AiredaleTerriern Medlemstidning för AiredaleTerrierGillet Nr 4 2017 Ett gäng Hofva s-hundar leker i snön, Thea, Tuva, Hugo och Tess. Foto: Martin Hofverberg God Jul och Gott Nytt År!
Aktiveringshelg 31 augusti 2 september Boka in datumen för nästa års aktiveringshelg redan nu! Inget jubileum att fira i år, men garanterat lika kul. I skrivande stund har vi inte klart var den kommer att förläggas mer information om det kommer i nästa tidning och naturligtvis på vår hemsida www.airedale.nu. Väl mött hälsar Aktiveringskommittén Almanacka för 2018 Visst behöver ni en almanacka med bara airedaleterrier? Den har just kommit från tryckeriet och är full av medlemmarnas trevliga bilder på sina hundar. Och den finns som tur är nu att beställa från Terttu Lardner på terttu.lardner@telia.com. Den finns också till försäljning i anslutning till vår monter på Stockholms Hundmässa i Älvsjö, 16-17 december, men också på My Dog i Göteborg, 4-6 januari 2018. Priset är 120 kronor + porto på 28 kronor. Manusstopp 2018 Nr 1 17 februari, utkommer cirka 1 mars Nr 2 18 maj, utkommer cirka 7 juni Nr 3 24 augusti, utkommer cirka 12 september Nr 4 23 november, utkommer cirka 12 december Passa på köp Årsboken för 2016 Har din hund blivit utställningschampion eller fått cert under 2016? Eller har den kanske utmärkt sig som arbetande airedaleterrier? Då kan du vara säker på att din hund finns med i årsboken för 2016. Årsboken går att beställa från Terttu Lardner på e-post terttu.lardner@ telia.com. Missa den inte, den innehåller förutom en massa bilder på vackra hundar också många intressanta artiklar. Årsboken kostar 100 kronor och till det tillkommer porto på 28 kronor. Betalas på Gillets Plusgiro 21 80 23-0. 2 AiredaleTerriern
Ordförandens rader Som vanligt känns det som att tiden går fortare och fortare. Det som nyss var sommar blev snabbt till höst och nu har vintermörkret sänkt sig. Innan vi vet ordet av så står julen för dörren. För oss som inte bor i snösäkra trakter är det en period då man kan förundras över hur mycket sand som kan finnas på fyra tassar trots avsköljning och torkning. Men det stundar också tider för härliga hundar. Vi har två riktigt stora hundfester att se fram mot; Stockholms hundmässa 2017 på Stockholmsmässan Älvsjö den 16-17 december 2017 och My Dog 2018 på Svenska Mässan i Göteborg den 4-7 januari 2018. Härliga hundar Det är hundfester där det finns gott om tid och goda möjligheter att träffa och se många härliga hundar. Till Stockholms hundmässa har anmälningstiden gått ut och det är över 7 000 hundar anmälda till utställningen, rallylydnad, agility, freestyle och heelwork to music. Till My Dog är sista anmälningsdag för internetanmälan den 14 december 2017 kl. 12.00. Vi är på plats AiredaleTerrierGillet kommer förstås att finnas på plats med monter och klappvänliga hundar både i Stockholm och Göteborg. Om ni har träffat någon som ännu inte har airedaleterrier men som är intresserad, så kan ni Katarina Sundberg. tipsa om att det finns ypperliga tillfällen både i Stockholm och Göteborg att bekanta sig närmare med rasen. Det kommer också finnas möjlighet att köpa vår fina kalender för 2018 en härlig julkapp för den som köper sådana. Jag har som tradition att ge min mamma ATG:s kalender och en specialgjord med enbart bilder på Poggi i julklapp. Det är mamma som fört in airedaleterrier i familjen och hon köpte sin första 1955. Det har ju blivit ett antal kalendrar med åren och hon sparar alla. Airedalefest Månadsskiftena är för henne stor airedalefest då nya blad bläddras fram men även gamla gås igenom. Festen avslutas alltid med att hon ringer till mig och säger: vilka härliga hundar. Och jag kan bara hålla med. Katarina Sundberg. AiredaleTerriern 3
Budkaveln till Mia Holm: Terriern i mej gav inte upp Sommaren 1986 kom airedaleterriern in i mitt liv. Jag hade länge velat ha en hund och det enda som min mamma kunde tänka sig var en sådan. Fia (Coastguards Straight On), som hon hette var nog det tjurigaste man kunde tänka sig i hundväg. Många timmar gick åt på appellplanen till att sitta och vänta på att hon skulle komma tillbaka från sina skogsutflykter. Är man 14 år och aldrig har haft hund förut så är det lätt att man ger upp då. Men någonstans måste det finnas en terrier inom mej, för jag gav inte upp. Istället gav jag mej på att träna agility och på avslutningsprovet slog hon alla med häpnad genom att vinna tävlingen. Efteråt kan man väl tillägga att hon var den enda som låg kvar på bordet så länge som man skulle men vi vann i alla fall. Tomt i huset Mycket hann hända på vägen och när jag och Miche flyttade ihop 1990 så kändes det tomt i huset, Fia var för hemtam hos mina föräldrar så jag fick bli fodervärd åt en av Susanne Sparres hundar, Whiskey (Coastguards September Dawn). Nu började det gå lite bättre på utställningarna och vi fick blodad tand, trots att hon alltid var den eviga tvåan. 1994 fick vi förmånen att köpa vår första hund, Lina (LP I Pinto Spending My time), från Pia Lundberg. En envis dam som i sitt sätt många gånger påminde om Fia, men som var mycket mer lättdresserad. Fröken Zahlanders förstfödda tik, Zija, tillsammans med Mia. Vi klarade av ett LP i klass I och uppflyttningspoäng i appellklass spår. Tyvärr blev hon skotträdd som liten när hon fick in en smällare under magen så vi blev aldrig uppflyttade. Ett år var hon tvåa årets lydnadsairedale. Lättlärda Hamthy Efter Lina kom Hamthy (Lovestorm s Hampthy Damthy) in i huset, jag hade länge funderat på att köpa en hanhund för det kändes som om det skulle vara lättare att träna med en. Husse valde att gå valpkurs med honom och det var nog det bästa, själv höll jag på att utbilda mig till instruktör och hade inte riktigt tid just då. Jag kände också att det var ganska 4 AiredaleTerriern
