JUMO Koncernen

Transkript

1 PRODUKTKATALOG 18

2 JUMO Koncernen Det första JUMO-företaget startade redan 1907 med tillverkning av glastermometrar. Moder-bolaget i Fulda, grundat 1948, har utvecklats till en av de ledande aktörerna inom mät- och reglerteknik. Koncernen finns representerad över hela världen och syssel-sätter ca 2100 personer. JUMO tillverkar och säljer ett omfattande sortiment av mät- och reglerutrustning under kvalitets- och miljönormerna ISO 9001 samt ISO Produkterna har under åren väl anpassats till den industriella kunden, med höga krav på tillförlitlighet och service. Temperature Liquid Analysis Pressure Liquid level Flow rate Humidity Control Recording Automation Monitoring

3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING ANALYSTEKNIK ph, redox, konduktivitet, syre, klor, klordioxid, ozon, ammoniak, väteperoxid, tillbehör Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , tillbehör Sid 2-47 Analysteknik TRYCK Tryckgivare, differens, tryckvakt, nivåsonder Sid Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , TERMOSTATER, TERMOMETRAR Inbyggnads, kapslade, termometer, kontakttermometer Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , Sid Tryck Termostater REGULATORER, SKRIVARE, MÄTOMVANDLARE, PANELINSTRUMENT Miniregulatorer, processregulatorer, reglersystem, tyristor, halvledarrelä Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , TEMPERATURGIVARE Pt100, Pt1000, fuktgivare, kablar, tillbehör Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Sid Sid Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt TEMPERATURGIVARE Termoelement, kablar, tillbehör Typbladsnummer: , , , , , , , , , , , , , Tips & Tricks Val av ph-/redoxelektrod, konduktivitetstabell, trycktabell, gränslarm, temperaturtabell, färgkoder, inkopplingsanvisningar för temperaturgivare, anslutning av 2-trådsmätomvandlare, leveransbestämmelser Sid Sid Temperaturgivare Termoelement Tips & Tricks 1

4 JUMO ecoline ph-/redox elektroder med glasskaft Typblad Denna elektrodserie utnyttjar JUMOs mångåriga glastillverkningskompetens och -volymer, vilket medför ett optimalt pris/kvalitetsförhållande. I ph-utförandet används JUMOs universalglas "UW"(gult) för mätning 0-12 ph. I redox-utförande platinabeläggs glaskupolen för att få en robust och pålitlig mätning, samt enkel rengöring. Elektroderna kan levereras med kundspecifik logotype. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod (max 60 C/6bar) Redox-elektrod (max 60 C/6bar) (2) Grundutförande 51 Glasskaft, keramik-diafragma, gelförseglad (3) Aktivdel 18 UW-glas (för ph version) 22 Platina-kupol (+/ mv) (för redox version) (4) Elektrisk anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 22 N-kontakt Pg13,5 (S8) 40 Insticks-kontakt med fast kabel 60 N-kontakt Pg13,5 med fast kabel (5) Kabellängd 0000 Utan kabel xxxx Längd i mm (bara hela meter, max 10m) Standardlängd 1000mm (1m) (6) Kontaktanslutning 00 Utan 76 BNC-kontakt 78 DIN-kontakt (7) Inbyggnadslängd mm (8) Typtillsats 000 Utan 052 KCl-behållare (se tillbehör) 837 Saltreservoar (för ökad livslängd) JUMO ecoline Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / /000, neutral / / / /000 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 2

5 JUMO ecoline, ph-/redox elektroder med plastskaft och avtagbar skyddskåpa Denna elektrodserie utnyttjar JUMOs mångåriga glastillverkningskompetens och -volymer, vilket medför ett optimalt pris/kvalitetsförhållande. I ph-utförandet används JUMOs universalglas "UW"(gult) för mätning 0-12 ph. I redox-utförande platinabeläggs glaskupolen, för att få en robust och pålitlig mätning, samt enkel rengöring. Elektroderna kan levereras med kundspecifik logotype. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektroden (max 60 C/6bar) Redox-elektroden (max 60 C/6bar) (2) Grundutförande 53 Plastskaft PEI, gelförseglad, glasfiber-diafragma (syntetiskt) (3) Aktivdel 18 UW-glas (för ph version) 22 Platina-kupol (+/ mv) (för redox version) (4) Elektrisk anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 22 N-kontakt Pg13,5 (S8) 40 Insticks-kontakt med fast kabel 60 N-kontakt Pg13,5 med fast kabel (5) Kabellängd 0000 Utan kabel xxxx Längd i mm (bara hela meter, max 10m) Standardlängd 1000mm (1m) (6) Kontaktanslutning 00 Utan 76 BNC-kontakt 78 DIN-kontakt (7) Inbyggnadslängd mm (8) Typtillsats 000 Utan 052 KCl-behållare (se tillbehör) 837 Saltreservoar (för ökad livslängd) JUMO ecoline Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / /000 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 3

6 JUMO Blackline, ph-/redox elektroder med plastskaft och fast skyddskåpa Typblad Även denna elektrodserie utnyttjar JUMOs mångåriga glastillverkningskompetens och -volymer. I ph-utförande används JUMOs lågresistenta UW-glas, vilket garanterar snabba och pålitliga mätresultat. I referenssystemet används en polymeriserad fast KCl-elektrolyt, vilket möjliggör öppet system, via sk. ringspalt. Elektroderna kan levereras med kundspecifik logotype. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod (max 60 C/6bar) Redox-elektrod (max 60 C/6bar) (2) Grundutförande 65 BlackLine-utförande, plastskaft PPO svart, keramik, fastelektrolyt. (3) Aktivdel 18 UW-glas (lågresistansglas, 0-12 ph) 22 Platina-kupol (+/ mv) (4) Elektrisk anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 22 N-kontakt Pg13,5 (S8) 45 Insticks-kontakt med fast kabel 65 N-kontakt Pg13,5 med fast kabel (5) Kabellängd 0000 Utan kabel xxxx Längd i mm (bara hela meter, max 10m) Standardlängd 1000mm (1m) (6) Kontaktanslutning 00 Utan 76 BNC-kontakt 78 DIN-kontakt (7) Inbyggnadslängd mm (8) Typtillsats 000 Utan 052 KCl-behållare (se tillbehör) 837 Saltreservoar (för ökad livslängd) JUMO BlackLine Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / /000, / /000,837 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 4

7 JUMO tecline ph / Rd Elektroder för lätt förorenat processvatten Här används högkvalitativt zirkondioxid diafragma (alt. glasfiber). JUMO tecline serien är framtagen med stora variationsmöjligheter för att uppfylla de högst ställda kraven inom dagens processindustri. Varje elektrod är kvalitets- och funktionstestad. Alla standard elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod (max 10 bar vid 50 C) Redox-elektrod (+/ mv) (2) Grundutförande 51 Glasskaft, gelförseglad 72 Plastskaft PEI, med skyddskåpa, gelförseglad, glasfiber-diafragma 73 Plastskaft PSU, utan skyddskåpa, gelförseglad, glasfiber-diafragma 74 Plastskaft PSU, med skyddskåpa, gelförseglad, glasfiber-diafragma (3) Aktivdel 18 UW-glas, ph (14), C 11 C-glas, ph , C, fluoridbeständigt 17 HA-glas, ph , C, högalkaliska område 22 Platina-kupol, redoxområde ±2000mV, C 32 Guld-kupol, redoxområde ±2000mV, C (4) Diafragma 05 1x Glasfiber-diafragma 07 1x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 08 2x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 09 3x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) (5) Anslutning 18 VP-skruv-anslutning Pg13, Skruvanslutning Pg13,5 (S8) (6) Inbyggnadslängd mm (standard) mm Andra längder på förfrågan (7) Typtillsats 000 Utan 837 Saltreservoar 838 Dubbelkammare (DOKA) medkcl/kcl-brygga 839 Dubbelkammare (DOKA) med KCl/KNO 3 -brygga 840 Temperaturgivare Pt Temperaturgivare Pt /51... Artikelnr. Typ / / / /837, / / / / / / / /837, 838 Tillbehör: se sid Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 5

8 JUMO tecline ph / Rd Elektroder för avloppsvatten/starkt förorenade vätskor Typblad Används där bl.a fasta partiklar, olja och liknande vätskor, med igensättande vätskor finns representerade. Bl.a teflon- och ringspaltdiafragma möjliggör pålitliga mätresultat i dessa vätskor. Kan även tillverkas med platt glasmembran. JUMO tecline serien är framtagen med stora variationsmöjligheter för att uppfylla de högst ställda kraven inom dagens processindustri. Varje elektrod är kvalitets- och funktionstestad. Alla standard elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod Redox-elektrod (+/ mv) (2) Grundutförande 51 Glasskaft, gelförseglad (3) Aktivdel 18 UW-glas, ph (14), C 11 C-glas, ph , C, fluoridbeständigt 13 TT-glas, ph , C, lågtemperatur 17 HA-glas, ph , C, högalkaliska område 22 Platina-kupol, redoxområde ±2000mV, C 32 Guld-kupol, redoxområde ±2000mV, C (4) Diafragma 04 PTFE-ring-diafragma 10 Ringspalt-diafragma, gel från polymeriskt fastelektrolyt ( utan diafragma") 11 Öppet-diafragma, gel från polymeriskt fastelektrolyt ( utan diafragma ) (5) Anslutning 18 VP-skruv-anslutning Pg13, Skruvanslutning Pg13,5 (S8) (6) Inbyggnadslängd mm (standard) mm Andra längder på förfrågan (7) Typtillsats 000 Utan 837 Saltreservoar 838 Dubbelkammare (DOKA) med KCl/KCl-brygga 839 Dubbelkammare (DOKA) med KCl/KNO 3 -brygga 840 Temperaturgivare Pt Temperaturgivare Pt Platt membran /51... Artikelnr. Typ / / / / / / / / / / / /837 Tillbehör: se sid Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 6

9 JUMO tecline ph / Rd Elektroder för högtemperatur och sterilisationsapplikationer Där miljön är både högalkalisk (ph 14) och temperaturen hög (135 C), används HT-varianten som är konstruerad med speciell glasmix och högtemperaturgel (GH) för att bibehålla hög pålitlighet. DS-varianten är konstruerad med en glasmix som tillåter upprepade steriliseringscykler med hög repeternoggranhet. JUMO tecline serien är framtagen med stora variationsmöjligheter för att uppfylla de högst ställda kraven inom dagens processindustri. Varje elektrod är kvalitets- och funktionstestad. Alla standard elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod Redox-elektrod (+/ mv) (2) Grundutförande 75 Glasskaft, högtemperatur-gelförseglat (3) Aktivdel 12 HT-glas, ph , C 14 DS-glas, ph , C, (för 20 Minuters sterilisation vid135 C) 22 Platina-kupol, redoxområde ±2000mV, C 32 Guld-kupol, redoxområde ±2000mV, C (4) Diafragma 07 1x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 08 2x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 09 3x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 10 Ringspalt-diafragma, gel från polymeriskt fastelektrolyt ( utan diafragma") 11 Öppet-diafragma, gel från polymeriskt fastelektrolyt ( utan diafragma ) (5) Anslutning 18 VP-förskruvning Pg13,5 22 Skruvanslutning Pg13,5 (S8) (6) Inbyggnadslängd mm (Standard) mm Andra längder på förfrågan (7) Typtillsats 000 Utan 840 Temperaturgivare Pt Temperaturgivare Pt /51... Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / /837 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 7

10 JUMO tecline ph / Rd Elektroder med påfyllningsbar KCl-elektrolyt Typblad Rekommenderas med fördel vid låga ledningstal (<100 µs/cm), samt även i fermentorer, i galvaniska processer och vätskor med vidhäftande egenskaper. JUMO tecline serien är framtagen med stora variationsmöjligheter för att uppfylla de högst ställda kraven inom dagens processindustri. Varje elektrod är kvalitets- och funktionstestad. Alla standard elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod Redox-elektrod (2) Grundutförande 76 Glasskaft, KCl-flytande elektrolyt (3) Aktivdel 18 UW-glas, ph (14), C 11 C-glas, ph , C 12 HT-glas, ph , C (högalkaliska område) 14 DS-glas, ph , C (för 20 minuters sterilisation vid 135 C) 22 Platina-kupol, redoxområde ±2000mV, C 32 Guld-kupol, redoxområde ±2000mV, C (4) Diafragma 07 1x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 09 3x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) (5) Anslutning 22 Skruvanslutning Pg13,5 (S8) (6) Inbyggnadslängd mm (standard) 180 Effektiv inbyggnadslängd120mm, glaslängd är 180mm (7) Typtillsats 000 Utan 833 KCl-tryckanslutning (förberedd för övertryckssats) (välj inbyggnadssats 180 ) /76... Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ KCl-anslutning KCl-behållare för väggmontage Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 8

11 JUMO labline ph / Rd Elektroder för laboratorium med glas- & plastskaft PEI / PSU JUMO labline är speciellt framtagen för laboratorier och livsmedelsindustrin där man har specifika krav på bl.a små mätvolymer, diametrar, instick i fast materia. Alla elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod JUMO labline ph Redox-elektrod JUMO labline Rd (2) Grundutförande 51 Glasskaft, gelförseglat 53 Plastskaft PEI, gelförseglat (3) Aktivdel 18 UW-glas, ph, (14), C 11 C-glas, ph, , C 17 HA-glas, ph, , C 22 Platina-kupol, redoxområde +/-2000 mv, C 32 Guld-kupol, redoxområde +/-2000 mv, C (4) Diafragma 04 PTFE-diafragma 05 1x Glasfiber-diafragma 07 1x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) (5) Anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 40 Instickskontakt med fast kabel (6) Kabellängd 0000 Utan fast kabel xxxx Längd i mm (hela meter) maximalt 10m / standardlängd 1000mm = 1m (7) Anslutningskontakt 00 Utan kontakt 76 BNC-kontakt 78 DIN-kontakt (8) Inbyggnadslängd mm (standard) mm mm Andra längder på förfrågan (9) Typtillsats 000 Utan 052 KCl-behållare 837 Saltreservoar 838 Dubbelkammare (DOKA) med KCl/KCl-brygga /51... Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / / /837 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 9

12 JUMO labline ph Insticks-elektroder för mätning i fasta material Typblad Tack vare det koniska glaset(cm) och den smala mätkroppen (ø6mm), kan den med fördel användas för ph-mätning i kött, ost, korv, frukt och grönsaker. Finns även i rostfri kapsling. JUMO labline är speciellt framtagen för laboratorier och livsmedelsindustrin där man har specifika krav på bl.a små mätvolymer, diametrar, instick i fast materia. Alla elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod JUMO labline ph (2) Grundutförande 62 Plastskaft PE, fast elektrolyt (3) Aktivdel 15 CM-glas, ph, , C (4) Diafragma 11 Ringspalt (5) Anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 40 Instickskontakt med fast kabel (6) Kabellängd 0000 Utan fast kabel xxxx Längd i mm (hela meter) maximalt 10m / standardlängd 1000mm = 1m (7) Anslutningskontakt 00 Utan kontakt 76 BNC-kontakt 78 DIN-kontakt (8) Inbyggnadslängd mm (standard) (9) Typtillsats 052 KCl-behållare /60... Tillbehör: se sid Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 10

13 JUMO labline ph / Rd Elektroder för högtemperaturanvändning För användning även i högalkaliska lösningar. JUMO labline är speciellt framtagen för laboratorier och livsmedelsindustrin där man har specifika krav på bl.a små mätvolymer, diametrar och instick i fast materia. Alla elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ph-elektrod JUMO labline ph Redox-elektrod JUMO labline Rd (2) Grundutförande 76 Glasskaft, gelförseglad (3) Aktivdel 17 HT-Glas, ph , C, högalkali- och högtemperaturtålig 22 Platina-kupol, redoxomårde +/ mv, C 32 Guld-kupol, redoxområde +/ mv, C (4) Diafragma 07 1 x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) 09 3 x Zirkondioxid-diafragma (specialkeramik) (5) Anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 40 Instickskontakt med fast kabel (6) Kabellängd 0000 Utan fast kabel xxxx Längd i mm / bara i hela meter/ maximalt 10m / standardlängd 1000mm = 1m (7) Anslutningskontakt 00 Utan kontakt 76 BNC-Kontakt 78 DIN-Kontakt (8) Inbyggnadslängd mm (standard) Andra längder på förfrågan (9) Typtillsats 000 Utan 052 KCl-behållare /75... Tillbehör: se sid Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 11

14 Jonselektiva givare för ammoniak-detektering Typblad Genom ett gasgenomsläppbart PTFE-mebran och i kombination med en specialelektrolyt, kan ammoniakgas (NH3) detekteras som ett högresistant värde. Arbetstryck: 2-3 bar (max 6 bar), C. Mätområde:0, ppm (mg/l) NH3 JUMO labline är speciellt framtagen för laboratorier och livsmedelsindustrin där man har specifika krav på bl.a små mätvolymer, diametrar, instick i fast materia. Alla elektroder tillverkas av fysikaliskt FDA-godkända material. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / Jon selektiv givare (2) Grundutförande 65 Ammoniak-givare (3) Anslutning 21 Instickskontakt (utan gänga), med N-kontakt (S6) 22 Skruvanslutning Pg13,5 (S8) (4) Inbyggnadslängd mm (standard) (5) Typtillsats 000 Utan Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / /000 Obs! Alla kombinationer är ej möjliga, se komplett tekniskt datablad 12

15 JUMO ISFET ph-elektrod ISFET (ionselective field-effecttransistor) är ett halvledarelement som har ett H + -selektivt ytskickt. Halvledarelementet är inbyggt i ett robust plasthus, vilket garanterar en lång livslängd i en mängd olika medier. Genom att påföra en spänning och mäta uppkommen ström, med hjälp av JUMO Aquis 500 ph, kan ett ph-värde presenteras/regleras. Elektroden är helt glasfri, vilket bl.a möjliggör att den uppfyller 3A-kraven. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO ISFET ph-elektrod (2) Utförande 04 För hygienisk anslutning 05 För inskruvning (3) Aktivdel 50 Halvledar-chip (4) Elektrisk anslutning 28 ISFET-modul (5) Processanslutningar 145 3/4" NPT 616 Clamp 1,5" (6) Inbyggnadslängd mm (bara vid anslutning 145) mm (bara vid anslutning 616) (7) Typtillsats 000 Ingen Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / Förförstärkare, 6 m anslutningskabel, Cap-adaptor Förförstärkare, 15m anslutningskabel, Cap-adaptor 13

16 Handinstrument för mätning av ph, redox, temperatur och ledningsförmåga Typblad Instrumentserie för ph/redox-eller konduktivitetmätning, med eller utan automatisk temperaturkompensering Max/min Frysning Auto-switch-off(progbar) Batteristatus Mätområde: ph: 0-14pH rd: mV Temp: C Täthet: IP65 (i fronten) Tillval: läderfordral Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /20/000 (1) typ Handinstrument (2) Grundutförande 20 ph, redox, temperatur 30 Ledningsförmåga, temperatur (inkl. mätcell(k=1,0) och integrerad temperaturgivare (3) Typtillsats 000 Utan 070 Väska med kalibreringsvätskor ph 4,00 ochph 7,00; med KCl-elektrolyt ( 50 ml) 071 Väska Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ /20/ /30/ /20/ /30/071 14

17 Två-trådsmätomvandlare för ph- och redoxelektroder. Typblad Monteras direkt på elektroden. Nolla resp. slope kalibreras i instrument/regulator. Används framförallt vid längre kabelsträckor (>15 m). Vanlig koaxialkabel kan användas. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Analysteknik Två-trådsmätomvandlare ( ma) (2) Grundutförande 10 ph 20 Redox (3) Elektrisk anslutning - ingång 86 N-kontakt (4) Elektrisk anslutning - utgång 21 N-kontakt (S7) 32 Harting-kontakt (Harax M12) 83 M12-kontakt (4-polig) (5) Mätområde mv (vid ph) mv (vid redox) mv (specialutförande ph) mv (specialutförande redox) Typ /10 Artikelnr. Typ / / Impedansomvandlare för ph- och redoxelektroder. Monteras direkt på elektroden. Omvandlar hög impedanssignal till låg (<1 kohm). Möjliggör längre kabelsträckor och stabilare signal. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Impedansomvandlare (2) Grundutförande 00 Lithiumbatteri (5 år/25 C) (3) Anslutning 91 N-kontakt, 92 SMEK-kontakt, 93 SMEK-kontak från annan leverantör 94 SMEK-kontakt/Multitrode (ph, redox, temperatur) Typ /... Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ /

18 JUMO dtrans ph02 Instrument för mätning, reglering och övervakning av ph, ISFET sensorer, redox och NH3. Bakgrundsbelyst display med numerisk, bargrafisk eller trendvisning. Programmering sker i klartext eller via setup program. Två analoga och två binära ingångar. Den första analoga ingången är för elektrod ph-/ redox och den andra är för temperaturgivare Pt100/Pt1000. Två reläutgångar finns som standard i alla instrument. Reglerutgångarna kan konfigureras för PID-reglering (impulslängd och impulsfrekvens utgång) Typ /01 Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO dtrans ph 02 Omformare/regulator (2) Grundutförande 01 För inbyggnad i dörr (IP65) 05 Instrument i väggkapsling (IP67) (3) Utförande 8 Fabriksinställt 9 Programmering enligt önskemål (4) Instrument språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska 04 Holländska 05 Ryska 06 Italienska 07 Ungerska 08 Tjeckiska 09 Svenska 10 Polska 13 Portugiska 14 Spanska 16 Rumänska 99 enligt önskemål (5) Optionsplats 1 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 8 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 16

19 Typblad (6) Optionsplats 2 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) Analysteknik (7) Optionsplats 3 00 Inget kort 01 Analogingång (universal) 02 Relä (1x växlande) 03 Relä (2x slutande) 04 Analogutgång 05 Halvledarrelä 1 A 06 MosFET halvledarbrytare 07 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 08 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 10 Interface RS422/ Datalogger med interface RS Profibus DP (8) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz (9) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr / / / / Montagekit för DIN-skena PG Täckplåt för 96x48 PG Rörmontagekit PG Väderskydd komplett för typ 05; PG PC-Setup-mjukvara PG Setupkabel USB PG

20 JUMO AQUIS 500 ph Typblad Instrument/mätomvandlare för mätning/reglering(pid) av ph-, redox- eller ammoniak(nh3)-koncentration samt temperatur. Bakgrundsbelyst display för numerisk-, bargrafisk- eller trendvisning. Anslutning av ph-isfet elektrod är möjligt. Symmetrisk/ asymmetrisk anslutning av ph-elektrod. 1,2 eller 3-punktskalibrering kan väljas. Kalibreringsloggbok. Betjäning/presentation i klartext (ty, eng, fra). Andra språk på begäran. Utbyggbar till 4 utgångar. 2 analoga och 2 växlande relä. Standard 2 analoga och 1 binäringång Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Aquis 500 ph : JUMO Aquis 500 ph Mätomformare/regulator för ph-värde, redox-spänning, NH 3 - (ammoniak-) koncentration och temperatur (2) Utförande 10 För inbyggnad 20 Väggutförande (3) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma, 0(2) V (4) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (5) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (6) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (7) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz 1 30 DC V, ±15% (8) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / Skyddstak för JUMO AQUIS Rörmontagekit för JUMO AQUIS Setupkabel USB Setup program 18

21 JUMO ecotrans ph03 Programmerbar mätomvandlare/vakt för ph/redox Används tillsammans med ph-, redox- eller antimonelektrod samt Pt100/Pt1000. En analogutgång och kontaktutgång som standard. Extra analogutgång är valbar. Symmetrisk/ asymmetrisk anslutning av ph-elektrod. Helt galvaniskt skilda in-/utgångar. För montering på DIN-skena. Displayen kan visa ph/rd samt temperaturen. Programmering via knappsats eller PC. Mjukvaran möjliggjör spårbarhet, kopiering samt utskrifter av inställningarna. Kalibreringstimer kan aktiveras. Levereras alltid med kalibrercertifikat. Typiska användningsområden finns inom vattenbehandling, färsk- och sjövattenövervakning, samt inom bad och akvariumanläggningar mm. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO ecotrans ph 03 (20-30 VDC) (2) Utgång I (ph/redox) 888 Analog ärvärdesutgång, fritt programmerbar (3) Utgång II (Temperatur) 888 Analog ärvärdesutgång, fritt programmerbar (4) Utgång III (slutande) 000 Inget x relä, växlande (8 A/250 VAC) (5) Typtillsats 000 Ingen 024 Inkl. PC-setup-mjukvara ecotrans ph 03 bxhxd = 22,5x109x125mm VDC Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / Setupkabel USB med adapter PC-setup-program för JUMO ecotrans ph Matningsdon VAC/24 DC (0,3 A) 19

22 JUMO AQUIS touch P Flerkanalsinstrument för analysingångar med integrerad regulator och registeringsfunktion. 2 st analytiska ingångar som ph, redox, ledningsförmåga. 2 st pulsingångar för flödesberäkning (max 300 hz resp. 10 khz). Upp till 10 reläutgångar programmerbara som reglering, larm. Matematik och logikfunktioner t.ex medelvärdes beräkning på ph. Instrumentet är utrustad med en TFT färgskärm med touchfunktion, IP66 på fronten. Användningsområden: CIP anläggningar, simbassänger, reningsverk, vattenverk och osmosanläggningar. Programmerbar via skärmen via setup program via USB eller Ethernet. Webserver. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typblad Lansering JUMO AQUIS touch P (2) Grundutförande 8 Fabriksinställd 9 Programmerad enligt kundönskemål (3) Språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska (4) Analysingång 1 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (5) Analysingång 2 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (6) In-/Utgång 1 00 Ingen funktion 10 Universal ingång 11 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 Halvledarrelä Triac 230 V, 1 A 14 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgång 0/12 V 16 Analogutgång 17 2 Halvledarrelä PhotoMOS (7) In-/Utgång 2 Samma koder som 6 (Utgång 1) (8) In-/Utgång 3 ** Samma koder som 6 (Utgång 1) 18 3 Binäringångar 19 Spänningsförsörjning ±5 V, 24 V (9) In-/Utgång 4 ** Samma koder som 6 (Utgång 1) 18 3 Binäreingångar 20

23 Typblad (15) Spänningsförsörjning 23 AC V +10/-15 %; Hz 25 AC/DC V; Hz (16) Interface Com2 00 Ingen funktion 08 Ethernet 54 RS422/485 Modbus RTU 64 PROFIBUS-DP (19) Typtillsats 000 Ingen funktion 213 Registreringsfunktion 214 Matematik- och Logikfunktion Analysteknik Tillbehör: se sid

24 JUMO AQUIS touch S Flerkanalsinstrument för analysingångar med integrerad regulator och registeringsfunktion. 4 st analytiska ingångar som ph, redox, ledningsförmåga, totalt 15 olika mätsignaler går att anslutas. 2 st pulsingångar för flödesberäkning (max 300 hz resp 10 khz). Upp till 17 reläutgångar programmerbara som reglering, larm. Matematik och logikfunktioner t.ex medelvärdes beräkning på ph. Instrumentet är utrustad med en 5,5 TFT färgskärm med touchfunktion. Kapslingen håller IP67. Användningsområden CIP anläggningar, simbassänger, reningsverk, vattenverk och osmosanläggningar. Programmerbar via skärmen eller setup program via USB eller Ethernet. Webserver. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO AQUIS touch S (2) Grundutförande 8 Fabriksinställd 9 Programmerad enligt kundönskemål (3) Språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska (4) Analysingång 1 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (5) Analysingång 2 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (6) Analysingång 3 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (7) Analysingång 4 0 Ingen funktion 1 ph/redox/nh3 2 CR konduktiv ledningsförmåga (2- och 4-polig) 3 Ci induktiv ledningsförmåga (8) In-/Utgång 1 00 Ingen funktion 10 Universal ingång 11 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 Halvledarrelä Triac 230 V, 1 A 14 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgång 0/12 V 16 Analogutgång 17 2 Halvledarrelä PhotoMOS 22

25 Typblad (9) In-/Utgång 2 Samma koder som 8 (Utgång 1) (10) In-/Utgång 3 ** Samma koder som 8 (Utgång 1) 18 3 Binäringångar (11) In-/Utgång 4 ** Samma koder som 8 (Utgång 1) 18 3 Binäreingångar (12) Utgång 5 00 Ingen funktion 11 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 Halvledarrelä Triac 230 V, 1 A 14 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgång 0/12 V 16 Analogutgång 17 2 Halvledarrelä PhotoMOS 19 Spänningsförsörjning ±5 V, 24 V (13) Utgång 6 ** Samma koder som 12 (Utgång 5) Ej funktion 19 (14) Utgång 7 ** Samma koder som 12 (Utgång 5) Ej funktion 19 (15) Spänningsförsörjning 23 AC V +10/-15 %; Hz 25 AC/DC V; Hz (16) Interface Com2 00 Ingen funktion 54 RS422/485 Modbus RTU 64 PROFIBUS-DP (17) Interface Com3 00 Ingen funktion 08 Ethernet (18) Spännings utgång 1 DC 12 V 2 DC 24 V (19) Typtillsats 000 Ingen funktion 213 Registreringsfunktion 214 Matematik- och Logikfunktion 269 USB-Host-kontakt(IP67) Analysteknik Tillbehör: se sid

26 JUMO CTI-500 Induktiv mätomvandlare för mätning av ledningsförmåga, koncentration och temperatur. Mätområde från µs/cm till ms/cm och max 100 C Avsedd speciellt för medier där det kan förekomma avlagringar och försmutsningar från t.ex. olja, fett, gips eller kalk. Det induktiva mätsystemet ger ett långt och underhållsfritt användande även i de mest besvärliga medier, i motsats till konduktiv mätning, där problem med elektrodförstörelse, avlagringar och polarisation kan uppstå. Kan programmeras för upp till 4 mätområden och 4 temperaturkoefficienter. Som standard finns 2 analog- och 2 kontaktutgångar samt binäringångar. Analogutgångarna är fritt programmerbara. Kalibreringstimer för underhåll. JUMO Sverige Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO CTI-500 mätcell i polypropylene OBS! endast 24 VDC JUMO CTI-500 (19-31 VDC) (2) Utförande 10 Mätomformare utan display / tastatur 15 Mätomformare med display / tastatur (3) Processanslutningar 168 PVC-överfallsmutter G1 1 / 2 A 169 VA-överfallsmutter G1 1 / 2 A 607 Mejerikoppling DN50, DIN (MK DN50, Mejerikoppling) 617 Clamp 2 1 / 2 " 690 SMS 2" (4) Inbyggnadslängd 0000 Se "Bild" i Typblad (5) Elektrisk anslutning 82 Kabelförskruvning 83 M12-kontakt / hylsa (vid kabelförskruvningen) * 84 Två kabelförskruvningar M16 och ett blindstop (6) Typtillsats 000 Inget 268 Temperaturgivare inuti 768 Mätcellsmatrial PVDF 844 Spänningsförsörjning AC 24 V Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / PC-setup-program för CTI Setupkabel USB Matningsdon VAC/24 VDC (0,3 A), för DIN-skena Insvetsmuff DN50 DIN11851 (för processanslutning 607) Rörmontage set DIN-skenmontage set * M12 kontakter för elanslutning Displayenhet 24

27 JUMO Sverige Typblad JUMO CTI-500 (19-31 VDC) (2) Utförande Mätomvandlare med display / tastatur 25 (utan mätcell) Mätomvandlare utan display / tastatur inklusive mätcell(kabellängd 10 m) Mätomvandlare med display / tastatur inklusive mätcell (kabellängd 10 m) 80 Ersättnings-cell med 10 m kabel utan mätomvandlare (3) Processanslutningar 000 Inget 168 PVC-överfallsmutter G1 1 / 2 A 169 VA-överfallsmutter G1 1 / 2 A 607 Mejerikoppling DN50, DIN (MK DN50, Mejerikoppling) 617 Clamp 2 1 / 2 " 690 SMS 2" 706 Insticks-version (4) Instickslängd 0000 Inget mm mm mm mm (maxlängd) (5) Elektrisk anslutning 21 Fastkabel med M12-hylsa vid separat mätcell 82 Kabelförskruvning 83 M12-kontakt / hylsa (vid kabelförskruvningen) 84 Två kabelförskruvningar M16 och ett blindstop JUMO CTI-500 med separat mätcell OBS! endast 24 VDC Analysteknik (6) Typtillsats 000 Inget 268 Temperaturgivare inuti 768 Mätcellsmatrial PVDF 844 Spänningsförsörjning AC 24 V 25

28 JUMO CTI-750 Induktiv mätomvandlare för mätning av ledningsförmåga, koncentration och temperatur. Mätområde från µs/cm till ms/cm och max 140 C Avsedd speciellt för medier där det kan förekomma avlagringar och försmutsningar från t.ex. olja, fett, gips eller kalk. Det induktiva mätsystemet ger ett långt och underhållsfritt användande även i de mest besvärliga medier, i motsats till konduktiv mätning, där problem med elektrodförstörelse, avlagringar och polarisation kan uppstå. Kan programmeras för upp till 4 mätområden och 4 temperaturkoefficienter. Som standard finns 2 analog- och 2 kontaktutgångar samt binäringångar. Analogutgångarna är fritt programmerbara. Kalibreringstimer för underhåll. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO CTI-750 (19-31VDC) (2) Utförande 10 Mätomformare utan display / tastatur 15 Mätomformare med display / tastatur 16 Mätomformare med display / tastatur /rostfritt (3) Processanslutningar 607 Mejerikoppling DN50, DIN Clamp 2 1/2" 686 VARIVENT DN40/ SMS 2" (4) Inbyggnadslängd 0000 Se "Bild" i Typblad (5) Elektrisk anslutning 82 Kabelförskruvning 83 M12-kontakt / hylsa (vid kabelförskruvningen) * 84 Två kabelförskruvningar M16 och ett blindstop (6) Typtillsats 767 Mätcellsmatrial PEEK 768 Mätcellsmatrial PVDF 844 Spänningsförsörjning AC 24 V 941 Hygieniskt utförande JUMO CTI /16... mätcell i PEEK-material OBS! endast 24 VDC Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / /767, / /767, PC-setup-program för CTI M12 kontakter för elanslutning Kalibreringsset Setupkabel USB Matningsdon VAC/24 VDC (0,3 A), för DIN-skena Displayenhet Rostfri displayenhet 26

29 Typblad JUMO CTI-750 (19-31VDC) (2) Utförande Mätomvandlare med display / tastatur 25 (utan mätcell) Mätomvandlare utan display / tastatur inklusive mätcell (kabellängd 10 m) Mätomvandlare med display / tastatur inklusive mätcell (kabellängd 10 m) Mätomvandlare med display / tastatur / rostfritt inklusive mätcell (kabellängd 10 m) Ersättnings-cell med 10 m kabel för plastkapsling (utan mätomvandlare) 85 Ersättnings-cell med 10 m kabel för rostfri kapsling (utan mätomvandlare) (3) Processanslutningar 000 Inget 107 G1 1/4 A 108 G1 ½ A 110 G2A 606 Mejerikoppling DN40, DIN * 607 Mejerikoppling DN50, DIN *(Standard) 608 Mejerikoppling DN65, DIN * 609 Mejerikoppling DN80, DIN * 617 Clamp 2 1/2"* 686 VARIVENT DN50* 690 SMS 2"* 706 Insticksversion 955 Kort version(peek), lekande G1 (EL 57 mm)* 956 Kort version(peek), lekande G1 (EL 87 mm)* (4) Instickslängd 000 Se "Bild" i Typblad mm mm mm mm (maxlängd) (5) Elektrisk anslutning 21 Fastkabel med M12-hylsa vid separat mätcell 82 Kabelförskruvning 83 M12-kontakt / hylsa (vid kabelförskruvningen) 84 Två kabelförskruvningar M16 och ett blindstop (6) Typtillsats 000 Inget 767 Mätcellsmatrial PEEK 768 Mätcellsmatrial PVDF 844 Spänningsförsörjning AC 24 V 941 Hygieniskt utförande JUMO CTI /65... med separat mätcell OBS! endast 24 VDC Analysteknik *Glöm inte att beställa montagetillbehör Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / PC-setup-program för CTI M12 kontakter för elanslutning Kalibreringsset Setupkabel USB Matningsdon VAC/24 VDC (0,3 A), för DIN-skena Displayenhet Rostfri displayenhet Insvetsmuff DN50 DIN11851 (för processanslutning 607) Rörmontage set DIN-skenmontage set Väggmontag set för rostfri kapsling 27

30 JUMO BlackLine Lf-GT / -EC Kompakta konduktivitetmätceller Typblad För flexibel montage inom t.ex vattenrening / övervakning. GT-modellen har byggmått motsv. en standard ph-elektråd (ø12x120mm). EC-modellen har instickslängd 40mm (63mm), viket möjliggör montage även på mindre rörledningar. Mätcellen kombineras med mätomvandlare eller regulator för mätning och reglering av konduktivitet (ledningsförmåga) i vätskor. 2-elektrodcellerna tillverkas, beroende på mätuppgiften, i olika utföranden och i olika material, för mätområden från 0,05 µs/cm till 200 ms/cm. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / / /10 JUMO BlackLine Lf-GT, <200mS/cm (PPO) /20 JUMO BlackLine Lf-EC, <5mS/cm (PEI) (2) Cellkonstant 0001 K=0, K=0, K=1,0 (3) Temperatursensor 0000 Ingen 1003 Pt Pt1000 (4) Cellmaterial 26 Rostfritt stål Titan 84 Special-grafit (5) Processanslutning (6 bar vid 25 C) 104 Gänga G1/2" 144 Gänga 1/2" NPT 413 Pg13,5 (6) Elektrisk anslutning 20 Fast kabel 83 M12-kontakt (7) Kabellängd 0000 Utan kabel (vid M12-kontakt) 5000 Längd i mm (andra längder på förfrågan) (8) Inbyggnadslängd mm mm (bara vid cellkonstant 0,01) mm (9) Typtillsats 000 Ingen 28

