KOMPRESSORER. Skruvkompressorer. Serie DSD Med den världsberömda SIGMA-PROFILEN Flöde 3,5 till 26,6 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar.

Relevanta dokument
Skruvkompressorer. Serie DSDX Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 4,8 till 34,25 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar.

Skruvkompressorer. Serie SM Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 0,39 till 1,64 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar KOMPRESSORER

Skruvkompressorer. Serie ASK Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 0,79 till 4,65 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar KOMPRESSORER

Skruvkompressorer. Serie SK Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 0,53 till 2,70 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar KOMPRESSORER

Skruvkompressorer Serie CSD / CSDX

Skruvkompressorer. Serie ASD Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 0,89 till 6,39 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar KOMPRESSORER

Skruvkompressorer Serie SX

Skruvkompressorer Serie CSD / CSDX Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Kapacitet 1,05 till 16,95 m³/min Tryck 5,5 till 15 bar

Skruvkompressorer serie ESD

Skruvkompressor serie ASK Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Kapacitet 0,79 till 4,65 m³/min tryck 5,5 upp till 15 bar

Skruvkompressorer Serie SX

Blåsmaskinsanläggningar i serie BB, CB, DB, EB, FB

Skruvkompressorer SXC-serien»compact«

Elektronisk kondensatavledare Serie ECO-DRAIN

Värmeåtervinning Serie PTG, SWT.

Skruvkompressorer Serie SXC»compact«

Aktivkoladsorberare. Serien ACT I kontinuerlig drift för högsta möjliga tryckluftskvalitet Flöde 1,17 till 154,53 m³/min, tryck 4 till 48 bar

Skruvkompressorer serie ASD

Kolvkompressorer AIRBOX/AIRBOX CENTER

Skruvkompressor serie BSD

Skruvkompressorer Serie DSD/DSDX Med den världskända SIGMA-PROFILEN Kapacitet 12,68 till 30,20 m³/min Tryck 5,5 till 15 bar

Intern kompressorstyrning

VARVTALSREGLERADE SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde: 0,18 4,12 m 3 /min acfm

Skruvkompressorer Serie HSD/HSD SFC Med den världsberömda SIGMA-PROFILEN Kapacitet 10,1 till 86,0 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar

Torra skruvkompressorer

rar reglering av kompressor. Systemet är förberett för att kunna styra och kontrollera ett nätverk med upp till sex anslutna kompressorer.

Varvtalsreglerade skruvkompressorer Luftflöde: 0,16 4,27 m 3 /min acfm

Oljefria kolvkompressorer Serie DENTAL

Tryckluftsbehållare Behållarvolym l

MOBILAIR M 135/M 170/M 171. Mobila byggkompressorer Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Flöde 10,5 till 17,0 m³/min ( cfm)

Kondensatbehandling Serie AQUAMAT

Skruvkompressorer. Serie SX HSD Med den världsberömda SIGMA PROFILEN Nominellt flöde 0,26 till 86 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar KOMPRESSORER

OlJefrIA, VAttenInsprUtAde skruvkompressorer Luftflöde: 0,86 12,46 m 3 /min acfm

Blåsmaskinsanläggningar i BB-, CB-, DB-, EB- och FB-serien

Tryckhållningssystem Serie DHS

Atlas Copco. Efterkylare, vattenavskiljare och kondensavledare. HD 4-96 och TD 8-650, WSD och WD 80/EWD

Skruvkompressor serie SM

Kompressorer för hantverkare. Något "ANNAT" OILFREE.AIR. Serie i.comp 3 Nominellt flöde upp till 160 l/min Tryck upp till 11 bar KOMPRESSORER

Kaesers lilla gröna. eller konsten att spara energi och miljö med intelligentare tryckluft.

Analys och rådgivning

MOBILAIR M 118 / M 125. Mobil byggkompressor Med vår världsberömda SIGMA PROFIL Nominellt flöde 11,5 m³/min (405 cfm)

AIR COMPRESSORS ROLLAIR

Skruvblåsmaskin Serie EBS / FBS

Kyltork Serie TH-TI Kapacitet 37,5 till 90 m³/min

Atlas Copco. Kompressorer för medicinsk luft GA 5-22 MED / GA 5-15 VSD MED (5-22 kw / 7,5-30 hk)

KAESER AIR SERVICES Våra tjänster

IE3. motors in every BOGE compressor. Premium Efficiency. Skruvkompressorer BOGE S-3 serien. Partner of BOGE

SIGMA AIR UTILITY Betala bara för tryckluften!