Axel var kennelns första champion. Enija, mamma till Tulpankullen skönt att slippa gå igenom grunderna med en hund till. Hamthy visade sig vara lättlärd, blev uppflyttad till lägre klass spår, klarade karaktärsprovet och erövrade lydnadsdiplom i lydnadsklass I. 2002 blev han dessutom årets lydnadsairedale. På den här tiden var det inte så många airedales som var ute och tävlade här nere i Småland så vi fick en hel del uppmärksamhet. Stort lyckokast 2000 fick vi chansen att köpa vår Sonija (INT NORD UCh Aerobic s Rama Lama Ding Dong) av Pia Wahlström, det visade sig bli vårt hittills största lyckokast. Sonija blev nordisk och internationell champion innan hon fick bli mamma till kennlens första kull i december 2002. Från den kullen behöll vi Enija (Ch Airepatrol s Fairytale of New York) Nu hade vi äntligen kommit igång med uppfödningen! I samma kull köpte Lisbeth Svensson sin Axel (SE UCh DK UCh Airepatrol s Winter Wonderland) Bästa uppfödargrupp på Öland 2007 med tre kombinationer. Med på bilden är från vänster domaren Harry Lehkonen, Louise Blomlöf med Airepatrol s The Flying Dutchman. Michael Holm med Airepatrol s Fairytale Of New York, Lisbeth Svensson med Airepatrol s Winter Wonderland och Mia Holm med Airepatrol s Giddy Up A Ding Dong. Axel fick 11 cert av 11 olika domare i Sverige innan han blev kennelns första champion. Mamma till tulpankullen Enija blev mamma till min tulpankull som det kom tre champion av sju valpar ur. Fram till 2004, när Alex föddes så hann vi med en hel del utställningar och kunde visa uppfödargrupp och avelsgrupp ett par gånger. Det är absolut det roligaste som finns att visa u AiredaleTerriern 5
Miss Zelda blev början till något nytt. upp flera hundar som man planerat och tänkt en massa kring innan de kommit till världen. På Ölands utställningen har vi lyckats placera oss ett par gånger i BIS med avkommor ur tre kombinationer. Genom hundarna har vi verkligen fått chansen att resa runt i Europa och träffa massor av intressanta människor. Vi har parat i Danmark, Holland, Norge och Italien. Till Crufts på spaning 2007 åkte jag och Lisbeth till Birmingham för att titta på världens största hundutställning, Crufts. Där fanns många airedales som var mycket bra. Redan innan jag åkte till England hade jag tittat runt lite på olika kennlars hemsidor i England och fastnat för en tik på Jaideld. Jag såg henne även på Crufts och kände att denna tik skulle jag kunna tänka mej en valp efter. Jag behövde nytt blod in i kenneln. Jag kontaktade Martin och Alaine Lockett på Jaideld och fick löfte om att köpa en valp i deras nästa kull. I december samma år hämtade jag miss Zelda (SE UCh Jaideld Quirina The Gypsy) på Kastrup. En upplevelse 2008 var det världsutställning i Stockholm och kennel Airepatrol s deltog med fyra hundar. Det var en 6 AiredaleTerriern
upplevelse att få vara med bland alla dessa fantastiskt fina hundar och att få träffa många nya och intressanta människor. Det var här som jag för första gången träffade familjen Bouma och fick se deras No Doubt of Malton live. Jag blev helt förälskad i honom och bestämde mej för att jag vill ha en kull valpar efter honom. När det så var dags att åka till Holland och para Zelda så får hon en ögoninflammation vilket visade sig bero på en inflammerad livmoder. Jag trodde inte att det var sant, livmoderinflammation drabbar gamla hundar, inte en som just fyllt 2 år... Veterinären rådde mej att para på nästa löp om medicineringen funkade...det gjorde den. Jag stod villrådig hur jag skulle göra med parning i Holland eller inte, men valde till slut att inte chansa och eventuellt kasta många tusenlappar i sjön. Jag valde att använda en hane i Sverige och den 6 juni samma år föddes elva valpar efter Ch Pinto Una Storia Importante. Fröken Zahlander blev årets tik 2014. Norsk framgång Nu visste jag att hon kunde bli dräktig, men av olika anledningar så hade vi inte möjlighet att åka till Holland den andra gången heller utan åkte till Norge och parade på Rabben s kennel. Det blev sju valpar och den hittills mest framgångsrika kullen vi haft, med tre champions och med Zallie (SE UCh Airepatrol s A Hazyshade Of Winter) som blev årets airedaletik 2014! 2011 får vi så äntligen möjligheten att köpa en hane efter No Doubt. Eftersom vi nu har även en welshterrierhane så kan vi inte ha en hane till hemma. Fredrik och Lotta Carlsson hade då precis förlorat sin unga hane som de köpt från oss. Jag frågade om de skulle vilja ta hand om valpen och på den vägen blev det. Holländsk valp Miche, jag och barnen åkte till Holland och Martin och Marga Bouma och valde ut en valp som fick namnet Chaarlie (SE UCh Easy Going Of Malton). Chaarlie är idag pappa till två kullar på kenneln. 2014 fick jag kontakt med Jenny- Ann Hofverberg och blev lovad att köpa en tik ur kullen med Irma och Duke. Lyckligtvis blev det sex tikar och ur den kullen kom Noomi (SE UCh Hofva s Dark Temptation). Att hon skulle kallas Noomi (efter skådespelerskan Noomi Rapace) var självklart, eftersom Zallie redan kallades för fröken Zahlander ur Salander filmerna. Eftersom våra pojkar nu blivit ganska stora och fått smak för att köra u AiredaleTerriern 7
Noomi blev champion i Svenstavik 2017. gokart har det gått åt en hel del tid till det de senaste åren. Hundarna och utställningarna har fått stå tillbaka lite, men var sak har sin tid. När tiden inte riktigt räcker till för att göra allt man vill så är jag otroligt tacksam för att jag har så fantastiska valpköpare och tillika vänner som aktiverar sina hundar och tävlar med dem. Hopp om valpar Mellan alla gokarttävlingar 2017 hann vi med en tripp norr ut och passade på att sammanstråla med Jenny- Ann. På den turnén blev Noomi äntligen champion. Med på denna turné var även Zija (Airepatrol s Stole The Show), Zallies förstfödda tik. Hon har debuterat lite sparsamt som valp, men placerat sig väl och genom henne hoppas vi kunna föra Zallie och pappa Bobby (Ch Art Direkt Airedale Bodyguard) vidare. Vad som väntar 2018 är alltid svårt att sia om, men förhoppningsvis blir det valpar och kanske lite utställningar i grannländerna med Zallie som ska göra comeback. Mia Holm 8 AiredaleTerriern
