Referensguide. Regulatory model T90

Transkript

1 X9 Referensguide Regulatory model T90

2 Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 1 Anmärkning om användningen... 2 Försiktighetsåtgärder...2 Viktiga driftöverväganden för säkerhet...4 Introduktion... 5 Produktens kännetecken...5 Översikt av förpackningen...6 Produktöversikt...7 Huvudenhet...7 Anslutningsportar...8 Trådlös fjärrkontroll...9 Drift Ansluta projektorn...11 Sätta på /stänga av projektorn...12 Sätta på projektorn...12 Stänga av projektorn...13 Varningslampa...14 Justera den projicerade bilden...15 Juster höjden på projektorbilden...15 Justera projektorzoom /fokus...16 Justera storleken på den projicerade bilden...16 Användarkontroller Skärmmenyer...17 Hur den används...17 Bild (PC-läge)...18 Bild (Video Mode)...20 Standardinställning...22 Standardinställning...24 Språk...26 Information...27 Bilagor Problemlösning...28 Byta ut lampan...33 Kompatibilitetslägen Svenska

3 Anmärkning om användningen Försiktighetsåtgärder Följ alla varningar, försiktighetsåtgärder och underhåll såsom rekommenderas i denna bruksanvisning för att maximera enhetens livslängd. Varning- Titta inte in i projektorlinsen när lampan är tänd. Det skarpa ljuset kan skada dina ögon. Varning- Minska risken för brand eller elstöt genom att inte utsätta denna produkt för regn eller fukt. Varning- Öppna inte eller demontera produkten eftersom det kan ge elektriska stötar Varning- Vid lampbyte, låt enheten svalna i 60 minuter. Följ alla utbytesinstruktioner. Varning- Hg lampa innehåller kvicksilver. Hantera den i enlighet med lokala lagar för sopsortering. Se Varning- Denna produkt kommer själv att upptäcka lampans livslängd. Var noga med att byta ut lampan när den varningsmeddelanden visas. Varning- Återställ funktionen Lampåterställning från Visade menyn på skärmen Standardinställning när en ny lampmodul satts in (se sidan 25). Varning- När lampans livslängd upphör blir den utbränd och ett tydligt poppande ljud hörs. Om detta sker kommer projektorn inte att kunna startas innan lampmodulen bytts ut. För lampbyte, följ proceduren som listas under Byte av lampa. Försiktighet När projektorns stängs av se till att den fullföljer hela avkylningscykeln innan strömmen bryts. Försiktighet- Stäng först av projektorn och sedan signalkällorna. Försiktighet- Använd inte linsskyddet då projektorn är igång. Svenska... 2.

4 Anmärkning om användningen Gör: Stäng av produkten innan rengöring. Koppla bort strömsladden från eluttaget om produkten inte används under en längre tidsperiod. Gör inte så här: Blockera springor och öppningar på enheten som är till för ventilationen. Använd skadliga rengöringsmedel, vaxer eller lösningsmedel för att rengöra enheten. Använd under följande förhållanden: - I extremt varma, kalla eller fuktiga miljöer. - I områden som är utsatta för mycket damm och smuts. - I närheten av apparater som genererar ett starkt magnetiskt fält. Steg eller stativ på projektorn.... Svenska

5 Anmärkning om användningen Viktiga driftöverväganden för säkerhet Placera projectorn i horisontalt läge med maximalt 15 graders lutning. Placera projektorn i ett väl ventilerat område utan hinder för ingående och utgående ventilation. Placera inte projektorn på en bordsduk eller annat mjukt material eftersom det kan blockera ventilerna. Placera projektorn minst 1,2 m från värme- eller kylventilation. Använd endast medföljande strömsladd. Ett överspänningsskydd rekommenderas. Se denna guide för korrekt procedur för start och stopp.. Vid den osannolika händelsen att en lampa brister kan partiklar komma ut via projektorns sidoventiler. När projektorn startas håll personer, mat och dryck utanför det håll dig utanför området under och runt projektorn såsom indikeras av X området nedan. 2 / 0,6 m 3 / 1 m 8 / 2,4 m 5 / 1,5 m Följ dessa instruktioner för att garantera bildkvaliteten och lampans livslängd under projektorns livslängd. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kan påverka garantin. För kompletta detaljer om garatin se garantihäftet. Svenska...

