AUTODOME IP 5000 HD. NEZ-5x30-xxxx4
|
|
- Ludvig Karlsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 AUTODOME IP 5000 HD NEZ-5x30-xxxx4
2 sv Installation Manual
3 AUTODOME IP 5000 HD sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhet Säkerhetsanvisningar Anslutning för användning Viktiga anmärkningar Kundtjänst och service Om den här handboken Juridisk information 6 2 Packa upp Artikellista 7 3 Produktbeskrivning 8 5 Installationsöversikt 10 8 Installera en takkamera Verktyg som krävs Installationskrav Förbereda taket för installation Sätta fast kameran i taket 13 9 Installera en väggmontering och en kamera Artikellista Installationskrav Förbereda väggen för installation Installera väggfästet Installera en rörmontering och en kamera Artikellista Installationskrav Förbereda taket för installation Installera rörfästet Anslutning Underhåll Nedmontering Överföring Avfallshantering 27 Bosch Security Systems Installation Manual
4 4 sv Säkerhet AUTODOME IP 5000 HD Säkerhet Säkerhetsanvisningar I den här handboken används följande symboler och aviseringar till att uppmärksamma specialsituationer: Fara! Hög risk: Den här symbolen anger omedelbar fara som "Farliga spänningsnivåer" inuti produkten. Om du inte tar hänsyn till detta leder det till elektriska stötar, allvarliga eller livshotande kroppsskador.!! Varning! Mellanhög risk: Visar på en potentiellt farlig situation. Om den inte undviks kan den leda till mindre eller måttliga skador. Viktigt! Låg risk: Visar på en potentiellt farlig situation. Om den inte undviks kan den leda till skador på egendom eller risk för skador på enheten. Obs! Den här symbolen ger information eller representerar en bolagspolicy som direkt eller indirekt har samband med personalens säkerhet eller skydd av egendom Installation Manual Bosch Security Systems
5 AUTODOME IP 5000 HD Säkerhet sv Anslutning för användning Viktiga anmärkningar Kundtjänst och service Om enheten behöver service, kontakta närmaste Bosch Security Systems servicecenter för godkännande av retur och leveransinstruktioner. Servicecenter USA Telefon: eller Fax: E-post: cctv.repair@us.bosch.com Kundtjänst Telefon: Fax: E-post: security.sales@us.bosch.com Teknisk support Telefon: Fax: eller E-post: technical.support@us.bosch.com Reparationscenter Telefon: Fax: eller E-post: security.repair@us.bosch.com Kanada Telefon: Fax: Europa, Mellanöstern och Afrika Kontakta din lokala återförsäljare eller Bosch-säljkontor. Använd den här länken: Asien och Stillahavsområdet Kontakta din lokala återförsäljare eller Bosch-säljkontor. Använd den här länken: Mer information För ytterligare information, kontakta närmaste Bosch Security Systems eller besök vår webbplats på Om den här handboken Den här handboken har sammanställts med stor noggrannhet och informationen i den har noggrant verifierats. Texten var fullständig vid tryckningen. På grund av det pågående utvecklingsarbetet av produkterna kan innehållet i denna handbok ändras utan föregående meddelande. Bosch Security Systems påtar sig inget ansvar för skador som uppstår direkt eller indirekt på grund av fel, försummelser eller avvikelser mellan handboken och den beskrivna produkten. Bosch Security Systems Installation Manual
6 6 sv Säkerhet AUTODOME IP 5000 HD 1.7 Juridisk information Copyright Den här handboken tillhör Bosch Security Systems Inc. och är skyddad av upphovsrättslagar. Med ensamrätt. Varumärken Alla maskinvaru- och programproduktnamn som används i det här dokument är troligen registrerade varumärken och måste hanteras i enlighet med det Installation Manual Bosch Security Systems
