SensaModular. Enkel, kostnadseffektiv och lätt att installera för ljusstyrning av enskilda rum.



Relevanta dokument
ControLiteDIM. Mångsidig, enkel ljusstyrning för användning inomhus i individuella rum

Mångsidig lokal ljusreglering

modulardim Digital ljusstyrning

Energi Savr Node QSTM Mångsidig och energisparande belysningsstyrning som är lätt att installera och enkel att bygga ut

Piazza II. Robust väggmonterad armatur i kapslingsklass IP65

Sienna. Design och unik ljusteknik för kontor och skolor

Glacier II. Effektfull dekorativ pendelarmatur med direkt/indirekt ljus

Adelie. Stilren parkarmatur för indirekt belysning med LED

corridorfunction data & instruktion corridorfuction data & instruktion med reservation för ändringar.

Band. Dekorativ ljussättning med LED-teknik

Proffs på sensor-produkter Närvaro- och rörelsevakter

Klassrumspaketen som gör oss bäst i klassen! Box. Fakta ABC. Låt stå! Funktionell i sin enkelhet. Unik i sin design. Tydlig med sina starka linjer

switchdim data & instruktion switchdim data & instruktion med reservation för ändringar.

e-sense Organic Plug and play

Bruksanvisning / SE. DALI-linkmodul DBC-1/TH,

Plane. Ljusledare, nytt infällt armaturkoncept med LED-teknik

NÄRVAROSTYRDA BELYSNINGSLÖSNINGAR EN Ny DIMENSION

Integrerad ljusreglering. ELS - MDS - EMD - kundanpassat

LUXCONTROL modulardim

BÄST I KLASSEN. Karl H Ström AB,Jönköping tel ,

Ljusstyrningssystem Smarta system för dimbara och icke dimbara armaturer: MULTIeco.

LUXCONTROL DSI V/T. data & instruktion DSI V/T data & instruktion med reservation för ändringar.

LUXCONTROL DSI IR / 2IR

Lighting people and places. Voyager Sigma. Mångsidig nödljusarmatur med lysdioder för lägre underhåll

Voyager Elite. Flexibel familj för nödljus med hög prestanda

e-sense move dali Manual

e-sense move dali Manual

Lightstream 2. Energieffektiv LED downlight för flera användningsområden både inom- och utomhus

Denna användar- och kopplingsguide är en generell guide och de faktiska utföranden kan se något annorlunda ut.

Facit ABC. Box School. Våra nya klassrumspaket som gör oss bäst i klassen! Lite mjukare med sina former. Lite enklare till bästa pris!

Belysningsbranchen informerar

Innehåll. Innehåll. 1 Använda basicdim ILD-programmeraren Användning av basicdim ILD med andra sensorer... 9

OÄNDLIGA LJUSKOMBINATIONER

Excellum2. Bekvämligheten med ljusstyrning

NÄRVARODETEKTORER PD-C360i/24 DUODIMplus

EyeKon. En serie robusta, vandalsäkra väggarmaturer för utomhusbelysning

EXCELLUM. Adresserbart system för ljusstyrning och energibesparing DALI. Excellum Network

Lyft ditt projekt till en högre nivå. Niko taksensorer

e-sense Customised Stand-alone

Jet. Kompakt gatuarmatur av aluminium. Kapslingsklass IP65

discovery evo Mångsidighetens mästare

Excellum2. Bekvämligheten med ljusstyrning

Inomhus och utomhus Belysning för utbildningslokaler

Optus IV. En ny generation av ett framgångsrikt armaturkoncept för kontor och skola

Promenade LED. Elegant pollare som ger ljus och färg åt stadsmiljöer

e-sense Move Highbay

SlimBlend rektangulär Hög prestanda, avancerad kontroll

LUXCONTROL. data & instruktion smartdim SM lp Reservation för fel och tekniska ändringar

corridorfunction trapphus och korridorarmaturer

MenloSoft SR. Balanserat ljus för kontorsmiljöer

e-sense Motion Trådlös närvarostyrning för aktiva utomhusmiljöer

corridorfunction trapphus och korridorarmaturer

RÖRELSEVAKTER - NÄRVAROVAKTER FRÅNVAROVAKTER

effektivitet, komfort och enkelhet

e-sense Move Highbay

SlimBlend kvadratisk Hög prestanda, avancerad kontroll

U7/R7 Avancerad belysning i unik design

Modernisera ditt garage. Nya innovativa Pacific LED Green Parking.

Garbo. Attraktivt ljus i attraktiv design

Bruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr

CoreLine Wall-mounted rätt val för LED

Logikmodul EX-22 Installationsanvisning

ABB i-bus KNX DALI-gateways Produktinformation

Cruz 160 LED. Downlight med ett brett användningsområde

SmartBalance recessed kombinerar prestanda med smart design

Modernisera ditt garage. Nya innovativa Pacific LED Green Parking.

Närvarosensor med trådlös kommunikation

smarta belysningspaket Skolbelysning som uppfyller kraven

Manual SMART REMOTE + HF 3360 E

Manual SMART REMOTE + Control Pro HF 360 E och E

CoreLine Wall-mounted rätt val för LED

U2 Diffusorarmaturer

Manual SMART REMOTE + DALI PLUS E

Rivers. Armaturfamilj som skiljer sig från mängden i design och produktegenskaper

An-10 Trådlös Belysningsstyrning

Logikmodul EX-13 Installationsanvisning

Laborationspaket Närvarostyrd belysning

PTS BELYSNINGSSYSTEM Bilaga 1, Typrum

GreenWarehouse ett trådlöst belysningssystem som ger dig kontroll över energibesparingarna

LMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.

