Hantering av cytotoxiska kemikalier

Relevanta dokument
BIOTEKNIK TRANSFUSION MIKROBIOLOGI DIAGNOSTIK. Engångshandskar och EU-direktiv

Produktdatablad Handskar

Tunga metaller / Heavy metals ICH Q3d & Farmakope. Rolf Arndt Cambrex Karlskoga

Metodprov för kontroll av svetsmutterförband Kontrollbestämmelse Method test for inspection of joints of weld nut Inspection specification

SVENSK STANDARD SS-EN 13612/AC:2016

Din första försvarslinje!

EUROPARÅDSGUIDEN. Docent Jan Säfwenberg Klinisk immunologi och transfusionsmedicin Uppsala. Equalis okt 2013 Jan Swg

Engångshandskar för vård och omsorg Bilaga A

NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET CASCOL TRÄLIM POLYURETAN

Instruction Manual. Svenska, English. Power Bank. Model: PRBN

ENGÅNGSHANDSKAR SORTIMENTÖVERSIKT

SAFETY DATA SHEET. 1. Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget

R 1 Explosivt i torrt tillstånd Explosive when dry. R 5 Explosivt vid uppvärmning Heating may cause an explosion. R 7 Kan orsaka brand May cause fire

SVENSK STANDARD SS-EN 12306

Dokumentnamn Order and safety regulations for Hässleholms Kretsloppscenter. Godkänd/ansvarig Gunilla Holmberg. Kretsloppscenter

PRESTANDADEKLARATION. Nr 0015 SV

Följande språk ingår i detta paket:

PRESTANDADEKLARATION. DoP: 0146 för fischer Betongskruv ULTRACUT FBS II (Metallankare för användning i betong (kraftig typ)) SV

Your No. 1 Workout. MANUAL pro

Viktig information för transmittrar med option /A1 Gold-Plated Diaphragm

HÖG LUFTFUKTIGHET. Lidingö 2017

Ansökan om klinisk läkemedelsprövning - kvalitetsdokumentation

SÄKERHETSDATABLAD VOLCLAY BENTONIT SG 40, SPV 200, MX 80. Montmorillonit (bentonit) Bindemedel, tätskikt i deponier, dammar och vägar m.m.

1. Identifikation av substansen/blandningen och av företagets åtaganden.

Luftfartsavdelningen Sektionen för flygutbildning MANUALER VÄLKOMNA EN KORT SAMMANFATTNING AV INNEHÅLLET I RESPEKTIVE MANUAL

Var kommer handskar ifrån?

Läkemedelsverkets föreskrifter (2014:4) om beredning av radioaktiva läkemedel

SÄKERHETSDATABLAD L.S.P. LIQUID SPRAY POLISH

Swedish adaptation of ISO TC 211 Quality principles. Erik Stenborg

SWESIAQ Swedish Chapter of International Society of Indoor Air Quality and Climate

Xxxxx. Gravida och ammande arbetstagare. föreskrifter Arbetsmiljöverkets (AFS xxxx:xx) föreskrifter om om ändring i Arbetsmiljöverkets

Hanteringsanvisningar för riskavfall och farligt avfall förknippat med undervisning och forskning vid Umeå Universitet

Riskbedömningar ICH Q3d. Rolf Arndt / Member HM WP / EDQM QA & RA / Cambrex Karlskoga

SARQA nätverksträff Rengöring och gränsvärden, nya riktlinjer. Ruth-Aimée Kornfeldt QAssure Consulting AB

SVENSK STANDARD SS-EN 175

Avnötningstest för Herkulit strö

SÄKERHETSDATABLAD. Spot Light

Oförstörande provning (NDT) i Del M Subpart F/Del 145-organisationer

Föreskrift om MR. konsekvenser

VARUINFORMATIONSBLAD

Accepterad monteringsanvisning 2016:1. Metris (RSK: ) Metris S (RSK: ) Metris (RSK: )

VARUINFORMATIONSBLAD

Omarbetad: Internt nr: Ersätter datum: Chemizorb. Namn Tel. (arb.) Miljö & Säkerhet ehs@se.vwr.com

SÄKERHETSDATABLAD Touch screen cleaning kit/rengöringsset för pekskärm

Handskguide för rätt val av undersöknings-, skydds- och operationshandske. Version 1.3

