sid 1 (35) Tid och plats Torsdag den 14 februari 2013, kl. 18.00-19.20, Sessionssalen, Bibliotekshuset Ledamöter Bo Hidén (M) ordförande Magnus Persson (S) 1:e vice ordförande Åke Pettersson Frykberg (MP) 2:e vice ordförande Marléne Lund Kopparklint (M) Margareta Nisser-Larsson (M) Heléne Torvaldsdotter Dehring (M) Monica Elgh (M) Göran Nilsson (M) Maria Ohlsson (M) Anders Knape (M) Per-Samuel Nisser (M) Daniel Berghel (M) Ulf Dahlby (M) Gunnar Ordell (M) Madelene Ström (M) Harald Alvers (M) Per-Inge Lidén (MP) Maria Frisk (MP) Asso Zand (MP) Martin Oscarsson (MP) Niklas Wikström (FP) Henrik Lindblom (FP) Henrik Lander (C) Thomas Ohlsson (C) Mattias J Fröding (KD) Peter Kullgren (KD) Catharina Hellgren (KD) Lena Melesjö Windahl (S) Amir Dabboussi (S) Lennart Jansson (S) Jan Bergergård (S) Hans Igelström (S) Sofia Granström (S) Håkan Holm Alteblad (S) Linda Larsson (S) Ingela Wretling (S) Christer Alnebratt (S) Stig Rohdin (S) Christian Norlin (S) Monica Gundahl (S) Lars-Gösta Blåvitt Elofsson (S) Bengt Holm (S) Håkan Svenneling (V) Katrin Rundström (V) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Nämnd Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum 2013-02-14 Datum då anslaget sätts upp Datum då anslaget tas ner Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, Tage Erlandergatan 8, Karlstad Underskrift
sid 2 (35) Tjänstgörande ersättare Ersättare Närvarande revisorer Göran Frödin (M) tjänstgör för Christian Holm (M) Lars Österdahl (M) tjänstgör för Jurga Johansson (M) Johanna Larsson (M) tjänstgör för Aida Alvinius (M) Per Scheutz (FP) tjänstgör för Robert Warholm (FP) Irja Wigforss (FP) tjänstgör för Malin Hedberg (FP) Per Eriksson (C) tjänstgör för Emma Mickelin (C) Niki Merimaa (S) tjänstgör för Inga-Maj Thyberg (S) Christoffer Thuresson (S) tjänstgör för Pernilla Edman (S) Lena Andersson (S) tjänstgör för Anna Dhalén Gauffin (S) Marianne Wreifors (S) tjänstgör för Ingela Agneblad (S) Maud Mithander-Andersson (S) tjänstgör för Azim Noadjnas (S) Irene Wallin-Olsson (S) tjänstgör för Lina Larhult (S) Yrjö Airiman (S) tjänstgör för Mathias Casserlund (S) Per Strömgren (V) tjänstgör för Lena Grip (V) Elisabeth Helms (V) tjänstgör för Per Hulling (V) Marita Gustafsson (SD) tjänstgör för Britt Engqvist (SD) Disa Åkerström (M) Ingvar Klang (M) Anette Nordlund (M) Karin Granström (MP) Anna Wilén (MP) Dan Kihlström (KD) Erik Nilsson (KD) Nurcan Aldemir (S) Marie Näslund (S) Esteri Nilsson (S) Christoffer Sonesson (S) Alf Nilsson Birgitta Samuelsson Ulf Gerard Björn Johansson Lars Wallin Per Nilsson
sid 3 (35) Justerare Tid och plats för justering Underskrifter Sekreterare Ordförande Catharina Hellgren (KD) och Ingela Wretling (S) Torsdagen den 21 februari 2013 kl. 13.15, Kråkskär, Karlstad CCC Lisa Berg Bo Hidén Justerare Catharina Hellgren Ingela Wretling
sid 4 (35) Information Karlstad Fairtrade City 5 år Martin Oscarsson, ordförande miljönämnden, informerar.