31 Typblad Längd Analysteknik /10... Nedsänkningsarmatur /20... Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ Kort beskrivning / /000 K=1,0, utan Pt100, fast kabel, Pg13,5, 120 mm / /000 K=1,0, med Pt100, fast kabel, Pg13,5, 120 mm / /000 K=1,0, med Pt100, fast kabel, G1/2", 40 mm / /000 K=1,0, med Pt100, fast kabel, 1/2"NPT, 40 mm / /000 K=0,1, med Pt100, fast kabel, G1/2", 40 mm / /000 K=0,1, med Pt100, fast kabel, 1/2"NPT, 40 mm / /000 K=0,01, med Pt100, fast kabel, G1/2", 63 mm LF-EC Nedsänkningsarmatur, längd = 500 mm LF-EC Nedsänkningsarmatur, längd = 1000 mm 29

32 JUMO tecline Lf-VA Konduktivitetmätcell i rostfritt stål eller titan Typblad Mätcellen kombineras med mätomvandlare eller regulator för mätning och reglering av konduktivitet (ledningsförmåga) i vätskor. Cellerna tillverkas, beroende på mätuppgiften, i olika utföranden och i olika material. 2-elektrod- princip. För mätområden från 0,05 µs/cm till 1 ms/cm. Med olika anslutningar och robust mätkropp. Uppfyller FDA-krav. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Ledningsförmåga-mätcell (2) Grundmodell 10 JUMO tecline Lf-VA 20 JUMO tecline Lf-VA SL (ø 16mm) (3) Cellkonstant 0001 K = 0,01 (mätområde 0,1...20M cm till 0, µS/cm) 0010 K = 0,1 (mätområde 1µS...1mS/cm) (4) Temperatursensor 0000 Ingen 1003 Pt Pt1000 (5) Processanslutning 104 Gänga G1/2A 105 Gänga G3/4A 106 Gänga G1A 145 3/4-14 NPT 604 Mejerianslutning DIN DN Clamp DN VARIVENT DN32/25 (6) Elektrisk anslutning 17 Fast kabelanslutning, längd 5 m 37 Vinkelkontakt enl. DIN (7) Kroppmaterial 26 Rostfritt stål Rostfritt stål (motsvarar 316L, pharmaceutiskt utförande) 79 PEEK (endast med typtillsats 765) 88 PVDF (standard) (8) Cellmaterial 26 Rostfritt stål (standard) 31 Rostfritt stål (motsvarar 316L, pharmaceutiskt utförande) 60 Titan (9) Typtillsats 000 Ingen 765 Högtemperatur utförande (-145-, 17bar vid 200 C) Artikelnr. Typ Kort beskrivning / /000 K=0.1 / G3/4A / /000 K=0.1 / Pt100 / G3/4A / /000 K=0.01 / G3/4A / /000 K=0.01 / Pt100 / G3/4A / /000 K=0.01 / G3/4A / processanslutning / /000 K=0.1 / G3/4A / processanslutning Tillbehör: se sid / /

33 JUMO tecline Lf-GT Konduktivitetmätcell i industriutförande med grafitelektroder Mätcellen kombineras med mätomvandlare eller regulator för mätning och reglering av konduktivitet (ledningsförmåga) i vätskor. Cellerna tillverkas, beroende på mätuppgiften, i olika utföranden och i olika material. 2-elektrod princip. För mätområden upp till 200mS/cm. Med olika anslutningar och robust mätkropp. Uppfyller FDA-krav. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Ledningsförmåga-mätcell med grafitelektroder (2) Cellkonstant 0100 K = 1,0 (mätområde 10 µs/cm...15 ms/cm) 0300 K = 3,0 (mätområde 0,1 ms/cm...30 ms/cm) 1000 K = 10,0 (mätområde 0,1 ms/cm ms/cm (3) Temperatursensor 0000 Ingen 1003 Pt Pt x Pt100 (4) Processanslutning (16 bar vid 25 C) 105 Gänga G3/4A 106 Gänga G1A 145 3/4-14 NPT 604 Mejerianslutning DIN DN25 (5) Elektrisk anslutning 37 Vinkelkontakt enl. DIN (Hirschmannkontakt) 17 Fast kabelanslutning, längd 10 m (6) Kroppmaterial 87 PP 88 PVDF (standard) (7) Cellmaterial 84 Grafit / Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ Kort beskrivning K=1.0 / Pt100 / G3/4A K=1.0 / G3/4A K=1.0 / Pt100 / G1A 31

34 JUMO tecline Lf-4P 4-elektroders konduktivitetcell Typblad elektroderstekniken gör det möjligt att, med en och samma cell, mäta i ett väldigt brett mätområde (1µS/cm till 600mS/cm). Den hygieniska designen på cellen i kombination med JUMOs EHEDG-godkända adaptersystem (JUMO PEKA), gör att den med fördel kan användas i CIP-system, t.ex inom pharmaceutisk- och livsmedelsindustrin. Cellen levereras alltid med certifikat (exakt cellkonstant,fda-godkända material, ytfinish). Används tillsammans med JUMO Aquis 500 Cr( ). Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO tecline Lf-4P (2) Utförande 10 Kort modell 20 Mellanmodell 30 Lång modell (3) Temperaturkompensation 1005 Pt1000 (4) Elektrodmaterial 31 Rostfritt (316L) (5) Processanslutning 997 JUMO PEKA (6) Elektrisk anslutning 83 M12-kontakt (8 polig) (7) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / Lf-4P-anslutningskabel, 5 m med M12-kontakt Lf-4P-anslutningskabel, 10 m med M12-kontakt 32

35 JUMO tecline Ci Hygienisk induktiv konduktivitetcell. Mätområde från µS/cm till mS/cm och max 150 C. Cellen finns med en mängd olika processanslutningar. För att uppnå snabb temperaturkompensering (och därmed korrekt konduktivitetsvärde), har ett Pt1000,kl.A-element gjutits in i cellens mätspets. Medieberörda delar finns endast i PEEK(-607-,-690-), alternativt ihop med 304-stål och EPDM-packning (beroende på processanslutning) Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / Typblad Analysteknik JUMO tecline Ci (2) Utförande 10 Hygieniskt utförande, inbyggd temperaturgivare Pt1000 (3) Processanlutning 107 G1 1/4 108 G1 1/2 110 G2" 607 Mejerianslutning MK DN Mejerianslutning MK DN Clamp Clamp 2 1/2 686 Varivent DN40/125 (hygieniskt krav) 690 SMS 2 (4) Inbyggnadslängd 0000 Ingen (5) Elektrisk anslutning 21 M12-kontakt med fast kabel (6) Fasta kabellängder m (Standardlängd) m m (7) Typtillsats 000 Ingen Typ / Typ / Artikelnr. Typ / / / / / / / / / / / / Kalibreringadapter för induktiv ledningsförmåga mätning, Typ /21(PG ) Tillbehör: se sid

36 JUMO AQUIS 500 Ci Instrument/mätomvandlare för mätning/reglering(pid) av induktiv konduktivitetsamt temperatur. Bakgrundsbelyst display för numerisk, bargrafisk eller trendvisning. Koncentrationsmätning av tex Na- OH, HNO3, H2SO4. Möjlighet att lägga in kundspecifik kurva/tabell. Funktioner så som autorange och föroreningsdetektor finns integrerat i instrumentet. Betjäning/presentation i klartext (ty, eng, fra). Utbyggbar till 4 utgångar. 2 analoga ingångar och 2 växland relä. Standard 2 analoga ingångar och 1 binäringång. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ : JUMO Aquis-500 Ci Mätomformare/regulator för induktiv ledningsförmåga, koncentration, temperatur (2) Utförande 10 För inbyggnad (IP65) 20 Väggutförande (IP67) (3) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (4) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (5) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (6) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (7) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz 1 30 DC V, ±15% (8) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / Skyddstak för JUMO AQUIS Rörmontagekit för JUMO AQUIS Setup program Setupkabel USB Montagekit för DIN-skena JUMO AQUIS Hållare med fotstöd, arm och kedja Hållare för hängarmatur (PG ) Kit för instrumenthus /65/66/68; (PG ) Kalibreringadapter för induktiv ledningsförmåga mätning, Typ /21(PG ) 34

37 JUMO AQUIS 500 CR Instrument/mätomvandlare för mätning/reglering(pid) av konduktivitet, TDS, motstånd samt temperatur. Bakgrundsbelyst display för numerisk, bargrafisk eller trendvisning. Anslutning av 2- eller 4-elektrods konduktivitetcell. Möjlighet att lägga in kundspecifik kurva/tabell. Funktioner så som autorange och föroreningsdetektor finns integrerat i instrumentet. Betjäning/presentation i klartext (ty, eng, fra). Utbyggbar till 4 utgångar. 2 analoga ingångar och 2 växland relä. Standard 2 analoga ingångar och 1 binäringång. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Aquis 500 CR : JUMO Aquis-500 CR Mätomformare/regulator för ledningsförmåga, TDS, motstånd och temperatur (2) Utförande 10 För inbyggnad (IP65) 20 Väggutförande (IP67) (3) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (4) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (5) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (6) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (7) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz 1 30 DC V, ±15% (8) Typtillsats 000 Inget Uppfyller USP<645> Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / / / Skyddstak för JUMO AQUIS Rörmontagekit för JUMO AQUIS Setupkabel USB Setup program Inkopplingskit, kontakter, skruvar mm. 35

38 JUMO ecotrans Lf 01/02 Programmerbar mätomvandlare/vakt för ledningsförmåga Typblad Används tillsammans med konduktivitetmätcell för mätning av ledningsförmåga i vätskor. Utrustad med analogutgång eller reläkontakt. Typiska användningsområden finns inom färskvattenövervakning och vattenbehandling, omvänd osmos, avjoniseringsanläggningar, kondensatövervakning och vid kylvattenkontroll. Larmnivån på ecotrans Lf02, kan programmeras online, mha. teach-in kontakten. Kalibreringstimer kan programmeras. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO ecotrans Lf 01/02 (20-30 VDC) (2) Utförande 01 Med analogutgång (0/4...20mA, 0/ V) 02 Med reläkontakt (växlande, 4 A/250 VAC) (3) Mätområde 011 Mätområde förinställt µs/cm K = 0,01; ATK med Pt100 (ATK = Automatisk temperatur kompensering) 012 Mätområde förinställt µs/cm K = 0,01; ATK med Pt Mätområde förinställt µs/cm K = 0,1; ATK med Pt Mätområde förinställt µs/cm K = 0,1; ATK med Pt Mätområde förinställt ms/cm K = 1,0; ATK med Pt Mätområde förinställt ms/cm K = 1,0; ATK med Pt Mätområde förinställt ms/cm K = 10,0; ATK med Pt Mätområde förinställt ms/cm K = 10,0; ATK med Pt Alla parametrar förinställda enligt önskemål (vid beställning av minst 10 styck) (4) Typtillsats 000 Ingen 024 Levereras inkl. PC-setup-mjukvara ecotrans Lf 01/02 bxhxd = 22,5x90x60 24 VDC Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ /01-015/024 inkl. setup-program /01-015/ /02-016/000 inkl. teach-in PC-setup-kabel inkl. adapter PC-setup-program för JUMO ecotrans Lf 01/ Matningsdon VAC/24 VDC (0,3 A), för DIN-skena 36

39 JUMO ecotrans Lf 03 Programmerbar mätomvandlare/vakt för ledningsförmåga Används tillsammans med konduktivitetmätcell för mätning av ledningsförmåga i vätskor. Utrustad med analogutgång och kontaktutgång. Typiska användningsområden finns inom färskvattenövervakning och vattenbehandling, omvänd osmos, avjoniseringsanläggningar, kondensatövervakning och vid kylvattenkontroll. Kan programmeras via knappsats eller PC. Displayen kan visa tex. MOhm x cm, mmho/cm... Kalibreringstimer kan programmeras. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO ecotrans Lf 03 (20-30 VDC) (2) Utgång I (Ledningsförmåga / motstånd) 888 Analog ärvärdesutgång, fritt programmerbar (3) Utgång II (Temperatur) 888 Analog ärvärdesutgång, fritt programmerbar (4) Utgång III (slutande) x Relä, växlande (8 A/250 VAC) x Open-Collector (5) Typtillsats 000 Ingen 024 Inkl. PC-Setup-Mjukvara ecotrans Lf 03 USP<645> bxhxd = 22,5x109x125mm 24 VDC Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / / / Setupkabel USB med adapter PC-setup-program för JUMO ecotrans Lf Matningsdon VAC/24 DC (0,3 A) 37

40 JUMO dtrans CR02 Instrument för mätning, reglering och övervakning av ledningsförmåga och ultrarent vatten. Två analoga och två binära ingångar. Den första analoga ingången är för anslutning av konduktiv ledningsförmåga-mätcell med cellkonstant 0.01, 0.1, 1.0, 3.0 eller 10.0 (1/cm) och den andra är för temperaturgivare Pt100/Pt1000. Bakgrundsbelyst display med numerisk, bargrafisk eller trendvisning. Programmering sker i klartext eller med setup program. Två reläutgångar finns som standard i alla instrument. Reglerutgångar kan konfigureras för PID-reglering (impulslängd och impulsfrekvens utgång) Typ /01 Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO dtrans CR 02 Omformare/regulator (2) Grundutförande 01 För inbyggnad i dörr (IP65) 05 Instrument i väggkapsling (IP67) (3) Utförande 8 Fabriksinställt 9 Programmering enligt önskemål (4) Instrument språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska 04 Holländska 05 Ryska 06 Italienska 07 Ungerska 08 Tjeckiska 09 Svenska 10 Polska 13 Portugiska 14 Spanska 16 Rumänska 99 enligt önskemål (5) Optionsplats 1 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 8 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 38

41 Typblad (6) Optionsplats 2 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) Analysteknik (7) Optionsplats 3 00 Inget kort 01 Analogingång (universal) 02 Relä (1x växlande) 03 Relä (2x slutande) 04 Analogutgång 05 Halvledarrelä 1 A 06 MosFET halvledarbrytare 07 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 08 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 10 Interface RS422/ Datalogger med interface RS Profibus DP (8) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz (9) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr / / Montagekit för DIN-skena PG Täckplåt för 96x48 PG Rörmontagekit PG Väderskydd komplett för typ 05; PG PC-Setup-mjukvara PG Setupkabel USB PG

42 JUMO dtrans AS 02 Instrument/mätomvandlare för mätning/-reglering (PID) av processignaler. Bakgrundsbelyst display med numerisk, bargrafisk eller trendvisning. 1 eller 2-punktskalibrering kan väljas, samt även kalibreringsloggbok. Utbyggbar till 4 utgångar (2 analoga och 2 växlande relä). Instrumentet har som standard 2 analoga och 1 binär ingång. Ingång(1): V,0/4...20mA och (2): Pt100, Pt1000, NTC, PTC eller motstånd (max 4kohm) Integrerad 2-tråds transmittermatning finns alltid i instrumentet. Setup-program för enklare programmering/spårbarhet/kommentarer...valbara displayvärden: t.ex mg/l, ph, mv, µs/cm... Typ /01 Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO dtrans AS 02 Omformare/regulator (2) Grundutförande 01 För inbyggnad i dörr (IP65) 05 Instrument i väggkapsling (IP67) (3) Utförande 8 Fabriksinställt 9 Programmering enligt önskemål (4) Instrument språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska 04 Holländska 05 Ryska 06 Italienska 07 Ungerska 08 Tjeckiska 09 Svenska 10 Polska 13 Portugiska 14 Spanska 16 Rumänska 99 enligt önskemål (5) Optionsplats 1 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 8 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 40

43 Typblad (6) Optionsplats 2 0 Inget kort 1 Analogingång (universal) 2 Relä (1x växlande) 3 Relä (2x slutande) 4 Analogutgång 5 Halvledarrelä 1 A 6 MosFET halvledarbrytare 7 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) Analysteknik (7) Optionsplats 3 00 Inget kort 01 Analogingång (universal) 02 Relä (1x växlande) 03 Relä (2x slutande) 04 Analogutgång 05 Halvledarrelä 1 A 06 MosFET halvledarbrytare 07 Spänningsutgång +/- 5 V DC (för IsFET) 08 Spänningsutgång 12 V DC (för induktiv brytare) 10 Interface RS422/ Datalogger med interface RS Profibus DP (8) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz (9) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr / / Montagekit för DIN-skena PG Täckplåt för 96x48 PG Rörmontagekit PG Väderskydd komplett för typ 05; PG PC-Setup-mjukvara PG Setupkabel USB PG

44 JUMO AQUIS 500 AS Instrument/mätomvandlare för mätning/reglering(pid) av processignaler. Bakgrundsbelyst display med numerisk-, bargrafisk- eller trendvisning. Betjäning/presentation i klartext (ty, eng, fra). Andra språk på begäran (svenska). 1 eller 2-punktskalibrering kan väljas, samt även kalibreringsloggbok. Utbyggbar till 4 utgångar (2 analoga och 2 växlande relä). Instrumentet har som standard 2 analoga och 1 binär ingång. Ingång(1): V,0/4...20mA och (2): Pt100, Pt1000, NTC, PTC eller motstånd (max 4kohm) Integrerad 2-tråds transmittermatning finns alltid i instrumentet. Setup-program för enklare programmering/spårbarhet/kommentarer... Valbara displayvärden: t.ex mg/l, ph, mv, µs/cm... Typblad JUMO AQUIS AS Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer : JUMO Aquis 500 AS Display/regulator (2) Utförande 10 För inbyggnad (IP 65) 20 Väggutförande (IP67) (3) Ingång 888 0(4)...20 ma eller V (4) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma, 0(2) V (5) Utgång Ingen utgång 888 Analog utgång 0(4) ma resp. 0(2) V (6) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (7) Utgång Ingen utgång 310 Relä med växelkontakt (8) Spänningsförsörjning 23 AC V, +10% / -15%, Hz 25 AC/DC V, Hz 1 30 DC V, ±15% (9) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ / / / / Skyddstak för JUMO AQUIS Rörmontagekit för JUMO AQUIS Montagekit för DIN-skena JUMO AQUIS Hållare med fotstöd, arm och kedja Setupkabel USB Setup program 42

45 Tvåtråds mätcell för perättiksyra eller väteperoxid Tvåtråds mätcell för koncentrationsmätning av perättiksyra eller väteperoxid i vatten (tex. dricks-, bad-, process- och kylarvatten). 2-elektrodprincip. Kemikalie- och tensidoberoende membran. Enkel kalibrering. Inbyggd temperaturkompensering. Beprövat mätsystem. För att uppnå korrekt mätresultat, krävs att cellen monteras i en genomflödesarmatur samt att flödet håller minimum 15 cm/sek (0,5 liter/min). Specialanpassad elektrolyt används. Typblad Analysteknik Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Mätcell för fritt klor, klordioxid eller ozon (2) Utförande 55 Perättiksyra (PES) 60 Väteperoxid (VP) (3) Mätområde ,0 mg/l (ppm) mg/l (ppm) (4) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ /60-60/ /60-80/ /55-60/ /55-80/ Special-elektrolyt 100ml till perättiksyracellen (PES) Special-elektrolyt 100ml till väteperoxidcellen (VP) Reserv-kit PES och VP, mätområde mg/l (ppm) Reserv-kit PES och VP, mätområde mg/l (ppm) /01-102/86/080/055 (genomflödesarmatur) Flödesvakt Hållare till flödesvakt 43

46 Tvåtråds mätcell för fritt klor, klordioxid, ozon Typblad Tvåtråds mätcell för koncentrationsmätning av fritt klor, klordioxid och ozon i vatten (tex. dricks-, bad-, process- och kylarvatten). 2 & 3-elektrodprincip. Enkel kalibrering. Inbyggd temperaturkompensering. Beprövat mätsystem. För att uppnå korrekt mätresultat, krävs att cellen monteras i en genomflödesarmatur samt att flödet håller minimum 15 cm/sek (0,5 liter/min) Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Mätcell för fritt klor, klordioxid eller ozon (2) Utförande 40 Fritt klor 41 Fritt klor (reducerat ph-beroende) 45 Klordioxid 46 Klordioxid (okänslig för kemikalier och tensider) 50 Ozon 51 Ozon (okänslig för kemikalier och tensider) (3) Mätområde 10 0, ,500 mg/l 15 0,00...1,00 mg/l 20 0,00...2,00 mg/l 25 0,00...5,00 mg/l 35 0, ,00 mg/l (4) Typtillsats 000 Inget Tillbehör: se sid Artikelnr. Typ /40-10/000 (fritt klor) /40-20/000 (fritt klor) /45-20/000 (klordioxid) /50-20/000 (ozon) Reserv-kit klor, klordioxid, ozon (1x mebran, fint smärgelpapper) Special-elektrolyt 100 ml till klorcellen Special-elektrolyt 100 ml till klordioxidcellen Special-elektrolyt 100 ml till ozoncellen /01-102/86/080/055 (genomflödesarmatur) Flödesvakt Hållare till flödesvakt 44

47 JUMO ecoline O-DO Mätomvandlare för fritt syre Optisk mätning av fritt syre (Lumineszenz-methode). Den optiska mätmetoden ger en stabil mätning med mycket lite underhåll av sensorn. Kalibrerings historiken sparas i sensorn, kommunikation mellan sensorn och JUMO Aquis 500RS instrument sker med RS485. Typiska användningsområden: kommunala och industriella reningsanläggningar, dricksvattenövervakning och fiskodlingar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typblad Lansering 2014 Analysteknik JUMO ecoline O-DO (0-60 C) (2) Grundutförande 20 Standard ppm (mg/l) (3) Utförande 8 Fabriksinställning 9 Kundspec. inställning (4) Elektrisk anslutning 20 Fast kabel (5) Kabellängd m m Tillbehör: se sid

48 Tillbehör Genomflödesarmatur för 3 givare Typblad Material PP och PC Temperatur C Max tryck: 6 bar vid 25 C 1 bar vid 90 C Skyddsklass IP 65 Anslutning G1/2A Artikelnr. Typ / / / / Rostfri plåtvinkel Nedsänkningsarmatur Typblad Montering av elektrod Pg 13.5 Max temperatur +95 C Nedsänkningslängd 500 alt 1000 mm Material PP (polypropylen) Artikelnr. Typ / / / / Inskruvningsarmatur Typblad Byte av elektrod under drift/ i tank Montering av elektrod PG 13.5 Max temperatur +135 C Inskruvningslängd 120 alt 225 mm Skyddsklass IP 65 Klarar tryck upp till 10 bar Finns i rostfritt eller PP Artikelnr. Typ / (225mm) / (120mm) Processarmatur Typblad Montering av elektrod Pg 13.5 Max temperatur +135 C För elektrodlängd 120 mm Olika processansl. (G¾", clamp) Skyddsklass IP 65 Klarar tryck upp till 10 bar Uppfyller FDA-krav Artikelnr. Typ /000-26, Insvets /105-26, G3/4" Rostfri nedsänkningsarmatur med inbyggd rengörings funktion Typblad Instrumenthållare för skenmontage För att kunna montera panelinstrument på C-skena Artikelnr. Typ / / / / / /921 Artikelnr. Typ x48, liggande x x x96, stående 46

49 Tillbehör Anslutningskabel och kontakter Typblad Artikelnr. Typ m, vridbar N-kontakt m, vridbar N-kontakt + BNC m, vridbar N-kontakt m, vridbar N-kontakt + BNC m, vridbar N-kontakt m, vridbar N-kontakt m, vridbar N-kontakt Koaxialkabel 3mm, 75 ohm Koaxialkabel 5mm, 75 ohm Konduktivitetkabel, 4x0.34 KCND BNC-kontakt, 5 mm BNC-kontakt, 3 mm BNC-vinkel, 5 mm N-kontakt, 3mm N-kontakt, 5 mm N-kontakt hane, 5 mm m, N-kontakt + BNC (ø3mm) m, SMEK-kabel m, SMEK-kabel m N-kontakt hona + N-kontakt hane (5mm) Kalibreringsvätskor för ph och redox Typblad Buffertvätskor i 250 ml flaskor Rengöringsvätskor i 250 ml flaskor Artikelnr. Typ Diafragmarengöring Elektrodrengöring ph ph ph Redox +468 mv KCl 3 molar (utan AgCl) Kalibreringsvätskor för ledningförmåga/konduktivitet Typblad Buffertvätskor i 250 ml flaskor Artikelnr. Typ KCl 0,01 mol 1,41mS/cm KCl 0,1 mol 12,88mS/cm KCl 1,0 mol 111,80mS/cm Analysteknik KCl-behållare Typ Artikelnr. Typ /inkl. KCl 3 mol Simulatorer för ph/konduktivitet Typblad ph ( mv) 2 µs/cm ms/cm Dimension 70x120x45 mm Artikelnr. Typ ph-simulator BNC-BNC kabel (1,1 m) BNC-N kabel (1,5 m) Konduktivitets-simulator DIN-kont.-flatstift LF kabel 47

50 JUMO MIDAS C08 Typblad Liten kompakt tryckgivare för mätning av relativt tryck i vätskor och gasformiga medier. Med den patenterade keramiksensordesignen, uppnår man både väldigt bra långtidsstabilitet (<0,2 %FS), och vibrationsegenskaper. Mediatemperatur C ( C). Linjäritetsavvikelse <0,25 % FS. Du finner mer om denna produkt på / Sök med hjälp av typbladsnummer (5) Processanslutning JUMO MIDAS C Förskruvning för rör/slang 6x4, DN6 (2) Utförande 502- G 1/4 DIN EN 837 (standard) 000- Standard 504- G 1/2 DIN EN 837 (standard) 999- Specialutförande 511-1/4-18 NPT DIN EN 837 (3) Tryckområde 521-1/4 DIN 3852 T ,6 bar 547- Rp 1/8 inv.gänga ,5 bar 562-7/16-20 UNF bar (6) Material i processanslutningen bar 20- Rostfritt stål (304) bar (7) Packning bar 600- EPDM bar 601- FPM bar 602- CR 4, bar 604- FFPM ,6 bar 609- NBR ,5 bar 999- Specialmaterial bar (8) Elektrisk anslutning bar 11 Fast kabel 2m bar 23 QUICKON bar 36 Kontakt M 12x bar 53 Bajonett DIN A1-3.1-SN/K Specialområden 61 Standardkontakt (4) Utgång (9) Typtillsats ma, 2-tråds 000 Ingen 412-0,5...4,5 V, 3-tråds 591 Tryckspiksreduceringsinsats V, 3-tråds 624 Olje- och fettfri V, 3-tråds 630 Förstorad tryckkanal V, 3-tråds Om ej lagervara, min beställning 5 st Artikelnr. Typ Artikelnr. Typ / /000, 0...2,5 bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar / /000, 0...2,5 bar / /000, bar / /000, bar Bussning G1/4 >>G½, mässing 48

51 JUMO MIDAS HP JUMO Sverige Typblad Liten kompakt tryckgivare för mätning av relativt tryck i vätskor och gasformiga medier. Tryckgivaren har ett helsvetsat stålmebran som arbetar med tunnfilms mätprincip. Trycket omvandlas till en standard ström/spännings signal. Medium temperatur C. Linjäritetsavvikelse <0,5 % FS. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ Tryck / JUMO MIDAS HP (2) Utförande 000- Standard 999- Specialutförande (3) Tryckområde bar bar bar bar bar 999- Specialområde, absoluttryck (4) Utgång ma, 2-tråds 412-0,5...4,5 V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds (5) Processanslutning 511-1/4-18 NPT DIN EN /4 DIN 3852 T G 1/2 DIN 3852 T11 (6) Material i mediaberörda delar 20- Rostfritt stål (1,4571/1.4542) (7) Elektrisk anslutning 11- Fast kabel 0,5m 36- Kontakt M 12x1 (IP 67) 61- Standardkontakt (IP65) (8) Typtillsats 000 Ingen 591 Tryckspiksreduceringsinsats 624 Olje- och fettfri Min beställning 20 st (HP) 49

52 JUMO MIDAS C18 SW Tryckgivare för sjövatten, C18 SW har en keramiskt mätcell. Ett hus och processanslutning i titan. Långtids stabilitet <0.2 %. Kapslingen klarar vibrationer, kondens och fukt. Anpassad för applikationer som vattenbehandling (omvänd osmose), sjövatten anläggningar och avjonisering av vatten i barlasttankar, offshore applikationer, system för tid vattennivå mätning och fiskodlingar. Tryckgivaren klarar organiska syror, tex ättiksyra samt lösningar som innehåller klorider, havsvatten, bräckt vatten och saltlösningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ Typblad JUMO MIDAS C18 SW (2) Utförande 000- Inget 999- Special design (3) Relativt tryckområde ,6 bar ,5 bar bar bar bar bar bar bar bar bar Negativt övertryck ,6 bar ,5 bar bar bar bar bar bar 999 Specialområde relativa tryck (4) Utgång ma, 2-tråds V, 3-tråds (5) Processanslutning 521 G 1/4 DIN EN837 (6) Material i mediaberörda delar 60- Titan (7) Packning 601- FPM (Viton) (8) Elektrisk anslutning 11 Fast kabel, 2 m (andra längder på förfrågan) 36 M12 kontakt 61 Standardkontakt (9) 000 Inget 630 Förstorad kanalhål 50

53 JUMO MIDAS S05 Typblad Liten kompakt tryckgivare för mätning av relativt och absolut tryck. Det helsvetsade mätsystemet möjliggör mätning i de flesta medier även under väldigt tuffa förhållanden. Tack vare kiselelementet klarar mätsystemet extrema överlaster, även i de låga mätområdena. Trycket omvandlas till en standard ström-/ spänningsignal. Mediatemperatur C. Linjäritetsavvikelse <0,3 % FS. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / JUMO MIDAS S05 (2) Utförande 000 Standard 999 Specialutförande (3) Tryckområde ,0 bar ,6 bar ,5 bar bar bar bar bar bar bar bar bar ,6 bar ,5 bar bar bar bar ,0 bar absolut tryck ,6 bar absolut tryck ,5 bar absolut tryck bar absolut tryck bar absolut tryck bar absolut tryck bar absolut tryck bar absolut tryck (4) Utgång ma, 2-tråds 412 0,5...4,5 V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds (5) Processanslutning 501 G 1/8 DIN EN G 1/4 DIN EN 837 (standard) 504 G 1/2 nach DIN EN /4-18 NPT DIN EN /4 DIN 3852 T /16-20 UNF (6) Material i mediaberörda delar 20 Rostfritt stål (304) (7) Elektrisk anslutning 11 Fast kabel 2m 23 QUICKON 36 Kontakt M 12x1 53 Bajonettkontakt 61 Standardkontakt (8) Typtillsats 000 Ingen 591 Tryckreduceringsinsats 624 Olje- och fettfri 630 Förstorat kanalhål (Specialbest: minst 5 st) Typ Artikelnr. Typ Artikelnr. Typ / /000, 0...1,6 bar / /000, bar / /000, 0...2,5 bar / /000, bar / /000, bar / /000, ,5 bar / /000, bar / /000, bar / /000, bar Vinkelkontakt M12x1 med 2 m PVC kabel / /000, bar Kontakt M12x1 med 2 m PVC kabel / /000, bar Kontakt M12x1 med 5 m PVC kabel, avluftad Tryck 51

54 JUMO MIDAS S06 Typblad Liten kompakt tryckgivare för mätning av små relativta tryck i vätskor och gasformiga medier. Det helsvetsade mätsystemet möjliggör mätning i de flesta medier även under väldigt tuffa förhållanden. Tack vare kiselelementet klarar mätsystemet extrema överlaster. Mediatemperatur C. Linjäritetsavvikelse <0,3 % FS. Långtidsstabilitet <0,2 % FS. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO MIDAS S06 (2) Utförande 000 Standard 999 Specialutförande (3) Tryckområde mbar ( C) mbar ( C) mbar Relativt ( C) mbar Relativt mbar ( C) mbar mbar 999- Specialområden (4) Utgång ma, 2-tråds 412 0,5...4,5 V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds (5) Processanslutning 501 G 1/8 DIN EN G 1/4 DIN EN 837 (standard) 504 G 1/2 DIN EN 837 (standard) 511 1/4-18 NPT DIN EN /4 DIN 3852 T /16-20 UNF 563 7/16-20 UNF inv. (6) Material i processanslutningen 20- Rostfritt stål (316L) (7) Elektrisk anslutning 11 Fast kabel 2m 23 QUICKON 36 Kontakt M 12x1 53 Bajonett DIN A1-3.1-SN/K1 61 Standardkontakt (8) Typtillsats 000 Ingen 591 Tryckspiksreduceringsinsats 624 Olje- och fettfri 630 Förstorad tryckkanal Typ Typ med M12x1-Kontakt Artikelnr. Typ / / / / / / / / / /000 52

55 Typblad JUMO dtrans p31 Tryckgivare helt i rostfritt stål för mätning av relativ- och absoluttryck i vätskor och gaser. Max. temperatur +200 C. Piezoresistiv mätprincip. Onoggrannhet bättre än 0,5 % FS. Skyddsklass IP 65. Typiska användningsområden inom främst livsmedels-, farmaceutisk-, och processindustrin. Kan levereras med kalibreringsprotokoll och materialcertifikat (3.1B). Du finner mer om denna produkt på. Sök med hjälp av typbladsnummer Tryck JUMO dtrans p31 (2) Utförande /000 Standard /023 Onoggrannhet 0,2 % FS /999 Specialversion (3) Tryckområde bar ,5 bar bar bar bar bar ,0 bar absolut ,5 bar absolut bar absolut bar absolut bar absolut 999 Specialområden (4) Utsignal ma, 3-tråds ma, 2-tråds ma, 3-tråds 412 0,5...4,5 V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds V, 3-tråds (5) Processanslutning (frontmembran) 551 Aseptisk enl. DIN A, DN G 1 1/2 571 G 3/4 575 G 3/4 frontpackning 576 G SMS DN1 585 SMS DN1 1/2 586 SMS DN2 613 Clamp DN25, DN32, DN JUMO-PEKA (6) Material i mediaberörda delar 20 Rostfritt stål (7) Elektrisk anslutning 12 Fast kabel (ange längd) 36 Rund kontakt M12x1 61 Standardkontakt (8) Typtillsats 000 Ingen 631 Ingjuten elektronik Typ Tillbehör : *PEKA adapter, se sid 75 Artikelnr. Typ / /000 (0...6 bar) / /000 ( bar) / /000 ( bar) / /000 ( bar absolut) / /000 (0...6 bar inkl. matr.cert. 3.1B, provprotokoll) / /000 ( bar inkl. matr.cert. 3.1B, provprotokoll) 53

56 JUMO Wtrans p Typblad För stationär eller mobil tryckmätning, med en radiofrekvens på 868,4 MHz (enbart Europa) och räckvid upp till 300 meter. Tryckområden mbar till bar. Batteriövervakning via mottagaren som ger larm när det är dags att byta, A 3.6 V lithium batteri. Sändnings intervall 0, s. Online chart för mätvärdena i setupprogrammet. Egen linjärisering på givaren. Omgivningstemperatur grader. På mottagaren kan man välja att få ut signalerna via analogutgång eller seriellt gränssnitt samt reläutgång. IP66/67. Typ Wtrans p - Trådlös tryckgivare (2) Grundutförande 000 Utan 999 Specialutförande (3) Mätområden mbar Relativt mbar Relativt mbar Relativt bar Relativt ,6 bar Relativt ,5 bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt ,6 bar Relativt ,5 bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt bar Relativt 54

57 Typblad mbar Absolut bar Absolut ,6 bar Absolut ,5 bar Absolut bar Absolut bar Absolut bar Absolut bar Absolut bar Absolut 998 Specialområden Absolut 999 Specialområden Relativt (4) Radiofrekvens ,4 MHz (Europa) (5) Processanslutning 502 G 1/4 DIN EN G 1/2 DIN EN /4-18 NPT DIN EN /2-14 NPT DIN EN G 1/4 DIN G 1/2 DIN /16-20 UNF 567 G 1/4 inner 571 G 3/4 frontmembran DIN EN ISO G 1/2 frontmembran med 2-skikt tätning 575 G 3/4 frontmembran med 2-skikt tätning 997 JUMO PEKA med EHEDG-certificering 998 Anslutning till tryckförmedlare 999 Special processanslutningar (6) Processanslutnings material 20 Rostfritt (7) Typtillsats 000 Inget 100 Special inställning 591 Tryckreduceringsinsats 634 Tag nummer Tryck Artikelnr. Typ / /000 (Mottagare) Lithtium batteri 3,6 V, 3,6 Ah Setup program USB kabel mini USB Onlinechart 55

58 JUMO dtrans p30 Typblad Tryckgivare för mätning av relativt- och absoluttryck i vätskor och gas. Tryckgivaren arbetar med piezoresistiv eller tunnfilms-dms mätprincip. Max. mediatemperatur +120 C med bibehållen onoggrannhet bättre än 0,5%. Långtidsstabil. Trycket omvandlas till en standard ström/spännings signal. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / JUMO dtrans p30 (2) Utförande 000- Standard 023- Onoggrannhet 0,2 % FS 024- Reducerad påverkan av omgivningstemperaturen, max 0,01%/K 999- Specialutförande (3) Tryckområde ,25 bar ,4 bar ,6 bar ,0 bar ,6 bar ,5 bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar ,6 bar ,6 bar bar bar ,6 bar, absoluttryck ,0 bar, absoluttryck bar, absoluttryck 998- Specialområde absoluttryck 999- Specialområde relativtryck Typ (4) Utgång ma, 3-tråds ma, 2-tråds ma, 3-tråds 412-0,5...4,5 V V V V (5) Processanslutning (inte frontmembran) 502- G 1/ G 1/ /4-18 NPT 512-1/2-14 NPT 523- G 1/2 DIN 3852 T /16-20 UNF 998- För anslutning av tryckförmedlare Processanslutning (frontmembran) 570- G 1 1/2 <25 bar 571- G 3/4 <40 bar 574- G 1/2, frontpackning <400 bar 575- G 3/4, frontpackning <25 bar 576- G 1, frontpackning <25 bar 603- Mejerikoppling med överfallsmutter DN20 <25 bar 607- Mejerikoppling med överfallsmutter DN50 <25 bar 612- Clamp DN20 <25 bar 613- Clamp DN25 <25 bar 616- Clamp DN50 <25 bar 652- Tankanslutning med överfallsmutter <25 bar 997- PEEK <40bar* (6) Material i tryckberörda delar 20- Rostfritt syrafast stål (7) Elektrisk anslutning 12 Fast kabel 61 Standardkontakt (8) 591 Drosselventil i tryckkanal 56