Produktens väg från idé till grav

Läkemedels miljöeffekter internationell utveckling på väg. Åke Wennmalm f.d. miljödirektör i Stockholms läns landsting

Kundfokus Kunden och kundens behov är centrala i alla våra projekt

Svensk läkemedelsstandard

SVENSK STANDARD SS-EN ISO :2009/AC:2010

Läkemedelsverkets författningssamling

PRESTANDADEKLARATION. Nr 0019 SV. bilagor B 1 - B 9

SPCR 179. RISE Research Institutes of Sweden AB Certification SPCR

District Application for Partnership

SÄKERHETSDATABLAD Vat- och torrdukar för skärmar

SÄKERHETSDATA TÄCKER

Rengöringsindikatorer. Andreas Bengtsson Getinge Sverige AB

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Europa. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

Maskinsäkerhet och standarder

Windlass Control Panel v1.0.1

SEKTION 1: IDENTIFIERING AV SUBSTANS/MIXTUR SAMT AV FÖRETAGET/ANSVARSTAGANDE

S 2 Förvaras oåtkomligt för barn Keep out of the reach of children. S 3 Förvaras svalt Keep in a cool place

Accepterad monteringsanvisning 2016:1. Focus (RSK: ) 1 (12)

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Sverige. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

SÄKERHETSDATABLAD H5141K01

Fade to Green. stegen mot grönare hudvårdsprodukter. Tomas Byström Produktutvecklare. Grönt ljus för Grön kemi?

SÄKERHETSDATABLAD CEMENTONE CEMPOLAY DEEP

PRESTANDADEKLARATION. Nr 0009 SV

SEC-03-DRS-2016: Validation of biological toxins measurements after an incident: Development of tools and procedures for quality control

Säkerhetsdatablad Enligt 1907/2006/EG, Artikel 31

Säkerhetsdatablad Enligt 1907/2006/EG, Artikel 31

Monterings- och installationsrutiner

SÄKERHETSDATABLAD Produktnr.: 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET. 500 ml Leverantör:

Guidelines on Annex I to Regulation (EC) 1223/2009 on the Cosmetic Product Safety Report

Kort om säkerhet THIOVER

SÄKERHETSDATABLAD EVO-STIK ROOF AND GUTTER SEALANT

TAKE A CLOSER LOOK AT COPAXONE (glatiramer acetate)

Hur fungerar arbetet på EU-nivå? Hur kan en ändring av direktivet göras? Hur tar expertgruppen fram guiderna? Per-Olov Sjöö

Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget. : Siemens Healthcare Diagnostics AB Upplands Väsby Sverige

Det här med levels.?

Utfärdad av Compiled by Tjst Dept. Telefon Telephone Datum Date Utg nr Edition No. Dokumentnummer Document No.

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Sverige. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

Thesis work at McNeil AB Evaluation/remediation of psychosocial risks and hazards.

Rätt handske. Rekommendationer för val av handskar för personalen inom landstingen i Dalarna, Sörmland, Västmanland samt Uppsala och Örebro län.

SÄKERHETSDATABLAD enligt 1907/2006 (EG)

SÄKERHETSDATABLAD Sida 1 / 5 SUPI SAUNAVAHA (Bastuwax) 1. NAMNET PÅ ÄMNET/BLANDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET 2. FARLIGA EGENSKAPER

SÄKERHETSDATABLAD NAMNET PÅ ÄMNET/BEREDNINGEN OCH BOLAGET/FÖRETAGET. 1 l Leverantör: För inbäddning av materialografiska prover.

- den bredaste guiden om Mallorca på svenska!