6 Produktens kännetecken Introduktion Denna produkt är en 720p single chip 0,62 DLP -projektor. Speciella funktioner är: Ursprunglig 16:9 720p, 1280 x 720 adressbara pixlar Single chip Dark Chip2 TM DLP teknologi NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM och SDTV(480i/576i), EDTV(480p/576p), HDTV(720p/1080i) kompatibel Många automatiska funktioner: Autodetektering, Auto bild och Autosparande av justeringarna Full funktionell fjärrkontroll Användarvänliga flerspråkiga menyer på skärmen Avancerad digital keystone-korrigering och högkvalitativ omskalning av helskärm En inbyggd 2 watts högtalare. SXGA kompression och XGA, SVGA, VGA storleksändring Mac-kompatibel 5... Svenska

7 Introduktion Översikt av förpackningen Den här projektorn levereras med alla delar som visas nedan. Kontrollera för att säkerställa att din enhet är komplett. Kontakta omedelbart din återförsäljare om någonting saknas. Beroende på skillnader i applikationer för varje land kan en del områden ha annorlunda tillbehör. Projektor med linsskydd Trådlös fjärrkontroll Strömsladd HDMI-kabel Dokumentpaket Svenska...

8 Introduktion Produktöversikt Huvudenhet Ström 2. Fjärrkontroll 3. IR-mottagare 4. Zoom- och fokusspak 5. Högtalare 6. Lins 7. Linslock 7... Svenska

9 Introduktion Anslutningsportar Seriell kontrollkontakt 2. HDMI-kontakt 3. Datoringångskontakt 4. S-Video ingångskontakt 5. Komposit-Video ingångskontakt 6. Komponent-video ingångskontakt 7. Ljudutgångsanslutning 8. Strömsockel 9. Kensington TM -låsport Svenska... 8

10 Introduktion Trådlös fjärrkontroll För att ta bort fjärrkontrollen från projektorn behöver du bara TA INTE bort fjärrkontrollen trycka ned övre delen på annat sätt än av fjärrkontrollen och den metod som fjärrkontrollen kommer angetts. All felaktig borttagning av att hoppa upp för att tas fjärrkontrollen kan bort. skada hållaren # Ikon Funktion Beskrivning 1 Ström Se avsnittet Sätta på/stänga av projektorn på sidorna Visningsläge Välj visningsläge bland dator, film, srgb, spel och användare. 3 Datorkälla Tryck på dator för att välja dator för anslutning. 4 Frys För att göra paus i skärmbilden.... Svenska

11 Introduktion 5 Keystone-korrigering Justera bilden för att kompensera för förvrängning orsakad av projektorns lutningen (vertikalt ± 15 grader). 6 Källa Tryck på källa för att välja RGB, komponent, S-Video, komposit och HDTV källor. 7 Meny Tryck på meny för att starta On screen display (OSD/visning på skärmen) menyn, tillbaka till toppnivån för OSD meny för OSD huvudmenyn. 8 AV-Mute Stäng av och starta ljudet och bilden momentant. 9 Återställ Ändra tillbaka justeringar och inställningar till grundinställningarna. 10 Video 1 källa (S-Video) 11 Video 2 källa (Komposit) Tryck på video 1 för att välja video 1 anslutningen. Tryck på video 2 för att välja video 2 anslutningen. 12 Digital Zoom Zooma in eller ut projektorn. 13 Enter Bekräfta ditt val av poster i undermenyn. 14 Re-Synk Automatisk synkronisering av projektorn till inmatningskällan. 15 Fyra riktningsvalknappar Använd upp, ned, vänster, höger för att välja poster eller gör justeringar av dina val. 16 Källås Tryck på källås för att låsa specifik anslutningsport; tryck igen för att låsa upp. 17 Volym -/+ Öka/minska högtalarvolymen. Svenska... 10