Nya "dimensioner" Den första universaldimmern för alla typer av belysningar

MONDE VERDE EN LJUSARE VÄRLD LUMIROD 41X LED-ARMATUR PRODUKTINFORMATION Stockholm

Facit ABC. Box School. Våra nya klassrumspaket som gör oss bäst i klassen! Lite mjukare med sina former. Lite enklare till bästa pris!

Det enkla valet av sensor

Närvarosensor med trådlös kommunikation

Milo. LED spotlight för utomhusbruk med innovativa möjligheter till dekorativa ljuseffekter

Pacific LED - effektiv och flexibel

LumiStone designarmatur för framtidens kontor

GreenWarehouse ett trådlöst belysningssystem som ger dig kontroll över energibesparingarna

MANUAL. DIMMAX Proline. E-nr: (Tidigare )

Rörelsevakter serien för proffs

Nya trender inom belysningsstyrning

Base LED. LED downlight som kombinerar energieffektivitet, kvalitet och lång livslängd

KLOTLAMPA MED PIR-SENSOR

Voyager LED-serien. Diskret LED-nödbelysning med hög prestanda

1. Utnyttja dagsljus. 2. Holistisk Ljusdesign ett nytt ljusparadigm som sparar energi. 3. Ljusteknik BAT 4. Styrning

Närvaro- och rörelsedetektorer SE

Vi reder ut begreppen

Modulkomponenter. Belysningsstyrning

HiPak. Effektiv LED-armatur för industriell och kommersiell miljö

Transkript:

SensaModular Enkel, kostnadseffektiv och lätt att installera för ljusstyrning av enskilda rum.

Presentation Thorns produktprogram för ljusstyrning inomhus är uppdelat i tre huvudsystem 1 2 3 1. SensaLite, som är Thorn-armaturer med inbyggda och externa sensorer, erbjuder närvarodetektering, dagsljusstyrning och styrning via fjärrkontroll. SensaLite utgör det första steget mot komfort och energibesparing och är avsedd för mindre kontor, klassrum, korridorer, etc: SwitchLite består av närvarodetektorer och fotoceller. RotaryDIM för manuellt reglering via potentiometer SensaDigital täcker funktionerna: Dagsljusbaserad ljusreglering, närvarodetektering och manuell styrning via fjärrkontroll och fjädrandetryckbrytare. 2. SensaModular är en grupp ljusstyrningsprodukter som är särskilt utformade för användning i enskilda rum. Med modulkonceptet kan kunden själv välja komponenter efter behov: Det kan vara moduler för skapande av ljusscener, tillämpning av dagsljusstyrning och/eller närvarodetektering, tändning/ släckning, programmering av ljusscener, samt styrning via fjärrkontroll Tre grupper av dimbara armaturer via en styrenhet 3. SensaAdvanced är ett ljusstyrningssystem för större projekt och projekt som kräver högre komfortnivåer: För alla typer av dimbara eller omkopplingsbara reaktorer och ljuskällor Dagsljusstyrning och närvarodetektering Integrering för styrning av persienner, filmduk och skiljevägg Olika regleringsmöjligheter, via touchpanel, väggpanel och styrning via PC Scenprogrammering Tidsstyrning och dynamisk styrning A/V-gränssnitt 2

Vad är SensaModular? SensaModular utgör rätt val för alla som vill ha en mångsidig produkt som är lätt att installera och förstå sig på SensaModular styrenhet med 3 armaturutgångar (DSI eller DALI) Dubbla eller enkla tryckbrytare för minskning eller ökning av belysningsstyrkan. Scenpanel Fjärrkontroll ix-anslutning för upp till 8 enheter (sensorer, scenpaneler, kopplingsenheter för standardbrytare, 1 fotocell) Multisensor Multisensor I motsats till traditionella dimmerutrustningar och lösningar för hela byggnader är detta en enkel och kostnadseffektiv modulbaserad inomhuslösning för enskilda rum med två eller tre armaturgrupper, som sparar både tid och arbete Dess modularitet är baserad på styrenheten, som kommunicerar med olika kombinationer av scenpaneler, sensorer, tryckbrytare och mottagare för att styra grupper av armaturer; en flexibel och bekväm lösning för användaren där alla komponenter fungerar integrerat med varandra. Fördelar: 1. Med olika metoder för närvarodetektering kan SensaModular anpassas till uppgifter. 2. Tre metoder för dagsljusstyrning gör det enkelt att anpassa SensaModular till kundens behov. 3. Programmering av ljusscener kan göras från en scenpanel, fjärrkontroll eller kopplingsenhet för standardbrytare. 4. DSI/DALI-utgångar med autodetektering (patenterat) för styrning av armaturgrupper; den större SensaModular-enheten har tre digitala utgångar och den mindre två. 5. Enkel installation med tvåpoliga polaritetsoberoende anslutningar. Fotocell (max. 1) 3

Performance, Efficiency, Comfort (prestanda, effektivitet och komfort): PEC för bättre belysning SensaModular utgör drivkraften i Thorn Lightings dynamiska och resultatorienterade PEC-program PEC grundar sig på principen att prestanda, effektivitet och komfort är måttstock på belysningens effektivitet och hur den påverkar människor som använder den. SensaModular ger rätt belysning på rätt plats och i rätt tid. Prestanda: För bästa visuella effektivitet Med dimning och scenprogrammering ger SensaModular flexibilitet och bra belysning där det behövs. Effektivitet: Energisnål, minskar CO 2 -utsläppen och ger en belysning som är enkel och effektiv att installera, använda och underhålla. Närvarodetektering sparar energi genom släckning av onödig belysning. Dagsljusstyrning sparar energi genom att belysningen alltid är på rätt nivå för aktiviteten, oavsett var ljuset kommer ifrån. SensaModulars multisensorer säkerställer en oförändrad belysningsstyrka under belysningssystemets hela underhållscykel, vilket sparar energi och minskar underhållskraven. Polaritetsoberoende anslutningar underlättar installation av SensaModular samtidigt som risken för fel minskar. Det finns två inställningsskruvar på styrenhetens framsida för driftsläge och fördröjning till läge Av för närvarodetekteringsfunktionen. Detta gör att det går både snabbt och enkelt att starta systemet på ett säkert sätt. SensaModular ger oss ett belysningssystem som vi kan styra effektivt. Komfort: Ger nöjda och stimulerade människor Dimning och scenprogrammering ger belysning som anpassas till användarens krav. Med SensaModular går det att variera ljuset över tid, vilket ger en intressantare och mer stimulerande miljö. 4

