FS-Universal. information. Brandtätningssystem. Provad och godkänd för brandklass EI 60/EI 120. TILLVERKARE ESSVE Produkter AB Box Kista

Transkript

1 information Godkänd Ersätter Datum Sida Dokument nr FSI-O-00-0C / FSI-O Brandtätningssystem FS-Universal 7/8 TILLVERKARE ESSVE Produkter AB Box Kista Provad och godkänd för brandklass EI 60/EI 0 ANVÄNDNINGSOMRÅDE Brandklassad tätning för kablar och rör vid genombrott i brandcellsbegränsande konstruktioner. Tätningen är anpassad för genomföringar med stora fria öppningar samt för installationer inomhus (torra) miljöer. PRODUKTBESKRIVNING Tätningen består av skivorna Universal 0, obrännbar stenullsskiva belagd med värmesvällande ytskikt. Avtätning samt fastlimning sker med flexibelt silikonlim FireStop Sealant 000 eller med semi-flexibel akrylmassa typ FireStop 00. Beroende på utförande är systemet godkänt för brandklass EI 60 upp till EI 0. INNGÅENDE MATERIAL - Universalskiva 0, 60 mm tjocka skivor av obrännbar mineralull med värmesvällande yta, skivans storlek 00x600x60 mm. - FireStop Sealant 000 silikonlim eller FireStop 00 akrylfogmassa, båda i 0 ml patroner. - Lös mineralull eller Blanket D-B för drevning. Tätningstjocklek: EI 60=0 mm EI 0=80 mm Genomföringar större än 600x600 mm, förstärkts med regelavstyvning c/c 600 mm 0,6 m utan förstärkning. INSTALLATION För brandklass EI 60 tillpassas och monteras dubbla Universalskivor 0 i öppningen med de behandlade sidorna vända utåt. I klass EI 0 förstärks isolationen med en extra obehandlad mineralullsskiva min.60 kg/m, 60 mm tjock mellan de två yttre, behandlade skivorna. Håligheter och spalter drevas med obrännbar stenull som sedan fylls ut med FireStop Sealant 000 eller FireStop 00. EGENSKAPER - Enkelt att byta ut och komplettera med kablar. - Enkel installation utan specialverktyg - När det används i områden med hög luftfuktighet ( 7% RH) eller utomhus skyddas med lack. Hållbarhetstiden för Firestop Sealant 000 och Fire Stop 00 är ett år vid förvaring mellan - C. FireStop 00 skall förvaras frostfritt, se toppen på patronerna. Hållbarhetstiden för Universalskiva 0 är obegränsat vid torr miljö. RENGÖRING Avlägsna ohärdad FireStop Sealant 000 med lacknafta eller liknade, FireStop 00 med vatten. Härdad massa avlägsnas mekaniskt. REPARATION OCH UNDERHÅLL Brandtätningssystemet FS-Universal kräver normalt inget underhåll. När förändringar såsom utbyte eller tillägg av nya kablar gör man det enklast med hjälp av en kniv eller ett vasst föremål. Vid behov repareras skadade tätningar enklast med FireStop Sealant 000 alt. FireStop 00 samt lös obrännbar mineralull. VARNING! Visa stor aktsamhet vid arbete med elkablar. Använd inte vassa och ledande verktyg. TEKNISK SERVICE Kontakta ESSVE Produkter AB för ytterligare information eller teknisk assistans. ESSVE Box 709, S-6 07 Kista, Sweden Tel.vx (int +6) Fax Kontor/Order/Headoffice Esbogatan. Tel. Kundservice (int +6) ISO 900 ISO 00