12 Drift Ansluta projektorn VGA, DVI Video utgång DVD-spelare, Set-topbox, HDTV-mottagare RS Beroende på skill - nader i applikationer för varje land kan en del områden ha annorlunda tillbehör. 8 S-Video utgång DVD-spelare, Set-topbox, HDTV-mottagare 1...RS232-sladd 2... HDMI -kabel 3...VGA inmatningskabel 4...Kompositvideokabel 5...Ljudkabel kontakt till kontakt 6...RCA komponentkabel för YPbPr 7... S-videosladd 8... Strömsladd För att garantera att projektorn fungerar tillsammans med din dator se till att tidsinställningen på displayen överenstämmer med projektorn Svenska

13 Drift Sätta på /stänga av projektorn Sätta på projektorn 1. TA bort linsskyddet. 2. Var noga med att strömkabeln och signalkabeln är ordentligt anslutna. Ström-LED kommer att lysa blå. 3. Slå på lampan genom att trycka på Ström/Standby på kontrollpanelen. Startskärmen kommer att visas i ungefär 25 sekunder och ström-led blir blå. 4. Sätt på din källa (dator, notebookdator, videospelare, etc.). Projektorn känner automatiskt av källan. Om du ansluter flera källor samtidigt använd källa på fjärrkontrollen eller använd dator, video 1, video 2 på fjärrkontrollen för att byta källa. 2 Ström/Standby Stäng först av pro - jektorn och sedan signalkällorna. 1 Linsskydd Svenska... 12

14 Drift Stänga av projektorn 1. Tryck på ström/standby för att stänga av projektorlampan, du kommer att se ett meddelande såsom nedan visas på skärmen. 2. Tryck på ström/standby igen för att bekräfta. 3. Kylfläkten kommer att arbeta i ungefär 120 sekudner för avkylningscyeln och ström-led blinkar blå. När lampan börjar blinka har projektorn gått in i beredskapsläge. Om du vill sätta på projektorn igen måste du vänta tills dess att projektorn helt och hållet har avslutat sin avkylningscykel och gått in i standbyläge. Från stanby-läge tryck på Ström/Standby för att starta projektorn igen. 4. Koppla från strömsladden från det elektriska uttaget och från projektorn. 5. Sätt inte på projektorn direkt efter att en session har varit igång Svenska

15 Drift Varningslampa När Ström LED indikatorn blir röd indikerar det att projektorn blivit överhettad. Projektorn kommer automatiskt att stänga av sig själv. När ström LED-indikatorn blinkar rött och meddelandet nedan visas på skärmen indikerar det att projektorn själv kommer att avkänna lampans livslängd. När du ser detta meddelande byt lampa så snart som möjligt eller kontakta din lokala återförsäljare eller vårt servicecenter. När ström LED-indikatorn blinkar rött och meddelandet nedan visas på skärmen indikerar det fläktfel. Sluta att använda projektorn och koppla ifrån strömsladden från det elektriska uttaget och kontakta din lokala återförsäljare eller vårt servicecenter. Svenska... 14

16 Drift Justera den projicerade bilden Juster höjden på projektorbilden Projektorn är utrustad med nivåfötter för justering av höjden på bilden. Att höja/sänka bilden: 1. Använd för att finjustera visningsvinkeln. Lutningsjusteringshjul Lutningsjusteringshjul Svenska