Energibesparingspotential Med energibesparing sparar vi både pengar och värdefulla resurser Milstolpar inom energibesparing med modern belysning Lysrör och konventionell reaktor Lysrör och lågförlustreaktor Lysrör och HF-don Lysrör och dimbart HF-don Lysrör och dimbart HF-don 0% -7% Manuell dimning -22% Dagsljusstyrning -42% Närvarodetektor -55% -61% System med T8 lysrör -71% -82% System med T5 lysrör Baslinjen Besparingspotential Potentiella energibesparingar med dimbara HF-don, dagsljusstyrning och närvarodetektor enligt CELMA (Federation of National Manufacturers Associations for Luminaires and Electrotechnical Components for Luminaires in the European Union) som på bilden ovan. 5

Fördel Skräddarsydd närvarodetektor Det dyraste ljuset är det tända ljuset i lokaler där ingen befinner sig. Med SensaModular går det att spara energi så snart ett rum är tomt på människor. Du kan välja mellan tre alternativ: Använda en Multisensor per armaturgrupp SensaModulars multisensorer har en funktion för närvarodetektering som kan kopplas till var och en av armaturgrupperna. Detta alternativ är perfekt för tillämpningar med zonbelysning, t.ex. i gruppkontor; alternativet tar även hänsyn till rekommendationerna för närvarodetektering i EN 15193 som förordar zonad närvarodetektering i tillämpningar som överskrider 30m 2. Använda en Multisensor för alla armaturgrupper Det här alternativet tillhandahåller rörelsedetektering till alla armaturgrupper som är anslutna till SensaModular-enheten och är idealisk för små tillämpningar där det krävs dagsljusstyrning och styrning med fjärrkontroll. Använda en SwitchLite närvarodetektor för alla armaturgrupper Det går att använda valfri standarddetektor på 230V t.ex. en SwitchLite från Thorn, som alternativ till SensaModulars multisensorer. Den kan anslutas till styrenhetens detektoringång och styr alla armaturgrupperna på samma sätt. Detta alternativ är perfekt för tillämpningar som kräver ett annat detekteringsmönster än det som SensaModulars multisensorer erbjuder, t.ex. korridor och trapphusbelysning, samt för tillämpningar som inte kräver dagsljusstyrning och styrning med fjärrkontroll. 6

On/Off On/Off On/Off PD PD Only Off PD PD Only Off PD PD Only Off On/Corridor On/Corridor On/Corridor Närvarodetekteringsläge Närvarodetekteringsläge Närvarodetekteringsläge SensaModulars styrenhet har två inbyggda omkopplare med vilka användaren kan välja önskat driftsläge och fördröjning till läge Av för närvarodetekteringsfunktionen. Dessa omkopplare justeras snabbt och enkelt med en skruvmejsel. PD PD Närvaro- och frånvarodetektering (läge På/Av) Belysningen tänds när en person detekteras av en ansluten sensor och dimmas sakta ned tills den släcks efter en viss inställd fördröjning så snart PD PD sensorn detekterat frånvaro. Om flera PD sensorer PD används fördröjs nedsläckningen till dess att alla sensorer detekterat frånvaro. Frånvarodetektering (läge Endast Av) Belysningen dimmas sakta ned och släcks efter en viss inställd fördröjningstid 00 så snart den 60 60 anslutna 0.5 0.5 sensorn detekterat 45 45 frånvaro. Om 1 flera 1 sensorer används fördröjs nedsläckningen 30 30 till dess 5att 5 alla sensorer PD PD detekterat frånvaro. Belysningen 20 20 tänds 10 10 15 15 aldrig automatiskt i detta läge och måste aktiveras manuellt via scenpanelen, tryckknappsbrytarna eller den infraröda fjärrkontrollen. Närvarodetektering i korridor (läge På/ Korridor) Belysningen tänds så snart en person detekteras av en ansluten sensor, och när frånvaro detekteras dimmas belysningen sakta ned till en PD PD lägre belysningsnivå efter en viss inställd fördröjningstid. Om flera sensorer används fördröjs neddimningen till korridorbelysningsläge till dess att alla sensorer har detekterat frånvaro. Korridorbelysningsläget är satt till 10 % belysningsstyrka för alla armaturer. 60 60 45 45 30 30 20 20 1 On/Off 0 0 60 60 0.5 0.5 On/Off 60 60 0 0 0.5 0.5 PD PD Only Off 45 45 30 30 1 1 5 5 PD PD Only Off 45 45 30 30 1 1 5 5 On/Corridor 20 20 10 10 15 15 On/Corridor 20 20 10 10 15 15 Närvarodetekteringsläge Fördröjning till Av (min) Närvarodetekteringsläge Fördröjning till Av (min) Inaktiverad närvarodetektering Det går att inaktivera såväl alla anslutna närvarodetektorer som närvarodetekteringsfunktionen på alla anslutna SensaModulars multisensorer. Det här läget är också användbart vid montage av SensaModular-installationen. Fördröjning till läge Av Efter frånvarodetektering väntar SensaModular en viss förinställd tid innan dimning påbörjas till den frånvaroinställning som specificeras för det valda driftsläget. Fördröjningen kan vara mellan 0 sekunder och 1 timme. Obs! Om en närvarodetektor av standardtyp (t.ex. SwitchLite) används läggs dess egen fördröjningstid till SensaModularenhetens fördröjningstid. Trappfunktion Genom att ansluta en tryckbrytare av standardtyp till styrenhetens detektoringång går det att få en trappfunktion. Aktivering av tryckbrytaren signalerar närvaro och belysningen tänds. Efter den förinställda fördröjningen till läge Av dimmas ljuset ned och släcks om det valda driftsläget är På/Av; vid driftsläge På/ Korridor dimmas ljuset ned till en korridorbelysningsnivå på 10 %. 7