59 Typblad Artikelnr. Typ / , 0...0,25 bar / , 0...0,25 bar / , 0...0,4 bar / , 0...0,6 bar / , 0...1,0 bar / , 0...1,0 bar / , 0...1,6 bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , bar / , -0,4...0 bar / , bar / , ,5 bar / , 0...1,0 bar abs / , 0...1,0 bar abs / , 0...1,0 bar abs / , bar abs / , bar (0..100mV) Adapter inv. G½ till utv. G¼ Tryck Tillbehör : *PEKA adapter, se sid 75 Kylelement Material: rostfrittstål Anslutning Kyleffekt Artikelnr. G1/2 ca. 100 C Kapillärrör (förlängning) Material: rostfrittstål Innerdiameter 2 mm Anslutning Längd Artikelnr. G1/2 G1/2 G1/2 G1/2 1 m 2 m 3 m 4 m G1/2 5 m

60 JUMO dtrans p33 Tryckgivare för ATEX-miljö Typblad II 1/2 GD EEx ia IIC T4...T6 Tryckgivare för mätning i explosionsfarlig miljö. Lämplig för mätning i aggressiva gaser, ångor och vätskor. Givaren arbetar enligt piezoresistiv mätprincip. Mediatemperatur C(200 C). I nivåsondsutförandet C. Linjäritetsavvikelse <0,5 % FS. Mätområde 250mbar bar relativ/absolut. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO dtrans p33 (2) Utförande 000/ Inget (standard) 004/ Höjd mediumtemperatur (endast för mätområden från 1 till 25 bar) (3) Ingång mätområde mbar relativtryck bar relativtryck bar relativtryck 475-0, bar relativtryck bar relativtryck ,6 bar absoluttryck bar absoluttryck bar absoluttryck (4) Utsignal ma, 2-tråds (5) Processanslutning (inte frontmembran) 502 G1/4 enl. EN G1/2 enl. EN 837 (standard) 523 G1/2 enl. DIN 3852 T Slutet membran (endast i komb. med typtillsats /406 (5) Processanslutning (frontmembran) 571 G3/4 574 G1/2 frontpackning 575 G3/4 frontpackning 603 Mejerianslutning enl. DIN11851, DN Clamp enl. DIN 32676, DN25,32, Varivent DN32/25 (6) Material i processanslutning 20 Rostfritt stål 99 Special (7) Elektrisk anslutning 12 Fast avskärmad kabel (längd i klartext) 36 Rundkontakt M12x1 61 Standardkontakt 75 Kopplingshuvud 99 Special (8) Fyllningsmedium i mätsystemet 0 Inget 1 Silikon olja 9 Special (9) Typtillsats 000 Inget 406 IP68 enl. EN (endast vid elektrisk anslutning /12) 407 ATEX zon 0, IP68 enl. EN (endast vid elektrisk anslutning /12) Artikelnr. Typ Spänningsmatning KFD2/HART, II(1)GD[EEx ia] IIC ( ) /38 ( VAC/DC) / (mätomvandlare T02 ATEX 230 VAC) / (mätomvandlare T02 ATEX VAC/DC 58

61 Tryckgivare för låga mätområden JUMO Sverige Typblad Tryckgivare för mätning i vätskor och gaser. Givaren har en kapacitiv keramisk sensor som omvandlar trycket till en standard ström- eller spänningssignal. Linjäritetsavvikelse <0,2% FS. Avdrift <0,2% FS/år. Maxtemperatur: C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / Tryck / Tryckgivare med kapacitiv keramisk sensor (2) Tryckområde mbar mbar mbar mbar mbar mbar ,0 bar 999- Specialområden och ± områden (3) Utgång ma 2-tråds 412-0,5...4,5 V (4) Processanslutning 504- G ½, DIN EN G 1 ½ 606- Mejerikoppling med överfallsmutter DN Mejerikoppling med överfallsmutter DN Clamp DN50 DIN32676/ 2" ISO Tankanslutning med överfallsmutter DN Tankanslutning med överfallsmutter DN Clamp DN50 DIN32676 / DN40 enl. ISO2852 (5) Material i gänganslutning 26 Syrafast rostfritt stål (1.4571) (6) Elektrisk anslutning 12 Fast kabel (2 m) 61 Standardkontakt 75 Anslutningshuvud (endast vid ma) Typ /

62 JUMO dtrans p20 Typblad dtrans p20 används för tryckmätning (relativt/absolut) i gaser, ånga och vätskor. Tack vare den vridbara betjäningsknappen i det rostfria huset, kan givaren enkelt och säkert även programmeras manuellt ute i ATEX zon. (även i EEx d. vgs ) Givaren kan fås med EHEDG-godkännande, för högtemperatur(200 C), programmerad för en mängd olika dispaly-utseenden, så som bargraf, tryck/temp, max/min, ma,... Linjäritetsavvikelse < 0,05% FS. Långtidstabilitet <0,1% FS/år. Programmerbart mätområde 1:50 av tryckområdet. (5mBar till 100Bar) Typ / Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / JUMO dtrans p20 Typ / (2) Utförande 0 Inget 9 Special utförande (3) Explosionsskydd 0 Utan 1 ATEX (II 1/2 G Ex ia IIC T4...T6, II 1/2 D Ex iad 20/21 T100 C) (4) Hus 1 Kort, rostfritt, med M12-anslutning (1.4404) 2 Långt, rostfritt, med kabelförskruvning (1.4404) 3 Gjutet, med kabelförskruvning (1.4408) (5) Elektrisk anslutning 36 M12x1 82 Kabelförskruvning, plast 93 Kabelförskruvning, metall (6) Material lock/ displayring 20 Rostfritt 85 Plast (7) Display 0 Utan display 1 Med display (8) Betjäning 0 Utan betjäningsknapp 1 Med betjäningsknapp (9) Tryckområde mbar relativt tryck ,6 bar absoluttryck bar absoluttryck bar absoluttryck bar relativt tryck bar relativt tryck bar relativt tryck 60

63 Typblad (10) Utgång mA tvåledare mA tvåledare med HART (11) Processanslutning 504 G 1 / 2 enl. DIN EN / 2-14 NPT enl. DIN / 2-14 NPT innergänga 571 G 3 / 4 frontmembran enl. DIN Mejerikoppling med överfallsmutter DN25 enl. DIN Mejerikoppling med överfallsmutter DN40 enl. DIN Clamp DN25 enl. DIN Clamp DN50 enl. DIN JUMO PEKA* 998 För anslutning av tryckförmedlare Tryck (12) Media temperatur 1 Till 120 C 2 Till 200 C (13) Material i tryckberörda delar 20 Rostfritt stål Hastelloy C276, (2.4819) (14) Fyllnadsmedia i mätsystem 0 Utan 1 Silikon-olja (15) Typtillsats 000 Inget 100 Kundanpassad inställning 374 Material certifikat Elektrolytiskt polerade tryckberörada delar 591 Tryckstöts reducering 624 Olje- och fettfri (Lämplig för syrgas applikationer) 630 Förstorad tryckkanal 634 Med TAG-nummer (ange vid beställningen) 691 Ingjuten elektronik Tillbehör : *PEKA adapter, se sid 71 Artikelnr. Typ Setup-program för JUMO dtrans p20 Serie HART -Modem för USB Setupkabel USB med adapter Skiljeförstärkare för EX användning, HART, ( ) /38 ( VAC/DC) polig M12 x 1 (Rak), mit 2 m PVC-Kabel polig M12 x 1 (vinklad), mit 2 m PVC-Kabel 2 vägs ventilblock se typblad Tryckförmedlare se typblad och

64 JUMO dtrans p20 Delta Typblad dtrans p20 används för differenstryckmätning i gaser, ånga och vätskor. Tack vare den vridbara betjäningsknappen i det rostfria huset, kan givaren enkelt och säkert även programmeras manuellt ute i ATEX zon (även i EEx d. vgs ). Givaren kan programmeras för en mängd olika dispalyutseenden, så som flöde, bargraf, tryck/temp, max/min, ma,... Linjäritetsavvikelse < 0,05% FS. Långtidstabilitet <0,1% FS/år. Programmerbart mätområde 1:200 av tryckområdet. PN160 (PN420) Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ JUMO dtrans p20 Delta (2) Utförande 0 Inget 9 Specialutförande (3) Explosionsskydd 0 Utan 1 ATEX (II 1/2 G Ex ia IIC T4...T6, II 1/2 D Ex iad 20/21 T100 C) (4) Hus 1 Kort, rostfritt, med M12-anslutning (1.4404) 2 Långt, rostfritt, med kabelförskruvning (1.4404) 3 Gjutet, med kabelförskruvning (1.4408) (5) Elektrisk anslutning 36 M12x1 82 Kabelförskruvning, plast 93 Kabelförskruvning, metall (6) Material lock/ displayring 20 Rostfritt (7) Display 0 Utan display 1 Med display (8) Betjäning 0 Utan betjäningsknapp 1 Med betjäningsknapp (9) Tryckområde mbar DP bar DP bar DP bar DP bar DP 62

65 Typblad (10) Utgång mA tvåledare mA tvåledare med HART (11) Processanslutning x tryckanslutning 1/4-18 NPT, DIN EN För anslutning av tryckförmedlare (12) Material i tryckberörda delar 20 Rostfritt stål, (1.4404) 80 Tantal 82 Hastelloy C276, (2.4819) (13) Fyllnadsmedia i mätsystem 01 Silikon-olja 02 Halogenerad olja Tryck (14) Typtillsats 000 Inget 100 Special utförande 624 Olje- och fettfri (Lämplig för syrgas applikationer) 633 Montagevinkel för 2"-rör 634 Med TAG-nummer (ange vid beställningen) 694 Förhöjt nominellt tryck PN420 Artikelnr. Typ / / Setup-program för JUMO dtrans p20 Delta HART -Modem för USB Setupkabel USB med adapter Skiljeförstärkare för EX användning, HART, ( ) /38 ( VAC/DC) polig M12 x 1 (rak), mit 2 m PVC-kabel polig M12 x 1 (vinklad), mit 2 m PVC-kabel 2 vägs ventilblock se typblad Tryckförmedlare se typblad och

66 JUMO DELOS SI/HP JUMO Sverige Typblad / Programmerbar tryckgivare för mätning av relativt och absolut tryck, i vätskor och gasformiga medier. Utsignalen kan fritt programmeras ner till 25% av mätområdet. Displayen kan programmeras upp och ner (180 ) via fronten eller setup program. Olika mätstorheter såsom bar, psi, % osv. presenteras i displayen. Linjäritetsavvikelse är bättre än 0,15% FS. Finns med en eller två PNP-utgångar eller med en PNP och en analogutgång. Tätningsklass IP 67. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer , Typ Typ JUMO DELOS SI JUMO DELOS HP (2) Utförande 000 Standard 004 Förhöjd media temperatur 200 C 999 Specialutförande (3) Ingång övertryck (relativt) mbar bar bar bar bar bar bar (DELOS HP) bar (DELOS HP) Ingång negativt/övertryck (relativt) mbar bar bar bar bar Ingång absoluttryck mbar bar bar bar bar bar (4) Utgång x PNP kontaktutgång x PNP kontaktutgång x PNP kontaktutgång ma, treledare x PNP kontaktutgång ma, treledare x PNP kontaktutgång V, treledare (5) Processanslutning (inte frontmembran) 504 G 1/ /4-18 NPT 521 G 1/4 enl. DIN 3852 T G 1/2 enl. DIN 3852 T För anslutning av tryckförmedlare Processanslutning (frontmembran) 571 G 3/4 575 G 3/4 med frontpackning 576 G1 med frontpackning 603 Mejerikoppling med överfallsmutter DN Mejerikoppling med överfallsmutter DN Mejerikoppling med överfallsmutter DN Mejerikoppling med överfallsmutter DN Clamp DN Clamp DN Clamp DN Tankanslutning med överfallsmutter 997 JUMO PEKA (EHEDG certificerad)* 998 För anslutning av tryckförmedlare (6) Material i tryckberörda delar 20 Rostfritt stål (316L) (7) Elektrisk anslutning 36 M 12 x 1 (8) Fyllningsmedium i mätsystemet 1 Oljaenligt FDA krav 99 Special fyllning (9) Typtillsats 000 Inget 591 Tryckspiksreduceringinsats 624 Olja och fettfri 631 Ingjuten elektronik Artikelnr. Typ Artikelnr. Typ / / / / / / / / / / Setup-kabel USB / / Y-KABEL Tillbehör : *PEKA adapter, se sid 75 64

67 Typblad Tryckvakt 4 ADS-82 För mätning och övervakning av under-, över-, eller differenstryck. Lämplig för luft, rök och avgaser. Inställbart tryckområde 0, mbar ( Pa). Arbetstemperatur C. Skyddsklass IP 54. Används för övervakning och reglering av t.ex. ventilations-, klimat- eller filteranläggningar. Inställning av kontaktpunkten på framsidan. Växlande kontakt. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ Tryck 4 ADS- Tryckvakt (2) Utförande 82/ Kvadratiskt hus 82 x 82 mm (3) Tryckområde 01 0,4...3 mbar mbar 03 2, mbar mbar (1) (2) (3) Beställningskod 4 ADS - / Exempel 4 ADS - 82 / 02 Artikelnr. Typ ADS-82, 0,4...3 mbar ( Pa) ADS-82, mbar (0,1...1 kpa) ADS-82, 2, mbar (0, kpa) ADS-82, mbar ( kpa) Montage tillbehör 65

68 Tryck- / differenstryckgivare Typblad Tryck- och differenstryckomvandlare, typ Skyddsklass IP 65. Tryckområde upp till 1200 mbar. För mätning av över-, under- eller differenstryck i icke aggressiva gaser. Används med fördel inom klimat och ventilationsanläggningar för filter och luftströmsövervakning. Linjäritetsavvikelse <1.0% FS. Mediatemperatur C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / / Tryckomvandlare med induktivt mätsystem (2) Utförande 000- Standard 011- Med 1 gränskontakt 012- Med 2 gränskontaker 013- LCD-display, 3½ siffror 014- Med 1 gränskontakt och LCD-display, 3½ siffror 015- Med 2 gränskontakter och LCD-display, 3½ siffror (3) Tryckområde (över-, under-, differenstryck) Pa Pa Pa Pa ,5 mbar ,6 mbar mbar ,6 mbar ,5 mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar mbar, absolut mbar mbar mbar ,0 bar ,0 bar, absolut 999- Specialområden och ± områden (4) Utgång ma ma 2-tråds ma V (5) Spänningsförsörjning 02- AC 230 V - 10%...+6% Hz 05- AC 115V - 10%...+6% Hz 08- AC 24 V - 10%...+6% Hz 27- DC 11, V (vid utgång ma tvåledare) 28- DC V (6) Processanslutning 296 Rörförskruvning 8 mm 298 Slangkoppling ø 6,6 x 11 mm Artikelnr. Typ Tryckslang PVC 8x5 mm 66

69 JUMO MIDAS DP10 Tryck- & differenstryckgivare med skyddsklass IP67. Typblad För mätning av tryck i vätska och gas, med temperaturer upp till max 100 C, beroende på vätska. Vätskeberörande delar i rostfritt matrial/fpm. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ Tryck /000 JUMO MIDAS DP10 (2) Ingång differenstryck mbar mbar bar ,6 bar ,5 bar bar bar bar bar 999 Specialområden i relativt tryck (3) Utgång ma tvåledare 412 0,5...4,5 V treledare V treledare (4) Processanslutning 297 Rostfria vertikala röranslutningar (utan FPM packning) 305 Slanganslutning ø 6 mm, rostfri/fpm 306 Rörförskruvning ø 6 mm, mässing/pa x G1/8 enl.din EN 837 (5) Hus matrial 68 PBT (6) Packning 601 FPM (7) Elektrisk anslutning 11 Fast kabel 2 m 36 Kontakt M12 x 1 53 Bajonettkontakt enl. DIN Artikelnr. Typ / / / Fästvinklar med skruvar polig kabel kontakt M12x1 med 2 m PVC-Kabel polig vinkelkontakt M12x1 med 2 m PVC-Kabel 67

70 Multi-range differenstryckgivare För mätning av över- och undertryck samt differenstryck i icke aggresiva gaser. Tryckanslutning görs via en standard slangnippelkoppling ø6,6x10mm. Mätområden: 0-2, hpa. Utsignal är 0(4)-20mA alternativt 0-10VDC (3-ledad). Filtertid på 10ms, 0,5s, 2s samt 4s är valbart. Max systemtryck är 1000 hpa. Linjäritetsavvikelse <2% FS. Kapsling IP54. Mediatemperatur C. Matning VAC/DC. JUMO Sverige Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ (Display version) Beställninsangivelse /000 Multirange tryck och difference tryck mätomformare (2) Ingång relativttryck, övertryck 441 Valbart: hpa, 0-5 hpa, hpa, 0-10 hpa 442 Valbart: 0-25 hpa, 0-50 hpa, 0-75 hpa, hpa (3) Utgång 409 Valbart V eller 0(4)...20 ma, 3-tråds (4) Processansluning 294 Nippel ø6.6 x 10 mm för slang (för flexibel slang ø6 mm) Artikelnr. Typ / / LCD-display 68

71 Nivåsond JUMO MAERA S25 Typblad Nedsänkbar tryckgivare för mätning av nivå i t.ex tankar. Genom att innesluta en standardkabel med en yttre PE-/PA slang uppnår man en kostnadseffektiv avluftning. (Kompensering av förändringar i atmosfärstrycket). Omgivningstemperatur C. Täthetsklass IP68 ner till 20 meter. Linjäritetsavvikelse <0,3 % FS. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Tryck / JUMO MAERA S / JUMO MAERA S25 specialversion (2) Ingång mbar mbar mbar bar (3) Utgång ma 2-tråds 412 0,5...4,5 V 3-tråds V 3-tråds V 3-tråds V 3-tråds (4) Processanslutning 567 G1/4 inv. gänga 707 M3(x0,5) inv. gänga (5) Material i tryckberörda delar 20 Rostfritt stål (6) Elektrisk anslutning 11 Fast kabel (7) Skyddsslang 1 PE (vid användning i vatten) 2 PA (vid användning i hetolja) (8) Längd på anslutningsledning m m m Typ med processansluning 707 Artikelnr. Typ / Kabelhållare G1½ klämförskruvning Atmosfärskompenserad kopplingsbox 69

72 Typblad Nivåsond JUMO MAERA S26 Tryckgivare för mätning av nivå. Lämplig för mätning i brunnar, sjöar, tankar, bassänger etc. Tryckområdet är valbart inom bar. Givaren är dränkbar till 60 m djup utan extra avlastning. Omgivningstemperatur C. Med inbyggd tryckutjämningsslang. Skyddsklass IP 68. Linjäritetsavvikelse <0,3 % FS. Långtidsstabilitet <0,2 % FS Du finner mer om denna produkt på / Sök med hjälp av typbladsnummer /000 JUMO MAERA S26 Nivåsond /023 JUMO MAERA S26 Förbättrad mätnoggrannhet /999 JUMO MAERA S26 Specialutförande (2) Tryckområde mbar mbar mbar ,0 bar ,6 bar ,5 bar bar bar 999 Specialområde (3) Utgång ma, 3-tråds ma, 2-tråds ma, 3-tråds (5) Material i mediaberörda delar 20 Rostfritt stål (316L/Ti) (6) Typ 14 PUR-kabel (anv. i oljehaltiga vätskor) 15 PE-LD-kabel (användning i vatten) 19 C-PE-kabel 25 FEP-kabel (7) Kabellängd 412 0,5...4,5 V, 3-tråds m V, 3-tråds m V, 3-tråds V, 3-tråds m (4) Processanslutning (8) Typtillsats 567 G 1/4 invändig 000 Inget 658 Anslutning stängd 593 Klämringskoppling 659 Anslutning öppen 631 Ingjuten elektronik Typ ø 25 mm Artikelnr. Typ / /631, mbar / , mbar Kabelhållare G1½ klämförskruvning Atmosfärskompenserad kopplingsbox 70

73 Nivåsond JUMO MAERA F27 Typblad Tryckgivare för mätning av nivå. Lämplig för mätning i brunnar, sjöar, tankar, slambassänger etc. Omgivningstemperatur C. Fördelarna med ett keramiskt mätsystem är bl.a. - Små mätområden - Klarar höga övertryck (upp till 80 x FS) - Mycket god långtidsstabilitet <0,2 % FS - Tåligt membran mot mekanisk påfrestning - Teflonkapslad för användning i aggresiva vätskor Linjäritetsavvikelse <0,2 % FS. Tryck Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / / /000 Nivåsond med keramisk sensor /007 Nivåsond med keramisk sensor med temperatursensor Pt /022 Nivåsond med keramisk sensor med hus i PTFE /999 Nivåsond med keramisk sensor, specialversion (2) Tryckområde mbar mbar mbar mbar mbar mbar ,0 bar ,6 bar 999- Specialområde (3) Utgång ma 412-0,5...4,5 V (4) Processanslutning 568- PTFE variant, invändig gänga. G1" 658- Slutet membran i botten 659- Öppet membran i botten (5) Elektrisk anslutning 14- PUR kabel (för vatten, smörjmedel, hög mekanisk hållbarhet, UV- och ozonbeständig) 15- PE-LD standardkabel (för dricks-, havs- och avloppsvatten) 19- C-PE kabel (för olja, bränsle, UV- och ozonbeständig) (6) Kabellängd m m """... m m 71

74 Induktiv flödesgivare (MID) Typblad För att flödesgivaren skall registrera rätt flöde, krävs att den induktiva sensorn (MID) mäter i en vätska med ledningstal >20 µs/cm samt att flödet ligger i området 0,2 till 10m/s. Givaren tillhandahåller en 4-20mA signal, en frekvensutgång(0-240hz), samt ett växlande relä(3a,250vac) för enklare larmhantering. Standardiserade röranslutningar säkrar en enkel och snabb installation i rör med dimension DN15-DN400 och max tryck 16Bar/150 C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / Induktiv flödesgivare (MID) (2) Utförande 001 Kort sensor 002 Lång sensor (3) Utgång ma, 3-tråds (4) Elektrisk anslutning 82 Kabelförskruvning (5) Typtillsats 000- Ingen Dimensioneringstabell US gpm m 3 /h l/min DN 400 DN 350 DN 300 DN 250 DN DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 DN 50 DN DN 32 DN DN DN Tillbehör : Armaturer, se sid 74 Artikelnr. Typ / / m/s fps 72

75 Flödesgivare med paddelhjul Typblad Flödesgivaren mäter i de flesta flytande vätskor som inte innehåller fast materia, t.ex gruskorn, då dessa kan stoppa paddelhjulets rörelse. Givaren genererar en frekvens 0-300Hz vid flödeshastigheter mellan 0,3 till 10m/s. Standardiserade röranslutningar säkrar en enkel och snabb installation i rör med dimension DN15-DN400 och max tryck 10Bar/70 C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Tryck / Flödesgivare med paddelhjul (2) Utförande 001 Kort sensor 002 Lång sensor (3) Utgång 440 Frekvens (0-300 Hz) (4) Elektrisk anslutning 61 Standard kontakt (5) Typtillsats 000- Ingen Dimensioneringstabell US gpm m 3 /h l/min Typ DN 400 DN 350 DN 300 DN 250 DN DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN 65 DN 50 DN DN 32 DN DN DN Tillbehör : Armaturer, se sid 74 Artikelnr. Typ / / m/s fps 73

76 Flödesarmaturer JUMO Sverige Typblad Dessa armaturer möjliggör montage av flödesgivarna, induktiv( ) och paddelhjul( ). Armaturerna framtagna för rördimensioner DN15-DN400 och i olika material för att klara processindustri breda krav på hållbarhet, beträffande temperatur, tryck och olika mediers aggressivitet. PVC, PE och rostfritt är standardmaterial i dessa armaturer. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer PVC T-armatur enl. DIN 8063 Modell Dimension Längd Artikelnr. DN15 Kort DN20 Kort DN25 Kort DN32 Kort DN40 Kort DN50 Kort Rostfri T-armatur (invändig gänga) Modell Dimension Längd Artikelnr. DN15 Kort DN20 Kort DN25 Kort DN32 Kort DN40 Kort DN50 Kort Rostfri T-armatur (utvändig gänga) Modell Dimension Längd Artikelnr. DN15 Kort DN20 Kort DN25 Kort DN32 Kort DN40 Kort DN50 Kort PE svetsmuff Modell Dimension Längd Artikelnr. DN65 Kort DN80 Kort DN100 Kort DN125 Lång DN150 Lång DN200 Lång DN250 Lång DN300 Lång DN350 Lång DN400 Lång Rostfri svetsmuff Modell Dimension Längd Artikelnr. DN50 Kort DN65 Kort DN80 Kort DN100 Kort DN125 Kort DN150 Kort DN200 Kort DN250 Lång DN300 Lång DN350 Lång PP klämring Modell Dimension Längd Artikelnr. DN50 Lång DN65 Lång DN80 Lång DN100 Lång DN110 Lång DN125 Lång DN150 Lång DN180 Lång DN200 Lång

77 JUMO PEKA JUMO Sverige Typblad JUMO PEKA är ett adaptersystem som kombinerar en mängd olika processanslutningar. Detta innebär bl.a mer kostnadseffektiv lagerhållning. Oavsätt krav på Orbital, Clamp, Varivent, aseptic NKS..., så kan samma processanslutning på givaren lagerläggas. Olika givare för konduktivitet, tryck och temperatur, kan lagerhållas med samma anslutning; <40 bar. Utbyte av givare kan göras och ändå kan EHEDG-krav uppfyllas/bibehållas. Passar till , , , , , , Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Tryck 29 mm Artikelnr. 1. Process-anslutningsadapter Material Varivent DN25/ / Varivent DN / Clamp DN25/32/ / Clamp DN / Aseptik DN40, enl. DIN A / Aseptik DN50, enl. DIN A / Aseptik NKS DN40, enl. DIN A / Insvetsningsmuff ø 55 mm / Orbital insvetsningsmuff DN / Orbital insvetsningsmuff DN / Orbital insvetsningsmuff DN / Frontmonterad packning O-ring 21 x 2,5 VMQ O-ring 21 x 2,5 EPDM O-ring 21 x 2,5 FPM 3. Backomliggande packning O-ring 26 x 2,5 VMQ 75

78 Termostat EM Typblad Inbyggnadstermostat typ EM för temperatur upp till +500 C. Levereras som termostat, temperaturvakt, överhettningsskydd eller säkerhetstemperaturbegränsare. EM-termostaten går att få i 1-, 2-, 3- och 4-poligt utförande. Brytbelastning max. 16A / 220 VAC. Mått 29 x 52 x 48 mm. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ EM Inbyggnadstermostat med mikrobrytare och kapillärrör Funktion 1 TR, termostat med växlande kontakt, inkl. ratt och skala 2 TW, temperaturvakt med växlande kontakt 5/U TB, överhettningsskydd med återställningsknapp 50/U STB, säkerhetstemperaturbegränsare med avbrottsäkert mätsystem, växlande kontakt Typ EMf-1 Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Kapillär (mm) Bulb (mm) EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf x EMf-5/U x EMf-5/U x EMf-5/U x EMf-50/U x EMf-50/U x EMf-50/U/b x127 Dykfickor (bulb ø 6 mm) Artikelnr. Typ Material Anslutning ø x längd mm U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x300 B7 panelfäste Artikelnr. Typ Modell b7 panelfäste, yttre återställning EMf-1,2, b7 panelfäste, yttre återställning EMf-50 76

79 Termostat typ EM för temperaturer till +650 C med temperaturkompensation Typblad Inbyggnadstermostat för reglering och övervakning av termiska processer. Arbetar som temperaturvakt, -begränsare eller -säkerhetsbegränsare. Du finner mer om denna produkt på / Sök med hjälp av typbladsnummer EM Inbyggnadstermostat f Med kapillärrör 2 Temperaturvakt(TW) med växlande kontakt 5 Temperaturbegränsare(TB) med brytande kontakt och återställningsspärr 50 Säkerhetstemperaturbegränsare(STB) med brytande kontakt och återställningsspärr Termostater U b7 Växlande kontakt (endast vid TB och STB) Centralfäste M10x1 med hattmutter (endast för TB och STB) Artikelnr. Typ EMf-50/U/ C, 1000mm kapillär, bulb 8x115mm. 77

80 JUMO heattherm Termostat och överhettningsskydd Typblad I samma termostatfamilj ingår temperaturregulator (TR), temperaturvakt (TW), säkerhetstemperaturvakt (STW) och säkerhetstemperaturbegränsare (STB). Både STWn och STBn kan levereras med fast eller fritt inställbar brytpunkt. Hela familjen kompenserar automatiskt för ändrad omgivningstemperatur. Detta borgar för en stabil och nogrann reglering/övervakning. Termostat heattherm uppfyller EN kraven. Max. brytlast 16A, 230VAC. Typ /02 Typ /01 Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /80 Typ /81 Godkännande DGRL 97/23/EG Typ /20 Typ /21 : Inbyggnadstermostat JUMO heattherm med enpolig mikrobrytare (TR/TW) Inbyggnadstermostat JUMO heattherm med enpolig mikrobrytare (STW/STB) (2) Utförande x 01 Termostat (TR) med växlande kontakt (glöm inte ratt och skala vid beställning) x 02 Termostat (TW) med växlande kontakt X 20 Säkerhetstemperaturvakt (STW), fast inställd med växlande kontakt X 21 Säkerhetstemperaturvak (STW), inställbar med växlande kontakt X 80 Säkerhetstemperaturbegränsare (STB), fast inställd med växlande kontakt, återställningsspärr X 81 Säkerhetstemperaturbegränsare (STB), inställbar med växlande kontakt, återställningsspärr (3) Mätområde max. vid. bulb X X 000 Vid fast inställd brytpunkt X C +115 C X C +145 C X C +230 C Bulb i rostfritt X C +345 C X C +155 C X C +145 C (4) Tillslagspunkt fast inställt Hysteres max. vid. bulb X X 000 Vid inställbar brytpunkt X X C +0/-5K +145 C X X C +0/-5K +145 C X X C +0/-5K +145 C X X C +0/-5K +145 C X X... Andra hystereser till max. 350 C, ange i C 78

81 Typblad (5) Hysteres X 00 Ej vid STB X 25 2,5% X X 70 7% (6) Kapillärrörslängd X X mm X X.... Speciallängd (ange i klartext i steg om 1000 mm, max längd 5000 mm) (7) Kapillärrörsmaterial X X 40 Cu (Koppar) Ø 1,25 mm (8) Isolering av kapillärrör X X 13 Med (9) Längd isoleringsmaterial (vid huset) X X mm X X.... Speciallängd (ange i klartext i mm, maxlängd 800 mm) (10) Processanslutning (PA) X X 10 A=vanlig cylindrisk (11) Diameter d (Bulb) X X 4 4 mm X X 6 6 mm Termostater (12) Material Bulb X X 40 Cu (koppar) 20 CrNi (rostfritt ) (13) Typtillsats X X 000 Inget X X 702 Guldplatterad snabbkontakt X X 742 Rak kontakt X X 707 Temperatur kompensation 79

82 Typblad Typ /01 Typ /02 Typ /20 Typ /80 Typ /21 Typ /81 80

83 Typblad Tillbehör Skyddsrörs-kit för typ und Skyddsrör Klammer med dragavlastning Platta för kapslad termostat Skruvar för kapsladtermostat Artikelnr. Typ Beteckning Anslutning Inbyggnadslängd EL (mm) Inskruvningsbart U4 G ½ skyddsrör Börvärdesratt för typ /01 Artikelnr. Typ Reglerområde C W W8 Montage-kit för DIN-skena Artikelnr. Typ Adapterkit, din-skena heat- THERM/EM Ratt 07 Bricka 23 Inställbar bricka 16 2 skruvar M3 x 4 Material Mässing / förnicklad Rostfritt / skruvar M4 x 8 2 skruvar M4 x 5 Termostater Artikelnr. Typ Reglerområde C Kapillärrör mm Hysteres Bulb-Ø (d) x L ca. 2K 6 x 132 mm ca. 5K 6 x 79 mm / ca. 3K 6 x 87 mm ca. 5K 6 x 78 mm ca. 6K 6 x 66 mm Artikelnr. Typ Reglerområde C Kapillärrör mm Hysteres Bulb-Ø (d) x L ca. 2K 6 x 132 mm ca. 5K 6 x 79 mm / ca. 3K 6 x 87 mm ca. 5K 6 x 78 mm ca. 6K 6 x 66 mm Artikelnr. Typ Reglerområde C Kapillärrör mm Hysteres Bulb-Ø (d) x L / ca. 10K 6 x 60 mm Artikelnr. Typ Reglerområde Kapillärrör mm Återställningsdifferens Bulb-Ø (d) x L C / ca. 10K 6x x ca. 10K x / ca. 10K 6 x ca. 10K 6 x ca. 10K 6 x 60 81

84 JUMO heattherm-at i utförande som kapslad eller rumstermostat PUSH IN -anslutningsteknik 50% reducerad installationstid Testad enl. DIN EN (ersätter DIN 3440). Minst till/frånslag vid TR, TW. Max. 5% avvikelse under hela levnadstiden för produkten. Brytlast max 16 A, 230 V. Stabil kopplingspunkt tack vare omgivningstemperaturkompensering. Skyddsklass IP 54. Typblad Typ / TR/STB Typ /0002-TW Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer heattherm-at med enpolig brytare (2) Funktion 0001 Termostat (TR) 0002 Temperaturvakt (TW) 0020 Säkerhetstemperaturvakt (STW) 0070 Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) 0120 Driftstermostat / säkerhetstemperaturvakt (TR / STW) 0170 Driftstermostat / säkerhetstemperaturbegränsare (TR / STB) (3) Utförande 5 Kapslad termostat, med skyddsrör, kapillärrör och anläggningsgivare (bara enkeltermostat) 6 Rumstermostat, med spiralformat kapillärrör (4) Regler-/ gränsvärde C (TR, TW) C (TR, TW) C (TR, TW) C (STW, STB) andra regler-/gränsvärden till +350 C på förfrågan Typ / TR Typ / (TW) (5) Regler-/ gränsvärde C valbart (STW, STB) fasta fabriksinställda områden till +350 C på förfrågan (6) Hysteres 00 Utan hysteres (STB) 25 ca. 3K (TR, TW) 70 ca. 10K (STW) (7) Kapillärlängd 0 0 mm (bara vid rumstermostat) mm.... Speciallängder (ange i klartext i steg om 500 mm) (8) Material kapillärrör 40 Koppar (Cu) 26 Rostfritt (CrNi, ) 82

85 Typblad (9) Processanslutning (PA) 10 A = standard bulb 15 H = Spiralform 20 U = Skyddsrör (10) Gänga processanslutning (PA) 00 Utan gänga (processanslutning A och H ) 13 Utvändig G 1/2 (11) Material processanslutning (PA) 00 Endast vid processanslutning A 46 Mässing CuZn 20 Rostfritt CrNi, (12) Inbyggnadslängd S (dykficka) 00 Endast vid processanslutning A und H mm mm (13) Diameter D (dykficka) 00 Endast vid processanslutning A und H 8 Ø 8 mm (14) Diameter d (bulb) 6 Ø 06 mm 17 Ø 17 mm spiralgivare vid rumstermostat Termostater (15) Typtillsats 000 Inget 402 Skyddsklass IP Spännband för anläggningsgivare Artikelnr. Typ Mätområde C Kapillärrör i mm Bulb Ø x Längd i mm Hysteres Processanslutning Anläggningsgivare med heattherm-at / utdragbart kapillärrör x 87 ca. 3K Skyddsrör U 4, L=100mm, G1/2 förnicklad mässing Anläggningsgivare med heattherm-at / utdragbart kapillärrör x 87 ca. 3K Skyddsrör U 4, L=100mm, G1/2 förnicklad mässing heattherm-at / Skyddsrör U 4, x 60 ca. 10K 0020 förnicklad mässing heattherm-at / Skyddsrör ½, 8 x 100 mm,g1/ x 60 ca. 10K förnicklad mässing heattherm-at / ,5-2K Väggmontage heattherm-at / ,5-2K Väggmontage heattherm-at / (TR) x 87 (TR) ca. 3K Skyddsrör U 4, (STW) x 60 (STW) ca. 10K förnicklad mässing heattherm-at / (TR) x 87 (TR) ca. 3K Skyddsrör U 4, (STB) x 60 (STB) ca. 10K förnicklad mässing Dykficka U4 G1/2 100 Rostfritt / Dykficka U4 G1/2 200 Rostfritt / Dykficka U4 G1/2 100 Dubbelficka Rostfritt / Dykficka U4 G1/2 200 Dubbelficka Rostfritt /

86 Termostat ATH Typblad Termostat typ ATH i kapslat utförande för utanpåliggande montage. Skyddsklass IP 54. Finns som stavtermostat (s) eller kapillärrörstermostat (f). Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer ATH Kapslad termostat (2) Utförande s- Dykficka med gänga 1/2" f- Kapillärrör (M18x1 +kontramutter) (3) Funktion 1/ TR, termostat med växlande kontakt 2/ TW, temperaturvakt med växlande kontakt 70/ TB, säkerhetstemperaturbegränsare med återställningsknapp (4) Option U Växlande kontakt r Sidomonterat kapillärrör, kapsling helt i plast Typ ATHs-1 Typ ATHf-70 Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Kapillär (mm) Bulb (mm) ATHf x ATHf x ATHf x ATHf-70/U x ATHf-70/r x ATHf-70/U x127 Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Dykficka (mm) Gänga ATHs x100 G1/2", rostfritt ATHs x150 G1/2", mässing ATHs x100 G1/2", mässing ATHs x150 G1/2", rostfritt ATHs x200 G1/2", mässing ATHs x200 UZ G1/2", rostfritt ATHs x200 G1/2", mässing ATHs-70/U x150 G1/2", mässing ATHs-70/U x200 G1/2", rostfritt ATHs x150 G1/2", UZ rostfritt Dykfickor till ATHf Artikelnr. Typ Material Anslutning ø x längd mm U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x U CrNi G1/2 8x300 84