7 AUTODOME IP 5000 HD Packa upp sv 7 2 Packa upp Utrustningen ska packas upp och hanteras varsamt. Kontrollera att förpackningens utsida inte är skadad. Meddela speditören omedelbart om en artikel ser ut att ha skadats under transporten. Bekräfta att alla delar i listan Artikellista ingår, se nedan. Meddela omedelbart en kundtjänst- eller försäljningsmedarbetare på Bosch Security Systems om någon artikel saknas. Använd inte produkten om någon komponent verkar skadad. Kontakta Bosch Security Systems om varorna är skadade. Originalemballaget är den säkraste behållaren som kan användas för att transportera enheten och måste användas om enheten returneras för service. Spara den för eventuellt framtida bruk. 2.1 Artikellista Bosch Security Systems Installation Manual
8 8 sv Produktbeskrivning AUTODOME IP 5000 HD 3 Produktbeskrivning Med kameran AUTODOME IP 5000 HD kan du fånga alla detaljer i det övervakade området samtidigt som den effektivt spårar rörliga mål. Kameran använder robusta algoritmer för att säkerställa att målet alltid har fullständigt fokus när kameran zoomar in eller spårar för att hjälpa säkerhetspersonalen att identifiera detaljerna i vad som händer på bilden. 30xzoomlinsen med HD-upplösning på 720p25/30 eller 1080p25/30 ger tillräckliga förstoringsförhållanden för att det enkelt ska gå att identifiera personer på ett avstånd på upp till 190 m (623 fot) för 1080p-modeller och upp till 125 m (410 fot) för 720p-modeller Installation Manual Bosch Security Systems
9 10 sv Installationsöversikt AUTODOME IP 5000 HD 5 Installationsöversikt! Viktigt! Installationen måste utföras av kvalificerad personal och uppfylla standarderna ANSI/NFPA 70 (National Electrical Code (NEC)), Canadian Electrical Code, Del I (även kallad CE-kod eller CSA C22.1) och alla tillämpliga lokala föreskrifter. Bosch Security Systems, Inc. påtar sig inget ansvar för eventuella skador eller förluster som orsakats av felaktig eller olämplig installation. 1. Välj monteringsplats. Välj en säker installationsplats och monteringsplats för enheten Den bästa platsen är en plats där enheten inte kan störas vare sig avsiktligt eller oavsiktligt. 4 Kontrollera att den valda monteringsytan kan hålla den kombinerade vikten av kameran och monteringshårdvaran (säljs separat) under alla förutsägbara omständigheter för belastning, vibration och temperatur Installation Manual Bosch Security Systems
10 AUTODOME IP 5000 HD Installera en takkamera sv Installera en takkamera Verktyg som krävs Installationskrav Innertakstjocklek mellan 10 och 40 mm. 8.3 Förbereda taket för installation 1. Använd mallen för att markera kamerahålet i taket. 2. Såga upp hålet i taket med en gipssåg eller figursåg. 8.4 Sätta fast kameran i taket 1. Följ stegen i avsnittet Anslutning. Figur 8.1: Sätt i kameran i hålet! Varning! Om du drar åt takklämmorna för hårt kan klämmorna eller taket skadas. Dra endast åt klämman tills den kommer i kontakt med taket och du börjar känna visst motstånd. Om du använder en skruvdragare ska vridmomentet ställas in så lågt som möjligt. 2. Ta bort skyddsplasten från kåpan. Installationen är klar. Bosch Security Systems Installation Manual
