Pub. nr J33133_SV 2009-11-30 Snabbguidepaket VITROS ECi/ECiQ immundiagnostiska system Ämne nr Titel 1 Rengöring av provrack 2 Utföra Intellicheck -övervakning 3 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis 4 Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt 5 Felsökning av inkubator 6 Felsökning av luminometer 7 Felsökning av reagensuppmätning 8 Felsökning av reagensförråd 9 Felsökning av e-connectivity
Export godkänd under allmän licens GTDA (General Technical Data Available) VIKTIGT! Informationen i denna dokumentation är baserad på erfarenhet och kunskap om ämnet som inhämtats av Ortho Clinical Diagnostics, Inc. före publicering. Ingen patentlicens beviljas i och med denna information. Ortho Clinical Diagnostics, Inc. förbehåller sig rätten att ändra denna information utan föregående meddelande, och ger inga garantier, varken uttryckliga eller underförstådda, vad gäller denna information. Företaget ska inte vara ansvarigt för eventuell förlust eller skada, inklusive följdskador eller särskilda skador som uppkommer av användningen av denna information, även om förlust eller skada orsakas av företagets vårdslöshet eller andra fel. VITROS är ett registrerat varumärke som tillhör Ortho Clinical Diagnostics, Inc. Ortho Clinical Diagnostics, Inc., 2009. Med ensamrätt.
Snabbguidepaket Revisionshistorik Revisionsdatum Sidor Beskrivning 2009-11-30 Alla Revision av hela dokumentet. 2009-07-02 Alla Första versionen av dokumentet.
Quick Solutions Packet J33133_SV 2009-11-30
Rengöring av provförråd system: NR 1 Översikt: Rengör provracken för att avlägsna allt damm och/eller spilld vätska som kan hindra provanalysering. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Bomullstoppar Avjoniserat vatten 70% isopropylalkohol Luddfri duk Beräknad tid: 10 minuter Obs! Kontrollera att analyseringen av prover är avslutad innan denna procedur utförs. 1. Öppna systemets lock. 2. Ta bort universalprovrackarna. 3. Lyft sprintarna från hållplattan och spetskasseringsrännan. 4. Avlägsna följande: Hållplattan 6 provrackshållare Spetskasseringsrännan Hållplatta Provrackshållare Spetskasseringsränna VIKTIGT! Provrackshållarna innehåller starka magneter som kan interferera med elektroniska enheter. Placera provrackshållarna på arbetsytan. 5. Rengör följande med en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten, följt av en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med 70% isopropylalkohol: Hållplattan De 6 provrackshållarna Spetskasseringsrännan Transportband för provrack Sida 1 av 2
Rengöring av provförråd system: NR 1 Rackplacerare Streckkodsläsare 6. Rengör provförrådsområdet för att avlägsna serum och/eller plasma. Använd en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten, följt av en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med 70% isopropylalkohol. VIKTIGT! Rengör noggrant runt spåret i sidan. VIKTIGT! Använd endast avjoniserat vatten och rengör följande: - Streckkodsläsaren - 2 sensorer - Rackplacerare 7. Kontrollera fjäderspänningen på rackplaceraren: Använd en ren bomullstopp och tryck lätt för att skjuta rackplaceraren mot provförrådets vägg. Universalprovrack Hållplatta Sensorer Rackplaceraren ska fjädra tillbaka till ursprungspositionen automatiskt. 8. Sätt tillbaka följande: Spetskasseringsrännan De 6 provrackshållarna Hållplattan Universalprovrackarna 9. Tryck ner hållplattans och spetskasseringsrännans sprintar för att se till att de sitter säkert. 10. Stäng locket och initialisera systemet. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 2 av 2