KA - KA PLUS. SKRUVKOMPRESSORER 2,2-7,5 Kw

Skruvkompressor CSM N 2 5,5 10 HK

CBS, DBS, EBS, FBS, HBS

Skruvkompressorer över 30 kw. Människor. Passion. Prestanda.

SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde: 3,58 71,15 m 3 /min

OLJEINSPRUTADE SKRUVKOMPRESSORER. GA 7-37 VSD+ (7-37 kw/10-50 hk)

Oljefria, vatteninsprutade skruvkompressorer Luftflöde: 0,86 19,62 m 3 /min acfm

Kolvkompressorer Serie EUROCOMP

COS luftkylda kylaggregat

SPARA ENERGI, SÄNK DINA KOSTNADER OCH SKONA MILJÖN VÄRMEÅTERVINNING

Skruvkompressorer Serie SX-HSD

Bakgrund till Miljömärkning av Kompressorer. Version

Hantverkarkompressorer Serie CLASSIC

Hantverkarkompressorer Serie CLASSIC

Kolvkompressorer av industrikvalitet Kapacitet 0,87 till 16,10 m³/min tryck 7 till 35 bar.

Serie TAH / TBH / TCH

KSV. Frekvensstyrda Skruvkompressorer Kw

Skruvkompressorer Serie SX HSD

IVT 633. Frånluftsvärmepump med inbyggd fjärrvärmeväxlare

MaxiWash. WashTec har allt för Er framgång inom fordonstvättbranschen.

URURU SARARA. Total. komfortlösning DAIKIN SÄTTER NY STANDARD FÖR KLIMATET

Kompressorer. 30/37 kw. Ljudisolerad eldriven. RTI Transport Installaties B.V. Saleby Bulk & Tank AB

SPARA ENERGI, SÄNK DINA KOSTNADER OCH SKONA MILJÖN VÄRMEÅTERVINNING

Atlas Copco Varmregenererade adsorptionstorkar. BD l/s

SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde 0,21 3,34 m 3 /min acfm

Oljefria skruvkompressorer

Uppvärmning och nedkylning med avloppsvatten

Effektiva och säkra fläktar, kompressorer och blåsmaskiner

Skruvkompressorer upp till 37kW. Människor. Passion. Prestanda.

Lamellkompressor HV 01 04

SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde 0,21 3,36 m 3 /min acfm

VARVTALSREGLERADE SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde: 1,09 56,60 m 3 /min acfm

Atlas Copco. Oljeinsprutade skruvkompressorer Drift med variabelt varvtal + (7-37 kw/10-50 hk)

Din partner för tryckluftssystemlösningar

Skruvkompressorer Luftflöde: 0,43 43,07 m 3 /min acfm

KAESER FILTER. Serie KF F350 till F3360 Tillförlitlig renhet för stora flöden Flöde 35,4 till 336,3 m³/min. Tryck 2 till 16 bar.

CVS SiloKing Saleby Bulk & Tank AB. Ljudisolerad kompressorinstallation kilremsdriven. RTI Transport Installaties B.V.

Tryckluft Varför tryckluft?

SKRUVKOMPRESSORER Luftflöde: 0,43 43,07 m 3 /min acfm

TRYCKLUFTSMODULER FÖR SKENA OCH VÄG

7:1 KOMPAKTAGGREGAT l/s

Bosch EHP AW Luft/vatten-värmepump

KOMPRESSORER Kolvkompressorer serie EUROCOMP Kapacitet 112 till 1050 l/min, tryck 10 och 15 bar

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

Brett sortiment av vattenvärmda fläktluftvärmare

Energieffektiva motordrifter

Excellence in Performance

HUR GRÖN ÄR ER ANLÄGGNING? Energibesparande lösningar

KRAFTFULLARE. DRIFTSÄKRARE. SKONSAMMARE. TORKTUMLARE AV HÖGSTA KVALITET

Mobila kompressorer MOBILAIR M13-M350

D-FILTER FÖR REN TRYCKLUFT

Serverrack med kyla. Kyld korridor, EHDC Open Loop, EHDC Closed Loop. Kapsling av kall korridor

Transkript:

KOMPRESSORER Skruvkompressorer Serie DSD Med den världsberömda SIGMA-PROFILEN Flöde 3,5 till 26,6 m³/min, tryck 5,5 till 15 bar www.kaeser.com

