Vattenförsörjning i en- och tvåfamiljshus

Vattenförsörjning i en- och tvåfamiljshus

Här är din handbok med vattenförsörjningspumpar till en- och tvåfamiljshus Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Handboken innehåller följande avsnitt: Applikationer Pumpval Tillbehör Teori Tips och felsökning Vattenförsörjning i en- och två familjshus

Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Innehåll Applikationer Vattenförsörjningspumpar och pumpsystem till en- och tvåfamiljshus...6 Dränkbara/torrt installerade pumpar...7 Vattenförsörjning från brunn (> 8 m)... 8 Vattenförsörjning från brunn (> 8 m)...9 Vattenförsörjning från brunn (< 8 m)...10 Tryckstegring från vattenledning...11 Regnvattenförsörjning... 12 pumpval Grundfos SQE dränkbar pump... 14 Grundfos MQ... 15 Grundfos CH/CHN...16 Grundfos JP...17 Grundfos JP pumpautomat...18 Grundfos SQ dränkbar pump...19 Grundfos SP dränkbar pump...20 Grundfos GP... 21 Grundfos RMQ...22 Grundfos CR/CRI...23 Grundfos SPO...24 Grundfos Hydro Solo-E... 25 Grundfos Hydro Multi-E...26 GT-tankar för kallvatten...28 Teori Kabellängd...30 Brunnar med sandhaltigt vatten... 31 Tryckreglering... 32 Tryckslag...36 Pumpval... 37 Rörsystem... 40 Ytterligare fakta om rörsystem...42 Trycktank...43 Anpassa pumpkapacitet efter förbrukning... 44 Tips och felsökning Dränkbara pumpar... 46 Torruppställda självsugande pumpar... 47 Torruppställda tryckstegringspumpar...48 Nedsänkning av dränkbar pump i brunn...49 Självsugande pumpar...50 Dränkbara pumpar... 52 Icke självsugande pumpar... 53 Detaljerad information finns på webplatsen Hem & trädgård... 55 Kontakt Grundfos... 57 Grundfos auktoriserade servicepartners...58 Vattenförsörjning i en- och två familjshus

Applikationer Vattenförsörjningspumpar och pumpsystem till en- och tvåfamiljshus 4 2 3 1 1 Vattenförsörjning från brunn > 8 m 2 Tryckstegring från vattenledning 3 Vattenförsörjning från brunn < 8 m 4 Regnvatten Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Applikationer Dränkbara/torrt installerade pumpar Rekommenderade produkter Dränkbara Självsugande Icke självsugande Applikation SP SQ/SQE SPO JP JP pumpautomat MQ RMQ CH/CHN CR/CRI Hydro Solo-E Hydro Multi-E Vattenförsörjning från djup brunn (> 8 m) Vattenförsörjning från grund brunn (< 8 m) Tryckstegring från vattenledning positivt inloppstryck Regnvattenförsörjning x x x x x x x x x x x x x x x Tillbehör Trycktank x x x x x x Grundfos PM styrenhet x x x x x x Vattenförsörjning i en- och två familjshus

Applikationer Vattenförsörjning från brunn (> 8 m) Standardinstallation (utan styrenhet) System för vattenförsörjning från brunn kan använda: en dränkbar pump en tryckbrytare en trycktank Trycket ställs in med hjälp av tryckbrytaren och justeras efter förtrycket i tanken. Pumpen startar och stoppar enligt tryckbrytarens inställda tryck. Beroende på tankens storlek fluktuerar systemtrycket mer eller mindre snabbt mellan start- och stopptryck. Se Tryckreglering under Teori. Anmärkning tankens förtryck måste alltid justeras till 0,9 gånger starttrycket. Tanken fungerar som lagringsenhet och begränsar antalet starter. Grundfos rekommenderar nedanstående pumpar för dessa system: Grundfos 3 SQ dränkbara pumpar Grundfos 4 SP dränkbara pumpar. Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Applikationer Vattenförsörjning från brunn (> 8 m) Med styrenhet Ett system för konstant vattentryck från brunn kräver: en dränkbar pump en styrenhet en trycktank en tryckgivare Grundfos rekommenderar SQE-system för konstant vattentryck. Detta paketerbjudande ger konstant vattentryck trots varierande uttag. Anmärkning tankens förtryck måste alltid justeras till 0,7 gånger tryckinställningen. Mer än 8 m Hjärtat i systemet är en Grundfos 3 dränkbar SQE-pump och styrenhet CU 301. Vattenförsörjning i en- och två familjshus

10 Applikationer Vattenförsörjning från brunn (< 8 m) Grundfos system för vattenförsörjning från grävda brunnar omfattar normalt komponenterna nedan: jp självsugande jetpump - styrenhet (t ex Grundfos PM 1, 2 eller 3) - trycktank (om så behövs) mq flerstegs självsugande pumpautomat jp pumpautomat Trycket ställs in med hjälp av tryckbrytaren och justeras efter förtrycket i tanken. Pumpen startar och stoppar enligt tryckbrytarens inställda tryck. Beroende på tankens storlek fluktuerar systemtrycket mer eller mindre snabbt mellan start- och stopptryck. Anmärkning tankens förtryck måste alltid justeras till 0,9 gånger starttrycket. Tanken fungerar som lagringsenhet och begränsar antalet starter. Grundfos pumpar JP/MQ har max. sughöjd 8 m. Max. 8 m 10 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Applikationer 11 Tryckstegring från vattenledning Vattenförsörjningssystem för tryckstegring från vattenledning omfattar: pump - styrenhet (t ex Grundfos PM 1, 2 eller 3) - trycktank (om så behövs) eller komplett tryckstegringsanläggning för hushåll I denna typ av applikation matas pumpen normalt med ett inloppstryck. Se Tryckreglering under Teori. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 11