2 INSTALLATION FÖRBEREDELSE Rengör öppningen från lösa föremål, olja och liknande. Alla ytor måste vara fria från fukt och kyla. MASKERING För att uppnå en slät yta mot omgivande byggnadsdelar kan maskeringstejp användas. Tejpen avlägsnas direkt efter avslutad fogning. MONTERING Öppningar i gipsväggar bör alltid kortlas eller förstärkta med plåthylsa, FireSeal Stosplåt. Rektangulär öppningar stagas antingen med standard stålprofil eller med FireSeal Stosplåt. Cirkulära öppningar förstärkts med en delad fläns plåthylsa eller FireSeal Stosplåt. Universalskiva 0 anpassas och placeras i öppningen i dubbel tjocklek d.v.s. en skiva från varje sida av genomföringen. Den vita värmesvällande beläggningen måste vändas synligt från båda sidorna om genomföringen. Alla synliga öppningar packas med lös mineralull och förseglas med FireStop Sealant 000 eller FireStop 00 (endast inomhus). Brandklass EI0 placeras en tredje, 60 mm tjock obehandlad mineralullsskiva mellan dom två Universalskivorna 0. Öppningar mellan Universalskivan 0 och befintlig byggnadsdel och kablar/rör etc. förseglas med FireStop Sealant 000 eller FireStop 00. Genomgående kabelstegar av rörprofil tätas med FireStop Sealant 000 alt. FireStop 00. Beskrivningen av kablarna är i enlighet med standard EN 66-: 009, se tabell. Tabell. Brandklass för genomföringar av stålrör i gips- och betongväggar med minst samma brandmotstånd och tjocklek som brandtätningen ). Max. 600 x 600 mm öppning i vägg. Tabell. Stålrörsgenomföring Typ av, ev. isolering och max. Min.Tjocklek Brand rördiameter/ min. rörtjocklek FS-Universal klass Stålrör ) utan isolering 0 EI 60-C/U Ø,7 mm/,6 mm Stålrör ) med genomgående isolering av typ 0 mm Rockwool Nätmatta 80 0 EI 90-CU med längd 600 mm på båda sidor. Ø 60, - Ø 7 ) mm /,9-6 mm ) l gipsvägg installera en ram runt öppningen (kortling). ) Gäller även metallrör med värmeledningsförmåga lägre än stål. ) Interpolation av min. tjockleken mellan dessa diametrar. Tabell. Brandklass för genomföringar av stålrör i betonggolv med tjocklek 00 mm, Max. 600 x 600 mm öppning i golv. Tabell. Stålrörsgenomföring FSI-O / Dat: Typ av, ev. isolering och max. Min.Tjocklek Brand rördiameter/ min. rörtjocklek ) FS-Universal klass Stålrör utan isolering 0 EI 0-C/U Ø mm/, mm Stålrör utan isolering 0 EI 90-C/U Ø,7mm/,6 mm Stålrör utan isolering 80 EI 80-C/U Ø mm/, mm Stålrör utan isolering 80 EI 80-C/U Ø,7mm/,6 mm 0 mm Rockwool nätmatta 80 med 0 EI 0-CU längd 600 mm på båda sidor. Ø 60, mm/,9 0 mm Rockwool nätmatta 80 med 0 EI 60-CU längd 600 mm på båda sidor. Ø 60, mm - Ø 7 ) mm/,9-6 mm 0 mm Rockwool nätmatta 80 med 80 EI 80-CU längd 000 mm på båda sidor. Ø 60, mm - Ø 7 ) mm/,9-6 mm ) Gäller även metallrör med värmeledningsförmåga lägre än stål. ) Interpolation av min. tjockleken mellan dessa diametrar. Tabell. Brandklass för genomföringar av enstaka kablar, kablar i bunt och kabelstegar i gips- och betongväggar med tjocklek minst samma brandklass och tjocklek som brandtätningen ). Max. 600 x 600 mm öppning i vägg. Tabell. Kabelgenomföring Kabeltyp ) max. diameter på Min.Tjocklek Brand kabel/kabelbunt. FS-Universal klass Stora mantlade kablar Ø 80 mm 0 EI 60 Kablar i bunt max. Ø 00 mm enskild kabel Ø mm 0 EI 60 Kabelstege 0 EI 60 Små mantlade kablar Ø mm 80 EI 90 Kablar A, A, A ) 80 EI 0 Kablar C, C, C ) 80 EI 90 Kablar D, D, D ) 80 EI 90 Kabelstege 80 EI 0 ) l gipsvägg installera en ram runt öppningen (kortling). ) Kablar av typ C, C, D, D och D är målad med värmesvällande färg Universal KS 00 mm på båda sidor av brandtätningen. ) Beskrivningen av kablarna är i enlighet med standard EN 66-: 009. Tabell. Brandklass för genomföringar av enstaka kablar, kablar i bunt och kabelstegar i betonggolv med tjocklek 00 mm. Max. 600 x 600 mm öppning i golv. Tabell. Kabelgenomföring Kabeltyp ) max. diameter på Min.Tjocklek Brand kabel/kabelbunt. FS-Universal klass Små mantlade kablar Ø mm 0 EI 90 Store mantlade kablar Ø 80 mm 0 EI 60 Kablar i bunt: max. Ø 00 mm enskild kabel Ø mm 0 EI 90 Kabelstege 0 EI 90 Så mantlade kablar Ø mm 80 EI 0 Store mantlade kablar Ø 80 mm 80 EI 90 Kablar D, D, og D ) 80 EI 0 Kablar i bunt: max. Ø 00 mm enskild kabel Ø mm 80 EI 0 Kabelstege 80 EI 0 ) Kablar av typ C, C, D, D och D är målad med värmesvällande färg Universal KS 00 mm på båda sider av brandtätningen. ) Beskrivningen av kablarna är i enlighet med standard EN 66-: 009.