Serie DSD För optimal effektivitet Den servicevänliga Serien DSD från KAESER KOMPRESSORER sätter med sitt senaste utförande åter nya standarder när det gäller tillgänglighet och energieffektivitet. Det intelligenta samspelet mellan beprövade tekniska grunddelar och innovativa detaljlösningar när anläggningarna konstrueras gör det enklare att använda och underhålla de moderna skruvkompressorerna med enhetlig design. DSD spara energi genom hela serien Grunden för den välkända energieffektiviteten är skruvrotorernas SIGMA-PROFIL som återigen optimerats strömningstekniskt, vilket garanterat förbättrar den specifika effekten. Även de högeffektiva IE4-motorerna bidrar till en sänkt elförbrukning, precis som den förlustfria 1:1-direktöverföringen av motoreffekten till kompressorblocket. Dessutom uppfyller radialfläkten effektivitetskraven på fläktar enligt (EU-)förordning nr 327/2011. Sist men inte minst spar den innovativa kompressorstyrningen SIGMA CONTROL 2 med sina valbara styrningsalternativ, t.ex. Dynamic-regleringen, ännu mer energi genom att man undviker kostsamma tomgångstider. Underhållsvänligt = lönsamt En lyckad anläggningsdesign är inte begränsad till ett tilltalande yttre. Även på insidan bidrar anläggningens utformning till ökad lönsamhet: T.ex. det faktum att alla serviceoch underhållsrelevanta delar går att komma åt framifrån spar inte bara tid (och därmed pengar) vid service det ökar även tryckluftsanläggningens tillgänglighet. Idealiska för tryckluftscentraler Skruvkompressorerna i serien DSD är idealiska för tryckluftscentraler med maximal energieffektivitet för industriellt bruk. Den inbyggda kompressorstyrningen SIGMA CON- TROL 2 erbjuder en rad olika kommunikationsgränssnitt, t.ex. Ethernet. De gör det enklare, säkrare och effektivare än någonsin tidigare att skapa förbindelser inom KAESER SIGMA NETWORK med hanteringssystemet, som t.ex. SIGMA AIR MANAGER 4.0, eller ett överordnat styrtekniksystem. Elektronisk termostyrning Som den innovativa elektroniska termostyrningens (ETM:s) hjärta styrs den elmotordrivna temperaturregleringsventilen, som är inbyggd i kylsystemet, av en givare. Kompressorstyrningen SIGMA CONTROL 2 tar hänsyn till insugs- och kompressortemperatur för att säkert förhindra kondensatbildning även vid hög luftfuktighet. ETM reglerar vätsketemperaturen dynamiskt, vilket höjer energieffektiviteten när vätsketemperaturen är låg. När värmeåtervinning används, utrustas DSD-anläggningen med ytterligare en ETM. På så sätt kan värmeåtervinningen anpassas ännu bättre till kundens behov. upp till 96 % kan användas till värme Varför behövs värmeåtervinning? Egentligen skulle frågan formuleras: Varför inte? Slutligen omvandlar varje skruvkompressor 100 % av den tillförda (elektriska) drivenergin till värmeenergi. Av denna återvinns upp till 96 %, som kan användas exempelvis för uppvärmning. Detta sänker den primära energiförbrukningen och förbättrar verksamhetens totala energibalans avsevärt. Fig.: DSD 240, luftkyld 2 3

Serie DSD Spara energi in i minsta detalj Energibesparing med SIGMA-PROFIL Hjärtat i alla DSD-anläggningar är skruvkompressorblocket med den energisparande SIGMA-PROFILEN. Den är strömningstekniskt optimerad och bidrar i stor utsträckning till att alla DSD-anläggningar sätter nya standarder när det gäller specifik effekt. Effektivitetscentralen SIGMA CONTROL 2 Den inbyggda styrningen SIGMA CONTROL 2 gör det möjligt att effektivt styra och kontrollera kompressorns drift. En display och en RFID-läsare främjar kommunikationen och säkerheten. Variabla gränssnitt ger sömlösa nätverk och SD-kortplatsen underlättar uppdateringar. Utnyttja framtiden: IE4-motorer Endast hos KAESER hittar du redan nu kompressorer med Super Premium Efficiency-motorer enligt IE4 som standardutrustning, motorer som ökar kostnadseffektiviteten och energieffektiviteten ytterligare. För att temperaturen ska stämma Den innovativa elektroniska termostyrningen (ETM) reglerar dynamiskt vätsketemperaturen för att på ett tillförlitligt sätt undvika kondensatbildning. ETM ökar dessutom energieffektiviteten genom att t.ex. anpassa värmeåtervinningen till de faktiska driftkraven. 4 5

