Finskt förvaltningsområde - vad innebär det? Leena Liljestrand
Lagar som gäller: (2009:724) Lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk Fr o m 1 januari 2010 stärkta rättigheter och möjligheter tack vare den nya lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk. De nationella minoriteterna erkändes 1999 och sedan 2000 har samiska, meänkieli och finska kunnat användas hos förvaltningsmyndigheter och i domstolar. Lagen är ett resultat av att den svenska minoritetspolitiken inte har fått det genomslag som man hoppats på och Sverige har kritiserats för att inte ha uppfyllt sina folkrättsliga åtaganden. (2009:1299) Förordning om nationella minoriteter och minoritetsspråk (2009:600) Språklagen
De nationella minoriteterna och minoritetsspråken Vad är målet med den svenska minoritetspolitiken? Målet med minoritetspolitiken är att skydda de nationella minoriteterna, stärka deras möjligheter till inflytande och stödja språken så de hålls levande. Gemensamt för nationella minoritetsgrupper är att de är grupper med uttalad samhörighet och som har befolkat Sverige under lång tid (minst sedan 1700-talet). Samer (samiska) Tornedalsfinnar (meänkieli, vårt språk ) Sverigefinländare (finska) Förstärkt skydd. Historisk-geografisk anknytning till Sverige Romer (romani chib) Judar (jiddisch) Territoriellt obundna språk
Kommunens skyldigheter Skövde kommun ska enligt lagen informera sverigefinländare om deras rättigheter i enlighet med minoritetslagen skydda och främja det finska språket främja sverigefinländares möjligheter att behålla och utveckla sin kultur i kommunen främja barns utveckling av en kulturell identitet främja användningen av det finska språket ge sverigefinländare möjlighet till inflytande i frågor som berör dem genom samråd ge den enskilde rätt att använda finska språket skriftligt och muntligt i kontakter med kommunen (finskspråkig personal måste finnas tillgänglig) ge enskilda rätt att få tillgång till äldreomsorg och förskola helt eller delvis på finska.
Fakta och statistik om finländare i Sverige Finland var en del av Sveriges rike i nära 600 år, 1249-1809. Finnar bosatta i Sverige långt tidigare. Svenska och finska samhällen bygger på gemensam värdegrund och samma rättsliga, religiösa och förvaltningsmässiga tradition. Precis som finska talats i Sverige har svenska haft en naturlig roll i det finska samhället. Finlandssvenskarna är en nationell minoritet i Finland 1500-talet: svedjebrukande skogsfinnar bosatte sig i barrskogsområdena från Tiveden till Lappmarken i norr. Före 1809 fanns det endast 5 svensktalande tjänstemän från Gävle och uppåt: språken som talades där var finska och samiska. Efter 1809: Sverige förlorade nästan hälften av sin landareal. Identitetskris - den svenska nationalismen föds och svenskan blir ett riksspråk. Övriga språken får ej användas t.ex. på skolgårdar på rasterna. Arbetskraft söktes till Sverige efter kriget, speciellt under 60- och 70-talen. IDAG: 705.000 med finska rötter! Siffran svår att uppskatta, eftersom registrering av etnisk tillhörighet inte är tillåten i Sverige.
Antalet skövdebor med rötter i Finland Skövde: Relation till Finland (SCB 2008) % av befolkningen 52 673 invånare (sep 2013) 1:a generationen: födda i Finland 2:a generationen: ej födda i Finland, men minst en förälder född i Finland 3:e generationen: ej födda i Finland, ingen förälder född i Finland men minst en far-/morförälder född i Finland >1.174 2,3 >1.519 3,0 >1.290 2,5 summa >3.983 7,8
Åldersfördelning (födda t o m 1957) Åldrarna fördelades i olika födelseårsgrupper: Födelseår (ålder) 1914-1929 (84-99 år) 1930-1939 (74-83 år) 26 % av alla svarande. Gruppen med det i dag största omsorgsbehovet 1940-1949 (64-73 år) i pensionsåldern (49 %) 1950-1957 (56-63 år) i arbetslivet (25 %) av alla svarande; framtida omvårdnadsbehov
Hur ofta använder du finska? 0,3% 0,5% 4,8% 5,9% 12,8% Dagligen Några ggr i veckan Några ggr i månaden Sällan Aldrig Ej svar 75,7% 0,0% 10,0% 20,0% 30,0% 40,0% 50,0% 60,0% 70,0% 80,0% OBS! Finlandssvenskarna som har svenska som modersmål ingår inte i statistiken.
I vilka sammanhang använder du finska? 20,1% 42,0% 71,7% 93,3% Hemma Med släkt o vänner I föreningslivet i andra sammanhang 0% 20% 40% 60% 80% 100% i andra sammanhang = på arbetsplatsen, i tjänsten, i kyrkan, etc.
Får du eller en anhörig äldreomsorg genom kommunen idag? 5% 5% 3% 87% Ej svar Ja Hemtjänst Ja annan äldreomsorg Nej OBS! Boende i Finlandiahemmet är INTE med i statistiken
Vad kan pengarna användas till? Kultur- och språkinsatser (teater, föreläsningar, musikevenemang, språkkurser för personalen etc) Synliggörande av minoriteter och minoritetsspråk, t.ex. med hjälp av utställningar, skyltning, flygblad, annonsering, information på kommunens hemsida Initiala mobiliseringsinsatser, t.ex. inköp av pedagogiskt material, litteratur, filmer Dialog och samråd med minoriteter Kartläggning av resurserna och behoven Organisationsöversyn och -förändringar (t.ex. flytt av förskole- eller äldrevårdspersonal till andra avdelningar) Handlingsplan Informationsinsatser och översättningar Del av personalkostnader (vid personalens utbildning kan man få en vikarie betald)
(Språklagen)