Fördel Skräddarsydd dagsljusstyrning 0% 25% 50% 0% 25% 50% 0% 25% 50% 500lux 500lux 500lux Dagsljus Dagsljus Dagsljus Artificiellt ljus Artificiellt ljus Artificiellt ljus Använda en look down sensor per armaturgrupp För dagsljusstyrning installeras en multisensor per armaturgrupp i taket och riktas mot arbetsplanet för registrering av ljusnivån. Fördelar: Följer rekommendationerna i EN 15193 för dagsljusstyrning för zoner som är mindre än 30m 2. Bibehåller belysningsnivån oavsett ljuskällornas ålder och smuts på armaturerna. Idealisk för storkontor. SensaModulars multisensorhuvuden kombinerar dagsljusstyrning med närvarodetektering och styrning med fjärrkontroll. Att beakta: Mäter dagsljus och artificiellt ljus som reflekteras från skrivbord påverkas därför av reflekterande material och färg. Flera sensorer krävs (en per armaturgrupp). Påverkan från överlappande detekteringszoner. Använda en look out fotocell för alla armaturgrupper För dagsljusstyrning installeras en fotocell i taket som riktas mot fönstret för registrering av inkommande dagsljus. Fördelar: Det behövs en sensor för att registrera det inkommande dagsljuset för upp till tre individuellt styrda armaturgrupper. Då endast dagsljus registreras är mätningarna precisa, vilket maximerar dagsljusstyrningens besparingspotential. Idealisk för tillämpningar med rader av armaturer och/eller takhöjder över 3 m, eller i utrymmen som inte kräver zonad närvarodetektering, t.ex. klassrum, industrilokaler och idrottshallar. Att beakta: Tar inte hänsyn till att ljuskällor åldras och armaturer blir smutsiga. SensaModular fotocell tillhandahåller inte närvarodetektering eller styrning med fjärrkontroll. Använda en look down sensor för alla armaturgrupper För dagsljusstyrning av mindre rum, t.ex. ett enskilt kontors- eller mötesrum, installeras en multisensor för alla armaturgrupper i taket, riktad mot arbetsplanet för registrering av ljusnivån. Fördelar: För applikationer som inte kräver zonade områden. Det behövs en sensor för att registrera det inkommande dagsljuset för upp till tre individuellt styrda armaturgrupper. Upprätthåller belysningsnivån oavsett ljuskällornas ålder och smuts på armaturerna. SensaModulars multisensorhuvud kombinerar dagsljusstyrning med närvarodetektering och styrning med fjärrkontroll. Att beakta: Mäter dagsljus och artificiellt ljus som reflekteras från ett skrivbord påverkas därför av reflekterande material och färg. Tar inte hänsyn till rekommendationerna i EN 15193 vid tillämpningar som är större än 30 m 2. 8

Fördel Scenprogrammering Ingen tillämpning används för endast en aktivitet eller uppgift: Därför har SensaModular utrustats med en funktion som låter användaren programmera ljusscener och anpassa belysningen till olika aktiviteter. Scenpanel På den försänkta scenpanelen går det att programmera och återkalla tre ljusscener samt välja läget Av. Knapparna har en integrerad lysdiod som lyser om scenen ifråga är aktiv. Tre par knappar används för dimning och ökning av belysningsstyrkan i armaturgrupperna individuellt och ytterligare ett par används för dimning och ökning av belysningsstyrkan i alla armaturer på en gång. Scenpanelen har en mässingsfront i borstat stål; matchande dosa finns att få som tillbehör. Fjärrkontroll Med SensaModulars fjärrkontroll går det att programmera och återkalla tre scener samt välja läget Av. Det går att dimma ljuset från fjärrkontrollen på alla armaturer på en gång eller på en i taget genom att först trycka på knappen för önskad armatur. Fjärrkontrollen används också för gruppering av SensaModulars multisensorer till armaturgrupper. För mottagning kan antingen SensaModulars multisensorer eller (om sådana inte inplanerats) SensaModulars infraröda sensorer användas. Kopplingsenhet för standardbrytare Som alternativ till den försänkta scenpanelen kan tryckbrytare av standardtyp användas tillsammans med SensaModulars kopplingsenhet för standardbrytare för återkallande av tre scener samt välja läget Av. 9