Utföra Intellicheck -övervakning system: NR 2 Översikt: Utför Intellicheck -övervakning för följande tillstånd: En förändring i kvalitetskontrollresultat visar på ett processrelaterat problem. Resultatet för ett prov är inte som förväntat eller en flagga visas. Subsystem: Intellicheck -verifieringar är tillgängliga för följande: Provuppmätning verifiering av koagel, bubblor osv. Reagensuppmätning verifiering av hela systemets prestanda. Brunnstvätt data och undantag för att verifiera volymer för universaltvättreagens. Signalreagens data och undantag för dispenseringsvolymer för signalreagens. Prov + reagens data och undantag för att verifiera dispensering av prov- och analysreagensvolymer i brunnen. Beräknad tid: Luminometer data för självkalibrering av luminometern utförs för varje analyserad brunn. 10 minuter Allmän översikt av systemets prestanda 1. Gå till Intellicheck : a. Gå till huvudmenyn och tryck på Intellicheck-övervakning och sedan på System Intellicheck. 2. Välj den modul som ska verifieras i avsnittet Subsystem på skärmen (t.ex. provuppmätning). 3. Välj den parameter som ska verifieras i avsnittet Verifikation på skärmen (t.ex. bubblor). Obs! Resultaten visas i en graf som anger om resultatet är Utanför gränsen. Om resultatet är Utanför gränsen, hänvisas till snabbguidepaketet för den berörda modulen för mer information om felsökning. Lösningen kan innebära att vanligt underhåll ska utföras på systemet. 4. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. Obs! Om du inte kan lösa problemet ska du kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Sida 1 av 2
Utföra Intellicheck -övervakning Kontrollera provprestanda system: NR 2 1. Gå till skärmen Resultatgranskning. Tryck på: Resultatgranskning Sök/Granska/Redigera Granska/Redigera 2. Välj Prov-ID. 3. Tryck på Resultat Intellicheck. 4. Fastställ om det är ett prov- eller processrelaterat problem. Ett provrelaterat problem brukar vara unikt för det provet, medan ett processrelaterat problem kan påverka flera prover/analyser. a. Om Utanför gränsen visas ska provanalysen upprepas. b. Om det är ett processproblem kan det behövas fler prestandakontroller av systemet. Se snabbguidepaketet för den berörda modulen för mer information om felsökning. 5. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. Miljöövervakning 1. Gå till huvudmenyn och tryck på Intellicheck-övervakning och sedan på Miljöövervakning. 2. Tryck på Starta övervakning för att få information som uppdateras var 10:e sekund. 3. Tryck på Visa fler detaljer. Obs! Använd denna skärm för att övervaka spänning och temperaturer, inklusive spolens temperatur. 4. Tryck på Hjälp för mer information. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 2 av 2
Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 Översikt: Om felkoden visar högt eller lågt tryck ska skyddsinlägget i provuppmätningsproboscis bytas ut. Följande felkoder kan visas: E01-052, E01-059: Provet innehåller koagel eller har hög viskositet. Kasseringsspetsen är igentäppt. Proboscis eller slangen är igentäppt. E01-055: Två på varandra följande aspireringar vid provuppmätning utfördes inte. E01-054: Kunde inte lokalisera provvätska. E01-164: Det komprimerade luftflödet för provuppmätningen är lågt. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Engångsskyddshandskar Rakt säkerhetsblad Skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis Beräknad tid: 10 minuter Obs! Proboscisinlägget träs igenom en öppning i provuppmätningsproben. Proboscisinlägget fästs direkt på provuppmätningspumpen och går ut genom änden på provuppmätningsproben. Proboscisinlägg 1. Öppna systemets lock. 2. Skruva loss den svarta fästanordningen som fäster proboscisinlägget till provuppmätningspumpen. 3. Dra ut proboscisinlägget helt ur proboscis. Svart fästanordning Sida 1 av 4
Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis GUIDE för VITROS ECi/ECiQ immundiagnostiska system: NR 3 4. Skruva fast den svarta fästanordningen för det nya proboscisinlägget i provuppmätningspumpen. VIKTIGT! Var försiktig så att inte trådarna korsar varandra under installationen. Skruva inte åt den svarta fästanordningen för hårt. 5. Trä ett nytt proboscisinlägg genom öppningen på proboscis högra sida. 6. Dra ned proboscisinlägget genom öppningen längst ned på proboscis. Se till att den delen av proboscisinlägget som har tjockast diameter dras ut genom öppningen. Obs! Det blir lättare att dra ned proboscisinlägget om du lindar den stela änden av det nya inlägget runt fingret och håller i proboscis så att den inte följer med ned när du drar. Tjockare diameter Tunnare diameter VIKTIGT! Dra proboscisinläggets skyddshölje mot öppningen på provuppmätningsarmen. Dra inte in skyddshöljet i proboscis. Öppning för provuppmätningsarm Skyddshölje Sida 2 av 4
Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 7. Kapa proboscisinlägget jäms med proboscisänden med ett rakt säkerhetsblad. VIKTIGT! Använd inte sax för att kapa proboscisinlägget. 8. Stäng systemets lock. 9. Initialisera provuppmätningsarmen. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Provuppmätning Uppmätningsarm Initialisera Starta 10. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. 11. Kontakta OCD:s tekniska kundsupport om felkoder fortfarande visas. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 Sida 4 av 4
Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt system: NR 4 Översikt: Byt ut aspireringsfiltret för brunnstvätt när felkoden J01-060 eller J01-061 visas. Varning! Undvik att spilla vätskor. Skyddsutrustning ska användas under hela proceduren för att minska risken för skada. Material som krävs: Beräknad tid: Aspireringsfilter för brunnstvätt 10 minuter 1. Öppna systemets lock. 2. Håll aspireringsfiltret i ett stadigt grepp medan du tar bort filteradaptern från den övre delen av aspireringsfiltret för brunnstvätt. 3. Ta bort aspireringsfiltret för brunnstvätt från grenröret. 4. Montera det nya aspireringsfiltret genom att skruva på det medurs på grenröret. Skruva inte åt för hårt. 5. Montera filteradaptern och aspireringsslangen genom att skruva in filteradaptern medurs i den övre delen av aspireringsfiltret för brunnstvätt. Filteradapter Slang Aspireringsfilter 6. Kontrollera att slangen sitter säkert i filteradaptern. 7. Stäng locket. 8. Tryck på Initialisera på skärmen. 9. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. VIKTIGT! Kassera det gamla aspireringsfiltret genom att placera det i en behållare för biologiskt riskavfall. Brunnstvättsgrenrör För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 1 av 2
Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt system: NR 4 Sida 2 av 2
Felsökning av inkubator system: NR 5 Översikt: När det blir stopp i inkubatorn ska du öppna inkubatorn och kontrollera om det finns vätska där. Inkubatorringar, brunnskyttel och lyftpinnar måste alla vara fullständigt rena och torra före montering för att undvika ytterligare problem. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Beräknad tid: VIKTIGT! Innan du påbörjar proceduren ska du kontrollera att det fasta avfallet i behållaren för fast avfall inte blockerar inkubatorn. I annat fall kan det fasta avfallet fyllas på upp till inkubatorn och orsaka stopp. Bomullstoppar Avjoniserat vatten 70% isopropylalkohol Luddfri duk Stor stjärnskruvmejsel 15 minuter och tid för att utföra en kvalitetskontroll VIKTIGT! Använd en bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten eller 70% alkohol för att rengöra alla delar, om inget annat anges. Obs! Alla delar måste vara torra före montering. Torka med en ren bomullstopp eller luddfri duk. 1. Öppna locket. 2. Lyft och flytta brunnstvätten och signalreagensarmen till underhållspositionen. 3. Lyft luminometern. 4. Öppna inkubatorlocket. 5. Koppla ur drivhjulen från inkubatorringarna. 6. Flytta bort brunnskytteln från ringarna vid behov. 7. Avlägsna de inre och yttre inkubatorringarna: a. Inspektera inkubatorringarna efter fukt/rester. Avdunstningslock Inre ring Drivhjul Brunnskyttel b. Rengör ringarna genom att ta bort rester inuti och utanpå ringarna. c. Placera de inre och yttre ringarna på en arbetsyta för att torka. 8. Sensorerna som övervakar inkubatorringarnas rotation kan vara smutsiga. Rengör sensorerna med avjoniserat vatten. 9. Rengör avdunstningslocket och den nedre värmeplattan med avjoniserat vatten. Yttre ring Nedre värmeplatta Sida 1 av 6
Felsökning av inkubator system: NR 5 10. Avlägsna brunnskyttelvikten. VIKTIGT! Ta bort brunnskyttelvikten försiktigt för att undvika att insidan av brunnskytteln repas. Använd en trästicka vid behov. 11. Rengör inuti brunnskytteln och brunnskyttelvikten med avjoniserat vatten. Brunnskyttel 12. Torka och sätt tillbaka brunnskyttelvikten. Obs! Montera brunnskyttelvikten korrekt genom att se till att den platta ytan är vänd uppåt. Brunnskyttelvikt Sida 2 av 6
