Den 10 december 2015

Den 10 december 2015 Närvarande vid uppropet: Ordföranden, förste vice ordföranden och andre vice ordföranden samt övriga ledamöter utom Katrin Stjernfeldt Jammeh, Patrick Reslow, Lars-Johan Hallgren, Juan-Tadeo Espitia, Martina Skrak, Katerin Mendez, Frida Trollmyr, Per Ramhorn, Linda Simonell Wirje, Milan Obradovic, Mia Josefsson, Sofia Hedén, Carlos Gonzáles och Carina Svensson. Som ersättare för de frånvarande ledamöterna inträder: Andreas Konstantinides för Katrin Stjernfeldt Jammeh, Lilian Gerleman för Patrick Reslow, Lisbeth Persson-Ekström för Lars-Johan Hallgren, Anders Nilsson för Juan-Tadeo Espitia, Lina Al-Nahar för Martina Skrak, Lisa Rydje för Katerin Mendez, Birgit Hansson för Frida Trollmyr, Ilvars Hansson för Per Ramhorn, Tomas Petersson för Linda Simonell Wirje, Jan Olsson för Milan Obradovic, Louise Arndt för Mia Josefsson, Maria Bergqvist för Sofia Hedén, Kabir Amiri för Carlos González och Emil Svensson för Carina Svensson. Katrin Stjernfeldt Jammeh infinner sig till ärende 209, dessförinnan ersatt av Andreas Konstantinides. Frida Trollmyr infinner sig till ärende 217, dessförinnan ersatt av Birgit Hansson. Carina Svensson infinner sig till ärende 217, dessförinnan ersatt av Emil Svensson. Patrick Reslow infinner sig till ärende 218, dessförinnan ersatt av Lilian Gerleman. Susanne Jönsson lämnar sammanträdet efter ärendet 218 och ersätts som ledamot av Andreas Konstantinides. Stefan Plath lämnar sammanträdet efter ärendet 218 och ersätts som ledamot av Christer Bengtsson. Torbjörn Tegnhammar lämnar sammanträdet efter ärendet 220 och ersätts som ledamot av Lilian Gerleman. Fredrik Sjögren lämnar sammanträdet efter ärendet 222 och ersätts som ledamot av Olle Schmidt. Protokollet förs av undertecknad, kommunfullmäktiges sekreterare. Sammanträdet inleds med en tyst stund för att minnas avlidne ersättaren i kommunfullmäktige Ulf Rosvall. 205 Avvikelse från föredragningslistan Kommunfullmäktige godkänner följande av ordföranden föreslagen avvikelse från föredragningslistan: efter ärende punkten 8 (bihang nr 109, ny ersättare i kommunfullmäktige) intas som punkten 9 ett nytt ärende (bihang nr 122) om utseende av ny ersättare i kommunfullmäktige. Efterföljande ärenden på föredragningslistan förskjuts därmed i nummerordningen. Kfprot2015-12-10