87 Dubbeltermostat ATH Typblad Termostat typ ATH i kapslat utförande för utanpåliggande montage. Skyddsklass IP 54. Finns som stavtermostat (s) eller kapillärrörstermostat (f). Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ ATHs-12 ATH Kapslad termostat (2) Utförande s- Dykficka G1/2" f- Kapillärrör (3) Funktion 11/ TR/TR 12/ TR/TW 120/ TR/STW 170/ TR/STB 270/ TW/STB (4) Option U Växlande kontakt Typ ATHf-170/U Termostater TR = Termostat TW = Temperaturvakt STW = Säkerhetstemperaturvakt STB = Säkerhetstemperaturbegränsare Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Dykficka (mm) Gänga ATHs-170/U x150 G1/2" ATHs x150 rostfritt G1/2" ATHs x100 G1/2" 85

88 Rökgastermostat STM-RW-2 Typblad DIN-godkänd termostat för övervakning av rökgaser. Utförande i form av en stavtermostat med mikrobrytare och i skyddsklass IP 54. Max. temperatur på mätkroppen +700 C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer (grundutförande) STM-RW-2 Stav-termostat med mikrobrytare som rökgas-temperaturvakt (ATW) med växlande kontakt (2) Temperaturområde C C (3) Typtillsats OS 000 Ingen 729 Mikrobrytare med 2 skilda kretsar, 1 x öppnande och 1 x slutande Typ STM-RW-2 Artikelnr. Typ / , C, dykficka G1/2" L=150 mm 86

89 Rökgastermostat Heattherm AT Typblad Rumstermostat/-temperaturvakt TW/TW. DIN-godkänd termostat för övervakning av rökgaser. Utförande i form av en stavtermostat med mikrobrytare och i skyddsklass IP 40. Max. temperatur på mätkroppen +600 C. PUSH IN -anslutningsteknik - 50% reducerad installationstid. Testad enl. DIN EN (ersätter DIN 3440). Minst till/frånslag vid TR, TW. Max. ± 5% avvikelse under hela levnadstiden för produkten. Brytlast max 16 A, 230 V. Stabil kopplingspunkt tack vare omgivningstemperaturkompensering. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Termostater Artikelnr: Typ Område C kappilär i mm Bulb (d) x L mm Kopplingsdiff. Processanslutning heattherm-at/ ca. 15K Skyddshylsa 35 med fläns och mellanstycke 87

90 JUMO extherm-at Explosionssäker påbyggnads termostat för zon 1, 2, 21, 22 Typblad JUMO extherm-at finns som temperaturvakt TW, säkerhetstemperaturvakt STW samt säkerhetstemperaturbegränsare STB med reset funktion. Enkel eller dubbel termostat med kapillärrör eller direkt i en dykficka. Relä upp till 25 A, tillåten omgivningstemperatur C. Atex godkänd dykficka för zon 0 finns som tillbehör. Snabbanslutning med Push-In kontakter. Stabil växlingspunkt med standard temperaturkompensation. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer II 2G Ex d e IIC T4/T5/T6 Gb för explosiv gas-atmosfär II 2D Ex tb IIIC T85 C/T100 C/T130 C Db för explosiv dammatmosfär Termostat JUMO extherm-at (2) Funktion 0002 Temperaturvakt(TW) 0020 Säkerhetstemperaturvakt(STW) 0070 Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) 0270 Temperaturvakt(TW) / Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) 2070 Säkerhetstemperaturvakt (STW) / Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) (3) Utförande 5 Kapslad termostat 6 Rumstermostat (4) Hus 4 Polyester-hus svart (Standard) 6 Hus i rostfritt stål (5) Regler- / gränsvärde 1 i C (endast rumstermostat) (endast TW) (endast STW ochstb) (6) Regel- / Gränsvärde 2 i C 000 (endast enkeltermostat) (endast rumstermostat) (endast TW) (endast STW och STB) (7) Last 11 AC / DC = 24 V, 100 ma (Guldplatterad kontakt) 21 AC 230 V +10 %, 16 (2,5) A, cos =1(0,6) 41 AC 400 V +10 %, 16 A 25 AC 230 V +10 %, 25 (2,5) A, cos =1(0,6) Godkännande EPS11ATEX 1354 GL 88

91 Typblad (8) Tillåtna temperaturer C T (+50 vid 25 A) T T6 (Standard) (+50 vid 25 A) T4 (9) Hysteres 1 00 Utan hysteres (STB) 25 ca. 2,5 % (TW) 70 ca. 7 % (TW, STW) (10) Hysteres 2 00 Utan hysteres (STB) och vid enkeltermostat 25 ca. 2,5 % (TW) 70 ca. 7 % (TW, STW) (11) Kapillärrörslängd mm endast utförande 6, mm mm.... (Special, exakt längd i mm, om 1000 mm) (12) Kapillärrörslängd mm (bara utförande 6 och vid enkeltermostat) mm mm.... (Special, exakt längd i mm, om 1000 mm) (13) Kapillärrörsmaterial 20 Rostfritt (CrNi) (14) Processanslutning (PA) 10 Slät bulb 15 Spiral bulb 74 Fast adaptor (Separat skyddsrör enligt typblad med Ex-godkännande. eller typblad (Standard) (15) Diameter 1 d (Enkeltermostat) 4 Ø 4mm 6 Ø 6mm 56 Ø 56 mm (16) Diameter 2 d (Dubbeltermostat) 0 Utan 4 Ø 4mm 6 Ø 6mm 56 Ø 56 mm (17) Längd S 0 Utan skyddsrör mm mm (18) Typtillsats 000 Utan typtillsats Termostater Lagerutförande Artikelnr. Typ Mätområde C Material mätsystem Längd kapilärrör Bulb /20 (STW) mm 6 x 81 mm /02 (TW) Spiral /20 (STW) mm 6 x 58 mm /20 (STW) CrNi 1000 mm 4 x 78 mm /2070 (STW/STB) (STW) 4 x 87 mm (STW) 1000 mm (STB) 4 x 78mm (STB) /20 (STW) mm 6 x 48 mm 89

92 Bimetall termometer Typblad Termometer med mätsystem i bimetall. Industriellt utförande i rostfritt stål, klass 1,0 och skyddsklass IP 54. Termometern kan beställas i många olika utföranden, med eller utan dykficka, i mätområden C. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Utförande Hus-ø 60mm Hus-ø 80mm Hus-ø 100mm Hus-ø 160mm Hus-ø 60mm Hus-ø 80mm Hus-ø 100mm Hus-ø 60mm Hus-ø 80mm Hus-ø 100mm Hus-ø 60mm Hus-ø 80mm Hus-ø 100mm Hus-ø 160mm Mätområde Skala C Mätområde C Typ Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Givare (mm) Material Anslutning x 200 Rostfritt TA06 G½" rostfritt x 200 Rostfritt TA06 G½" rostfritt 90

93 Mikrostat Typblad Elektromekanisk mikrostat med ärvärdesvisning och 1 st mikrobrytare. Mikrostaten är en universell användbar och prisvärd lösning för visning och reglering av temperatur. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ Utförande Hus-ø 60mm Hus-ø 80mm Hus-ø 100mm Frontram 72 x 72mm Frontram 96 x 96mm Mätområde Skala C Mätområde C Typ Termostater Artikelnr. Typ Mätområde ( C) Kapillär mm Bulb mm CuZn 6 x NiCr 4 x NiCr 8 x

94 JUMO Bimetall-temperaturbrytare Typblad Elektromekanisk temperaturswitch med fast inställd brytpunkt. IP 67. Enkel att montera. Reläkapacitet upp till 2.5 kva. Bimetall temperatur switchen passar i applikationer som temperaturövervakning, temperaturkontroll, motorer, kompressorer, kyl och värmekretsar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ / Typ / Typ / Elektromekanisk temperaturbrytare med fast brytpunkt ATEX version på förfrågan! (2) Utförande X 10 Snabb kontaktfunktion X 20 Långsam kontaktfunktion X 30 Kompakt snabbkontaktfunktion (3) Brytpunkt för kontakt X... Ange grader i området från +0 C C, om 5K X... Ange grader i området från +10 C C, om 5K X... (4) Utgång (SA) X X X 98 Brytande (SA01) X X X 99 Slutande (SA02) Vid utförande /30 från +60 C C, om 5K ( C) (5) Elektrisk anslutning X 01 Flatstift A 6,3-0,8 DIN (inte vid utförande /20 och /30) X X X 61 Kontaktsdon för kabelanslutning enligt EN (DIN 43650) X X 18 X 11 X 36 Anslutningskabel med kabelförskruvning (inte vid utförande /10) Ingjuten anslutningskabel (inte vid utförande /20 och /30) M12x1 (bara i med utförande /30) (6) Material processanslutning X X X 50 Mässing (CuZn) X X X 78 Rostfritt (CrNi, ) (7) Diameter processanslutning (PA) Mått d X X 10 10,0 mm X X 11,5 11,5 mm 92

95 Typblad (8) Gänga processanslutning (PA) X X X 121 Förskruvning M 14 x 1,5 X X X 104 Förskruvning G 1 / 2 (9) Inbyggnadslängd processanslutning (PA) mått S X X X mm X X X mm X X mm (10) Kabel längd X X X 0 Utan X X X mm X X X mm X X X mm X X X mm X X X mm (11) Typtillsats (TZ) X X X 000 Utan X 702 Guldplätterade kontakter (vid utförande /10) för ström från ma och DC V / AC V X 840 med Pt100 (vid utförande /30) X 841 med Pt1000 (vid utförande /30) Termostater Möjliga kombinationer Utförande Diameter PA Gänga PA Inbyggnadslängd ( 2 ) ( 5 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 ) / ,5 mm G 1/2 A 28 mm 27* / mm M 14 x 1,5 35 mm / / mm / mm / ,5 mm Minimum ordervolym 50 st 11,5 mm G 1/2 A mm 10 mm M 14 x 1,5 22 G1/2A M14x1,5 35 mm 27 G1/2A 35mm 27 M14x1,5 40mm 19 M14x1,5 28mm 19 G3/8A mm G1/2A 27 Brytare sittande: över gängan under i givaren 93

96 Kontakttermometer Typblad Termometer i mycket robust utförande för visning och temperaturövervakning i exempelvis transformatorer, cisterner, motorer och liknande. Det finns fler varianter än det som står skrivet nedan. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Mekanisk kontakttermometer i industriutförande (2) Utförande 1080 Form: 10; husstorlek: Ø 80 mm 0280 Form: 02; husstorlek: Ø 80 mm 2280 Form: 22; husstorlek: Ø 80 mm 2380 Form: 23; husstorlek: Ø 80 mm (3) Mätområde (AB) C; mätområde C Felgräns 1,5 C C; mätområde C Felgräns 1,5 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 1,5 C C; mätområde C Felgräns 1,5 C C; mätområde C Felgräns 1,5 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 4,0 C C; mätområde C Felgräns 3,0 C C; mätområde C Felgräns 6,0 C C; mätområde C Felgräns 4,0 C C; mätområde C Felgräns 6,0 C C; mätområde C Felgräns 6,0 C (4) Material kapillärrör 00 Utan 02 FL02 Cu-kapillär med Cu-omspunnen, ca. Ø 2,5 mm (till AB-maxvärde +300 C) 11 FL11 Cu-kapillär med PE-mantel, ca. Ø 3,5 mm (till AB-maxvärde +120 C) 17 FL17 rostfri-kapillär, Ø 1,5 mm 21 FL21 Cu-kapillär, Ø 1,0 mm (till AB-maxvärde +300 C) (5) Kapillärlängd 0 Utan mm mm mm mm mm.... Speciallängder (ange i klartext: i steg om 1000 mm, max längd mm) 94

97 Typblad (6) Processanslutning (PA) 750 TF 01; temperaturgivare 752 TF 11; temperaturgivare utan skyddsrör 843 TA 02; skyddsrör med överfallsmutter och lös förskruvning 161 TA 03; skyddsrör med lös överfallsmutter 847 TA 06; skjutbar klämförskruvning på skyddsröret 311 TA 20; skyddsrör med lös förskruvning (7) Diameter processanslutning (PA) 6 Ø 06 mm 8 Ø 08 mm 10 Ø 10 mm 12 Ø 12 mm (8) Gängtyp processanslutning (PA) 000 Utan (vid TF 01, TF 11 och SH 09) 103 G 3 / G 1 / G 3 / G1 114 M 10 x 1 (bara vid TA 23 och SH 11) (9) Material givare / skyddsrör 26 Rostfritt (CrNi, ) 95 Rostfritt (CrNi, ) givare/ mässing (CuZn) skyddsrör (till 250 C) 96 Koppar (Cu) / mässing (CuZn) (till 200 C) Termostater (10) Material processanslutning (PA) 00 Utan (bara TF01 och TF11) 26 Rostfritt (CrNi, ) 46 Mässing (CuZn) (11) Inbyggnadslängd processanslutning (PA) 0 Minsta inbyggnadslängd TF mm mm... Speciallängder (ange i klartext i steg om 50 mm) (12) Relä 21 SA 21 2 kontakter (13) Typtillsats 000 Utan 430 Släpvisare 315 Kabelavlastningsfjäder 518 Börvärdesbegränsning 522 Skala enligt kundönskemål 650 Relä 10 (3) A (AC/DC 230 V, +10/-15%, Hz, cos = 1 (0,6)) Artikelnr. Typ / /315,430,522,650 95

98 Elektronisk säkerhetstemperaturvakt, - begränsare enligt DIN EN JUMO Sverige Säkerhetstemperatur-begränsaren (STB) och säkerhetstemperatur-vakten (STW) skall användas för detektering av fel i produktionsanläggningar. Instrumentet tar emot olika typer av temperaturgivare t.ex Pt100 eller termoelement men även 4 20 ma signaler. Den höga standarden DIN EN och DIN EB ISO finns i intrumentet. 1oo2D strukturen (2 kanals stukturen med diagnos kanal) säkerställer att fel ej skall inträffa. LC display med bakgrundsbelysning för att göra programmeringen enkel. Kan enkelt programmeras med knappar eller via PC över USB. Godkännande för DIN EN 14597, SIL, PL (Performance level), Godkänd för UL, GL, ATEX Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / JUMO Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) Säkerhetstemperaturvakt (STW) JUMO Säkerhetstemperaturbegränsare (STB) (ATEX) Säkerhetstemperaturvakt (STW) (ATEX) (2) Grundutförande 8 Standard med fabriksinställningar 9 Programmering enligt önskemål (3) Språk 01 Tyska (standard) 02 Engelska 03 Franska (4) Grundtyp (programmerbar) 0251 Säkerhetstemperaturvakt max-larm (invers) 0252 Säkerhetstemperaturvakt min-larm (direkt) 0253 Säkerhetstemperaturbegränsare max-alarm (invers) standard 0254 Säkerhetstemperaturbegränsare min-alarm (direkt) (5) Ingång x Pt led x Pt led (standard) x Pt led x Pt led x W3Re-W25Re D x Cu-CuNi T x Fe-CuNi J x Cu-CuNi U x Fe-CuNi L x NiCr-Ni K x Pt10Rh-Pt S x Pt13Rh-Pt R x Pt30Rh-Pt6Rh B x NiCrSi-NiSi N x mA x mA (6) Spänningsförsörjning 23 AC V +10%/-15%, Hz 25 AC/DC V, Hz (7) Analogutgång (programmerbar) ma ma (standard) V V (8) Godkännanden 058 SIL-, och PL-godkännande 062 GL-godkännande Artikelnr Typ Artikelnr / / / / / / / / / /005, Setup-program / /005, USB-Kabel Extern återställningsknapp RT Typblad / DGRL 97/23/EG Variant med 1 givare Typ /... Typ /... II (1) (2) (3) G (b1) [Ex ia Ga] [e pz] IIC II (1) (2) (3) D (b1) [Ex ia Da] [p Dc] IIIC Variant med 2 givare II (1) (1) (2) G (b2) [Ex ia Ga] [e py] IIC II (1) (1) (2) D (b2) [Ex ia Da] [p Db] IIIC 96

99 Temperaturbegränsare, temperaturvakt TB/TW Enligt EN Programmerbar temperaturbegränsare eller temperaturvakt. Med manuell reset knapp. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad / Temperaturbegränsare TB/ temperaturvakt TW (2) Grundutförande 8 Standard med fabriksinställningar 9 Programmering enligt önskemål (3) Utförande (programmerbart) 0151 Temperaturvakt (fallande) 0152 Temperaturvakt (stigande) 0153 Temperaturbegränsare (fallande) 0154 Temperaturbegränsare (stigande) (4) Ingång 001 Pt100, 3-led 003 Pt100, 2-led 005 Pt1000, 2-led 006 Pt1000, 3-led x Pt100 för differensmätning 037 W3Re-W25Re, D 039 Cu-CuNi, T 040 Fe-CuNi, J 041 Cu-CuNi, U 042 Fe-CuNi, L 043 NiCr-Ni, K 044 Pt10Rh-Pt, S 045 Pt13Rh-Pt, R (4) Ingång 046 Pt30Rh-Pt6Rh, B 048 NiCrSi-NiSi, N ma mA V V 601 KTY11-6 (5) Spänningsförsörjning 23 AC V +10%/-15% Hz 25 AC/DC V, Hz (6) Godkännanden 061 UL Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / / Setup-program Setup-kabel USB 97

100 JUMO e-tron T Digital termostat med LC-Display, för montering på DIN-skena (35mm) Typblad / En kompakt, digital termostat, med måtten 90mm x 22,5mm, för enkel temperaturreglering (värme eller kyla). Med motståndstermometer Pt100, Pt1000 eller KTY2X-6 i tvåledarkoppling mäts och visas temperaturen på displayen. Termostaten programmeras via tre knappar på fronten. Elektrisk anslutning sker via skruvklämmor. 1 växlande relä JUMO e-tron M Digital mikrostat En kompakt, digital elektronisk termostat för enklare temperaturreglering (värme eller kyla). Med Pt 100, Pt1000 eller KTY2X-6 i tvåledarkoppling mäts och visas temperaturen på en bakgrundsbelyst display. I instrumentet finns avfrostningsfunktion och körtidsräknare integrerat för att t.ex. kunna mäta körtiden för en kylkompressor. Programmeras via fyra knappar på fronten. Elektrisk anslutning sker via skruvklämmor på baksidan.1 växlande eller 2 slutande relä. Typ /... Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer och JUMO e-tron T JUMO e-tron M (2) Grundutförande 8 Fabriksinställd, programmerbar 9 Konfigurerad enl. kundönskemål Mätingångar 1 Pt 100 tvåtråd Pt 1000 tvåtråd KTY2X-6 2 Fe-CuNi J Fe-CuNi L NiCr-Ni K ma ma V Antal relä 1 1 växlande 10A/250V 2 2 slutande relä 5 A/250V (bara ) (3) Spänningsförsörjning 02 AC 230V +10/-15% Hz 05 AC 115V +10/-15% Hz 31 DC V +15/-15% Typtillsats 000 Inget 061 UL-godkännande Artikelnr. Typ Artikelnr. Typ / / / / Adapter för C-skena ( ) Typ BxH=76x36 mm 98

101 Typblad JUMO itron DR 100 Regulator för DIN-skena (35mm) Kompakt mikroprocessorregulator för skenmontage. 2 st 7-segments LC-displayer. För konfiguration av instrumenten används endast 3 knappar eller via PC. Regulatorn har som standard 1 växlande eller 2 slutande reläutgångar, samt 1 logisk utgång för t.ex PID reglering eller larm, timerfunktion, självoptimering, rampfunktion. Ingången är fritt konfigurerbar för Pt100, termoelement, ström, spänning. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ JUMO itron DR 100 (1) Grundutförande Utgång 1 Utgång relä (växlande) relä (slutande) 1 relä (slutande) (2) Ingång 888 Fabriksinställd (Pt100) (3) Utgång Logikutgång: 0/5V, 0/20mA 113 Logikutgång: 0/12V, 0/20mA (4) Spänningsförsörjning 23 AC V +10% / -15%, Hz 22 AC/DC V, Hz (5) Typtillsats 000 Ingen 061 UL-godkänd Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / / Setup-program Setup-kabel USB inkl. adapter 99

102 Typblad Regulator itron 04/08/16/32 Kompakta mikroprocessor regulatorer i storlekarna 96x96, 96x48 stående eller liggande, 48x48 eller 48x24 mm. Presentation av mätvärdet sker med 10 eller 20 mm höga siffror, på en 7-segments display. För konfiguration av instrumenten används endast 3 knappar. Rampfunktion och självoptimering. itron 32 Typ / Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / JUMO itron 32 (48mm x 24mm) / JUMO itron 16 (48mm x 48mm) / JUMO itron 08 (48mm x 96mm) / JUMO itron 08 (96mm x 48mm) / JUMO itron 04 (96mm x 96mm) (2) Utförande 88- Konfigurerbar reglering (standard) 10- Tvåpunktsreg. (värme), utgång 1 reglering, utgång 2 gränslarm 11- Tvåpunktsreg. (kyla), utgång 1 reglering, utgång 2 gränslarm 30- Trepunktsreg., utgång 1 reglering värme, utgång 2 reglering kyla 20- Tvåpunktsreg. (värme), utgång 1 gränslarm, utgång 2 reglering 21- Tvåpunktsreg. (kyla), utgång 1 gränslarm, utgång 2 reglering 33- Trepunktsreg., utgång 1 reglering kyla, utgång 2 reglering värme (3) Ingång 888- Konfigurerbar (standard) 001- Pt100, 3-led 003- Pt100, 2-led 005- Pt1000, 2-led 006- Pt1000, 3-led 039- Cu-CuNi, T 040- Fe-CuNi, J 041- Cu-CuNi, U 042- Fe-CuNi, L 043- NiCr-Ni, K 044- Pt10Rh-Pt, S 045- Pt13Rh-Pt, R 046- Pt30Rh-Pt6Rh, B 048- NiCrSi-NiSi, N ma mA V V 601- KTY11-6 (PTC) itron 16 Typ / itron 08 Typ / itron 08 Typ / itron 04 Typ / 100

103 Typblad (4) Utgång 1-2 (-3) 000- Relä (slutande) - logik 0/5V, (typ , ) 000- Relä (slutande) - logik 0/5V - relä (slutande), (typ , , ) 113- Relä (slutande) - logik 0/12V, (typ , ) 113- Relä (slutande) - logik 0/12V - relä (slutande), (typ , , ) 101- Relä (slutande) - relä (slutande), (typ , ) (5) Spänningsförsörjning 16/ DC V 22/ AC/DC V, Hz 23/ AC V, +10/-15 %, Hz (6) Typtillsats 067 CSA-godkänd 069 UL/FM-godkänd 210 Timerfunktion Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid 47 Artikelnr. Typ / /210,069 itron 32, 230 VAC / /210,069 itron 32, 24 V AC/DC / /210,069 itron 16, 230 VAC / /210,069 itron 08, 230 VAC / /210,069 itron 08, 230 VAC / /210,069 itron 08, 24 V AC/DC / /210,069 itron 04, 230 VAC Setup-program Setup-kabel USB inkl. adapter med stift 101

104 JUMO ctron 04/08/16 Typblad Mikroprocessorregulator i storlekarna 96x96, 48x96 eller 48x48 mm. De används med fördel i industriugnar, laboratorieutrustningar, förpackningsmaskiner eller liknande applikationer. Programmeringen sker snabbt och enkelt via knappar eller setupprogram. Som standardfunktioner finns ramp, 2 gränslarm, timer, självoptimering. 1 analogingång och 2 logiska ingångar eller 1 logisk utgång samt 2 relä finns som standard. Extra analog- och reläutgång finns som option. I setup-programmet finns startupfunktion som hjälper till att optimera processen. Man kan kommunicera med regulatorn via modbus RS485. JUMO ctron 16 Typ /... Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO ctron 08 Typ /... JUMO ctron 04 Typ /... Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid 47 Artikelnr. Typ / / / / / / / / / Setup-program, programeditor, startup Setupkabel USB med adapter 102

105 Typ Typ (format 48mm x 48mm) med 1 analogingång, 1 binäringång (alternativ för logikutgång, programmerbart) Typ (format 48mm x 96mm) med 1 analogingång, 1 binäringångar Typ (format 96mm x 96mm) med 1 analogingång, 1 binäringångar Typblad Grundutförande 8 Standard med fabriksinställningar 9 Programmering enligt önskemål Utgångar Relä - Relä - Logik 0/12V 1131 Relä - Relä - Logik 0/12V - Relä 1134 Relä - Relä - Logik 0/12V - Analogutgång Spänningsförsörjning 23 AC V, 48 63Hz 25 AC/DC 20 30V, 48 63Hz Gränssnitt 00 utan 53 Gränssnitt RS485 galvaniskt avskiljt Regulatorer, skrivare, mätomvandlare / /

106 JUMO dtron 304/308/316 Typblad Mikroprocessorregulator i storlekarna 96x96, 48x96, 96x48 eller 48x48 mm. De används med fördel i industriugnar, laboratorieutrustningar, förpacknings-maskiner eller liknande applikationer. Regulatorerna är enkla för användaren att själv programmera. Som standard finns 1 analog och 2 binära in-/ eller utgångar. 2 relä. Profibus-DP eller modbus kommunikation. I setup-programmet finns startupfunktion som hjälper till att optimera processen. Samplingstid programmerbar ner till 50 ms. JUMO dtron 316 Typ /... Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO dtron 308H Typ /... JUMO dtron 308Q Typ /... JUMO dtron 304 Typ /... Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid 47 Artikelnr. Typ / /000, 061, 3 relä / /000, 061, 2 relä, 1 analogutgång / /000, 061, 3 relä, 23V/30mA för 2-trådsmatning / /000, 061, 2 relä, 1 analogutgång, 23V/30mA för 2-trådsmatning / /000, 061, 3 relä, 23V/30mA för 2-trådsmatning / /000, 061, 2 relä, 1 analogutgång, 23V/30mA för 2-trådsmatning / /000, 061, 3 relä, 23V/30mA för 2-trådsmatning / /000,061, 2 relä, 1 analogutgång, 23V/30mA för 2-trådsmatning Setup-program, programeditor, startup Setupkabel USB med adapter 104

107 Typ JUMO dtron316 format 48mm x 48mm inkl. 1 analog ingång, 2 relä och 2 binäringångar eller 2 binärutgångar JUMO dtron308 format 48mm x 96mm (stående) inkl. 1 analog ingång, 2 relä och 2 binäringångar eller 2 binärutgångar, 23V/30mA för 2-trådsmatning JUMO dtron308 format 96mm x 48mm (liggande) inkl. 1 analog ingång, 2 relä och 2 binäringångar eller 2 binärutgångar, 23V/30mA för 2-trådsmatning JUMO dtron304 format 96mm x 96mm inkl. 1 analog ingång, 2 relä och 2 binäringångar eller 2 binärutgångar, 23V/30mA för 2-trådsmatning Typblad Grundutförande 1 Grundtyp 1 Utförande 8 Standard med fabriksinställningar 9 Programmering enligt önskemål Binärutgångar (2 standard) 1 0 / 12V 2 0 / 18V Typ /43/44 Typ (ingen 3. Option) Option Antal(max.) Antal (max.) 1. option 2. option Inget kort X X Analogingång 2 (universal) 1 1 X X Relä (växlande) 2 1 X Relä (slutande) 2 1 X Analogutgång 2 2 X X binäringångar 2 1 X X Halvledarrelä 1A 2 2 X X Gränssnitt RS422/485 (modbus) 1 1 X X PROFIBUS-DP-Interface 1 1 X X X = fritt för kort, - = går ej att bestycka Spänningsförsörjning 2 5 AC/DC 20 30V, 48 63Hz 2 3 AC V -15/+10%, 48 63Hz Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Matematik och logik Ingen funktion Matematik- und logikmodul Förhållandereglering (förutsättning: 2 analogingångar) Differance reglering(förutsättning: 2 analogingångar) Fukt reglering (förutsättning: 2 analogingångar) Godkännande Inget DIN EN dtron 304 med GL-godkännande på förfrågan / 1 /, / / 0 0 0,

108 Processregulator DICON touch Typblad En 2 kanalig process och program regulator med en 3,5 brilliant display med touchfunktion. Regulatorn innehåller JUMO s regleralgoritm med PID. Flerzonsreglering, kaskadreglering eller andra mycket komplexa regleruppgifter. Upp till 4 analoga ingångar, 12 relä. 7 digitala ingångar och 5 analogutgångar går att kombinera i regulatorn. Analogingångarna klarar Pt100, Pt1000, termoelement, ström och spänning. Egna processbilder. Webserver via Ethernet. Alarm via . IP66. Godkännande från cul, GL, DIN Programmeras enkelt via USB eller Ethernet. Matematik och logik funktioner finns som option. Gränssnitt som RS422/485, Profibus, Ethernet. 16 st gränslarm med 8 olika larmfunktioner. Självoptimering. Registreringsfunktion för att logga 4 analoga och 3 digitala signaler. Upp till 2 ER8-relämoduler kan anslutas dvs upp till 16 extra externa reläer. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO DICON touch - 2-kanals-process- och programregulator med RS 485 interface (2) Grundutförande 8 Standard med fabriksinställning 9 Kundanpassad programmering (3) Språk 01 Tyska 02 Engelska 03 Franska (4) Ingång 3 (IN10) 00 Utan funktion 10 Analogingång (universal) (5) Ingång 4 (IN11) 00 Utan funktion 10 Analogingång (universal) (6) Utgång 3 (UT3/4) 00 Utan funktion 11 1 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 1 Halvledarrelä 230 V, 1 A 14 1 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgångar 0/12 V, 20 ma 16 1 Analogutgång 17 2 PhotoMOS -Relä a (7) Utgång 4 (UT5/6) 00 Utan funktion 11 1 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 1 Halvledarrelä 230 V, 1 A 14 1 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgångar 0/12 V, 20 ma 16 1 Analogutgång 17 2 PhotoMOS -Relä b 106

109 Typblad (8) Utgång 5 (UT7/8) 00 Utan funktion 11 1 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 1 Halvledarrelä 230 V, 1 A 14 1 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgångar 0/12 V, 20 ma 16 1 Analogutgång 17 2 PhotoMOS -Relä a (9) Utgång 6 (UT9/10) 00 Utan funktion 11 1 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 1 Halvledarrelä 230 V, 1 A 14 1 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgångar 0/12 V, 20 ma 16 1 Analogutgång 17 2 PhotoMOS -Relä b (10) Utgång 7 (UT11/12) 00 Utan funktion 11 1 Relä (Växlande) 12 2 Relä (Slutande) 13 1 Halvledarrelä 230 V, 1 A 14 1 Logikutgång 0/22 V 15 2 Logikutgångar 0/12 V, 20 ma 16 1 Analogutgång 17 2 PhotoMOS -Relä c (11) Spänningsförsörjning 23 AC V +10/-15 %, Hz 25 AC/DC V, Hz (12) Interface COM2 00 Utan funktion 08 Ethernet 54 RS422/485 Modbus RTU 64 PROFIBUS-DP (13) DIN-godkännande 000 Utan godkännande 056 med DIN-godkännande (14) GL-godkännande 000 Utan godkännande 062 med GL-godkännande (15) Typtillsats 000 Utan typtillsats 213 Registreringsfunktion 214 Matematik- och Logikfunktion 223 Programregulator Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid

110 IMAGO 500 Process- och programregulator med upp till 8 reglerkanaler. 5 färgdisplay med 27 färger. Som standard finns 2 analoga ingångar, sex binäringångar, 2 relä och 1 analogutgång. 6 kortplatser är flexibla som in- eller utgångar. Option: 2 extra relämoduler (2 x 8 relä). Frontmått 144x130 mm och håltagning 92x92 mm. Typiska användningsområden är klimatanläggningar och tunnelugnar. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer IMAGO 500 flerkanals process- och programregulator IMAGO 500 Typ / (2) Utförande Antal reglerkanaler 2 Reglerkanaler 2 4 Reglerkanaler 4 8 Reglerkanaler 8 Utförande Standard med fabriksinställning 8 Kundanpassad programmering 9 Språk Tyska 1 Engelska 2 Franska 3 Kundspecifikt språk (svenska, italienska, ryska, tjeckiska,...) 9 (3) Analog ingång Utan funktion Universell ingång Ingång för zirkonoxid-sensor V (4) Utgångar och analogingångar Utan funktion Relä (växlande) Halvledarrelä 230V/1A Relä (slutande) Binärutgång 0/22V Analogutgång Spänningsförsörjning till 2-tråds mätomvandlare Binärutgång 0/5V Universell ingång (5) Spänningsförsörjning AC V -15/+10%, 48 63Hz 2 3 AC/DC 20 30V, 48 63Hz 2 5 (6) Kommunikation Utan funktion 0 0 RS422/485 med MOD-/J-Bus-protokoll 5 4 PROFIBUS-DP

111 Typblad (7) Typtillsats Ingen Data backup med batteri UL-godkänd C - nivåreglering Registreringsfunktion Matematik- och logikmodul Matematik- och logikmodul 9-16 (förutsätter typtillsats/ 214) Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / / Extern relämodul ER-8, VAC Setupkabel USB med adapter Setup-program, programeditor och startup Mjukvara till registrerfunktion PCA 3000 och PCC kommunikationserver Konverter RS-485 till RS OPC-server Konverter-kabel USB till seriell (com-port) 109

112 JUMO mtron T JUMO Sverige JUMO mtron T är det perfekta sytemet för reglering, registering, styrning och loggning av olika mätvärden. Både analoga och digitala. JUMO mtron T är moulärt uppbyggt och använder sig av Ethernet baserad systembuss och har ett integrerat PLC (CoDeSys V3). Kärnan i systemet är CPU enheten, till denna ansluter man upp till 30 st moduler, regler- ingång- digital eller relämoduler. Systemet klarar av att hantera upp till 120 reglerkretsar samtidigt utan tidsfördröjning. Registering upp till 54 analoga signaler som enkelt kan läsas av på HMI skärmen eller läsas ner till PC via Ethernet per automatik eller manuellt via USB stick. 9 program regulatorer kan styras asynkront via skärmen. Varje programregulator har en egen batchhantering som kan styras manuellt via en barcodescanner eller kan man styra det per automatik. Regulatorerna är autarka det innebär att om systemet går ner fortsätter regulatorerna sina egna liv mot ett fast börvärde. Systemet går att dela upp med vår routermodul som ger möjligheten att placera ut modulerna var som helst i fabriken. Gränsnitt RS422/485 eller 485. Galvaniskt avkilda ingångar. Enkelt att programmera via JUMO setup program. Webserver för avläsning av HMI från smartphone eller PC. Vid larm kan skickas ut. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typblad

113 Centralenhet Typblad Centralenheten är basen för att bygga ett system 9 programgivare (Option) 64 gränsvärdesövervakningar Integrerad PLC enligt IEC (Option) Matematik och logikfunktion (Option) för alla anslutna flerkanalsregulatorer 2 gränssnitt för fältbussanvändning; valbart: - RS232, Modbus RTU som master eller slave - RS422/485 Modbus RTU som master eller slave En USB-Device-gränssnitt (Setup) Systembussanslutning (Bus Out) Ett LAN-interface (Ethernet) för HTTP och Modbus/TCP som master och slave Webserver -funktion Centralenheten jobbar med en DC 24 V och försörjer alla in och utgångsmoduler med spänning Flerkanalsregulator (2-4 kanaler) 2-Kanal-PID-Regulator med reläutgång eller logikutgång för styrning av solidstatrelä Upp till 4 PID-Reglerkanaler kan aktiveras (kaskad) 2 universella analogingångar, 2 digitala ingångar (DC 0/24 V) och 2 digitalutgångar (Relä eller logik DC 0/15 V) Ingångarna kan programmeras till: termoelement, Pt100, Pt1000, potentiometer, eller ström eller spänning Analogingångarna är galvaniskt avskilda 3 optionsplatser för Analogingångar, digitalingångar, 3 Analogutgångar, digitala utgångar Stödjer reglertyper som: 2-punktsreglering, 3-punktsreglering, modulerande reglering, proportionel reglering eller proprtionerlig reglering med återkoppling Kundspecifik linjärisering genom formel Gränsvärdesövervakning 4 formler för matematik- och logikfunktioner (Option) 1 pulsingång till 10 khz Modulen är autark, det innebär att regleringen kvarstår även om det övriga system faller bort Vid utbyte av regulatormodul blir den automatiskt programmerad Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Relämodul 4-Kanaler 4 Reläutgångar, styrs över systembussen av digitalsignaler Varje relä har en växlande funktion med AC 230 V/3 A Separata anslutningkontaker per relä Vid utbyte av relämodulen blir den automatiskt programmerad 111

114 Analog ingångsmodul, 4 kanaler Typblad universella analogingångar Ingångarna kan programmeras till: termoelement, Pt100, Pt1000, potentiometer eller ström eller spänning Analogingångarna är galvaniskt avskilda Kundspecifik linjärisering genom formel eller 45 punkter Gränsvärdesövervakning Vid utbyte av modulen blir den automatiskt programmerad 1 st digitaingång (DC 0/24 V) Analog ingångsmodul 8 kanaler 8 Analoga ingångar för Pt100, Pt500 eller Pt1000 som 2 ledare Analogingångarna är ej galvaniskt avskilda Gränsvärdesövervakning Vid utbyte av modulen blir den automatiskt programmerad 1 st digitaingång (DC 0/24 V) Digitala in/utgångsmodul, 12-Kanaler 12 Kanaler, digitalingång (DC 0/24 V) eller digitalutgång (DC 0/ 24 V, 500 ma) Extern spänningsförsörjning över kontakt på framsidan Vid utbyte av modulen blir den automatiskt programmerad 112