17 Drift Justera projektorzoom /fokus Du kan röra på zoomspaken för att zooma in eller ut. Du fokuserar bilden genom att vrida på fokusringen tills bilden är skarp. Projektorns inställningsavstånd är mellan 1,0 till 12,0 meter med mekanisk inställning. Fokusring Zoomspak Justera storleken på den projicerade bilden 29,1" (74,0cm) 26,6" (67,5cm) Diagonal 87,4" (222,1cm) 79,7" (202,5cm) 145,7" (370,1cm) 132,9" (337,5cm) 204,0" (518,2cm) 186,0" (472,4cm) 262,3" (666,2cm) 239,1" (607,4cm) 349,7" (888,3cm) 318,9" (809,9cm) Skärm (Diagonal) 3,3' (1,0m) 9,8' (3,0m) 16,4' (5,0m) 23,0' (7,0m) 29,5' (9,0m) 39,4' (12,0m) Max. 29,1"(74,0cm) 87,4"(222,1cm) 145,7"(370,1cm) 204,0"(518,2cm) 262,3"(666,2cm) 349,7"(888,3cm) Min. 26,6"(67,5cm) 79,7"(202,5cm) 132,9"(337,5cm) 186,0"(472,4cm) 239,1"(607,4cm) 318,9"(809,9cm) Svenska ,4" x 14,3" 76,2" x 42,9" 127,0" x 71,4" 177,8" x 100,0" 228,8" x 128,6" 304,8" x 171,5" Max.(WxH) (64,5 x 36,3cm) (193,5 x 108,9cm) (322,6 x 181,5cm) (451,6 x 254,0cm) (580,6 x 326,6cm) (774,2 x 435,5cm) Skärmstorlek 23,2" x 13,0" 69,5" x 39,1" 115,8" x 65,1" 162,1" x 91,2" 208,4" x 117,2" 277,9" x 156,3" Min.(WxH) (58,8 x 33,1cm) (176,5 x 99,3cm) (294,1 x 165,4cm) (411,8 x 231,6cm) (529,4 x 297,8cm) (705,9 x 397,1cm) Avstånd 3,3'(1,0m) 9,8'(3,0m) 16,4'(5,0m) 23,0'(7,0m) 29,5'(9,0m) 39,4'(12,0m) Denna graf är endast för användarens referenser.

18 Användarkontroller Skärmmenyer Projekton har flerspråkig skärmmeny som gör det möjligt för dig att göra bildjusteringar och ändra ett stort antal inställningar. Projektorn känner automatiskt av källan. Hur den används 1. För att öppna OSD menyn tryck på Meny på fjärrkontrolen. 2. När OSD-menyn visas, använd knapparna för att välja önskad post på huvudmenyn. Vid val på en särskild sida tryck på knappen för att gå in i undermenyn. 3. Använd knapparna för att markera vald post i undermenyn och ändra inställningarna med knappen. 4. Om inställningen har ikon, kan du tryck på Enter för att gå in i undermenyn. Tryck på Meny för att stänga undermenyn efter justeringarna. 5. Efter att inställningarna justerats tryck på Meny för att komma tillbaka till huvudmenyn. 6. Du avslutar genom att trycka på Meny igen. Skärmmenyn kommer att stängas och projektorn sparar automatiskt de nya inställningarna. Huvudmeny Undermeny Inställning Svenska

19 Användarkontroller Visningsläge Bild (PC-läge) Det finns många fabriksinställningar som är optimerade för olika typer av bilder. PC: För dator eller bärbar dator: Film: För hemmabio. srgb: För standardfärg. Spel: För spel. Användare: Memorera användarinställningar. Ljusstyrka Justerar bildens ljusstyrka. Kontrast för att göra bilden mörkare. för att göra bilden ljusare. Kontrasten kontrollerar graden av skillnad mellan de ljusaste och mörkaste partierna i bilden. Justering av kontrast ändrar andelen svart och vitt i bilden. för att minska kontrasten. för att öka kontrasten. Svenska... 18

20 Användarkontroller Frekvens Frekvens ändrar skärmens datafrekvens för att matcha frekvensen på datorns grafikkort. Om du uppplever en vertikal flimrande linje, använd denna funktion för att justera den. Spårning Synkronisera signaltiming för projektorn med grafikortet. Om du upplever en ostadig eller flimrande bild använder du den här funktionen för att korrigera det. Vit balans Använd kontrollen för vitbalans för att ställa in vitbalansnivån för DMD-chip. 0 står för minimal balans och 10 står för maximal balans. Om du föredrar starkare bild, justera mot maximal inställning. För en mjukare och mer naturlig bild, justera mot minimal inställning. Färgtemperatur Justerar färgtemperaturen. Vid högre temperatur ser skärmen kallare ut; vid lägre temperaturer ser skärmen varmare ut. Ljusmättnad Detta låter dig välja en degamma-tabell som har finjusterats för att skapa den bästa bildkvaliteten för ingången Svenska