12 Applikationer Regnvattenförsörjning Uppsamling av regnvatten kan vara en kostnadseffektiv och, på sina håll, nödvändig källa till hushållsvatten. Det uppsamlade regnvattnet kan användas för: tvättmaskiner spolvatten för toaletter trädgårdsbevattning Grundfos rekommenderar nedanstående lösning: Grundfos RMQ uppsamlingssystem med automatisk växling från regnvatten till vattenledningsvatten en MQ-pump inuti Systemet Grundfos RMQ uppfyller standarden EN 1717, som föreskriver att vattenledningsvatten och regnvatten ska vara helt åtskilda. Kontakta din lokala grossist för alternativa lösningar för regnvattenuppsamling. 12 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 13 Vattenförsörjning i en- och två familjshus 13

14 pumpval Grundfos SQE dränkbar pump System för konstant vattentryck mjukstart skydd mot över- och underspänning torrkörningsskydd Tekniska data Kapacitet: Nominell spänning: Vätsketemperatur: Pumpdiameter: Vikt (min./max.): Gängade anslutningar: Min. brunnsdiameter: Material: Installation: Översiktskurvor flöde upp tilll 6 m³/h Konstanthållning av vattentryck mellan 20 och 50 mvp. 1 x 200-230 V 0 till 30 C (40 C) Ø 74 mm 4,7 kg/6,4 kg rp 1¼/Rp 1½ (DN32/DN40) Ø 76 mm rostfritt stål DIN W.-nr 1.4301. AISI 304 vertikalt eller horisontellt p [kpa] 2000 1000 800 600 H [m] 200 150 100 80 60 SQ SQE 400 300 40 30 SQ 1 SQ 2 SQ 3 SQ 5 200 20 15 SQ 7 100 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h] 0. 0 0. 5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s] 14 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 15 Grundfos MQ komplett pumpautomat självsugande torrkörningsskydd låg ljudnivå Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 4,5 m³/s Tryck upp till 46 m Systemtryck: upp till 7,5 bar Inloppstryck: max. 3 bar Sughöjd: max. 8 m Vätsketemperatur: 0 till 35 C Omgivningstemperatur: 0 till 45 C Nominell spänning: 1 x 220-240 V Vikt: 13 kg Mått: 320 x 570 x 220 mm Termiskt skydd: Ja Torrkörningsskydd: Ja Översiktskurvor H [m] MQ 48 40 MQ 3-45 32 24 16 MQ 3-35 8 0 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m 3 /h] 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 15

16 Pumpval Grundfos CH/CHN tryckstegring i en- och tvåfamiljshus robust konstruktion låg ljudnivå Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 8 m³/h Tryck upp till 56 m Vätsketemperatur: 0 till 90 C Driftstryck: 10 bar Omgivningstemperatur: 0 till 55 C Nominell spänning: 1 x 220-240 V/3 x 380-415 V Vikt: 9,6-15,2 kg Mått: 225 x 142 x 472 mm Termiskt skydd: Ja, enfas Översiktskurvor H [m] CH/CHN 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 CH 2 CHN 2 CH 4 CHN 4 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m 3 /h] 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s] 16 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 17 Grundfos JP självsugande jetpump självsugande robust konstruktion Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 7 m³/h Tryck upp till 48 m Driftstryck: upp till 6 bar Sughöjd: max. 8 m Vätsketemperatur: 0 till 55 C Omgivningstemperatur: 0 till 40 C Nominell spänning: 1 x 220-240 V/3 x 380-415 V Vikt: 8,5-12,9 kg Mått, max.: 401 x 206 x 306 mm Termiskt skydd: Ja, enfas Översiktskurvor H [m] 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 JP 5 JP 6 JP 5 JP 6 0 0 1 2 3 4 5 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 Q [l/s] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 17

18 Pumpval Grundfos JP pumpautomat tryckstegring i en- och tvåfamiljshus komplett tryckstegringsenhet självsugande robust konstruktion Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 7 m³/h Tryck upp till 48 m Driftstryck: upp till 6 bar Sughöjd: max. 8 m Vätsketemperatur: 0 till 55 C Omgivningstemperatur: 0 till 40 C Nominell spänning: 1 x 220-240 V/3 x 380-415 V Vikt: 15,3-25 kg Mått, max.: 762 x 347 x 556 mm Termiskt skydd: Ja, enfas Översiktskurvor H [m] 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 JP 5 JP 6 JP 5 JP 6 0 0 1 2 3 4 5 Q [m³/h] 0.0 0.4 0.8 1.2 Q [l/s] 18 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 19 Grundfos SQ dränkbar pump vattenförsörjning i en- och tvåfamiljshus (pump med fast varvtal) mjukstart skydd mot över- och underspänning torrkörningsskydd Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 9 m³/h (SQ 7) Tryck upp till 200 m (SQ 1) Nominell spänning: 1 x 200-230 V Vätsketemperatur: 0 till 30 C (40 C) Pumpdiameter: Ø 74 mm Vikt (min./max.): 4,7 kg/6,4 kg Gängade anslutningar: rp1 ¼/Rp 1½ (DN32/DN40) Min. brunnsdiameter: Ø 76 mm Material: rostfritt stål DIN W.-nr 1.4301. AISI 304 Installation: vertikalt eller horisontellt Översiktskurvor H [m] SQ 150 SQ 1 100 80 SQ 2 SQ 3 60 40 SQ 5 30 20 SQ 7 15 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m 3 /h] 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Q [l/s] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 19