sid 5 (35) 1 Entlediganden Dnr KS-2013-6 Dpl 00 Kommunfullmäktiges beslut Nedanstående personer entledigas från sina uppdrag. Anders Englund (S) begär entledigande från uppdrag som ersättare i arbetsmarknads- och socialnämnden. Linda Larsson (S) begär entledigande från uppdrag som förste vice ordförande i kultur- och fritidsnämnden för tiden från och med den 1 mars 2013 till och med den 31 december 2013, men behåller uppdraget som ledamot i kultur- och fritidsnämnden för samma period. Mattias J Fröding (KD) begär entledigande från uppdrag som ledamot i teknik- och fastighetsnämnden från och med den 1 mars 2013. Niclas Jacobsson (KD) begär entledigande från uppdrag som ledamot i vård- och omsorgsnämnden från med den 1 mars 2013. Sara Leion (KD) begär entledigande från uppdrag som suppleant i Karlstads Bostads AB. Bo Andersson (S) begär entledigande från uppdrag som ledamot, tillika vice ordförande, i Mariebergsskogen AB från och med den 22 februari 2013. Peter Johansson (MP) begär entledigande från uppdrag som suppleant i Vindpark Vänern Kraft AB. Arbetsmarknads- och socialnämnden Kultur- och fritidsnämnden Teknik- och fastighetsnämnden Vård- och omsorgsnämnden
sid 6 (35) Karlstads Bostads AB Mariebergsskogen AB Vindpark Vänern Kraft AB Anders Englund Linda Larsson Mattias J Fröding Niclas Jacobsson Sara Leion Bo Andersson Peter Johansson
sid 7 (35) 2 Val av ny ledamot och ersättare i kommunfullmäktige Dnr KS-2013-7 Dpl 00 Enligt länsstyrelsens beslut den 31 januari 2013 utses Aida Alvinius (M) till ny ledamot i kommunfullmäktige och Anders Holmberg (M) till ny ersättare i kommunfullmäktige för tiden fram till och med den 31 oktober 2014.
sid 8 (35) 3 Valärenden Dnr KS-2013-6 Dpl 00 Kommunfullmäktiges beslut 1. Björn Samuelsson (S) utses till förste vice ordförande i kultur- och fritidsnämnden för tiden från och med den 1 mars 2013 till och med den 31 december 2013. 2. Linda Larsson (S) utses till förste vice ordförande i kultur- och fritidsnämnden för tiden från och med den 1 januari 2014 till och med den 31 december 2014. 3. Mattias J Fröding (KD) utses till ledamot i vård- och omsorgsnämnden för tiden från och med den 1 mars 2013 till och med den 31 december 2014. 4. Sofia Granström (S) utses till ledamot, tillika vice ordförande, i Mariebergsskogen AB för tiden från och med den 22 februari till och med ordinarie bolagsstämma 2015. 5. Ove Björklund (MP) utses till suppleant i Vindpark Vänern Kraft AB för tiden fram till och med ordinarie bolagsstämma 2015. Kultur- och fritidsnämnden Vård- och omsorgsnämnden Mariebergsskogen Vindpark Vänern Kraft AB Björn Samuelsson Linda Larsson Mattias J Fröding Sofia Granström Ove Björklund
sid 9 (35) 4 Medborgarförslag - Stäng av Jungmansgatan för tung trafik och vidta hastighetsbegränsande åtgärder Dnr KS-2013-4 Dpl 71 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till teknik- och fastighetsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Eigil och Ulla Ferner att kommunen stänger av Jungmansgatan för tung trafik, att hastigheten begränsas till 30 km/timme samt att det införs någon form av farthinder för att uppnå dessa syften. Eigil och Ulla Ferners medborgarförslag den 18 december 2012. Teknik- och fastighetsnämnden Eigil och Ulla Ferner
sid 10 (35) 5 Medborgarförslag - Undersök möjligheten att inrätta en digital samåkningstjänst Dnr KS-2013-47 Dpl 02 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till miljönämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Victor Påhlsson att kommunen undersöker och utvärderar möjligheten och fördelarna med att inrätta en digital samåkningstjänst. Victor Påhlssons medborgarförslag den 16 januari 2013. Miljönämnden Victor Påhlsson
sid 11 (35) 6 Medborgarförslag - Sätt upp ett farthinder på Tullhusgatan Dnr KS-2013-48 Dpl 71 Kommunfullmäktiges beslut Skickas till teknik- och fastighetsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige förslår Johan Broström att kommunen sätter upp ett farthinder på Tullhusgatan, vid övergångsstället i korsningen vid Orrholmsplan. Johans Broströms medborgarförslag den 20 januari 2013. Teknik- och fastighetsnämnden Johan Broström
