Centrifugalpumpar med axiellt inlopp, serie LSN enligt ISO 2858 / ISO 5199
Tekniska data Prestanda Flöde upp till 600 m 3 /h Uppfordringshöjd upp till 170 m Varvtal upp till 2 950 rpm Pumpstorlekar Utlopp från DN 25 upp till DN 150 Temperatur 40 C upp till +180 C Modell LSN är utförd enligt följande internationella standarder ISO 2858 / EN 22858 ISO 5199 / EN 25199 ISO 3069, ISO 3661 Hustryck upp till 16 bar Pumpstorlekar 50-32-315, 65-40-315, 80-50-315, 100-65-315, 125-80-315 och 125-100-315 upp till 25 bar Centrifugalpumpar med högre kapacitet, i storlekar upp till DN 600 och för flöden upp till 5 100 m 3 /h finns i serie LS Medier Rena och lätt förorenade vätskor (utan stora fasta partiklar) Kallt och varmt vatten Kondensat och avjoniserat vatten Olja, saltvatten, alkaliska och sura lösningar Användningsområden Vattenförsörjning och vattenbehandling Kylvattenförsörjning Hetvattencirkulation Fjärrvärme Industritillämpningar Livsmedels- och dryckesindustri Filtersystem, ultrafiltrering Kylvätskefiltrering Galvaniserings- och lackeringssystem Material Segjärn 0.7043 Rostfritt stål 1.4408 Duplex 1.4517 2
Prestandaintervall Prestanda 2 950 rpm, 50 Hz / 3 550 rpm, 60 Hz Tryckhöjd (m) 50 Hz Tryckhöjd (m) 60 Hz Flöde Q (m 3 /h) Prestanda 1 450 rpm, 50 Hz / 1 750 rpm, 60 Hz Tryckhöjd (m) 50 Hz Tryckhöjd (m) 60 Hz Flöde Q (m 3 /h) 3
Konstruktionsegenskaper Cyklontätningskammare Cyklontätningskammaren är konstruerad för att öka den mekaniska tätningens livslängd. Spiralspåren i den stora koniska tätningskammaren skyddar tätningen från fasta föroreningar. Större spel och rymligare utförande bidrar till bättre smörjning och kylning av den mekaniska tätningen. Den självavluftande konstruktionen gör att gas (ånga) inte kan ansamlas vid den mekaniska tätningen. Inbyggnadsmåtten för tätningskammare följer ISO 3096 / DIN 24960. Axeltätning Valet av tätning är helt avgörande för den mekaniska tätningens livslängd. Det flexibla tätningssystemet gör att du kan välja en tätning av den typ och det fabrikat som passar bäst för ditt användningsområde. Standardiserad tätningskammare med inbyggnadsmått enligt ISO 3096 (DIN 24960) i kombination med de fördelar som cyklontätningskammaren medför. Mekaniska tätningar som alternativ - Stationär design - Balanserat utförande - Inga dynamiska O-ringar - Fjädrarna utanför det pumpade mediet - Förenklad installation tack vare inbyggd axelhylsa 4
Kompakt utförande Lagerhusets robusta konstruktion förbättrar pumpens tillförlitlighet. Oljesump med större volym garanterar sval och ren olja. Styv axel av rostfritt stål minimerar axelnedböjningen < 0,05 mm. Dubbla läpptätningar skyddar oljekammaren. Alternativ - Labyrinttätningar - Oljesumpkylare för temperaturer > 160 C Inducer Minskar pumparnas NPSH-värden från 25 till 50 %. Perfekt för applikationer där systemet kräver låga NPSH. Inducer finns för pumpar från storlek DN 32 och uppåt i standardmaterialet Duplex 1.4462 Kan hantera vätskor med gasinnehåll. Medger större sughöjd och minskar utrymmesbehovet på installationsplatsen sänker kostnaderna. 5