Serie DSD Lönsamt ur alla aspekter Säker kondensatföravskiljning KAESERs axialcyklonavskiljare med elektronisk kondensatavledare ECO-DRAIN är monterade som standard och utmärker sig genom en hög avskiljningsgrad (> 99 %) och en mycket låg tryckförlust. Kondensatavskiljningen sker på så sätt både säkert och energieffektivt, även vid höga omgivningstemperaturer. Miljövänliga vätskefilter De miljövänliga filterelementen som placerats i vätskefiltrens aluminiumhus är "metallfria". Det ger en problemfri termisk avfallshantering när deras brukstid är över. Optimerad inloppsventil Tack vare den strömningsoptimerade omformningen av inloppsventilen blir insugstryckförlusterna lägre och servicen enklare. Energisnål 1:1-direktdrift Vid 1:1-direktdrift bildar drivmotor och kompressorblock tillsammans med koppling och kopplingsfläns ett kompakt aggregat med lång livslängd utan några drivförluster. 6 7

Serie DSD Smart kylning stor besparing Lägre drifttemperatur En fläkt med varvtalsreglerad motor producerar tack vare termostatstyrningen bara precis så mycket kylluft som krävs för lägre drifttemperaturer. Detta sänker DSD-anläggningarnas totala energibehov betydligt. Lägre trycklufttemperatur Aktiv efterkylning håller tryckluftsutloppets temperatur på en låg nivå. Detta och de stora mängder kondensat som cyklonavskiljarna avlägsnar och som den elektroniska avledaren ECO-DRAIN avleder utan energiförlust, avlastar behandlingskomponenter som är monterade efter. Kylare som rengörs från utsidan Till skillnad från inbyggda värmeväxlare är de kylare som sitter på utsidan av alla DSD-anläggningar lätta att komma åt och enkla att rengöra. Att smuts syns direkt är ytterligare ett plus för driftsäkerheten och tillgängligheten. Frånluft med högt resttryck De inbyggda radialfläktarna är betydligt effektivare än axialfläktar. Deras särskilt höga resttryck gör det normalt möjligt att leda bort varmluften i kanaler utan extrafläkt. 8 9

Frånluft (motor, vätskekylning, tryckluftsefterkylning) Frånluft elskåp Frånluft kyltork Utlopp tryckluft Kylluft kyltork Serie DSD Funktion Intag insugningsluft Tryckluftsefterkylning Skruvkompressorblocket (3) drivs av en elmotor (4). Den vätska som i huvudsak sprutas in för kylning vid kompressionen skiljs åter från luften i vätskeseparatorbehållaren (5). Den inbyggda fläkten ser till att kompressorn ventileras och skapar en tillräcklig kylluftström vid den luftkylda vätske- och tryckluftsefterkylaren (6, 9). Anläggningens reglering ser till att kompressorn genererar tryckluft inom de inställda tryckgränserna. Säkerhetsfunktioner skyddar kompressoranläggningen genom automatisk avstängning om fel uppstår i viktiga system. (1) Insugsfilter (2) Inloppsventil (3) Kompressorblock med SIGMA-PROFIL (4) Drivmotor IE4 (5) Vätskeseparatorbehållare (6) Tryckluftsefterkylare (7) KAESER-cyklonavskiljare (8) Kondensatavledare (ECO-DRAIN) Kylning av kylvätskan (9) Vätskekylare (10) Elektronisk termostyrning Insugningsluft elskåp (11) Miljövänligt vätskefilter (12) Radialfläkt vätskekylare, varvtalsreglerad (13) Radialfläkt tryckluftsefterkylare Motorkylluft Fig.: DSD 240 T, luftkyld Serie DSD Kylluftssystem Denna innovation har fler fördelar förutom bättre kylverkan: Luften dras in genom kylarna på sidan och blåses därefter ut direkt uppåt. Kompressorns inre delar kommer därför inte i direktkontakt med kylluftströmmen. Smutsen i kylluften blir till största delen kvar på kylarnas luftinloppssida, alltså på utsidan av kompressorn. Där syns den lätt och kan enkelt avlägsnas utan att kylarna behöver monteras bort. Driftsäkerheten ökar och underhållsbehovet minskar. 10 11

Servicevänlig Allt är lättillgängligt Fig.: DSD 240, vattenkyld 180 180 Byta oljeavskiljarpatron Går att smörja från utsidan Serviceluckor, kan svängas 180 Enkelt att byta förbrukningsdelar Patronen är enkel att byta uppifrån, du behöver bara montera loss täckplåten. Alternativt kan patronen även bytas inuti anläggningshuset. Elmotorer måste smörjas medan anläggningen är i drift. Med DSD-kompressorer kan servicepersonalen göra detta utifrån utan risk. Eftersom serviceluckorna kan svängas ut så långt får du optimal åtkomst till alla komponenter vid servicearbeten. Det gör att servicearbetena går snabbare samtidigt som driftkostnaderna sänks och tillgängligheten ökar. Luftfiltret är enkelt att byta framifrån och de andra förbrukningsdelarna är lätta att komma åt. Insugsluftfiltrets extra föravskiljningsfiberduk håller grov smuts borta, vilket förlänger filterelementets brukstid. 12 13