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Sverige. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

Sara Skärhem Martin Jansson Dalarna Science Park

SÄKERHETSDATABLAD ULTIMEG 2220 I enlighet med Förordning (EG) Nr 1907/2006, Bilaga II, ändrad genom Förordning (EG) Nr 453/2010

I enlighet med föreskrift (EC) nr 1907/2006 (REACH), Annex II - Sverige. Kemisk produkt för bygg och industriell verksamhet

Grundämnesföroreningar

THE SALUT PROGRAMME A CHILD HEALTH INTERVENTION PROGRAMME IN SWEDEN. ISSOP 2014 Nordic School of Public Health. Gothenburg SWEDEN UMEÅ UNIVERSITY

Nya virus och pandemiska hot. Mia Brytting

ARC 32. Tvättställsblandare/Basin Mixer. inr.se

Transkript:

BIOTEKNIK TRANSFUSION MIKROBIOLOGI DIAGNOSTIK Hantering av cytotoxiska kemikalier Använder jag rätt handske för att skydda mig själv och produkten? Kunskapsartikel från Nordic Biolabs nr 1/2010 Box 7293, 187 14 Täby tel. 08-630 85 00 www.nordicbiolabs.seinfo@nordicbiolabs.se

Hantering av cytotoxiska kemikalier Använder jag rätt handske för att skydda mig själv och produkten? Under perioden 1977 och 2006 hade antalet cancerpatienter ökat med 25 % i Storbritannien. 1 Då kemoterapi vanligen är den första åtgärden för att ge sig i kast med sjukdomen borde därför säkerhetsaspekten vid beredning av cytotoxiska kemikalier bli allt viktigare. Studier gjorda på försöksdjur har resulterat i att International Agency for Research on Cancer klassificerat visa cytotoxiska läkemedel som potentiellt cancerframkallande, mutagena och skadligt för foster. 2 De potentiellt skadliga egenskaperna i dessa läkemedel har uppmärksammats av HSE (Health and Safety Executive) i England vilka har publicerat två informationsblad om ämnet. Safe handling of cytotoxic drugs och Handling cytotoxic drugs in isolators in NHS pharmacies, i samarbete med MHRA. 3, 4 Lika viktigt är det att säkerställa produkten/läkemedlets integritet och då framförallt från mikrobiologisk kontaminering. Idag regleras produktion av läkemedel noggrant via EUkommissionens GMP regler, som noggrant beskriver förutsättningarna och kraven vid läkemedelstillverkning. 5 Med detta som bakgrund syftar den här artikeln till att påvisa engångshandskarnas avgörande roll som både personlig skyddsutrustning och skydd av produkter bestående av cytotoxiska ämnen Personligt Skydd Det faktum att många cytotoxiska läkemedel är farliga innebär att arbetsgivaren har en skyldighet riskbedöma arbete där dessa läkemedel ingår. 3 Dessutom innebär den möjliga cancerogena effekten av vissa anti-cancermediciner att de lyder under Appendix 1 i COSHH (Control of Substances Hazardous to Health). 3 För operatörer/laboranter som arbetar med preparering och hantering av kemoterpiläkemedel är den vanligaste formen av exponering hudkontakt och inandning. Även en oskadad hud är potentiellt utsatt då en del läkemedel irriterar hud. Som en del av en övergripande riskanalys bör följande punkter beaktas: - Produktens grad av cytotoxicitet - Exponeringstid av läkemedlet - Frekvensen av exponeringen Ofta är det den behandskade handen som kommer i kontakt med kemikalien och därmed bör man studera engångshandskarnas specifikation för att utröna om handsken uppfyller kraven för just personlig skyddsutrustning. Detta är viktigt då man inte vet vilka ackumulerade effekter som kan uppstå vid regelbunden exponering med små doser av cytotoxiska kemikalier. Oftast sker tillverkningen av anticancerläkemedel i en sluten enhet, exempelvis i en isolator, och risken för exponering blir därmed beroende av effektiviteten på isolatorns handskbarriär. Efter produktionen kvarstår dock risken för exponering av kemikalierester på exempelvis förpackning eller glasampullen. I direktivet för personlig Skyddsutrustning (1992) eller i Sverige föreskrift AFS 2001:03, anges att lämplig personlig skyddsutrustning (PPE) skall tillhandahållas när inga andra alternativ finns för att minimera riskerna. 3 Personlig skyddsutrustning inkluderar skydd av händerna men man kan fråga sig hur man fastställer om en engångshandske är ett lämpligt skydd. När det huvudsakliga syftet är personligt skydd bör man därför välja en handske som är registrerad enligt EU direktivet 89/686/EEC för Personlig Skyddsutrustning (PPE) före en handske som är registrerad enligt Medical Device Directive 93/42/EEC vilken istället inriktar sig på skyddet av patienten. På samma sätt bör man givetvis därför också välja engångshandskar som är designade för att ge bästa skydd när man vet vilka kemikalierisker som föreligger. Handskar som ger bästa skydd benämns som handskar med komplex design eller Kategori III handskar. 6 En engångshandskes registreringsstatus får man enklast reda på genom att ta del av tillverkarens Declaration of Conformity vilket är ett krav under PPE direktivet och ytterligare detaljer om registreringsstatusen finns oftast i produktdatabladet. Engångshandskens förmåga att motstå permeation och penetration av cytotoxiska substanser är alltså mycket viktigt. 4 Permeation Permeation definieras som den process när en kemikalie migrerar genom en skyddshandske på molekylär nivå *7. När man ska utvärdera permeationsegenskaper hos en engångshandske i sin riskanalys är det nödvändigt att erhålla data specifikt för cytotoxiska ämnen. Denna typ av information har tidigare rapporterats som bristfällig, men har numera blivit bättre.*8 Idag finns omfattande information och tillverkarna tillhandahåller information baserat på tre olika standarder: - ASTM D6978-05 Standard Practice for Assessment of Resistance of Medical Gloves to Permeation by Chemotherapy Drugs - ASMT F739-99a Standard Test Method for Resistance of Protective Clothing Materials to Permeation by