2 (13) 206 Ordförandens upplysning angående webbsändningen av kommunfullmäktigesammanträdet Ordföranden inleder sammanträdet med att uttala att det ska särskilt upplysas att, för att kommunens webbsändning (internet) av ett kommunfullmäktigesammanträde ska vara laglig, får den inte vara kränkande i personuppgiftslagens mening. De som deltar i kommunfullmäktiges sammanträde får därför inte kränka den enskildes personliga integritet och för övrigt inte heller röja dennes/dennas sekretess. Dessa bestämmelser kommer också att iakttas vid den vidare hanteringen av varje enskilt sammanträde som efter direktsändningen läggs ut på nätet. 207 Protokollsjustering Ordföranden meddelar att protokollet ska justeras tisdagen den 22 december 2015 på stadskontoret. Kommunfullmäktige utser Adrian Kaba (S) och Anneli Bojesson (L) att jämte ordföranden justera protokollet. 208 Prisutdelning Vid en ceremoni vid kommunfullmäktiges sammanträde utdelar kommunfullmäktiges presidium tillsammans med kommunalrådet med beredningsansvar för demokrati, jämställdhet och mänskliga rättigheter Nils Karlsson Malmö stads mångfaldspris för år 2015 till Siavosh Derakhti, som belönas för sitt arbete för ett tolerantare Malmö och sitt arbete med att motverka främlingsfientlighet och utanförskap. Vidare utdelar kommunfullmäktiges presidium och Nils Karlsson Malmö stads jämställdhetspris 2015 till Lotten Roos, som belönas för sitt engagemang för jämställdhet inom teaterscenen, både inom och utanför Malmö stad, samt för sitt arbete med att motverka normer i besättningen av roller. 209 Avsägelser I ingivna skrivelser, som läggs till handlingarna, har Hedvig Obenius (MP) avsagt sig uppdraget som nämndeman i Malmö tingsrätt (mandatperiod 2016-2019); Angelika Bengtsson (SD) har från och med den 11 december 2015 avsagt sig uppdraget som ledamot i kommunfullmäktige och som ersättare i Kommunförbundet Skåne; och Lars Persson (S) har avsagt sig uppdraget som nämndeman i Malmö tingsrätt (mandatperiod 2016-2019). Kommunfullmäktige godkänner avsägelserna.

3 (13) 210 Enkel fråga angående huruvida Malmö kommun ska tillskriva regeringen avseende lagförslaget som innebär att tillfälligt kunna stänga Öresundsbron (Dnr STK-2015-1467) Fredrik Sjögren (L) har anhållit om att till kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående huruvida Malmö kommun ska tillskriva regeringen avseende lagförslaget som innebär att tillfälligt kunna stänga Öresundsbron. Kommunfullmäktige medger att frågan får framställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 211 B). 211 Besvarande av enkla frågor A. Kommunfullmäktige beslutade under 189/2015 att medge Magnus Olsson (SD) att till kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående välfärdens omprioriteringar. Ärendet avseende enkla frågan, som bordlades vid kommunfullmäktiges sammanträde den 19 november 2015, 189, återupptas vid dagens sammanträde. Katrin Stjernfeldt Jammeh besvarar frågan. Magnus Olsson yttrar sig. Enkla frågan intas som Bilaga 1. B. Kommunfullmäktige beslutade under 210 att medge Fredrik Sjögren (L) att till kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh få framställa en enkel fråga angående huruvida Malmö kommun ska tillskriva regeringen avseende lagförslaget som innebär att tillfälligt kunna stänga Öresundsbron. Katrin Stjernfeldt Jammeh besvarar frågan. Fredrik Sjögren yttrar sig. Enkla frågan intas som Bilaga 2. 212 Ny ersättare i kommunfullmäktige (Bihang nr 107/Dnr STK-2015-1064) Enligt från Länsstyrelsen i Skåne län inkommet besked har Mohammad Mohammad (M) utsetts som ny ersättare i kommunfullmäktige efter Anna Gustafsson, som har avgått.

4 (13) Länsstyrelsens besked läggs till handlingarna. 213 Ny ersättare i kommunfullmäktige (Bihang nr 108/Dnr STK-2015-1064) Enligt från Länsstyrelsen i Skåne län inkommet besked har Mats Erlandsson (SD) utsetts som ny ersättare i kommunfullmäktige efter Kurt Eriksen, som har avgått. Länsstyrelsens besked läggs till handlingarna. 214 Ny ersättare i kommunfullmäktige (Bihang nr 109/Dnr STK-2015-1064) Enligt från Länsstyrelsen i Skåne län inkommet besked har Jörgen Neldestam (S) utsetts som ny ersättare i kommunfullmäktige efter Nasra Abdi Ali, som har avgått. Länsstyrelsens besked läggs till handlingarna. 215 Ny ersättare i kommunfullmäktige (Bihang 122/Dnr STK-2015-1064) Enligt från Länsstyrelsen i Skåne län inkommet besked har Mitra Seifrabiei (FI) utsetts som ny ersättare i kommunfullmäktige efter Ulf Rosvall, som har avgått. Länsstyrelsens besked läggs till handlingarna. 216 Delårsrapport 2/2015 från Räddningstjänsten Syd (Bihang nr 110/Dnr STK-2015-1214) Kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd har till kommunfullmäktige överlämnat delårsrapport 2/2015. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, i vilket hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende delårsrapport 2/2015 från Räddningstjänsten Syd. Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD inkommit med ett särskilt yttrande. Det särskilda yttrandet intas som Bilaga 3 till kommunfullmäktiges protokoll. Susanne Jönsson, Lilian Gerleman och Magnus Olsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet.