Årsboken 2017 Har din hund under året vunnit cert eller blivit champion i utställningsringen eller erhållit meriter i agility, lydnad, nosework, rallylydnad, bruks- eller viltspår? Då är du välkommen att skicka in bild och uppgifter om din hund till årsboken senast den 31 januari till: Alla resultat för arbetande hundar till Kerstin Ekegren, info@birkahundcenter.se, utom resultat i nosework, som skickas till Inger Söderlund på inger.soderlund@journalisterna.com. Uppgifter om hundar som fått cert eller blivit champion, blivit BIS eller grupplacerade, liksom championhundar som fått utländska titlar, eller fått C.I.B-championat, skickas till Terttu Lardner, terttu.lardner@telia. com. Alla bilder skickas till Inger Söderlund och tänkt på att de måste vara stora, minst 2 MB! Annonser i årsboken I år liksom tidigare år är du välkommen att annonsera i årsboken. Annonsen kostar 550 kronor, vilket betalas in på ATG:s Plusgiro 21 80 23-0, senast den 31 januari. 31 januari är också sista dagen för att skicka den färdiga annonsen till Inger Söderlund. Lösenord till vår webbsida Sedan ett tag är vissa sidor på vår webbsida, www.airedale.nu, låsta för icke medlemmar. Men du som medlem ska självklart kunna läsa alla sidor och du kommer att kunna se på sidorna vilka som är bara för dig. För att kunna göra det klickar du på den röda knappen uppe till höger på sidan, den som är märkt Logga in, och fyller sedan i: Användarnamn: medlem Lösenord: Gillet Klappvänliga hundar efterlyses för uppdrag Visst vill du väl vara med och göra reklam för vår härliga ras? Då har du chansen på My Dog i Göteborg den 4-7 januari 2018, se länk mydog.se. Vi behöver glada, trevliga människor och dito klappvänliga hundar för att kunna bemanna montern, gå i rasparaden och ge svar på frågor. Vi behöver även hjälp med att bygga montrar eftermiddag/kväll dagen innan allt kör igång, samt rivningshjälp när festerna går mot sitt slut. Inget arbetsbidrag är för litet en kan inte göra allt, men tillsammans kan vi göra mycket. Känner du att du gärna vill vara med, kontakta: Helene Jorméus 070-512 83 65. AiredaleTerriern 9
Fem airedaleterrier på BPH är min hund född på ett plåttak? Fredagen den 8 september samlades vi fem förväntansfulla airedaleterrierägare på Hunduddens träningscenter för att göra BPH med våra hundar. Hundudden ligger ute på Djurgården, som denna dag visade upp sin allra vackraste sida med både solsken och krispig, klar höstluft. Hundarnas ålder hade ett stort spann mellan 2-12 år, mattarnas ålder kan vi lämna därhän. Fint bemötande Min kompis Aston, 2,5 år och jag var på plats tidigt på morgonen då vi skulle gå banan som ekipage nummer två. Vi fick ett mycket fint mottagande av de som var involverade i allt det praktiska runt BPH-beskrivningen denna dag. Det fanns möjlighet att ställa frågor och lufta funderingar innan programmet körde igång, vilket skapade en bra känsla av att det vi skulle göra var både skojigt och meningsfullt. Vi som skulle göra BPH den här dagen var privilegierade. Hundudden ställde upp med två BPH-beskrivare, som observerade varannan hund. Direkt efter genomfört BPH kunde vi således få återkoppling och möjlighet att ställa frågor till just vår beskrivare. Rutinerade beskrivare Dagens beskrivare var Karin Blom och Ammie Hultin. Karin Blom är en av de som varit med om att utarbeta BPH. Ammie Hultin har bland annat Karin och Aston vid ett annat tillfälle. mångårig erfarenhet av terrier och är mentalansvarig i Svenska Kerry Blue Terrierklubben. Att göra BPH med sin hundkompis är spännande, roligt och lärorikt. Själv fick jag revidera vissa uppfattningar och andra fick jag bekräftade. Efter genomfört BPH har jag fått en större förståelse för när Aston behöver uppmuntran och stöd, och tvärtom, vilket var precis vad jag ville. Kunde läsa hund Vid ett av testtillfällena hade jag förmånen att få följa med Karin Blom. Hunden vi följde såg i mina ögon ut att dissa hela konceptet med BPH. Han verkade i mina ögon rätt ointresserad vid de flesta moment, han satte gärna nosen i backen och drog iväg på egna små äventyr. Karin observerade minsta skiftning i reaktioner och förklarade för mig varför han gjorde 10 AiredaleTerriern
si eller så. Jag var djupt imponerad av hur hon läste hund. Vad framkom då om våra airedaleterriers egenskaper denna dag? I vårt gäng spretade det en hel del. Vissa var inte så förtjusta i hanteringen, andra bjöd på en puss i samma moment, vi hade genomtrygga hundar och vi hade hundar som inte alls var speciellt trygga. Födda på plåttak? Vid ett enda moment reagerade våra hundar på exakt samma sätt, de reagerade inte alls! När sista hunden hade knatat över taket undslapp sig Karin högt men, är ALLA era hundar FÖDDA på ett plåttak? Förklaringen till hennes spontana utrop kom en stund senare, när jag fick en kort pratstund med våra två beskrivare. Karin och Ammie, som sett och testat många genom åren (tidigare MH), ser ofta att vår ras har individer som är lite skrajsna av sig, inte speciellt kontaktsökande och heller inte så förtjusta i hantering av vilt främmande människor. Dock att gå på plåttak och andra obehagliga underlag, det är tydligen en airedaleterriers paradgren. Ingen är för gammal Vid frågan hur gammal hunden bör vara för att göra ett BPH var svaret att det är väldigt individuellt och rasbetingat. Äldre