sid 12 (35) 7 Medborgarförslag - Sänk hastighetsbegränsningen på Tullhusgatan Dnr KS-2013-49 Dpl 70 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till teknik- och fastighetsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Johan Broström att kommunen sänker hastighetsbegränsningen på Tullhusgatan. Johan Broströms medborgarförslag den 20 januari 2013. Teknik- och fastighetsnämnden Johan Broström
sid 13 (35) 8 Medborgarförslag - Se över bestämmelserna för raketer och smällare Dnr KS-2013-55 Dpl 01 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till kommunstyrelsen för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Mariette Lilja att kommunen ser över bestämmelserna för raketer och smällare. Mariette Liljas medborgarförslag den 22 januari 2013. Kommunstyrelsen Mariette Lilja
sid 14 (35) 9 Medborgarförslag - Spela multikulturell musik via storbilds-tv på stora torget Dnr KS-2013-56 Dpl 04 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till stadsbyggnadsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Gemede Taffa att kommunen spelar multikulturell musik via storbilds-tv på stora torget. Gemede Taffas medborgarförslag den 23 januari 2013. Stadsbyggnadsnämnden Gemede Taffa
sid 15 (35) 10 Medborgarförslag - Bygg en längdskidanläggning med konstsnö Dnr KS-2013-68 Dpl 45 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till kultur- och fritidsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Hans Johansson att kommunen bygger en längdskidanläggning med konstsnö vid till exempel Tyrstugan eller Tuggelite. Hans Johanssons medborgarförslag den 29 januari 2013. Kultur- och fritidsnämnden Hans Johansson
sid 16 (35) 11 Medborgarförslag - Anställa en vaktmästare till Seniorernas hus Dnr KS-2013-87 Dpl 15 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till kultur- och fritidsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Kerstin Erlandsson att kommunen anställer en vaktmästare till Seniorernas hus. Kerstin Erlandssons medborgarförslag den 6 februari 2013. Kultur- och fritidsnämnden Kerstin Erlandsson
sid 17 (35) 12 Medborgarförslag - Tillsätt en kommitté med uppgift att ta fram en bok om Karlstads moderna historia Dnr KS-2013-84 Dpl 43 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till kultur- och fritidsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Kjell Fredriksson att kommunen tillsätter en kommitté med uppgift att ta fram en bok om Karlstads moderna historia och stimulera forskning och bokutgivning om Karlstads historia i övrigt. Kjell Fredrikssons medborgarförslag den 7 februari 2013. Kultur- och fritidsnämnden Kjell Fredriksson
sid 18 (35) 13 Medborgarförslag - Skapa ett kulturkvarter i kvarteret Almen Dnr KS-2013-83 Dpl 66 Kommunfullmäktiges beslut Medborgarförslaget skickas till stadsbyggnadsnämnden för beslut. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Evalena Lübeck att kommunen skapar ett kulturkvarter i kvarteret Almen. Evalena Lübecks medborgarförslag den 7 februari 2013. Stadsbyggnadsnämnden Evalena Lübeck
sid 19 (35) 14 Motion - Vidareutveckla samarbetskonceptet trygghetsboende till att omfatta fler aktörer Dnr KS-2013-91 Dpl 30 Kommunfullmäktiges beslut Motionen skickas till vård- och omsorgsnämnden, Karlstads Bostads AB och kommunstyrelsen för beredning. I en motion till kommunfullmäktige föreslår Ingela Wretling (S) och Hans Igelström (S) att kommunen utreder och vidareutvecklar samarbetskonceptet trygghetsboende till att omfatta fler aktörer, i första hand Stiftelsen Karlstadshus. Ingela Wretlings (S) och Hans Igelströms (S) motion den 12 februari 2013. Kommunstyrelsen Vård- och omsorgsnämnden Karlstads Bostads AB Ingela Wretling Hans Igelström
sid 20 (35) 15 Interpellationsdebatt - Placering av 4H-gården Dnr KS-2012-730 Dpl 66 Linda Larsson (S) har skrivit en interpellation till kultur- och fritidsnämndens ordförande Per-Inge Lidén (MP) om placering av 4H-gården. Kommunfullmäktige beslutade den 13 december 2012 att interpellationen fick framföras. Kultur- och fritidsnämndens ordförande Per-Inge Lidén (MP) lämnar vid dagens möte följande svar, se bilaga 1 till 15.
