Installations-, bruks- och underhållsanvisningar. RM Sako 3/3600

Transkript

1 Installations-, bruks- och underhållsanvisningar RM Sako 3/3600 LÄS HELA DENNA ANVISNING INNAN INSTALLATIONEN 0915

2 Installation av brunnar och tankar Förflyttning och förvaring av tankar Tanken får lyftas upp i lyftrem endast när tanken är tom. Förvaras alltid med tankens trattöppning uppåt. Tanken får inte förvaras på sidan. Före installation i schaktet Kontrollera noggrant att tanken är hel efter förflyttning och transport. Tillbehör Tillbehören är packade antingen i tömningsröret, tanken eller i fördelningsbrunnen och de ska avlägsnas före installation. Installation av tankar Septisk- och/eller sluten tank installeras enligt byggplanen på bärande grundmark eller ovanpå ~200mm tjockt tätat lager av kross. Grunden formas och pressas till en rund botten, dock på så sätt att tanken får stöd mot grunden med hela bottenytan. Minimistorleken för schaktbotten är +1m runt tanken. I samband med installationen ska tanken fyllas med vatten upp till en 1/3 del av dess totalvolym. Största tillåtna installationsdjup Är 1 m (en meter) mätt från nedre kanten av tankens inloppsrör upp till markytan. Tanken får inte placeras djupare på någon sida. Ska uppmärksammas särskilt vid sluttande tomter. Dåligt bärande mark (lerjord) Under tanken måste en bärande rustbädd byggas, t.ex. av filtermaterial och kross eller en betongplatta vid behov (anvisning nedan). Grundvatten- eller område med dålig vattengenomsläpplighet På grundvattenområden och områden med dålig vattengenomsläpplighet (lerjord) måste tanken förankras i en betongplatta och dräneras runt omkring. Grundvattnets höjd från tankens botten får vara maximalt 0,5 m. Dagvattenavloppet med det vatten som samlas i schaktet måste göras med dränering eller ett separat dikessystem. Tjälisolering Om tanken installeras i en sänkning i berget eller ett sprängt schakt, ska tanken isoleras med tjälisolering (t.ex. Finfoam eller motsvarande) så att vattnet i schaktet inte fryser till och bryter sönder tanken. Förankring Tanken måste förankras om installationsplatsen kräver det. Förankringen kan göras t.ex. genom att installera kilos draglinor i kors över tanken eller med förankringstyg. Slut- och kringfyllnad I samband med installationen ska tanken fyllas med vatten upp till en 1/3 del av dess totalvolym, då den kommer lättare på plats och inte rör på sig när kringfyllningen sker. Tanken får inte lyftas eller förflyttas när den är fylld med vatten, på grund av risken att den ska kunna gå sönder. Ibruktagande och läckagekontroll Innan schaktet slutgiltigt fylls upp med jord ska en läckagekontroll utföras på tanken, där man ser till att tanken inte fått skador under transporten eller installationen. Kontrollen utförs genom att fylla tanken med vatten upp till en 1/3 del av dess totalvolym och kontrollera att inga läckor uppstått. Om tanken inte tas i bruk direkt efter installationen, ska den hållas fylld med vatten tills den tas i bruk. OBS! Lerjord får inte användas som uppfyllningsjord för tankarna. 2

3 Slamavskiljare RM Sako 3/3600 installationsanvisning Anvisningen är anpassad till alla slamavskiljare. Tanken placeras och installeras i enlighet med en särskild byggplan eller de anvisningar som ges av myndigheter. En överenskommelse med byggtillsynen ska göras, om vilka arbetsskeden de vill kontrollera på byggplatsen. Följande tillbehör ingår i leveranserna: 3. RM Sako 3/3600 Roto Sako 3/ fackindelad slamavskiljare 1 st tömningsrör d=500 h=800 1 st plastlock d=500 1 st operforerad dubbel d=110 h= 2500 för riktningsförändringar och ventilationsrör 2 st infiltrationsrör d=110 h= st filtertyg 36m2 böjvinkel 0-90º d=110 4 st ventilationshatt d=110 2 st regleringssticka för flödesregulatörer 1 st Fördelningsbrunn 1 st d=styckets diameter, h=styckets höjd Tanken får ersättningsluft via avloppet från det ventilationsrör som dragits upp till taket. Alltså behöver tanken inget separat ventilationsrör. Tankens originaldelar och tillbehör får inte ersättas med andra produkter. Vid installationen ska alltid användas de originalinstallationsverktyg som medföljer tanken. RM Sako 3/ fackindelad slamavskiljare. Volym 3600 liter. 3