20 Pumpval Grundfos SP dränkbar pump vattenförsörjning i en- och tvåfamiljshus (pump med fast varvtal) Tekniska data Kapacitet: flöde 0,1-6,8 m³/h (upp till SP 5A) Tryck upp till 670 m Vätsketemperatur: 0 till 40 C Max. tryck: 60 bar Anslutning: sp 1, 2, 3 - Rp 1¼ (DN32) SP 5 - Rp 1½ (DN40) Nominell spänning: 1 x 200-230 V/3 x 380-415 V Pumpdiameter: Upp till Ø101 mm Min. brunnsdiameter: 4 Material: rostfritt stål DIN W.-nr 1.4301. AISI 304 Installation: vertikalt eller horisontellt Översiktskurvor H [m] SP 400 200 100 80 60 40 SP 1A SP 2A SP 3A SP 5A 20 10 1 2 4 6 8 Q [m 3 /h] 0.4 0.6 0.8 1 2 Q [l/s] 20 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 21 Grundfos GP poolpump Tekniska data Kapacitet: Översiktskurvor flöde upp till 26 m³/h Tryck upp till 17 m Vätsketemperatur: 0 till 40 C Omgivningstemperatur: 0 till 55 C Max. driftstryck: 3 bar Anslutning: rp2 Nominell spänning: 1 x 220-240 V, 3 x 220-240/ 380-415 V Vikt: 11,7-22,6 kg Mått: 295 x 200 x 573 mm Termiskt skydd: Ja, enfas H [m] 18 GP 16 14 12 10 8 6 4 2 GP 7-44 GP 10-60 GP 14-75 GP 20-100 GP 23-150 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m 3 /h] 0 1 2 3 4 5 6 7 Q [l/s] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 21

22 Pumpval Grundfos RMQ uppsamlingssystem för regnvatten självsugande automatisk växling regnvatten-vattenledningsvatten Tekniska data Systemtryck: upp till 7,5 bar Inloppstryck: max. 4 bar Sughöjd: max. 8 m Vätsketemperatur: 0 till 35 C Omgivningstemperatur: 0 till 45 C Nominell spänning: 1 x 220-240 V Vikt: 27 kg Mått: 685 x 483 x 396 mm Termiskt skydd: Ja Det finns två versioner, RMQ-A och RMQ-B: RMQ-A har analog mätning av tanknivån. Uppfyller EN1717 Översiktskurvor H [m] 48 RMQ 44 40 36 32 RMQ 3-45 28 24 20 16 12 RMQ 3-35 8 4 0 0.0 0.4 0.4 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 Q [m 3 /h] 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q [l/s] 22 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 23 Grundfos CR/CRI vertikal flerstegspump för vattenförsörjning Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 10 m³/h Tryck upp till 240 m Vätsketemperatur: -20 till 120 C Omgivningstemperatur: 0 till 40 C Max. driftstryck: Upp till 25 bar Nominell spänning: 3 x 220-240/380-415 V Vikt: 18-90 kg Anslutning: oval fläns (Rp), DIN-fläns Material: cr: Gjutjärn och rostfritt stål DIN W.-nr 1.4301. AISI 304 CRI: Helt i rostfritt stål DIN W.-nr 1.4301. AISI 304 Installation: vertikalt Översiktskurvor H [m] CR/CRI 200 150 100 50 30 CR/CRI 1 CR/CRI 3 CR/CRI 5 20 10 1 1.5 2 3 4 6 8 10 Q [m 3 /h] 0.0 0.4 0.6 0.8 1 2 Q [l/s] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 23

24 Pumpval Grundfos SPO dränkbar vattenförsörjningspump Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 6,5 m³/h Tryck upp till 75 m Nominell spänning: 1 x 220-240 V 3 x 380-415 V Max. vätsketemperatur: 40 C Frekvens: 50 Hz Mått: Ø 127 x H 546-658 mm Vikt (min./max.): 15,6 kg/20,4 kg Gängade anslutningar: Rp 11/4 (DN32) Min. brunnsdiameter: 150 mm Max. installationsdjup: 20 m under vattenytan Material: rostfritt stål, DIN W.- nr 1.4301. AISI 304 Installation: vertikalt eller horisontellt Översiktskurvor H [m] 70 SPO 50 Hz 60 50 40 30 SPO 3 SPO 5 20 10 0 0 1 2 3 4 5 6 Q [m³/h] 24 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Pumpval 25 Grundfos Hydro Solo-E komplett tryckstegringsenhet Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 60 m³/h Tryck upp till 100 mvp Vätsketemperatur: 0 C till 70 C Omgivningstemperatur: 0 till 40 C Max. driftstryck: 10 bar Nominell spänning: 1 x 220-240 V / 3 x 380-415 V Vikt: 40-150 kg Gängade anslutningar: Rp 1 ¼ - DN80 Översiktskurvor H [m] 100 90 Hydro Solo-E 80 70 60 50 40 30 CRE1 CRE3 CRE5 CRE8 CRE16 CRE32 CRE45 20 1 2 3 4 6 8 10 20 30 40 60 Q[m 3 /h] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 25

26 Pumpval Grundfos Hydro Multi-E komplett tryckstegringsenhet Tekniska data Kapacitet: flöde upp till 80 m³/h Tryck upp till 100 mvp Vätsketemperatur: 0 C till 70 C Omgivningstemperatur: 0 till 40 C Max. driftstryck: 10 bar Nominell spänning: 3 x 400/230 V (1-fas) 3 x 400 V (3-fas) Vikt: 76-406 kg Gängade anslutningar: Rp 2 - DN100 Översiktskurvor p H 1 [kpa] [m] 3 ~ ~ Hydro Multi-E 1000 900 800 700 100 90 80 70 CRE5 600 60 CRE15 500 50 CRE1 400 40 CRE10 300 30 CRE3 CRE20 200 100 20 10 1 2 3 4 6 8 10 20 30 40 60 80 100 CRE5 CRE10 Q [m³/h] 1 2 3 4 5 6 7 8 10 Q [l/s] 26 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tillbehör 27 Vattenförsörjning i en- och två familjshus 27

28 Tillbehör GT-tankar för kallvatten Grundfos GT trycktankar med membran eller blåsa är lämpliga för applikationer inom hushåll och industri och är godkända för användning till dricksvatten. Tankarna av C2B-komposit är lätta och korrosionsfria. Grundfos har fyra serier kallvattentankar: C2B: GT-H: GT-D: GT-U: komposit: volym 60-450 l Max. driftstryck: 8,6 bar Förtryck: 2,6 bar Max. vätsketemperatur: 50 C membran: volym 8-80 l Max. driftstryck: 10 bar Förtryck: 1,5 bar Max. vätsketemperatur: 90 C dubbelmembran: volym 100-450 l Max. driftstryck: 10 bar Förtryck: 1,5 bar Max. vätsketemperatur: 90 C blåsa: volym 750-4000 l Max. driftstryck: 16 bar Förtryck: 4 bar Max. vätsketemperatur: 70 C NYHET C2B GT-H GT-D GT-U 28 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 29 Vattenförsörjning i en- och två familjshus 29