Felsökning av inkubator system: NR 5 13. Använd MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) för att lyfta på den inre lyftpinnen. Tryck på: Diagnostik MEDs Inkubator Inre lyft Flytta Avläs Starta 14. Rengör den inre lyftpinnen med avjoniserat vatten och torka den inre lyftpinnen. 15. Sänk ned den inre lyftpinnen. Tryck på: Hem Starta 16. Använd MEDs för att lyfta den yttre lyftpinnen. Tryck på: Yttre lyft Upp Starta 17. Rengör och torka den yttre lyftpinnen med avjoniserat vatten. 18. Sänk ned den yttre lyftpinnen. Tryck på: Ned Starta Sida 3 av 6
Felsökning av inkubator Ta bort brunnskytteln och rensa ett stopp 1. Flytta inkubatorskytteln mot systemets baksida, bort från lyftpinnarna. system: NR 5 Brunnskyttel 2. Använd en stor stjärnskruvmejsel för att lossa de 3 skruvarna som håller fast anordningen. 3. Flytta brunnskytteln åt sidan för att rensa bort skräp under brunnskytteln. Obs! Flytta endast brunnskytteln något ur position eftersom signalkabeln fortfarande är ansluten. 3 skruvar 4. Sätt tillbaka brunnskytteln och dra åt de 3 skruvarna. 5. Kontrollera att fiberoptikbunten (FOB) på luminometern är ren. Rengör FOB så här: a. Använd en bomullstopp insvept i en luddfri duk och fuktad med avjoniserat vatten. Gnugga försiktigt bort smuts från FOB. VIKTIGT! Använd inte alkohol. b. Torka FOB med en ren bomullstopp insvept i en luddfri duk. c. Låt alla ytor lufttorka. FOB Obs! Kontakta OCD:s tekniska kundsupport för att justera FOB om den blir smutsig ofta. Sida 4 av 6
Felsökning av inkubator 6. Montera de inre och yttre ringarna och koppla in drivhjulen genom att dra pinnarna uppåt. system: NR 5 7. Stäng inkubatorlocket. Pinnar 8. Sänk ned och stäng luminometern. 9. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna till korrekt position över inkubatorn. Brunnstvättarm 10. Stäng locket. 11. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. 12. Initialisera systemet. Signalreagensarm 13. Utför IRS-kalibrering för luminometern. Obs! Se guide nr 6, Felsökning av luminometer, för anvisningar om hur du utför en IRS-kalibrering för luminometern. 14. Utför kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 5 av 6
Felsökning av inkubator system: NR 5 Sida 6 av 6
Felsökning av luminometer system: NR 6 Översikt: Den här åtgärden utförs när: Felkoderna 451-027, 541-016 eller 541-018 visas. Det är nödvändigt att rengöra fiberoptikbunten (FOB) och/eller inkubatorreferenssystemet (IRS). Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Bomullstoppar Avjoniserat vatten Isopropylalkohol Luddfri duk Beräknad tid: 5 minuter och tid för att utföra en kvalitetskontroll VIKTIGT! Om strömmen har stängts av ska du låta IRS värmas upp i ungefär 10 minuter innan IRSkalibreringen påbörjas. 1. Öppna locket. 2. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna. IRS 3. Lyft luminometern. 4. Öppna inkubatorlocket. 5. Rengör IRS: a. Tryck ned mycket lätt för att förhindra att IRS förflyttas. b. Använd en bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten. c. Torka varsamt med en luddfri duk fuktad med isopropylalkohol. Sida 1 av 4
Felsökning av luminometer 6. Kontrollera att fiberoptikbunten (FOB) har rengjorts nyligen. 7. Rengör vid behov FOB enligt proceduren som startar med steg 5 på sidan 4 i guide nr 5. system: NR 6 FOB 8. Om felkoder fortfarande visas ska veckounderhåll utföras på inkubatorn och inkubatorns inre och yttre ringar ska rengöras. 9. Om fiberoptikbunten ofta är smutsig ska du kontrollera att skaftet på inkubatorns inre lyftpinne är rent. Rengör vid behov inkubatorns inre lyftpinne enligt proceduren som börjar med steg 13 på sidan 3 i guide nr 5. Inre lyftpinne 10. Identifiera skada på IRS-filtret. Filtret ska vara platt och rent. Om IRS-filtret är skadat, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för service. 11. Stäng inkubatorlocket. 12. Sänk ned och stäng luminometern. Sida 2 av 4
Felsökning av luminometer 13. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna till korrekt position över inkubatorn. system: NR 6 14. Stäng locket. VIKTIGT! Kontrollera att inkubatorlocket är stängt och att luminometern är i nedfällt läge innan IRSkalibreringen utförs. 15. Utför en IRS-kalibrering. Tryck på: Diagnostik Kalibrera undersystem Kalibrera luminometer och ange åtkomstkoden (68370668) IRS-kalibrering Ja Obs! När testet har slutförts visas Kalibrering slutförd och skärmen DAC-värden uppdateras och visar före- och eftervärden. 16. När testet är slutfört, tryck på: OK Retur 17. Kör luminometeravläsningssekvens. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Avläs Luminometer Foton Sekvenser Sida 3 av 4