5 (13) Under överläggningen i ärendet yttrar sig även Ewa Bertz. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att lägga delårsrapport 2/2015 från Räddningstjänsten Syd till handlingarna. 217 Utfallsprognos 2/2015 för Malmö stad (Bihang nr 111/Dnr STK-2015-955) Kommunstyrelsen har ingett en framställning, i vilken hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende utfallsprognos 2/2015. Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD inkommit med en reservation. Reservationen intas som Bilaga 4 till kommunfullmäktiges protokoll. Katrin Stjernfeldt Jammeh, Torbjörn Tegnhammar och Karolina Skog yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Magnus Olsson och Rickard Åhman-Persson yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet (yrkandet innebär bifall till SD:s reservation i kommunstyrelsen). Linda Hiltmann yrkar att ärendet ska återremitteras för att få en bättre utredning och ett tydligare beslutsunderlag. Återremissyrkandet inlämnas och intas som Bilaga 5 till kommunfullmäktiges protokoll. Torbjörn Tegnhammar och Katrin Stjernfeldt Jammeh yrkar avslag på Linda Hiltmanns yrkande om återremittering av ärendet. Under överläggningen i ärendet yttrar sig även Fredrik Sjögren, Karolina Skog, Carina Nilsson, Hanna Thomé och Lilian Gerleman. Ordföranden ställer återremissyrkandet under proposition bifall mot avslag och finner att kommunfullmäktige beslutat att ärendet ska avgöras idag. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till Magnus Olssons yrkande om avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja bifallen. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande propositionsordning. Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag röstar ja, den som vill avslå kommunstyrelsens förslag röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att avslå kommunstyrelsens förslag.

6 (13) Omröstning genomförs med omröstningsapparat och utfaller med 50 ja-röster mot 9 nej-röster och 2 nedlagda röster. Protokollet över omröstningen intas som Bilaga 6 till kommunfullmäktiges protokoll. Kommunfullmäktige har härvid beslutat att befria nämnderna för resultatansvar under 2015 vad avser merkostnader till följd av ökat flyktingmottagande. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls gruppreservation av Magnus Olsson för SD till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om avslag på kommunstyrelsens förslag. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls gruppreservation av Linda Hiltmann för FI till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om återremittering av ärendet. Det antecknas att kommunfullmäktige ajourneras mellan kl. 15.05 och kl. 15.30 för rast. 218 Avrapportering av uppdraget att utreda möjligheterna att starta ett kommunalt byggbolag (Bihang nr 112/Dnr STK-2015-970) Kommunstyrelsen har ingett en framställning, i vilken hänvisas till en skrivelse från stadskontoret med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende avrapportering av uppdraget att utreda möjligheterna att starta ett kommunalt byggbolag. Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och L inkommit med ett gemensamt särskilt yttrande. Det särskilda yttrandet intas som Bilaga 7 till kommunfullmäktiges protokoll. Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för V inkommit med en reservation. Reservationen intas som Bilaga 8 till kommunfullmäktiges protokoll. Katrin Stjernfeldt Jammeh, Håkan Fäldt, Rickard Åhman-Persson och Ewa Bertz yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Anders Skans och Linda Hiltmann yrkar bifall till V:s reservation i kommunstyrelsen. Under överläggningen i ärendet yttrar sig även John Eklöf och Ewa Bertz. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till Anders Skans och Linda Hiltmanns yrkande om bifall till V:s reservation i kommunstyrelsen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja bifallen.