hundar blir ofta tryggare med livserfarenhet och då kanske BPH:et inte säger lika mycket som när en yngre hund utsätts för samma situationer. Spökåldern bör ha passerats. Poängen är dock att ingen hund någonsin blir för gammal för att göra BPH, även veteranerna kan visa egenskaper som är nya för sin ägare. För mig som vanlig hundägare, utan expertambitioner, gav pratstunden upphov till mycket egna reflektioner. Personligen tror jag att BPH är otroligt viktigt för vår ras framtid, både med tanke på avelsbas och ökad kunskap om den specifika individen vi har som familjemedlem. Snacket efteråt Hur gick då snacket efter genomfört BPH? Några axplock bland kommentarerna: Jag är så glad att jag gjorde det här, nu förstår jag min hund bättre. Jag förväntade mig att det skulle gå bättre. Jätteroligt. Visste inte att han var så otrygg, ska få mycket mer pepp av sin matte. Det här har gett jättemycket. Blev förvånad över resultatet, visste inte att min hund var så trygg. Det gick enligt förväntan. Fint arrangemang Alla var överens om att själva BPHarrangemanget på Hundudden var otroligt fint ordnat. Trevligt bemötande, fika för den som ville. Testledare, beskrivare och funktionärer gjorde ett jättejobb, inte minst med att tålmodigt instruera oss förare. Som slutkläm vill jag uppmana er som ännu inte gjort BPH på er hund, kör bara, det är en jätterolig aktivitet att göra med sin hund och det ger så mycket. Karin Nilsson med Aston AiredaleTerriern 11
Svenska Terrierklubbens avelsseminarium Årets heldagsträff för avelsråd och terrieruppfödare var förlagt till Sollentuna utanför Stockholm den 15 oktober. Som representanter för vår rasklubb deltog Kerstin Ekegren och AnnChristin Molin (även om AnnChristin primärt företrädde Terrierklubbens avelskommitté). Dagen var uppdelad i två pass med lunch däremellan. Förmiddagen var vikt åt professor Jens Häggström som till vardags finns på Sveriges Lantbruksuniversitet (SLU), där han framförallt arbetar med hjärtsjukdomar hos hund, katt och häst. Hjärtproblem Tack och lov är hjärtproblem inte ett vanligt problem inom vår ras, men 13 procent av dödsorsakerna hos hund, enligt Agrias statistik, beror på hjärtat. Framförallt är det de riktigt storvuxna hundraserna som drabbas och den i särklass vanligaste rasen med hjärtproblem är irländsk varghund. En småväxt hundras, som har hjärtfel som mycket vanlig åkomma, är cavalier king charles spaniel (52 procent av alla dödsfall hos cavalierer är hjärtrelaterade). Blåsljud på valpar Man skiljer på medfödda och förvärvade hjärtfel. Vid valpbesiktningen innan försäljning kollas bl a hjärtat och upp till 20 procent av alla valpar har blåsljud på hjärtat när de är mycket små dock växer de flesta blåsljuden bort innan valpen blivit sex månader, men naturligtvis är detta något, som man måste kolla upp. När man lyssnade på Jens föredrag i ord och filmbilder på hur ett normalt hjärta fungerar, år efter år, liksom allt som faktiskt kan gå fel, t ex hjärtsvikt, hjärtmuskelinflammationer, infarkter, tumörer, klaffdegenerationer mm, så var det fler än jag, som sände en tacksam tanke till sitt eget hjärta, som tappert fortsätter att slå dag ut och dag in. Efter lunch så tog professor Eva Axnér vid. Även hon finns på SLU, fast på avdelningen för reproduktion, där hon bl. a. är ansvarig för deras fertilitetsklinik. Olika lätt bli dräktiga Eva delgav oss intressant statistik: olika raser har olika lätt att bli dräktiga efter parning; hos drever valpar 79 procent av alla parade tikar, hos labradorer är det hela 86 procent (men hela 95 procent blev dräktiga om man genomfört progesteronprov innan parning) men hos chow-chow bara 53 procent. Vid artificiell insemination blir 83-90 procent av alla tikar dräktiga om inseminationen görs med färsk sperma direkt in i livmodern. Använder man fryst sperma sjunker dräktighetsprocenten till 70 procent. Åldern på tiken spelar dock roll vad gäller dräktighetsprocenten vid AI var tiken under 4 år blev 81,1 procent dräktiga men var tiken över 4 år så var motsvarande siffra bara 64,6 procent. Normal fertilitet För att anse att en hundras har nor- 12 AiredaleTerriern
Olika raser har olika lätt för att bli dräktiga och få valpar. mal fertilitet, bör man sträva efter att 75-80 procent av parade tikar blir dräktiga. Vill man verkligen vara säker på att ens tik ska bli parad på rätt datum så bör man låta henne genomgå både vaginalutstryk och progesteronprov. Aktiva spermier Vad gäller hanhundar så bör minst 70 procent av en hanes spermier vara normala och andelen spermier som simmar även de vara över 70 procent. Normalt bör en hane som parat bör få vila minst två dagar för att återfå normal fruktsamhet, men alla hanhundar är inte normala. En del hanhundar har nedsatt spermakvalitet, men oftast hittar man inte orsaken därtill, det kan vara medfött eller bero på ålder (och här drar man en gräns vid 7 år). Men det kan också vara förvärvat pga feber, hormonbehandling, medicinering, trauma, hög omgivningstemperatur, prostataproblem, frostskador, infektioner (t ex brucella canis, en anmälningspliktig sjukdom som numera finns bl a i England, pga av att det importerats gatuhundar dit). Olika orsaker Ytterligare orsaker till nedsatt spermakvalitet kan vara barf-foder och miljögifter (t ex påvisade ftalater i hundleksaker). Testikelskador kan läka men man bör tänka på att det tar drygt två månader för en spermie att bildas. Har ingen fertilitetsförbättring skett efter sex månader så är prognosen dessvärre dålig. Vad gäller kullstorlek så är den ju beroende på hundrasens storlek men även inavelsgradens påverkar storleken på valpkullen (högre inavelsgrad ger lägre kullstorlek). u AiredaleTerriern 13