115 Routermodul Typblad Med routermodulen kan man dela upp modulerna via nätverket på flera områden Upp till 100 m nätverk mellan reglermoduler eller HMI modulen Upp till 30 routermoduler är möjligt Routermodulen har en spänningsförsörjning på DC 24 V och försörjer därmed anslutna in-/utgångsmoduler Routermodulen behöver ej programmeras 3 st frontkontakter RJ45-systembuss (1 Buss In, 2 Buss Out), galvaniskt avskilda Multifunktionspanel 840 Touchscreen med front av aluminium inkl. designfolie (IP67) TFT-färgskärm 21,3 cm (8,4 ), upplösning Pixel, 256 Färger, med LED-bakgrundsbelysning Visning (i realtid) och betjäning av reglerbilder, processbilder, programmeditor och registeringsfunktionen (option) Alla anslutna moduler kan programmeras från HMI Börvärde och chargetexter kan ändras direkt från HMI Dataarkivering och datautvärdering med PC Multifunktionspanelen jobbar med en spänningsförsörjning på DC 24 V Med Setup-program programmeras multifunktionspanelen 2 gränssnitt för fältbussanvändning; valbart: - RS232, Modbus RTU som master eller slave - RS422/485, Modbus RTU som master eller slave 1 USB-Device-gränssnitt (Setup) 2 USB-Host-gränssnitt (USB-minne) 2 Systembuss anslutningar (Buss In och buss ut) 1 LAN-gränssnitt (Ethernet) för HTTP och Modbus/TCP som Master eller Slave Webserver funktion Anslutning av barcode-scanner Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Nätdel /... Spänningsförsörjning AC 100 V V Potential DC-OK-Reläkontakt Verkningsgrad till 93,5 % Aktiv blindström-kompensation (PFC) Aktiva filter mot transienter Snabbanslutning genom fjäderklämskontakter 113

116 JUMO TYA fas tyristor för styrning av resistiva och induktiva laster. Den microprocessorstyrda tyristorn har LCD display med bakgrundsbelysning för enkel programmering eller setup program via USB. Fasvinkel eller impulsgrupp styrning. Energi optimering. RS-422/485 eller Profibus gränssnitt, mjukstart med ström begränsning, mjukstart med impulsgrupp, motståndsövervakning och begränsning vid MoSi2 värmemelment. Teach-In funktion för övervakning av dellastbrott eller kortslutning. Integrerat diagnossystem av fasföljd. Användingsområden kan var ugnar och värmeskåp. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer TYA 201 En fas tyristor (2) Utförande 8 Fabriksinställd 9 Konfigurerad enl. kundönskemål (3) Instrument språk 01 Tyska (standard) 02 Engelska 03 Franska (4) Lastström 020 AC 20A 032 AC 32A 050 AC 50A 075 AC 75A 100 AC 100A 150 AC 150A 200 AC 200A 250 AC 250A (5) Reglering 100 U, U I, I 2 ( av U, U 2 inställbar) 001 P ( av I, I 2 oder U, U 2 inställbar) Typ / (6) Lastspänning 024 AC 24V -20%...+15%, Hz 042 AC 42V -20%...+15%, Hz 115 AC 115V -20%...+15%, Hz 230 AC 230V -20%...+15%, Hz 265 AC 265V -20%...+15%, Hz 400 AC 400V -20%...+15%, Hz 460 AC 460V -20%...+15%, Hz 500 AC 500V -20%...+15%, Hz (7) Interface 00 Inget 54 RS 485/ PROFIBUS-DP (8) Felmeddelande 252 Relä (växlande kontakt) 3A 257 Optokopplare 114

117 Typblad Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr Typ Lastström Lastspänning Reglering / /00 20 A 230 V U, U / /00 20 A 400 V U, U / /00 20 A 230 V P / /00 20 A 400 V P Artikelnr Typ Setup-Program (TYA 201) och (TYA 202) USB-setupkabel B-kontakt 3m Montagesats för sken montage Typ / Typ / och / Artikelnr Halvledarsäkring Lastström I Nenn = I N Halvledarsäkring supersnabb /50A I N = 20A Halvledarsäkring supersnabb /700V 80A I N = 32A Halvledarsäkring supersnabb /700V 80A I N = 50A Halvledarsäkring supersnabb /700V 125A I N = 75A Halvledarsäkring supersnabb /700V 160A I N = 100A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 150A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 200A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 250A 115

118 JUMO TYA fas tyristor i sparkoppling för styrning av resistiva och induktiva laster. Den microprocessorstyrda tyristorn har LCD display med bakgrundsbelysning för enkel programmering eller setup program via USB. Fasvinkel eller impulsgrupp styrning. Energi optimering. RS-422/485 eller Profibus gränssnitt, mjukstart med ström begränsning, mjukstart med impulsgrupp, motståndsövervakning och begränsning vid MoSi2 värmelement. Teach-In funktion för övervakning av dellastbrott eller kortslutning. Integrerat diagnossystem av fasföljd. Användingsområden kan var ugnar och värmeskåp. Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer TYA fas tyristor i sparkoppling (2) Utförande 8 Fabriksinställd 9 Konfigurerad enl. kundönskemål (3) Instrument språk 01 Tyska (standard) 02 Engelska 03 Franska (4) Lastström 020 AC 20A 032 AC 32A 050 AC 50A 075 AC 75A 100 AC 100A 150 AC 150A 200 AC 200A 250 AC 250A (5) Reglering 100 U, U I, I 2 ( av U, U 2 inställbar) 001 P ( av I, I 2 oder U, U 2 inställbar) Typ / (6) Lastspänning 024 AC 24V -20%...+15%, Hz 042 AC 42V -20%...+15%, Hz 115 AC 115V -20%...+15%, Hz 230 AC 230V -20%...+15%, Hz 265 AC 265V -20%...+15%, Hz 400 AC 400V -20%...+15%, Hz 460 AC 460V -20%...+15%, Hz 500 AC 500V -20%...+15%, Hz (7) Interface 00 Inget 54 RS 485/ PROFIBUS-DP (8) Felmeddelande 252 Relä (växlande kontakt) 3A 257 Optokopplare 116

119 Typblad Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr Typ Lastström Lastspänning Reglering / A 400 V U, U / A 400 V P Artikelnr Typ Setup-Program (TYA 201) och (TYA 202) USB-setupkabel B-kontakt 3m Montagesats för sken montage Typ / Typerna / och / Artikelnr Halvledarsäkring Lastström I Nenn = I N Halvledarsäkring supersnabb /50A I N = 20A Halvledarsäkring supersnabb /700V 80A I N = 32A Halvledarsäkring supersnabb /700V 80A I N = 50A Halvledarsäkring supersnabb /700V 125A I N = 75A Halvledarsäkring supersnabb /700V 160A I N = 100A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 150A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 200A Halvledarsäkring supersnabb NH00 690V/350A I N = 250A 117

120 Typblad / Halvledarrelä För kontaktfri styrning av växelströmlaster. Typiskt användningsområde är vid kontaktstyrning av resistiva/induktiva laster med många kontaktomslag, till exempel inom plastförpacknings industrin och vid industriugnar. Styr- och lastdelen är galvaniskt skilda med optokopplare. Styrsignalen är kompatibel med logikutgången på JUMO-regulatorerna. Lastdelen arbetar som nollspänningskontakt, vilket betyder att den är oberoende av tidpunkten från styrsignalsändringen och istället alltid växlar vid nollgenomgång. På så sätt minskas påverkan från störspänningar. Internt finns en varistor på utgångsidan för att skydda mot spänningsspikar. Ingångstillståndet indikeras med en lysdiod. TYA / Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer och TYA /... - Lastström 25A och 50 A (max) - Lastspänning 265V och 530V (max) - Styrspänning V - UL-godkänd TYA / TYA /... - Lastström 3x20A, 30A och 45 A (max) - Lastspänning 265V och 660V (max) - Styrspänning V - UL-godkänd TYA / Artikelnr. Typ Lastspänning Lastström TYA /25, V eff 25A eff TYA /50, V eff 50A eff TYA /30, V eff 30A eff TYA /30, V eff 30A eff TYA /45, V eff 45A eff TYA /3, 20, V eff 20A eff TYA /

121 Typblad JUMO di 08 / di 32 Panelinstrument Universellt visarinstrument som enkelt programmeras via knappsatsen på fronten. Klarar de flesta typer av mätsignaler som Pt100, Pt1000 termoelement typ L, J, U, T, K, N, S, R, B, ström 0/ ma och spänning 0/ V. Presentation av mätvärdet sker med 10 eller 20 mm höga siffror, på en 7-segments display. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /... Typ / / Digitalt panelinstrument di 32, frontmått 48 mm x 24 mm / Digitalt panelinstrument di 08, frontmått 96 mm x 48 mm (2) Ingång 888- Grundinställd 999- Kundanpassad konfiguration (3) Spänningsförsörjning 16 DC V ± 0% 22 AC/DC V, Hz 23 AC V, +10/-15 %, Hz Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid 47 Artikelnr. Typ / / / / Setupkabel USB med adapter Setupprogram 119

122 Typblad JUMO di eco Panelinstrument Kompakt, digitalt visarinstrument för mätning av temperatur med motståndstermometer Pt 100, Pt 1000 eller KTY2X-6 i tvåledarkoppling. Tresiffrig display med röd bakgrundsbelysning. Gränslarmsöverskridning kan övervakas med ett 10A växlande relä och signaleras med LED diod. Programmeras via tre knappar på fronten. Format 76mm x 36mm Typ /... Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO di eco (2) Grundutförande 8 Fabriksinställd, programmerbar 9 Konfigurerad enl. kundönskemål Mätingångar 1 Pt tråd Pt tråd KTY2X-6 2 Fe-CuNi J Fe-CuNi L NiCr-Ni K ma ma V Antal relä 1 1 växlande 10A/250V (3) Spänningsförsörjning 02 AC 230V +10/-15% Hz 05 AC 115V +10/-15% Hz 31 DC V +15/-15% Typtillsats 000 Inget 061 UL-godkänd Artikelnr. Typ / Pt100 2-led C / Pt100 2-led C / Fe-CuNi J C / Ström 0/4...20mA Adapter för C-skena ( ) 120

123 Typblad JUMO di308 Panelinstrument DIN-godkänt instrument, frontmått 96 x 48mm. Standard är instrumentet utrustat med 1 universell ingång, 2 binäringångar, 2 relä, 2 logikutgångar samt 1 st spänningsutgång 24 VDC 50mA. Som option finns extra in- och utgångar, RS422/485, Profibus samt matematik funktion. Rullande process display med max 24 tecken. Vid larm kan displayen växla mellan grönt och rött. Snabb och enkel att programmera via knappar eller setupprogram. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /... Typ JUMO di 308 inkl. 1 analogingång, 2 binäringångar, 2 reläutgång, 2 logikutgångar, frontmått 96mm x 48mm Grundutförande 1 Grundtyp Utförande 8 Standard fabriksinställd 9 Programmering enligt kund Logikutgångar (2 stycken) 1 0/12V Option Option Antal (max.) Inget kort Analogingång 2 (universal) Relä (1 växlande) Relä (2 slutande) Analogutgång Binäringångar Halvledarrelä 1A Gränssnitt RS422/ Gränssnitt PROFIBUS-DP 1 Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Spänningsförsörjning 23 AC V, Hz 25 AC/DC V, Hz Typtillsats 000 inget 214 Matematik- och logikmodul / - - / / / 000 Artikelnr. Typ / / / / Setup-program Setup-kabel USB Tillbehör: DIN-montagebygel, se sid

124 Handinstrument TDA-300 och TDA-3000 JUMO Sverige Typblad Litet och behändigt handinstrument för temperaturmätning och loggning. Till handinstrumentet finns en mängd olika typer av temperaturgivare. TDA-3000 har ett USB-mini gränssnitt för avläsning av 9999 mätvärden fördelat på maximalt 99 olika mätpunkter (TAG). Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer (1) Handinstrument / TDA-300 (lagrar 99 mätvärden) IP / TDA-3000 (lagrar 9999 mätvärden) IP54 (2) DKD-Certifikat x x 88 Utan certifikat x x 99 Med certifikat (3) DKD-kalibrering x x 000 Utan kalibrering x x 774 Kalibrering vid 0, 100 och 200 C x x 775 Kalibrering enligt önskemål (Ange kalibreringpunkt i klartext) (1) Givare / Termoelement Typ K / Pt 100 (2) Givartyp x x 01 Temperaturgivare x x 02 Instickgivare x 03 Ytgivare x x 04 Adapter med 1500mm kabel, för befintlig givare (3) Givardiameter/-längd x x 000 Bara vid givartyp 04 x 004 Diameter 4 mm (bara vid typ 03) x 015 Diameter 15 mm (bara vid typ 03) x x 100 Längd 100 mm (bara vid typ 01 och 02) x 150 Längd 150 mm (bara vid typ 02) x 200 Längd 200 mm (bara vid typ 01) Artikelnr. Typ Beskrivning / TDA / TDA / Tempgivare Typ K, längd 200mm / Insticksgivare Typ K, längd 100mm / Insticksgivare Typ K, längd 150mm / Ytgivare Typ K, diameter 4mm / Ytgivare Typ K, diameter 15mm / Adapter med 1500mm kabel för Typ K / Tempgivare Pt 100, längd 100mm / Insticksgivare Pt 100, längd100mm / Adapter med 1500mm kabel för Pt Serviceväska Plats för instrument och givare Värmeledningspasta, 30 g max 200 C 122

125 LOGOSCREEN 500 cf Bildskärmsskrivare med CompactFlash JUMO Sverige Typblad Tillsammans med PC-programmet, används skrivaren för elektronisk uppsamling, lagring, arkivering och utvärdering av processdata. Skrivaren är utrustad med 6 universella mätvärdesingångar. 4 digitala ingångar för händelsemarkeringar. Den önskade mätdatan lagras i det interna backup-minnet och överföres automatiskt till CompactFlash minneskortet i fronten. För överföring av mätdata till PC, finns som option ett Ethernet-gränssnitt för kommunikation i PC-nätverk. Minneskort levereras separat. Skrivaren programmeras med åtta knappar på fronten eller via PC. Frontmått 144mm x 144mm och inbyggnadsdjup 214mm. 5 skärm. Typ Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /14- Bildskärmsskrivare med 3 analoga ingångar /24- Bildskärmsskrivare med 3 analoga ingångar inkl. setup och utvärderingsprogram /15- Bildskärmsskrivare med 6 analoga ingångar /25- Bildskärmsskrivare med 6 analoga ingångar inkl. setup och utvärderingsprogram (2) Spänningsförsörjning 22/ AC/DC V, Hz 23/ AC Hz, V +10/-15% (3) Typtillsats 008 Ethernet 020 Lithiumbatteri för minnesbackup 021 Lagringskondensator för minnesbackup 260 Integrator och räknare, matematik och logik modul binäringångar, 3 reläutgångar, kommunikation RS 232/ Dörr med lås (IP 54) 266 IP 66-tätning, breda fästbyglar 350 Universellt bärbart hus TG-35 Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ /25-23/020, /25-23/020,008,261, /25-22/020,261,266 (neutral) Setup-kabel USB CF-Kort 256 MB CF-Kort läsare 123

126 Typ JUMO Logoscreen NT/FD Bildskärmsskrivare med CompactFlash JUMO Sverige Typblad , Tillsammans med PC-programmet, används skrivaren för elektronisk uppsamling, lagring, arkivering och utvärdering av processdata. Skrivaren har upp till 18 universella mätvärdesingångar och kan utökas till maximalt 42 ingångar via JUMO mtron eller andra instrument som har modbus interface (skrivaren är Modbus master). Den önskade mätdatan lagras i det interna backup-minnet (64 till 256MB) och kan överföras till CompactFlash eller USB minneskortet i fronten eller via JUMO PCC över Ethernet.Ethernet-gränssnitt (DHCP) för kommunikation i PC-nätverk är standard, med det kan man kommunicera med den inbyggda WEB-servern. Skrivaren programmeras med en ratt på fronten eller via PC med USB-kabel. 5.5 TFT skärm. Logoscreen FD kan godkännas enligt FDA 21 CFR - Part 11. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer II 2G Ex px IIC II 2D Ex pd 21 IP65 Typ / Typ / Typ /,444 Typ /,444 (Rostfrifront ) / (1) Grundtyp Bildskärmsskrivare med Ethernet-, USB-, RS232-/RS485-gränssnitt och RS232-gränssnitt för streckkodsläsare samt ett relä (2) Grundtypangivelse Mjukvara 0 Utan mjukvaru-paket 1 Med mjukvaru-paket (Setupprogram, PC-utvärderingsmjukvara PCA3000, PCA-kommunikationsmjukvara PCC) Grundspråk 8 Tyska/engelska 9 Enligt önskemål (3) Kortplatser Kortplats 1 (nederst) 0 Inget 2 3 analog ingångar och 8 binära in-/utgångar 3 6 analoga ingångar Kortplats 2 (mitten) 0 Inget 2 3 analog ingångar och 8 binära in-/utgångar 3 6 analoga ingångar Kortplats 3 (överst) 0 Inget 1 6 relä 2 3 analog ingångar och 8 binära in-/utgångar 3 6 analoga ingångar (4) Spänningsförsörjning 33 AC V +10/-15%, 48 63Hz 25 AC/DC V, 48 63Hz (5) Extra koder 020 Lithiumbatteri för minnesbuffert (standard) 021 Minneskondensator (istället för 020) 260 Matematik- och logik-modul 267 PROFIBUS-DP-Interface 350 TG-35 (bärbart hus) 444 Rostfri front, Ex utförande 124

127 Typblad Webserver Webserver Utvärderingsprogram Setupprogram Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / / / / / / / / / / Setup-program PCA-3000 (utvärderingsprogram) PCC (kommunikationsserver) Automatisk uskrift från PCA-3000 /version xx/ USB-minne (1GB) MB CF-kort Streckkodsläsare 125

128 Typblad ( ) JUMO dtrans T01/T01T Mätomvandlare Programmerbar 2-tråds mätomvandlare för anslutning av 2-/3-/4- tråds Pt100 samt Pt1000, Pt500 och termoelement. Galvaniskt skiljda in- och utgångar. För inbyggnad i kopplingshuvud form B enligt DIN eller montering på skena. CE0032 ATEX -skydd, II 1G EEx ia IIC T6...T4. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /... (HART ) Typ junior Typ /... (Ex), Typ /... (HART / Ex) Programmerbar 2-tråds-mätomvandlare med HART -kommunikation Programmerbar 2-tråds-mätomvandlare * med HART -kommunikation för montering på skena Programmerbar 2-tråds-mätomvandlare för montering på skena Programmerbar 2-tråds-mätomvandlare Typ /..., Typ /... (HART ) Programmerbar 2-tråds-mätomvandlare med HART -gränssnitt och ATEX -skydd, II 1G EEx ia IIC T6...T4 (2) Ingång (konfigurerbar) x x x x x 888 Fabriksinställd (Pt 100 DIN fyrledarkoppling / C) x x x x x 999 Konfigurerad enligt kundönskemål (3) Utgång (proportionell likstöm - konfigurerbar) x x x x x 888 Fabriksinställd ( mA) x x x x x 999 Konfigurerad enligt kundönskemål ( mA) (4) Händelse vid givaravbrott/-kortslutning x x x x x 888 Fabriksinställd (positivt skydd) x x x x x 999 Konfigurerad enligt kundönskemål (negativt skydd) (5) Typtillsats x x x x x 000 Inget x 243 Mätomvandlare i hus Artikelnr. Typ / / / / / / / / Setup-kabel USB Setup-program HART -modem USB Adapter för DIN skena *Ingång typ Fe-CuNi,NiCr-Ni måste anges vid beställning 126

129 Typblad ( ) JUMO dtrans T02 Mätomvandlare Programmerbar mätomvandlare med galvanisk avskiljning. Skenmontage 35mm x 7,5mm enligt EN Kundanpassad linjärisering på ingången. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /... Typ /... Typ /... Typ / / Programmerbar mätomvandlare dtrans T02j Dimension: 17,5 x 109 x 118mm (B x H x D) / Programmerbar mätomvandlare dtrans T02 PCP Dimension: 22,5 x 109 x 118mm (B x H x D) / Programmerbar mätomvandlare dtrans T02 LCD med LC-display Dimension: 17,5 x 109 x 118mm (B x H x D) / Programmerbar mätomvandlare dtrans T02 Ex med ATEX -skydd II (1)GD (EEX ia) IIC Dimension: 17,5 x 109 x 118mm (B x H x D) (2) Ingång (programmerbar) 888- Grundinställd (Pt100 DIN 4-ledarkoppling / C) 999- Kundanpassad konfiguration (3) Utgång ma (standard) 999- Kundanpassad konfiguration (4...20mA, 0..10V) (4) Spänningsförsörjning 22 AC/DC V, Hz (ej ) 23 AC Hz, V +10/-15% (ej ) 29 DC 24V +10/-15% (endast ) Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / / / / / / / Setup-kabel USB Setup-program 127

130 JUMO dtrans T03 J/B/T Analog tvåtråds mätomvandlare med digital justering För anslutning av 2/3 ledad Pt100 och för inbyggnad i kopplingshuvud form B, form J eller montering på skena. JUMO dtrans T03 BU/TU Analog tretråds mätomvandlare med digital justering För anslutning till Pt100 och inbyggnad i kopplingshuvud form B eller montering på skena. JUMO Sverige Typ /... Form J Typ /... form B Typblad ( ) Typ /... Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ /... form B dtrans T03 J Analog tvåtråds-mätomvandlare för inbyggnad i kopplingshuvud form J (endast tvåledarkoppling) dtrans T03 B Analog tvåtråds-mätomvandlare för inbyggnad i kopplingshuvud form B dtrans T03 T Analog tvåtråds-mätomvandlarer för montering på skena dtrans T03 BU Analog tretråds-mätomvandlare för inbyggnad i kopplingshuvud form B dtrans T03 TU Analog tretråds-mätomvandlare för montering på skena (2) Utförande x x x x x 880 Fabriksinställd (givaravbrott: positiv; ledningsmotstånd: 0 ) x x x x x 881 Programmerbar x x x x x 990 Konfigurerad enligt kundönskemål (ange klartext) x x x x x 991 Programmerad enligt kundönskemål. (3) Ingång x x x x 001 Pt100 i treledarkoppling x 003 Pt100 i tvåledarkoppling (4) Utgång x x x mA x x V Typ /... Artikelnr. Typ / C (programmerbar) / C (programmerbar) / C / C / C / C Setup-kabel inkl. nätdel(230vac) och adapter (för modell /881) Setup-program Adapter för DIN skena 128

131 JUMO dtrans T04 Analog 4-tråds mätomvandlare med digital justering Typblad För anslutning av Pt100, Pt 1000 och potentiometer för montering på DIN-skena. Fasta mätområden kan ställas in via dil-switchar eller via PC. Utsignaler 0/ ma och V. Galvaniskt avskiljd mellan in- och utgång. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer dtrans T04 Typ / /1 dtrans T04 för Pt /2 dtrans T04 för Pt /3 dtrans T04 för potentiometer (2) Ingång x x 888 Fabriksinställd ( C 3-tråd) x x 888 Fabriksinställd (0...1kohm 3-tråd) x x x 999 Konfigurerad enligt kundönskemål (ange klartext) (3) Utgång x x x ma x x x 999 Konfigurerad enligt kundönskemål (4) Spänningsförsörjning x x x 22 AC/DC V, Hz x x x 23 AC V +10/-15%, Hz Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Artikelnr. Typ / ( C) / ( C) / ( C) / ( ohm) Setup-program Setupkabel USB 129

132 JUMO dtrans T05 Programmerbar mätomvandlare med 2 trådsteknik. Mätingångar för Pt100, Pt1000, termoelement, potentiometer och spänning. Galvaniskt avskilda in och utgångar. Programmeras via mini USB utan hjälpspänning. Egen linjärisering av mätvärderna. Statusindikering med en LED lampa (Grön/röd), vid givaravbrott blinkar lampan. Utgångar ma eller 0-10 V. JUMO Sverige Typblad Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ (dtrans T05 B) Typ (dtrans T05 T) dtrans T05 B - Tvåtråds-mätomvandlare för inbyggnad i kopplingshuvuds form B dtrans T05 T - Tvåtråds-mätomvandlare för montering på skena (R:6.2 mm) (2) Ingång/utgång x x 8 Grundinställning ( C, Pt100 treledare, ma) x x 9 Programmering enligt önskemål (3) Elektrisk anslutning x x 06 Skruvklämmor x 07 Fjäderbelastande snabbkoppling (Push-In) Artikelnr. Typ / / Setup program USB-Kabel, mini B kontakt, längd 3 m 130

133 Typblad ( ) Nätdel till mätomvandlare Nätdel för skenmontage 35 mm x 7,5 mm enligt EN , 15 mm enligt EN 50045, eller G-skena enligt EN Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ TN-22/.., 022 Typ TN-22/.., 055 TN-22/ Nätdel för spänningsförsörjning till tvåtråds mätomvandlare, 1 x DC 24V ± 10% Dimension: 22,5 mm x 61 mm x 76 mm TN-22/ Nätdel för spänningsförsörjning till analog mätomvandlare, 1 x DC 24V ± 10% Dimension: 30 mm x 76 mm x 91 mm TN-45/ Nätdel för spänningsförsörjning till maximalt fyra stycken tvåtråds mätomvandlare, 4 x DC 24V ± 10%. Dimension: 45 mm x 76 mm x 91 mm TN-67/ Nätdel för spänningsförsörjning till maximalt fyra stycken analoga mätomvandlare, 4 x DC 24V ± 10%. Dimension: 75 mm x 76 mm x 91 mm (2) Spänningsförsörjning 02, AC Hz, 230V +10/-15% 04, AC Hz, 115V +10/-15% (3) Maximal ström ma ma ma Typ TN-45/.., Regulatorer, skrivare, mätomvandlare Typ TN-67/.., Artikelnr. Typ TN-22/02, TN-22/02, TN-45/02, TN-67/

134 JUMO Wtrans B Programmerbar mätomformare med trådlös kommunikation Överför temperaturinformationen ( C) via radiofrekvens. ISM 868,4MHz (Europa) alternativt 915MHz (Amerika) Lithiumbatteriet(3,6V; 2,2 Ah) möjliggör sändavstånd upp till 300m. Givaren(sändaren) har tagits fram för att sitta i utsatt processmiljö. Specifik kodning av signalen garanterar hög säkerhet på signalöverföringen. Kan med fördel monteras på mätplatser som rör sig, roterar eller i miljöer där installation av kabel inte är lämplig/möjlig. Kostnadseffektiv installation! Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad JUMO Wtrans B Programmerbar mätomformare med trådlös kommunikation (2) Ingång 8 Standard 9 Programmerad enligt kundönskemål (3) Utgång (Sändare) 10 Sändfrekvens 868,4 MHz (Europa) (4) Typtillsats 000 inget Artikelnr. Typ /8-10/000; Pt100 3-tråds, C Lithium-Batteri 3,6 V, 2,2 Ah (batteri typ AA) Setupkabel USB Setup-Program på CD-ROM Setup-Program inkl. OnlineChart på CD-ROM OnlineChart funktion 132

135 Regulatorer, skrivare, mätomvandlare 133

136 JUMO Wtrans T01 Trådlös temperaturgivare JUMO Sverige Typblad Överför temperaturinformationen ( C) via radiofrekvens. ISM 868,4MHz (Europa) alternativt 915MHz (Amerika ) Lithiumbatteriet(3,6V; 2,1Ah) möjliggör sändavstånd upp till 300m. Givaren(sändaren) har tagits fram för att sitta i utsatt processmiljö. Givarhuset(IP67) finns med fast givarkropp eller för montage av kabelgivare(pt1000). Hänsyn har tagits till vibrationer, oljor och syrer. Specifik kodning av signalen garanterar hög säkerhet på signalöverföringen. Kan med fördel monteras på mätplatser som rör sig, roterar eller i miljöer där installation av kabel inte är lämplig/möjlig. Kostnadseffektiv installation! Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer : JUMO Wtrans-sändare T01.G /10 Motståndstermometer. Handtag C /12 JUMO Wtrans-sändare T01.G1 Mantel-motståndstermometer. Handtag C (2) Temperaturområde i C x C x C (3) Mätinsats x x x Pt ledat utförande (4) Toleransklass enl DIN EN x x 2 Klass A (5) Skyddsrör. Diameter i mm x 1,9 Ø 1,9mm levereras bara med plan mätspets x 3 Ø 3mm x 4 Ø 4mm x 4,5 Ø 4,5mm x x 6 Ø 6mm (6) Inbyggnadslängd EL i mm (50 EL 1000) x x mm x x mm x x mm... Ange i klartext (i steg om 50 mm) (7) Insticksspets x x 1 Plan x 2 Centrisk, vinkel 25 x 3 Snedskuren, vinkel 45 (8) Sändfrekvens x x 10 ISM-Band 868,4 MHz (Europa) x x MHz (Amerika, Australien, Kanada och Nya Zeeland) (9) Processanslutning x x 000 Inget x 103 Förskruvning G 3/8 x 104 Förskruvning G 1/2 x x 252 Rörförskruvning G 1/4 (bara för 6mm) x x 253 Rörförskruvning G 3/8 (bara för 6mm) x x 254 Rörförskruvning G 1/2 (bara för 6mm) x x 255 Rörförskruvning G 3/4 (bara för 6mm) x 261 Rörförskruvning M8x1 (bara för 3mm) x x 263 Rörförskruvning M10x1(bara för 6mm) x x 291 Rörförskruvning 1/2-14NPT (bara för 6mm) x x 662 Fläns (bara för 6mm) (10) Typtillsats x x 000 Inget x x 778 Standard sändintervall 10s (ange i klartext mellan s) 134

137 Typblad : JUMO Wtrans-sändare T02.G /15 Motståndstermometer. Handtag C ATEX-godkännande enligt EU-riktlinjer 94/9/EG (ATEX) /20 JUMO Wtrans-sändare T02.G1 Motståndstermometer. Handtag C /22 JUMO Wtrans-sändare T02.G1 Mantel-motståndstermometer. Handtag C (2) Temperaturområde i C x C x x C (3) Mätinsats x x x x Pt ledat utförande (4) Toleransklass enl DIN EN x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör. Diameter i mm 1,9 Ø 1,9mm levereras bara med plan mätspets x 3 Ø 3mm x x 4 Ø 4mm x x 4,5 Ø 4,5mm x x x 6 Ø 6mm x 9 Ø 9mm (6) Inbyggnadslängd EL i mm (50 EL 1000) x mm x mm x mm x x mm x x mm x x mm... Ange i klartext (i steg om 50 mm) (7) Insticksspets x x x 1 Plan x 2 Centrisk, vinkel 25 x 3 Snedskuren, vinkel 45 (8) Sändfrekvens x x x 10 ISM-Band 868,4 MHz (Europa) x x MHz (Amerika, Australien, Kanada och Nya Zeeland) (9) Processanslutning x x x 000 Inget x x 103 Förskruvning G 3/8 x x 104 Förskruvning G 1/2 x x x 252 Rörförskruvning G 1/4 (bara för 6mm) x x x 253 Rörförskruvning G 3/8 (bara för 6mm) x x x 254 Rörförskruvning G 1/2 (bara för 6mm) x x x 255 Rörförskruvning G 3/4 (bara för 6mm) x x 261 Rörförskruvning M8x1 (bara för 3mm) x x x 263 Rörförskruvning M10x1(bara för 6mm) x x x 291 Rörförskruvning 1/2-14NPT (bara för 6mm) x x x 662 Fläns (bara för 6mm) (10) Typtillsats x x x 000 Inget x 362 Ex-skydd Ex i enligt EU-riktlinje 94/9/EG (ATEX) x x x 778 Standard sändintervall 10s (ange i klartext mellan s) Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 135

138 Typblad JUMO Wtrans-sändare T01.G /50 M12-anslutning för motståndstermometer. Handtag C /55 JUMO Wtrans-sändare T02.G1 M12-anslutning för motståndstermometer. Handtag C ATEX-godkännande enligt EU-riktlinjer 94/9/EG (ATEX) /60 JUMO Wtrans-sändare T02.G2 M12-anslutning för motståndstermometer. Handtag C (2) Temperaturområde i C x x x C (3) Mätingång x x x x Pt 1000 i treledare (4) Toleransklass x x x 0 Ingen (ej relevant) (5) Skyddsrör. Diameter i mm x x x 0 Ingen (ej relevant) (6) Inbyggnadslängd EL i mm (50 EL 1000) x x x 000 Ingen (ej relevant) (7) Insticksspets x x x 0 Ingen (ej relevant) (8) Sändfrekvens x x x 10 ISM-Band 868,4 MHz (Europa) x x MHz (Amerika, Australien, Kanada och Nya Zeeland) (9) Processanslutning x x x 000 Ingen (ej relevant) (10) Typtillsats x x x 000 Inget x 362 Ex-skydd Ex i enligt EU-riktlinje 94/9/EG (ATEX) x x x 778 Standard sändintervall 10s (ange i klartext mellan s) 136

139 Måttangivelse JUMO Sverige Typblad Typ /10... Typ /10... med processanslutning Typ /50... med M12-anslutning Typ /12... Typ /12... med processanslutning Typ /55... med M12-anslutning Typ /15... Typ /15... med processanslutning Typ /60... med M12-anslutning Typ /20... Typ /20... med processanslutning Typ /22... Typ /22... med processanslutning Anslutning M 12x1, 4-polig enl. IEC Elektrisk Anslutning Typ /50..., /60... Motståndstermometer i treledarutförande (ingång) Pt1000 Inkoppling Tillbehör: se sid 191, 224 & 225 Artikelnr. Typ / / / , / / , / / / / / Setup-program Lithium-batteri 3,6V, 2,2Ah (omgivningstemperatur C) Lithium-batteri 3,6V, 1,7Ah (omgivningstemperatur C) färgringar av silikon (vit, grön, röd, blå) Setupkabel USB Vägghållare för 4mm Vägghållare för 4,5mm Vägghållare för 6mm Vägghållare för 12mm m12 honkontakt, metall Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 137

140 JUMO Wtrans T01.EC Trådlös temperaturmottagare Trådlös mottagare för upp till 16st sändare(givare) som kommunicerar via ISM band 868,4MHz (Europa) alternativt 915MHz (Amerika ) Specifik kodning av signalen garanterar hög säkerhet på signalöverföringen. Enheten kommunicerar med överordnade system via RS485(ModBus) och via 4st utgångar.(4st analoga eller 2st analoga/2st relä) Alla utgångar är galvaniskt skiljda. Programmering är möjlig via knappsats eller via mjukvara. Den tvåradiga LC-displayen kan visa t.ex temperatur/kanal, max/min-värde/kanal Mottagaren övervakar batteristatusen hos alla sändare! Inget kablage, ingen kabeldragning, kortare installationstid = Kostnadseffektivt Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad : Typ /10... (1) typ Wtrans-mottagare T01.EC1 för motståndstermometer med radioöverföring montage på C-skena, skyddsklass IP20, /10 4x Analogutgångar 0(4)... 20mA eller V, galvaniskt avskiljd till 50V, Gränssnitt RS485 med Modbus-Protokoll Wtrans-mottagare T01.EC3 för motståndstermometer med radioöverföring /30 montage på C-skena, skyddsklass IP20, 2x analogutgångar 0(4)... 20mA eller V, 2x relä AC 230V Gränssnitt RS485 med Modbus-Protokoll (2) Utförande x x 8 Fabriksinställt x x 9 Programmering enligt önskemål (ange i klartext) (3) Mottagarfrekvens x x 10 ISM-Band 868,4MHz (Europa) x x MHz (Amerika, Australien, Kanada und Nya Zeeland) (4) Spänningsförsörjning x x 23 AC V +10/-15%, Hz x x 25 AC/DC V, Hz (5) Typtillsats x x 000 Inget 138

141 Typblad L1 N (L+) (L-) Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt / / / / / / / / Lambda/4-antenn, impedans 50 Ohm, 868,4MHz Vägghållare för Lambda/4-antenn Antennledning, längd 3m, impedans 50 Ohm med skruvkontakt Antennledning, längd 5m, impedans 50 Ohm med skruvkontakt Antennledning, längd 10m, impedans 50 Ohm med skruvkontakt Setupkabel USB Setup program 139

142 Kabelgivare Pt100 JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer från C. Enkel eller dubbel temperatursensor med två-, tre- eller fyrledarkoppling. Anslutningskabel i silikon, PVC, teflon eller metall. Hylsa i rostfritt syrafast stål. Typiska användningsområden är klimat- och kylanläggningar, värmeskåp, ugnar och laborationsutrustningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Kabelgivare med hel hylsa max längd 50mm /30 Kabelgivare med svetsad hylsa /99 Kabelgivare utan hylsa (2) Temperaturområde/kabeltyp x x x C / silikon(standard) x x x C / silikon x x C / teflon x x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen x x C / PVC x x C / PUR (endast vid 1 x två- eller treledare) (3) Mätinsats x x x x Pt100, treledare x x x Pt100, tvåledare x x x Pt1000, tvåledare x x x Pt100, fyrledare x x x Pt100, treledare x x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D x x 5 ø 5 mm x 5,2 ø 5,2 mm x x 6 ø 6 mm (6) Inbyggnadslängd EL x mm (standard vid D 5 mm och 5,2 mm) x x mm (endast vid D 6 mm) x mm (endast vid D 6 mm) x mm x x mm 200 mm x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Kabelanslutning x x x 03 Avisolerade x x 04 Förtennade kabeländar x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x x 56 m12 kontakt x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) (8) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x x mm x x... ange i klartext (stegvis 500 mm) (9) Typtillsats x x x 000 Ingen x 310 Avsmalnande skyddsrör x x 315 Kabel avlastnings-fjäder x x 316 Kabel avlastnings-slang x x 317 Avskärmad anslutningskabel 140

143 Typblad ( ) Typ /10 Typ /30 Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad Klämmförskruvning se sid 224, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / / / / / / / / / , / / / / / / , / / / / / / / , / / 315, / / 315, / / 315, / / 316, / / * / / / / Teflonslang med bottenplug för aggressiv vätskor (8x1x1500 mm) * Vattentät Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 141