7 (13) Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att Malmö stad med hänvisning till vad som framgår i ärendet inte ska starta och driva ett byggbolag. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls gruppreservation av Anders Skans för V till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om bifall till V:s reservation i kommunstyrelsen. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls gruppreservation av Linda Hiltmann för FI till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om bifall till V:s reservation i kommunstyrelsen. 219 Revidering av ägardirektiv för de helägda aktiebolagen (Bihang nr 113/Dnr STK-2015-1114) Kommunstyrelsen har ingett en framställning, i vilken hänvisas till en skrivelse från stadskontoret med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende revideringen av ägardirektiven för de helägda aktiebolagen. Katrin Stjernfeldt Jammeh yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att godkänna framlagda förslag till justeringar av de generella ägardirektiven för kommunens helägda aktiebolag och av de särskilda ägardirektiven för Malmö Stadshus AB, MKB Fastighets AB, Malmö kommuns Parkerings AB, Minc i Sverige AB, Vagnparken i Skåne AB, Malmö Stadsteater AB och Malmö Live Konserthus AB. 220 Slutrapport gällande områdesprogram för ett socialt hållbart Malmö (Bihang nr 114/Dnr STK-2015-938) Kommunstyrelsen har ingett en framställning, i vilken hänvisas till en skrivelse från beredningen för kultur, fritid och folkhälsa, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende slutrapport gällande områdesprogram för ett socialt hållbart Malmö. Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD inkommit med ett särskilt yttrande. Det särskilda yttrandet intas som Bilaga 9 till kommunfullmäktiges protokoll. Katrin Stjernfeldt Jammeh, Hanna Gedin, Fredrik Sjögren och Magnus Olsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. John Roslund yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet med tillägget av en andra att-sats med följande lydelse:

8 (13) att uppdra åt kommunstyrelsen att återkomma till kommunfullmäktige med en opartisk utvärdering av områdesprogrammens resultat i förhållande till nedlagda kostnader. Magnus Olsson och Fredrik Sjögren yrkar bifall till John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Katrin Stjernfeldt Jammeh yrkar avslag på John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Under överläggningen i ärendet yttrar sig även Hanna Gedin, Karolina Skog, Andreas Schönström och Andreas Konstantinides. Beslut kommunstyrelsens förslag i ärendet Kommunfullmäktige beslutar först utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att med godkännande lägga rapporten till handlingarna. Beslut John Roslunds tilläggsyrkande Ordföranden ställer sedan John Roslunds yrkande om att lägga till en andra attsats till kommunstyrelsens förslag i ärendet under proposition bifall mot avslag och finner att kommunfullmäktige beslutat att avslå yrkandet om att lägga till en andra att-sats. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande propositionsordning. Den som vill avslå John Roslunds tilläggsyrkande röstar ja, den som vill bifalla John Roslunds tilläggsyrkande röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med John Roslunds tilläggsyrkande. Omröstning genomförs med omröstningsapparat och utfaller med 34 ja-röster mot 26 nej-röster och 1 nedlagd röst. Protokollet över omröstningen intas som Bilaga 10 till kommunfullmäktiges protokoll. Kommunfullmäktige har härvid beslutat att avslå John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Sammantaget beslut i ärendet Kommunfullmäktige har beslutat att med godkännande lägga rapporten till handlingarna, och att avslå John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats till kommunstyrelsens förslag i ärendet.