30 Teori Kabellängd Rekommenderade max. kabellängder i meter framgår av tabellerna nedan. Kabeldimension vid 1 x 230 V kw Mått (mm²) 1,5 2,5 4 6 10 Max. kabellängd i meter 0,37 111 185 295 440 723 0,55 80 133 211 315 518 0,75 58 96 153 229 377 1,1 48 79 127 190 316 1,5 34 57 92 137 228 2,2 43 68 102 169 Kabeldimension vid 3 x 400 V kw Mått (mm²) 1,5 2,5 4 6 10 Max. kabellängd i meter från motorskydd till pump 0,37 192 318 506 752 0,55 122 203 322 479 783 0,75 104 173 275 409 672 1,1 70 117 186 277 455 1,5 55 91 145 215 354 2,2 38 64 101 151 249 30 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 31 Brunnar med sandhaltigt vatten Brunnsvatten kan innehålla mycket små partiklar, finare än slampartiklar. Dessa partiklar fastnar i filtersystemet och avlägsnas vid backspolning. Sandhaltigt vatten förekommer i brunnar som inte blivit ordentligt renpumpade, som har dåligt filter eller som helt saknar filter. Om vattnet från en brunn plötsligt innehåller sand kan det bero på mekaniska skador eller korrosionsskador på brunnsfiltret, brunnsfodret eller skruvförbanden. En annan möjlig orsak är sättningar kring brunnsfiltret. För sandinnehåll i brunnsvatten rekommenderas gränsvärdena nedan. Om vattnets sandhalt överskrider 15 mg/l förs en avsevärd mängd material bort från brunnen. Detta kan leda till att det vattenförande lagret och marken ovanför detta kollapsar och därmed förkortar brunnens livslängd. Sandhalt större än 50 mg/l orsakar avsevärt ökat pumpslitage. Användningsområde Livsmedel, industri Bostäder Vattenspridarbevattning Invallningsbevattning Max. sandhalt (mg/l) 1 5 10 15 X X X X Vattenförsörjning i en- och två familjshus 31

32 Teori Tryckreglering Det finns tre sätt att arbeta med tryckreglering: 1. start/stopp av pump utan trycktank 2. start/stopp av pump med trycktank 3. system med konstant vattentryck (SQE) Start/stopp av pump utan trycktank Pumpen startas och stoppas beroende på förbrukning. Start: pumpen startas när starttryck nås. Pumpen fortsätter att arbeta så länge flöde (förbrukning) föreligger. Stopp: pumpen stoppas när inget flöde föreligger och trycket är högre än starttrycket. Korrekt starttryck lägre än pumpens max.tryck (annars kan pumpen inte stoppas). högre än systemtrycket när installationens högst placerade tappställe öppnas (annars kan pumpen inte startas). Exempel: Om det högst placerade tappstället befinner sig 10 m ovanför styrenheten måste starttrycket vara högre än 1 bar (+ enhetens tolerans). 32 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 33 Systemegenskaper kompakt system, ingen trycktank. om fler än ett tappställe öppnas är trycket konstant. om fler tappställen öppnas faller trycket Säkerhetsåtgärder överdimensionerad pump kan orsaka övertryck i systemet. Max. systemtryck > Inloppstryck + max. tryckhöjd för pumpen. läckage kan göra att pumpen startar och stannar ofta. H Tid Tryckfall beroende på hur många tappställen som öppnats. Trycket blir lägre ju fler tappställen som öppnas. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 33

H 34 Teori Start/stopp av pump med trycktank Pumpen startas och stoppas beroende på trycket i systemet. Start: Pumpen startas när starttryck nås. Stopp: Pumpen stoppas när stopptryck nås. Korrekt starttryck lägsta acceptabla tryck i systemet. Korrekt stopptryck I hushållsapplikationer är stopptrycket normalt 1 bar högre än starttrycket. mindre skillnad mellan start- och stopptryck gör att pumpen startar och stannar oftare. större skillnad mellan start- och stopptryck kan medföra högre driftskostnader till följd av det högre stopptrycket. Systemegenskaper vid vattenförbrukning fluktuerar trycket mellan startoch stopptryck. tankarna fungerar som reservoar i systemet, så att pumpen kan stoppas under pågående förbrukning. Säkerhetsåtgärder om stopptrycket satts högre än pumpens max.tryck kan pumpen inte stoppas. stopp (frånslag) start (tillslag) Vattentrycket varierar när pumpen startar och stoppar (vid förbrukning). Tid 34 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 35 System för konstant vattentryck Pumpvarvtalet regleras för att hålla systemtrycket konstant. Start: Pumpen startas när systemtrycket faller under önskat utloppstryck. Stopp: Pumpen stoppas när ingen förbrukning föreligger. Korrekt tryckinställning bara erforderligt systemtryck behöver justeras. Systemegenskaper vid vattenförbrukning hålls trycket konstant genom att pumpvarvtalet regleras, så att pumpkapaciteten anpassas efter förbrukningen. varvtalsreglering ger skonsam pumpdrift och kan bidra till att undvika tryckslag och störningar i elnät. trycket kan endast hållas konstant inom pumpens kapacitetsområde. Säkerhetsåtgärder om tryckinställningen är högre än pumpens max.tryck kan pumpen inte stoppas. H Trycket varierar inte med förbrukningen. Tid Vattenförsörjning i en- och två familjshus 35