Liquids, Gases Under Conditions of Continuous Contact - EN374-3:2003 Protective gloves against chemicals and micro-organisms Part 3: Determination of resistance to permeation by chemicals Alla tre normerna erbjuder en metod för kemisk permeation men i Europa är det EN374-3 som oftast används. 8 Det är dock endast ASTM D D6978-05 som har utvecklats speciellt för handskar avseende permeation av cytotoxiska ämnen. Här följer en tabell som beskriver de huvudsakliga skillnaderna mellan de tre olika standarderna. Parameter ASTM F 739-99a ASTM D6978-05 EN374-3:2003 Testtemperatur 21 C (+/- 5 C) 35 C (+/- 2 C) 23 C (+/- 1 C ) Permeation; hastighet 0,1 µg/cm²/min 0,01 µg/cm² /Min Testmetod enligt F 739 1,0 µg/cm²/min Omfattning Motståndskraft mot kemikalier i allmänhet Resistens mot cytotoxiska ämnen Motståndskraft mot kemikalier i allmänhet Testtid 240 minuter 240 minuter 480 minuter Vad testas? Ingen information om vilka kemikalier eller koncentrationer man måste testa. Tillverkaren väljer själv. 9st cytotoxiska ämnen varav 7st är bestämda och 2st extra kemikalier väljs av den som testar. 12st standardkemikalier specificeras i EN374-1:2003, men inga cytotoxiska ämnen. Därmed inget stöd för val av cytotoxiska ämnen i testen Område på handsken som testas Material med olika tjocklek testas. Utsidan skall vara i kontakt med kemikalien. Tunnaste delen av handskens handflata eller ärmuppslag samt utsidan som är i kontakt med kemikalien Handskens handflata och utsida ska vara i kontakt med kemikalien ASTM D D6978-05 Alltmer används ASTM D6978-5 vid riskanalyser då metoden är mer anpassad efter de behov som finns vid utvärdering av cytostatika. Dessutom har ASTM D6978-5 testtemperaturen 35 C (+/- 2 C) som med andra ord efterliknar handens temperatur. Man ska observera att ökad temperatur innebär ökad permeation. Med tanke på de risker som vissa cytostatika innebär är denna standard att föredra då den ger bäst känslighet avseende permeationshastighet. Den är faktiskt hundra gånger mer känslig jämfört med EU normen. Dessutom är det endast denna standard som stipulerar vilka cytotoxiska ämnen och vilka koncentrationer som skall testas. 7st ämnen är obligatoriska (Carmustine, Cyclophosphamide, Doxurubicin HCI, Etopside, Fluorouacil, Paclitaxel and Thiotepa), och ytterligare 2st ämnen kan väljas av den som testar. Den finns rekommendationer på ytterligare 17st kemoterapi ämnen och föreslagen koncentration för ytterligare testning. ASTM D6978-05 specificerar uttryckligen att det är handskens tunnaste del som utsätts för kemikalien som ska testas. Skillnaden mellan ASTM D6978-05 and EN374-3:2003 avseende permeationshastighet framgår tydligt av följande jämförelse av Carmustine and Thiotepa: Testkemikalie TEST 1: EN 374-3:2003 TEST 2: ASTM D6978-05 Carmustine 3.3 mg/ml Inget genombrott efter 240 minuter Genombrottstid 2.1 minuter Thiotepa 10.0 mg/ml Inget genombrott efter 240 minuter Genombrottstid 75.5 minuter Om en riskbedömning baseras på EN374-3: 2003, kan användaren felaktigt ges intrycket att engångshandsken ger ett längre skydd mot permeation av Carmustine and Thiotepa.

