHANDLING, UTFÖRANDE OCH FUNKTION, PRODUKTVAL MATERIAL OCH YTBEHANDLING Kylbaffelstomme, sidoplåtar, bottenplåtar och gavlar består i huvud sak av förzinkad stålplåt medan undersidan i huvudsak består av aluminiumprofiler. Synliga delar är lackerade i vitt, standardfärg RAL 9010, vilket motsvarar NCS 0502-Y, glanstal 30. Batteri av kopparrör med anslutning Øy = 15 mm och aluminiumlammeller. Maximalt arbetstryck 1,6 MPa. UTFÖRANDE OCH FUNKTION Kylbaffel STELLA är avsedd för frihängande montage och kan med fördel monteras dikt mot bjälklager. STELLA är också förberedd för att monteras i serie med upp till tre bafflar. Dessutom finns dummy-sektioner att välja som tillbehör. mellanlägen). Luftriktningen genom utloppspalten är snett uppåtriktad vilket ökar möjligheten att få vidhäftning vid taket och därmed en dragfri ventilation av rummet. Luftflödet kan enkelt ställas in genom den patentsökta funktionen Energy Control vilken också möjliggör olika luftspridning (tvåvägs, envägs och mellanlägen). För att ytterligare öka flexibiliteten kan EC förses med motordrivning, MEC (Motorized Energy Control). Genom denna plusfunktion får man ett system för behovsstyrd ventilation där baffeln i normaldrift är inställd på vald dyskonfiguration. Vid hög belastning (ökat behov av tilluft) öppnar baffeln upp till Boostläge via t. ex. tryckknapp eller CO 2 -givare. Med t. ex. installerad närvarogivare eller tryckknapp i rummet kan baffeln också programmeras att gå ned till Energisparläge, ESM (Energy Saving Mode) vilket innebär ett minflöde på tilluften. Vid olika inställning av Energy Control, på respektive sida av kylbaffeln, krävs ett spjäll vid varje luftanslutning för att kunna göra injustering av luftflödet. Se även separat katalogdel om EC / MEC. STELLA är en Multifunktionskylbaffel där det finns en mängd funktioner att välja till som standard plus att konstruktionen är sådan att det går att anpassa för specialtillbehör. I standardutförande är Stella förberedd för indirekt- och direkt belysning, styr- och reglerutrustning, Energy Control (EC / MEC), luftriktare FPC, funktion för högt luftflöde, värme och sprinkler. Dessutom är den konstruerad så att det finns utrymme för rördragning, kablage, högtalare, rökdetektorer, närvarosensorer mm. Luftningsnippel väljs i huvudkod, men kan inte kombineras med seriemontage. För att underlätta åtkomst av anslutningar och reglage samt underlätta vid rengöring kan bottenplåtarna och sidoplåtarna tas bort. Vid seriekoppling av kylbafflar är dessa förberedda för seriekoppling av luft samt för parallellkoppling av vatten, se bild på produktkodsidan. TEKNISKA DATA OCH DIMENSIONERING För dimensionering av kylbafflar använd FläktGroup s produktvalsprogram Select. Kontakta vårt närmaste säljkontor för vidare information.