11 14 sv Installera en väggmontering och en kamera AUTODOME IP 5000 HD Installera en väggmontering och en kamera Artikellista Väggmonteringen (VEZ-A5-WMB) innehåller följande delar: Antal Objekt 1 Väggfäste med säkerhetsledjärn 1 3/4 260 tums teflontejp på rulle 1 5 g silikonfett i behållare 4 M10x25L Phillips-skruvar 1 Gummipackning 1 Installationshandbok 4 Väggpluggar (tillhandahålls av användaren) 9.2 Installationskrav Väggen är tjock nog för installation av monteringsskruvarna. Väggen tål minst åtta (8) gånger kamerans vikt (2,72 kg): > 21,76 kg. 9.3 Förbereda väggen för installation 1. Välj en säker plats för väggmonteringen. Se till att det finns en tillräckligt stor öppning i väggen för att leda igenom kablarna. 2. Använd väggmonteringens gummipackning som mall för att märka ut var på väggen du behöver borra hål för väggmonteringens fyra monteringsskruvar (och pluggarna [tillhandahålls av användaren] om det är nödvändigt), och för att skära ut hålet för kablarna. 3. Borra hålen. 4. Gör ett hål som är lagom stort för kablarna. Använd en gipssåg eller en figursåg. 5. Sätt i väggpluggarna (tillhandahålls av användaren) (vid behov) i väggen på de ställen som markerades i steg Installera väggfästet Illustrationen nedan visar vilka delar som behövs för väggmontering. Ytterligare instruktioner finns i stegen nedan Installation Manual Bosch Security Systems
12 AUTODOME IP 5000 HD Installera en väggmontering och en kamera sv 15 1 Väggmonteringsbas 4 Säkerhetsledjärn 2 Brickor (4 stycken) 5 Adapter/monteringslock 3 M10x25L Phillips-skruvar (4 stycken) 6 Kamera 1. Ta bort monteringslocket från kamerans ände med T15-torxskruvmejseln. 2. Sätt fast ett jordkontaktsfäste (tillhandshålls av användaren) på distansen på insidan av monteringslocket med jordsymbolen i en cirkel med en #10-skruv (tillhandahålls av användaren). 3. Sätt fast den runda änden av säkerhetsledjärnet (tillhandshålls med kameran) på distansen på insidan av monteringen med jordsymbolen som inte är inne i en cirkel med #10-skruven (medföljer). 4. Placera gummipackningen mellan väggmonteringsbasen (1) och väggen. Sätt väggfästet på plats med de fyra (4) M10x25L-skruvarna och brickorna (3). 5. Fäst teflontejp på väggmonteringsbasens gängor. 6. Applicera silikonfett över teflontejpen på väggmonteringsbasens gängor. Se till att sprida fettet jämnt. Bosch Security Systems Installation Manual
13 16 sv Installera en väggmontering och en kamera AUTODOME IP 5000 HD + S I L I C O N G R E A S E Figur 9.1: Tejpa och smörj väggmonteringens gängor 7. Sätt fast monteringslocket på änden av väggmonteringen. Figur 9.2: Montera locket på väggmonteringen 8. Trä alla anslutningskablar genom väggfästet. Figur 9.3: Kablar genom väggmonteringen 9. Fäst kroken i änden av säkerhetsledjärnet i öglan på kamerans ovansida. Jordkabel Installation Manual Bosch Security Systems
14 AUTODOME IP 5000 HD Installera en väggmontering och en kamera sv Placera kamerans ovansida inne i monteringslocket. 2. Rotera kameran ungefär 15 grader medurs så att den låses på plats (objekt 1 i följande figur). 3. Dra pt säkerhetslåsskruven med T15-torxskruvmejseln (objekt 2 i följande figur). 2 1 Figur 9.4: Sätt fast kameran i monteringen 4. Ta bort skyddsplasten från kåpan. Installationen är klar. 5. Ta bort det skyddande plastarket från kamerafönstret och från IR-fönstret. Se även Anslutning, Sidan 22 Bosch Security Systems Installation Manual
15 18 sv Installera en rörmontering och en kamera AUTODOME IP 5000 HD Installera en rörmontering och en kamera Artikellista Rörfästet (VEZ-A5-PP) innehåller följande delar: Antal Objekt 1 Rörmonteringsbas med säkerhetsledjärn mm (11,81 tum) rörförlängning mm (7,87 tum) rörförlängning 1 M38 till M38-anslutningsring 1 M38 till M33-anslutningsring 1 3/4 260 tums teflontejp på rulle 1 5 g silikonfett i behållare 4 M10x25L Phillips-skruvar och brickor 1 Gummipackning 1 Installationshandbok 10.2 Installationskrav Taket är tjockt nog för installation av monteringsskruvarna. Taket tål minst åtta (8) gånger kamerans vikt (2,72 kg): > 21,76 kg Förbereda taket för installation 1. Välj en säker plats för rörmonteringen. Se till att det finns en tillräckligt stor öppning i taket eller monteringsstrukturen för att leda igenom kablarna. 