Handskens tjocklek och materialtyp är inte de enda parametrarna som styr permeationen. Man har även föreslagit att olika kompositioner av ett material från en tillverkare bör testas med samma typ material från andra då olika tillverkare kan skilja i permeationsmönster. 8 När man utvärderar permeationsegenskaper i en engångshandske ska man uppmärksamma att desinfektion av handsken under användning försämrar handskens motståndskraft mot kemikalier. I motsats till reglerna EU GMP, rekommenderar därför visa myndigheter att man inte spritar engångshandskar när man hanterar cytostatika. 5, 8 Penetration Penetration beskrivs som ett kemiskt ämnes passage genom poröst material, sömmar, små mikroskopiska hål, eller andra defekter hos engångshandsken. 7 Frågeställningen om huruvida termen penetration har lyfts fram som speciellt viktig när man arbetar i isolatorer. Detta gäller speciellt i isolatorer som arbetar under övertryck och därmed ger en ökad risk för läckage genom hål eller andra defekter i handskens barriär. 4 Handskar som används som personlig skyddsutrustning mot cytostatika är troligen registrerade som Komplex Design enligt PPE Direktivet (89/686/EEC). En del av registreringsprocessen innebär testing enligt EN374-2: 2003. 9 För engångshandskar innebär detta att handsken genomgår en vattenläckagetest och handskens porositet definieras av olika prestandanivåer (Tabell 2). Enligt EN374-1:2003 anses en engångshandske vara resistent mot mikroorganismer om den når upp till ett AQL-värde (Acceptable Quality Level) på 1.5 eller Level 2. 10 Ett AQL-värde på 1.5 godtar den statistiska sannolikheten att mindre än 1.5% av handskarna i en batch har defekter. Ett AQL-värde på 0.65 innebär en stramare säkerhetsnivå och medför därmed en mindre risk för handskar med pinholes och därför ett ökat personligt skydd. Tabell 2: Annex A (EN374-2: 2003) Quality Assurance Procedure to be used in glove manufacture 9 Performance level Acceptable quality level (AQL) unit Inspection levels Level 3 <0.65 G1 Level 2 <1.5 G1 Level 1 <4.0 S4 Om man accepterar att farliga substanser kan passera genom handskar via penetration, så är engångshandskar med ett lågt AQL-värde att föredra. 8 Andra överväganden för personligt skydd Nationella Säkerhetsföreskrifter Safety Standards (ett urval beskrivs nedan): Förutom den engelska organisationen HSE finns det ett antal organisationer i Europa som har utfärdat specifika riktlinjer för personligt skydd vid hantering och beredning av cytotoxiska läkemedel. Exempel på dessa organisationer är: Berufsgenossenschaft fuer Gesundheit und Wohlfahrt (BGW) det Tyska sällskapet för hälsoservice. De har givit ut brochyren M620 Safe handling of cytostatics, som ofta citeras i litteraturen TRGS 525 Tekniska regler för arbete med farliga ämnen Suva (Schweizerische Unfallversicherungsanstalt): Check list PPE From. 6709/1 Institute for Applied Healthcare Sciences (IFAHS) - Quality Standard for the Pharmacy Oncology Service in Germany Institut National de Recherche et de Sécurité (INRS) Les médicaments cytstatiques en milieu de soins. o Toxicité et risques professionnels. Fiche Médico-Technique 33. o Recommendations pour la prévention des risques professionnels. Fiche Médico-Technique 36

Nedanstående tabell ger viss insikt i den vägledning som HSE, BGW (Germany) och The Institute for Applied Healthcare Sciences or IFAHS (Germany) har givit ut : (Tabellen har bibehållits i artikelns originalspråk) Comparisonofthethefeatures & benefits of different guidance BGW*11 IFAHS*8 HSE*3&4 Gloving system & thickness Min. of 0.3mm thickness. Double-glove with two different colours Double-gloving recommended No specific guidance Minimum length Minimum 28 cm No specific guidance No specific guidance Glove wearing time AQL - resistance against penetration/ freedom from holes Recommended norm for permeation testing of cytotoxic agents Avoidance of allergies Other glove-related requirements Change after every 30 minutes, regardless of visible contamination or damage Mentions AQL 1.5 as per EN 455-1 for medical gloves Change after shift - up to 3 hours/180 min and/or when contaminated Mentions AQL 1.5 as per EN 455-1 for medical gloves or AQL 0,65 or 1,5 or 4 as per EN 374-2 Change gloves at least every 4 hours when working in isolator No specific guidance EN 374-3 EN 374-3 No specific guidance Powder-free gloves. If latex use only those with low latex protein content. Synthetic latex preferred. Use good fitting gloves Use powder-free latex gloves. Select latex gloves with low latex protein content (<30µg/g if possible). Use thiuram free to reduce risk of allergic contact dermatitis. Vinyl gloves are not recommended due to low chemical resistance & poor fit If latex gloves are used then a risk assessment as part of COSHH needs to be undertaken. In isolators operating under negative pressure, it is essential that only well-fitting gloves are used to avoid ballooning Användningstiden för handskar verkar vara den parameter som varierar mest. Notera i detta sammanhang att BGW nämner ocklusion/ingen luftcirkulation för handen som en orsak varför handskar ska bytas var 30:e minut. 11 Orsaken är att handsvett och värme som utvecklas i den lufttäta handsken underlättar den cytotoxiska kemikaliens möjlighet att komma i kontakt med huden. Dubbla handskar som ger ett extra skydd med dubbla barriärer bör därför används. 8 BGW rekommenderar i detta sammanhang användandet av olikfärgade handskar för att snabbare upptäcka om ytterhandsken blivit defekt under arbetet. 11 Ovanstående berör huvudsakligen frågeställningen om handskydd i det område där kemoterapi kemikalier tillreds. Tillredningen sker oftast i en avskiljd enhet där man ofta använder sterila handskar som minst är 28-30 cm långa. Efter beredningen kan fortfarande exponering ske via kemikalierester på förpackningen eller ampullen. Risken för exponering för farliga ämnen kvarstår därmed och behovet av en icke-steril skyddshandske. Kraven som man ställer på den sterila handsken bör därför även gälla en icke sterila handske. Icke sterila engångshandskar är oftast tunnare än de sterila och är sällan testade specifikt för cytotoxiska ämnen*8. De vanligast använda icke sterila engångshandskarna är dessutom kortare (24 cm) och är därför inte lämpliga om man önskar ett bra skydd ända upp till handleden. I tabellen ovan rekommenderar BGW en handsklängd om minimum 28cm vid arbete med cytotoxiska ämnen. 11 Ovanstående resonemang har huvudsakligen inriktat sig på permeation och penetration av handskar. Andra parametrar som bör belysas är materialets egenskaper och kompatibilitet när det spans fast i en isolatorring. Syntetiska material kan i detta sammanhang vara sämre än exempelvis latex som har en överlägsen elasticitet. Handskarnas