3 FSI-O / Dat: Tabell. Stålrörsgenomföring i gips och betongväggar 0 mm. Oisolerat rör Isolerat rör 0 Tabell. Kabelgenomföring i gips och betongväggar 80 mm. 80 Tabell. Stålrörsgenomföring i betonggolv 00 mm. Tabell. Kabelgenomföring i betonggolv 00 mm. Oisolerat rör Isolerat rör Tabell. Stålrörsgenomföring i betonggolv 00 mm. Oisolerat rör Isolerat rör Tabell. Kabelgenomföring i betonggolv 00 mm. 00 Tabell. Kabelgenomföring i gips och betongväggar 0 mm. 0. Universalskiva 0. FireStop Sealant 000/Alt. FireStop 00. Obrännbar mineralullsskiva. Ubrennbar mineralullsisolering. Universal KS

4 FSI-O / Dat: Installationsanvisning för FS-Universal Kabeltätning i gipsvägg Kabeltätning i betonggolv Stålrörstätning i gipsvägg Stålrörstätning i betonggolv INSTALLATION. Rengör öppningen från lösa föroreningar, Kontrollera att öppningen är förstärkt med kortling.. Större öppningar bör förstärkas, detta gäller i synnerhet golvhål med spännvidd mer än 0, m.. Mät upp öppningen och passa till så stora bitar som möjligt av Universalskiva 0.. Montera skivorna i öppningen med den behandlade sidan utåt. Kontrollera om en extra stenullsskiva fordras mellan de två yttre skivorna. Dreva håligheter med obrännbar stenull samt fyll ut och lägg en kälfog med FireStop Sealant 000 alt. FireStop 00 runt genomföringselementen. 7. Limma samtliga fogar på båda sidor om tätningen mot respektive byggnadskonstruktion.

5 Tabell. FSI-O / Dat: Standard konfiguration Kabelbeteckning Antal Dimensioner Kabelstandard för provning enligt kablar EN 66- A E-YY-J x, RE, NYY-J x, R 0 mm x, mm² HD 60.A och W x,ho. HD 60.G HD 60.M A H07RN-F G, 0 mm x, mm² HD. A YMzKmbzh 0,6/ kvg, RM 0 mm x, mm² HD 60.F PVIK-LS-HF x, NXH-J x, HD 60.C SRE eller NXH-O x,re HD 60.F samtliga E-NGNG-J x,re HD 60.G eller E-GG-J x,re eller HD 60.H E-NGNG-0 x,re eller HD 60.K E-GG-O x,re B E-YY-J x9rm eller E-YY-0 mm x 9 mm² HD 60.A x9rm NYY-J x9rm eller HD 60.G NYY-0 x9rm VVx9 TT HD 60.M x9 RM 0,6/ kv HD 60.0 C E-YCWY xgsm/0 mm x 9 mm² HD 60.A MCMK x9/0 HD 60.F NYCWY x9sm/0 HD 60.G PFSP CU x9/0 HD 60.J FKKJ x9/0 S HD 60.L C H07RN-F G9 mm x 9 mm² HD. C YMzKmbzh 0,6/ kv G9 mm x 9 mm² HD 60.C PVIK-LS-HF x9 HD 60.F NXH-J x9sm eller NXH-O HD 60.G x9sm Samtliga E-NGNG-J HD 60.H x9sm eller E-GG-J x9sm HD 60.K eller E-NGNG-0 x9sm eller E-GG-O x9sm D E-YCWY x8sm/9 mm x 8 mm² HD 60.A MCMK x8/9 HD 60.F NYCWY x8sm/9 HD 60.G PFSP CU x8/9 S HD 60.J HD 60.L D H07RN-F G8 mm x 8 mm HD. D YMzKmbzh 0,6/ kv G8 svs mm x 8 mm HD 60.C PVIK-LS-HF x8 HD 60.F NXH-J x8sm eller NXH-O HD 60.G x8sm Samtliga E-NGNG-J HD 60.H x8sm eller E-GG-J x8sm HD 60.K eller E-NGNG-0 x8sm eller E-GG-O x8sm E E-YY-J x8rm or E-YY-0 mm x 8 mm HD 60.A x8rm NYY-J x8rm eller HD 60.G NYY-0 x8rm W x8 HO 60.M TI x8 RM 0,6/ kv HO 60.0 F Telekommunikationskabel. Bunt 0 mm x mm x Ø00 mm 0,6 mm skärmad