2. Använd rörmonteringens gummipackning som mall för att märka ut var i taket du behöver borra hål för rörmonteringens fyra skruvar (och pluggarna [tillhandahålls av användaren] om det är nödvändigt), och för att skära ut hålet för kablarna. 3. Borra hålen. 4. Gör ett hål som är lagom stort för kablarna. Använd en gipssåg eller en figursåg. 5. Sätt i väggpluggarna (tillhandahålls av användaren) i väggen på de ställen som markerades i steg 2 vid behov Installera rörfästet Illustrationen nedan visar vilka delar som behövs för rörmontering. Ytterligare instruktioner finns i stegen nedan Installation Manual Bosch Security Systems
16 AUTODOME IP 5000 HD Installera en rörmontering och en kamera sv Rörmonteringsbas 6 M38 till M33-röranslutning 2 M10x25L Phillips-skruvar (4 stycken) 7 Säkerhetsledjärn 3 Rörförlängning, 300 mm 8 Adapter/monteringslock 4 M38 till M38-röranslutning 9 Kamera 5 Rörförlängning, 200 mm 1. Ta bort monteringslocket från kamerans ände med T15-torxskruvmejseln. 2. Sätt fast ett jordkontaktsfäste (tillhandshålls av användaren) på distansen på insidan av monteringslocket med jordsymbolen i en cirkel med en #10-skruv (tillhandahålls av användaren). 3. Sätt fast den runda änden av säkerhetsledjärnet (tillhandshålls med kameran) på distansen på insidan av monteringen med jordsymbolen som inte är inne i en cirkel med #10-skruven (medföljer). Bosch Security Systems Installation Manual
17 20 sv Installera en rörmontering och en kamera AUTODOME IP 5000 HD 4. Placera gummipackningen mellan rörmonteringsbasen (1) och taket. Sätt rörmonteringsbasen och gummipackningen på plats i taket eller monteringsstrukturen med de fyra (4) M10x25L-skruvarna och brickorna. 5. Fäst teflontejp på rörmonteringsbasens gängor. 6. Applicera silikonfett över teflontejpen på rörmonteringsbasens gängor. Se till att sprida fettet jämnt. 7. Avgör på vilket avstånd (200, 300 eller 500 mm) från taket eller monteringsstrukturen kameran bör hänga. För 200 eller 300 mm: 1. Välj lämplig rörförlängning (3 eller 5). 2. Fäst rörförlängningen på rörmonteringsbasen (1). 3. Fäst teflontejp på båda gänguppsättningarna på M38 till M33-anslutningen (6). 4. Applicera silikonfett över teflontejpen på båda gänguppsättningarna på M38 till M33- anslutningen (6). Se till att sprida fettet jämnt. 5. Fäst M38 till M33-anslutningen (6) längst ned på rörförlängningen. För 500 mm: 1. Fäst 300 mm rörförlängningen (3) på rörmonteringsbasen (1). 2. Fäst teflontejp på båda gänguppsättningarna på M38 till M38-anslutningen (4). 3. Applicera silikonfett över teflontejpen på båda gänguppsättningarna på M38 till M38- anslutningen (4). Se till att sprida fettet jämnt. 4. Fäst M38 till M38-anslutningen (4) längst ned på 300 mm rörförlängningen. Fäst sedan 200 mm rörförlängningen (5) i den andra änden av M38 till M38-anslutningen. 5. Fäst teflontejp på båda gänguppsättningarna på M38 till M33-anslutningen (4). 6. Applicera silikonfett över teflontejpen på båda gänguppsättningarna på M38 till M33- anslutningen (4). Se till att sprida fettet jämnt. 7. Fäst M38 till M33-anslutningen (6) längst ned på 200 mm rörförlängningen. Obs! Se till att säkerhetsledjärnet (7) leds genom rörförlängningarna och att öglan i änden av ledjärnet går igenom M38 till M33-anslutningen. För bägge alternativen: 1. Sätt fast monteringslocket på rörmonteringens undersida (M38 till M33-anslutningen). 2. Trä alla anslutningskablar från toppen av rörmonteringsbasen genom rörförlängningarna och monteringslocket. 3. Fäst kroken i änden av säkerhetsledjärnet i öglan på kamerans ovansida. Jordkabel 1. Placera kamerans ovansida inne i monteringslocket. 2. Rotera kameran ungefär 15 grader medurs så att den låses på plats (objekt 1 i följande figur). 3. Dra pt säkerhetslåsskruven med T15-torxskruvmejseln (objekt 2 i följande figur) Installation Manual Bosch Security Systems