sid 21 (35) 16 Koncernbudget år 2013 Dnr KS-2012-737 Dpl 10 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Koncernbudgeten för år 2013 godkänns. Årets koncernbudget indikerar ett positivt resultat på 186,6 miljoner kr (budget år 2012: 188,5 miljoner kr). Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 21 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 20 december 2012. Resultat- och kassaflödesbudget för år 2013. Yrkanden Per-Samuel Nisser (M) och Lena Melesjö Windahl (S) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag: Koncernbudgeten för år 2013 godkänns. Karlstads Stadshus AB Karlstadsregionens räddningstjänstförbund Stiftelsen Karlstadshus
sid 22 (35) 17 Finansiering av Karlstad-Grums vattenverksförbunds investeringar Dnr KS-2013-10 Dpl 11 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag 1. Karlstad-Grums vattenverksförbund ges rätten att ta upp ett nytt lån på 2 miljoner kronor från Karlstads kommun. 2. Karlstads kommun ger ett lån på 2 miljoner kronor till Karlstad-Grums vattenverksförbund. 3. Finanschef Per Björkengren och ekonomidirektör Lars Sätterberg ges rätten att i förening underteckna nödvändiga lånehandlingar. Karlstad-Grums vattenverksförbund, KGVF, är ett kommunalförbund som äger två vattenverk i Karlstads kommuns västra delar. Förbundet har ett så pass stort investeringsbehov under år 2013 att det delvis behöver lånefinansieras. Respektive kommunfullmäktige ska enligt gällande förbundsordning godkänna all lånefinansiering. Utlåning till vattenverksförbundet ryms inte helt inom befintlig finanspolicy och delegeringsordning varför ett särskilt beslut avseende kommunens utlåning till förbundet också är nödvändigt. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 8 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 7 januari 2013. Karlstad-Grums vattenverksförbunds protokoll den 6 december 2012. Karlstad-Grums vattenverksförbunds tjänsteskrivelse den 28 november 2012. Karlstad-Grums vattenverksförbund
sid 23 (35) 18 Finansieringsmodell för kontaktcenter - återremiss Dnr KS-2012-345 Dpl 11 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Återrapporten av principerna kring finansieringsmodell för Kontaktcenter godkänns. Kommunfullmäktige beslutade den 25 augusti 2011 att det skulle etableras ett Kontaktcenter med driftstart under 2012. Kommunledningskontoret fick i uppdrag att ta fram förslag till principer kring en finansieringsmodell för Kontaktcenter. Ett förslag till finansieringsmodell lämnades till kommunfullmäktige den 23 augusti 2012. Kommunfullmäktige beslöt att återremittera förslaget till nämnderna för beredning. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 19 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 19 december 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 12 december 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 29 oktober 2012. Barn- och ungdomsnämndens protokoll den 21 november 2012. Barn- och ungdomsförvaltningens tjänsteskrivelse den 7 november 2012. Barn- och ungdomsförvaltningens tjänsteyttrande den 7 november 2012. Kultur- och fritidsnämndens protokoll den 21 november 2012. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 1 november 2012. Karlstads-Hammarö gymnasienämnds protokoll den 21 november 2012. Karlstads-Hammarö gymnasieförvaltnings tjänsteskrivelse den 26 oktober 2012. Miljönämndens protokoll den 21 november 2012. Miljöförvaltningens tjänsteskrivelse 5 november 2012. Stadsbyggnadsnämndens protokoll den 21 november 2012. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 1 november 2012. Stadsbyggnadsförvaltningens yttrande den 1 november 2012. Teknik- och fastighetsnämndens protokoll den 21 november 2012. Teknik- och fastighetsförvaltningens tjänsteskrivelse den 19 oktober 2012.