9 (13) Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls en gruppreservation av Håkan Fäldt för M till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om bifall till John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls en gruppreservation av Fredrik Sjögren för L till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om bifall till John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäls en gruppreservation av Magnus Olsson för SD till förmån för framställt men inte bifallet yrkande om bifall till John Roslunds yrkande om att lägga till en andra att-sats. 221 Riktlinjer för Malmö stads missbruks- och beroendevård (Bihang nr 115/Dnr STK-2015-451) Kommunstyrelsen har ingett en framställning, i vilken hänvisas till en skrivelse från vård- och omsorgsberedningen, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende riktlinjer för Malmö stads missbruks- och beroendevård. Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för SD inkommit med ett särskilt yttrande. Det särskilda yttrandet intas som Bilaga 11 till kommunfullmäktiges protokoll. Carina Nilsson och Hanna Gedin yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Lisa Rydje yrkar dels att ett antal ändringar i riktlinjerna ska göras, dels om ett tillägg till andra att-satsen (Ändringsförslagen inlämnas och intas som Bilaga 12 till kommunfullmäktiges protokoll). Ordföranden finner att Lisa Rydjes yrkande innebär ett yrkande om att kommunstyrelsens förslag i ärendet ska avslås. Noria Manouchi yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet vad gäller första att-satsen. Hon yrkar vidare att den andra att-satsen i kommunstyrelsens förslag i ärendet ska ändras till att lyda på följande sätt: att ge kommunstyrelsen i uppdrag att följa upp och vid behov göra mindre justeringar i riktlinjerna. Carina Nilsson yrkar att Noria Manouchis yrkande om en ändrad andra att-sats ska avslås. Lisa Rydje, Fredrik Sjögren, Magnus Olsson, Hanna Gedin och Håkan Fäldt yrkar bifall till Noria Manouchis yrkande om en ändrad andra att-sats. Carina Nilsson yrkar därefter att ärendet i den del som gäller ändringen av andra att-satsen ska återremitteras för förnyad utredning i syfte att avgränsa kommunstyrelsens rätt att revidera riktlinjerna till att gälla mindre justeringar.

10 (13) Håkan Fäldt och Fredrik Sjögren yrkar avslag på Carina Nilssons yrkande om återremiss. Den första att-satsen i kommunstyrelsens förslag i ärendet ställs under proposition. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till Lisa Rydjes yrkande om avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet till förmån för egna yrkanden finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja bifallen. Ordföranden ställer därefter Carina Nilssons återremissyrkande vad avser den andra att-satsen i kommunstyrelsens förslag i ärendet under proposition bifall mot avslag och finner att kommunfullmäktige beslutat att ärendet ska avgöras idag. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande propositionsordning. Den som vill bifalla Carina Nilssons yrkande om återremiss röstar ja, den som vill att ärendet ska avgöras idag röstar nej. Vinner ja med minst en tredjedel av rösterna har kommunfullmäktige beslutat att ärendet ska återremitteras. Omröstning genomförs med omröstningsapparat och utfaller med 27 ja-röster mot 34 nej-röster. Protokollet över omröstningen intas som Bilaga 13 till kommunfullmäktiges protokoll. Ordföranden finner i enlighet med 5 kap. 36 första stycket kommunallagen (minoritetsåterremiss) att kommunfullmäktige har beslutat att återremittera ärendet vad gäller andra att-satsen för förnyad utredning i syfte att avgränsa kommunstyrelsens rätt att revidera riktlinjerna till att gälla mindre justeringar. Kommunfullmäktige har härvid beslutat att anta riktlinjer för Malmö stads missbruks- och beroendevård, att gälla från och med den 1 januari 2016, och att återremittera ärendet vad gäller andra att-satsen för förnyad utredning i syfte att avgränsa kommunstyrelsens rätt att revidera riktlinjerna till att gälla mindre justeringar. 222 Rapport om gynnande beslut enligt 4 kap. 1 socialtjänstlagen (SoL) och 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslut, kvartal 3/2015 (Bihang nr 116/Dnr STK-2015-470) Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat en rapport om gynnande beslut enligt 4 kap. 1 socialtjänstlagen (SoL) och enligt 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslut, kvartal 3/2015. Till rapporten har bifogats en skrivelse utfärdad av vård- och omsorgsberedningen.