För att uppnå optimal dräktighet och kullstorlek bör man alltså tänka på följande: Tiken bör vara 2-4 år, parningen ska ske två eller tre dagar efter ägglossningen, hanen ska ha bra spermakvalitet, kombinationen ska ha låg inavelsgrad och kontrahenterna ska båda ha bra gener, dvs komma från fruktsamma linjer utan parningsproblem. Därefter kom Eva in på ämnet valpningsproblem. Orsakerna till det, som med ett fint ord heter dystoki, är vanligtvis att finna hos tiken och den vanligaste orsaken är värksvaghet. Men det kan även bero på trångt bäcken eller vaginalt septum, s.k. vaginal tvärvägg, som cirka fem procent av alla tikar har. Möjliga problem Livmoderomvridning är en annan möjlig orsak till valpningsproblem. Om moderkakan lossnar kan det naturligtvis leda till stora problem, liksom om det sker en temporär minskning av blodflödet till livmoder och moderkakor. Naturligtvis kan orsaken till valpningsproblem även bero på fostren, t ex felläge hos någon valp, stora foster, missbildade eller döda foster. Nyfödda valpar kan inte reglera sin egen kroppstemperatur och de har begränsade energireserver, vilket kan leda till nedkylning, eller blodsockerfall. Deras små njurar är omogna och valparna är därmed känsliga för uttorkning. Valparna föds utan egna antikroppar och de börjar påverkas därav redan efter fyra timmar, om de inte får i sig den viktiga råmjölken. Orsaker till valpdöd Det har gjorts undersökningar på valpdödlighet i Australien och där dog 18,5 procent av alla valpar, nästan alla under den första veckan. En motsvarande undersökning i Norge påvisade dock bara nio procent valpdödlighet. Valpar som dog under sitt första levnadsdygn hade lägre födelsevikt än sina syskon. Det har påvisats att det är högre risk för dödlighet hos levande födda valpar om de föddes i kullar där det varit någon dödfödd valp. Att valpar dör vid tidig ålder kan bero på medfödda fel (genetiska fel som kan leda till missbildningar) eller på fel förvärvade under fosterstadiet. Problem som uppstår i samband med förlossningen och kan leda till valpdödlighet är bl a syrebrist. Andra anledningar är att finna i tikens modersegenskaper och i den omgivande miljön. Tikar som är lite äldre när de är förstföderskor, har också en ökad risk för valpdödlighet, likaså ökar risken för valpdödlighet i riktigt stora valpkullar. En mycket intressant dag men två lysande föredragshållare tyckte nog alla närvarande, i alla fall gjorde jag det. Kerstin Ekegren 14 AiredaleTerriern
Domarens tankar om vår Open Show Jag skulle vilja tacka AiredaleTerrier- Gillets styrelse för förtroendet att döma 2017 års Open Show i vackra Strömsholm. Efter 22 år I England och med glest med besök till svenska utställningar var jag väldigt nyfiken på hur airedaleterrierna i Skandinavien har utvecklats. Jag blev verkligen inte besviken, fina huvuden, väl ansatta öron, bra helhetsintryck, bra proportioner, väl visade och trimmade. Min bäst i rasen och bäst i motsatt kön, skulle enligt min åsikt, kunna konkurera om topplacering världen över. BIR blev Rabben s Quaterback, uppfödare och ägare Halvor Sigfridstad, Norge, i mycket hård konkurrens. BIM blev Lovestorm s Hot Summer Day, en mycket feminin och elegant tik, ägare och uppfödare Lotta Streijffert, Fridlevstad. BIS-valp, men goda föresättingar för en fantastisk framtid, blev Rabben s Xenia uppfödd av Halvor Sigfridstad och ägd av Lotta Streijffert. Atmosfären runt ringen var glad och vänligt; jag skulle också vilja tacka mina ringsekreterare Dodo Sandahl och Maria Dahlqvist som höll oss alla i schack. Det var roligt att en stor skara airedaleägare deltog i kvällens organiserade middag som gav tillfälle till persoligt samkväm med dagens utställare. Sanna Rosell Sanna Rosell med BIS och BIM-rosetterna under vår Open Show i Strömsholm i somras. Foto: Inger Söderlund AiredaleTerriern 15
Statistik augusti oktober 2017 Nyregistreringar 1/8 2017 31/10 2017, totalt 19 hundar. Valpkullar Ann-Britt Dahlberg, Canis 2017-07-02, (5+5), inavelsgrad 0,9 proc. (S) e. Lisjös Morgan, u. Canis Frozen Marguerita Pernilla Ouis, Northflash 2017-07-24, (3+4), inavelsgrad 6,4 proc. (S) e. Lovestorm s Break The Ice, u. Rabben s Northern Star Importerade hundar Mekki v. Erikson (T), 2017-02-19 inavelsgrad 1,6 proc. (O) e. Sanjo v. Erikson, u. Wilhelmine v. Erikson Joval s Angel Of The Northern Light, (T), 2017-04-10, inavelsgrad 4,3 proc. (TS) e. Joval Faith & Glory Of Love, u. Joval Angel s Pearl HD (höfter) Lisjös Asta, grad A, e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Bruna, grad A, e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Gisela, grad A, e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Gretchen, grad A, e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Waldemar, grad A, e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Sandale Speed Queen, grad C, e. Big Lady s October Noble, u. Quick Fly Mary Marvel Rabben s Vogue, grad C, e. Rabben s Quarterback, u. Joval Angel s Journey Jokyl Redrose Day, grad C, e. Crillee Catch Of The Day With Gilla, u. Jokyl Red Ribbons ED (armbågar) Lisjös Asta, ED ua (0), e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Bruna, ED ua (0), e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Gisela, ED ua (0), e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Gretchen, ED ua (0), e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lisjös Waldemar, ED ua (0) e. Dante v. Erikson, u. Copperstone Passion For Liza Lovestorm s Break The Ice, ED ua (0), e. Joval It s My Time, u. Lovestorm s Debt of Honour Ögon Big Lady s Red Baron, progressiv retinal atrofi, e. Big Lady s Iron Duke, u. Big Lady s 16 AiredaleTerriern