Felsökning av luminometer Ange värdet 1 i positionsfältet och tryck på Enter. system: NR 6 18. Verifiera att värdet 1 visas i aktiveringsfältet. Om det är nödvändigt, ange värdet 1 och tryck på Enter. Tryck på Starta. Tryck på Visa data när testet har slutförts. DIAGNOSTIK MEDs Visa data Aktivering Mörk Signalavl. Inkubatorreferens Intern referens Justerad signal Obs! Data liknande exemplet till höger visas. 1 20 30 1996372 2009066 10 Följande villkor ska uppfyllas: o Mörk avläsning ska vara mindre än 100. Om den är högre än 100 ska du kontrollera att luminometern är ordentligt stängd och att inget starkt ljus finns vid luminometern. o Signalavläsning ska vara mindre än 150. Om den är högre än 150 och den mörka avläsningen är mindre än 100, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för ytterligare information. o Intern referens ska ligga inom intervallet 1 650 000 2 350 000. Om värdet ligger utan detta intervall och den mörka avläsningen är mindre än 100, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för ytterligare information. 19. Om resultaten är inom de förväntade parametrarna: a. Tryck på Retur 4 gånger för att återgå till huvudmenyn. b. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 4 av 4
Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Översikt: Följ denna procedur för att lösa problem med reagensuppmätningen när: Felkod F02-196 eller F02-194 visas Felkoder visar att reagens inte har känts av Inkubatorlocket visar tecken på ett vätskeläckage Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Beräknad tid: 10 minuter Felsökning av reagensuppmätning: 1. Öppna locket. 2. Lyft på det vita Interlock-reglaget i främre vänstra hörnet. 3. Initialisera reagensuppmätning. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Reagensuppmätning Initialisera uppmätning Reagensprob Interlock-reglage Sida 1 av 4
Felsökning av reagensuppmätning 4. Under initialiseringsprocessen ska man kontrollera att reagensuppmätningen rör sig fritt och att det inte finns några blockerande objekt. 5. När reagensuppmätningen har initialiserats, kontrollera att reagensproben är centrerad över tvättstationen. Om den inte är det, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. 6. Tryck på: Reagensuppmätning Primea Starta 7. Kontrollera att vätskan dispenseras till tvättstationen. a. Om proben är böjd, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. b. Om inga felkoder visas, stäng locket, gå tillbaka till huvudmenyn och analysera om proverna. c. Om felkoder visas, fortsätt till nästa steg. system: NR 7 Tvättstation Reagensprob Reagensuppmätningsarm 8. Kontrollera att reagensproben sitter fast ordentligt. a. Tryck ned Interlock-reglaget (se steg 2). b. Flytta reagensuppmätningsarmen åt höger, mot inkubatorn. c. Dra det svarta drivbandet mot dig tills skruven på reagensprobens överdel syns. d. Kontrollera att reagensprobens överdel sitter fast ordentligt. Drivband Reagensuppmätningsprob Sida 2 av 4
Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Utföra ett läckagetest 1. Kontrollera prestandan för reagenspumpen som sitter mellan flaskbehållaren och vakuum- /tryckreglagen. a. Kontrollera om det finns fukt eller kristaller. b. Dra åt de sex (6) blå kopplingarna. Blå koppling VIKTIGT! Använd inte tänger eller andra verktyg för att dra åt de blå kopplingarna eftersom de kan skadas. 2. På skärmen MEDs, tryck på: Spola Starta vänta tills åtgärden är klar Tvättprob Genomskinlig del 3. Skriv in 5 med tangentbordet och tryck på Enter. 4. Tryck på Starta. Reagenspump 5. Observera reagenspumpen för att se om det finns läckage eller luftbubblor i den genomskinliga delen av pumpen. a. Om det finns läckage eller luftbubblor ska primening och spolning upprepas för att ta bort all luft. b. Om fel visas eller bubblor fortfarande finns kvar, utför fem (5) spolningar och upprepa probtvätten. 6. Stäng locket. 7. Återgå till huvudmenyn. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Sida 4 av 4
Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Översikt: Beräknad tid: När det blir stopp i reagensförrådet är det nödvändigt att öppna locket till reagensförrådet och kontrollera om ett reagenspack har fastnat eller om det är stopp i brunnskytteln. 10 minuter 1. Öppna locket. Reagensförrĺdets lock 2. Öppna locket till reagensförrådet. Obs! Reagenspacksskytteln är synlig när reagenspack matas in om inte reagensförrådet är fullt. Reagenspacksskyttel 3. Om reagensförrådet inte är fullt ska du kontrollera att reagenspacksskytteln är placerad utanför reagensförrådet. Obs! Genom den inre luckan kommer du åt karusellen och reagenspackarna. Inre lucka 4. Kontrollera om reagenspacksskytteln är skadad. Bladet ska vara rakt. Reagenspacksskyttel Sida 1 av 4
Felsökning av reagensförråd system: NR 8 5. Kontrollera reagenspackarna i reagenskarusellen. a. Kontrollera att reagenspackarna sitter ordentligt. b. Rotera försiktigt karusellen med reagenspackarna. c. Om karusellen snurrar lätt sätter du tillbaka locket till reagensförrådet. Karusell 6. Om karusellen inte snurrar lätt, tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Reagensförråd Karusell Initialisera Starta Reagenspackar 7. Återgå till huvudmenyn. 8. Om karusellen inte roterar efter att du har tryckt på Starta (steg 6), tryck på: Reagensförråd Brunnsdispenserare Initialisera Starta Brunnskyttel Initialisera Starta Brunnskyttel Sida 2 av 4
Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Obs! Om initialiseringsprocessen för brunnskytteln slutförs finns det inget hinder mellan brunnskytteln och reagenspacken. 9. På skärmen, tryck på: Karusell Initialisera Initialisera förråd 10. Stäng locket. 11. Återgå till huvudmenyn. Obs! Systeminitialiseringen börjar. Obs! Kontakta OCD:s tekniska kundsupport om initialiseringsprocessen för brunnskytteln inte börjar. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Sida 4 av 4
Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Översikt: Beräknad tid: Följ denna procedur för att lösa problem med e-connectivity när: Felkoder visar att e-connectivity -sessionen inte lyckades. Felkod 710-005 visas: Kan inte upprätta en anslutning till servern. 10 minuter Fastställ VPN-routerversion 1) Fastställ vilken version av e-connectivity som finns installerad på analysinstrumentet: a) Titta på baksidan av analysinstrumentet. b) Identifiera VPN-routerversionen (se bilderna till höger): o Om det finns en extern VPN-router ska du följa stegen i avsnittet Felsökning av extern VPN-router i denna procedursbeskrivning. o Om det finns en intern VPN-router ska du följa stegen i avsnittet Felsökning av intern VPN-router i denna procedursbeskrivning. Extern VPN-router Intern VPN-router Sida 1 av 4
Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Felsökning av extern VPN-router 1. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten till WAN-porten på VPN-routern också är ansluten till labbnätverkets port. LAN1 Obs! WAN-lysdioden tänds om det finns en anslutning. 2. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten på analysinstrumentets baksida också är ansluten till LAN1-porten. WAN Obs! LAN1-lysdioden tänds om det finns en anslutning. 3. Återställ den externa VPN-routern: a. Dra ur strömsladdens kontakt ur routern och vänta 30 sekunder. b. Anslut strömsladden till routern igen. Strömsladd 4. Upprätta en e-connectivity -session. Tryck på: Diagnostik Starta e-connectivity OK Obs! e-connectivity -ikonen i statuskonsolen blir grön om e-connectivity -sessionen lyckas. Sida 2 av 4
Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Felsökning av intern VPN-router 1. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten till Ethernet-porten på baksidan av analysinstrumentet också är ansluten till labbnätverkets port. Ethernetkabel 2. Starta om analysinstrumentet. 3. Upprätta en e-connectivity -session. Tryck på: Diagnostik Starta e-connectivity OK Obs! e-connectivity -ikonen i statuskonsolen blir grön om e-connectivity -sessionen lyckas. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Sida 4 av 4