11 (13) Carina Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att lägga rapporten till handlingarna. 223 Förslag till avfallstaxa för Malmö 2016 (Bihang nr 117/Dnr STK-2015-1289) Tekniska nämnden har ingett en framställning med förslag till ny avfallstaxa. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, i vilket hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för M och L inkommit med en reservation. Reservationen intas som Bilaga 14 till kommunfullmäktiges protokoll. Anders Törnblad och Jörgen Grubb yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Håkan Fäldt och Ewa Bertz yrkar bifall till Moderaternas och Liberalernas gemensamma reservation i kommunstyrelsen. Håkan Fäldt påpekar en felskrivning i reservationen på så sätt att egna lägenheter rätteligen ska lyda egna fastigheter. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till Håkan Fäldts och Ewa Bertz yrkande om bifall till M och L:s gemensamma reservation i kommunstyrelsen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja bifallen. Kommunfullmäktige beslutar att anta av tekniska nämnden redovisat förslag till avfallstaxa 2016 att gälla från den 1 januari 2016. 224 Anhållan från tekniska nämnden om godkännande av överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19 (Bihang nr 118/Dnr STK-2015-1293) Tekniska nämnden har ingett en framställning med anhållan om godkännande av överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, i vilket hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. Anders Törnblad yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet.

12 (13) Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att godkänna i ärendet redovisad överenskommelse om ersättning för markområde utgörande del av fastigheten Hälsingland 19 i Malmö. 225 Bemyndigande till tekniska nämnden att med tomträtt upplåta hela eller del av fastigheten Ymer 1 i Malmö, Hyllie allé (projektnummer 7311 tidigare 7018) (Bihang nr 119/Dnr STK-2015-1291) Tekniska nämnden har ingett en framställning med förslag om bemyndigande till tekniska nämnden att med tomträtt upplåta fastigheten Ymer 1 i Malmö, Hyllie allé (projekt nr 7311 tidigare 7018). Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, i vilket hänvisas till en tjänsteskrivelse avgiven av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. Anders Törnblad, Ewa Bertz och Håkan Fäldt yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar att bemyndiga tekniska nämnden att med tomträtt upplåta hela eller del av fastigheten Ymer 1 i Malmö. 226 Valförslag (Bihang nr 120) Valberedningen har ingett förslag till val. Valberedningens ordförande Björn Gudmundsson anmäler som komplettering till förslaget att Jörgen Neldestam (S) ska utses till ersättare i Kommunalförbundet Räddningstjänsten Syd, för perioden till och med den 31 december 2018, efter Sanna Axelsson, som avsagt sig uppdraget. Björn Gudmundsson yrkar bifall till förslaget som helhet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning att bifalla valförslaget med komplettering enligt vad Björn Gudmundsson föreslagit. 227 Anmälan om inkomna ärenden som ännu inte har underställts kommunfullmäktiges prövning (Bihang nr 121) En föreliggande anmälan av ärenden, som efter den 19 november 2015 inkommit till kommunfullmäktige, men ännu inte har underställts fullmäktiges prövning, läggs till handlingarna.

13 (13) 228 Inkomna interpellationer Det föreligger inga inkomna interpellationer. Ärendet utgår. Sammanträdet pågår kl. 13.00 - kl. 18.00 med ajournering kl. 15.05 - kl. 15.30. Som ovan Å tjänstens vägnar, Natalie Glotz Stade Protokollet justerat den 22 december 2015. Kent Andersson Adrian Kaba Anneli Bojesson Justeringen har enligt 5 kap. 62 kommunallagen tillkännagetts den 23 december 2015. Å tjänstens vägnar, Natalie Glotz Stade