storlek och passform är viktig att utvärdera för att uppnå bästa funktion. Handskens greppförmåga under användning är också viktig för att erhålla bästa säkerhet då engångshandskar ofta blir extra glatta när de kommer i kontakt med exempelvis isopropylalkohol. Produktskydd Annex 1 i EU GMP:n anger att tillverkaren av sterila produkter skall uppfylla speciella krav för att minimera risken för kontamination med mikroorganismer, partiklar eller pryogener. 5 För att uppnå dessa mål specificeras olika tillåtna nivåer av luftburna partiklar i olika typer av klassade renrum. I detta sammanhang är reglerna oklara gällande engångshandskar i renrum som ofta är i direkt kontakt med produkten. Vissa myndigheter anger att man ska använda rena handskar i isolatorn utan att definiera begreppet ren. Även om en engångshandske steriliseras med gammastrålning, (Sterility Assurance Level, SAL, 10-6 ), så kan den fortfarande orsaka spridning av partiklar eller pyrogener. Därför är det lämpligt att välja handskar som är tillverkade för att användas i renrum. Produktdatablad för den här typen av engångshandskar stipulerar vanligen detaljinformation avseende partiklar enligt IEST-RP-C005.3. 12 På samma sätt kan det i produktdatabladen specificeras att endotoxinhalten är mindre än 20 EU/handskpar enligt definitionen i EN455-3:2000. 13 Ytterligare information som underlag för en handskes lämplighet för renrumsarbetet kan man erhålla från batchspecifika certifikat. Nedan följer ett exempel på ett sådant certifikat. BATCH: 274R08P001 274R08P009 Tillverkningsdatum: november 2008 Physical Test Data Dimensions Barrier Defects MinorVisualDefects MajorVisualDefects Sample size 200 200 200 200 AQL Level 1.5 0.65 1.5 1.5 Defects allowed 7 3 7 7 Defects found 0 2 3 0 Pass/Fail Pass Pass Pass Pass Test method: EN 374-2:2003 Test method IEST-RP-CC005.3 Particle Test Data Particle size in µm Average particles/cm22 0.5-1.0 726 1.0-2.0 54 2.0-5.0 17 5.0-10.0 6 10.0-20.0 3 > 20.0 0 TOTAL per Sample 806 Endotoxin Data <20 Endotoxin Units/pair of Gloves (EN455-3:2000) Test method: Lumulus Amoebocyte Lysate kinetic turbidimetric test Detection limit: 0.5 EU/ml

AQL-värde: När det gäller defekter i handskens skyddsbarriär, s.k. pinholes, är AQL (Acceptable Quality Level) en viktig parameter för att minimera produktkontamination. Då AQL-värdet uttrycker den statistiska sannolikheten för defekter så är ett lägre AQL-värde att föredra för att försäkra sig om bästa skydd av processen. I isolatorer där man arbetar i undertryck kan pinholes öka risken för att luft penetrerar handskbarriären och därmed kontaminera produkten. 4 Renhet: Partikel och extraktionsdata tillhandahålls inte rutinmässigt för operationshandskar jämfört med renrumshandskar där dessa data alltid finns tillgängliga. Höga halter av luftburna partiklar kan bidra till en ökad mikrobiologisk belastning. Renrumshandskar är dessutom packade i plastförpackningar helt utan papper för att minimera partikelkontamination. Låga endotoxinvärden: Riskerna med endotoxinkontaminering gäller framförallt vid aseptisk tillverkning. 14 Handskar kan vara kontaminerade med endotoxiner i och med att de tillverkas i en miljö med mycket processvatten där det kan förekomma gram negativa bakterier. Stadsvatten som ofta används vid tvättstegen av handskar kan innehålla höga halter endotoxiner. Därför är det en fördel om renrumshandskar i ett analyscertifikat redovisar låga endotoxinhalter och att testerna utförs batchvis. När det gäller att skydda händerna så kan endotoxiner orsaka inflammationer och associeras ofta med kontakteksem men också som en accelerator vid utveckling av allergiska utslag. 15 Slutsats Engångshandskar spelar en viktig roll när det gäller personligt skydd men också skydd av produkter. Handskar kan registreras enligt olika direktiv och att handskar med komplex design (Category III) enligt direktivet för Personlig Skyddsutrustning (89/686/EEC) lämpar sig bäst när det gäller arbete med kemikalier. Det är alltså viktigt att fastställa engångshandskens förmåga att skydda användaren mot cytotoxiska kemikalier. Det är då en fördel att utvärdera permeation hos engångshandsken med testmetoder framtagna för cytotoxiska ämnen (ASTM D6978-05). När det gäller penetration av ämnen genom engångshandsken bör man därför välja en handske med lågt AQL värde för att erhålla bättre personligt skydd och processskydd. I sammanhang när produktskydd är viktigt bör man ta hänsyn till om handsken passar i den omgivning/klassade lokaler där den cytotoxiska produkten bereds. Engångshandskar utvecklade för att användas vid renrumsarbete medför lägre risk för kontaminering av partiklar och mikroorganismer. REKOMMENDATIONER en sammanfattning För personligt skydd mot cytotoxiska ämnen bör man endast använda engångshandskar klassificerade som Komplex Design (Category III) enligt direktivet för Personal Protective Equipment (89/686/EEC) Använd längre engångshandskar (>28cm) så operatören kan rulla handsken över rockä men och därmed skydda handleden. Ta reda på permeationsdata för ditt cytotoxiska ämne. Begär information från tillverkaren baserat på testmetod ASTM D6978-05 Välj handskar som har ett AQL-värde <0.65 pinholes för ökat person- och produktskydd. Använd med fördel renrumshandskar som genererar färre partiklar och som inte är förpackade i kartong eller pappersförpackningar. Referenser 1 2 Cancer Research UK Trends in UK cancer incidence statistics http://info.cancerresearchuk.org/cancerstats/incidence/ [accessed on July 29th 2009] International Agency for Research on Cancer (1981) Some antineoplastic and immunosuppressive agents: IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans Volume 26, IARC 3 HSE Safe Handling of cytotoxic drugs (HSE Information Sheet MISC615 [Available from the HSE website: www.hse.gov.uk]