Drama Queen BPH, känd mental status Se SKK hunddata för detaljerat resultat. Airepatrol s Bark At The Moon Airepatrol s Harvest Moon Airepatrol s Winter Melody Catechism Bubblegum Catechism Jermaine High Voltages Rock Star Hundateljén Livia The One And Only Kråkhults Peppar Lisjös Bruna Lisjös Cindy Lisjös Gretchen Lisjös Tore Lisjös Waldemar Rabben s Well Behaved Boy MH, känd mental status Lisjös Gisela Nya championat och övriga titlar Big Lady s Great Wish, FI UCh Big Lady s Red Baron, DK UCh Coastguards Pretzel, SE UCh High Voltages Super Hero, SE UCh Hofva s Dark Alley, DK UCh Hofva s Dark Temptation, DK UCh Medlemsavgift för 2018 December innebär att det är tid att betala medlemsavgift för 2018. Inbetalningskort finns bilagt denna tidning. Numera kan du även betala via swish. Numret är 1235206701. Du som har köpt valp under 2017 och som via din uppfödare blivit medlem under innevarande år måste för att du fortsättningsvis ska vara medlem, bli delaktig förmåner och få tidningen hem i brevlådan, själv betala avgiften. Avgiften är oförändrad 200 kr + 25 kr för varje familjemedlem. Regelrevideringar Styrelsen har beslutat att från och med 2018, i likhet med SKK/SBK, i Rallylydnadens Mästarklass utdela de högsta poängen till de hundar som uppnått 90 poäng eller mer. Det blir alltså 5 poäng till resultat mellan 90 och 100 poäng och 2 poäng till resultat mellan 70 och 89 poäng. Dessutom beslutades också att om flera årsbästa-vinnande hundar hamnar på samma slutpoäng (och detta gäller alla tävlingsgrenar utom utställning) så blir högsta individuella poäng i den högsta klassen utslagsgivande. Detta gäller alltså från 2018 och påverkar inte poänggivning och årsbästa-titlar för innevarande år. AiredaleTerriern 17
Shira spelar Jolly i filmen om Ted Gärdestad Elpixas Shira. Den 3 januari ska filmen om Ted Gärdestad, Ted för kärlekens skull, ha premiär runt om i landet. I filmen dyker Elpixaz Shira upp, i rollen som Teds airedaleterrier Jolly. Ted fick Jolly när han var elva-tolv år av våra föräldrar, berättar Teds storebror Kenneth Gärdestad. Och det var en älskad hund, Ted hade önskat den länge och var lycklig när han fick den. Men det var en ilsken en, fast vi provocerade den förstås, skrattar han. Klapprande tänder När vi nöp den i baken klapprade den med tänderna åt oss. Vi ville ju skildra hela Teds familj, och eftersom hunden var viktig för honom, ville vi förstås ha en airedaleterrier med, säger Cecilia Forsberg- Becker, producer på StellaNova Film, som producerat filmen om Ted Gärdestad. Hunden viktig Ja, hundar var viktiga för Ted, han hade hund hela livet. Så när produktionsbolaget bakom filmen sökte en airedaleterrier i Göteborgstrakten föll valet på Elpixaz Shira. Det var via ett företag som bara 18 AiredaleTerriern
Ted Gärdestad med airedaleterriern Jolly. Foto: Familjen Gärdestad skaffar fram djur till filmer, som kontakt togs med Gillets AnnChristin Molin, som i sin tur frågade Shiras matte, Elisabeth Paulsson. Tre dagars filmning Och jag frågade Fred Lestéros, som tränar Shira, om han kunde hänga med henne på filminspelningen, själv kunde jag inte eftersom jag jobbade, säger Elisabeth Paulsson. Och så blev det, i tre dagar var Shira filmstjärna och alla berömde henne för att hon var så duktig. Tävlar i lydnad Annars tävlar Shira i Lydnad och har i sommar blivit uppflyttad från Startklass till Klass 1. Hon är en trevlig framåt hund, säger Elisabeth, hon fyller fyra i april och jag funderar på att para henne i vår. Inger Söderlund AiredaleTerriern 19
SM i viltspår i Västmanland Viltspår-SM för terrier gick i år av stapeln 2 september på Lisjö Säteris jaktmarker utanför Surahammar i Västmanland. Spårtävlingen går i öppenklass rörligt prov och varje rasklubb har möjlighet att ta ut två ekipage som får delta. I år var 14 terrierraser representerade och däribland två airedaleterrier, Lisjös Britta och Lisjös Morgan. På fredag kväll var det samling med middag och lottdragning av spåren på Gula Hästen i Strömsholm. Kommissarie Alf Andersson och provledare Stefan Jönsson samt terrierklubbens generella kommissarie Anja Svensson var på plats att övervaka lottdragningen. Härligt väder Lördag morgon var det samling ute på Lisjö Fritid i härligt eftersommarväder. Efter kontroll av vaccinationsintyg samt chipavläsning, gavs information angående dagens tävling samt en presentation av domarna. Domarna var åtta stycken och de hade lagt tre-fyra spår var under föregående eftermiddag. Totalt var det 26 deltagare och således 26 spår lagda på c:a 600 meter var. Slutmål för alla var en rådjursklöv. Varning för jakt Så bar det ut i karavan till spåren. För att inte alla svampplockare skulle bli skrämda av allt skjutande (det skjuts en gång på slutet av spåret för alla hundar) så hade det satts ut varningsskyltar med jakt pågår. Lisjös Britta placerade sig och blev nia. Då deltagarna kom tillbaka fanns fika och lunch framdukat, lunchen bestod av tjälknöl gjort på ekologiskt kött från Lisjö Säteri samt potatissallad. Det blev 54 lunchgäster med alla deltagare, domare samt medföljare. Tipspromenad fanns också att gå för de som kom tidigt tillbaka från spåren. Elva blev placerade 18 hundar kom till spårslut och hittade klöven. Elva hundar fick ett 1:a pris och blev placerade. Fem hundar fick ett 2:a pris och två hundar ett 3:e pris. Efter domarnas överläggning under överinseende av kommissarie och provledare var prisfördelningen klar och prisutdelningen kunde börja. Alla deltagare fick deltagarrosetter samt diplom. Rikligt med sponsorer gjorde 20 AiredaleTerriern
Kommissarien Alf Andersson, Gillets tidigare ordförande, förrättar upprop bland deltagarna. att alla kunde få var sin Doggy Bag med lite smått och gott. Hedervärd nia Första pris och en stor pokal fick en irländsk terrier. Tvåa kom en Staffordshire Bullterrier och trea en Jack Russel terrier. Lisjös Britta var den airedaleterrier som placerade sig och kom på en hedervärd nionde plats. Därefter var det dags för trötta hundar och dess förare att påbörja resan hem. Hela placeringslistan finns på Terrierklubbens hemsida. Text och foto: Kerstin Edeen Alf Andersson informerar deltagarna. AiredaleTerriern 21