144 Typblad Vatten- och ångtät insticksgivare För temperaturer från C. Två-, tre- eller fyrledarkoppling. Enkel, dubbel eller trippel temperatursensor. Anslutningskabel i teflon. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Vatten- och ångtät insticksgivare /30 Vatten- och ångtät insticksgivare, trycktät till 5 bar (2) Temperaturområde x C (med FEP kabel) x C (med PTFE kabel) x C (med silikon kabel) (3) Mätinsats x x Pt 100, treledare x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare x x Pt 100, 1 x tvåledare och 2 x treledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x 4 ø 4 mm x 4.5 ø 4.5 mm x 6 ø 6 mm (6) Inbyggnadslängd EL x mm x x mm x x mm x x mm x x... ange längd i klartext (längder om 50 mm) (7) Kabelanslutning x x 03 Avisolerade x x 11 Ändhylsa enl. DIN x 13 Stickontakt 6,3 enl. DIN x x 80 Merpolig stickontakt (ange typ i klartext) (8) Kabellängd AL (500 <= AL <= ) x x mm (standard) x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (9) Typtillsats x x 000 Ingen x 304 utan skyddsrör (givaren kapslad i PTFE mantel) x x 312 Böjt skyddsrör R 13 mm (ange i klartext) x 317 Avskärmad kabel 142

145 Typblad Typ /10 Typ /30 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad Klämmförskruvning se sid 224, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / / / / / / / , /

146 Typblad ( ) För temperaturer C. Ång- och trycktät. Hög mekanisk hållbarhet för användning inom livsmedelsindustrin. Enkel eller dubbel temperatursensor i två-, tre- eller fyrledarkoppling. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / / / / /63 Insticksgivare med silikon-grepp Ø 10mm och silikonkabel Insticksgivare med silikon-grepp Ø 10mm och teflonkabel Mini-insticksgivare med viton-grepp Ø 6,5 mm och avskärmad teflonkabel Insticksgivare med PPS-grepp Ø 20 mm och teflonkabel Insticksgivare med teflongrepp Ø 15 mm och teflonkabel. (2) Temperaturområde x C x x x x x C x C (3) Mätinsats x x x x x x Pt 100, treledare x x x x x x Pt 100, tvåledare x x x x x x Pt 100, fyrledare x x x x x Pt 100, treledare x x x x Pt 100, tvåledare x x Pt 100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x x x 1 Klass B (standard) x x x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x 2,5 ø 2,5 mm x 3,2 ø 3,2 mm (endast vid 1xPt100, tvåledare) x x x x x 4 ø 4 mm (typ /38 avsmalnat till 2,5 mm) x x x 4,5 ø 4,5 mm (6) Inbyggnadslängd EL x mm x mm x mm x x x x mm x x x x mm x x x mm (7) Mätspets (inte för typ /38) x x x x x 2 Centrisk, 25 x x x x 3 Snedskuren, 45 (8) Kabelanslutning x x x x x 03 Avisolerade x x x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del4 (standard) x x x x x 13 Stick-kontakt 6,3 enl DIN x x x x x 80 Merpolig stick-kontakt (ange typ i klartext) (9) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x x x x mm x x x x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (10) Typtillsats x x x x 000 Ingen x x x x x 317 Avskärmad anslutningskabel 144

147 Typblad ( ) Typ /22, 23 Typ /43 Typ /63 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Typ /38 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Artikelnr / / / / / / / / , / / / / / / / / / / / / / / / / , / / / / /

148 Insticksgivare-Pt100 med bajonettanslutning För temperaturer från C. Enkel eller dubbel temperatursensor. God värmeöverföring tack vare inställbart fjädertryck. Hylsa i rostfritt syrafast stål. Typiskt användningsområde är inom plastindustrin. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) / /20 Insticksgivare, rak mätspets, bajonettansl. 12mm Insticksgivare, mätspets 120, bajonettansl. 12 mm (2) Temperaturområde/kabel typ x x C / silikon x x C / teflon x x C / metallomspunnen x x C / metallomspunnen (3) Mätinsats x x x Pt100, treledare x x x Pt100, tvåledare x x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x x x 6 8 (5) Skyddsrör, diameter D ø 6 mm ø 8 mm x x (6) Inbyggnadslängd EL mm mm (7) Kabelanslutning x x 03 Avisolerade x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) (8) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x mm x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (9) Typtillsats x x 000 Ingen x x 302 Bajonettanslutning 15 mm x x 303 Bajonettanslutning 16 mm x x 317 Avskärmad anslutningskabel 146

149 Typblad ( ) Typ /10 Typ /20 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: se sidan 225, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / / / / / / / /

150 Mantelgivare Pt100 JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Vibrationstålig böjbar mantelgivare. Enkel eller dubbel temperatursensor i två-, tre- eller fyrledarkoppling. Kort reaktionstid. Långa givarlängder möjliggör installationer i svåra processmiljöer. T.ex vid hög strålningsvärme, snabba skiftningar i temperatur och fukt, samt i kombination med vibrationer. Skyddsrörsdiameter 1,9...6 mm. Böjradien >5 x diametern Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / / / / /40 Mantelgivare med anslutningskabel i PVC (kabel temp.område (+105 C)) Mantelgivare med anslutningskabel i silikon (kabel temp.område C) Mantelgivare med anslutningskabel i teflon, PTFE (kabel temp.område C) Mantelgivare med metallomspunnen anslutningskabel (kabel temp.område C) Mantelgivare med kopplingshuvud Form J (2) Temperaturområde x x x x x C x x x x x C (standard) (3) Mätinsats x x x x x x Pt 100, treledare x x x x x x Pt 100, tvåledare x x x x x x Pt 1000, tvåledare (endast vid C) x x x x x x Pt 1000, treledare (endast vid C) x x x x x x Pt 100, fyrledare x x x x Pt 100, treledare (endast vid D 6mm) x x x x x x Pt 100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x x x 1 Klass B (standard) x x x x x 2 Klass A x x x x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D (matrerial ) x x x x 1,9 ø 1,9 mm (mantel ø 1,5 mm) x x x x x 3 ø 3 mm x x x x x 6 ø 6 mm (6) Inbyggnadslängd EL (70 <= EL <= 1000) x x x x x mm x x x x x mm x x x x x mm x x x x x... Ange i klartext (stegvis 50mm) (7) Kabelanslutning x x x x 03 Avisolerade x x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del4 (standard) x x x x 13 Stickkontakt 6,3 enl DIN x x x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) x 104 G 1/2 x 105 G 3/4 (8) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x x x mm x x x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (9) Typtillsats x x x x x 000 Ingen x x x x 317 Avskärmad anlutningskabel x x mätomformare analogutgång ma (ange mätområde) 148

151 Typblad ( ) D Typ /10 Typ /3X Typ /40 Tillbehör: Dykrör se sidan , typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) Artikelnr / / / / / / / (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / , / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , / Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / /

152 Ytgivare Pt100 JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Skyddsarmatur i olika material. Kan monteras på runda eller plana ytor. Enkelt och snabbt montage. Låg termisk massa för god värmeöverföring. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Ytgivare i aluminium, skruvhål för montering /11 Ytgivare i rostfrittstål, skruvhål för montering /30 Ytgivare för rörmontage i aluminium /31 Ytgivare för rörmontage i aluminium (2) Temperaturområde / kabeltyp x x C / silikon x x C / teflon x C / PVC (3) Mätinsats x x x x x Pt 100, två ledare x x x x x Pt 100, tre ledare x x x x x Pt 1000, två ledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x x 1 Klass B (standard) x x x 2 Klass A (5) Kabelanslutning x x x 04 Förtennade kabeländar x 10 Autosplice x x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del4 (standard) x x x 13 Stickkontakt 6,3 enl DIN (6) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x x x mm x x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (7) Typtillsats x x x 000 Ingen x x 315 Kabelavlastnings-fjäder x x 316 Kabelavlastnings-slang 150

153 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Typ /30 Typ /31 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / Värmeledningspasta (30g) Värmeledningspasta (1g)

154 Ytgivare Pt100 JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Skyddsarmatur i olika material. Kan monteras på runda eller plana ytor. Enkelt och snabbt montage. Låg termisk massa för god värmeöverföring. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typ902554/ /41 Ytgivare för montering på rör /42 Ytgivare för montering på plan yta (2) Temperaturområde x x C (3) Mätinsats x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 500, tvåledare x x x Pt 1000, tvåledare x x x Ni 1000, tvåledare x x x KTY , tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN x x 0 Tolerans, KTY-sensor x 1 Klass B (standrard) x 2 Klass A (5) Typtillsats x x 000 Ingen x x 404 Skyddsklass IP65 152

155 Typblad ( ) Typ /41 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) Artikelnr / / / / / / / * / / Värmeledningspasta (30g) * Avtagbar montagekontakt 1 g värmeledningspasta medföljer, samt montageband. 153

156 Inskruvnings-Pt100 med kabelanslutning Inskruvningsgivare för temperaturer C. Anslutningskabel i silikon, PVC, teflon eller metall. Skyddsrör i rostfritt syrafast stål. Typiska användningsområden är i ugnar, klimat-, kyl- och värmeanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Inskruvnings-Pt100 med fast förskruvning /30 Inskruvnings-Pt100 med lös förskruvning och avsmalnad mätspets /40 Inskruvnings-Pt100 med gängat skyddsrör (2) Temperaturområde/Kabel typ x C / metallomspunnen x x x C / silikon x C / teflon x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen x x C / PVC x x C / PVC (endast vid 1 x två- eller treledare) (3) Mätinsats x x x x Pt100, treledare x x x x Pt100, tvåledare x x Pt100, fyrledare x x Pt100, treledare x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (standard) x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x 5 ø 5 mm x 5,4 ø 5,4 mm x 6 ø 6 mm x 8 ø M8 (6) Inbyggnadslängd EL (50 <= NL <= 500) x mm x 27,5 27,5 mm x mm x mm x mm x mm x... ange i klartext (7) Processanslutning x 102 G 1/4 x 104 G 1/2 x 111 M8 x 114 Förskruvning M10x1 (8) Kabelanslutning x x x 03 Avisolerade x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) x x x 99 Enligt önskemål (9) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= ) x x x mm x x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (10) Typtillsats x x x 000 Ingen x 310 Avsmalnande skyddsrör x x x 315 Kabel avlastnings-fjäder x x x 316 Kabel avlastnings-slang x x x 317 Avskärmad anslutningskabel 154

157 Typblad ( ) Typ /10 Typ /30 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad Typ /40 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / ,4-27, / / / 315, / / 315, / / 315,

158 Typblad / Inskruvningsgivare med anslutningskontakt. För temperaturer C. Speciellt användbar där starka vibrationer förekommer t.ex. kompressorer och motorer. Kontaktanslutning IP65 Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer , Inskruvnings-Pt100 med kontaktanslutning / / / /28 Inskruvnings-Pt100 med kontaktanslutning Pg 11 enl. DIN 43650, GL-godkänd Inskruvnings-Pt100 med analog mätomformare och kontaktanslutning Pg 11 enl. DIN (ange mätområde) Inskruvnings-Pt100 med analog mätomformare och kontaktanslutning Pg 9 enl. DIN (ange mätområde) (2) Temperaturområde x C x C x C x C (3) Mätinsats x x x x x Pt100, tvåledare x x Pt500, tvåledare x x Pt1000, tvåledare x x Pt100, fyrledare x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x 0 KTY-Temperatursensor x x x x 1 Klass B (standard) x x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x x x 6 ø 6 mm vid EL= 60 mm x 7,5 ø 7,5 mm till 4mm vid EL= 60 mm x 8 ø 8 mm (6) Inbyggnadslängd EL x mm x x x mm x mm x x x mm (GL-godkänd) x x x mm (GL-godkänd) x x x mm (GL-godkänd) x x x mm x x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x x 102 G 1/4 x x x x 103 G 3/8 x x x 104 G 1/2 x 121 M14 x 1,5 x x x 126 M18 x 1,5 x x x 128 M20 x 1,5 x 141 1/8-27 NPT x x x 144 1/2-14NPT x 542 R 3/8 DIN x 543 R 1/2 DIN endast med EL = 60 mm (8) Skyddsrörsmaterial x 21 Rostfritt stål x 5 CrNi 18 10, x x x 26 Rostfritt syrafast stål x 50 Mässing CuZn 39 Pb 3, (9) Typtillsats x x x 000 Ingen x 062 GL-godkänd (max. EL = 200 mm) x 298 Ej avsmalnande skyddsrör 156

159 Typblad / Typ /10 Typ /20 Typ /25 Typ /28 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / , / , Kontakt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / / / / / / / / / /

160 Pt100 med kopplingshuvud form J (IP65) För temperaturer C, med enkel eller dubbel Pt100. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. För temperaturmätning i gaser och vätskor. Tillförlitlig täthet vid under- och övertryck. Typiska användningsområden är i ugnar, klimat-, kyl- och värmeanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Pt100 för inskruvning med genomgående skyddsrör /11 Pt100 för inskruvning med genomgående skyddsrör Pt100 för inskruvning med genomgående skyddsrör /80 Pt100 för inskruvning med genomgående skyddsrör (2) Temperaturområde x C x C x C x x C (3) Mätinsats x x x x x Pt100, treledare x x x x x Pt100, tvåledare x x x x x Pt100, fyrledare x x x x x Pt100, tvåledare x x x x Pt1000, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x x 1 Klass B (standard) x x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x x 6 ø 6 mm (standard) x 7 ø 7 mm x x 8 ø 8 mm (6) Inbyggnadslängd EL (EL => 50) x x mm x x x x mm x x x x mm x x x x mm x x x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x x 102 G 1/4 x x x 103 G 3/8 x x x x 104 G 1/2 613 Clamp DN25 (på förfrågan) (8) Typtillsats x x x x 000 Ingen 307 Halsrör 8x40 mm (på förfrågan) x x x x x Mätomvandlare (ange mätområde) x x x x polig M12x1 kontakt (IP67) 158

161 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Typ /31 Typ /80 Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / / / M12 kontakt, 4 polig hane

162 Insticks-Pt100 med kopplingshuvud form J (IP65) Insticksgivare i rostfritt stål. För temperaturer C. Med enkel eller dubbel Pt100. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Typiska användningsområden är i ugnar, klimat-, kyl- och värmeanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typblad ( ) / / /31 Insticks Pt100 med skyddsrör Insticks Pt100 med skyddsrör Insticks Pt100 med skyddsrör (2) Temperaturområde x C x x C (3) Mätinsats x x x Pt100, treledare x x x x Pt100, tvåledare x x x Pt100, fyrledare x x x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (standard) x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x x x 6 ø 6 mm (standard) x 7 ø 7 mm x x 8 ø 8 mm (6) Totallängd NL i mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x x 000 Ingen x 245 Klämmförskruvning G 1/2 fjädrande 12mm (endast Ø 8mm, Tmax. 180 C) x x 252 Klämmförskruvning G 1/4 (endast vid ø 6 mm) x x x 254 Klämmförskruvning G 1/2 (endast vid ø 6 mm eller ø 8 mm) x x 662 Fläns ø 6 mm x 667 Fläns ø 8 mm (8) Typtillsats x x x 000 Ingen x x x x mätomvandlare analog (ange mätområde) x x x Polig M12x1 kontakt (IP67) 160

163 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Typ /31 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / /

164 JUMO Rums-, utomhus- och kanalgivare För användning inom klimat- och ventilationsbranchen. Temperaturer från C. Skyddsklass från IP20 till IP65. Kopplingsbart för två-, tre-, eller fyrledare. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) / /25 Kanalgivare med avsmalnande skyddsrör, IP65 Kanalgivare med skyddsrör, IP65 (2) Temperaturområde x C (standard) x C (mätområde bara vid typtillsats 330 eller 333) x C (standard) x C (mätområde bara vid typtillsats 330 eller 333) (3) Mätinsats x x x Pt 100 tvåledare x x x Pt 1000 tvåledare x x x Ni 1000 tvåledare x x Pt 100 tvåledare (4) Toleranklass enl. DIN EN x x 1 Klasse B (Standard) x x 2 Klasse A x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrörsdiameter D in mm x x 6 Ø 6mm (vid Typ /20 Ø 6mm av Ø 3,3mm ) (6) Totallängd NL i mm (50 NL 500) x x mm x mm x mm x... Ange i klartext (med längder om 50mm) (7) Processanslutning x x 000 utan x x 252 G 1/4 x x 254 G 1/2 x x 662 Fläns Ø 6mm (8) Typtillsats x x 000 utan x 310 Skyddsrör nersatt från Ø 6mm till Ø 3,3mm x 330 Mätomformare analog, utgång mA (i förbindelse med 1 x Pt 100) x 333 Mätomformare analog, utgång V (i förbindelse med 1 x Pt 100) x 404 Skyddsklass IP 65 x x Polig M12x1 kontakt (IP67) 162

165 Typblad ( ) Typ /20 Typ /25 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / 330( C) / / 310, / / 310, / / 310,

166 JUMO Rums-, utomhus- och kanalgivare För användning inom klimat- och ventilationsbranchen. Temperaturer från C. Skyddsklass från IP20 till IP65. Kopplingsbart för två-, tre-, eller fyrledare. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Rumsgivare, IP /11 Rum- och utomhusgivare, IP /12 Rum- och utomhusgivare, IP /13 Rum- och utomhusgivare med avsmalnande känselkropp, IP /15 Utomhusgivare IP 65 (2) Temperaturområde x C x x C (med mätomvandlare /330) x x x x C (standard) x C (med mätomvandlare /330) x x x C (med mätomvandlare /330) (3) Mätinsats x x x Pt 100, treledare x x x x x x Pt 100, tvåledare x x x x x x Pt 1000, tvåledare x x Pt 100, treledare x x x x Pt 100, tvåledare (4) Toleranklass enl. DIN EN x x x x x 1 Klass B (standard) x x x x x 2 Klass A x x x x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Typtillsats x x x x x 000 Ingen x x x x 330 Mätomvandlare analog 4..20mA (med 1 x Pt 100) x x x x 333 Mätomvandlare analog, 0..10V (med 1 x Pt 100) x 903 Kabelförskruvning (IP65) (1) (2) (3) (4) (5) Artikelnr / / / / / 330( C) / / 330( C) / / / / / / 330( C) / / / / 330( C) / / / / / / / /

167 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Typ /12 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt ø3,6 Typ /13 Typ /15 165

168 Pt100 med kopplingshuvud Form B Industrigivare i rostfritt stål. För temperaturer C. Utbytbar mätinsats med enkel eller dubbel Pt100. Anslutninghuvud form B, BUZ, BUZH, BBK. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Typiska användningsområden är klimat-, kyla- och värmeanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) / / / /51 Pt100 för inskruvning med halsrör och genomgående skyddsrör Pt100 för inskruvning utan halsrör och genomgående skyddsrör Pt100 för insvetsning med skyddsrör DIN Form D1/D2 Pt100 för insvetsning med skyddsrör DIN Form D4/D5 (2) Temperaturområde x x C x x x x C (standard) x x x x C (3) Mätinsats x x x x x Pt100, treledare x x x x x Pt100, tvåledare x x x x x Pt100, fyrledare x x x x x Pt100, treledare x x x x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x x 1 Klass B (standard) x x x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x x 9 ø 9 mm (standard) x x 11 ø 11 mm x x 24 ø 24 mm (avsmalnat till 12,5 mm) (6) Inbyggnadslängd EL (100 <= EL <= 1000) x x mm x x mm x x mm x x mm x x mm vid form D1/D4 x x mm vid form D2/D5 x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning/skyddsrör material (för typ /5..) x x 104 G 1/2 x x 126 M 18 x 1,5 x x 26 Rostfrittstål X 6 CrNiMoTi , 1,4571 (max. temp +600 C) x x 36 Stål 13 CrMo 44, 1,7335 (max. temp 540 C) (8) Typtillsats x x x x 000 Ingen x x x 306 Halsrör 70 mm x x x x x mätomvandlare analog (ange mätområde) x x x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) x x x x x mätomvandlare analog (ange mätområde), endast med BUZH kopplingshuvud x x x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde), endast med BUZH kopplingshuvud x x x x polig M12x1 kontakt (IP67) 166

169 Typblad ( ) Typ /10 Typ /20 Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad Mätinsats se sidan 226, typblad Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / 330( C) / / 331( C) * *Utan insvetsficka 167

170 Etemp B JUMO Sverige Typblad Typiska användningsområden är klimat-, kyla- och värmeanläggningar. Industrigivare i rostfritt stål. För temperaturer C. IP 65. Pt100, Pt1000. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Anslutningshuvud B eller BUZ. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / /11 JUMO Etemp B Pt100 för inskruvning med form B huvud med genomgående skyddsrör JUMO Etemp B Pt100 för inskruvning med form B huvud och avsmalnat skyddsrör (vid 6mm till 3,8 mm/vid 8mm till 6mm) JUMO Etemp B /31 Pt100 för inskruvning med form B huvud och avsmalnat skyddsrör för luftmätning (2) Temperaturområde x x x C (Standard) x x C x x C x x C (bara med Klass B och 1x Pt100 tvåtråd) (3) Mätinsats x x x x Pt100 tvåledare x x x x Pt100 fyrledare x x x x Pt100 tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (Standard) x x x 2 Klass A x x x 3 Klass AA (1/3 DIN B) (5) Skyddsrör, diameter D x x x 6 6mm x x 8 8mm (6) Inbyggnadslängd EL (50 <= EL <= 1000) x x mm x x x mm x x x mm x x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x x 102 G 1/4 x x x 103 G 3/8 x x x 104 G 1/2 x x x 126 M 18x1,5 x x x 128 M 20x1,5 x x x 144 1/2-14NPT (8) Typtillsats x x x 000 Ingen x x x 320 Anslutningshuvud typ BUZ x x x x mätomvandlare analog (ange mätområde) x x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) x x x 333 1x mätomformare analogutgång V x x x polig M12x1 kontakt (IP67) 168

171 Typblad Typ /10 Typ /11 Typ /31 Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad Mätinsats se sidan 226, typblad Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / 330( C) / / / / / / 331( C) / / *Utan insvetsficka 169

172 Insticks-Pt100 med kopplingshuvud form B Enkel eller dubbel Pt100 för temperaturer från C Användningsområden finns överallt inom klimat, kyla, värme, ugnsteknik och allmän processindustri. Kopplingshuvud form B tillåter en omgivningstemperatur på max. 100 C. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare i kopplingshuvud form B, BUZ, BUZH, BBK. Utbytbar mätinsats. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Insticks-motståndstermometer med genomgående skyddsrör /11 Insticks-motståndstermometer med avsmalnande skyddsrör (2) Temperaturområde x x C x x C x x C x x C (standard) x x C (3) Mätinsats x x x Pt 100 i treledarkoppling x x x Pt 100 i tvåledarkoppling x x x Pt 100 i fyrledarkoppling x x x Pt 100 i treledarkoppling x x x Pt 100 i tvåledarkoppling (4) Toleransklass enligt DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A (5) Skyddsrör, diameter D x 6 Ø 6mm x 8 Ø 8mm x 9 Ø 9mm x 11 Ø 11mm x 12 Ø 12mm x 15 Ø 15mm (6) Längd NL (100 <= NL <= 1000) x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x... Ange i klartext (i steg om 50mm) (7) Processanslutning x x 000 Ingen x x 254 Rörförskruvning G 1/2 (endast vid Ø 6mm,Ø 8mm,Ø 15mm ) x x 662 Plåtfläns för Ø 6mm x x 663 Plåtfläns för Ø 9mm x x 665 Plåtfläns för Ø 11mm x x 668 Stoppfläns Ø 15mm, DIN (8) Typtillsats x x 000 Ingen x x 320 Kopplingshuvud form BUZ x x 321 Kopplingshuvud form BUZH x x 322 Kopplingshuvud form BBK x x x mätomvandlare analog utgång mA* x x x mätomvandlare analog utgång V* x x x mätomvandlare analog utgång mA, endast med BUZH kopplingshuvud* x x x mätomvandlare analog utgång V, endast med BUZH kopplingshuvud* *Ange mätområde i klartext, ( C) 170

173 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Klämförskruvning mm. se sidan 224, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / 330( C)

174 Temperaturgivare - Pt100 för processindustrin JUMO Sverige Typblad För temperaturer från C. Skyddsrör i rostfritt stål, titan, tantal, inconel eller hastelloy. Kan levereras med tvåtråds mätomvandlare i ATEXutförande. Tillverknings certifikat/kalibreringsprotokoll. Utbytbar mätinsats. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Temperaturgivare för inskruvning med genomgående skyddsrör /11 Temperaturgivare för inskruvning med avsmalnande skyddsrör (2) Temperaturområde x x C (trådlindad temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) (3) Mätinsats x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare (endast med kopplingshuvud form BUZH) (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D x 9 Ø 9 x 1 mm x 11 Ø 11 x 2 mm x 12 Ø 12 x 2,5 mm avsmalnat till 9 mm (6) Inbyggnadslängd EL x x mm x mm x x mm x mm x x mm x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x 104 G 1/2 x x 106 G 1 x x 144 1/2-14 NPT x x ,5 NPT (8) Skyddsrörsmaterial x x 26 Rostfritt syrafast stål x 60 Titan, vid förfrågan x 81 Inconel, vid förfrågan x 82 Hastelloy, vid förfrågan (9) Typtillsats x x 000 Ingen x x 305 utan halsrör x x 320 Kopplingshuvud BUZ x x 321 Kopplingshuvud BUZH x x 324 Kopplingshuvud BBKS x x x mätomvandlare programmerbar ma (ange mätområde) x x x mätomvandlare, analog V (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar ma och hart-protokoll (ange mätområde) x x 362 EX-skydd Ex i enligt EU-riktlinjen 94/9/EG (ATEX) x x 399 EX-skydd Ex d i trycksäker kapsling, anslutningsform XD-AD (ATEX) x x 365 Certifikat 3.1 B DIN EN isolationsresistans x x 367 Certifikat 3.1 B DIN EN tryck x x 368 Certifikat 3.1 B DIN EN täthet x x 374 Certifikat 3.1 B DIN EN material x x 562 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med PTFE-överdrag x x 563 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med HALAR-överdrag 172

175 Typblad Typ /10 Typ /11 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 173

176 Temperaturgivare - Pt100 för processindustrin JUMO Sverige Typblad För temperaturer från C. Skyddsrör i rostfritt stål, titan, tantal, inconel eller hastelloy. Kan levereras med tvåtråds mätomvandlare i ATEX-utförande. Tillverknings certifikat/kalibreringsprotokoll. Utbytbar mätinsats. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Insticks temperaturgivare med /20 genomgående skyddsrör /21 Insticks temperaturgivare med avsmalnande skyddsrör (2) Temperaturområde x x C (trådlindad temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) (3) Mätinsats x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare (endast med kopplingshuvud form BUZH) (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass 1/3 DIN (5) Skyddsrör, diameter D x 9 Ø 9 x 1 mm x 11 Ø 11 x 2 mm x 12 Ø 12 x 2,5 mm avsmalnat till 9 mm (6) Inbyggnadslängd EL x x mm x mm x x mm x mm x mm x x mm x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning x x 000 Ingen x x 642 Fläns C DN 25 PN 40, DIN x x 644 Fläns C DN 40 PN 40, DIN (8) Skyddsrörsmaterial x x 26 Rostfritt syrafast stål x 60 Titan vid förfågan x 80 Tantal, vid förfågan x 81 Inconel, vid förfrågan x 82 Hastelloy, vid förfrågan (9) Typtillsats x x 000 Ingen x x 320 Kopplingshuvud BUZ x x 321 Kopplingshuvud BUZH x x 324 Kopplingshuvud BBKS x x x mätomvandlare, analog, ma (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar ma (ange mätområde) x x x mätomvandlare, analog V (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar ma och hart-protokoll (ange mätområde) x x 362 EX-skydd Ex i enligt EU-riktlinjen 94/9/EG (ATEX) x x 399 EX-skydd Ex d i trycksäker kapsling, anslutningsform XD-AD (ATEX) x x 365 Certifikat 3.1 B DIN EN isolationsresistans x x 367 Certifikat 3.1 B DIN EN tryck x x 368 Certifikat 3.1 B DIN EN täthet x x 374 Certifikat 3.1 B DIN EN material x x 562 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med PTFE-överdrag x x 563 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med HALAR-överdrag 174

177 Typblad Typ /20 Typ /21 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 175

178 Temperaturgivare - Pt100 för processindustrin JUMO Sverige Typblad För temperaturer från C. Skyddsrör i rostfritt stål, titan, tantal, inconel eller hastelloy. Kan levereras med tvåtråds mätomvandlare i ATEX-utförande. Tillverknings certifikat/kalibreringsprotokoll. Utbytbar mätinsats. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Temperaturgivare med svetsficka D1/D /50 DIN /51 Temperaturgivare med svetsficka D4/D5 DIN (2) Temperaturområde x x C (trådlindad temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) (3) Mätinsats x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 100, fyrledare (endast med kopplingshuvud BUZH) (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass 1/3 DIN (5) Skyddsrör, diameter D x x 24 Ø 24 mm avsmalnat till 12,5 mm (6) Inbyggnadslängd EL x x mm med D1 / D4 x x mm med D2/ D5 (7) Skyddsrörsmaterial x x 26 Rostfritt syrafast stål (max. temp C) x x 36 Stål (max. temp C) x x 60 Titan vid förfågan x x 80 Tantal, vid förfågan x x 81 Inconel, vid förfrågan x x 82 Hastelloy, vid förfrågan (8) Typtillsats x x 000 Ingen x x 320 Kopplingshuvud BUZ x x 321 Kopplingshuvud BUZH x x 324 Kopplingshuvud BBKS x x x mätomvandlare, analog, ma (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar ma (ange mätområde) x x x mätomvandlare, analog V (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar ma och hart-protokoll (ange mätområde) x x 362 EX-skydd Ex i enligt EU-riktlinjen 94/9/EG (ATEX) x x 399 EX-skydd Ex d i trycksäker kapsling, anslutningsform XD-AD (ATEX) x x 365 Certifikat 3.1 B DIN EN isolationsresistans x x 367 Certifikat 3.1 B DIN EN tryck x x 368 Certifikat 3.1 B DIN EN täthet x x 374 Certifikat 3.1 B DIN EN material x x 562 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med PTFE-överdrag x x 563 Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med HALAR-överdrag 176

179 Typblad Typ /50 Typ /51 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / 330( C),D / / 000)

180 Robust industrigivare - PT100, EN För temperaturmätning i olja, vatten och luft upp till 700 C. Kopplingshuvud form B tillåter en omgivningstemperatur på max 100 C. Olika skyddsrörsmaterial beroende på kemiska och mekaniska betingelser. Utförande i 1x, 2x eller 3x Pt100 tvåledare. Typiska användningsområden är klimat- & kylteknik samt värme- och ugnsapplikationer. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad Pt100 för inskruvning för halsrör /10 Max. 38 bar (vid 250 C) För mätning i vätskor, t.ex. olja/vatten Pt100 för inskruvning för halsrör och G¾ överfallsmutter /53 Max. 103 bar (vid 100 C) För mätning i vätskor, t.ex. olja/vatten Robust Pt100 med liten mätspets (ø6mm),möjliggör temperaturmätning /55 i luft upp till 700 C. För mätning i gaser. (2) Temperaturområde x x x C x x C (standard) x x x C (3) Mätinsats x x x Pt100, tvåledare x x x x Pt100, tvåledare x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (5) Skyddsrör, diameter D/matrial x 9 ø 9 mm (rostfritt ) x x 12 ø 12 mm (rostfritt ) x 15 ø 15 mm (rostfritt ) (6) Inbyggnadslängd EL (100 <= EL <= 1000) x mm x mm x mm (7) Processanslutning x 104 G½ x 254 Rörförskruvning G½ (endast vid ø15 mm) x 815 Konisk insvetsningsficka, utv. G¾ (1.5415) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / /

181 Temperaturgivare för livsmedel-/ farmaceutiskindustri För temperaturer från C. Skyddsrör i rostfritt syrafast stål. Enkel eller dubbel temperatursensor. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. CIP-anslutning. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad /13 Temperaturgivare med kopplingshuvud form B /20 Temperaturgivare med kopplingshuvud i rostfritt stål (2) Mätinsats x x x Pt 100, treledare x x x Pt 100, treledare (3) Toleransklass enl. DIN EN x x 2 Klass A (standard) x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (4) Skyddsrör, diameter D x x 6 Ø 6 mm (5) Inbyggnadslängd EL (25 <= EL <= 400) x x mm x x mm x x mm x x mm x x... Ange i klartext(stegvis 50 mm) (6) Processanslutning x x 104 G 1/2 x x 380 G 1/2 med CIP-tätningskona (EHEDG) x x 551 Aseptisk clamp DN 25/40 DIN A x x 601 Mejerianslutning DN 10 DIN x x 604 Mejerianslutning DN 25 DIN x x 605 Mejerianslutning DN 32 DIN x x 611 Clamp DN 10/20 DIN x x 613 Clamp DN 25/40 (1"/1,5") DIN x x 616 Clamp DN 50 (2") DIN x x 617 Clamp 2,5" enl. DIN x x 681 Kulinsvetsningsmuff med klämmförskruvning x x 682 Insvetsningsmuff med CIP-tätningskona x x 684 Varivent DN 15/10 x x 685 Varivent DN 32/25 x x 840 Kulinsvetsningshylsa (material 316 Ti) x x 997 JUMO PEKA EHEDG* (7) Skyddsrörsmaterial x x 24 Rostfritt stål 316 L x x 26 Rostfritt stål 316 Ti (vid förfrågan) (8) Typtillsats x x 000 Ingen x x 305 Utan halsrör (endast med processanslutning 104 och 380) x 320 Kopplingshuvud form BUZ x 321 Kopplingshuvud form BUZH x 324 Kopplingshuvud form BBKS x x x mätomvandlare, analog (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) x x 452 Delar i kontakt med mätmedium, elektrolytisk polerade, Ra 0,8mm x x 810 Insvetsficka (endast vid anslutning 380) Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör : *PEKA adapter, se sid

182 JUMO Dtrans T100 JUMO Sverige Typblad Resistanstermometer i kompakt utförande för Pt100/Pt1000 element. Helsvetsat hus med M12-kontaktanslutning (IP67). Givaren går att få med inbyggd 2-trådstransmitter 4-20mA/20-4mA. Programmerbar via setupkabel. Kan fås i EHEDG -utförande. För temperaturer upp till 260 C. Maximalt 85 C omgivningstemperatur runt transmittern. Elektrolytiskt polerad, Ra<0,8µm Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer / /20 Inskruvningsbar Pt100 utan mätomvandlare, M 12x1 kontakt, Ra<0,8µm Inskruvningsbar Pt100 med programmerbar mätomvandlare med M 12x1-kontakt, Ra<0,8µm /21 Inskruvningsbar Pt100 med programmerbar mätomvandlare med M 12x1-kontakt. Högtemperaturutförande med halsrör, Ra<0,8µm (2) Temperatur område i C x C (max. temperatur på mätomformaren 85 C) x C x C (max. temperatur på mätomformaren 85 C) (3) Mätinsats x x Pt 100 tvåledare x x Pt 1000 tvåledare x x Pt 100 fyrledare x x x x Pt 1000 fyrledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x 1 Klass B (standard vid /10...) x x x 2 Klass A x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D i mm x x x 6 Ø 6mm (6) Inbyggnadslängd EL i mm (50 EL 500) x x x 50 50mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x... Ange i klartext(stegvis 50 mm) (7) Processanslutning PA x x 000 Ingen x x x 103 G 3/8 x x x 104 G 1/2 x x x 380 G 1/2 med CIP-tätningskona (EHEDG) x x x 601 Mejerianslutning DN 10 DIN x x x 604 Mejerianslutning DN 25 DIN x x x 605 Mejerianslutning DN 32 DIN x x x 611 Clamp DN 10/20 DIN x x x 613 Clamp DN 25/40 (1"/1,5") DIN x x x 616 Clamp DN 50 (2") DIN x x x 617 Clamp 2,5" enl. DIN x x x 684 Varivent DN 10/15 med EHEDG-certifikat x x x 685 Varivent DN 25/32 med EHEDG-certifikat x x x 686 Varivent DN 40/50 med EHEDG-certifikat x x x 840 Kulinsvetsningshylsa (material 316 Ti) x x x 997 JUMO PEKA med EHEDG-certifikat * (8) Skyddsrörsmaterial x x x 24 Rostfritt stål 316 L (1.4404/1.4435) x x x 26 Rostfritt stål 316 Ti (1.4571) (9) Typtillsats x x x 000 Ingen x x 100 Mätområde enligt kundönskemål (ange i klartext) x x x 310 Avsmalnat skyddsrör från Ø 6mm till Ø 3,3mm x x x 810 Insvetsficka (endast vid anslutning 380) 180

183 Typblad / / /21 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad *PEKA adapter, se sid 75 Artikelnr / / / / / / / / / / Setup-Program Setupkabel, 4-polig med M 12x1 kontakt m PVC-anslutningskabel, 4-polig med M 12x1 kontakt Setup-kabel USB

184 Typblad Värmemängdsgivare med anslutningskabel, PTB godkänd För temperaturer från C. Parade och godkända i egen provanläggning. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Inskruvningsgivare för direktmontage (DS) med lös förskruvning och rakt dykrör /20 Inskruvningsgivare för direktmontage (DS) med lös förskruvning och avsmalnat dykrör (2) Temperaturområde / kabeltyp x x C / PUR (endast tvåledare) x C / silikon x C / silikon (3) Mätinsats x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 500, tvåledare x x x Pt 1000, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D x 5 ø 5 mm x 5,2 ø 5,2 mm x 5,4 ø 5,4 mm (avsmalnat till 3,3 mm) (6) Inbyggnadslängd EL (26 <= EL <= 60) x mm x 27,5 27,5 mm x mm x... Ange i klartext (stegvis 10 mm) (7) Processanslutning x x 114 M 10 x 1 (8) Kabelanslutning x x 04 Förtennade kabeländar x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) (9) Kabelanslutning AL x x mm (standard) x x... Ange in klartext (stegvis 500 mm) (10) Typtillsats x x 000 Ingen x x 317 Avskärmad kabel x 318 Spiralkabel x x 340 Parade enl. DIN EN x x 341 Parade enl. DIN EN och ackrediterade 182

185 Typblad Typ /10 Typ /20 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör/ventiler se sidan 191, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Artikelnr / / ,4-27, /