4 4

5 5

6 Att uppmärksamma vid användning Ansvaret för att underhålla det fastighetsspecifika avloppsvattensystemet ligger på fastighetsägaren. Att systemet planeras och byggs upp noggrant samt att fastighetsägaren regelbundet utför de underhållsåtgärder som är i enlighet med anvisningarna, säkerställer att systemet fungerar och att det är lätt att underhålla. Dimensionering Dimensionerat antal invånare Dimensionerad vattenmängd Tidpunkt för installation Systemets typ är personer l/dag Enskilt avloppssystem (allt avloppsvatten samlat) Separat avloppssystem (WC-avloppsvatten och gråvatten separat) Tillhörande utrustning för systemet Sluten tank RM 5500 förtank Sluten tank RM 5500 Sluten tank RM (med bemanningslucka) Fyllningssensor / larmanordning st 2-fackindelad sedimenttank 3-fackindelad sedimenttank RM Sako RM Sako markinfiltration m2 klykornas längd m markfiltrering m2 klykornas längd m Dränering Förankring Värmeisolering är är, hur: ovan på tanken vid sidan av tanken GARANTI Rotomon Oy (AB) ger en 10 års tätnings- och materialgaranti för de tillverkade markbehandlande sedimenttankarna och slutna tankarna, beräknat från produktens köpdatum. Garantin täcker produktens material- och tillverkningsfel. Garantin täcker inte skador som orsakas på produkten p.g.a. felaktig placering, hantering, installering, användning, förrådslagring eller reparation. Garantin gäller inte tankar där man använt andra delar än de tillbehör som levererats med produkten och är avsedda för systemet. Tillverkaren står inte heller för några indirekta kostnader. Transportfirman är ansvarig för skador som uppstår under transport. Vid mottagandet ska tankarnas skick kontrolleras. TILLVERKARE Rotomon Oy Hallitie 26, KANGASNIEMI Tel. (015) , fax (015)

7 LÄS HELA DENNA ANVISNING INNAN INSTALLATIONEN BRUKSANVISNING och UNDERHÅLLSDAGBOK Bruksanvisning för Sakosystemet: I avloppet får inte kastas: lösningsmedel, bensin, klorbaserat tvättmedel papper, hållbara fibrer textilier, strumpbyxor blöjor, tamponger, bindor m.m. sand, trä komposterbart hushållsavfall, t.ex. skal mjölk, fett I avloppet får kastas: wc-papper, wc-avfall (genomförsel till infiltreringsfältet genom minst (3) tre kammare) dusch-, disk och tvättvatten (genomförsel till infiltreringsfältet genom minst (2) två kammare Systemets livslängd och rengöringsresultat kan förbättras genom att: använda mindre vatten tömma slamavskiljarna tillräckligt ofta använda fosfatfria tvättmedel undvika överdosering av tvättmedel belasta fältet jämnt genom hela året Underhållsanvisning för systemet: Slamavskiljare Tanken ska tömmas om det behövs, dock minst 1 gång per år eller omgående, när det första sedimentsektionen är halvfull med fasta ämnen. Fyllnadsgraden kontrolleras genom den öppningsbara luckan, t.ex. med hjälp av en träpinne. I avskiljarens andra sektion bildas också slam, men i den sista sektionen ska det inte finnas något slam. Om det ändå inträffar, måste tankarna tömmas omedelbart och tömningsmellanrummet tätas och situationen måste följas upp regelbundet. Om ytslammet hamnar in i fördelningsrörsystemet, täpper det snabbt till infiltrationsfältet. Efter tömningen ska slamavskiljaren fyllas med vatten. Detta förhindrar påverkan av upptrycket och regenererar fältets funktion. Därutöver förhindrar böjarna att det fett som samlas på vattenytan flyter in i infiltrationsrören, när vattenytan är i nivå med utloppsröret. På så sätt tas vattnet upp till infiltration under fettytan. Det är värt göra ett underhållsavtal om tömningen med det lokala avfallshanteringsföretaget. Slamavskiljarens skick ska kontrolleras med minst 5 års mellanrum. Flödesregulatorer Slamavskiljaren eller fördelningsbrunnen kan röra på sig på grund av tjäle eller liknande, varvid flödet blir ojämnt in i fördelningsrörsystemet. Då regleras flödet med de flödesregulatorer som finns i fördelningsbrunnen eller slamavskiljaren för att flödet ska bli lika stort i fältets båda rör. Flödet regleras antingen genom att mäta eller efter ögonmått. Kontrollera flödet i samband med varje tömning. Infiltrationsrör Om vattnet står still i infiltrationsrören, har de antingen rört på sig eller är igentäppta. Då ska situationen kontrolleras genom att gräva ett schakt eller ett hål t.ex. med en järnstång i närheten av infiltrationsröret. Om vattenytan är lägre än infiltrationsrören, har rören blivit tilltäppta. Rörsystemet ska då sköljas med vattentryck. Om vattenytan är på samma nivå i fältet eller fördelningsbrunnen, har hela fältet blivit igentäppt. Rörens och fältets skick ska kontrolleras med minst 5 års mellanrum. 7