Fördel DSI/DALI autodetektering SensaModular är utrustad med DSI/DALI armaturutgångar med autodetektering (patenterat) till vilka du kan ansluta något av följande: Armaturer med HF don kan styras med DSI (Digital Serial Interface), t.ex. Thorns HFD-armaturer Armaturer som kan styras med DALI (Digital Addressable Lighting Interface), t.ex. Thorns HFX-armaturer En reaktortyp, antingen DSI eller DALI, kan anslutas till varje styrenhetsutgång (se tabellen för tillåtna konfigurationer och antal) Alla armaturutgångar i en SensaModular-styrenhet kontrollerar var för sig vilken typ av reaktor som är ansluten och anpassar styrspråket automatiskt. Maximalt antal driftdon som kan anslutas till SensaMod-2DIG styrenhet Utgång Grupp 1 Grupp 2 Endast HFD-armaturer 50 DSI 50 DSI Endast HFX-armaturer 25 DALI 25 DALI HFD eller HFX-armaturer 25 DSI eller DALI 25 DSI eller DALI Maximalt antal reaktorer som kan anslutas till SensaMod-3DIG styrenhet Utgång Grupp 1 Grupp 2 Grupp 3 Endast HFD-armaturer 50 DSI 50 DSI 50 DSI Endast HFX-armaturer 25 DALI 25 DALI 25 DALI HFD eller HFX-armaturer 25 DSI eller DALI 25 DSI eller DALI 25 DSI eller DALI Obs! En DSI-förstärkare finns som tillbehör för ökning av antalet anslutningsbara DSI-driftdon (DSI-V, 20975705). Fördel Enkel att installera Vid ledningsdragning av systemet styrs de två eller tre grupperna HFD- eller HFX-armaturer till tryckbrytarna för direkt manuell reglering = plug & play. Ett intelligent gränssnitt ( ix -anslutning) används för alla användargränssnitt och sensorer, t.ex. multisensorhuvuden eller fotocell, infraröd sensor, scenpanel, tryckbrytare. Inga extra monteringsverktyg krävs. Fjärrkontrollen används för gruppering av multisensorerna till armaturgrupperna. Polaritetsoberoende anslutningar. DSI- eller DALI-ledningar, ix-ledningar Polaritetsoberoende Standardkabel, t.ex. H05VV-U 2 x 1.5mm 2 och H05VV-U 2 x 0.75mm 2 För maximala längder, se nedanstående tabell Ledningsnät: träd, stjärna, linje, radial. Kabeldiameter Maximal längd för ix- och DALIledningar Maximal längd för DSI-ledningar 2 x 0.5mm 2 100m 125m 2 x 0.75mm 2 150m 125m 2 x 1.0mm 2 200m 125m 2 x 1.5mm 2 300m 250m 10

Planera en SensaModular-installation Nedanstående kaskaddiagram hjälper dig att utvärdera och kartlägga möjliga resultat när du planerar åtgärder för energibesparing och komfortökning Armaturgruppering på vilken åtgärderna ska tillämpas? Zoner (och takhöjd max. 3 m) Rader som är parallella med fönster (eller takhöjd över 3 m) Dagsljusstyrning? Närvarodetektering? Närvarodetektering? Närvarodetektering? Närvarodetektering? Ja Multisensorer (look down) Ja Multisensorer (look down, PD) Via väggmonterad panel? Ja Nej Ja Multisensorer (look down) Nej Nej Fotocell (sidoriktad) SwitchLite närvarodetektor Scenprogrammering? Via fjärrkontroll? Ja Ja Ja Nej Fotocell (sidoriktad) Ja SwitchLite närvarodetektor Nej Via standardbrytare? Ja Nej Komfort Energibesparing Scenpanel Fjärrkontroll * * plus infraröd sensor om ingen multisensor används Ingång för standardbrytare Hur är armaturgrupperna arrangerade i zoner (t.ex. infällda armaturer med bländskydd) eller i rader (t.ex. pendlade armaturer)? Hur hög är takhöjden? Energibesparing Finns det tillgång till dagsljus som möjliggör dagsljusstyrning? Är närvarodetektering ett önskemål? Beroende på svaren på dessa frågor kan du välja något av följande: SensaModular multisensorer eller SensaModular fotocell, eventuellt i kombination med en SwitchLite närvarodetektor Komfort Välj nu eventuellt ytterligare modulobjekt: Vill du programmera ljusscener? (Obs! Scen 1 är dagsljusstyrning). Om Ja, vilket av följande föredrar du: - SensaModulars scenpanel från vilken du kan öka och dimma ljuset i armaturgrupperna, var för sig eller alla tillsammans, samt programmera och återkalla tre ljusscener och stänga av funktionen? Panelen visar även vilken scen som är aktiv. Denna panel är perfekt för mötesrum, detaljhandeln och mycket mer. - En fjärrkontroll? Detta alternativ skulle vara optimalt i alla kontorstillämpningar. (Obs! Om du inte har valt ett multisensorhuvud ovan behöver du även en infraröd sensor.) - En tryckbrytare av standardtyp för att välja ljusscen? Dessa fungerar som gränssnitt till systemet via SensaModulars kopplingsenhet för standardbrytare. 11

Tillämpningsexempel - Storkontor Beskrivning av tillämpning: Exempel: Grafisk designfirma Antal användare: < 15 Storlek: < 100 m 2 Aktiviteter: datorarbete, skrivbordsarbete, rast, städning Aktivitetsområde: Zon inom ett område, t.ex. en samling skrivbord som tillhör en arbetsgrupp Armaturlayout: Arrangemang i tre zoner med en grupp infällda armaturer ovanför varje skrivbordsgrupp Takhöjd: 2,8 m Krav och behov Ljusnivån inom en zon ska kunna anpassas till pågående aktiviteter Energibesparing Lätt att installera; kräver inte någon expert eller särskild utbildning Lösning Multisensorer detekterar närvaro/frånvaro och reglerar ljuset med hänsyn till inkommande dagsljus Möjlighet till manuell dimning för varje zon via tryckbrytare eller fjärrkontroll för att vid behov ändra den för zonen inställda ljusnivån Fjärrkontroll för att gruppera multisensorerna till armaturgrupperna Inställning av läget Närvarodetektering och fördröjning till Av görs via inställningsskruvar; belysningsnivån programmeras via fjärrkontroll eller tryckbrytare som temporärt ansluts till lux - ingången på SensaMod-3DIG. Endast standardkablar används, polaritetsoberoende DSI/DALI och sensorledningar En av tre zoner Grupp 3: DSI eller DALI ut Grupp 2: DSI eller DALI ut Grupp 1: DSI eller DALI ut ix Intelligent anslutning för sensorer och scenprogrammeringsenheter Grupp 1 Grupp 2 Grupp 3 Tillval L N Grupp 1 Grupp 2 Grupp 3 12

