SERVICEINFO Intern kod Utskriv. Av Datum Tillverkare Modell Sidan Ers. Info Nr Grupp/Flik Nr 2015-02 SM 2015-04-30 Amazone Amatron 3 1 av 12 Innehållet i denna information tjänar endast som underlag för servicearbeten. Anspråk på kostnadsfritt utbyte inom ramen för garanti, kan ej tillgodoses. Offentliggörande av denna information är ej tillåten utan vår medverkan Instruktioner för att uppdatera mjukvara i Amazone Amatron 3 monitorn I detta Serviceinfo beskrivs hur man uppdaterar programvaran i Amatron 3-enheten med hjälp av ett USB-minne. Börja med att gå till Amazones hemsida och vidare till Info Portalen för att få tillgång till senaste mjukvaruversionen till Amatron 3. Gå till www.amazone.de och klicka vidare till Info- Portalen. För att få tillgång till programvara måste man logga in på Info Portalen med ett personligt login. Har ert företag inte något login sedan tidigare måste ni registrera er först. Registrera dig med person- och företagsuppgifter samt markera att det handlar om en återförsäljare för S&H. Det kan ta ett antal dagar innan era uppgifter har kontrollerats och ni har full tillgång även till skyddade dokument som t ex mjukvara. Då ni loggat in på Info-Portalen väljer ni lämpligen först Product till vänster, sedan Electronic accessories, sedan Amatron 3. Här skall ni sedan kunna välja att ladda ner mjukvaran genom att klicka på t ex Software package Amatron 3 01.07.00. Spara ner hela mappens innehåll på er PC och packa sedan upp innehållet i den komprimerade mappen. (Högerklicka på mappen och välj Un Zip/Extrahera)
Kopiera hela mappens innehåll till ett USB-minne som är tomt. Se till att alla mappar och filer enligt exempel till höger finns med. OBS! Alla typer av USB-minne fungerar inte för uppdateringen. Vissa typer kommer inte att passa i USBanslutningen på Amatron 3 monitorn och andra typer klarar ev inte att kommunicera med Amatron 3. Pröva ev olika USB-minnen alternativt använd det Amazone USB-minnet som medföljer Amatron 3 monitorn. Slå på Amatron 3 och skriv ner alla konfigurationer för den eller de maskiner som är konfigurerade i GPS-Switch. Beroende på befintlig mjukvara i Amatron 3 hittar inställningar på olika ställen. I äldre mjukvaror hittas redskapsspecifika inställningar under Inställning Mask.- geo.. (Uppgifter om t ex bredd på resp. delbredd och GPS x-värde.) I nyare mjukvaror hittas motsvarande inställningar dels under Traktor ECU i skärmens Setup-sidor och dels i Isobus-menyn under Amazoneloggan. Skriv också ner inställningar under Installation GPSbrytare / Installation. Sätt det preparerade USB-minnet i Amatron 3 monitorn. Håll sedan in Esc knappen och starta monitorn med I/0, släpp Esc knappen efter ca 5 sec och skärmen startar upp i läget som visas på bilden till höger.
Tryck nu knappen längst upp till höger (F1) Tryck sedan knappen näst längst upp till höger (F2).
Tryck sedan knappen 3:e längst upp till höger (F3). Då bilden till höger visas, tryck Enterknappen.
Uppdateringen påbörjas då. När Uppdateringen är klar stängs Amatron 3 av/alt visas Amazoneloggan.
Kontrollera att mjukvaruversionen stämmer i Amatron 3. Under uppstart i Boot menyn syns mjukvaruversionen. Språket i Amatron3 monitorn är nu Tyska. För att ändra detta gå in i Setup menyn i Amatron 3. Välj Terminal Einstellungen Konfigurieren
Välj sedan Sprache och sedan Svenska När ni backar ut från denna sida blir ni ombedda att starta om. Gör det! När Amatron 3 monitorn startat om gå åter in i Setup menyn för Amatron 3. Sedan väljer ni Traktor ECU.
När ni kommer in i Traktor ECU menyn är den tom. Tryck på traktorsymbolen (F1) för att skapa en virtuell traktor. När ni skapat en traktor kommer denna sida upp. Överst kan ni namnge traktorn. När det är gjort gå in i kopplingsuppgifter. OBS kontrollera också att Skicka koppl data är ibockad. Här ställer ni GPS antennen placering på traktorn. A= GPS antenn i förhållande till centrum. B= GPS antenn i förhållande till bakaxel. C= Avstånd mellan bakaxel och kopplingspunkt för redskapet.
När ni är klara med skapandet av traktor backa ur menyn men glöm inte att bocka i rutan bredvid den traktor ni skapat. GPS switch menyn är lite förändrad. Maskin GEO är flyttad till ISOBUS sidan. Håll Toggle-knappen intryckt i ca 3 sek så kommer denna sida upp. Välj ISOBUS.
Då kommer ni till denna sida. Välj Amazone loggan (F1) för att komma in i Maskin-GEO. Vill ni arbeta med orderhantering (Taskcontroller): Välj inställningar med verktygsloggan(f2) När ni valt inställningar kan ni välja mellan med eller utan orderhantering genom att bocka i eller av rutan bredvid orderhantering Har ni valt maskin-geo kan ni nu skapa en ny maskin med + tecknet (F1) Redigera maskinen ni skapat med Edit (F2) Radera med X (F3)
När ni skapat en maskin tryck på Edit (F2) Fyll nu i de uppgifter ni antecknat innan programmering under Maskin GEO. När ni fyllt i delbredder tryck på F1 för att komma till menyn för X värde X-1 = avstånd mellan kopplingspunkt och arbetsredskap (tex sprutramp) X-2 = avstånd mellan kopplingspunkt och hjulaxel (endast bogserade modeller)
När inställningarna är klara backar ni ut och bockar i rutan bredvid maskinen ni skapat. Backa hela vägen ut ur Maskin Geo till ni kommer till denna sida Nu kan ni gå in på GPS-Switch sida och fylla i de uppgifter i antecknat under Installation. Sedan är uppdatering klar.