8 Ventilationshattarna ska installeras så högt att de inte kan bli tilltäppta av snö. Deras skick och funktion ska kontrolleras en gång per år. Förminska ventilationshattens lufthål vid hård kyla för att fältet inte ska frysa till. Uppsamlingsrör Från markfiltreringens uppsamlingsbrunn kan vid behov ett prov tas för analys. Om det inte kommer vatten från uppsamlingsrören, absorberas det ner i marken. Då ska fältet lagas där behov finns. När fältet precis har tagits i bruk kan det dröja något innan vattnet börjar strömma i rören. ANNAT Infiltrationsfältet ska byggas på en sådan plats där det är skyddat mot snö. Det rekommenderas inte heller att fordon placeras vid fältet, eftersom fältet komprimeras då och dess filtrering försämras. Ett grönsaksland eller liknande kan finnas vid fältet. Växter vars rötter skulle kunna tränga in i filterkonstruktionen ska dock undvikas. Ett välbyggt och rätt använt fält kan hålla i år. När filterdelen täpps till, blir fältets funktion syrefattig, varvid fältet börjar producera vätesulfid och andra illaluktande gaser. Då kan infiltrationsrören sköljas med vatten, likaså kan fältet regenereras om det går att undvika att avloppsvatten leds in i systemet. Den mikrobiella funktionen återhämtar sig inom ca tre veckor. Med ovan nämnda metod kan fältets livslängd förlängas under vissa förhållanden. Man måste ändå vara förberedd på att behöva förnya fältet inom den närmsta tiden. Om fältet bara fungerat under en kort tid, ska anledningarna till fältets tilltäppning undersökas. De kan vara en stor mängd fett- eller tvättmedel som hamnat i fältet, för låg lutning på rören, felkonstruktion av fältet, för stor belastning o.s.v. Anordningarnas och konstruktionens skick och användningsduglighet ska kontrolleras minst en gång vart femte år. Vanligaste felsituationer Lukt från avloppet Fältets ventilering fungerar inte kontrollera rörens och ventileringshattarnas skick Avloppet är utrustat med en automatisk ventilationsventil, och luftväxlingen blir otillräcklig. avlägsna då ventilen och ordna så att luftväxlingen till taket fortsätter, varvid det uppstår en tillräcklig nivåskillnad vid skortensfenomenet. Fältet är tilltäppt eller har fryst skölj rören med rikligt vatten vid en tilltäppningssituation Fältets filterlager måste bytas ut mot ett nytt inom den närmsta framtiden. Frysningen kan åtgärdas först på sommaren, då fältet har smält och fältets tjälskydd måste förbättras. Yt och regnvattnet impregnerar fältet. då måste ett dränerings- eller bakdike byggas runt fältet och fältets form ska förbättras så att vattnet kan ledas bort från fältet. Slamavskiljarens tankar är fyllda med slam. töm tankarna omedelbart och öka tömningsfrekvensen Dräneringen töms Rören i fältet har blivit tilltäppta eller frysta ta reda på orsaken och åtgärda. Använd yrkeshjälp om det behövs. Agera som vid före gående punkt. Uppsamlingsbrunnen töms inte Tömningsröret är tilltäppt öppna röret Fördelningsbrunnen töms inte Fördelningsbrunnen eller infiltrationsrören har rört på sig eller sjunkit nedåt lyft upp brunnen eller rören Fältet är tilltäppt eller har fryst. agera som beskrivs i punkten lukt från avloppet Tömningsrörets ände ska vara ovanför vattenytan under alla omständigheter och det ska hållas fritt från hinder. 8

9 Ändringar i planeringen, att uppmärksammas under byggandet: Installationsdatum: Tankens serienummer: Planerare av systemet Viktiga kontaktuppgifter Namn: Adress: Telefon: Säljare av systemet: Namn: Adress: Telefon: Installatör av systemet: Namn: Adress: Telefon: Underhållsföretag: Namn: Adress: Telefon: Lokal myndighetsperson inom miljö- och bygg: Namn: Adress: Telefon: Byggarbetets övervakare: 9

10 Lägeskarta Placering av avloppsvattensystemet i förhållande till andra objekt på tomten. Markera avloppsvattensystemets olika delar i rutnätet, sedimenttankarna, fördelningsbrunn, avlopps-, infiltrations- och uppsamlingsrören samt de byggnader som är belägna på tomten, brunnar, diken och vägar. Markera i rutnätet även de brunnar som är belägna på verkningsområdet och andra väsentliga objekt. Måttskiss: 10

11 Underhållsdagbok I underhållsdagboken ska alla åtgärder som utförts på systemet markeras tillsammans med datum, såsom kontroller, tömningar, reparationer och ändringar. Datum Tömning / Underhåll / Åtgärd Utförare Rotomon Oy, (AB), Hallitie 26, Kangasniemi, Finland EN : Små behandlingssystem för avloppsvatten: fabrikstillverkade slamavskiljare Material Nominell volym Vattentäthet (vattentest) Groptest Hydraulisk effektivitet Sedimenttank av plast Rm 3/3600 NC 3 : polyeten (PE) : 3 m3 : godkänt : godkänt : NPD 11

12 12