Tillämpningsexempel - Klassrum Beskrivning av tillämpning Exempel: Grundskola Antal användare: < 25 Storlek: < 70 m 2 Aktiviteter: Lektioner, raster, städning Aktivitetsområde: Rum Armaturlayout: Arrangerade i rader; två grupper som löper parallellt med fönstret Takhöjd: 3 m Krav och behov Energibesparing Enkel att använda (särskilt i delade eller allmänna rum) Lätt att installera; kräver inte någon expert eller särskild utbildning Lösning Belysningen kopplas till inkommande dagsljus med en fotocell som är gemensam för alla armaturgrupper (och som är riktad mot fönstret) En väggmonterad närvarodetektor - passiv infraröd eller diskret mikrovåg för samtliga armaturgrupper, t.ex. en produkt ur Thorns SwitchLite-serie Manuell omkoppling och dimning via tryckbrytare med nyckel av standardtyp för ändring av inställda ljusnivåer om så behövs (nycklar till lärare, vaktmästare, städare) Inställning av läget Närvarodetektering och fördröjning till Av görs via inställningsskruvar; belysningsnivån programmeras antingen via en i fotocellen inbyggd tryckknapp eller via tryckbrytare som temporärt ansluts till lux -ingången på SensaMod-2DIG. Endast standardkablar används, polaritetsoberoende DSI/DALI och fotocelledningar Grupp 2: DSI eller DALI ut Grupp 1: DSI eller DALI ut ix Intelligent anslutning för sensorer och scenprogrammeringsenheter Alla grupper L N Närvarodetektor ansluten till alla grupperna Grupp 1 Grupp 2 13

Tillämpningsexempel - Idrottshall Beskrivning av tillämpning Exempel: Simhall utan större fönster Antal användare: < 50 Storlek: < 500 m 2 Aktiviteter: Simning för allmänheten, tävlingar, städning Aktivitetsområde: Hall Armaturlayout: Arrangerade i rader; tre grupper Takhöjd: 5 till 10 m Krav och behov Belysningsnivån ska kunna anpassas till olika aktiviteter Energibesparing Enkel att använda Lätt att installera; kräver inte någon expert eller särskild utbildning Lösning Med en scenpanel kan tre ljusscener programmeras och återkallas så att belysningen matchar de olika aktiviteterna. Belysningsnivåerna kan ändras manuellt för varje armaturgrupp. Endast standardkablar används, polaritetsoberoende DSI/DALI och scenpanelledningar Grupp 3: DSI eller DALI ut Grupp 2: DSI eller DALI ut Grupp 1: DSI eller DALI ut ix Intelligent anslutning för sensorer och scenprogrammeringsenheter L N 14

Produktinformation 22154742 SensaMod-3DIG Digital enhet för styrning av tre armaturgrupper med tre styrutgångar för DSI- eller DALI-kompatibla belysningsstyrdon (autodetektering). Upp till 25 DALI- eller 50 DSI-don per utgångskanal ansluts via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Dimningsintervall 1 till 100 % (beroende på driftdon). Enheten har en intelligent ingång för anslutning av multisensorer, infraröda sensorer, en fotocell, scenpaneler och kopplingsenheter för standardbrytare (max. 8 enheter parallellt) via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Dessutom kan enkla eller dubbla tryckbrytare av standardtyp anslutas för tändning/släckning, dimning eller ökning av ljuset i de enskilda armaturgrupperna; nätdimensionerade rörelsevakter av standardtyp kan anslutas och länka alla armaturgrupper till närvarodetektering. Två inställningsskruvar för inställning av närvarodetekteringsläge och fördröjning till läge Av. Alla anslutningar görs via skruvklämmor. Lysdiod som visar status och testknapp. Höljet är tillverkat i flamresistent polykarbonat och är halogenfritt, för installation i fördelningsskåp på 35 mm DIN-skena, i enlighet med EN 50022, skyddsklass IP20, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Bredd 140 mm (8 enheter), höjd 90 mm, djup 59 mm. Vikt 650g. 22154741 SensaMod-2DIG Digital enhet för styrning av tre armaturgrupper med två styrutgångar för DSI- eller DALI-kompatibla belysningsstyrdon (autodetektering). Upp till 25 DALI- eller 50 DSI-don per utgångskanal ansluts via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Dimningsintervall 1 till 100 % (beroende på driftdon). Enheten har en intelligent ingång för anslutning av multisensorer, infraröda sensorer, en fotocell, scenpaneler och kopplingsenheter för standardbrytare (max. 8 enheter parallellt) via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Dessutom kan enkla eller dubbla tryckbrytare av standardtyp anslutas för tändning/släckning, dimning eller ökning av ljuset i de enskilda armaturgrupperna; Nätdimensionerade närvarodetektorer av standardtyp kan anslutas och länka båda armaturgrupperna till närvarodetektering. Två inställningsskruvar för inställning av närvarodetekteringsläge och fördröjning till läge Av. Alla anslutningar görs via skruvklämmor. Lysdiod som visar status och testknapp. Höljet är tillverkat i flamresistent polykarbonat och är halogenfritt, för installation i fördelningsskåp på 35 mm DIN-skena, i enlighet med EN 50022, skyddsklass IP20, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Bredd 70 mm (4 enheter), höjd 90 mm, djup 59 mm. Vikt 350g. 22154744 SensaX-MULTISENSOR Multisensor för närvarodetektering, dagsljusstyrning och integrering av fjärrkontroller. Närvarodetektering via passiv infraröd sensor; cirkulärt detekteringsmönster vid en takhöjd på 2,5 (3)m är 6(7) m i diameter för sittande personer och 7(9) m för personer i rörelse. Dagsljusstyrning åstadkoms med sensor som är riktad nedåt mot aktivitetsområdet. Både dagsljus och artificiellt ljus som reflekteras från aktivitetsområdet mäts. Ansluten till och matad av en central styrenhet via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Antingen till hälften infälld i enkel Euro-takdosa, 60 mm i diameter, eller ytmonterad på taket eller helt infälld bakom ett extra innertak (hålet ska vara 92 mm i diameter) med medföljande tillbehörsringar; maximal monteringshöjd 3m. Anslutningen görs via skruvlösa kabelfästen med tryckfunktion. Grön lysdiod bakom linsen som visar status. Höljet är tillverkat i flamresistent polykarbonat, vit (RAL 9003) och linsen av polyeten, båda halogenfria. Skyddsklass IP40, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Vikt 50g. 15