4 HSE (2003) Handling cytotoxic drugs in isolators in NHS pharmacies HSE/Medicines Control Agency [Available from the HSE website: www.hse.gov.uk] 5 EC Guide to Good Manufacturing Practice Revision to Annex 1 European Commission 30th May 2003 6 7 8 9 10 11 12 Robles, C (2007) A Safe Pair of Hands Demystification of disposable glove legislation Health & Safety International September 2007 pp 19-33 HSE (2000) Selecting protective gloves for work with chemicals: Guidance for employers and health and safety specialists Leaflet INDG330 HSE Books [Available from the HSE website: www.hse.gov.uk] Hepp, R (2003) Single-Use Gloves for Protection During the Preparation of Cytostatic Solutions paper presented at the 11th German Conference for Oncology Pharmacy Sciences (NZW) January 2003 and published as part of the Quality Standard for the Pharmacy Oncology Service pp 69-82 EN374-2:2003 Protective gloves against chemicals and micro-organisms Part 2: Determination of resistance to penetration EN374-1:2003 Protective gloves against chemicals and micro-organisms Part 1: Terminology and performance requirements Berufsgenossenschaft fuer Gesundheit und Wohlfahrt (BGW) SichereHandabung von Zytostatika (Safe Handling of Cytostatics), Leaflet M620 Institute of Environmental Sciences and Technology (2003) Contamination Control Division Recommended Practice 005.3 IEST-RP-C005.3Gloves and Finger Cots Used in Cleanrooms and other Controlled Environments 13 EN455-3:2000 Medical gloves for single-use: Part 3: Requirements and testing for biological evaluation 14 15 Tours, N and Saddle, T (2008) Comparison of dry-heat depyrogenation using three different types of Gram-negative bacterial endotoxin European Journal of Parenteral & Pharmaceutical Sciences Volume 13(1), pp 17-20 Williams PB and Halsey JF (1997) Endotoxin as a contaminant in adverse reactions to latex gloves. Annals of Allergy, Asthma & Immunology, Volume 79(4) pp 303-310 Artikeln är översatt från engelska till svenska av Nordic Biolabs AB med godkännande från SHIELD Scientific och författaren Nick Gardners godkännande. SHIELD Scientific är ett nystartat företag som utmanar existerande produkter på marknaden avsedda att skydda händer vid laboratoriearbete men även vid sterilt renrumsarbete. Deras varumärke SHIELDskin TM och SHIELDskinXTREME TM uppnår detta genom förbättread specifikation, komfort och skydd. Nordic Biolabs AB Tel. 08-630 85 00, Fax 08-630 09 05 info@nordicbiolabs.se www.nordicbiolabs.se Nick GARDNER, MBA Mobile: +44 (0)7917 332249 Office Phone: +44 (0)20 8647 8418 E-mail: nick.gardner@shieldscientific.com www.shieldscientific.com