sid 24 (35) Vård- och omsorgsnämndens protokoll den 21 november 2012. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 19 oktober 2012. Kommunfullmäktiges protokoll den 23 augusti 2012. Kommunstyrelsens protokoll den 19 juni 2012. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 31 maj 2012. Kommunledningskontorets tjänstemannayttrande den 31 maj 2012. Kommunfullmäktiges protokoll den 25 augusti 2011. Yrkanden Per-Samuel Nisser (M) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag: Återrapporten av principerna kring finansieringsmodell för Kontaktcenter godkänns. Samtliga nämnder
sid 25 (35) 19 Reviderad arbetsordning för kommunfullmäktige Dnr KS-2012-707 Dpl 00 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag 1. Förslaget på reviderad arbetsordning för kommunfullmäktige godkänns. 2. Arbetsordningen börjar gälla från och med den 1 mars 2013. På initiativ av kommunfullmäktigeberedningen och på uppdrag av kommunfullmäktiges presidium har kommunledningskontoret tagit fram ett förslag på en förenklad hantering av hur medborgarförslag remitteras vid kommunfullmäktiges sammanträden. Det innebär att kommunfullmäktiges arbetsordning behöver revideras. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 20 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 20 december 2012. Förslag på reviderad arbetsordning för kommunfullmäktige. Kommunfullmäktigeberedningens protokoll den 14 juni 2012. Kommunledningskontoret, stadssekretariatet, för uppdatering av kommunens författningssamling.
sid 26 (35) 20 Rapport avseende ej verkställda beslut enligt 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) och rapportering enligt 28 samma lag Dnr KS-2012-163 Dpl 34 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Redovisningen godkänns. Vård- och omsorgsnämnden och arbetsmarknads- och socialnämnden är skyldiga att rapportera alla gynnande beslut enligt 9 lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) som inte har verkställts inom tre månader från dagen för beslutet. Nämnderna ska också rapportera alla gynnande beslut som inte har verkställts på nytt inom tre månader från den dagen verkställigheten avbrutits. De statistiska uppgifterna ska rapporteras till Socialstyrelsen, kommunfullmäktige samt kommunens revisorer. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 14 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 29 november 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 21 november 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 25 oktober 2012. Vård- och omsorgsnämndens protokoll den 21 november 2012. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 23 oktober 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 29 augusti 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 25 juli 2012. Vård- och omsorgsnämndens protokoll den 29 augusti 2012. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 3 juli 2012. Socialstyrelsen Karlstads kommuns revisorer Arbetsmarknads- och socialnämnden
sid 27 (35) Vård- och omsorgsnämnden
sid 28 (35) 21 Rapport avseende ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 och 2 kap 3 socialtjänstlagen och rapportering enligt 16 kap 6 f-h samma lag Dnr KS-2012-164 Dpl 34 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Redovisningen godkänns. Vård- och omsorgsnämnden och arbetsmarknads- och socialnämnden är skyldiga att rapportera alla gynnande beslut enligt 4 kap 1 samt 2 kap 3 socialtjänstlagen som inte har verkställts inom tre månader. Nämnderna ska också rapportera alla gynnande beslut som inte har verkställts på nytt inom tre månader från den dagen verkställigheten avbrutits. Denna rapportering avser två kvartal. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 14 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 29 november 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 21 november 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 25 oktober 2012. Vård- och omsorgsnämndens protokoll den 21 november 2012. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 23 oktober 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 29 augusti 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 25 juli 2012. Vård- och omsorgsnämndens protokoll den 29 augusti 2012. Vård- och omsorgsförvaltningens tjänsteskrivelse den 3 juli 2012. Socialstyrelsen Karlstads kommuns revisorer Arbetsmarknads- och socialnämnden Vård- och omsorgsnämnden