21 Användarkontroller Visningsläge Bild (Videoläge) Det finns många fabriksinställningar som är optimerade för olika typer av bilder. PC: För dator eller bärbar dator: Film: För hemmabio. srgb: För standardfärg. Spel: För spel. Användare: Memorera användarinställningar. Ljusstyrka Justerar bildens ljusstyrka. Kontrast för att göra bilden mörkare. för att göra bilden ljusare. Kontrasten kontrollerar graden av skillnad mellan de ljusaste och mörkaste partierna i bilden. Justering av kontrast ändrar andelen svart och vitt i bilden. för att minska kontrasten. för att öka kontrasten. Svenska... 20

22 Användarkontroller Färgmättnad Justerar en videobild från svart och vitt till helt mättad färg. Ton för att minska mängden färg i bilden. för att öka mängden färg i bilden. Justerar färgbalansen för rött och grönt. Skärpa Justerar bildens skärpa. Vit balans för att öka mängden grönt i bilden. för att öka mängden rött i bilden. för att minska skärpan. för att öka skärpan. Använd kontrollen för vitbalans för att ställa in vitbalansnivån för DMD-chip. 0 står för minimal balans och 10 står för maximal balans. Om du föredrar starkare bild, justera mot maximal inställning. För en mjukare och mer naturlig bild, justera mot minimal inställning. Färgtemperatur Justerar färgtemperaturen. Vid högre temperatur ser skärmen kallare ut; vid lägre temperaturer ser skärmen varmare ut. Ljusmättnad Detta låter dig välja en degamma-tabell som har finjusterats för att skapa den bästa bildkvaliteten för ingången Svenska

23 Användarkontroller Kärna Standardinställning Justera bildförvrängning som orsakats av lutningen av projektorn. (±15 grader). H. Position (Horisontell position) för att flytta bilden åt vänster. för att flytta bilden åt höger. V.Position (Vertikal posititon ) för att flytta bilden nedåt. för att flytta bilden uppåt. Sidförhållande Använd den här funktionen för att välja önskad bildkvot. 4:3 Detta format är till för 4x3 inmatningskällor ingen förbättring för bredbilds-tv. 16:9 Detta format är till för 16:9 inmatningskällor, såsom HDTV och DVD förbättrad för bredbilds-tv. Native Det här formatet visar den ursprungliga bilden utan skalning. Svenska... 22

24 Användarkontroller Projektion Skrivbord-fram Fabriksinställningen. Skrivbord-bak När du väljer den här funktionen vänder projektorn på bilden så att du kan projicera från bakom en genomskinlig skärm. Front-tak När du väljer den här funktionen vänder projektorn bilden upp och ner för takmonterad projicering. Bakre-tak När du väljer den här funktionen vänder projektorn på bilden och vänder den samtidigt upp och ner. Du kan projicera från bakom en genomskinlig skärm med en takmonterad projektor Svenska

25 Användarkontroller Standardinställning signallås När denna funktion är Av kommer projektorn att söka efter andra signaler om nuvarande inmatningssignal förloras. När denna funktion är På kommer den att söka efter specifik anslutningsport. Fläktkontroll Välj På för att slå på fläktkontrolläge. Kör fläkten på full hastighet kontinuerligt för att låta tillräckligt mycket kylning för projektorn. Lamppåminnelse Välj den här funktionen för att visa eller dölja varningsmeddelandet när meddelandet om lampbyte har visats. Meddelandet visas 30 timmar innan lampan är slut. Ekonomiläge Välj På för att dimma projektorlampan, vilket minskar strömförbrukningen och förlänger lampans livstid med upp till 130 %. Välj Av för att återgå till normalt läge. BrilliantColor TM Välj På för att få verklgi, mer livfulla färger i bilden. Svenska... 24

26 Användarkontroller Autoavstängn Ställ in intervallet för avstängning av systemet om det inte finns någon signalinmatning. (I minuter) Ljud Ljudavstängning: Välj På för att stänga av volymen. Välj Av för att återställa volymen. Volym: Lampåterställning för att minska volymen. för att öka volymen. Återställ lamptimmarna efter att lampan bytts. Återställ Ändra tillbaka justeringar och inställningar till grundinställningarna Svenska

27 Användarkontroller Språk Språk Välj den flerspråkiga OSD-menyn. Tryck på i undermenyn och använd sedan eller eller eller knappen för att välja önskat språk. Tryck på Enter för att slutföra valet. Svenska... 26

28 Användarkontroller Information Information För att visa projektorinformation på skärmen Svenska

29 Bilagor Problemslöning Om du upplever problem med projektorn, se följande information. Om problemet består kontakta din lokala återförsäljare eller servicecenter. Problem: Ingen bild syns på skärmen. Var noga med att alla kablar och strömkontakter är korrekt och säkert anslutna enligt beskrivning i avsnittet Drift. Se till att pinnarna på kontakterna inte är krokiga eller av. Kontrollera om projektionslampan har installerats säkert. Se avsnittet Byta ut lampan. Försäkra dig om att du har tagit bort linsskyddet och att projektorn är påslagen. Kontrollera att den bärbara datorns port är aktiverad. Tryck för att växla utgångsinställningar. Exempel: [Fn]+[F4] Compaq=> Dell => Gateway=> IBM=> [Fn]+[F4] [Fn]+[F8] [Fn]+[F4] [Fn]+[F7] Hewlett Packard => NEC=> Toshiba => [Fn]+[F4] [Fn]+[F3] [Fn]+[F5] Mac Apple: systempreferens-->visa-->arrangemang-->spegelvisning Problem: Delvis, rullande eller oriktig visad bild. Re-Sync på fjärrkontrollen. Om du använder en PC: För Windows 3.x: 1. I Windows Programhanterare dubbelklicka på ikonen Windowsinställning i huvudgruppen. 2. Verifiera att din skärmupplösning är mindre än eller lika med 1280 x 720. Svenska... 28

30 Bilagor För Windows 95, 98, 2000, XP: 1. Högerklicka på ett tomt område på skrivbordet och klicka på Properties (egenskaper). 2. Välj fliken Inställningar. 3. Kontrollera att skärmupplösningsinställningen är mindre än eller motsvarande 1280 x 720 upplösning. Ändra upplösning vid behov. Problem: Skärmen för den bärbara datorn eller PowerBook datorn visar inte en presentation Compaq=> Dell => Gateway=> IBM=> [Fn]+[F4] [Fn]+[F8] [Fn]+[F4] [Fn]+[F7] Hewlett Packard => NEC=> Toshiba => [Fn]+[F4] [Fn]+[F3] [Fn]+[F5] Mac Apple: systempreferens-->visa-->arrangemang-->spegelvisning Om du använder en bärbar dator: Vissa bärbara datorer kan inaktivera sina egna skärmar när en andra visningsenhet används. Var och en har olika sätt att återaktiveras på. Se datorns dokumentation för detaljerad information. Problem: Bilden är instabil eller flimrar. Ändra Spårning för att rätta till det. Se bild avsnittet för ytterligare information. Problem: Bilden har en vertikal, flimrande linje. Använd Frekvens för att göra en justering Svenska

31 Bilagor Problem: Bilden är oskarp Justera fokusringen på projektorlinsen. Se till att projektionsskärmen ligger mellan det nödvändiga avståndet 1,0 till 12,0 meter från projektorn. (Se sidan 16). Problem: Bilden sträcks vid visning av 16:9 DVD Projektorn upptäcker automatiskt 16:9 DVD och justerar bildförhållandet genom digitalisering till fullskärmsläge med 4:3 standardinställning. Om bilden fortfarande är uttänjd måste du också justera bildkvoten genom följande: Välj 4:3 bildförhållande för din DVD-spelare och du visar en 16:9 DVD. Om du inte kan välja 4:3 bildförhållande för din DVD-spelare välj 4:3 bildförhållandet i skärmmenyn. Problem: Bilden är felvänd. Välj Standardinställning --> Projektion på OSD-menyn och justera projektionsriktningen. Problem: Lampan brinner ut eller avger ett poppande ljud. När lampan når slutet av sin livslängd kommer den att brinna ut och avge ett högt poppande ljud. Om detta inträffar kommer inte projektorn att slås på igen förrän lampmodulen har bytts ut. För lampbyte, följ proceduren som listas under Byte av lampa. Svenska... 30