Standardutförande med förbättrad tillförlighet Uppfyller kraven enligt ISO 5199 och ISO 2858 för maximal tillförlitlighet och enkel installation. Högklassig hydraulisk konstruktion bidrar till maximala prestanda och förbättrad mekanisk tillförlitlighet. Hus Kraftigt utförande med radiellt uppåtriktat utlopp och integrerade fötter motstår rörbelastningar och bidrar till högre livslängd för tätningar och lager. Minst 3 mm korrosionsmån ger maximal pumplivslängd i applikationer där korrosion och erosion förekommer. Demontering genom s.k. back-pullout för enkelt underhåll. Tömning med standardanslutning, 3/8 NPT, för säkert underhåll. Utbytbara slitringar (tillval) ger topp-prestanda under hela livslängden. Pumphjul Precisionsgjutet pumphjul i slutet utförande bidrar till maximala prestanda och optimala NPSHegenskaper. Rekommenderad enligt ISO 5199 för maximal livslängd för den mekaniska tätningen. I standardutförande med bakskovlar eller balanseringshål som reducerar den axiella kraften och tätningskammartrycket och därmed ökar livslängden för tätning och lager. Kil eliminerar risken för lossat pumphjul pga. felaktig rotationsriktning vid start. Specialkonstruerad tätningskammare Många tätningsalternativ ger maximal flexibilitet. Cyklontätningskammaren ger bättre smörjning, kylning och skydd mot fasta partiklar och bidrar därmed till att ge tätningen maximal livslängd. Den förbättrade pumphuspackningen minskar risken för att blåsa packningen och skyddar styrytorna mot korrosion vilket gör underhållet lättare. 6
Lagerhus Den rymliga oljesumpen håller oljetemperaturen nere och ökar därmed lagerlivslängden. Kraftigt utförande i gjutjärn ger ett gott stöd för axel och lager för långvarig drift. Den magnetiska oljepluggen håller oljan ren och ökar därmed lagerlivslängden. Dubbla läpptätningar som standard på pump- och kopplingssidan håller oljan innesluten och omgivningen ren. Axel och lager i robust utförande Styv axel som är dimensionerad för en axelnedböjning på max. 0,05 mm. Kraftiga kullager dimensionerade för en lagerlivslängd L10 över 17 000 timmar. Standardutförande med axel i rostfritt stål (1.4021) ger pålitlig kraftöverföring och bra korrosionsskydd på både pump- och kopplingssidan. Mellandel i segjärn Ger säker och noggrann uppriktning av pumpen i förhållande till lagerhuset. God åtkomlighet gör det enkelt att installera och underhålla tätning och extra system. 7
Komponent- och materiallista Itcnl-nummer Komponent Nodulärt gjutjärn (NL) 31655 (VV) Duplex (WW) 102 V Hus Segjärn 316 SS Duplex SS 161 Tätningskammare/packboxkåpa Segjärn 316 SS Duplex SS 183 Stödfot Kolstål 210 Axel Rostfritt stål (1.4021) 230 Pumphjul Gjutjärn 316 SS Duplex SS 320.51 Radiallager Enradigt kullager 320.52 Axiallager Tvåradigt vinkelkontaktkullager 330 Lagerhus Gjutjärn 344 Mellandel Nodulärt gjutjärn 400 Huspackning Asbestfri aramidfiber 412.21 0-ring, axelhylsa & pumphjulsmutter Teflon 412.41 O-ring, lagerhus Viton 421.41 Oljetätning, invändig Läpptätningsring (nitrilgummi & stål) 421.51 Oljetätning, utvändig Läpptätningsring (nitrilgummi & stål) 507 Avkastarbricka Noryl 66 524 Axelhylsa Duplex SS (1 4462) 637 Oljeluftningsventil Stål 901.11 Husskruvar, insexfattning Rostfritt stål (A2) 903.51 Avtappningsplugg Stål med magnetspets 912.11 Husavtappningsplugg 316 SS 922 Pumphjulsmutter Duplex SS 923 51 Lagerlåsmutter Stål/nylon 932 51 Låsring Kolstål 940 31 Pumphjulskil Kolstål Övriga delar (ej avbildade) 236 Inducer (tillval) Duplex SS (1 4462) 452 Tätningsring 316 SS 458 Mantelring Glasfylld PTFE 461 Packning PTFE-impregnerad 502.11 Slitring (tillval) 316 SS 642 Oljenivåglas Glas/plast 8