36 Teori Tryckslag Tryckslag orsakas av en plötslig förändring av vätskans hastighet. Det uppkommer vanligen när systemflödet plötsligt startas, stoppas eller tvingas till en tvär riktningsändring. Den trycktopp som uppstår orsakar en tryckvåg i systemet, vilken kan vara upp till fem gånger högre än systemtrycket. När pumpen stannar gör lufttrycket att vattenflödet i stigarröret upphör omedelbart. I horisontella utloppsrör gör i stället friktionsförluster i röret att flödet gradvis upphör. Detta orsakar undertryck i stigarröret, så att vattenpelaren i stigarröret dras isär och ångblåsor bildas (kavitation). Detta undertryck drar sedan vatten tillbaka till brunnen och ger tryckslag. Om man inte åtgärdar tendenser till tryckslag kan följden bli: rörbrott läckande anslutningar vibration och oljud i rör skadade ventiler brott i tankar eller varmvattenberedare Anmärkning montera en membrantank där stigarröret och det horisontella utloppsröret möts. När pumpen stoppas kommer membrantanken att eftermata en liten vattenvolym, så att undertryck inte uppstår. Tryckslag kan också undvikas med hjälp av t ex en styrenhet från Grundfos som ger mjuka pumpstarter och -stopp. 36 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 37 Pumpval Vattenförbrukning och erforderligt tryck ligger till grund för valet av pump. Vattenförbrukning Vattenförbrukningen är beroende av hur många förbrukare som är anslutna till systemet. Nedanstående kan användas för att uppskatta vattenförbrukningen. Addera först det uppskattade flödet (normflödet) vid de olika tappställena. Uppskattat flöde (l/s) Tappställe Kallt Varmt Dusch 0,2 0,2 Badkar 0,3 0,3 Tvättställ 0,1 0,1 Diskho 0,2 0,2 Toalett 0,1 Tvättmaskin 0,2 Diskmaskin 0,2 Trädgårdskran o.d. 0,2 Exempel 1 Dusch (varm/kall) 0,4 l/s 1 Tvättställ (kallt) 0,1 l/s 1 Diskho (varmt/kallt) 0,4 l/s 1 Toalett 0,1 l/s Totalt uppskattat flöde 1 l/s Eftersom alla tappställen sällan används samtidigt kan det totala uppskattade flödet sedan reduceras till en realistisk vattenförbrukning (m³/h eller l/s) med hjälp av grafen på följande sida. Grundfos tar inget ansvar för eventuell felaktig dimensionering utgående från denna handbok. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 37

6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 100 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 1 38 Teori (Pumpval, forts.) Vattenförbrukning (l/s) Vattenförbrukning Summa uppskattat flöde (l/s) Vattenförbrukning (m³/h) Exemplet visar att vattenförbrukningen är 1,2 m³/h (0,33 l/s) 38 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 39 (Pumpval, forts.) Tryckhöjd Erforderlig total tryckhöjd beräknas med formeln nedan: H(m) = p tapp. x 10,2 + H geo. + H f p tapp. = erforderligt tryck vid tappställe (kran). H geo. = Geodetisk uppfordringshöjd, dvs höjdskillnaden mellan tappstället och vattenytan i brunnen. H f = tryckförluster i rör och ledningar (se separat tabell i kapitlet om rörsystem). Exempel vattenförsörjning i en- och tvåfamiljshus: Erforderligt flöde: 1,2 m³/h p tapp. = 3 bar H geo. = 30 m H f = 2,2 Rören är av plast, Ø 25 mm, längd 35 m. Beräkningar: H f = (värde från tabell x rörlängd) 6,4/100 x 35 = 2,2 mh (m) = (ptapp. x 10,2) + H geo. + H f = 3 x 10,2 + 30 + 2,2 = 62,8 m Resultat: Q = 1,2 m³/h, H = 62,8 m Använd Grundfos datahäften eller Grundfos pumpvalsoch dimensioneringsprogram WinCAPS/WebCAPS för att hitta en pump som passar dessa förutsättningar. Du är naturligtvis också välkommen att kontakta Grundfos. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 39