22154745 SensaX-IRSENSOR Infraröd sensor för integrering av infraröda fjärrkontroller. Ansluten till och matad av en central styrenhet via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Antingen till hälften infälld i enkel Euro-takdosa, 60 mm i diameter, eller ytmonterad på taket eller helt infälld bakom ett extra innertak (hålet ska vara 92 mm i diameter) med medföljande tillbehörsringar. Anslutningen görs via skruvlösa kabelfästen med tryckfunktion. Lysdiod bakom linsen som visar status. Höljet är tillverkat i flamresistent polykarbonat, vit (RAL 9003) och linsen av polyeten med hög densitet, båda halogenfria. Skyddsklass IP40, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Vikt 50g. 22154746 SensaX-DAYSENSOR Fotocell för dagsljusstyrning. Dagsljusstyrning åstadkoms genom att sensorn i taket riktas mot fönstret och mäter det infallande dagsljuset. Ansluten till och matad av en central styrenhet via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Monterad i taket. Anslutning görs via skruvklämmor. Lysdiod bakom linsen som visar status. Integrerad test- och programknapp. Höljet är tillverkat i flamresistent polykarbonat, vit (RAL 9003), halogenfritt. Skyddsklass IP20, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Vikt 40g. 22154743 SensaX-IRCONTROL Fjärrkontroll för programmering och återkallande av tre ljusscener och val av läget Av. Enheten inkluderar en På-/Av-knapp, tre knappar för ljusscener, en knapp för dimning och fem knappar för förval av armaturgrupp. Det går att dimma/öka ljuset från fjärrkontrollen på alla armaturer på en gång eller en i taget genom att först trycka på knappen för önskad armatur. Fjärrkontrollen används även för styrning av multisensorer till armaturgrupper. Lysdiod som visar status. Två batterier, typ AAA, medföljer. Upp till 10 m räckvidd, IR-protokoll RSTEP, 38 khz. Höljet är tillverkat av halogenfri ABS; väggmonterad bygel medföljer, omgivningstemperatur 0 till 40 C. 22154747 SensaX-SCENE Scenpanel för programmering och återkallande av tre ljusscener samt val av läget Av. Lysdioden i knapparna visar vilka scener som är aktiva. Fyra par knappar för dimmning/ökning av armaturernas ljuset var för sig och alla tillsammans. Ansluten till och matad av en central styrenhet via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Mässingsfront i borstat stål som döljer skruvarna efter installationen. Infälld i dosa i väggen finns som tillbehör. Anslutning görs via avtagbar kontakt med skruvklämmor. Anslutning till skyddsjord via separat skruvklämma. Skyddsklass IP20, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Bredd 145 mm, höjd 86 mm. Djup utan frontpanel 25 mm, frontpanelens tjocklek 4 mm. Vikt 350g. 16

96233754 RBOX2 PS CONTROLITE Dosa i plast (polystyren, halogenfri) för två knappar för vägginfälld installation av SensaX-SCENE scenpanel. För utanpåliggande installation i ihåliga väggar. Yttermått 134x74 mm, djup 36 mm (utan fals och klämmor). 96233752 RBOX2 ST CONTROLITE Dosa i rostfritt stål för två knappar för vägginfälld installation av SensaX-SCENE scenpanel. Passar för dold utanpåliggande installation i tegel eller betongväggar. Yttermått 134x74 mm, djup 28 mm. 22162242 SensaX-4SWITCH Kopplingsenhet för standardbrytare för återkallande av tre ljusscener och val av läget Av eller för tändning/släckning, dimning/ökning av ljuset i tre armaturgrupper, var för sig eller alla tillsammans, via spänningsfria tryckbrytare av standardtyp. Ansluten till och matad av en central styrenhet via en tvåpolig polaritetsoberoende anslutning. Anslutning av upp till fyra spänningsfria tryckbrytare med tänd-/ släckfunktion, funktion för återkallande av ljusscener eller ökning/minskning av armaturgruppernas ljus enligt de inställningar som gjorts med en av de inbyggda inställningsskruvarna. Infälld i dosa bakom knapparna. Anslutning via föranslutna ledningar, längd cirka 30 cm. Höljet är tillverkat av transparent flamresistent polykarbonat och är halogenfritt. Skyddsklass IP20, omgivningstemperatur 0 till 50 C. Diameter 53 mm, höjd 13 mm. Vikt 100g. 22154307 PDAX 500VA Stegdimning/omvänd stegdimning (automatisk effektavkänning) med DSI-gränssnitt, som styrs via utgång i SensaModular-styrenheten, för konstant dimning av vanliga ljuskällor som lågspänningshalogenlampor med magnetiska eller elektroniska transformatorer. En total installerad effekt på 40 till 500 VA. Dimningsintervall 1 till 100 %. Anslutning via skruvklämmor, höljet är tillverkat av flamresistent polykarbonat och är halogenfritt; passar för infällning i taket, omgivningstemperatur 0 till 60 C (max. 300 VA)/0 till 45 C (max. 500 VA). Skyddsklass IP20. Längd 167 mm, bredd 42 mm, höjd 31 mm. Vikt 200g. 17