LSN-pumpar och Technovar Pumpsystemlösningar Genom att optimera pumpens prestanda efter systemkraven kan du göra stora besparingar. Energibesparingar upp till 50 %. Ökad tillförlitlighet och livslängd tack vare kontrollerade driftförhållanden som gör att du undviker torrkörning, uppfordringsförluster och kavitation. Reducerade hydrauliska krafter ökar livslängden för lager och mekaniska tätningar. Lägre installationskostnader eftersom du slipper reglerventiler, paneler och regulatorer. Fördelar Patenterat, mikroprocessorbaserat pumpstyrsystem med steglös varvtalsreglering som är speciellt utvecklat för pumpdrift. Enkel idrifttagning utan programmering, underlättar installationen. Effekter upp till 45 kw. Driftalternativ Konstant tryck Systemkurva Konstant flöde Direktstyrning 9
LSN-pumpar och Technovar Inställning av: Normal reglering Tryckreglering ρ Flödesreglering Flödesmätare Strypfläns m 3 /h (mbar) Nivåreglering m 3 /h Panndom Tank bar I reglerläget normal ökar driftfrekvensen när mätsignalen minskar. Inställning av: Inverterad reglering I reglerläget inverterad sjunker driftfrekvensen när mätsignalen minskar. 10
Utökat modellprogram Blockpumpar utförande LSB Kompakt, utrymmesbesparande blockdesign Kortkopplade motorer enligt IEC, typ B5 Pumpstorlekar från DN 25 till DN 150 Motoreffekter upp till 37 kw / 2 950 rpm och 30 kw / 1 450 rpm. Centrifugalpumpar med axiellt inlopp utförande LS Utökning av prestandaintervallet för modell LSN med pumpstorlekar upp till DN 600 Flöden upp till 5 100 m 3 /h Flöde (Q) m 3 /h 60 Hz Tryckhöjd (m) 50 Hz Tryckhöjd (m) 60 Hz Flöde (Q) m 3 /h 50 Hz 11
Allt du behöver för din vattenförsörjning Som en av världens ledande tillverkare av pumpar och leverantörer av vätskehanteringsteknik kan Flygt förse dig med kompletta pumplösningar. Under hela processen, från planering och leverans till installation och service, står Flygts kunnande till ditt förfogande. Genom våra produkter och tjänster har ingenjörer, planerare och konsulter tillgång till mer än 100 års erfarenhet vilket garanterar tillförlitlig och kostnadseffektiv drift. Flygt har service- och säljkontor i mer än 130 länder över hela världen. ITT Flygt Pumpar Malmö Göteborg Stockholm Örebro Sundsvall ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt ITT Flygt Agnefridsvägen 194 Exportgatan 38 C Gesällvägen 33 Boställsvägen 4 Norra vägen 34 213 75 Malmö 422 46 Hisings-backa 174 87 Sundbyberg 702 27 Örebro 856 50 Sundsvall tel 040-671 62 60 tel 031-52 04 50 tel 08-475 67 00 tel 019-27 38 50 tel 060-10 18 10 fax 040-21 17 18 fax 031-52 05 50 fax 08-475 69 70 fax 019-27 38 55 fax 060-10 24 91 Rätt till ändringar utan föregående meddelande förbehålles www.flygt.com Centrifugalpumpar med axiellt inlopp, serie LSN.02.01.Sve.0,5M.05.04. 895337 Trosa Tryckeri AB 51821