186 Typblad Värmemängdsgivare med anslutningskabel, PTB godkänd För temperaturer från C. Parade och godkända i egen provanläggning. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Insticksgivare (PS) i rostfritt stål, för montering i skyddsrör /30 Insticksgivare (PL) i rostfritt stål för montering i skyddsrör (2) Temperaturområde / kabelanslutning x x C / PVC (endast tvåledare) x x C / PUR (endast tvåledare) x C / silikon x C / silikon (3) Mätinsats x x x Pt 100, tvåledare x x x Pt 500, tvåledare x x x Pt 1000, tvåledare x x Pt 100, fyrledare x x Pt 500, fyrledare x x Pt 1000, fyrledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass 1/3 DIN (5) Skyddsrör, diameter D x 5 ø 5 mm x 5,2 ø 5,2 mm x x 6 ø 6 mm (6) Inbyggnadslängd EL (45 <= EL <= 85 vid typ /10, 85 <= EL <= 400 vid typ /30) x mm x mm x mm x mm x mm x mm x mm x x... Ange i klartext (7) Kabelanslutning x x 04 Förtennade kabeländar x x 11 Kabelhylsa enl. DIN del4 (standard) (8) Anslutningskabel, längd AL (500 <= AL <= 30000) x x mm x x... Ange i klartext (stegvis 500 mm) (9) Typtillsats x x 000 Ingen x x 317 Avskärmad kabel x 318 Spiralkabel x x 340 Parade enl. DIN EN x x 341 Parade enl. DIN EN och ackrediterad 184

187 Typblad Typ /10.../20 Typ /30 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör/ventiler se sidan 191, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Artikelnr / / / / / / /

188 Typblad Värmemängdsgivare med kopplingshuvud, PTB godkänd För temperaturer C. Parade och godkända i egen provanläggning. Mätning direkt i medium eller i tillhörande dykrör. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Inskruvningsgivare med genomgående skyddsrör. Modell DL enl DIN EN /11 Inskruvningsgivare med avsmalnat skyddsrör. Modell DL enl DIN EN /10 Insticksgivare med genomgående skyddsrör Modell PL enl. DIN EN 1434 (2) Temperaturområde x x x C (3) Mätinsats x x x x Pt 100, tvåledare x x x x Pt 500, tvåledare x x x x Pt 1000, tvåledare x x x x Pt 100, fyrledare x x x x Pt 500, fyrledare x x x x Pt 1000, fyrledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x x 1 Klass B (standard) x x x 2 Klass A x x x 3 Klass AA (1/3 DIN) (5) Skyddsrör, diameter D x x 6 ø 6 mm x 8 ø 8 mm (6) Inbyggnadslängd EL (85 <= EL <= 400) x x mm x x mm x mm x x mm x mm x x mm x mm x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (7) Processanslutning (inte typ /10) x x G 1/2 (8) Typtillsats x x x 000 Ingen x x x 319 Kopplingshuvud B x x x 320 Kopplingshuvud BUZ x x x 323 Kopplingshuvud JK x x x 340 Parade enl. DIN EN x x x 341 Parade enl. DIN EN och ackrediterade x x x 347 Trådlindad temperatursensor 186

189 Typblad Typ /10 (DL) Typ /11 (DL) Typ /10 (PL) Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Tillbehör: Dykrör/ventiler se sidan 191, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (8) Artikelnr / / / / / / / / /

190 DELOS T JUMO Sverige Typblad Elektronisk temperaturbrytare med display och analogutgång. För temperaturer från C (+500 C). Kan beställas med EHEDG-certifisering. Programmerbar via potentiometer eller setup-program. M12x1 anslutning; skyddsklass IP65 enligt DIN EN Användningsområden är bryggerier, mejerier. Pt1000 temperatursensor, Klass A eller AA (1/3 DIN B), fyrtrådskoppling. Displayen kan programmeringsmässigt vridas 180, samt skifta färg vid t.ex gränslarm. Omgivningstemperatur på huset: C. IP65. Mediumberörda delar är elektrolytiskt polerade <0,8µm. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 DELOS T /30 DELOS T med halsrör för högre media temperatur /50 DELOS T med M 12x1-kontakt för motståndstermometer (2) Utförande x x x 8 Standard x x x 9 Special programmering (3) Temperaturområde i C x C x C x C (4) Mätinsats x x x x Pt tråd (5) Toleransklass enl. DIN EN x 0 Klass A (Standard) x x 2 Klass A (Standard) x x 3 Klass AA (1/3 DIN B) (6) Utgång x x x 470 1x PNP-utgång x x x 471 2x PNP-utgång x x x 475 1x PNP-utgång och 1x analogutgång ma, programmerbar x x x 476 1x PNP-utgång och 1x analogutgång ma, programmerbar x x x 477 1x PNP-utgång och 1x analogutgång V, programmerbar (7) Skyddsrörs diameter D i mm x x 6 6mm (8) Inbyggnadslängd EL i mm ( mm) x 000 Inget x x mm x x mm x x mm x x... Ange i klartext (Stegvis 50 mm) 188

191 Typblad / / /30 (9) Processanslutning PA x x x 000 Inget (316L) x x 102 G 1/4 (316Ti) x x 103 G 3/8 (316Ti) x x 104 G 1/2 (316Ti) x x 118 M 12x1,5 (316Ti) x x 126 M 18x1,5 (316Ti) x x 128 M 20x1,5 (316Ti) x x 144 1/2-14NPT (316Ti) x x 163 Överfallsmutter G 3/8 (316Ti) x x 380 G 1/2 med CIP- tätkon och EHEDG-certificerad (316L) x x 601 Mejerikoppling med överfallsmutter DN 10 DIN 11851(316L) x x 604 Mejerikoppling med överfallsmutter DN 25 DIN 11851(316L) x x 605 Mejerikoppling med överfallsmutter DN 32 DIN 11851(316L) x 611 Clamp DN 10/20 DIN 32676(316L) x x 613 Clamp DN 25/40 (1 /1,5 ) DIN 32676(316L) x x 616 Clamp DN 50 (2 ) DIN (316L) x x 617 Clamp 2,5 enl. DIN (316L) x x 681 Kulformad adapter för inskruvbar givare(316l) x x 682 Insvetsficka anpassad för CIP-tätningskona (316L) x 684 Varivent-anslutning DN 15/10 med EHEDG-certificerad (316L) x x 685 Varivent-anslutning DN 32/25 med EHEDG-certificerad (316L) x x 686 Varivent-anschluss DN 50/40 med EHEDG-certificerad (316L) x x 840 Insvetsficka anpassad för kulformad adapter (316Ti) x x 997 JUMO PEKA med EHEDG-certificerad (rostfritt 316L) (passande process-anslutningsadaptor typblad ) (10) Typtillsats x x 000 Inget x x 310 Skyddsrör nedsatt från 6 mm till 3,8 mm (inbyggnadslängd EL max. 800 mm) x x 810 Insvetsficka (endast vid anslutning 380) Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad Klämmförskruvning se sid 2224, typblad Artikelnr. Typ Artikelnr. Typ / / / / / / Setup-program / / Setup-kabel USB / / Programmerings Y-kabel / / Vägghållare till /50 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt 189

192 Tillbehör för värmemängdsgivare Kulventiler, T-rör, skyddsrör och förskruvningar. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad Typblad /10 Kulventil med två processanslutningar, utan mätanslutning, mässing förnicklad, T max. = 150 C, PN = 16 bar /11 Kulventil med två processanslutningar, mätanslutning M 10 x 1 enl. DIN EN 14 34, för montering av temperaturgivare typ DS, mässing förnicklad, T max. = 150 C, PN = 16 bar (2) Processanslutning GW 1 x x 104 Innergänga G 1/2 x x 105 Innergänga G 3/4 x x 106 Innergänga G 1 (3) Processanslutning GW 2 x 104 Innergänga G 1/2 x 105 Innergänga G 3/4 x x 106 Innergänga G 1 x 165 Överfallsmutter G 3/4 x 166 Överfallsmutter G 1 (inte kombinerbart med G 1/2) x 167 Överfallsmutter G 1 1/4 (inte kombinerbart med G 1/2 und G 3/4) Typ /10 Typ /11 (1) (2) (3) Artikelnr / / /

193 Typblad /40 Skyddsrör för inskruvning, plomberingskruv, tillåten för max. 90 C, PN = 16 bar / / /43 Skyddsrör för inskruvning med gänga M 10 x 1, tillåten för max. 130 C, PN = 16 bar Skyddsrör för inskruvning, enl. DIN EN med plomberingskruv, ytter-ø 8 mm avsmalnat till 7,5mm, inner-ø 6 mm, tolerans H10, tillåten för max. 200 C, PN = 16 bar Skyddsrör för inskruvning, plomberingskruv, yttre-ø 8mm, inner-ø max. 6,2mm, tillåten för max. 200 C, PN = 16 bar /44 Skyddsrör för inskruvning, plomberingskruv, yttre-ø 12 mm avsmalnat till 9 mm, inner-ø 6 mm, tolerans H12, PN = 25 bar (2) Skyddsrör, innerdiameter x x 5 5 mm x x 5,2 5,2 mm x x x x x 6 6 mm (3) Inbyggnadslängd EL (85 <= EL <= 400 vid typ /42, /43) x mm x x mm x mm x x mm x x x mm x mm x x x mm (4) Processanslutning GW x x 102 G 1/4 x 103 G 3/8 x x x x 104 G 1/2 x 105 G 3/4 (5) Material x x x 20 Rostfritt stål x x 46 Mässing Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) (3) (4) (5) Artikelnr / /40-5, /40-5, /41-5, / / / (1) (2) (3) (4) Förklaring Artikelnr / Förskruvning G1/2-M10x

194 Fuktgivare (kapacitiv) med intelligenta, utbytbara mätsonder Väggmonterad fuktgivare för mätning av relativ luftfuktighet och temperatur. Finns även för renrumsinstallation. De kombinerade fukt-/temperatursonderna finns för fast montage alternativt via kabelanslutning. Tack vare att kalibreringsdatan ligger i proberna, kan dessa enkelt bytas utan att man förlorar noggrannhet. Referenselektroder kan anslutas för simulering av mätkretsen. Följer FDA rekommendationer.lc display kan eftermonteras. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad : /20 Hygrotermogivare Väggutförande med kombimätsond (rf+t) /21 Hygrotermogivare Väggutförande med separat mätsond (rf/t) Hårdvarukonfiguration (2) Hygrotermogivare x x 2 Fukt och temperatur (rf+t) (3) Utsignal (fukt; temperatur) x x V; V x x V; V x x V; V x x mA; mA (4) Kabelgenomföring x x 10 Ledningsförskruvning (M 16x1,5), monterad på undersidan x x 20 Ledningsförskruvning, öppen på baksidan (renrum-väggmonterad) (5) Filter x x 800 PTFE-filter x x 889 Rostfritt gitterfilter (standard) (6) Display x x 0 utan LC-display (standard) xx 1 med LC-display (7) Elektrisk anslutning (Spänningsförsörjning och analogutgångar) x x 00 Ansluningsklämmor (standard) x 91 Lumberg-kontakt (8) Sensorskydd x x 0 utan ytskikt (standard) xx 1 med ytskikt Mjukvarukonfiguration (fabriksinställd) (9) Temperaturenhet xx 0 C (standard) xx 1 F (10)Mätområde x x % rf; C x x % rf; C x x % rf; C x x % rf; C x x % rf; C x x % rf; C (lagerutförande) x x % rf; C x x % rf; C x x % rf; C x x 99 Specialområde 192

195 Typblad Tillbehör: /90 Filter /91 Adapterkabel för förlängning av kabel /92 Utbytessond /93 Fukt givarkontroll /94 Referenssond /95 Ombyggnadskit LC-Display (2) Filter x 800 PTFE-Filter x 889 Rostfritt gitterfilter (2) Adapterkabel för förlängning av kabel x 02 2m x 05 5m x 10 10m (2) Utbytessond x 884 enkel mätsond (T), rostfritt hus x 885 Kombi mätsond (rf+t), rostfritt hus, gitterfilter standard) x 886 Kombi mätsond (rf+t), rostfritt hus, PTFE-Filter (2) Kontrollvätskor för fukt x % rf Magnesiumklorid x % rf Magnesiumnitrat x % rf Natriumklorid (2) Referens-sond x 833 Referens kit (med 2 mätsonder (rf+t), fast simuleringsvärde) 90%, 10%rF (2) Ombyggnadskit LC-Display x 882 LC-Display, inklusive metallkapsling Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt / / / / / / / / / /

196 Fuktgivare (kapacitiv) för klimatövervakning JUMO Sverige Typblad För mätning av relativ luftfuktighet och temperatur. Rum-, vägg- eller kanalutförande. Ström eller spänningutgång. Används inom värme-, klimatoch ventilationsanläggningar. Version A speciellt lämplig i badhus (högre klorhalt). Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /11 Fuktgivare rumsutförande /12 Fuktgivare för bord eller väggutförande /20 Fuktgivare väggutförande (version A) /21 Fuktgivare väggutförande (version B) /30 Fuktgivare kanalutförande (version A) /31 Fuktgivare kanalutförande (version B) /40 Fuktgivare stavutförande (2) Utförande x x x x x x 1 Fukt x x x x x x 2 Fukt och temperatur x x 3 Fukt och temperatur passiv (3) Mätområde x % rf; C x x x % rf; C x x % rf; C x % rf; C (4) Utgångssignal x x x x x mA x mA / temperatur passiv Pt 100 Kl. A x mA / temperatur passiv Pt 1000 Kl. A x x x V x V / temperatur passiv Pt 100 Kl. A x V / temperatur passiv Pt 1000 Kl. A x x V x x x x x V x V / temperatur passiv Pt 100 Kl. A x V / temperatur passiv Pt 1000 Kl. A x 000 Ingen utgång, bara display (5) Typtillsats x x x x x x x 000 Utan x 793 Integrerad LC-Display (vid fukt och temperatur) x 794 Iintegrerad LC-Display som ovan, temperatur i F x x 764 Snap In-fläns (fästplatta och kontaktanslutning) x x 796 Mätsond - kort utförande för kanalutförande (50mm) x 845 Längre anslutningskabel - längd 1,5m x 846 Längre anslutningskabel - längd 2m x 847 Längre anslutningskabel - längd 3m x 848 Längre anslutningskabel - längd 5m x 849 Längre anslutningskabel - längd 10m (1) (2) (3) (4) Artikelnr / / / / / / / / / / / /

197 Typblad Rumsutförande Typ /11 Väggutförande Typ /20,21 Kanalutförande Typ /30,31 Stavutförande Typ /40 Tillbehör: /90 Filter /91 Fuktgivare kapacitiv /92 Temperaturgivare /93 Fukt-kontroll (2) Filter x 801 Membranfilter (standard) x 802 Sinterbrons x 803 Rostfritt stål x 804 Metall galler (2) Fuktgivare x 806 HC 1000 x 807 HC 200 x 808 HC 101 (2) Temperaturgivare x 004 Pt 100 x 005 Pt 1000 (2) Kontrollvätskor för fukt x % rf magnesiumklorid x % rf magnesiumnitrat x % rf natriumklorid Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) Artikelnr / / / / / / / / / / / /

198 JUMO CO 2 givare för klimatövervakning För mätning av relativfukt, temperatur och koldioxidkoncentration. För byggnader, lagringsrum, klimat-/ventilationsreglering. Finns för inomhusbruk som vägg- och kanalutförande, finns med ström eller spänningsutgång samt passiv temperaturutgång. Områden är inom %rf, C och ppm. IP 20 samt IP65. JUMO Sverige Typblad Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /80 CO 2 -givare rumsutförande /85 CO 2 -givare kanalutförande (2) Utförande x 4 CO 2 x 5 CO 2 och Temperatur x x 6 CO 2 och Temperatur (T passiv) x 7 CO 2, Temperatur och Fukt (bara vid V) (3) Mätområde x x ppm; C; % rf x x ppm; C; % rf x ppm; C; % rf (4) Utgångssignal x x ma / ma x x ma / Temperatur (T passiv) Pt100 Klass A x x ma / Temperatur (T passiv) Pt1000 Klass A x x V / V / ( V) x x V / Temperatur (T passiv) Pt100 Klass A x x V / Temperatur (T passiv) Pt1000 Klass A (5) Typtillsats x x 000 Utan x 793 integrerad LCD-display (vid flera mätvärden, växlande display) (inte vid T passiv) x 794 integrerad LCD-display (vid typtillsats 793, och temperaturvisning i F) (inte vid T passiv) 196

199 Typblad Rumsutförande /80 Kanalutförande Grundtyp /85 Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Artikelnr / / / / / / / / / /

200 Hygrostat (kapacitiv) för klimatövervakning JUMO Sverige Typblad För tvåpunktsreglering (on/off) av relativ luftfuktighet. IP65 Växlande reläkontakt (30VDC/48VAC, 5 A). Kapsling i PC plast. Spänningsmatning 24 VAC/DC. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /20 Hygrostat rumsutförande ( C, % rf) /30 Hygrostat kanalutförande ( C, % rf) (2) Givarlängd X mm X mm (3) Typtillsats X X 000 Ingen (standard) X X 825 LED diod för indikering av status (IP40) (1) (2) (3) Artikelnr / / / /

201 Typblad Väggutförande Typ /20 Kanalutförande Typ /30 Tillbehör: /90 Filter /93 Fukt-givaretest (2) Filter x 801 Membranfilter (standard) x 802 Sinterbrons x 803 Rostfritt stål x 804 Metall galler (2) Kontrollvätskor för fukt x % rf magnesiumklorid x % rf magnesiumnitrat x % rf natriumklorid Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) Artikelnr / / / / / / /

202 Fuktgivare (Hygrometrisk) JUMO Sverige Typblad Den hygrometriska fuktgivaren mäter längdförändringen i de förpreparerade plastfibrerna. Den levererar ut dubbla analogutgångar för fukt och temperatur, alternativt dubbla passiva signaler i form av motståndsignaler. I det senare fallet kräver givaren ingen spänningsmatning utan kan tas in direkt i t.ex en processregulator. Denna mätteknik möjliggör mätning kontinuerligt i de högre mätområdena, utan att givare skadas. Eventuell dammpåbyggnad kan enkelt sköljas bort (utan att givaren tar skada), i övrigt krävs normalt inget underhåll. Modell för montage i EX-miljö finns också. Du finner mer om denna produkt på / Sök med hjälp av typbladsnummer : /10 Fuktgivare i rumsutförande (passiv) /20 Fuktgivare i kanalutförande (passiv) /30 Fuktgivare i kanalutförande (aktiv) /50 Fuktgivare i kanalutförande (Ex i)*** (2) Utförande x x x x 1 Fukt x 2 Fukt och temperatur x x x 3 Fukt och temperatur (passiv) (3) Mätområde x % rf/ C x % rf/ C x % rf/ C x % rf/ C x % rf/ C x x x 99 Special område (på förfrågan) (4) Utsignal (fukt / temperatur) x x (2-pol. utgång, linjär) / Pt 100 (passiv) x x (2-pol. utgång, linjär) / Pt 100 (passiv) x x x (2-pol. utgång, linjär) / Pt 100 (passiv) x x x ,5 (2-pol. utgång, linjär) / Pt 100 (passiv) x mA / mA x mA / mA x V DC / V DC x x x 999 Special område (på förfrågan) (5) Typtillsats x x x x 000 Utan x x x 764 Stativ x x x 797 Vindskydd (för inne- och utemontage) x x x 798 Sol- och regnskydd (utemontage) x x x 799 Fläns x x x 811 PTFE-filterrör tvådelat (1) (2) (3) (4) (5) Artikel-Nr / / / / / / / / / / / /

203 Typblad Tillbehör: /90 Stativ för kanalutförande /91 Skyddsrör för kanalutförande /92 Fläns för kanalutförande /93 Fukt-sensorkontroll (2) Stativ för kanalutförande x 764 Hållare (svart plast) (2) Skyddsrör för kanalutförande x 797 Vindskydd (för inne- och utemontage) x 798 Sol- och regnskydd (utemontage) x 811 PTFE-filterrör tvådelat (2) Fläns för kanalutförande x 799 Oval-fläns (stål, förzinkat) (2) Kontrollvätskor för fukt x % rf magnesiumklorid x % rf magnesiumnitrat x % rf natriumklorid Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt (1) (2) Artikel-Nr / / / / / / / /

204 Anslutningskabel (1-ledare) för torr eller fuktig miljö Temperaturområde: C JUMO Sverige Typblad Area i mm 2 Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. Ledare 1x 0,22 1,2 0, Teflon Anslutningskabel för torr eller fuktig miljö Temperaturområde C Area i mm 2 Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. Ledare 2x 0,35 3,7 0, x 0,35 3,8 0, x 0,35 3,8 0, x 0,22 4,7 0, Teflon 2. rostfri metallfläta Glasfiber Metallfläta Anslutningskabel för torr eller fuktig miljö Temperaturområde: C Area i mm 2 Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. Ledare 2x 0,14 3,2 0, x 0,34 4,7 0, x 0,75 5,7 0, x 0,34 4,7 0, x 0,75 6,3 0, x 0,14 3,7 0, x 0,34 4,9 0, PVC PVC Lager Sverige 202

205 Anslutningskabel för torr eller fuktig miljö Temperaturområde: C JUMO Sverige Typblad Area i mm 2 Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. Ledare 2x 0,22 4,2 0, x 0,34 4,6 0, x 0,35 4,6 0, x 0,14 3,8 0, x 0,35 4,8 0, x 0,14 4,7 0, x 0,22 6,3 0, Teflon Silikon Anslutningskabel för torr eller fuktig miljö Temperaturområde: C Area i mm 2 Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. Ledare 2x 0,22 4,5 0, x 0,14 4,6 0, x 0,35 6,2 0, Teflon Avskärmning Anslutningskabel för torr eller fuktig miljö Temperaturområde: C Silikon Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Area i mm Diameter i mm /m per ledare Artikelnr. 2 Ledare 2x 0,61 4,9 0, x 0,14 3,5 0, x 0,50 4,8 0, x 0,14 4,8 0, Teflon Avskärmning 3. Avskärmning koppar förnicklad. 4. Avskärmning koppar försilvrad. 5. Avskärmning koppar (blank). Teflon Lager Sverige 203

206 Typblad Platina-chip-temperatursensorer enl. DIN EN För temperaturer från C Med nominella värden från 100, 500 och 1000 Värden och toleranser enligt normer Kompakta utförande, 2mm x 2,5mm Specialutförande kan levereras Temperatursensorerna är uppbyggda med förseglat platinaskikt (mätdel) på ett keramikunderlag och anslutningstrådar. Kompakt utförande, kort reaktionstid, högohmiga märkvärden och långvarig vibrationhållbarhet. Hög mätnoggrannhet och långtidsstabilitet. Användningsområden finns överallt inom mätning, styrning och reglerteknik. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Typbeteckning P Platina-motståndsmaterial enl. DIN EN C Chip-form A Anslutningstrådar 1. 1 mätlindning 20 Bredd B i 1/10mm (2,0mm) 10 Längd L i mm (10mm).1 Nominellt värde 100 vid 0 C.5 Nominellt värde 500 vid 0 C.10 Nominellt värde 1000 vid 0 C L Temperaturområde C S Temperaturområde C M Temperaturområde C H Temperaturområde C Temperatursensorer med anslutningstrådar max. 250 C och nominellt värde från 100, 500 och 1000 vid 0 C (Lödbara) Typ Sensorkropp Anslutningstrådar Artikelnr. B L H S Mått L1 R L Material Toleransklass B (0,3K + 0,005 Itl), Alpha = 3, C -1 PCA L 2,0 2,5 1,3 0,6 Ø 0, ,8 Ag/Pd PCA L 2,0 5 1,3 0,6 0,2 x 0,3 10 0,3 Ag PCA L 2,0 10 1,3 0,6 0,2 x 0,3 10 0,3 Ag PCA L 2,0 5 1,3 0,6 0,2 x 0,3 10 0,3 Ag PCA L 2,0 10 1,3 0,6 0,2 x 0,3 10 0,3 Ag PCA L 2,0 10 1,3 0,6 0,2 x 0,3 10 0,3 Ag Obs: Temperatursensorerna ska inte användas direkt i vätskor eller oskyddade i fuktig miljö. Alla mått angivna i mm. 204

207 Typblad Temperatursensorer med anslutningstrådar max. 400 C och nominellt värde från 100, 500 och 1000 vid 0 C Typ Sensorkropp Anslutingstrådar Artikelnr. B L H S D1 L1 R L Material Toleransklass B (0,3K + 0,005 Itl), Alpha = 3, C -1 PCA S 2,0 2,5 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 5 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 10 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 5 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 10 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni Toleransklass A (0,15K + 0,002 Itl), Alpha = 3, C -1 PCA S 2,0 10 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 5 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 10 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni PCA S 2,0 10 1,3 0,6 0, ,8 Pt-Ni Toleransklass 1/3B (0,10K + 0,0017 Itl), Alpha = 3, C -1 PCA S , Pt-Ni PCA S Pt-Ni PCA S , Pt-Ni PCA S , Pt-Ni Obs: Temperatursensorerna ska inte användas direkt i vätskor eller oskyddade i fuktig miljö. Alla mått angivna i mm. Temperatursensorer med anslutningstrådar max. 550 C och nominellt värde från 100 och 1000 vid 0 C Typ Sensorkropp Anslutningstrådar Artikelnr. B L H S D1 L1 R L Material Toleransklass B (0,3K + 0,005 Itl), Alpha = 3, C -1 PCA M Pt-Ni PCA M Pt-Ni Temperaturgivare Pt100, Pt1000 fukt Obs: Temperatursensorerna ska inte användas direkt i vätskor eller oskyddade i fuktig miljö. Alla mått angivna i mm. 205

208 Termoelement-kabelgivare JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Silikon eller metallomspunnen anslutningskabel. Skyddsrör i rostfritt syrafast stål. Typiska användningsområden är i värmeskåp, ugnar och olika processmaskiner. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Insticks-termoelement med skyddsrör i rostfritt stål /20 Insticks-termoelement med 90 vinklat skyddsrör i rostfritt stål (2) Temperaturområde/Kabeltyp x x C / silikon x x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen x C / metallomspunnen (3) Mätinsats x x x Fe-CuNi "L" x x x NiCr-Ni "K" (4) Skyddsrör, diameter D x x 6 ø 6 mm (5) Inbyggnadslängd EL (40 <= NL <= 500, vid typ /10) x mm x mm x mm x mm x mm x mm x... Ange i klartext (6) Kabelanslutning x x 03 Avisolerade x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) (7) Kabellängd AL (500 <= AL <= ) x x mm x x... Ange i klartext (8) Typtillsats x x 000 Ingen x x 309 Ej isolerad uppbyggnad (skyddsrör i kontakt med givardel) x x 315 Kabelavlastnings-fjäder x 316 Kabelavlastnings-slang 206

209 Typblad ( ) Typ /10 Typ /20 Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad Klämmförskruvning se sid 224, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / /99 Folieytgivare, NiCr-Ni K, C,10x10x1mm, 5m glasfiberisolerad kabel /99 Folieytgivare, NiCr-Ni K, C,10x10x1mm, 10m glasfiberisolerad kabel Temperaturgivare Termoelement 207

210 Termoelement JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Silikon eller metallomspunnen anslutningskabel. Skyddsrör i rostfritt syrafast stål med lös/ fast förskruvning. Typiska användningsområden är i värmeskåp, ugnar och olika processmaskiner. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer /10 Inskruvnings-termoelement med fast förskruvning /20 Inskruvnings-termoelement med lös förskruvning /30 Inskruvnings-termoelement med gängat skyddsrör (2) Mätområde i C / kabel x x C / metallomspunnen x x x C / silikon x x x C / metallomspunnen x x C / metallomspunnen (3) Mätinsats x x x x Fe-CuNi L x x x x NiCr-Ni K x x x Fe-CuNi L x x x NiCr-Ni K (4) Skyddsrör, diameter i mm x x 6 ø 6mm x 8 ø 8mm (M 8) (5) Inbyggnadslängd EL i mm (50 EL 500 vid Typ /10, /20) x 17 17mm x 25 25mm x 37 37mm x mm x mm x x... Ange längd i klartext (6) Processanslutning x 104 G 1/2 x 105 G 3/4 x 106 G 1 x 111 M 8 x 114 M 10 x 1 (7) Kabelanslutning x x x 03 Blanka trådar x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x x 13 Ändhylsa 6,3 enl DIN x x x 80 Flerpoligkontakt (ange i klartext) (8) Anslutningskabel AL i mm (500 AL ) x x x mm x x x... Ange i längder (500mm) i klartext (9) Typtillsats x x x 000 Ingen x x x 309 Ej isolerad uppbyggnad (element fastsvetsat i botten) x x x 315 Kabelavlastningsfjäder x x x 316 Kabelavlastningslang Tillbehör: Dykrör se sidan 191, typblad

211 Termoelement med kopplingshuvud Form J Enkelt eller dubbelt termoelement, för temperaturer från C Inskruvnings-termoelement i rostfritt syrafast stål för temperaturmätning i vätskor och gaser. Tillförlitlig täthet vid under och övertryck. Typiska användningsområden finns inom värme-, ugn- och processanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Inskruvnings-termoelement med genomgående skyddsrör (2) Temperaturområde x C x C (3) Mätinsats x x Fe-CuNi "J" x x Fe-CuNi "L" x x NiCr-Ni "K" x x Fe-CuNi "J" x x Fe-CuNi "L" x x NiCr-Ni "K" (4) Skyddsrör, diameter D x 6 Ø 6mm x 7 Ø 7mm (5) Inbyggnadslängd EL i mm (50 <= EL <= 600) x 50 50mm x 75 75mm x mm x mm x mm x... Ange i klartext (i steg om 50mm) (6) Processanslutning x 102 G 1/4 x 103 G 3/8 x 104 G 1/2 Tillbehör: Dykrör se sidan 228, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) Artikelnr / / / / / Temperaturgivare Termoelement 209

212 Insticks-termoelement med bajonettanslutning Insticksgivare med skyddsrör i rostfritt stål. Temperaturer från C. Kan levereras som enkel eller dubbel termoelement. Typiskt användningsområde är plastextruder. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Insticks-termoelement, plan mätspets, rostfritt stål, Wst.-Nr , Bajonettansl. ø 12 mm /20 Insticks-termoelement, mätspets (120 ) rostfritt stål, Wst.-Nr , Bajonettanls. ø 12 mm (2) Temperaturområde/kabeltyp x x C / silikon x x C / metallomspunnen x x C / teflon x x C / metallomspunnen (3) Mätinsats x x x Fe-CuNi "J" x x x Fe-CuNi "L" x x x NiCr-Ni "K" x x x Fe-CuNi "L" x x x NiCr-Ni "K" (4) Skyddsrör, diameter D x 6 ø 6 mm x x 8 ø 8 mm (5) Inbyggnadslängd EL x mm x mm (6) Kabelanslutning x x 03 Avisolerade x x 11 Ändhylsa enl. DIN del 4 (standard) x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x 80 Merpolig stickkontakt (ange typ i klartext) (7) Kabellängd AL (500 <= AL <= ) x x mm (standard) x x... Ange i klartext (8) Typtillsats x x 000 Ingen x x 302 Bajonettanslutning ø 15 mm x x 303 Bajonettanslutning ø 16 mm x x 309 Ej isolerad uppbyggnad (skyddsrör i kontakt med givardel) 210

213 Typblad ( ) Typ /10 Typ /20 Tillbehör: se sidan 225, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Artikelnr / / / / / / / / / / / Temperaturgivare Termoelement / / / /

214 Mantel-termoelement med anslutningskabel För temperaturer C. Böjbar och vibrationstålig isolerad mantelgivare med långa givarlängder möjliggör installationer i svåra processmiljöer. T.ex vid hög strålningsvärme, snabba skiftningar i temperatur och fukt, samt i kombination med vibrationer. Skyddsrörsdiameter 0,5...6 mm. Kort reaktionstid. Böjradien >5 x diametern Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) /10 Mantel-termoelement med blanka anslutnings trådar /32 Mantel-termoelement med silikon kabel /33 Mantel-termoelement med teflon kabel /34 Mantel-termoelement med metallomspunnen, glasfiberisolerad kabel (2) Temperaturområde/kabel typ x x x x x Fe-CuNi "J", C, material-nr x x x x x Fe-CuNi "L", C, material-nr x x x x x NiCr-Ni "K", C, material-nr x x x x x NiCrSi-NiSi "N", C, material-nr , endast 3 o 6 mm x x x x Fe-CuNi "L", C, material-nr x x x x NiCr-Ni "K", C, material-nr (3) Skyddsrör, diameter D x x x x 0,5 ø 0,5 mm, endast med 1 x NiCr-Ni "K" x x x x 1 ø 1 mm x x x x 1,5 ø 1,5 mm x x x x 2 ø 2 mm x x x x 3 ø 3 mm x x x x 4,5 ø 4,5 mm x x x x 6 ø 6 mm (4) Totallängd EL (50 <= EL <= 50000) x x x x mm x x x x mm x x x x mm x x x x mm x x x x mm x x x x... ange i klartext (stegvis 50 mm) (5) Anslutningsände x x x 03 Avisolerade x x x 11 Ändhylsa enl. DIN del4 (standard) x x x 13 Stickkontakt 6,3 enl. DIN x x x 80 Merpolig stickontakt (ange i klartext) (6) Kabellängd AL (50 <= EL <= 50000) x x x mm (standard) x x x... Ange i klartext (7) Typtillsats x x x x 000 Ingen x x x x 309 Ej isolerade termotrådar (element ihopsvetsad med givarspets) x x x x 317 Avskärmad anslutningskabel 212

215 Typblad ( ) Typ /10 Typ /3x Tillbehör: Klämförskruvningar... se sid (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , / / , / / , / / , / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , / / , / / , / / , / / , / Temperaturgivare Termoelement 213

216 Mantel-termoelement med kontakt/kopplingshuvud JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Böjbar mantelgivare med vibrationstålig mätinsats. Skyddsrörsdiameter från ø 0,5 mm. Kort reaktionstid. Du finner mer om denna produkt på. Sök med hjälp av typbladsnummer /20 Mantel-termoelement med standardkontakt (ANSI, IEC) /40 Mantel-termoelement med kopplingshuvud typ J (2) Temperaturområde x x x Fe-CuNi "J", C, materialnr x x x Fe-CuNi "L", C, materialnr x x x NiCr-Ni "K", C, materialnr x x x NiCrSi-NiSi "N", C, material-nr , endast 3 o 6 mm x x Fe-CuNi "L", C, materialnr x x NiCr-Ni "K", C, materialnr (3) Skyddsrör, diameterd x 0,5 ø 0,5 mm, endast med 1 x NiCr-Ni "K" x 1 ø 1 mm x 1,5 ø 1,5 mm x 2 ø 2 mm x x 3 ø 3 mm x x 4,5 ø 4,5 mm x x 6 ø 6 mm (4) Totallängd EL (50 <= EL <= 50000) x x mm x x mm x x mm x x mm x x mm x x... ange i klartext (stegvis 50 mm) (5) Processanslutning x 103 Gänganslutning G 3/8 x 104 Gänganslutning G 1/2 (6) Typtillsats x x 000 Ingen x x 309 Ej isolerade termotrådar (element ihopsvetsad med givarspets) 214

217 Typblad ( ) Typ /20 Typ /40 Tillbehör: se sid (1) (2) (3) (4) (6) Artikelnr / / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / / / 000 (IEC) / / / / 000 (IEC) / / / / 000 (IEC) / / / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / 000 (IEC) / / / / / / / / / / Temperaturgivare Termoelement (1) (2) (3) (4) (5) (6) Artikelnr / / / / / / / / / / /

218 Termoelement med kopplingshuvud Form B Industrigivare i rostfritt syrafast stål. Temperaturer C. Enkelt eller dubbelt termoelement. Utbytbar mätinsats. Kopplingshuvud form B, BUZ, BUZH, BBK. Typiska användningsområden är värme-, ugn- och processanläggningar. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) / / /25 Inskruvnings-termoelement med halsrör och genomgående skyddsrör Inskruvnings-termoelement utan halsrör och genomgående skyddsrör Inskruvnings-termoelement utan halsrör och genomgående skyddsrör med fast mätinsats (2) Temperaturområde x x x C x x x C (3) Mätinsats x x x x Fe-CuNi "J" x x x x Fe-CuNi "L" x x x x NiCr-Ni "K" x x x x Fe-CuNi "J" x x x x Fe-CuNi "L" x x x x NiCr-Ni "K" (4) Skyddsrör, diameter x 6 ø 6 mm x 7 ø 7 mm x 8 ø 8 mm x x 9 ø 9 mm (5) Inbyggnadslängd EL (100 <= EL <= 1000) x x x mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x mm x x x... Ange i klartext (6) Processanslutning x x x 104 G 1/2 x x x 105 G 3/4 x x x 106 G 1 x x x 126 M 18 x 1,5 (7) Typtillsats x x x 000 Ingen x 306 Halsrör 70 mm x x x 320 Kopplingshuvud BUZ x x x 321 Kopplingshuvud BUZH x x x 322 Kopplingshuvud BBK x x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) x x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) 216