Snyggast i Blekinge C.I.B. NORD UCh Lovestorm s Hot Summer Day, Berit, slog alla konkurrenter och blev BIR, BIS och Blekingemästare 2017 tillsammans med Lotta Streijffert, vid Blekinge Kennelklubbs inofficiella utställning i Ronneby i oktober. 210 hundar deltog i mästerskapet. Med på bilden också domaren Christina Bjerstedt-Olsson. Foto: Tomas Nylander Höftledsröntga era hundar AiredaleTerrierGillet uppmanar alla airedaleterrierägare: Att låta mentalbeskriva eller BPHbeskriva sina hundar (både tilltänkta avelsdjur och vanliga sällskapshundar ), i syfte att vi ska få ett bredare underlag för kartläggning av vår ras mentala status. Att låta höftledsröntga sina airedaleterrier, i syfte att vi ska få ett bredare underlag för kartläggning av förekomsten av höftledsdysplasi. Att delta i valpkurser och vardagslydnadskurser! Allt fler hundar i Sverige Antalet hundar i Sverige fortsätter att öka och det finns enligt en färsk Novusundersökning cirka 881 000 hundar i landet. SKK, har låtit ställa frågor kring sällskapsdjur till närmare 4 500 svenskar. Det visar sig att 34 procent av hushållen har sällskapsdjur. Allra vanligast är katt, som finns i 20 procent av hushållen, jämfört med 15 procent som har hundar. Närmare 80 procent av hundägarna anger att deras hundar främst är sällskapshundar. De svenska hundarna blir inte bara fler utan också allt äldre. Läs mer på www.skk.se. 22 AiredaleTerriern
Jane Turner dömer i Morokulien Jane Turner, kennel Crillee i England blir vår domaren vid sommarens Open Show i Morokulien. Här presenterar hon sig själv. Vi köpte vår första airedaleterrier 1986. Judy, som vi kallade henne, var ingen utställningshund. Vi köpte henne till sällskap och hon hade en stor personlighet. Vi lärde oss snabbt hur vi inte skulle göra och hon var vår kompis i 12 år. Judy fick en kull tillsammans med Jokyl Treble Chance (Eddie), och vi behöll två av valparna. Min man Rowland och jag är delägare i kenneln och har alltid delat ansvaret och besluten angående hundarna Kennelnamnet Det var i detta skede, 1988, som vårt kennelnamn, Crillee, kom till. Båda valparna vi behöll ställdes ut och vi kvalificerade Callum för Crufts under hans första år i ringen. Polly hade fallenhet för lydnad och agility. Vi lärde oss grunderna i utställningstrimning och handling genom dessa två hundar. Polly och jag tävlade i lydnad och blev utvalda att representera the Southern team vid den regionala tävlingen vid Crufts 1994. Jag är även huvudtränare och har varit ordförande för klubben the Airedale Terrier Training Club of Rushmoor (ATTCR) i 24 år. Filmstjärnan Jake 1993 fick vi tillfälle att ta en valp från Mary Swash och Olive Jackson Jane Turner med champion Crillee Carry On Baby, Bea. Foto: David Brand på Jokylkenneln. Vi tog hem Jokyl Something Hot som vi kallade Jake. Han var för oss den hund man bara får en gång i livet och blev engelsk champion vid tre års ålder. Han blev far till championhundar både hemma i England och utomlands. Han hade också huvudrollen i filmen 102 dalmatiner samt var med i flera andra annonskampanjer. Stammodern Bella På grund av våra jobb kunde vi inte föda upp så mycket, men 2002 anslöt Bella, Jokyl Celebration, till vårt team och hon är den tik som alla våra nuvarande hundar härstammar ifrån. Från henne behöll vi en dotter, Cril- u AiredaleTerriern 23
lee Carry On Crystal, som i sin tur är mamma till Ch. Crillee Carry On Commando With Jokyl (Colin) och Ch. Crillee Carry On Baby (Bea). Bella är också mormorsmor till Ch. Crillee Catch Of The Day With Gillaire och Crillee Cool Scarlet. Jag har dömt på tre rasklubbsutställningar, Open Show, i UK, och även på Bournemouth Championship show (utan CC:s) Southampton, och många andra Open Show. Jag är vice ordförande i The South Of England Airedale Terrier Club, assisterande sekreterare i The National Airedale Terrier Association och har även varit annonskoordinator för deras årsbok sedan 1999. Jag var också med i gruppen som organiserade helgen Airedale 2000. Det är en stor ära och jag ser mycket fram emot att få döma AiredaleTerrierGillet Open show 2018. Jane Turner Översättning Dodo Sandahl Rumänsk domare dömer den norska utställningen Csaba Zsolt Lokodi, Rumänien, har fött upp och visat airedale- och welshterrier sedan 1987 med kennelnamnet Nyaradmenti. Zsolts fru Lavinia hade eget kennelnamn, så från millennieskiftet beslöt paret att båda föda upp under Lavinias kennelnamn Happytails (även strävhårig tax). Framgångsrika hundar Deras hundar har konstant varit framgångsrika världen över med championhundar i många länder som förutom i Europa, också i USA, Australien, Canada, Ryssland och Estland, däribland många Int. Champions, Europavinnare och Världsvinnare. Airedaleterrier var Zsolts första kärlek. Han har importerat flera hundar, både hanar och tikar, för att förbättra det rumänska airedaleterrierbeståndet. Den mest berömde av dem är US Ch Terrydale HK Shaireab Online. Numera, sedan 2008, är Zsolt all- Csaba Zsolt Lokodi. rounddomare. Han dömer även Junior- och Seniorhandling. Han har varit med och grundat både den nationella Terrierklubben och rumäniens Taxklubb, i vilka han numera är ordförande. Zsolt har också betydande uppdrag inom den rumänska kennelklubben och är president i den berömda Dracula Dog show som hålls årligen på Medievalslottet. AnnChristin Molin 24 AiredaleTerriern