IQ Star STELLA - Tekniska data 5 SERIAL CONNECTION OF CHILLED BEAMS SERIEKOPPLING Montering av kylbafflar i serie Kylbafflar som ska monteras i serie med andra kylbafflar specificeras redan i produktkoden om det är första, mitten eller sista baffel i serien. På det sättet är de förberedda vid leverans och kan dockas ihop på byggplatsen. Som standard kan i produktkoden väljas att seriekoppla luften mellan bafflarna med vanlig Ø125 spirokanal som då medföljer. På vattensidan kommer bafflarna försedda med Ø22 mm kopparrör med flexibla slangar för dockning mot nästa sektion. På vattensidan är kylbafflarna parallellkopplade. Samtliga flexibla slangar är av typen push on vilket medför kortare installationstid. Luftningsnippel väljs i huvudkod, men kan inte kombineras med seriemontage. Seriekoppling av upp till tre kylbafflar är möjlig och som en tumregel bör lufthastigheten i de anslutande Ø125 mm spirokanalerna inte överstiga 3 m/s per anslutning för att inte överstiga L A10 = 35 db(a). I praktiken innebär detta ett luftflöde på cirka 37 l/s per anslutning det vill säga totalt 74 l/s till baffeln. DUMMYSEKTION I de fall då man önskar fylla ut en del av seriemontaget med en inaktiv del kan en sk. Dummysektion väljas som tillbehör. Denna kan på samma sätt som kylbafflarna placeras som första, mittersta eller sista sektion. I koden kan väljas att förbereda denna sektion med seriekoppling av luften, som då består av en monterad spirokanal. På vattensidan kan om så väljs i koden förberedas med Ø22 mm kopparrör med flexibla slangar för dockning mot nästa baffel/dummy. Dockningen sker på samma sätt som för seriemonterade kylbafflar med styrpinnar och låsskruvar. Vid installation av bafflar i serie monteras sidopanelerna bort och bafflarna placeras i linje på plant underlag. Bafflarna dockas ihop genom att skjuta dem mot varandra och se till att styrpinnarna går i avsedda spår mot anslutande kylbaffel. Därefter ansluts de flexibla vattenslangarna med rören på nästa kylbaffel och spirorören ansluts med motstående nipplar. Till sist skruvas enheterna ihop till tät skarv med hjälp av två låsskruvar.
6 IQ Star STELLA - Tekniska data MÅTT OCH VIKTUPPGIFTER, BELYSNING MÅTT OCH VIKT Baffellängd, (aaa) cm A B C D 180 1798 1548 116 240 2398 2138 1069 124 300 2998 2730 1385 132 Vikt per meter kylbaffel kg/m Torrvikt 42.0 Vattenfylld med kyla 43.4 Vattenfylld med kyla och värme 43.8 STELLA MED DIREKT- OCH INDIREKT BELYSNING Baffellängd, cm Armaturlängd, mm Antal armaturer Effekt, W 180 1169 2 28/54 240 1469 2 35/49 300 1169 4 28/54 Armatur levereras komplett med 800 mm lång sladd i båda ändar med Wieland kontakter för seriekoppling. Anslutningssladd är komplett med 6-polig Wieland GST 18 kontakt i båda ändar med dragavlastning. 1.8 2.4 3.0
IQ Star STELLA - Tekniska data 7 PRODUKTKOD, TILLBEHÖR PRODUKTKOD SERIEKOPPLADE BAFFLAR TILLBEHÖR Frihängande tilluftsbaffel IQFF-aaa-b-c-d-e-f Upphängningsjärn QFAZ-21-bbb-cc Nominell längd i cm (aaa) 180, 240, 300 Längd (bbb) (aaa i kylbaffelkod) 180, 240, 300 Baffel typ (b) 0 = Singel 1 = Första 2 = Första 3 = Första 4 = Mitten 5 = Mitten 6 = Mitten 7 = Sista Baffeltyp (cc) 01 = STELLA (IQFF) Upphängningsöra Längd (aaa i kylbaffelkod) (bbb) Baffeltyp (cc) 01 = STELLA (IQFF) QFAZ-22-bbb-cc Förlängning (c) 0 = Standard, ingen förlängning Batteriutförande (d) 1 = Kyla 2 = Kyla med luftningsnippel på höger sida (endast b = 0-3) 3 = Kyla och värme 4 = Kyla och värme med luftningsnippel på höger sida (endast