32 Bilagor Problem: Indikatorlampmeddelande Message Standby (uppvärmning) Strömlysdiod (Blå) (Röd) (Purpur) Blinkar (0,5 sekunder) Ström på (Uppvärmning) Lampan tänds (Visning) Avstängning (kylning-i) Lyser stadigt => Släckt => Avstängning (kylning-ii) Fel (Lampfel) Blinkar (0,5 sekunder) Blinkar (1 sekunder) Fel (Fläktlås) Blinkar (0,5 sekunder) Fel (överhettning) Standbyläge (Lampfel) Standbyläge (Fläktlås) Standbyläge (överhettning) Blinkar (1 sekunder) Blinkar (0,5 sekunder) Svenska

33 Bilagor Problem: Meddelandepåminnelser Överhettad projektorn har överskridit rekommenderar driftstemperatur och måste få kallna innan den kan användas. Byte av lampa lampan börjar närma sig slutet av sin maximala livslängd. Förbered byte snarast. Fläktfel systemets fläkt fungerar inte. Svenska... 32

34 Bilagor Byta ut lampan Varning Projektorn kommer att hålla reda på lampans livslängd själv. Den kommer att visa ett varningsmeddelande Endast InFocus lampor är testade med denna projektor. Användning av andra lampor kan orsaka elektriska stötar och brand. Var extra försiktig när du tar bort lamphuset. I sällsynta fall kan lampan spricka och små glasfragment skapas. Lamphuset är konstruerat för att hålla kvar dessa fragment med var försiktig när du tar bort lamphuset. Innan lampan sätts i gör rent i lampfacket och kasta rengöringsmaterialet. Tvätta händerna efter lampbytet. Hg lampa innehåller kvicksilver. Hantera den i enlighet med lokala lagar för sopsortering. Se org. När du ser detta meddelande byt lampa så snart som möjligt. Var noga med att projektorn har svalnat i minst 60 minuter innan du byter lampa Svenska

35 Bilagor 1 Varning: För att undvika brännskador låt projektorn kallna i minst 60 minuter innan du byter lampa Varning: För att minska risken för personskada ska du inte tappa lampmodulen eller vidröra lampan. Lampan kan gå sönder och orsaka skada om den tappas. Lampbytesprocedur: 1. Stäng av strömmen till projektorn genom att trycka på Ström/ Standby. 2. Låt projektorn svalna i minst 60 minuter. 3. Koppla ur strömsladden. 4. Använd en skruvmejsel för att ta bort skruvarna från höljet. 5. Skjut upp och ta bort höljet. 6. Ta bort de två skruvarna från lampmodulen och dra upp lampspaken. 7. Dra ut lampmodulen med kraft. För att byta ut lampmodulen gör du föregående steg i omvänd ordning. Svenska... 34

36 Kompatibilitetslägen VGA Analog PC Signal Lägen Upplösning Bilagor V.Frekvens (Hz) H.Frekvens (khz) VGA 640 x ,5 640 x ,9 640 x ,5 640 x ,3 720 x ,5 720 x ,9 SVGA 800 x ,1 800 x ,9 800 x ,1 800 x ,9 800 x ,7 832 x ,7 XGA 1024 x , x , x , x ,7 SXGA 1152 x , x , x , x , x , x , x ,1 Quad VGA 1280 x , x ,2 SXGA x ,3 UXGA 1600 x , Svenska

37 Bilagor Power Mac G4 640 x ,6 (67) 34,9 800 x , x , x , x ,0 PowerBook G4 640 x ,4 640 x ,6 (67) 34,9 800 x , x , x , x ,0 i Mac DV (G3) 1024 x ,0 Svenska... 36