40 Teori Rörsystem I alla vattenförsörjningssystem påverkas pumpvalet och systemets ekonomi av rörsystemets material och dimensionering. Vid dimensionering av vattenförsörjningssystem är de fyra faktorerna nedan av särskilt stor betydelse. 1. Geodetisk uppfordringshöjd 2. friktionsförluster i rör och armaturer 3. tryckbrytarens tryckskillnad (se Tryckreglering ) 4. erforderligt tryck vid tappställen Geodetisk uppfordringshöjd Den geodetiska uppfordringshöjden, dvs höjdskillnaden mellan vattenytan i brunnen och det högst belägna tappstället, kan installatören normalt inte påverka. Friktionsförlust Friktionsförluster är helt beroende av rördimension, rörtyp och rörlängd. För stora friktionsförluster orsakar onödig energiförbrukning. Strömningshastighet i rör mellan 1 och 2 m/s rekommenderas. Vid beräkning av friktionsförlust måste försämringar beaktas. Alla vattenledningar drabbas med tiden av korrosion, kalkavlagringar etc. Strömningshastigheten i rören ska vara så låg som möjligt. Om strömningshastigheten överskrider 2 m/s kan oljud uppstå till följd av turbulens i krökar och ventiler eller till följd av tryckslag. Erforderligt tryck vid tappställen Erforderligt tryck vid tappställen beror på vilken typ av tappanordningar som används. Min. inloppstryck för tappanordning bör inte understiga 1 bar. Det faktiska inloppstrycket kan dock vara högre än 1 bar under drift. 40 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 41 (Rörsystem, forts.) Vattenvolym Nominell rördiameter i tum och innerdiameter i mm Nominell rördiameter i mm och innerdiameter i mm m³/h l/min l/s 0,6 10 0,2 0,9 15 0,25 1,2 20 0,33 1,5 25 0,42 1,8 30 0,50 2,1 35 0,58 2,4 40 0,67 3,0 50 0,83 3,6 60 1,00 4,2 70 1,12 4,8 80 1,33 5,4 90 1,50 6,0 100 1,67 7,5 125 2,08 ½ 15,75 0,9 9,9 1,3 20,1 1,7 33,5 2,1 49,9 2,6 69,3 3,0 91,5 ¾ 21,25 0,5 2,4 0,7 4,9 0,9 8,0 1,2 11,9 1,4 16,5 1,6 21,8 1,9 27,7 2,3 Vanliga vattenrör PELM 1 27,00 90 krökar, avstängningsventiler 1,0 1,0 1,1 1,2 1,3 41,4 2,8 0,3 0,8 0,4 1,6 0,6 2,6 0,7 3,8 0,9 5,3 1,0 6,9 1,2 8,8 1,5 13,1 1,8 1¼ 35,75 T-stycken, backventiler 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 Bottenventil 8,0 8,0 8,0 10 10 57,7 3,3 76,5 18,3 2,0 24,2 2,3 30,9 2,6 38,3 2,9 46,5 3,6 70,4 0,2 0,4 0,3 0,7 0,4 1,0 0,5 1,4 0,6 1,8 0,7 2,3 0,8 3,4 1,0 4,7 1,2 6,2 1,3 7,9 1,5 9,8 1,7 11,9 2,1 17,9 1½ 41,25 0,2 0,3 0,3 0,5 0,4 0,7 0,4 0,9 0,5 1,2 0,6 1,7 0,7 2,4 0,9 3,1 1,0 4,0 1,1 4,9 1,2 6,0 1,6 9,0 25 20,4 0,5 1,8 0,8 4,0 1,0 6,4 1,3 10,0 1,5 13,0 1,8 16,0 2,1 22,0 2,5 37,0 3,1 43,0 3,4 50,0 32 26,2 0,3 0,7 0,5 1,1 0,6 2,2 0,8 3,5 0,9 4,6 1,1 6,0 1,2 7,5 1,5 11,0 1,9 15,0 2,0 18,0 2,5 25,0 2,8 30,0 3,1 39,0 3,9 50,0 40 32,6 0,2 0,3 0,3 0,6 0,4 0,9 0,5 1,4 0,6 1,9 0,7 2,0 0,8 3,3 1,0 4,8 1,2 6,5 1,3 0,8 1,6 10,5 1,8 12,0 2,0 16,0 2,5 24,0 50 40,8 0,1 0,9 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,6 0,4 0,7 0,5 0,9 0,6 1,4 0,8 1,9 0,9 2,5 1,0 3,0 1,2 3,5 1,3 4,6 1,6 6,6 De övre siffrorna står för vattenhastighet i m/s. De undre siffrorna står för tryckfall i meter vattenpelare per 100 meter rakt rör. Tryckfallet i armaturer motsvarar antalet rörmeter som anges på tabellens tre sista rader. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 41

42 Teori Ytterligare fakta om rörsystem Tryckavlastningsventil Vi rekommenderar installation av tryckavlastningsventil i rörsystemet för att skydda rören mot otillåtet höga tryck i händelse av driftstörningar. Anmärkning Tryckavlastningsventilen måste installeras på pumpens trycksida. Tryckavlastningsventilens utlopp ansluts till avloppsnätet eller dagvattennätet. Frostskydd Samtliga installationer måste skyddas från frost. Nedanstående skyddsmetoder kan användas: förse hela systemet med lämplig isolering eller töm hela systemet under perioder med frostrisk Backventil Vattenförsörjningsinstallationer ska alltid förses med backventil. Därmed undviks att vatten rinner tillbaka ut i rörsystemet när pumpen stängs av. Alla dränkbara pumpar från Grundfos är som standard försedda med backventil. Om torrt installerade pumpar suger vatten ur en grävd brunn eller tank, ska en backventil med sil installeras längst ned i sugledningen. 42 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Teori 43 Trycktank En trycktank bör installeras i systemet för att minimera det antal starter och stopp en pump i ett vattenförsörjningssystem måste göra och för att minska problemen med tryckslag i rörsystemet. Konstanttrycksystem Vi rekommenderar användning av en tank på 8 l. Tankens förtryck bör vara: konstanttrycksbörvärde 0,7 (bar) System med tryckbrytare Tankvolym väljs utifrån diagrammet nedan. Tankens förtryck bör vara: starttryck 0,9 (bar) Följande diagram bygger på de tre värdena nedan: 1. tryckskillnad Δp = 1 bar 2. antal starter/stopp per timme = 20 3. förtryck = starttryck 0,9 (bar) p [bar] 8 l 12 l 18 l 33 l 130 l 200 l 170 l 240 l 24 l 80 l 300 l 60 l 450 l 100 l 500 l 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1. 5 1. 0 0.08 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1 1. 5 2 3 4 5 6 8 10 12 Q [m³/h] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100 Q [l/min] Vattenförsörjning i en- och två familjshus 43

44 Teori Anpassa pumpkapacitet efter förbrukning Att välja rätt pump innebär att anpassa pumpkapaciteten till vattenförbrukningen. Undvik att installera under- eller överdimensionerade pumpar. Observera följande: förbrukningen varierar mycket beroende på bostadsstandard och livsstil. trädgårdsbevattning sommartid kan femfaldigt öka förbrukningen. avdunstning från pool eller trädgårdsdamm uppgår till ungefär samma volym per kvadratmeter som gräsmattebevattning. Tillvägagångssätt: 1. fastställ dygnsbehovet och erforderligt vattenflöde vid behovstoppar. 2. kontrollera inkommande vattenflöde. 3. använd Grundfos WinCAPS för att hitta den pump som passar bäst för systemkraven. Vattenmängd/användning Max. l/min Max. m³/h Upp till 145 m² 50 3 Mer än 145 m² 80 5 Gräsmatta eller trädgård 15 1 44 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 45 Vattenförsörjning i en- och två familjshus 45