sid 29 (35) 22 Medborgarförslag - Se till att information i Karlstads stadsmiljö som kan exponeras för turister finns både på svenska och på engelska Dnr KS-2012-490 Dpl 01 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag 1. Medborgarförslaget bifalls. 2. Stadsbyggnadsnämnden får i uppdrag att ta med tvåspråkiga skyltar i arbetet med skyltpolicyn. 3. Varje nämnd ansvarar för att information som exponeras för turister översätts till engelska. I ett medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Örjan Almén att kommunen ser till att information i Karlstads stadsmiljö som kan exponeras för turister finns både på engelska och på svenska. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 19 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 5 december 2012. Stadsbyggnadsnämndens protokoll den 21 november 2012. Stadsbyggnadsförvaltningens tjänsteskrivelse den 12 november 2012. Teknik- och fastighetsnämndens protokoll den 21 november 2012. Teknik- och fastighetsförvaltningens tjänsteskrivelse den 8 oktober 2012. Kultur- och fritidsnämndens protokoll den 24 oktober 2012. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 18 september 2012. Örjan Alméns medborgarförslag den 18 juli 2012. Yrkanden Maria Frisk (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag: 1. Medborgarförslaget bifalls. 2. Stadsbyggnadsnämnden får i uppdrag att ta med tvåspråkiga skyltar i arbetet med skyltpolicyn. 3. Varje nämnd ansvarar för att information som exponeras för turister översätts till
sid 30 (35) engelska. Samtliga nämnder Örjan Almén
sid 31 (35) 23 Medborgarförslag - Förändra formerna för arrangemang vid skolavslutningen Dnr KS-2012-470 Dpl 51 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Medborgarförslaget avslås. Flera av förslagen till åtgärder finns redan idag i praktiken, i strategier och inom existerande arbetsgrupper. I ett medborgarförslag föreslår Janne Rannberg att kommunen ska förändra formerna för arrangemanget vid skolavslutningen genom flera alternativa lösningar. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 28 december 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 21 december 2012. Arbetsmarknads- och socialnämndens protokoll den 21 november 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 19 oktober 2012. Arbetsmarknads- och socialförvaltningens tjänstemannayttrande den 19 oktober 2012. Barn- och ungdomsnämndens protokoll en 21 november 2012. Barn- och ungdomsförvaltningens tjänsteskrivelse den 29 oktober 2012. Barn- och ungdomsförvaltningens tjänsteyttrande den 29 oktober 2012. Karlstads-Hammarö gymnasienämnds protokoll den 21 november 2012. Karlstads-Hammarö gymnasieförvaltnings tjänsteskrivelse den 25 oktober 2012. Kultur- och fritidsnämndens protokoll den 24 oktober 2012. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänstskrivelse den 3 oktober 2012. Janne Rannbergs medborgarförslag den 25 juni 2012. Arbetsmarknads- och socialnämnden Barn- och ungdomsnämnden Karlstads-Hammarö gymnasienämnd Kultur- och fritidsnämnden Trygghetscenter
sid 32 (35) Janne Rannberg
sid 33 (35) 24 Motion - Ge humanitärt stöd till befolkningen i Gaza Dnr KS-2012-612 Dpl 01 Kommunfullmäktiges beslut enligt kommunstyrelsens förslag Motionen avslås eftersom föreslagen aktivitet inte är förenlig med lagstiftningen kring internationellt bistånd. Håkan Svenneling (V) föreslår i en motion till kommunfullmäktige att kommunen i samarbete med organisationen Ship to Gaza ska inventera vilka möjligheter som finns att skänka utrangerat material till Gaza. Kommunstyrelsens protokoll den 22 januari 2013. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse den 23 november 2012. Kommunledningskontorets tjänsteyttrande den 23 november 2012. Håkan Svennelings motion den 10 oktober 2012. Yrkanden Per-Samuel Nisser (M), Mattias J Fröding (KD) och Asso Zand (MP) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag: Motionen avslås eftersom föreslagen aktivitet inte är förenlig med lagstiftningen kring internationellt bistånd. Håkan Svenneling (V) yrkar bifall till motionen. Beslutsgång Ordförande ställer Per-Samuel Nissers (M) med fleras yrkande mot Håkan Svennelings (V) yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Per-Samuel Nissers (M) med fleras yrkande. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande beslutsgång: Ja-röst för bifall till Per-Samuel Nissers (M) med fleras yrkande. Nej-röst för bifall till Håkan Svennelings (V) yrkande.
sid 34 (35) Omröstningsresultat Med 56 ja-röster för Per-Samuel Nissers (M) med fleras yrkande mot 4 nej-röster för Håkan Svennelings (V) yrkande (1 frånvarande) beslutar kommunfullmäktige i enlighet med Per-Samuel Nissers (M) med fleras yrkande. Se bilaga 1 till 24. Håkan Svenneling
sid 35 (35) 25 Interpellation - Sammanträde med rådet för personer med funktionsnedsättning Dnr KS-2013-90 Dpl 00 Kommunfullmäktiges beslut Interpellationen får framföras. Vård- och omsorgsnämndens ordförande Marléne Lund Kopparklint (M) besvarar interpellationen vid nästa möte. Ingela Wretling (S) har skrivit en interpellation till vård- och omsorgsnämndens ordförande Marléne Lund Kopparklint (M) om sammanträde med rådet för personer med funktionsnedsättning. Ingela Wretlings (S) interpellation den 12 februari 2013. Se bilaga 1 till 25.