Serie DSD SFC Kompressor med varvtalsreglerad drift Specifik effekt (kw/(m³/min)) Vanlig varvtalsreglering Effektiv SFC-varvtalsreglering Flöde (m³/min) Optimerad specifik effekt Den varvtalsreglerade skruvkompressorn är den högst belastade anläggningen inom varje central. Därför är DSD-SFC-modeller optimerade för bästa möjliga effektivitet samtidigt som man undviker extrema varvtal. Det sparar energi och ger en ökad hållbarhet och tillförlitlighet. Konstant tryck Volymflödet kan anpassas efter tryckluftsbehovet inom reglerområdet. Arbetstrycket hålls då konstant inom ett snävt intervall på maximalt ±0,1 bar. Att det maximala trycket sänks innebär att du både sparar energi och pengar. Separat SFC-kopplingsskåp Ett separat elskåp skyddar SFC-frekvensomriktaren från kompressorns spillvärme. Dess separata fläkt ser till att driftklimatet är optimalt och ger maximal effekt och livslängd åt SIGMA FREQUENCY CONTROL. EMC-certifierad komplett anläggning Givetvis är SFC-elskåpet och SIGMA CONTROL 2 testade och certifierade enligt EMC-direktivet för industrinät klass A1 enligt EN 55011, både som enskilda komponenter och som komplett kompressorsystem. 14 15

Serie DSD T... med integrerad kyltork -17 % Intelligent kylluftsstyrning Kyltorkens uppvärmda kylluft förs bort genom kompressoranläggningens tak med hjälp av en integrerad frånluftskanal. Detta möjliggör en lägre konstruktionshöjd för den monterade kyltorken. Tar liten plats Kyltorken i de nya DSD-T-anläggningarna levererar torr tryckluft samtidigt som den tar liten plats, med en uppställningsyta på 4,76 m² istället för tidigare 5,73 m² (streckad linje). 4,0 kg 3,0 kg 2,0 kg 1,0 kg 0 kg Ny tidigare Fig.: DSD 240 T, luftkyld Avlastad kyltork När KAESERs axialcyklonavskiljare med elektronisk kondensatavledare ECO-DRAIN kopplas framför kyltorken ser den till att kondensatet föravskiljs och avlägsnas säkert, även vid hög omgivningstemperatur och luftfuktighet. Minimerad kylmedelsvolym Kyltorkarna i de nya DSD-T-anläggningarna klarar sig med en tredjedels lägre kylmedelsvolymer än vad som tidigare krävdes. Detta sparar pengar och gör dem samtidigt mer miljövänliga. 16 17

Serie DSD vattenkyld...... med plattvärmeväxlare... med rörvärmeväxlare Två plattvärmeväxlare av rostfritt stål som lötts ihop med kopparplåtar ger en mycket bra värmeövergång tack vare plåtpräglingen med hög kyleffekt. Det rätta valet för tillämpningar med rent kompressorkylvatten. Rörvärmeväxlare av kopparnickellegering (CuNi10Fe) är mindre benägna att bli smutsiga än plattvärmeväxlare med adekvat kyleffekt, samtidigt som de är betydligt robustare och kan rengöras mekaniskt. Kylarinsatserna är också mycket lätta att byta. De är även havsvattenbeständiga och därför lämpliga för kompressorer inom sjöfart. Dessutom uppvisar de mycket små tryckförluster. 18 19

Värmeåtervinning Hetta 100 % total elektrisk eff ektupptagning 25 % Omgivningsvärme 25 % Energipotential tryckluft upp till Ca 5 % Spillvärme från drivmotorn Ca 2 % Värmeavgivning från kompressoranläggningen till omgivningen 96 % kan användas till värme ca 76 % Värmemängd som kan återvinnas genom kylning av vätskan Ca 15 % Värmeeff ekt som kan återvinnas genom kylning av tryckluften Ca 2 % Värmemängd som stannar kvar i tryckluften Allt talar för spillvärmeanvändning En kompressor omvandlar 100 % av den elektriska drivenergin till värmeenergi. Av detta kan upp till 96 % återanvändas. Utnyttja den här potentialen! Värm upp rum med varm frånluft Så blir uppvärmningen enkel: Tack vare radialfläkten med högt resttryck kan spillvärmen (varmluft) från kompressorn enkelt och termostatstyrt ledas genom en kanal in ett rum som ska värmas upp. Ca 96 % Värmemängd som kan användas för värmeåtervinning upp till +70 C hett Besparingsräkneexempel för varmluftsvärmeåtervinning för brännolja (DSD 205) Maximal disponibel värmeeffekt: 120 kw Värmevärde per liter brännolja: 9,861 kwh/l Verkningsgrad brännoljevärmare: 0,9 Pris per liter brännolja: 0,60 euro/l 1 kw = 1 MJ/h x 3,6 Process-, värme- och bruksvatten Med hjälp av värmeväxlarsystemen PWT * kan varmvattnet värmas upp till 70 C med hjälp av spillvärme från kompressorn. Högre temperaturer på förfrågan. *) inbyggda i anläggningen som tillval Rent varmvatten Om inga ytterligare vattenledningar ansluts, uppfyller särskilt säkrade värmeväxlare de höga krav på renhet som ställs på det vatten som ska värmas, till exempel vatten för rengöring inom livsmedelsindustrin. Kostnadsbesparing: 120 kw x 2 000 h 0,9 x 9,861 kwh/l x 0,60 euro/l = 16 226 euro per år 20 21

Värmeåtervinning Energisnåla, mångsidiga, flexibla XX C Dubbel termostyrning DSD-anläggningar med integrerad värmeåtervinning har två elmotordrivna temperaturregleringsventiler (ETM) i vätskekretsen, en vid värmeåtervinningen och en vid vätskekylaren. Flexibel temperatur Med styrningen SIGMA CONTROL 2 går det att ställa in exakt den kompressionstemperatur som krävs för tryckluften för att det ska gå att uppnå den eftersträvade vattenutloppstemperaturen från värmeåtervinningen. PÅ/AV Spara energi med SIGMA CONTROL 2 Om hela värmeenergin går åt till värmeåtervinning identifierar SIGMA CONTROL 2 att det inte krävs någon mer kylning vid anläggningskylaren och fläkten om vätskekylaren står stilla. Detta spar återigen energi. Vinter PÅ sommar AV Om det t.ex. under sommarmånaderna inte behövs någon värmeåtervinning kan den enkelt avaktiveras med SIGMA CONTROL 2: På så sätt arbetar anläggningen ETM-styrt omedelbart med maximal energibesparing med lägsta möjliga kompressionstemperatur igen. 22 23

KOMPRESSORER Kompressorer C1 - BSD 75 C2 - BSD 75 C3 - BSD 75 C4 - CSD 105 SFC Central Tork Filter Tryckluftsbehållare Kondensatbehandling KOMPRESSORER Kompressorer C1 - BSD 75 C2 - BSD 75 C3 - BSD 75 C4 - CSD 105 SFC C1 C2 C3 C4 Kondensatbehandling C1 C2 C3 C4 D1 D2 Effekt Flöde F1 F2 D1 D2 kw m³/min R1 CT1 Effekt Flöde DHS1 F1 F2 kw m³/min R1 CT1 Status Meddelanden Övervakning Energi och kostnader Underhåll Styrning SAM 4.0 Logic Tidstyrning Idrifttagning Konfi gurering Kontakt DHS1 Utrustning SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Automatisk drift 10.04 bar Central 165.51 27.60 Hela anläggningen Driftklar, helautomatisk, ljuddämpad, vibrationsdämpad, pulverlackerade paneler. Kan användas vid omgivningstemperaturer på upp till +45 C. Servicevänlig konstruktion: driv- och fläktmotorernas motorlager kan smörjas från utsidan. Kompressorblock Enstegs, med kylvätskeinsprutning för optimal kylning av rotorerna. KAESER-originalskruvkompressorblock med energibesparande SIGMA-PROFIL, 1:1-direktdrivning. Kylvätske-/luftventilationskrets ning, elskåp IP 54, elskåpsventilation, automatisk Y/Dstart, överlastrelä, styrtransformator; hos SFC-utförandet frekvensomriktare för drivmotorn. SIGMA CONTROL 2 Lysdioder i gult, grönt och rött för indikering av drifttillstånd; klartext-display, 30 språk tillgängliga, beröringskänsliga knappar med symboler, helautomatisk övervakning och reglering, Dual-, Quadro-, Vario-, Dynamic- och flödesstyrning kan väljas som standard; gränssnitt: Ethernet, dessutom valfria kommunikationsmoduler för: Profibus DP, Modbus, Profinet och Devicenet. Kortplats för SD-kort för dataregistrering och uppdateringar; RFID-läsare, webbserver. digitala uttagsenheter som t ex bärbar dator Central Tork SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Automatisk drift 10.04 bar Central 165.51 27.60 i KAESER CONNECT Status Meddelanden Övervakning Energi och kostnader Underhåll Styrning SAM 4.0 Logic Kommunikationsmodul t ex Modbus TCP Kontrollcenter