22154306 PDAS 1000VA Stegdimning/omvänd stegdimning (automatisk effektavkänning) med DSI-gränssnitt, som styrs via utgång i SensaModular-styrenheten, för konstant dimning av vanliga ljuskällor som lågspänningshalogenlampor med magnetiska eller elektroniska transformatorer. En total installerad effekt på 40 till 1 000 VA kan användas. Dimningsintervall 1 till 100 %. Anslutningen sker via skruvklämmor. Höljet är tillverkat av flamresistent polykarbonat och är halogenfritt. För montage på 35 mm DIN-skena. Omgivningstemperatur 0 till +40 C. Skyddsklass IP20. Bredd 105 mm (6 enheter), höjd 90 mm, djup 59 mm. Vikt 400g. 86457873 TE one4all sc 105VA Digital, dimbar transformator med DSI-/DALI-gränssnitt; styrs via utgång på SensaModular-styrenheten (identifierad som DALI-reaktor), dimningsintervall 1 till 100 %; för drift av 12 V halogenlampor med lågspänning med en effekt på 20-105 VA; kablar på upp till 2 m; höljet är tillverkat av flamresistent polykarbonat och är halogenfritt; passar för takinfällning; klass II; Omgivningstemperatur -25 till +60 C. Längd 167 mm, bredd 42 mm, höjd 31 mm. Vikt 180g. 86457874 TE one4all sc 150VA Digital, dimbar transformator med DSI-/DALI-gränssnitt; styrs via utgång på SensaModular-styrenheten (identifierad som DALI-reaktor), dimningsintervall 1 till 100 %; för drift av 12 V halogenlampor med lågspänning med en effekt på 50 150 VA; kablar på upp till 2 m; höljet är tillverkat av flamresistent polykarbonat och är halogenfritt; passar för takinfällning; klass II; Omgivningstemperatur -20 till +50 C. Längd 207 mm, bredd 46 mm, höjd 40 mm. Vikt 290g. 20975705 DSI-V Digital anordning för förstärkning av DSI-signal som gör det möjligt att ansluta ytterligare 50 DSI-kompatibla styrenheter, som t.ex. elektroniska reaktorer, stegdimmers och elektroniska transformatorer, till SensaModularenhetens DSI-utgång efter det att maximalt antal DSI-reaktorer har nåtts. DSI-V motsvarar effekten som 2 DSI-don. Det är möjligt att koppla upp till fem förstärkare seriellt. DSI-ingång och -utgång. Anslutningar görs med skruvlösa kabelfästen med tryckfunktion: höljet är tillverkat av flamresistent polykarbonat och är halogenfritt; passar för infällning i tak; skyddsklass IP20, klass II med kopplingsplintskydd, omgivningstemperatur 0 till 60 C. 18

Beställningsuppgifter Beställningsuppgifter Beskrivning Vikt (kg) SAP kod SensaModular DSI/DALI-utgångar 3x och 2x SENSAMOD-3DIG 0,65 22154742 SENSAMOD-2DIG 0,35 22154741 SensaModular multisensor, infraröd sensor och fotocell SENSAX-MULTI-SENSOR 0,05 22154744 SENSAX-IRSENSOR 0,05 22154745 SENSAX-DAYSENSOR 0,04 22154746 SensaModular infraröd fjärrkontroll SENSAX-IRCONTROL 0,09 22154743 SensaModular Scenpanel och infällningsdosor, polystyren och stål SENSAX-SCENE 0,35 22154747 RBOX2 PS CONTROLITE 0,06 96233754 RBOX2 ST CONTROLITE 0,16 96233752 SensaModular kopplingsenhet för standardbrytare för återkallning av fyra ljusscener eller ljusreglering av tre armaturer SENSAX-4SWITCH 0,10 22162242 Tillbehör: DSI stegdimning/omvänd stegdimning, automatisk effektavkänning, 40-500VA och 40-1000VA PDAX 500VA 0,20 22154307 PDAS 1000VA 0,40 22154306 Tillbehör: DSI/DALI elektroniska transformatorer, 12V, 20-105VA och 50-150VA TE ONE4ALL SC 105VA 0,18 86457873 TE ONE4ALL SC150VA 0,29 86457874 Tillbehör: DSI förstärkare för ytterligare 50 DSI-enheter DSI-V 0,15 20975705 Anslutningstillbehör Fler DALI-utgångar Fler DSI-utgångar DSI in effekt ut PDAX/PDAS DSI in DSI-V DSI ut Fler 50 DSI-utgångar DALI in effekt ut TE one4all 19

Lighting people and places Thorn Lighting AB Huvudkontor och utställning Industrigatan, Box 305, 261 23 Landskrona Tel 0418-520 00 Fax 0418-265 74 Kundservice och tekniskt säljstöd Tel 0418-520 00 Fax 0418-598 95 Övriga utställningar Solna Gårdsvägen 7C 169 70 Solna Tel 08-735 91 00 Fax 08-82 27 31 Göteborg Drakegatan 7 412 50 Göteborg Tel 031-81 51 70 Fax 031-16 10 75 E-post: info.se@thornlighting.com www.thornlighting.se Första miljöcertifierade belysningsföretaget Kvalitetscertifierade enligt ISO 9001 Publikation nr 397 (SE). Tryckt - 02/10