b = 0-3) Komfortkontroll (e) 1 = Med EC, normalt luftflöde 2 = Med EC, normalt luftflöde och FPC 3 = Med EC, högt luftflöde 4 = Med EC, högt luftflöde och FPC Kanalanslutning, mm (f) 1 = Ø125 2 = Ø160 Motoriserad Energy Control Inkopplade sidor (c) 1 = Båda sidor 2 = Höger sida 3 = Vänster sida Utförande (d) 1 = 24 V, 2-läges On/Off 2 = 230 V, 2-läges On/Off 3 = 24 V, 3-läges variabelt (e = 0; f = 0) Fabriksintälld dysinställning vid normalt driftsfall (e) 1-6 Dysinställning Fabriksintälld dysinställning vid aktiverat driftsfall (f) 1-6 Dysinställning IQAZ-23-01-c-d-e-f
8 IQ Star STELLA - Tekniska data PRODUCT CODE Dummy IQAZ-25-bbb-cc-d-e NomInell längd i cm (bbb) 180, 240, 300 Utförande (cc) 00 = Singel d = 0,5 01 = Singel d = 0, 5 10 = Första d = 0, 5 11 = Första d = 0, 5 12 = Första d = 0, 5 13 = Första d = 1, 2, 6, 7 14 = Första d = 3, 4, 8, 9 15 = Första d = 1, 2, 6, 7 16 = Första d = 3, 4, 8, 9 20 = Mitten d = 0,5 21 = Mitten d = 0, 5 22 = Mitten d = 0, 5 23 = Mitten d = 1, 6 24 = Mitten d = 3, 8 25 = Mitten d = 1, 6 26 = Mitten d = 3, 8 27 = Mitten d = 0, 5 28 = Mitten d = 1, 6 29 = Mitten d = 3, 8 30 = Sista d = 0, 5 31 = Sista d = 0, 5 Komfortkontroll (e) 1 = Med EC, normalt luftflöde 2 = Med EC, normalt luftflöde och FPC 3 = Med EC, högt luftflöde 4 = Med EC, högt luftflöde och FPC 5 = Utan EC (endast för cc = 00, 10, 20, 30, 17-19, 27-29) 6 = Utan EC men med FPC (endast för cc = 00, 10, 20, 30, 17-19, 27-29) Anslutningar i mm (d) 0 = Ø125, utan vattenanslutning 1 = Ø125, Rör för kyla 2 = Ø125, Rör för kyla med luftningsnippel höger sida (endast för cc = 13, 15, 18) 3 = Ø125, Rör för kyla och värme 4 = Ø125, Rör för kyla och värme med luftningsnippel höger sida (endast för cc = 14, 16, 19) 5 = Ø160, utan vattenanslutning 6 = Ø160, Rör för kyla 4 = Ø125, Rör för kyla och värme med luftningsnippel höger sida (endast för cc = 14, 16, 19) 8 = Ø160, Rör för kyla och värme 9 = Ø160, Rör för kyla och värme med luftningsnippel höger sida (endast för cc = 14, 16, 19)
IQ Star STELLA - Tekniska data 9 Delkod IQAZ - cc Baffel (cc) 0 = Singel 1 = Första 2 = Mitten 3 = Sista Typ (cc) 0 = Utan kanal 1 = Kanal med stopp 2 = Kanal i serie 3, 4 = Kanal med stopp och vatten 5, 6 = Kanal i serie med vatten 7 = Seriekoppling med vatten 8, 9 = Spirorör med vatten Fabriksinställd Energy Control IQAZ-26-bb-c-d Baffeltyp (bb) 01 = Stella (IQFF) Fabriksinställning höger sida (c) 1-6 = Dysinställning Fabriksinställning vänster sida (d) 1-6 =Dyslinställning
FG_DC_8880SE_IQ Star STELLA_TE_20180215_R0 Copyright 2018 FläktGroup WWW.FLAKTGROUP.COM IQ STAR STELLA FläktGroup är europeisk marknadsledare inom smarta och energieffektiva ventilationslösningar för perfekt inomhuskomfort, kritiska applikationer och brandsäkring. Våra produkter och lösningar bygger på innovativ teknik, hög kvalitet och överlägsen prestanda baserat på vår erfarenhet från mer än hundra år i branschen. Med marknadens bredaste produktutbud och en stark marknadsnärvaro i 65 länder över hela världen finns vi alltid nära dig med tydligt fokus på att leverera Excellence in Solutions. FLÄKTGROUPS PRODUKTOMRÅDEN Luftbehandling Fläktar Kanalsystem Kylbafflar & Kylkassetter Luftfiltrering Flödeskontroll & Luftdon Luftkonditionering & Värme Styr Service» Läs mer på www.flaktgroup.se eller kontakta ditt närmaste säljkontor på telefon: 0771-26 26 26. Luleå Skellefteå Umeå Sundsvall Falun Uppsala Västerås Stockholm Örebro/Karlstad Norrköping Jönköping Kalmar Göteborg Halmstad Malmö