46 Tips och felsökning Dränkbara pumpar Beakta nedanstående grundregler vid installation av en dränkbar pump: pumpa bara rent vatten. använd en särskild rengöringspump för att pumpa bort sand och andra fasta partiklar innan den nya pumpen installeras. torrkörningsskydd och backventil måste monteras (om de inte är inbyggda) innan pumpen sänks ned. låt pumpen gå tills systemet är avluftat. Anmärkning Följ alltid monterings- och driftsinstruktionen för den aktuella pumpen vid installation och igångkörning. 46 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 47 Torruppställda självsugande pumpar Beakta nedanstående grundregler vid installation av en torruppställd självsugande pump: bottenventil måste installeras. använd aldrig underdimensionerad sugledning. Klenare rör ger större tryckfall och kan orsaka kavitation. undvik torrkörning. undvik frost. pumpa bara rent vatten. installera filter om vattnet innehåller föroreningar. sugledningen måste vara helt lufttät. pumpen måste vara fylld med vatten före första ingångkörning. Max. sughöjd Max. sughöjd är 8 m. Större sugledningslängd ger dock lägre max. sughöjd. Se grafen nedan. [m] 9 Sughöjd 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 [m] Sugledning Grafen är baserad på nedanstående förutsättningar. MQ-pump med 1-tums sugledning av PEL. Flöde 2 m³/h. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 47

48 Tips och felsökning Torruppställda tryckstegringspumpar Beakta nedanstående grundregler vid installation av en torruppställd tryckstegringspump: inloppstryck. Undvik för högt inloppstryck. Se monterings- och driftsinstruktionen. undvik frost. pumpa bara rent vatten. undvik torrkörning. backventil måste installeras. pump och rör måste vara vattenfyllda före första igångkörning. Anmärkning Följ alltid monterings- och driftsinstruktionen för den aktuella pumpen vid installation och igångkörning. 48 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 49 Nedsänkning av dränkbar pump i brunn Beakta nedanstående grundregler vid nedsänkning av en dränkbar pump i en brunn: höj eller sänk aldrig pumpen med motorkabeln eller upphängningsvajern. Använd alltid röret. montera alltid en upphängningsvajer. Fäst den i borrhålsförseglingen med hjälp av vajerlås. Den fungerar som extra säkerhetsanordning och gör att du kan dra upp pumpen om röret skulle gå av. Vajern skall vara slack när installationen är klar. Membrantank Beakta nedanstående tips vid installationer med membrantank: stoppa pumpen och öppna en ventil för att avlasta vattentrycket innan du kontrollerar tankens förtryck. för pumpar med konventionell till/från-reglering ska förtrycket vara 0,9 x starttrycket. för system med konstanthållning av vattentryck (SQE) ska förtrycket vara 0,7 x starttrycket. Filter Kontrollera filtren regelbundet och rengör dem vid behov. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 49

50 Tips och felsökning Självsugande pumpar Fel Orsak Åtgärd 1. Pumpen går men ger inget tryck. a) pump och sugledning måste vattenfyllas. b) sugledningen är inte helt lufttät. Fyll pump och sugledning med vatten. Kontrollera samtliga anslutningar samt sugledningen. Byt ut vid behov. a) tryckbrytaren är felinställd. Kontrollera och justera inställningen. 2. Pumpen stannar inte. b) läckage i systemet. Lokalisera och reparera läckan. a) vattenbrist i brunnen. Borra ny brunn. 3. Pumpen ger inte tillräckligt mycket vatten. b) sugledningen är inte helt lufttät. c) rörsystem är igensatt. d) för liten pumpkapacitet. Kontrollera samtliga anslutningar samt sugledningen. Byt ut vid behov. Rengör rörsystemet. Byt till pump med större kapacitet. 50 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 51 Fel Orsak Åtgärd a) förtrycket i trycktanken är för högt eller för lågt. Justera förtrycket i trycktanken (0,9 x starttrycket). b) tankmembran läcker. Byt ut membranet eller tanken. 4. Pumpen startar och stannar ofta. c) defekt bottenventil. Kontrollera bottenventilen. Byt ut, om så behövs. d) differensen mellan tryckbrytarens startoch stopptryck är för liten. Öka differensen. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 51

52 Tips och felsökning Dränkbara pumpar Fel Orsak Åtgärd a) pump och rörledning är inte korrekt vattenfyllda. Fyll dem med vatten. 1. Pumpen går men ger inget tryck. b) igensatt rörledning. Rengör rörledningen. c) vattenbrist i brunnen. Borra ny brunn. a) för liten pumpkapacitet. Byt till pump med större kapacitet. 2. Pumpen ger inte tillräckligt mycket vatten. 3. Pumpen startar och stannar ofta. b) igensatt rörledning. c) vattennivåsänkningen vid vattenuttag är större än förutsett. a) förtrycket i trycktanken är för högt eller för lågt. b) tankmembran läcker. Rengör rörledningen. Borra ny brunn. Justera förtrycket i trycktanken (0,9 x starttrycket). Byt ut membranet eller tanken. 4. SQE konstanttryckssystem startar och stoppar ofta. a) förtrycket i trycktanken är för högt eller för lågt. Justera förtrycket i trycktanken (0,7 x inställt pumptryck). 52 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 53 Icke självsugande pumpar Fel Orsak Åtgärd 1. Pumpen går men ger inget tryck. a) pump och/eller sugledning är inte korrekt vattenfyllda. b) backventil eller sugledning läcker. Fyll pump och/eller sugledning med vatten. Byt ut backventilen och/eller täta sugledningen. a) för stor sughöjd. Kontrollera avståndet mellan pumpen och vattenytan i brunnen. Placera om möjligt pumpen närmare vattenytan. 2. Pumpen ger inte tillräckligt mycket vatten. b) motorfaser omkastade (endast 3-fas) eller felaktiga inställningar. kasta om två faser. c) tryckbrytare felinställd. Justera inställningarna. 3. Pumpen har gått en lång stund men ger inget vatten när den startar om efter att ha stått stilla. a) pump och/eller sugledning har tömts på vatten. Vattenfyll pump och/eller sugledning. Vattenförsörjning i en- och två familjshus 53