Kontrollcenter Torrluftfilter med föravskiljning, insugsljuddämpare, pneumatisk inlopps- och avluftningsventil, kylvätskeseparatorbehållare med trefaldigt avskiljningssystem; säkerhetsventil, tryckbegränsningsventil för min-tryck, elektronisk termostyrning (ETM) och miljövänligt vätskefilter i kylvätskekretsen, vätske- och tryckluftskylare (luftkyld som standard); två fläktmotorer, varav en varvtalsreglerad; KAESER-cyklonavskiljare med elektroniskt styrd kondensatavledare som arbetar energisnålt och utan tryckförlust; rör och cyklonavskiljare av rostfritt stål. Effektiv Dynamic-reglering Dynamic-regleringen tar hänsyn till den uppmätta temperaturen i motorlindningen för att beräkna eftergångstiderna. Detta minskar tomgångstiderna och sänker energiförbrukningen. Andra reglersätt som är sparade i SIGMA CONTROL 2 kan när som helst hämtas. SIGMA AIR MANAGER 4.0 Filter Tryckluftsbehållare SIGMA AIR MANAGER 4.0 Tidstyrning Idrifttagning Konfi gurering Kontakt i KAESER SIGMA NETWORK Vattenkyld version Vätske- och tryckluftsefterkylare konstruerade antingen som vattenkylda plattvärmeväxlare eller rörvärmeväxlare; vattenledningar med rör i rostfritt stål. Optimerat avskiljningssystem Kombination av strömningsoptimerad avskiljning och speciella avskiljarpatroner för en mycket låg restvätskemängd < 2 mg/m³ i tryckluften. Det här avskiljningssystemet har ett litet underhållsbehov. Den vidareutvecklade adaptiva 3-D advanced -regleringen beräknar förutseende en mängd alternativ och väljer alltid det mest energieffektiva. På så sätt anpassar alltid SIGMA AIR MANAGER 4-0 kompressorernas flöde och energiförbrukning optimalt till det aktuella tryckluftsbehovet. Optimeringen möjliggörs av den inbyggda industridatorn med flerkärnig processor i kombination med den adaptiva 3-D advanced -regleringen. Med SIGMA NETWORK-bussomkopplarna (SBU) har kunden tillgång till alla möjligheter att uppfylla sina individuella krav. SBU:erna som kan utrustas med digitala och analoga ingångs- och utgångsmoduler och/eller SIGMA NETWORK-portar gör det enkelt att visa flöde, tryckdaggpunkt, effekt och felmeddelanden. Styrning: SIGMA CONTROL 2 SIGMA NETWORK PROFIBUS-Master Styrning: SIGMA CONTROL Värmeåtervinning (tillval) Efter önskemål utrustad med integrerad vätske-vatten-plattvärmeväxlare och extra vätsketermostatventil. Utanpåliggande anslutningar, extra ETM-ventil. SIGMA AIR MANAGER 4.0 tillhandahåller bl.a. långtidsdata för rapportering, styrning och granskning samt för energihantering ISO 50001. (Se bilden på höger sida; utdrag ur broschyren SIGMA AIR MANAGER 4.0.) Olika anslutningsalternativ för behandlingskomponenter Möjligt att ansluta konventionella kompressorer Anslutning av kompressorer med SIGMA CONTROL 2 Anslutning av kompressorer med SIGMA CONTROL; anslutning till stationer med Profibusnät (ersättning för SAM 1) Elkomponenter Super-Premium-Efficiency-drivmotorer IE4 med tre pt100-temperaturgivare i lindningarna för motorövervak- Säkrare data säkrare drift! 24 25