219 Typblad ( ) Typ /10 Typ /20 Typ /25 Temperaturgivare Termoelement Tillbehör: Mätinsats se sidan 227, typblad

220 Termoelement med kopplingshuvud Form B För temperaturer C. Skyddsrör i olika material. Enkelt eller dubbelt termoelement. Kan levereras med inbyggd mätomvandlare. Typiska användningsområden är värmeanläggningar, ugnar och olika processanlägningar. Kopplingshuvud B, BUZ, BUZH, BBK. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Obs! Priset på termoelement typ S och B styrs av dagskursen på platina : JUMO Sverige Typblad ( ) / /20 Insticks-termoelement med skyddsrör i högtemperatur beständigt stål Insticks-termoelement med skyddsrör i keramik (2) Mätinsats/temperaturområde x x Fe-CuNi "J", C x x Fe-CuNi "L", C x x NiCr-Ni "K", C x x Pt 10 Rh-Pt "S", C (1600 C), ø=0,5mm är standard (ø0,35 på förfrågan) x x Pt 30 Rh-Pt 6 Rh "B", C x x NiCrSi-NiSi "N", C x x Fe-CuNi "J", C x x Fe-CuNi "L", C x x NiCr-Ni "K", C x x Pt 10 Rh-Pt "S", C (1600 C), ø=0,5mm är standard (ø0,35 på förfrågan) x x Pt 30 Rh-Pt 6 Rh "B", C (3) Skyddsrör, diameter x x 6 ø 6 mm (halsrör ø 15x80 mm) x x 8 ø 8 mm (halsrör ø 15x200 mm) x 10 ø 10 mm (halsrör ø 15x80 mm) x 15 ø 15 mm (4) Givarlängd NL (180 <= NL <= 1200, NL <= 1200, vid typ901120/20) x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm x mm, inbyggnadslängd (EL) mm x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm) x mm, inbyggnadslängd (EL) mm endast vid D=8 mm x mm, inbyggnadslängd (EL) mm endast vid D=8 mm x x... Ange i klartext (stegvis 50 mm) (5) Processanslutning x x 000 Ingen x x 254 Klämmförskruvning G 1/2 x x 662 Plåtfläns för Ø 6mm x x 667 Plåtfläns för Ø 8mm x x 668 Fläns ø 15 mm, DIN (6) Skyddsrörsmaterial x 26 Rostfritt stål x 5 CrNi 18 10, x 27 Stål X 10 CrAL 24 Wst.-Nr C54 A-268 (max. temp C) x 28 Stål X 15 CrNiSi Wst.-Nr (max. temp C) x MA Stål X9CrNiSiNCe Wst.-Nr (max.temp 1150 C) x *65 Kanthal AF FeCrAl-legering (max.temp C) x x 76 Inconel maxtemp 1200 C x x 94 Keramik KER 710 (max. temp C), C799 (7) Typtillsats x x 000 Ingen x x 320 Anslutningshuvud BUZ x x 321 Anslutningshuvud BUZH x x 322 Anslutningshuvud BBK x x x mätomvandlare (ange mätområde) x x x mätomvandlare (ange mätområde), endast med BUZH-kopplingshuvud 218

221 Typblad ( ) 80 (200)mm Typ /10 Typ /20 * Vid horisontellt montage där skyddsröret ej får böja sig, väljes företrädesvis Kanthal APM, som har en kraftigt förhöjd varmhållfasthet. Minsta diameter är här 25,4mm. Ange...65/999 + Kantal APM vid beställning Tillbehör: Mätinsats se sidan 227, typblad (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Temperaturgivare Termoelement 219

222 Termoelement med kopplingshuvud form A För temperaturer C. Skyddsrör i olika material. Enkelt eller dubbelt termoelement. Kan levereras med inbyggd mätomomvandlare. Typiska användningsområden är värmeanläggningar och ugnar. Denna modell kan tillverkas i längder upp till 3 meter. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Obs! Priset på termoelement typ S och B styrs av dagskursen på platina JUMO Sverige Typblad ( ) : / /20 Insticks-termoelement med skyddsrör i högtemperatur beständigt stål Insticks-termoelement med skyddsrör i keramik (2) Mätinsats/temperaturområde x x Fe-CuNi "J", C x x Fe-CuNi "L", C x x x NiCr-Ni "K", C x x Pt 10 Rh-Pt "S", C (1600 C), ø=0,5mm är standard (ø0,35 på förfrågan) x x Pt 30 Rh-Pt 6 Rh "B", C x x NiCrSi-NiSi "N", C x x Fe-CuNi "J", C x x Fe-CuNi "L", C x x x NiCr-Ni "K", C x x Pt 10 Rh-Pt "S", C (1600 C), ø=0,5mm är standard (ø0,35 på förfrågan) x x Pt 30 Rh-Pt 6 Rh "B", C (3) Skyddsrör, diameter x 15 ø 15 mm (halsrör ø 22x150 mm) standard x 22 ø 22 mm x 24 ø 24 mm (halsrör ø 32x200 mm) (4) Givarlängd NL (180 <= EL<= 1400) x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm) x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm) x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm) x x mm, inbyggnadslängd (EL) mm (keramik mm) x x... Ange i klartext (stegvis 100 mm) (5) Processanslutning x x 000 Ingen x 256 Klämmförskruvning G 1 (endast vid ø 22 mm), stål x x 669 Fläns D 22 mm, DIN x 671 Fläns D 32 mm, DIN (6) Skyddsrörsmaterial x 27 Stål X 10 CrAL 24 Wst.-Nr C54 A-268 (max. temp C) x 28 Stål X 15 CrNiSi Wst.-Nr (max. temp C) x MA Stål X9CrNiSiNCe Wst.-Nr (max.temp 1150 C) x *65 Kanthal AF FeCrAl-legering (max.temp C) x 93 Keramik KER 610 (max. temp C) x 94 Keramik KER 710 (max. temp C) C799 (7) Typtillsats x x 000 Ingen x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) * Vid horisontellt montage där skyddsröret ej får böja sig, väljes företrädesvis Kanthal APM, som har en kraftigt förhöjd varmhållfasthet. Minsta diameter är här 25,4mm. Ange...65/999 + Kantal APM vid beställning 220

223 Typblad ( ) 150(200)mm Typ /10 Typ /20 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / 331( C) / / 331( C) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 331( C) / / 331( C) / / / / / / / / 331( C) Temperaturgivare Termoelement 221

224 Kompensations- och anslutningskabel (CND THL, CND AGL) Kompensationskabel enl. DIN EN och DIN Temperaturområde från C. Teflon, silikon, PVC eller glasfiber. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Kompensationskabel för torr miljö Temperaturområde: C Typblad Area i mm 2 Diameter i mm /m per termopar Artikelnr. Termoelement Fe-CuNi L 2x 0,22 3,5 2, x 0,50 4,7 1, x 0,22 3,7 2, Termoelement Fe-CuNi J 2x 0,22 3,5 2, x 0,50 4,7 1, Termoelement NiCr-Ni K 2x 0,50 3,7 2, x 0,50 4,7 2, x 0,50 3,7 2, Termoelement Pt10Rh-Pt S 2x 0,50 4,7 0, x 0,50 3,7 0, Ledare Glasfiber impregnerat Glasfiber Metallfläta Kompensationskabel för torr miljö * Temperaturområde: C (Glasfiber/Glasfiber isolerad) Area in mm Yttermått i mm /m per termopar Artikelnr. Termoelement Fe-CuNi L 2x 0,19 1,20 * 1,85 3, Termoelement NiCr-Ni K 2x 0,19 1,20 * 2,00 5, Kompensationskabel för torr eller fuktig miljö ** Temperaturområde: C (Teflon/silikon isolerad) Area in mm 2 Diameter i mm /m per termopar Artikelnr. Termoelement Fe-CuNi L 2x 0,50 4,7 1, x 0,22 4,7 2, Termoelement NiCr-Ni K 2x 0,22 3,2 4, x 0,50 4,7 2, x 0,22 4,7 4, Termotråd * Glasfiber Teflon ** * Glasfiber impregnerat Silikonisolerad ** Lager Sverige 1. förzinkat stål 2. rostfritt stål 222

225 Kontaktanslutningar JUMO Sverige Typblad Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Termospänningsfria standardkontakter (CND TH) för temperaturer från C Termoelement Färg enl. ANSI Färg enl. IEC Artikelnr. Ansi Artikelnr. IEC Hona Cu-CuNi T brun Fe-CuNi J svart svart NiCr-Ni K gul grön NiCrSi-NiSi N rosa Pt10Rh-Pt S grön orange Hane Cu-CuNi T brun Fe-CuNi J svart svart NiCr-Ni K gul grön NiCrSi-NiSi N rosa Pt10Rh-Pt S grön orange Chassi Fe-CuNi J svart svart NiCr-Ni K gul grön Pt10Rh-Pt S grön orange Kabelavlastare rostfri Termospänningsfria minikontakter för temperaturer från C Termoelement Färg enl.ansi Färg enl. IEC Artikelnr. Ansi Artikelnr. IEC Hona Cu-CuNi T brun Fe-CuNi J svart Svart NiCr-Ni K gul Grön Pt10Rh-Pt S grön Orange Hane Cu-CuNi T brun Fe-CuNi J svart Svart NiCr-Ni K gul Grön Pt10Rh-Pt S grön Orange NiCrSi-NiSi N rosa Temperaturgivare Termoelement Chassi Fe-CuNi J svart svart

226 Klämmförskruvningar, flänsar och bajonettfästen För kabel-/ insticksgivare. Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer Klämmförskruvningar (ROHRV) JUMO Sverige Typblad För skyddsrördiameter (mm) Gänga G Mutterbredd SW SW1 (mm) Längd L L1 (mm) Artikelnr. Klämmförskruvning i stål med teflon-klämmring för temperaturer till max. 260 C 1,0 M 8 x ,5 M 8 x ,0 M 8 x ,0 M 8 x ,5 M 8 x ,0 G 1/ Klämmförskruvning i rostfritt stål X 6 CrNiMoTi , material-nr med teflon-klämmring för temperaturer till max. 260 C 1,0 M 8 x ,5 M 8 x ,0 M 8 x ,0 M 8 x ,5 M 8 x ,0 G 1/ ,0 fjädrande G 1/ Klämmförskruvning i rostritt stål X 6 CrNiMoTi , material-nr med rostfri-klämmring för temperaturer till max. 600 C 1,5 M 8 x , ,0 M 8 x , ,0 M 10 x , ,0 G 1/ , ,0 G 1/ ,0 G 1/ ,0 G 1/ ,0 G 1/ ,0 G 1/ Klämmförskruvning i stål med stål-klämmring för temperaturer till max. 500 C 6,0 G 3/ ,0 G 1/ Klämmförskruvning i stål med packningsmaterial i keramikfiber max.600 C 15 G1/ G3/ G

227 Typblad Fläns För skyddsrördiameter (mm) Förzinkat stål Mått (mm) a b c d2 Artikelnr , , , , Motstycke till insticksgivare med bajonettanslutning Gänga G (mm) Diameter D (mm) Längd L (mm) Längd L1 (mm) Artikelnr. Stål 9 SMnPb 28 K, förnicklad M 12 x M 12 x M 12 x Mässing CuZn 39 Pb 3, , förnicklad M G 1/ Bajonett motstycke M M Temperaturgivare Termoelement 225

228 Mätinsats för Pt100 givare med kopplingshuvud form B JUMO Sverige Typblad ( ) För temperaturer C. Enkel eller dubbel temperatursensor. Kan levereras med mätomvandlare. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer : /10 Mätinsats med Pt /20 Mätinsats med mantel-pt100 (2) Temperaturområde x x C (trådlindad temperatursensor) x C (tunnfilms temperatursensor) x x C (tunnfilms temperatursensor) (3) Mätinsats x x x Pt100, treledare x x x Pt100, tvåledare x x x Pt100, fyrledare x x x Pt100, treledare (endast vid ø 6 mm) x x x Pt100, tvåledare (4) Toleransklass enl. DIN EN x x 1 Klass B (standard) x x 2 Klass A x x 3 Klass 1/3 DIN (5) Skyddsrör, diameter D x 3 ø 3 mm x x 6 ø 6 mm (6) Mätinsatslängd ML x x mm (för / /...) x x mm (för / /...)(D1) x x mm (för / /...)(D2) x x mm (för / /...) x x mm (för / /...) x x... ange i klartext (7) Typtillsats x x 000 Ingen x x x mätomvandlare analog (ange mätområde) x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / 330( C) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

229 Mätinsats för termoelement med kopplingshuvud form B För temperaturer C. Enkel eller dubbel temperatursensor. Kan levereras med mätomvandlare. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad ( ) : /30 Mätinsats med termoelement /40 Mätinsats med mantel-termoelement (2) Temperaturområde x C x C x C (endast med NiCr-Ni K ) (3) Mätinsats x x x Fe-CuNi L x x x NiCr-Ni K x x x Fe.CuNi L x x x NiCr-Ni K (4) Skyddsrör, diameter D x 3 ø 3 mm x x 6 ø 6 mm (5) Mätinsatslängd ML x x mm (för / /...) x x mm (för / /...) x x mm (för / /...) x x... ange i klartext (6) Typtillsats x x 000 Ingen x x x mätomvandlare programmerbar (ange mätområde) Temperaturgivare Termoelement 227

230 Skyddsrör och svetsfickor JUMO Sverige Typblad ( ) För termoelement och Pt100 givare Du finner mer om dessa produkter på /. Sök med hjälp av typbladsnummer : /10 Skyddsrör för inskruvning, cylindrisk med innergänga G1/2 (motsv. DIN form D) /11 Skyddsrör för inskruvning, cylindrisk med innergänga G1/2 (enl. DIN form D) /50 Koniskt skyddsrör form D för insvetsning, innergänga M 18 x 1,5 (enl. DIN form D1, D2) /51 Koniskt skyddsrör form D för insvetsning, innergänga M 18 x 1,5 (enl. DIN form D4, D5) (2) Temperaturområde x x x x C x x C (3) Skyddsrör, diameter x 8 Yttre diameter 8 mm / inre diameter 6,5 mm x 10 Yttre diameter 10 mm / inre diameter 8 mm x 13 Yttre diameter 13 mm / inre diameter 11 mm x x 24 Yttre diameter 24 mm till 12,5 mm / inre diameter 7 mm (4) Inbyggnadslängd EL (temperaturgivarens) x x mm x mm x mm x x mm x x 65(140) 65 mm (L=140 mm) D1 x x 65(200) 65 mm (L=200 mm) D4 x x 125(200) 125 mm (L=200 mm) D2 x x 125(260) 125 mm (L=260 mm) D5 (5) Processanslutning x x 000 Insvetsningshylsa x x 104 G 1/2 (6) Material x x x x 26 Rostfritt syrafast stål (max. 400 C) x x 36 Stål (max. 500 C) (7) Typtillsats x x x x 000 Ingen x x 374 Material certifikat 3.1 B 228

231 Typblad ( ) Typ /10 Typ /11 Typ /50 Typ /51 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Artikelnr / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (140) / 374 D / (200) / 000 D / (200) / 000 D / (260) / 000 D / (140) / 374 D / (200) / 374 D / (140) / 000 D / (200) / 000 D / (200) / 000 D / (260) / 000 D Temperaturgivare Termoelement 229

232 Handinstrument P600-serien med spårbarhet P600 är en serie handinstrument med höga precisionsegenskaper. För högsta precision används Pt100 4-ledare, men klarar även alla normalt förekommande termoelement. P600-serien kan DKD-kalibreras i mätområdet C. Via handinstrumentet kan värdet skickas direkt via RS232 till PC. Du finner mer om denna produkt på /. Sök med hjälp av typbladsnummer JUMO Sverige Typblad : / / /30 Precisions-handinstrument P600 1-Kanal / nogrannhet 0,1 C / C Pt 100, termoelement: Typ K, J, L, N, R, S, T Precisions-handinstrument P605 (differensmätning) 2-Kanaler / nogrannhet 0,1 C / C Pt 100, termoelement: Typ K, J, L, N, R, S, T Precisions-handinstrument P650 1-Kanal / nogrannhet 0,01 C / 0,1 C / C Pt 100, termoelement: Typ K, J, L, N, R, S, T Precisions-handinstrument P655 (differensmätning) /35 2-Kanaler / nogrannhet 0,01 C / 0,1 C / C Pt 100, termoelement: Typ K, J, L, N, R, S, T (2) Temperaturområde x x x x C (precisions-pt100) xxxx C (Pt100), utförande /20... x x x x C (termoelemente), utförande / x x x x C (precisions-pt100) xxxx C (Pt100), utförande /20... (3) Skyddsrörsdiameter D i mm x x x x 3 Ø 3mm x x x x 4,5 Ø 4,5mm x x x x... Ange i klartext (bara vid (2)val av 150, 180 und 415) (4) Inbyggnadslängd EL i mm x x x x mm (bara vid (2) val av 385) x x x x mm x x x x mm (bara vid (2) val av 135) x x x x... Ange i klartext (i steg om 50mm, bara vid (2) val av 150, 180 und 415) (5) Antal temperaturgivare x x 1 1 x x 2 2 (6) Typtillsats x x x x 000 Utan x x x x 346 PC-program "SmartGraph" x x x x 362 Displayinstrument Pt 100 i ATEX - utförande (II 2 G EEx ib II B T4) x x x x 773 DKD-Kalibrering (standard, bara displayvärde) (0, 100, 200 C) x x x x 774 DKD-Kalibrering (standard, bara motståndstabell) (0, 100, 200 C) x x x x 775 DKD-Kalibrering (service, ange mätpunkter i klartext) x x x x 779 Nätdel 9V x x x x 782 Serviceväska (plast) /20 För varje temperaturgivare (5) som angivits, medföljer en 1,5 m silikonkabel. 230

233 Typblad Precisions-Pt / /15 Precisions-Pt100 enligt DIN EN Pt ledare / Lemosa-kontakt / anslutningskabel / C Precisions-Pt100 enligt DIN EN Pt ledare / Lemosa-kontakt / anslutningskabel / C (2) Skyddsrörsdiameter D i mm x x 3 Ø 3mm x x 4,5 Ø 4,5mm (3) Inbyggnadslängd EL i mm x mm x x mm x mm (4) Förpackning x x 10 Plastbehållare x x 11 Träbehållare (bara vid EL 300mm) (5) Typtillsats x x 000 Utan x x 774 DKD-kalibrering (standard, bara motståndstabell) (0, 100, 200 C) x x 775 DKD-kalibrering (service, ange mätpunkter i klartext) Kalibreringstjänst : (1) Kalibreringstyp /50 DKD-kalibrering ( C) /55 Fabrikskalibrering ( C) (2) Kalibrering x x 1 Pt100/termoelement/temperaturmätsystem x x 2 Datalogger/temperaturmätsystem (bara visning) x 3 Temperatur-blockkalibrator (3) Mätpunkter/-temperatur (+25, +50, +100 C) x x... Ange i klartext Temperaturgivare Termoelement 231

234 Val av ph-/redoxelektroder Mätelement för ph- och redoxelektroder: Membranglas resp. aktiv del Benämning ph- resp. redox-område U-glas Universal-glas ph (kortvarigt ph 14) Temperaturområde Typiska användningsområden C Vatten och avloppsverk, processmätteknik, jonsvaga vätskor HA-glas Högalkaliskt glas ph C Vid starkt alkaliska vätskor (över ph 12) HT-glas Högtemperaturglas ph C Vid temperaturer över 80 C resp. vid starkt alkaliska vätskor DS-glas Ångsteriliserbart glas ph C kortvarigt till 130 C (20min) Bio-, pharma- och livsmedelsteknik, steriliseringsprocesser C-glas Fluoridbeständigt glas ph C Fluoridhaltiga vätskor (c(hf) 1000mg/l) TT-glas Lågtemperaturglas ph C Kylkretsar, lågtemperaturapplikationer Platina-kupol Redoxmätning ±2000mV C Kromreduktion, nitritoxidation, desinfektionsanläggningar för bad och dricksvatten Guld-kupol Redoxmätning ±2000mV C Cyanidoxidation, vattendesinfektion Olika konstruktionsuppbyggnader av referenssystemet (referenselektroden): I JUMO-tecLine-serien används uteslutande silverjonfri referenselektrolyt. Patronstaven i referenssystemet innehåller silver-silverklorid (Ag / AgCl). Olika varianter av diafragmer används. Diafragmatyp Förklaring Möjliga elektrolyter Typiska användningsområden / begränsningar 1x keramikdiafragma Högvärdigt Zirkondioxiddiafragma Högviskos KCl-gel eller flytande KCl 2x keramikdiafragma resp. 3x keramikdiafragma Glasfiberdiafragma PTFE-ringdiafragma Ringspalt- eller öppetdiafragma Glaskondiafragma (ground) DOKA-typ (dubbelkammare) Som ovan, men med ett ökat KCl-flöde Glasfiberknippe istället för keramikdiafragma vid elektroder med plastskaft Stor kontaktyta Ringdiafragma Öppen övergång mellan fastelektrolyten och vätskan. Ring- eller punktformig övergång Fast eller rörlig glaskon mellan övergången av elektrolyten och vätskan Förlängd diffusionsväg och dubbla diafragman, förhindrar elektrodförgiftning Högviskos KCl-gel eller flytande KCl Vid TT-glas: lågtemperaturgel Högviskos KCl-gel Högviskos KCl-gel Polymeriserad fastelektrolyt Flytande KCl Högviskos gel KCl/KCl-brygga KCl/KNO 3 -brygga Fastelektrolyt Allmänn vatten- och avloppsteknik samt industriell processmätteknik osv. Vid förorenat eller jonsvaga vätskor (Kond. < 100µS/cm); Lågtemperaturapplikationer Allmänn vatten- och avloppsteknik (lätt förorenad vätska) Bara vid kraftigt förorenad vätska t.ex oljahaltiga eller vidhäftande vätskor Suspensioner, lacker, vätskor med fasta partiklar, starkt förorenade vätskor; Ej lämpligt för ultrarent vatten eller eller jonsvaga vätskor Jonsvaga vätskor (t.ex rent eller ultrarentvatten) Jonsvaga vätskor (t.ex rent eller ultrarentvatten) Vid närvaro av elektrodförgiftande ämne (t.ex Cyanider) Vid närvaro av elektrodförgiftande ämne (t.ex Sulfider) 232

235 Konduktivitetstabell Cellkonstant och mätområde Cellkonstant K Mätområde Olika storheter µs ms 0, ,500µS/cm 0,500 0, ,000µS/cm 2,000 0, ,00µS/cm 10,00 0, ,000µS/cm 5,000 0, ,00µS/cm 20,00 0,02 0, ,0µS/cm 100,0 0,1 0, ,000mS/cm ,000 0, ,000mS/cm ,000 1, ,00µS/cm 50,00 0,05 1, ,0µS/cm 100,0 0,1 1, ,000mS/cm ,000 1, ,000mS/cm ,000 1, ,00mS/cm ,00 1, ,0mS/cm ,0 3, ,000mS/cm ,000 3, ,000mS/cm ,000 3, ,00mS/cm ,00 10, ,00mS/cm ,00 10, ,0mS/cm ,0 Tips & Tricks 233

236 Omvandlingstabell för olika tryckenheter mmvp mbar mvp kp/cm² bar psi Pa kpa MPa , , , ,6 0, ,0 1, ,1 16 1,6 1, ,5 2, , ,

237 Innebörden i begreppen absoluttryck och gaugetryck kan förklaras med hjälp av nedanstående diagram: En barometer uppmäter atmosfärstrycket (a). Vakuumområdet utgörs av det som ligger mellan atmosfärstrycket och absolut nolltryck. Tryck i vakuumområdet kan anges som absoluttryck (b) eller som negativt (gauge-)tryck (c). Eftersom atmosfärstrycket ständigt varierar är det mycket vanskligt att mäta tryck nära absolut noll som negativt gaugetryck. Därför är alla egentliga vakuummetrar absolutinstrument. Tryck över atmosfärstryck går att mäta både som gauge (d) och som absolut (e), men då det tekniskt är mycket enklare att mäta gaugetryck är det i särklass vanligast. I praktiken är alla tryckmätningar differentiella då man måste relatera till ett bestämt tryck (absolut noll eller atmosfärstrycket). Tips & Tricks 235

238 Toleransklass för motståndstermometrar (Pt100, Pt1000,...) ltl = Mättemperatur Toleransklass Temperaturområde Tolerans i K Tolerans vid t = 0 C t = 100 C 1/3 Klass B C ± (0,10 K + 0,0017 x Itl) ± 0,10K ± 0,27K Klass A C ± (0,15K + 0,0020 x Itl) ± 0,15K ± 0,35K Klass B C ± (0,30K + 0,0050 x Itl) ± 0,30K ± 0,80K Klass 0, C ± (0,50K + 0,0060 x Itl) ± 0,50K ± 1,10K Pt100-resistanstabell Temperaturtabell C ,306 79,909 79,512 79,114 78,717 78,319 77,921 77,523 77,125 76, ,271 83,875 83,479 82,083 82,687 82,290 81,894 81,497 81,100 80, ,222 87,827 87,432 87,038 86,643 86,248 85,853 85,457 85,062 84, ,160 91,767 91,373 90,980 90,586 90,192 89,798 89,404 89,010 88, ,086 95,694 95,302 94,909 94,517 94,124 93,732 93,339 92,946 92, ,000 99,609 99,218 98,827 98,436 98,044 97,653 97,261 96,870 96,478 C , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,161 Färgmärkning för kompensationskabel Termoelement Fe-CuNi Cu-CuNi NiCr-Ni NiCr-CuNi NiCrSi-NiSi Pt10Rh-Pt Pt13Rh-Pt Pt30Rh-Pt6Rh J T K E N S R B Termoelement enl. DIN EN Maximaltemperatur 750 C 350 C 1200 C 900 C 1200 C 1600 C 1600 C 1700 C Definierat till 1200 C 400 C 1370 C 1000 C 1300 C 1540 C 1760 C 1820 C Plus svart brun grön violett lila orange orange Minus vit vit vit vit vit vit vit vit Termoelement Fe-CuNi Cu-CuNi L U Maximaltemperatur 600 C 900 C Definierat till 900 C 600 C Plus röd röd Minus blå brun Termoelement enl. DIN

239 Inkopplingsanvisningar för temperaturgivare Kabeltyp 2-led 3-led 4-led 2x pt100 PVC Silikon PTFE Stålmantlad Stålmantlad PTFE Tips & Tricks 237

240 Anslutning av 2-trådsmätomvandlare Anslutning med nätdel Regulator Panelinstrument Skrivare Tvåtrådsmätomvandlare + = ma Nätdel DC 7, V + - _ ~ Anslutning med skiljeförstärkare Regulator Panelinstrument Skrivare Tvåtrådsmätomvandlare = ma Skiljeförstärkare + - = ~ = ma / ma L1 N V Anslutning av flera 2-trådsmätomvandlare Regulator Panelinstrument Skrivare Tvåtrådsmätomvandlare + = ma Nätdel DC 7, V + - _ ~ PLC Ch 1 Ch 2 Ch 3 238

241 SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER I DANMARK TILBUD Tilbud er gældende i et defineret tidsrum, således at ordrer modtaget inden for denne periode effektueres på tilbudte vilkår. Tilbuddet gælder samlet ordre i henhold til tilbudt mængde samt eventuelle tilbudte delleveringskvanta/ -terminer. ORDREBEKRÆFTELSE Ordrebekræftelser som køber ikke umiddelbart gør indsigelse mod, anses for godkendt og vil dermed være bestemmende for køber. PRISER Priser er gældende for angivet mængde og er excl. montage og indkøring på monteringsstedet samt excl. moms og leveringsomkostninger. Vi forbeholder os ret til uden forudgående varsel at foretage reguleringer i gældende prisliste. Kursforbehold: Priseme er baseret på kurs EUR 7,45 = DKK 100,00. Kursafvigelse på mere end DKK 150,00 krediteres eller debiteres kundens konto. MINIMUMS-KØB: Produktionsvarer: DKK 2.000,00 excl. moms pr. artikelnr. Lagerførte varer: DKK 500,00 excl. moms (samlet ordre). Ordre under dette grænsebeløb for lagervarer pålægges ekspeditionsgebyr på DKK 150,00. LEVERINGSBETINGELSER Ab lager Helsingborg, Sverige, eller alternativt JUMO s produktionssted. Forsendelse på den for varetypen og efter sælgers erfaring sikreste måde. Eventuelle specielle ønsker om bestemt forsendelsesmåde angives af køber ved bestilling. REKLAMATION Leverancen kontrolleres af køber umiddelbart ved modtagelsen for eventuelle mangler og transportskader. Indsigelser for mangler meddeles sælger INDEN 8 dage. RETURVARER Ikke lagerførte varer (hjemtaget på bestilling) tages ikke retur. Lagerførte varer tages kun retur efter forudgående aftale inden 8 dage efter modtagelsen og vil blive krediteret med max. 80 % af det fakturerede beløb, såfremt de er modtaget retur uskadt i original-emballage. KONTRUKTIONSÆNDRINGER JUMO-produkterne tilpasses løbende den teknologiske udvikling. Vi forbeholder os derfor ret til modifikationer uden forudgående varsel, specielt med hensyn til produkternes indre opbygning. DOKUMENTATION Til hvert produkt medfølger betjeningsvejledning med tilslutningsanvisning. Yderligere betjeningsvejledninger kan rekvireres og vil blive leveret mod beregning. BETALINGSBETINGELSER Fakturadato + 30 dage eller Netto Kontant (forudbetaling). Efter forfaldsdato pålægges morarenter 1,60% af fakturasum pr. påbegyndt måned. PRODUKTANSVAR Ansvar for tingskade, forvoldt af materiellet (produktansvar). Køberen skal holde sælgeren skadesløs i den udstrækning, sælgeren pålægges ansvar overfor tredjemand for sådan skade og sådant tab, som sælgeren efter dette punkts andet og tredje afsnit ikke er ansvarlig for overfor køberen. Sælgeren er ikke ansvarlig for skade forvoldt af materiellet: a) på fast ejendom eller løsøre, som indtræder, medens materiellet er i køberens besiddelse. b) på produkter, der er fremstillet af køberen, eller på produkter, hvori disse indgår, eller for skade på fast ejendom eller løsøre, som disse produkter som følge af materiellet forårsager. I intet tilfælde er sælgeren ansvarlig for drifttab, tabt fortjeneste eller andre økonomiske konsekvenstab. De nævnte betingelser i sælgerens ansvar gælder ikke, hvis han har gjort sig skyldig i grov uagtsomhed. Hvis tredjemand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i henhold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden herom. Sælger og køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol eller voldgiftsret, som behandler erstatningskrav, der er rejst mod en af dem på grundlag af en skade eller et tab, som påstås forårsaget af materiellet. Det indbyrdes forhold mellem køber og sælger skal dog altid afgøres ved voldgift i henhold til pkt. 40 i NL 92. For alle andre forhold henvises der til Almindelige Leveringsbetingelser NL 92, som kan rekvireres på telefon Tips & Tricks 239

242 JUMOs leveransbestämmelser i Sverige ALLMÄNT Den svenska JUMO-produktkatalogen innehåller ett selekterat urval av moderbolagets produkter för reglering, mätning och registrering av ph, konduktivitet, temperatur, tryck och fuktighet. Produkterna är speciellt utvalda ur JUMO:s stora tillverkningsprogram och anpassade till den svenska marknaden. Utöver produkterna i denna katalog, offererar vi gärna på förfrågan bolagets hela produktprogram. Kontakta oss omgående för offert, huvudkataloger, datablad, teknisk information etc. FORCE MAJEURE Leveransförseningar utanför vår kontroll fritar oss från all skadeståndsskyldighet. AVTAL/OFFERT Säljarens offert är ej bindande, annat än vid skriftlig offert. Köpeavtalet blir bindande för köparen vid avtalets ingående och för säljaren vid skriftligt ordererkännande. LEVERANSVILLKOR Leverans sker fritt vårt lager i Helsingborg, exklusive emballage och frakt. JUMOs leveransbestämmelser som följer nedan gäller i tillämpliga delar, tillsammans med IM-föreningens branschbestämmelser IML LEVERANSTID Produkter från våra lager i Helsingborg och Tyskland levereras normalt inom 1 vecka. Ej lagerförda produkter levereras enligt överenskommelse LEVERANSSÄTT Leverans sker, om ej annat föreskrivits från kunden, med fraktbolag valt av JUMO, varvid enhetstaxa för frakt och emballage tillämpas. För expressleveranser debiteras speciella expresstillägg. ANSVAR All transport sker på beställarens egen risk. Vi fråntager oss allt ansvar för skada som uppstår under transport eller omlastning. Skador på varan, uppkomna under transporten, skall omgående anmälas till transportföretaget, till eget försäkringsbolag och till oss. PRIS Våra priser är angivna i SEK, exklusive moms. För vissa produkter kan pristillägg förekomma på typtillsatser, optioner o.dyl. Vi förbehåller oss rätten att utan meddelanden ändra angivna priser och övriga produktdata. ANNULERING För annulering av ingånget avtal, gäller följande: Efter överenskommelse med oss, kan oanvänd vara, som ej motsvarar i katalogen angivna data och normalt ingående i vårt lager i Helsingborg, returneras inom 14 dagar för utbyte eller annullering. En annulleringsavgift, till minimum 30% av orderbeloppet tas ut, beroende på vara. Ej lagervara eller specialbeställd vara kan ej returneras. Fullt betalningsansvar föreligger alltid utan inskränkning. Avtalets giltighet, inklusive betalningsansvar föreligger intill dess ej annat skriftligen meddelats från oss. RETURER Förhandsavisering om retur eller reparation skall ske per telefon, fax eller till våra säljare. Säljare utfärdar returnummer som skall märkas synligt på förpackningens utsida och på leveranshandlingar. Returer som inte avser felaktigt gods debiteras med 30 % i returavdrag, dock skall varan vara i nyskick och i oskadat orginal emballage. Retur av icke lagerfört material är ej möjligt. Synliga transportskador skall anmälas direkt till transportören i samband med mottagandet av godset. BETALNINGSVILLKOR Kredit, 30 dagar netto lämnas endast efter av oss godkänd kreditprövning. Efter förfallodagen debiteras dröjsmålsränta motsvarande diskontot +8%. 240

243 Generelle Salgs- og Leveringsbetingelser for INNLEDNING Disse leveringsbetingelsene gjelder dersom ikke annet er avtalt skriftlig. TILBUD, PRIS M.M. Ved alt salg gjelder leveringsdagenspriser dersom ikke annet eravtalt skriftlig. JUMO forbeholder seg retten til endringer av konstruksjoner og mål uten varsel. Prisene baserer seg på vår leverandørs tilbud og de gjeldene tollsatser, avgifter og valutakurser. Det taes forbehold om rett til justering i tilfelle endringer av disse. JUMO kan imidlertid ikke foreta justeringer som måtte inntreffe etter at JUMO har mottatt betaling fra kunden, eller bekreftelse i fra hans bank om slik betaling. Ved splitting av hele forpakninger beregnes 20 % tillegg i prisen. PROTOTYPER Alle prototyper og evnt. tegninger som oversendes kunden forblir JUMOs eiendom, dersom ikke annet er avtalt. LEVERINGSTID Leveringstiden gjelder fra den dag da bestillingen er teknisk klargjort hos JUMO. Leveringstiden vil bli forlenget med en tid, tilsvarende forsinkelsen, dersom: Kunden har unnlatt å betale iht. avtale, eller unnlatt å stille den forlangte sikkerhet som JUMO har krevd Kunden ikke i rett tid har gitt JUMO de tekniske opplysningersom er nødvendig for leveransen Kunden eller hans kunde forlanger en endring i leveransen, som kan forårsake forsinkelser. Hvis kunden ikke kan motta varen til avtalt tid, vil lagring besørges for kundens regning og risiko. JUMO kan kreve oppgjør i samsvar med salgsavtalen som om levering hadde funnet sted FORCE MAJEURE Dersom forhold som arbeidskonflikt, brann, krig, militær oppstand, beslagleggelse, valutarestriksjoner, opprør, mangel på transportmidler, alminnelig varemangel, kassering av store arbeidsstykker, mangel på arbeidskraft, innskrenkinger vedrørende krafttilførsel, eller forsinkelse fra underleverandører som følge av omstendigheter omtalt i dette punkt, kan lever-ingstiden forlenges med en tilsvarende forsinkelse. FORSINKELSESANSVAR Økonomisk ansvar pga. forsinket levering kommer bare på tale når dette er skriftlig avtalt, og når kunden påviselig har lidd et tap pga forsinket leveringstid. BETALINGSVILKÅR Betaling skal skje netto pr. 30 dager regnet fra fakturadato. Ved for senbetaling belastes morarente med 1.8% pr. mnd. fra forfallsdato. Varene forblir JUMOs eiendom inntil betaling har skjedd. SIKKERHET JUMO forbeholder seg retten til å kreve sikkerhet for fakturabeløpet. MERVERDIAVGIFT Alle priser er eksklusiv merverdiavgift. RETUR Retur av varer skal alltid avtales på forhånd. 1. Alle forsendelser til det skandinaviske sentrallageret i Helsingborg, Sverige, skal sendes med Posten 2. Hele forpakninger, med oppgitt fakturareferanser, krediteres kunde netto fakturapris minus 25% dersom ikke annet er avtalt. 3. Retur av varer hvor det ikke kan vises til fakturareferanse, krediteres kunden listepris, minus 50%. Ved alle returer skal varene være i en slik stand at de kan selges videre uten ekstra kostnad. Retur foretas kun på Jumos bekostning der som JUMO er skyld i returen pga. feilekspedisjon, fabrikasjonsfeil eller lignende. Ved retur skal kunden alltid oppgi opplysninger om nummer og dato på JUMOs faktura eller følgseddel. Han skal alltid kontakte JUMO for å få oppgitt et returnummer. GARANTI / SERVICE Garantitiden regnes fra forsendelsesdato og gjelder i den utstrekning JUMO er dekket av leverandørens Garantibestem-melser, i regelen 12 måneder. Garantien dekker material- og produksjonsfeil og er begrenset til gratis reprasjon og utskifting av deler på Jumos verksted i den ordinære arbeidstiden. Fraktutlegg, spedisjon og andre omkostninger i forbindelse med garantireparasjoner og vanelig service dekkes av kunden. Ønskes garantiservice utført hos kunden, belastes reise og diett etter avtalt regning. Garantiansvar bortfaller dersom: Det er gjort inngrep i varen uten Jumos samtykke. Betalingsbetingelsene ikke oppfylles. Varen er skadet som følge av uansvarlig behandling. Garantien omfatter ikke slitasje som følge av normalt bruk. Uansett det som er nevnt under dette kapittel, gjelder ikke noen av de forpliktelser som er nevnt for noen del av materialet lenger enn 12 måneder fra levering har funnet sted. LEVERING Varene leveres EXW, eller etter inngått avtale.

244 Customer oriented all over the world with locations on all five continents. Sverige JUMO Mät- och Reglerteknik AB Lilla Garnisonsgatan Helsingborg Phone: Fax: Website: Norge JUMO AS Storgata 2 B 1767 Halden Phone: Fax: info.no@jumo.net Website: Danmark JUMO Måle- og Reguleringsteknik A/S Fabriksvænget Viby SJ Phone: Fax: info.dk@jumo.net Website: