ESABs minisvetshandbok är till för att underlätta det dagliga arbetet med val av rätt tillsatsmaterial.

Transkript

1 Minisvetshandbok

2 Minisvetshandbok ESBs minisvetshandbok är till för att underlätta det dagliga arbetet med val av rätt tillsatsmaterial. Notera att minisvetshandboken innehåller endast de vanligast förekoande tillsatsmaterialen. ESBs kompletta sortiment finns i Svetshandboken - Tillsatsmaterial för olika grundmaterial och den finns att ladda ner från vår hemsida alternativt beställas via ESBs kundtjänst, order@esab.se och ordre@esab.no. På vår hemsida finner ni även Säkerhetsdatablad, produktinformation, faktablad, ESBs kundtidning, manualer och mycket mer information som hjälper er i ert dagliga arbete. iktangivelse i katalogen: ikt PK = vikten på en kapsel i kg. = vikt per kartong i kg. = vikten på helpall i kg. Minsta beställningskvantitet annat en kartong är angiven med *. INNEHÅLLSFÖRTECKNING OLEGERD ELEKTROD OK FEMX OK OK OK OK OK FILRC OK FEMX OK SPEZIL OK LÅGLEGERD ELEKTROD OK OK OK OK ROSTFRI ELEKTROD OK OK OK OK OK OK HÅRDSETS ELEKTROD OK WERTRODE OK WERTRODE GJUTJÄRNS ELEKTROD OK NiCI OK NiFe-CI OLEGERD MGTRÅD OK UTROD OK RISTOROD OK UTROD OK RISTOROD

3 LÅGLEGERD MGTRÅD OK RISTOROD ROSTFRI MGTRÅD OK UTROD 308LSi OK UTROD 316LSi OK UTROD 309LSi LUMINIUM MIGTRÅD OK UTROD OK UTROD OLEGERD RÖRTRÅD OK TUBROD CORESHIELD OK TUBROD FILRC PZ COREWELD 46LS LÅGLEGERD RÖRTRÅD OK TUBROD OK TUBROD FILRC PZ COREWELD ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT 308L SHIELD BRIGHT 308L Xtra SHIELD-BRIGHT 316L SHIELD-BRIGHT 316L Xtra SHIELD BRIGHT 309L SHIELD BRIGHT 309L Xtra SHIELD BRIGHT 309L Mo SHIELD BRIGHT 309L Mo Xtra OLEGERD TIGTRÅD OK TIGROD LÅGLEGERD TIGTRÅD OK TIGROD OK TIGROD OK TIGROD ROSTFRI TIGTRÅD OK TIGROD 308LSi OK TIGROD 316LSi OK TIGROD 309LSi LUMINIUM TIGTRÅD OK TIGROD OK TIGROD BCKING OK BCKING CONCE 13 / RECTNGULR OK BCKING PIPE 9 / PIPE TILLSTSMTERIL FÖR OLIK GRUNDMTERIL Tabeller för tillsatsmaterial för olika grundmaterial LTBELL FÖR SMMNFOGNING älj rätt elektrod för saanfogning av olika metaller LTBELL HÅRDPÅSETSNING Tillsatsmaterial för hårdpåsvetsning SETSFEL Och ORSK Diskontinuiteter HÄLS Och SÄKERHET ID SETSNING Hälsa och säkerhet

4 OLEGERD ELEKTROD OK FEMX Rutil EN ISO E 42 0 RR 73 SF/WS 5.1 E7024 Utbye 180% OK Femax är en snabbsvetsande allströms högutbyteselektrod, särskilt lämpad för kälsvetsning i grövre material. Elektroden är mycket lätt att tända och återtända och ger en likbent och slät svetsprofil med lätt slagglossning. ktuella ståltyper är allmänna konstruktionsstål, tryckkärlsstål och fartygs-stål i ordinära hållfasthetsklasser. OK Rutil EN ISO E 42 0 RR 12 SF/WS 5.1 E6013 Utbyte 95% OK är en mycket lättsvetsad allströmselektrod med vilken även en orutinerad svetsare uppnår ett bra resultat. Den är en utmärkt tunnplåtselektrod och den goda flytbarheten medför att såväl stum- som kälsvetsar får ett jämt och vackert strängutseende. Elektroden tänder lätt även med små transformatorer med 50 tomgångsspänning (OC). OK rekoenderas för ordinära kolstål, samt för fartygsstål av -kvalitet i ordinär hållfasthetsklass isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,1 0,4 0,7 Sträckgräns, MPa 450 Brottgräns, MPa 550 Förlängning % 22 0 o C 47J isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,1 0,4 0,7 Sträckgräns, MPa 460 Brottgräns, MPa 550 Förlängning % 20 0 o C 47J art C, DC (+/-) spänning, > 50 art C, DC (+/-) spänning, > 50 Längd 3, , , , ikt PK ,2 6,2 18, ,0 5,9 17, ,0 5,4 16, ,0 5,7 17,1 Längd 1, , , , , ikt PK ,6 1,9 11, ,0 2, ,5 4,8 14, ,2 6, ,0 6,0 18 4

5 OLEGERD ELEKTROD OK Rutil EN ISO E38 0 RC 11 SF/WS 5.1 E 6013 Utbyte 95% OK Rutil EN ISO E38 0 RC 11 SF/WS 5.1 E 7014 Utbyte 100% OK är en rutil allströmselektrod, som ger ett jämnt strängutseede i alla svetslägen och med en lättlossnande slagg. Elektroden tänder och återtänder mycket lätt vilket gör den idealisk för korta svetsar och häftsvetsning. Den är också lämplig vid överbyggning av stora spaltöppningar. Rekoenderas för konstruktioner i tunn och medelgrovt material. OK är en av de mest lämpade för svetsning i förzinkat mateial okänslig för rostigt eller på annat sätt förorenat material.. OK är en allströms rutil universalelektrod med god svetsbarhet. Elektroden tänder och återtänder mycket lätt och svetsbarheten är god i alla lägen. OK svetsar relativt kallt och kan därför användas vid överbyggning av relativt stora spaltöppningar. Rekoenderas för svetsning av bottensträngar i fasade fogar, för häftsvetsning samt montagesvetsning. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,08 0,3 0,4 Sträckgräns, MPa 400 Brottgräns, MPa 520 Förlängning % 28 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Sträckgräns, MPa 440 Brottgräns, MPa 505 Förlängning % 28 0 o C 70J Ferritnuer 0 o C -10 o C 47J 47J art C, DC (+/-) spänning, > 50 art C, DC (+/-) spänning, > 50 Längd 1, , , , ikt PK ,6 2, ,0 2,1 12, ,5 5,5 16, ,2 5,5 16, ,0 5,4 16,2 Längd 2, , , , ikt PK ,0 4,1 12, ,5 2,4 14, ,2 5, ,0 5,0 15 5

6 OLEGERD ELEKTROD OK Basisk EN ISO E 42 4 B 42 H5 SF/WS 5.1 E7018 Utbyte 125% OK är en mycket säker likströmselektrod för olegerade och mikrolegerade kolmangan stål. Den ger spricksäkert svetsgods, är snabbsvetsande. OK är inom vida gränser okänslig för grundmaterialets saansättning. OK är lämpad för svetsning av sådana konstruktioner där svåra spänningstillstånd ej kan undvikas. OK Basisk EN ISO E342 3 B 32 H5 SF/WS 5.1 E 7018 Utbyte 125% OK är en allround allströmselektrod (med någon fördel för växelström) som kombinerar goda hållfasthetsegenskaper med bra svetsningsegenskaper. Synnerligen bra i stigande vertikalläge. för övrigt med saa goda svetsgodskvalitet som OK vilket gör elektroden användbar i konstruktioner där svåra spänningstillstånd ej kan undvikas. Den är också användbar för svetsning av galaniserad plåt. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn ,5 1,2 Sträckgräns, MPa 445 Brottgräns, MPa 540 Förlängning % 29 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,06 0,5 1,1 Sträckgräns, MPa 490 Brottgräns, MPa 575 Förlängning % o C -40 o C 140J 70J -20 o C -30 o C -40 o C art DC + (-) spänning, > 50 art DC + (-) spänning, > J 60J 50J 6 ikt PK ,6 1,6 9, ,0 1,7 10, ,5 4,3 12, ,2 6, ,0 6,2 18, ,0 6, ,0 6,5 19,5 acpac K0 2,0 0,6 5, G0 2,5 1,7 10, K0 2,5 0,7 6, G0 3,2 2,3 13, ,0 4,1 16, , acpac Längd 2, , , , ikt PK K0 2,0 0,6 5, G0 2,5 1,7 10, K0 2,5 0,7 6, G0 3,2 2,2 13, G0 4,0 2,3 13,8

7 OLEGERD ELEKTROD FILRC 35 Basisk EN ISO E 42 4 B 42 SF/WS 5.1 E Utbyte 125% FILRC 35 är en basisk allroundelektrod med mycket goda svetsegenskaper. Elektroden svetsar med mjuk och stabil ljusbåge och är mycket lämplig att använda vid rörsvetsning där den ger en jämn och fin rotsträng med bra anflytning till fogkanterna. Detta ger en bra slagglossning, vilket minskar risken för slagginneslutningar. OK FEMX Zirkonbasisk EN ISO E 42 4 B 73 H5 SF/WS 5.1 E7028 Utbyte 165% OK Femax är en snabbsvetsande högutbyteselektrod som förenar de basiska elektrodernas goda mekaniska egenskaper med högutbyteselektrodernas goda svetsekonomi. Den användes med fördel till stumfogar och kälfogar i horisontalläge samt stående kälfogar. OK Femax rekoenderas för ordinära konstruktionsstål, mikrolegerade höghållfasta stål. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,06 0,55 1,0 Sträckgräns, MPa 420 Brottgräns, MPa Förlängning % 22 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,08 0,5 1,1 Sträckgräns, MPa 430 Brottgräns, MPa 540 Förlängning % o C -40 o C 54J 47J -20 o C -30 o C -40 o C -60 o C 110J 95J 65J 50J art DC + (-) spänning, > 50 art C, DC + spänning, > 65 ikt PK ,0 1,7 10, ,5 4,7 14, , ,0 6,2 18,6 acpac K0 2,5 0,7 6, G0 3,2 2,3 13, G0 4,0 2,5 15 acpac Längd 3, , , ikt PK * 3,2 3,3 13, ,0 3,6 14, ,0 3,7 14, ,0 4,0 16 * minikvantitet 356 kg 7

8 OLEGERD ELEKTROD OK SPEZIL Basisk Special EN ISO E38 2 B 32 H10 SF/WS 5.1 E 7016 Utbyte 105% OK är en basisk, dubbelhöljad allströmselektrod speciellt lämpad för kälsvetsar i stigande vertikalläge med små a-mått. Den räknas som en basisk elektrod vad gäller mekaniska egenskaper och avsätter ett basiskt svetsgods. OK ger mycket små sprutförluster, är lättslaggad och ger en mycket jämn och fin svets i alla lägen utom vertikalt nedåt. Rek. för olegerade och mikrolegerade kolmangan stål och för ordinära fartygsstål av -D- och E-kvalitet. Utvecklad för svetsning med strömkällor med låg tomgångsspänning. OK Basisk EN ISO E 46 5 B 32 H5 SF/WS 5.1 E7018-1H4R Utbyte 125% OK är den starkaste olegerade allströmselektroden särskilt lämpad för höghållfasta låglegerade stål eller stålgjutgods. Elektrodens sprödbrottsäkerhet vid låga temperaturer är synnerligen god liksom svetsgodsets varmspricksäkerhet. Den ger ett svetsgods med mycket bra mekaniska egenskaper, speciellt vad beträffar slagseghet. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn <0,1 0,5 1,0 Sträckgräns, MPa 420 Brottgräns, MPa 530 Förlängning % 22 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn 0,07 0,5 1,4 Sträckgräns, MPa 480 Brottgräns, MPa 580 Förlängning % o C 47J -50 o C 47J art C, DC +/- spänning, > 50 art C, DC + spänning, > 65 Längd 2, , , , acpac ikt PK K0 2,5 1,0 9, G0 3,2 2,1 12, G0 4,0 2,2 13, ,0 3,6 14,4 ikt PK ,5 4,1 12, ,2 4,7 14, ,2 6,0 18, ,0 6,2 18, ,0 6,1 18,3 acpac G0 2,5 1,7 10, G0 3,2 1,8 10, ,0 4,1 16,4 8

9 LÅGLEGERD ELEKTROD OK Basisk EN ISO E Ni B 32 H5 SF/WS 5.1 E7018-G Utbyte 125% OK är en nickellegerad LMelektrod av 48-typ med mycket goda och jämna mekaniska egenskaper vid låga temperaturer. OK är lämpad för konstruktioner där en basisk elektrod med hög och jämn slagseghet erfordras. Goda slagseghetsvärden, -50 C. Elektroden är CTODprovad. OK Basisk EN ISO E 69 4 Mn2NiCrMo B 42 H5 SF/WS 5.5 E11018-G Utbyte 125% OK är en låglegerad basisk LM allströmselektrod som är extra hårt torkad. Den är avsedd för svetsning av låglegerad höghållfast konstruktionstål. rbetstemperaturen vid svetsning bestäms av materialkvalitet och kombinerad godstjocklek. Endast väl torra elektroder skall användas vilket erhålles genom att använda ac-pac. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Ni 0,06 0,4 1,2 0,8 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo 0,06 0,3 1,7 0,4 2,2 0,4 Sträckgräns, MPa 540 Sträckgräns, MPa 755 Brottgräns, MPa 600 Brottgräns, MPa 820 Förlängning % 26 Förlängning % o C -40 o C -50 o C 160J 130J 100J +20 o C -20 o C -40 o C -50 o C -60 o C 115J 85J 70J 55J 45J art C, DC +/- spänning, > 65 art DC + Längd 2, , , , Längd 2, , , , ikt PK K0 2,0 0,6 5, ,5 0,6 5, ,2 2,4 14, ,0 2,3 13,8 acpac ikt PK K0 2,5 0,6 5, G0 3,2 2,2 13, G0 4,0 2,2 13, G0 5,0 2,1 12,6 9

10 LÅGLEGERD ELEKTROD OK Basisk EN ISO E Cr Mo 1 B 42 H5 SF/WS 5.5 E8018-B2 Utbyte 115% OK är en basisk likströmselektrod som svetsar med lugn och stabil ljusbåge, för svetsning av varmhållfasta stål innehållande ca. 1,0% Cr och 0,5% Mo. Svetsgodsets skalningstemperatur är ca. 575 C. Svets-ning av material grövre än 8-10 bör i regel utföras vid en arbetstemperatur av C. OK rekoenderas ex. för 13CrMo4-5 (SS 2216 och SS 2223). OK Basisk EN ISO E CrMo 2 B 42 H5 SF/WS 5.5 E9018-B3 Utbyte 110% OK är en basisk likströmselektrod för svetsning av varmhållfasta stål innehållande ca. 2,25% Cr och 1,0% Mo. Svetsning av material grövre än 6 bör i regel utföras vid en arbetstemperatur av C. OK rekoenderas för ex. S 387Gr22, SS 2218 och De hållfasthetsvärden som redovisas för helsvetsprov är svetsade vid en arbetstemperatur av ca 250 C och glödgade 1 h vid 750 C. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Mo 0,07 0,4 0,6 1,3 0,6 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Mo 0,08 0,3 0,7 2,3 1,1 Sträckgräns, MPa 520 Brottgräns, MPa 610 Förlängning % o C -20 o C -40 o C 120J 80J 50J 690 o C Sträckgräns, MPa ISO PWHT WS PWHT > Brottgräns, MPa Förlängning % o C >47J art DC + (-) art DC + acpac Längd 2, , , , , ikt PK K0 2,0 0,5 4, K0 2,5 0,6 5, G0 3,2 1,7 10, G0 4,0 2,4 14, G0 5,0 2,3 13,8 Längd 2, , , , ikt PK K0 2,5 0,6 5, G0 3,2 1,7 10, G0 4,0 2,3 13, G0 5,0 2,2 13, G0 6,0 2,4 14,4 10

11 ROSTFRI ELEKTROD OK Rutilsur EN ISO 3581-: E 19 9 L R 1 2 SF/WS 5.4 E308L-17 OK Rutlsur EN ISO 3581-: E LR 11 SF/WS 5.4 E316L-16 OK är en extra lågkolhaltig rost-fri allströmselektrod av legeringstyp 19 Cr 10 Ni. Elektroden är avsedd för svetsning av austenitiska rost-fria stål motsvarande 304, 304L, 308, 308L, X10CrNi18-8 (SS2331), X5CrNi18-10 (SS2332), SS2333, X2CrNi18-9 (SS2352) eller motsvarande stål. Elektroden ger vackra strängar och slaggen är självlossnande. De klena dimensionerna upp till 3,2 kan svetsas i alla lägen. OK är en lågkolhaltig rostfri elektrod av typ 18Cr 12Ni 2,8Mo avsedd för lägesvetsning främst av tunnväggiga rör. Elektroden har ett tunt hölje och kan svetsas enligt den s.k droppsvetsmetod eller vertikal fallande, vilket går snabbare. OK kan även använda till svets-ning av stabiliserade stål om dessa inte skall arbeta i temperaturer över 400 C. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo, Cu <0,03 0,7 0,9 19,5 10 <0,5 <0,5 Sträckgräns, MPa 430 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 <1,0 0,9 18,3 12 2,8 <0,3 Sträckgräns, MPa 480 Brottgräns, MPa 560 Brottgräns, MPa 590 Förlängning % 43 Förlängning % o C -60 o C 70J 49J +20 o C -60 o C 56J 46J Ferritnuer FN 3-10 Ferritnuer FN 3-10 art DC +, C spänning, > 50 art DC +, C spänning, > 50 ikt PK ,6 1,6 9, ,0 1,6 9, ,5 1,5 9, ,2 4,1 12, ,0 4,1 12,3 acpac L0 1,6 0,3 3, L0 2,0 0,6 3, L0 2,5 0,7 4, T0 3,2 1,7 5, G0 4,0 1,7 10, G0 5,0 1,7 10,2 ikt PK ,6 1,6 9, ,0 1,7 10, ,5 1,8 10, ,2 4,5 13,5 acpac L0 1,6 0,7 4, L0 2,0 0,7 4, Y0P0 2,0 0,7 6, L0 2,5 0,7 4, T0 3,2 1,7 5,1 11

12 ROSTFRI ELEKTROD OK Rutilsur EN ISO 3581-: E L R 1 2 SF/WS 5.4 E316L-17 OK är en extra lågkolhaltig rostfri elektrod av typ 18Cr 12Ni 2,8Mo och är avsedd för svetsning av rostfria s.k syrafasta stål Elektroden kan även användas för svetsning av stabiliserade stål vid temp. <400 o C. Elektroden tänder och återtänder mycket lätt. Den ger mycket vackra strängar och självlossnande slagg. De klena dimensionerna upp till Ø 3,2 kan svetsas i alla lägen medan de grövre endast bör användas i horisontalläge. OK Rutilsur EN ISO 3581-: E L R 5 3 SF/WS 5.4 E316L-26 OK är en extra lågkolhaltig rostfri högutbyteselektrod av typ 18Cr 12Ni 2,8Mo. OK har saa användningsområde som OK 63.30, men har ca 50% högre insvetshastighet och ger ca. 65% mer svetsgods per elektrod i dimensionerna Ø 4,0 och Ø 5,0. Elektroden är avsedd för horisontalsvetsning eller stående kälfogar, där god svetsekonomi eftersträvas. OK svetsar mycket lugnt, ger liten sprutmängd och lättavlägsnad slagg. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo Cu <0,03 <0,8 0, ,8 <0,2 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo Cu <0,04 0,7 0, ,8 <0,3 Sträckgräns, MPa 460 Sträckgräns, MPa 470 Brottgräns, MPa 570 Brottgräns, MPa 570 Förlängning % 40 Förlängning % o C -20 o C -60 o C 60J 55J 43J +20 o C -60 o C 60J 52J Ferritnuer FN 3-10 Ferritnuer FN 3-8 art DC +, C spänning, > 50 art DC +, C spänning, > 55 ikt PK ,6 1,6 9, ,0 1,6 9, ,5 1,7 10, ,2 4,1 12, ,0 4,3 12, ,0 4,1 12,3 acpac L0 1,6 0,7 4, L0 2,0 0,6 3, L0 2,5 0,7 4, T0 3,2 1,7 5, G0 4,0 1,7 10, G0 5,0 1,7 10,2 12 acpac Längd 2, , , ikt PK L0 2,5 0,6 3, T0 3,2 1,7 5, G0 4,0 2,1 12,6

13 ROSTFRI ELEKTROD OK Rutilsur EN ISO 3581-: E L R 3 2 SF/WS 5.4 E309MoL-17 OK är en överlegerad extra lågkolhaltig rostfri elektrod för svetsning av rostfria stål men även rostfritt mot olegerade och låglegerade stål. Elektroden är lämplig för bottensträngar i övergången mellan compoundplåtars olegerade och rostfria skikt. OK har utmärkta svetsningegeskaper både på lik- och växelström OK Rutilsur EN ISO 3581-: E 29 9 R 1 2 SF/WS 5.4 E OK är en höglegerad elektrod för skarvsvetsning av svårsvetsade artskilda stål, påsvetsning av glidytor, samt som buffertlager vid påsvetsning av hårdsvetsgods. Elektroden tål utspädning och upplegering, ger höghållfasta svetsar både i höglegerade och låglegerade stål och vid saansvetsning av vitt artskilda stål. Lämpliga applikationer är valsar, smidesverktyg, varmformningsverktyg, stansdynor för plast. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo Cu <0,03 0,7 0, ,8 <0,3 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,12 1 0, <0,5 <0,3 Sträckgräns, MPa 510 Brottgräns, MPa 610 Förlängning % o C -20 o C Ferritnuer FN J 35J Sträckgräns, MPa 500 Brottgräns, MPa 750 Förlängning % o C 40J Ferritnuer FN art DC +, C spänning, > 55 art DC +, C spänning, > 55 ikt PK ,0 1,7 10, ,5 1,7 10, ,2 4,3 12, ,0 4,4 13,2 acpac L0 2,0 0,7 4, L0 2,5 0,7 4, T0 3,2 1,8 5, G0 4,0 1,7 10, G0 5,0 0,8 10,8 acpac Längd 2, , , , ikt PK L0 2,0 0,6 3, L0 2,5 0,6 3, T0 3,2 1,7 5, G0 4,0 1,7 10,2 13

14 HÅRDSETS ELEKTROD OK WERTRODE 30 EN Zirkonbasisk E Z Fe1 OK WERTRODE 50 EN Rutilsur E Z Fe2 OK WERTRODE 30 ger ett krom-legarat svetsgods för påsvetsning av exempelvis hjulbanor, axlar, valsar, räler, spårkorsningar, kopplings-detaljer, kugghjul i stålgjutgods, hjulbanor och hjul till kranar och traverser. Skarvsvetsning av härdbara stål är en annan typ av applikation. OK Weartrode 50 (OK 83.50) är en lättsvetsad allround hårdsvetselektrod speciellt tillverkad för användning med transformatorer med låg tomgångsspänning (OC>45), men kan även svetsas med likström pluspol. Elektroden är lämplig för hårdsvetsning av slitna jordbruksredskap, skogs- och lastmaskiner och ger ett slitstarkt svetsgods med en hårdhet mellan HRC. Den är synnerligen lättsvetsad, lämnar en jämn och slät strängyta. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr 0,1 <0,7 0,7 3 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Cr Mo 0,4 <0,6 <1,0 6 0,6 Svetsgods hårdhet obehandlar 30 HRC Svetsgods hårdhet obehandlar HRC Bearbetningsbarhet Bra Bearbetningsbarhet Slipning Slitstyrka Mycket bra Slitstyrka Mycket bra art DC +, C spänning, > 65 art DC +, C spänning, > 45 Längd 2, , , , Längd 2, , , , ikt PK ,5 1,8 10, , ,0 5,7 17, ,0 5,8 17,4 ikt PK ,5 1,8 10, ,2 1,8 10, ,0 4,6 13, ,0 4,7 14,0 14

15 GJUTJÄRNS ELEKTROD OK NiCI Basisk EN ISO 1071 E C Ni-Cl 3 SF/WS 5.15 ENi-CI OK NiFe-CI- Basisk EN ISO 1071 E C NiFe-Cl- 1 SF/WS 5.15 ENiFe-CI- OK NiCl (OK 92.18) är en nickelelektrod för svetsning av gråjärn, segjärn och aducergjutgods. Lämplig för bl a. utfyllning av gjutfel och reparation av trasiga delar. Innan svetsning skall eventuell gjuthud och oljerester noggrannt avlägsnas från fogytan. id svetsning av tjockväggigt gjutjärn rekoenderas förvärmning mellan C. id kallsvetsning skall lägsta möjliga svetsström och klenast möjliga elektroddiameter med hänsyn till grundmaterialets tjocklek användas. OK NiFe-Cl- (OK 92.58) är en nickeljärnelektrod för kall och halvvarm svetsning av gjutjärn, segjärn och aducergods. nvänds också för skarvsvetsning av dessa mot både olegerade och låglegerade stål samt vid reparationer och utfyllning av gjutfel. isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Ni Fe 0,9 <0.9 <0,6 >92 3,5 Brottgräns, MPa 300 isk kemisk analys %, helsvetsgods C Si Mn Ni Fe l 1,5 0,7 0, ,4 Brottgräns, MPa 375 art DC +/-, C spänning, > 50 art DC +/-, C spänning, > 50 Längd 2, , , Längd 2, , , acpac ikt PK L0 2,5 0,7 4, L0 3,2 0,8 4, G0 4,0 2,3 13,8 ikt PK L0 2,5 0,7 4, L0 3,2 0,7 4, G0 4,0 1,9 11,4 15

16 OLEGERD MGTRÅD OK UTROD EN ISO G3Si1 SF/WS 5.18 ER70S-6 OK RISTOROD EN ISO SF/WS 5.18 G3Si1 ER70S-6 OK utrod är en förkopprad kiselmanganlegerad G3Si1/ER70S-6 trådelektrod för gasmetallbågvetsning av olegerade och finkornbehandlade ståltyper i allmänna konstruktioner, tryckkärlstillverkning och fartysproduktion. Tråden har noggrant kontrollerad kemisk saansättning och en unik ytbehandlingsteknik, som ger den hög svetsgodskvalitet. OK ristorod är en oförkopprad kiselmanganlegerad G3Si1/ ER70S-6 trådelektrod för gasmetallbågsvetsning av olegerade och finkornbehandlade ståltyper i allmänna konstruktioner, tryckkärlstillverkning och fartygsproduktion. Tråden har nog-grant kontrollerad kemisk saansättning och en unik ytbehandlingsteknik, som ger den hög svets godskvalitet (vid hög matningshastighet och höga svetsströar). EN ISO 14175: M21, M20 och C1, 80r+20 CO 2 EN ISO 14175: M21, M20 och C1, 80r+20 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn 0,1 0,72 1,1 Sträckgräns, MPa 470 Brottgräns, MPa 560 Förlängning % 26 Trådens saansättning % C Si Mn 0,1 0,7 1,1 Sträckgräns, MPa 470 Brottgräns, MPa 560 Förlängning % o C -20 o C -40 o C 130J 90J >47J +20 o C -20 o C -40 o C 130J 90J 60J art DC + art DC + Diametemeter Längd Dia- Längd 0, , , , , , , , , , , , MarathonPac , , , MarathonPac , , , , , ,

17 OLEGERD MGTRÅD OK UTROD EN ISO G4Si1 SF/WS 5.18 ER70S-6 OK RISTOROD EN ISO SF/WS 5.18 G4Si1 ER70S-6 OK utrod är en förkopprad Si-Mn-legerad typ G4Si1/ER70S-6 trådelektrod för gasmetallbågsvetsning. Den är avsedd för olegerade och finkornbehanlade konstruktionsstål, med krav på högvärdiga svetsar såsom exempelvis i tryckkärlstål. Trådens kiselhalt ger bra flytbarhet och säkerhetsställer porfritt svetgods även i s.k. otätat material. OK ristorod är en oförkopprad mangan kisellegerad solidtråd för svetsning av olegerade stål som allmänna konstruktionsstål, tryckärlsstål och stål för skeppsbyggnad med en min. brottgräns 560 MPa, och för finkornbehandlade kolmanganstål för liknande användningsområden med max sträckgräns på 460 MPa. Den har något högre mangan och kiselhalter, vilket ger svetsgodset högre mekaniska värden. EN ISO 14175: M21, M20 och C1, 80r+20 CO 2 EN ISO 14175: M21, M20 och C1, 80r+20 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn 0,1 0,8 1,3 Sträckgräns, MPa 525 Brottgräns, MPa 595 Förlängning % 26 Trådens saansättning % C Si Mn 0,1 0,8 1,3 Sträckgräns, MPa 480 Brottgräns, MPa 580 Förlängning % o C -40 o C 130J <108J -20 o C -40 o C 90J 60J art DC + art DC + Längd 0, , , Längd 0, , , , , , MarathonPac , , , , , , MarathonPac , , ,

18 <WELDINGPROCESS> LÅGLEGERD MGTRÅD ROSTFRI MGTRÅD OK RISTOROD OK UTROD 308LSi EN ISO G 46 2 M G2Mo EN ISO G 19 9 LSi EN ISO G MoSi SF/WS 5.9 ER308LSi SF/WS 5.28 ER80S-G OK ristorod är en molybodenlegerad trådelektrod för gasmetallbågsvetsning av varmhållfasta stål. Kännetecknande fördelar är utomordentligt goda startegenskaper. Problemfri matning vid höga matningshastigheter och långa trådledare, en mycket stabil ljusbåge vid höga svetsströar, lite sprut, låg rökeission, reducera slitage av kontaktmunstycke och förbättrad skydd mot korrosion på tråden. OK utrod 308LSi är en extra lågkolhaltig rostfri trådelektråd för gasmetallbågsvetsning av austenitiska rostfria stål. Den höga kiselhalten medför goda svetsningsegenskaper. EN ISO 14175: M21, r CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO 14175: M12 och M13 Trådens saansättning % C Si Mn Mo 0,1 0,7 1,1 0,5 Sträckgräns, MPa 515 Brottgräns, MPa 630 Förlängning % C o 117J -20 C o 75J -40 C o 57J Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,01 0,8 1, ,1 0,1 Sträckgräns, MPa 400 Brottgräns, MPa 570 Förlängning % C o 110J - 60 C o 70J -196 C o 45J art DC + 0, , , B , B , B , art DC , , , , MarathonPac , , ,

19 ROSTFRI <WELDINGPROCESS> MGTRÅD OK UTROD 316LSi EN ISO G LSi SF/WS 5.9 ER316LSi OK UTROD 309LSi EN ISO SF/WS 5.9 G LSi ER309LSi OK utrod 316LSi är en extra lågkolhaltig rostfri trådelektråd för gasmetall bågsvetsning av austenitiska rostfria stål. Den höga kiselhalten medför goda svetsningsegenskaper. id godstjocklekar under 3 är kortbågsvetsning mera lätthanterlig än spraybågsvetsning. OK utrod 309LSi är en överlegerad extra lågkolhaltig rostfri trådelektråd för gasmetallbågsvetsning av austeniska rostfria stål (ex.316l och 308L) mot ordinära olegerade och låglegerade stål. Lämpar sig för bottensträngar i övergången mellan compoundplåtens rostfria skikt och det olegerade. Den höga kiselhalten medför goda svetsningsegenskaper. id godstjocklekar under 3 är kortbågsvetsning mera lätthanterlig än spraybågsvetsning. EN ISO 14175: M12 och M13 EN ISO 14175: M12 och M13 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo 0,02 0,8 1,8 18,5 12 2,7 Sträckgräns, MPa 400 Brottgräns, MPa 560 Förlängning % C o 120J - 60 C o 95J -196 C o 45J Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni 0,02 0,8 1, Sträckgräns, MPa 440 Brottgräns, MPa 600 Förlängning % C o 160J - 60 C o 130J -110 C o 90J art DC + MarathonPac , , , , , , , art DC + 0, , , , , , MarathonPac ,

20 <WELDINGPROCESS> LUMINIUM MIGTRÅD OK UTROD 4043 EN ISO SF/WS 5.10 S l 4043 (lsi5) 4043 OK utrod 4043 är en kisellegerad trådelektrod för gasmetallbågssvetsning av l-si- legeringar med kiselhalter upp till 7%. Är en av det mest använda legeringstyperna för svets-ning och kan sägas vara en universallösning som tillsatsmaterial. Kiselhalten ger god flytbarhet hos smältan med bra vätningsegenskaper och är ett bra val för svetsaren. Legeringen är inte känslig för sprickor och ger en ljus nästan sotfri svets. Legeringstypen rekoenderas inte för anodisering och kan inte värmebehandlas. OK UTROD 5356 EN ISO S l 5356 (lmg5cr()) SF/WS 5.10 ER5356 OK utrod 5356 är den mest använda legeringstypen för svetsning av aluminiumlegeringar. OK utrod 5356 är en magnesiumlegerad aluminiumtråd för MIGsvetsning av saltvattenbeständiga l-mg-legeringar innehållande upp till 5%Mg, men användes även för sin relativt höga hållfasthet. l-legeringar av typ 5XXX, som svetsas ger ett svetsgods med mer än 3% Mg kan vid en arbetstemperatur över 65 C vara känsliga för sprickor orsakade av spänningskorrosion. Legeringen kan inte värmebehandlas. EN ISO 14175: I1, I3, rgon* EN ISO 14175: I1, I3, rgon* Trådens saansättning % Si Fe Mn Cu l 5 <0,8 <0,05 <0,03 rest Sträckgräns, MPa 55 Brottgräns, MPa 124 Förlängning % 18 *) Skyddsgas med r/he eller ren He används med fördel på grundmaterial över Trådens saansättning % Si Fe Mn Mg l <0,25 <0,40 <0,20 5 rest Sträckgräns, MPa 110 Brottgräns, MPa 235 Förlängning % 17 *) Skyddsgas med r/he eller ren He används med fördel på grundmaterial över art DC + 1, , art DC + 1, , , , MarathonPac , , E 1,2 3 x 2kg , MarathonPac ,

21 OLEGERD <WELDINGPROCESS> RÖRTRÅD OK TUBROD Metallpulverfylld EN ISO T 42 4 M M 3 H5 SF/WS 5.18 E70C-6M H4 CORESHIELD 15 SF/WS 5.20: Självskyddande E71T-GS OK Tubrod är en metallpulverfylld för svetsning av ordinära och höghållfasta stål och som är speciellt utvecklad för robotsvetsning eller mekaniserad svetsning. Elektroden har ett stort parameterområde, viket bl.a. gör den lämplig för svetsning med låg spänning i spraybåge, vilket minskar risken för genombränning i situationer där passningen är varierande. OK Tubrod fungerar i alla lägen såväl för manuell som mekaniserad svetsning i alla plåttjocklekar och har mycket hög svetsgodskvalitet. Coreshield 15 (OK Tubrod 14.16) är en fluxfylld rörtråd avsedd för galvaniserad och olegerad tunnplåt utan skyddsgas i alla svetslägen. PlåttjoCklekar ned till 1 kan svetsas med så låg strömstyrka som 40 mp i såväl överlapp- som stumfog utan risk för genombränning. Coreshield 15 (OK Tubrod 14.16) svetsar med stabil ljusbåge och ger lite sprut samt god slagglossning. EN ISO 14175: M12, M21 Ingen Trådens saansättning % Trådens saansättning % C Si Mn 0,05 1,0 2,0 Sträckgräns, MPa 420 C Si Mn l 0,25 0,4 1,0 2,4 Brottgräns, MPa 497 Brottgräns, MPa Förlängning % C o 47J art DC + 1, , art DC - 0, , , UE ,8 6 x 4,5kg 1080 MarathonPac , ,

22 <WELDINGPROCESS> OLEGERD RÖRTRÅD OK TUBROD Rutil EN ISO T 46 2 P M 2 H5 T 46 2 P C 1 H5 SF/WS 5.36 E71T1-C10-CSH-H8, E71T1-M210-CS2-H8 OK Tubrod är en rörelektrod av rutiltyp som ger en svetssmälta som är lättkontrollerad med god bågstabilitet och lättavlägsnad slagg. Lämpad för lägesvetsning i konstruktioner som inte är möjliga att placera i lägeställare. ertikalsvetsning uppåt och nedåt utförs bäst med dimensionerna 1,2 och 1,4. området för 1.4 täcker mycket väl de övriga elektroddimensionernas och kan därför med fördel användas där blandade svetslägen förekoer. FILRC PZ 6113 Rutil EN ISO T 42 2 P C 1 H5 T 46 2 P N 1 H10 SF/WS 5.20 E71T1-C10-CSH-H4, E71T1-M210-CS2-H8 FILRC PZ 6113 ären fluxfylld rörelektrod av rutil typ speciellt utvecklad för högproduktiv svetsning i lägen. Beskrivs som en universal rörelektrod och den används också av skeppsvarv runt hela världen. En av anledningar är att 1,4 svetsar bra vid en inställning i alla lägen. Lägesvetsning utförs i spraybågeområdet för respektive elektroddimesion vid relativt hög strömstyrka. Elektroden kan med fördel användas i kombination med keramisk rotstöd. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO 14175: M21 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn 0,05 0,5 1,3 Sträckgräns, MPa 497 Brottgräns, MPa 588 Förlängning % C o 110J Trådens saansättning % C Si Mn Ni 0,06 0,6 1,3 <0,5 Sträckgräns, MPa >460 Brottgräns, MPa Förlängning % C o 54J art DC + art DC + 1, , , ,2 4 x 5kg , , , MarathonPac , , , , ,2 4x , , , MarathonPac , ,

23 <WELDINGPROCESS> OLEGERD RÖRTRÅD COREWELD 46LS Metallpulverfylld EN ISO T 46 4 M M 2 H5 SF/WS 5.36 E71T15-M204-CS1-H4, E71T15-M214-CS1-H4 Coreweld 46LS är en metallpulverfylld rörtråd som ger minimalt med kiselöar vilket reducerar efterbehand lingen till ett minimum, tillåter väsentligt högre svetshastighet och ger högre kvalitet jämfört med solid MG-tråd. Dessutom ger 46LS lägre rökemission än jämförbara produkter. En annan fördel jämfört med solidtråd är att man kan svetsa i spraybåge vid så låga parametrar som 160 vilket medför mindre svetsdeformationer. Med solidtråd börjar spraybåge vid ca 200 för tråddiamater 1.0 och 230 för 1.2. EN ISO 14175: M20, M21, 80r+20 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Ni 0,20 0,6 1,4 <0,5 Sträckgräns, MPa 490 Brottgräns, MPa 590 Förlängning % C o 72J art DC + 1, , LS , LS , MarathonPac 35LS , LS ,

24 <WELDINGPROCESS> LÅGLEGERD RÖRTRÅD OK TUBROD EN ISO : SF/WS 5.36: Metallpulverfylld T 69 4 Mn2NiMo M M 2 H5 E111T15-M214-G OK Tubrod är en metallpulverfylld rörelektrod utan slaggbildare legerad med nickel och molybden för att ge svetsgodset extra höghållfasthet och god slagseghet ner till -40 o C. Den lämpar sig till att svetsa extra höghållfasta stål t.ex. Domex , weldox 700 m.fl. iska applikationer för OK Tubrod är allmänna konstruktioner av höghållfasta stål. OK TUBROD Rutil EN ISO : T46 3 1Ni PC2 H5, T Ni P M 2 H5 SF/WS 5.36: E81T1-M214-Ni1 OK Tubrod är en fluxfylld rörtråd innehållande 1% Ni som bidrar till att ge svetsgodset god slagseghet ner till -40 o C. OK Tubrod har synnerligen goda svetsningsegenskaper i alla lägen utom i fallande. Den är lämlig i kombination med keramiskt rotstöd när hög produktivitet efterfrågas. vsedd för svetsning av C-Mn stål och låglegerat stål exempelvis inom offshore, tryckkärl och liknande. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2, eller C1 Trådens saansättning % C Si Mn Ni Mo 0,07 0,6 1,7 2,3 0,6 Sträckgräns, MPa 757 Brottgräns, MPa 842 Förlängning % C o 71J Trådens saansättning % C Si Mn Ni 0,06 0,3 1,1 1,0 Sträckgräns, MPa 544 Brottgräns, MPa 613 Förlängning % C o 124J art DC +/- 1, , art DC + 1, , , , ,2 4x

25 LÅGLEGERD <WELDINGPROCESS> RÖRTRÅD FILRC PZ6138 EN ISO : SF/WS 5.36: Rutil T50 6 1Ni P M1 H5 E81T1-M218-Ni1-H4 FILRC PZ6138 är en rutil rörelektrod 1% nickel som bidrar till att ge svetsgods med slagseghetskrav ner till minus 60o C och är CTOD testad vid 10 o C. FILRC PZ 6138 är väletablerad inom offshoreindustrin för sina goda mekaniska och svetsningsegenskaper. Den är även lämplig i kombination med keramiskt rotstöd i öppna -fogar. Den är avsedd för låglegerade och höghållfasta stål exempelvis inom offshore, tryckkärl och övriga krävande tillverkningar av svetskonstruktioner. COREWELD 89 EN ISO : SF/WS 5.36: Metallpulverfylld T89 4Z MM 3 H5 E 120T15-M204-G-H4, E120T15-M214-G-H4 Coreweld 89 är metallpulverfylld rörelektrod utan slaggbildare legerad med nickel, molybden och krom för att ge svetsgodset extra hög hållfasthet och god slagseghet ner till -40 o C. Elektroden är avsedd för applikationer i extra höghållfasta stål (>890Mpa) till exempel lyftkranar, skogsmaskiner och andra lasthanteringsutrustningar. Optimala mekaniska egenskaper och lågt vätetal(h4)erhålls med skyddsgas M20(r/8%CO2 ). I de fall produkten används vid manuell svetsning kan M21(r/20%CO2) vara att föredra. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 EN ISO 14175: M20, M21, 80r+20 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Ni 0,07 0,4 1,3 1,0 Sträckgräns, MPa >500 Brottgräns, MPa Förlängning % 22 Trådens saansättning % C Si Mn Ni Mo 0,10 0,5 1,3 2,5 0,7 Sträckgräns, MPa 910 Brottgräns, MPa 965 Förlängning % C o 90J -40 C o 60J -60 C o 47J -40 C o 95J art DC + art DC + 1, , , ,2 4x JM12773* 1, * minikvantitet 896 kg. 25

26 <WELDINGPROCESS> ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT RÖRTRÅD Shield-Bright rostfria rörtrådar kännetecknas av goda svetsegenskaper med en mycket stabil ljusbåge som ger ett sprutfritt resultat.den generösa parameterboxen underlättar inställningen och slutprodukten får en ren svetsyta med vacker profil.shield- Bright rostfria rörtrådar kan även svetsas med den billigare skyddsgasen C1(CO2 ), detta och den högre strömtätheten jämfört solidtråd ger bättre ekonomi och produktivitet. Fördelarna med rostfria tillsatstrådar jämfört med solidtråd vid MG-svetsning är bland annat: Obefintligt svetssprut Lätt att ställa in parametrar Kostnadseffektiv skyddsgas älformade svetsar Ren svetsyta Högre produktivitet för svetsgods (med saa strömart) Produktinformation Rörtråd Kemisk saansättning, helsvetsgods % Egenskaper Shield-Bright C Si Mn Cr Ni Mo SS Shield-Bright C Si Mn Cr Ni Mo EN ISO L 0,03 0,9 1,2 19,0 10,0 T 19 9 L P M 2-US 308L Xtra 0,03 0,9 1,4 19,0 10,0 T 19 9 L R M 3 316L 0,03 0,6 1,3 19,0 12,0 2,7 T L P M 2 316L Xtra 0,03 0,6 1,3 18,5 12,0 2,7 T L R M 3 309L 0,03 0,6 1,3 24,0 13,0 T L P M 2 309L Xtra 0,03 0,6 1,2 24,0 13,0 T L R M 3 309LMo Xtra 0,03 0,6 1,6 24,0 13,0 2,5 T L R M 3 Svetsparametrar Rörtråd Spänning Trådmatning m/min Svetgods/ bågtid kg/h Shield-Bright Xtra ,5-7,7 3-7,5 Shield-Bright och OK Tubrod ,9-4,6 2,4-5,2

27 <WELDINGPROCESS> ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT 308L EN ISO EN ISO SF/WS 5.22 Rutil T 19 9 LP M 2 US, 19 9 LP C 2-US E308LT1-1, E308LT1-4 Shield-Bright 308 L är en rutil rörtråd utvecklad för lägessvetsning av rostfria stål. Förutom 304L och 308L lämpar den sig för de stabiliserade stålen 321 0ch 347 vid temperatur < 400 o C. SHIELD BRIGHT 308L Xtra EN ISO EN ISO SF/WS 5.22 Rutil 19 9 LR C LRC M3 E308LT0-1 E308LT0-4 Shield-bright 308L Xtra är en rutil rörtråd utvecklad för horisontal svetsning av rostfria stål. Saa användningsområden som Shield-Bright 308L och elektroden är ett komplement till denna när svetsläget tillåter ett högre nedsmältningstal. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,9 1, ,15 0,15 Sträckgräns, MPa 320 Brottgräns, MPa 520 Förlängning % C o 70J -101 C o 32J Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,9 1, ,15 0,15 Sträckgräns, MPa 320 Brottgräns, MPa 520 Förlängning % 35 art DC + art DC + 1, , B , BX ,

28 <WELDINGPROCESS> ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD-BRIGHT 316L EN ISO EN ISO SF/WS 5.22 Rutil LP C2-US LPM2-US E316LT1-1 E316LT1-4 Shield-bright 316L är en rutil rörtråd utvecklad för läges svetsning av rostfria stål. Förutom 316 LC lämpar den sig för stål med legering Cr18-20% Ni 10-14% Mo2-3%. SHIELD-BRIGHT 316L Xtra Rutil EN ISO LR C3 EN ISO LR M3 SF/WS 5.22 E316LT0-1 E316LT0-4 Shield-bright 316L Xtra är en rutil rörtråd utvecklad för horisontal svetsning av rostfria stål. Saa användningsområden som Shield-Bright 316L och elektroden är ett komplement till denna när svetsläget tillåter ett högre nedsmältningstal. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,6 1, ,7 0,15 Sträckgräns, MPa 320 Brottgräns, MPa 510 Förlängning % C o 65J -101 C o 42J Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,6 1, ,7 0,15 Sträckgräns, MPa 330 Brottgräns, MPa 510 Förlängning % 30 art DC + art DC + 1, , F , FX ,

29 <WELDINGPROCESS> ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT 309L Rutil EN ISO LP C2-US EN ISO LP M2-US SF/WS 5.22 E309LT1-1 E309LT1-4 Shield-bright 309L är en rutil rörtråd utvecklad för läges svetsning av rostfria stål mot C-Mn och låglegerade stål eller som buffertlager på sådan stål. SHIELD BRIGHT 309L Xtra Rutil EN ISO LR C3 EN ISO LR M3 SF/WS 5.22 E309LT0-1 E309LT0-4 Shield-bright 309L Xtra är en rutil rörtråd utvecklad för horisontal svetsning av rostfria stål mot C-Mn stål. Saa användningsområden som Shield-Bright 309L och elektroden är ett komplement till denna när svetsläget tillåter ett högre nedsmältningstal. EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO 14175: M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,6 1, ,15 0,15 Sträckgräns, MPa 320 Brottgräns, MPa 520 Förlängning % 30 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,6 1, ,15 0,15 Sträckgräns, MPa 320 Brottgräns, MPa 520 Förlängning % J -20 C o 54J 101 C o 46J art DC + art DC + 1, , , C , CX , CX ,

30 ROSTFRI RÖRTRÅD SHIELD BRIGHT 309L Mo Rutil SF/WS 5.22 E309LMoT1-1, E309LMoT1-4 Shield-bright 309LMo är rostfri rutil rörtråd för svetsning i alla lägen. Lämplig för saafogning av rostfri stål till kolstål. SHIELD BRIGHT 309L Mo Xtra Rutil EN ISO T LR C3 EN ISO T LR M3 SF/WS 5.22 E309LMoT0-1, E309LMoT0-4 Shield-bright 309LMo Xtra är rostfri extra låghaltig överlegerad rutil rörtråd Utvecklad för horisontal svetsning av rostfria Mo-legerade stål mot C-Mn stål. EN ISO : M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 EN ISO : M21, 80r+20 CO 2 eller C1 CO 2 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,8 1, ,5 0,3 Sträckgräns, MPa 350 Brottgräns, MPa 550 Förlängning % 25 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,03 0,8 1, ,5 0,10 Sträckgräns, MPa 350 Brottgräns, MPa 550 Förlängning % 25 art DC + art DC + Båg-spänning 1, , E , EX ,

31 OLEGERD TIGTRÅD OK TIGROD EN ISO 636- SF/WS 5.18 W 46 3 W4Si1 ER70S-6 OK Tigrod är en förkopprad Si-Mn-legerad typ G4Si1/ER70S-6 svetstråd för TIG-svetsning. Den är avsedd för olegerade och finkornbehanlade konstruktionsstål, med krav på högvärdiga svetsar såsom exempelvis i tryckkärlstål. Trådens kiselhalt säkerställer porfritt svetsgods även i s.k. otätat material. TIG-svetsning utföres vanligen med ren argon som skyddsgas och är den svetsmetod som lättast säkerställer en perfekt och genomsvetsad rotsträng i -fogar och tunnväggiga rör. EN ISO 14175: I1 rgon Trådens saansättning % C Si Mn 0,08 0,8 1,3 Sträckgräns, MPa 525 Brottgräns, MPa 595 Förlängning % C o 70J art DC R150 1, R150 2, R150 2, R150 3,

32 <WELDINGPROCESS> LÅGLEGERD TIGTRÅD OK TIGROD EN ISO 636- W 46 2 W2Mo, W2Mo EN ISO W MoSi EN ISO-B W52 1M3 SF/WS 5.28 ER80S-G OK Tigrod är en 1.5Mn-0.4Mo legerad kopparbelagd tråd för TIGsvetsning av kryphållfasta stål, tex. rör i tryckkärl och pannor med servicetemperatur upp till 500 C. Tråden kan också användas för svetsning av låglegerade höghållfasta stål. OK TIGROD EN ISO N ISO B SF/WS 5.28 W CrMo1Si W55 1CM3 ER80S-G OK Tigrod är en kroolybdenlegerad svetstråd för TIG-svetsning av varmhållfasta stål av typ SS 2216, 2223, DIN 13CrMo44, eller motsvarande enligt andra normer, samt vissa låglegerade, höghållfasta stål såsom 25CrMo4 (SS2225), Weldox 500 och liknande stål med max sträckgräns på 550MPa. Ett applikationsområde är rör till tryckkärl och kokare med arbetstemperaturer upp till 550 C. EN ISO 14175: I1 rgon EN ISO 14175: I1 rgon Trådens saansättning % C Si Mn Mo 0,1 0,7 1,1 0,5 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Mo 0,1 0,7 1,0 1,1 0,5 Sträckgräns, MPa 520 Brottgräns, MPa 620 Förlängning % C o 130J -40 C o 90J Sträckgräns, MPa 560 Brottgräns, MPa 720 Förlängning % C o -20 C o -30 C o -40 C o -60 C o 120J 50J 40J 20J 20J art DC - art DC R150 1, R150 2, R150 2, R R150 1, R150 2, R150 2, R

33 <WELDINGPROCESS> LÅGLEGERD TIGTRÅD OK TIGROD EN ISO EN ISO B SF/WS 5.28 W CrMo2Si W 62 C1M3 ER90S-G OK Tigrod är en kopparbelagd 2.5Cr-1.0Mo legerad svetsråd avsedd för TIGsvetsning av kryphållfasta stål, som finns i tryckkärl och tankar av motsvarande legering, med driftstemperaturer upp till 600 C. OK Tigrod kan även användas för svetsning av vanliga låglegerade höghållfasta stål med en minimal sträckgräns av 400 MPa. EN ISO 14175: I1 rgon Trådens saansättning % C Si Mn Cr Mo 0,6 0,6 1,0 2,5 1,0 vspänningsglöd SR640 o C/2h SR720 o C/1h Sträckgräns, MPa Brottgräns, MPa Förlängning % J J art DC R150 2, R150 2,

34 ROSTFRI TIGTRÅD OK TIGROD 308LSi EN ISO W 19 9 LSi SF/WS 5.9 ER308LSi OK TIGROD 316LSi EN ISO SF/WS 5.9 W LSi ER316LSi OK Tigrod 308LSi är en extra lågkolhaltig rostfri svetstråd för TIGsvetsning av austenitiska rostfria stål innehållande ca. 19 Cr, 10 Ni. Rekoenderas till exempelvis ISI 304, 404 L och X5CrNi18-10 (SS2332, W.nr ) och SS2333, eller motsvarande rostfria stål enligt andra normer. OK Tigrod 316LSi är en extra lågkolhaltig rostfrisvetstråd för TIGsvetsning av rostfria stål innehållande ca. 18 Cr, 12 ni och 3 Mo. Rekoenderas till exempelvis ISI 316, 316L och (SS2343), (SS2353) eller motsvarande rostfria stål enligt andra normer. Den förhöjda halten av kisel medför bättre svetsningsegenskaper. EN ISO 14175: I1 rgon EN ISO 14175: I1 rgon Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,01 0,8 1, ,1 0,1 Trådens saansättning % C Si Mn Cr Ni Mo Cu 0,01 0,8 1, ,8 0,1 Sträckgräns, MPa 480 Brottgräns, MPa 625 Förlängning % C o -60 C o -110 C o -196 C o 170J 150J 140J 75J Sträckgräns, MPa 500 Brottgräns, MPa 630 Förlängning % C o 175J -110 C o 110J -196 C o 90J art DC - art DC R150 1, R150 1, R150 1, R150 2, R150 2, R150 3, R150 4, R150 1, R150 1, R150 1, R150 2, R150 2, R150 3, R150 4,