Tekniska data Grundutförande T-modell med integrerad kyltork (köldmedium R-134a) Modell Volumenstrom Flöde *) *) hela Gesamtanlage anläggningen bei vid arbetstryck max. Überdruck övertryck Märkeffekt Nennleistung drivmotor Antriebsmotor Abmessungen Mått B BxDxH x T x H Anslutning Anschluss Druckluft tryckluft Arbetstryck Schalldruckpegel nivå **) Ljudtrycks- Masse Vikt Modell Volumenstrom Flöde *) *) hela Gesamtanlage anläggningen bei vid arbetstryck max. Überdruck övertryck Märkeffekt Nennleistung drivmotor Antriebsmotor Abmessungen Mått B BxDxH x T x H Anslutning Anschluss Druckluft tryckluft Arbetstryck Schalldruckpegel nivå **) Ljudtrycks- Masse Vikt bar m³/min bar kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw mm db(a) kg DSD 145 7,5 14,00 9 75 2450 x 1730 x 2150 DN 65 69 2950 DSD 145 T 7,5 14,00 9 75 2750 x 1730 x 2150 DN 65 69 3220 DSD 175 7,5 16,92 8,5 10 13,60 12 90 2450 x 1730 x 2150 DN 65 70 3090 DSD 175 T 7,5 16,92 8,5 10 13,60 12 90 2750 x 1730 x 2150 DN 65 70 3360 7,5 21,00 8,5 7,5 21,00 8,5 DSD 205 10 16,59 12 110 2450 x 1730 x 2150 DN 65 72 3360 DSD 205 T 10 16,59 12 110 2750 x 1730 x 2150 DN 65 72 3630 13 13,06 15 13 13,06 15 7,5 25,15 8,5 7,5 25,15 8,5 DSD 240 10 20,40 12 132 2450 x 1730 x 2150 DN 65 74 3430 DSD 240 T 10 20,40 12 132 2750 x 1730 x 2150 DN 65 74 3700 13 16,15 15 13 16,15 15 SFC-utförande med varvtalsreglerad motor T-SFC-utförande med varvtalsreglerad drivsystem och integrerad kyltork Modell Volumenstrom Flöde *) *) hela Gesamtanlage anläggningen bei vid arbetstryck max. Überdruck övertryck Märkeffekt Nennleistung drivmotor Antriebsmotor Abmessungen Mått B BxDxH x T x H Anslutning Anschluss Druckluft tryckluft Arbetstryck Schalldruckpegel nivå **) Ljudtrycks- Masse Vikt Modell Volumenstrom Flöde *) *) hela Gesamtanlage anläggningen bei vid arbetstryck max. Überdruck övertryck Märkeffekt Nennleistung drivmotor Antriebsmotor Abmessungen Mått B BxDxH x T x H Anslutning Anschluss Druckluft tryckluft Arbetstryck Schalldruckpegel nivå **) Ljudtrycks- Masse Vikt bar m³/min bar kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw mm db(a) kg DSD 145 SFC 7,5 3,67-15,73 8,5 75 2690 x 1730 x 2150 DN 65 70 3190 DSD 145 T SFC 7,5 3,67-15,73 8,5 75 2990 x 1730 x 2150 DN 65 70 3470 DSD 175 SFC 7,5 3,67-18,43 10 10 3,50-15,60 10 90 2690 x 1730 x 2150 DN 65 71 3330 DSD 175 T SFC 7,5 3,67-18,43 10 10 3,50-15,60 10 90 2990 x 1730 x 2150 DN 65 71 3610 7,5 4,45-21,22 10 7,5 4,45-21,22 10 DSD 205 SFC 10 4,20-18,30 10 110 2690 x 1730 x 2150 DN 65 73 3370 DSD 205 T SFC 10 4,20-18,30 10 110 2990 x 1730 x 2150 DN 65 73 3620 13 4,97-15,16 15 13 4,97-15,16 15 7,5 5,57-23,47 8,5 7,5 5,57-23,47 8,5 DSD 240 SFC 10 5,33-20,08 12 132 2690 x 1730 x 2150 DN 65 75 3670 DSD 240 T SFC 10 5,33-20,08 12 132 2990 x 1730 x 2150 DN 65 75 3950 13 4,96-16,57 15 13 4,96-16,57 15 *) Flöde hela anläggningen enligt ISO 1217: 2009, bilaga C: absolut inloppstryck 1 bar (a), kyl- och luftintagstemperatur 20 C **) Ljudtrycksnivå enligt ISO 2151 och grundläggande standard ISO 9614-2, tolerans: ± 3 db (A) 26 27

Vi fi nns över hela världen KAESER KOMPRESSORER är en av världens största kompressortillverkare och leverantörer av tryckluftssystem, och fi nns över hela världen. I mer än 140 länder garanterar våra fi lialer och samarbetsföretag att våra användare kan utnyttja sina högmoderna, effektiva och tillförlitliga tryckluftsanläggningar. Yrkeserfarna konsulter och ingenjörer erbjuder omfattande rådgivning och utvecklar individuella, energieffektiva lösningar för alla användningsområden för tryckluft. Den internationella KAESER-gruppens datornätverk gör systemleverantörens kunskaper tillgängliga för alla kunder över hela världen. Den högt kvalifi cerade, globala försäljningsoch serviceorganisationen garanterar högsta möjliga tillgänglighet för alla KAESER-produkter och tjänster. KAESER Kompressorer AB Box 7329 187 14 Täby Telefon: 08-544 443 30 Fax: 08-630 10 65 E-Mail: info.sweden@kaeser.com www.kaeser.com P-651/14SE Tekniska ändringar förbehålles!.5/18