Välkomna till norsk Airedale Terrier Klubs och svenska AiredaleTerrierGillets Morokulienhelg den 16 och 17 juni 2018 ATK:s Open Show lördagen den 16 juni kl 10 ATG:s KM i lydnad lördagen den 16 juni på em. ATG:s Open Show söndagen den 17 juni kl 9.00 I år håller vi till i härliga Morokulien, på gränsen mellan Norge och Sverige i närheten av Charlottenberg, likt 2013, minnesrikt för dem som var med redan då. Utställningsdomare för ATK (lördag): Csaba Zsolt Lokodi, kennel Nyaradmenti/Happytails, Rumänien. Se mer på sidan 24. Utställningsdomare för ATG (söndag): Jane Turner, kennel Crillee, Storbritannien. Se mer på sidan 23. Lydnadsdomare: Troligen från Arvika BK. Anmälningsblanketter kommer att finnas på vår hemsida, www.airedale.nu, respektive på norska klubbens sida, www.norskterrierklub.no/raser/airedale-terrier. Sista anmälningsdag är den 21 maj. Vi bor på Montebello camping, www.montebellocamping.no, nära utställningsplatsen. Gå in på hemsidan och boka Ert boende snart! Vid boendet finns fina möjligheter till gemensam grillning på fredagskvällen. På lördagskvällen är alla hjärtligt välkomna till gemensam middag i området. OBS! För att åka in i Norge med hund krävs EU-pass, ID-märkning och att hunden är avmaskad mot dvärgbandmask mellan 24 och 120 timmar före gränspassagen. Pass och ID krävs också för att återvända till Sverige. Mer info kommer att finns i nr 1-18 av AiredaleTerriern och på hemsidorna www. airedale.nu, och www.norskterrierklub.no/raser/airedale-terrier. För ytterligare information kontakta: Reidar Förre-Larsen på e-post: rflarsen@online.no eller. 0047 415 38 377 Kerstin Ekegren på e-post: info@birkahundcenter.se AnnChristin Molin på e-post: annchristin.molin@telia.com AiredaleTerrierGillet hälsar alla Hjärtligt Välkomna! AiredaleTerriern 25
Välkomna till AiredaleTerrierGillets ÅRSMÖTE Lördag 17 mars 2018 Årsmötet hålls på Anicura Västra Djursjukhuset, August Barks gata 8 i Västra Frölunda i Göteborg Årsmötet startar kl 13.00. Efter utdelning av utmärkelser för framgångsrika airedaleterrier så följer en genomgång och diskussion om airedaleterrierns anatomi och standard, baserat på det raskompendium och det bildspel som togs fram till höstens domarkonferens. Eventuellt kommer en utomstående föreläsare att bjudas in, vilket vi då informerar om i nästkommande AiredaleTerriern och dessförinnan, på hemsidan. Den medlem som önskar få en motion behandlad vid årsmötet ska lämna den skriftligen till styrelsens sekreterare senast 14 dagar före årsmötet. Adress Kerstin Ekegren, Karlbergsvägen 68 A 113 35 Stockholm eller info@birkahundcenter.se Gemensam 2-rätters middag är bokad på Scandic Mölndal, Barnhemsgatan 23 i Mölndal kl 19.00. Anmälan till middagen sker till Kerstin Ekegren 072-522 10 25 eller info@ birkahundcenter.se senast onsdag 28 februari. Middagen kostar 415 kr och betalas på plats. Boende finns naturligtvis på Scandic Mölndal för de som så önskar även med hundtillåtna rum. Bokar gör var och en själv 031-751 52 00. AiredaleTerrierGillet hälsar alla sina medlemmar Varmt välkomna till Göteborg i mars! Styrelsen 26 AiredaleTerriern
AiredaleTerrierGillet Ordförande: Katarina Sundberg, Sigtunagatan 16, 113 22 Stockholm, 08-673 26 86 (hem), 0730-20 99 78, katarinasundberg@netscape.net Vice ordförande: Dodo Sandahl, Magna Sunnerdahls väg 33, 197 91 Bro, 070-668 69 09, dodo@sandaleairedales.nu Sekreterare: Kerstin Ekegren, Karlbergsvägen 68 A, 113 35 Stockholm 08-31 86 12 (hem), 072-522 10 25 info@birkahundcenter.se Kassör: Hans Svensson, Harbyvägen 6, 388 30 Ljungbyholm, 0480-308 96 (hem), 0480-42 60 14 (arb) 070-575 56 15, hans.svensson@kpmg.se Ordinarie ledamot: Terttu Lardner, Vallatorpsvägen 188, 187 52 Täby, 08-510 503 59 (hem), 070-598 41 88, terttu.lardner@telia.com Suppleanter: Lena Lindblom, Trefaldighetsvägen 24 E, 187 67 Täby, 070-726 78 05, lena.lindblom@ gmail.com Karin Nilsson, Börje-Åkerby 211, 755 92 Uppsala, 070-798 53 40 karinjohansdotter@gmail.com Styrelsens arbetsutskott: Katarina Sundberg, Dodo Sandahl och Hans Svensson Rasinformatörer: Birgitta Andersson, 040-41 12 07, birg2andersson@ gmail.com Heléne Jorméus, 070-512 83 65, helene.jormeus@telia.com Kommittéer (namn i kursiv stil sammankallande): Avelskommittén: Kerstin Ekegren, Dodo Sandahl och AnnChristin Molin Hundaktiveringskommittén: Lena Lindblom, Elisabeth Svane och Anna Arne-Andersson Mediakommittén: Terttu Lardner Katarina Sundberg och Inger Söderlund PR-kommittén: Lena Lindblom, Karin Nilsson, Heléne Jorméus och Elisabeth Svane Utställningskommittén: Kerstin Ekegren, Terttu Lardner, Lena Lindblom och AnnChristin Molin Mentalbeskrivning: Ansvarig och kontaktperson för MH och BPH i AiredaleTerrierGillet är Eva Persson, Oskarsgatan 5, 352 36 Växjö, telefon 0470-122 01. Mentalbeskrivningsprotokoll skickas till Kerstin Ekegren, Karlbergsvägen 68 A, 113 35 Stockholm, tel. 08-31 86 12 Medlemsavgift för 2017: 200 kr + 25 kr per familjemedlem, 50 kr valpmedlemskap (betalas av uppfödare). Plusgiro 21 80 23-0. Foreign payments: Nordea bank IBAN SE24 9500 0099 6042 0218 0230, BIC NDEASESS Ansvarig utgivare: Katarina Sundberg. Texter och bilder till tidningen skickas på adress: inger.soderlund@ journalisterna.com. Signerade artiklar framför nödvändigtvis inte AiredaleTerrierGillets officiella åsikter. AiredaleTerriern 27
Avsändare: AiredaleTerrierGillet c/o Inger Söderlund Karlbergsvägen 12 791 36 Falun B Post Porto betalt Grattis Maureen! AiredaleTerrierGillets hedersmedlem Maureen Klerell, kennel Copperstone, fyllde 80 år den 30 november och därför vill vi förstås skicka varma gratulationer, även om de kommer i efterskott. Efter många år som uppfödare av airedaleterrier har Maureen övergått till att föda upp norwichterrier, men fortfarande flyter det Copperstone-blod i många av dagens airedaleterrier. Bilden togs vid vår Open Show i Mölle 2012, då Maureen var utställningsdomare. Foto: Mia Holm