54 Tips och felsökning Fel Orsak Åtgärd a) förtrycket i trycktanken är för högt eller för lågt. Justera förtrycket i trycktanken (0,9 x starttrycket). b) defekt bottenventil. Kontrollera bottenventilen. Byt ut, om så behövs. 4. Pumpen startar och stannar ofta. c) differensen mellan tryckbrytarens start- och stopptryck är för liten. Öka differensen. 54 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Tips och felsökning 55 Detaljerad information finns på webplatsen Hem & trädgård Webplatsen Hem & trädgård ger dig direkt åtkomst till detaljerad produktinformation i vår databas WebCAPS. Följ bara anvisningarna nedan: 1. Gå till Grundfos websida www.grundfos.se. 2. lokalisera rullgardinsmenyn under Välj applikationsområde till vänster på sidan och välj Hem & trädgård. 3. när introduktionen är klar kan du öppna en lista med generell produktinformation via någon av länkarna längst upp (Vattenförsörjning, Värme, Spillvatten och Fullständig produktlista). 4. för varje produkt du väljer kan du följa länken Gå till WebCAPS för mer detaljerad information som tar dig vidare in i WebCAPS, där du finner mer information om de pumpar du är intresserad av. Klart! Vattenförsörjning i en- och två familjshus 55

56 Kontakt Kiruna Luleå Umeå Sundsvall Göteborg Ljungby Helsingborg Ludvika Katrineholm Vänern Vättern Stockholm Gotland Öland Kalmar Malmö Norrköping 56 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Adresser HUVUDKONTOR Grundfos Kontakt 57 GRUNDFOS AB Box 333 (Lunnagårdsgatan 6) 431 24 MÖLNDAL KUNDTJÄNST Telefon: 0771-32 23 00 Fax: 031-331 94 60 E-mail: info-se@grundfos.com Internet: www.grundfos.se DISTRIKTSKONTOR GRUNDFOS AB Livdjursgatan 5B 121 62 JOHANNESHOV GRUNDFOS AB Box 665 (Rågångsgatan 7) 251 06 HELSINGBORG GRUNDFOS AB Helsingborgsvägen 9 341 33 LJUNGBY GRUNDFOS AB Box 20 641 21 KATRINEHOLM GRUNDFOS AB Kylgränd 6 906 20 UMEÅ GRUNDFOS AB Bärkevägen 7 770 60 SÖDERBÄRKE (Ludvika) Vattenförsörjning i en- och två familjshus 57

58 Kontakt Grundfos auktoriserade servicepartners GRUNDFOS AUKTORISERADE SERVICEPARTNERS BORLÄNGE, 0243-843 37 Olles Pumpservice AB BORÅS, 033-12 43 09 L Claessons El.Mekano EKSJÖ, 0381-150 70 Elektroservice Stig Eskilsson AB GÄVLE, 026-64 75 00 Bravida Sverige AB, Nord/Södra Norrland GÖTEBORG, 031-22 00 25 JL Pump AB (Mölndal) GÖTEBORG, 031-28 75 57 Askims Pump & Maskinteknik AB (Askim) GÖTEBORG, 031-89 12 20 Pumphuset Sverige AB (Västra Frölunda) HALMSTAD, 035-21 51 40 El & Pumpservice i Halmstad AB HELSINGBORG, 042-37 05 80 AB Elektro-Dynamo JÖNKÖPING, 036-10 02 07 AB Nyanders Elektromekaniska KALMAR, 0480-188 77 AB Lindströms Elverkstad KALMAR, 0732-30 57 40 Elektroverkstaden Kent Anderssson AB 58 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Kontakt 59 KARLSKRONA, 0455-31 18 97 Fredrikssons Elverkstad AB KARLSTAD, 054-10 13 90 Elektra Lindblad AB KIRUNA, 0980-166 33 Bröderna Antonsson's Elmek & Lindareverkstad KLIPPAN, 0435-109 50 AB Elektro-Dynamo KRISTIANSTAD, 044-21 09 05 Kristianstads Elektrotekniska AB LULEÅ, 0920-23 14 60 PEKAB Pumpservice AB MALMÖ, 040-53 36 50 AB Elektro-Dynamo (Arlöv) MALMÖ, 040-92 14 00 Ahlström & Persson AB MORA, 0250-382 70 Winlöfs El & Kyl AB NORRKÖPING, 011-13 12 24 RG:s Rör & Pump AB SKELLEFTEÅ, 0910-159 20 Pumek Pumpservice AB STOCKHOLM, 08-594 966 00 Pumphuset Sverige AB (Sollentuna) STOCKHOLM, 08-93 22 55 Pumpsnabben AB (Farsta) Vattenförsörjning i en- och två familjshus 59

60 Kontakt STOCKHOLM, 08-449 88 70 AB Öhbergs Pumpservice (Huddinge) STOCKHOLM, 08-774 06 90 IMA Ingf:a Mikael Andersson AB (Huddinge) SUNDSVALL, 060-55 36 70 WH-Service AB SÖDERHAMN, 0270-136 00 Elektrolindningar T Holm AB SÖDERTÄLJE, 08-550 897 40 AB Kero Pump TROLLHÄTTAN, 0520-47 60 90 Sjuntorps Industrisupport AB UDDEVALLA, 0706-37 90 55 H Boström El & Pumpservice AB UMEÅ, 090-70 44 30 Bevi Nord AB UPPSALA, 018-12 20 29 Pumpspecialisten i Uppsala AB VADSTENA, 0143-127 22 Pumptjänst i Vadstena AB VÄRNAMO, 0370-30 15 55 Värnamo Lindarverkstad VÄSTERÅS, 021-10 24 45 EA Gruppen AB VÄXJÖ, 0470-137 94 Lindströms Elektriska AB 60 Grundfos Handbok för installatörer, 4:e utgåvan

Kontakt 61 ÖREBRO, 019-32 32 88 Örebro Lindarverkstad AB ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-769 99 Eldragarna AB ÖSTERSUND, 063-51 51 98 FLV Frösö Lindarverkstad AB Med reservation för ändringar Vattenförsörjning i en- och två familjshus 61

Be responsible Think ahead Innovate www.grundfos.se 0308/GMA/WS/ 7569/