18 AUTODOME IP 5000 HD Installera en rörmontering och en kamera sv Figur 10.1: Sätt fast kameran i monteringen 4. Ta bort skyddsplasten från kåpan. Installationen är klar. 5. Ta bort det skyddande plastarket från kamerafönstret och från IR-fönstret. Se även Anslutning, Sidan 22 Bosch Security Systems Installation Manual
19 22 sv Anslutning AUTODOME IP 5000 HD 11 Anslutning!!! Varning! Boschs version av PoE+ Om strömmen till kameran kommer via PoE+ eller en midspan-enhet måste du installera ytterligare överspänningsskydd. Varning! Boschs version av Hög PoE: Om strömmen till kameran kommer via en HPoE- eller en midspan-enhet måste du installera ytterligare överspänningsskydd. Viktigt! Överensstämmelse med EN larmstandard CCTV för säkerhetstillämpningar För att uppfylla kraven som ställs av EN larmstandard är det nödvändigt med ett tilläggssystem som har oavbruten strömförsörjning (UPS). UPS måste har enöverföringstid på mellan 2-6 ms och en körtid för säkerhetskopiering på mer än 5 sekunder för den strömnivå som anges på produktdatabladet. Obs! Se NEC (National Electrical Code) för krav och begränsningar på kabelbuntning. 4 Anslut kabeln till 24 V AC-kablarna från kameran. Etikett-ID Beskrivning Kabeltrådfärg AC24V 24 V AC Röd AC24V 24 V AC Svart JORD Jordning Gul/grön 4 Anslut Ethernet-kabeln till RJ45-kontakten på kameran. På följande bild visas en vanlig systemkonfiguration Installation Manual Bosch Security Systems
20 AUTODOME IP 5000 HD Anslutning sv Figur 11.1: AUTODOME IP-systemkonfiguration 1 Kameran AUTODOME 2 IP-anslutning (Ethernet/CAT5/CAT6) (högst 100 m) 3 Nätverksomkopplare 4 Nätverksenhet (dator med skärm, DVR/NVR osv.) 4 Anslut vid behov larm- och/eller ljudkablarna enligt följande tabell. Etikett-ID Beskrivning Kabeltrådfärg ALARM_COM Larmkommunikationer Röd ALARM_OUT Larm ut Brun ALARM_IN1 Larmingång 1 Vit ALARM_IN2 Larmingång 2 Blå AUDIO OUT Ljud ut Grå GND Jord Svart AUDIO GND Ljudjordning Grön AUDIO IN Ljud in Lila Bosch Security Systems Installation Manual
21 24 sv AUTODOME IP 5000 HD 12 Läs följande om du har problem med att använda AUTODOME-kameran. Kontakta en auktoriserad tekniker om du inte lyckas lösa problemet med hjälp av riktlinjerna. Problem Måste ta bort inställningsringen. Ingenting visas på skärmen. Bilden på skärmen är mörk. Kontrasten på skärmen är för svag. Bilden på skärmen flimrar. Bilden på skärmen är förvrängd. Frågor att ställa/åtgärder för att lösa problemet Använd en skruvmejsel och tryck clipsen utåt samtidigt som du drar försiktigt i kanten på inställningsringen. Sitter strömsladden och linjeanslutningen mellan kameran och nätverket som de ska? Är linsen smutsig? I så fall ska du rengöra linsen med en mjuk, ren trasa. Justera kontrastfunktionen på bildskärmen. Är kameran utsatt för starkt ljus? Ändra kamerans position i så fall. Är kameran riktad direkt mot solen eller fluorescerande ljus? Flytta kameran i så fall. Är strömfrekvensen korrekt synkroniserad? Om strömfrekvensen inte är korrekt inställd kan inte synkroniseringsläget för linjelås användas. Välj synkroniseringsläget INT.NTSC-modell med strömfrekvens i LL-läge: 60 Hz. Ingen video Kontrollera att strömmen till strömförsörjningen är på. Kontrollera att du kan se en webbsida. Om du inte kan det kanske du har fel IP-adress. Använd Configuration Manager för att identifiera rätt IP-adress. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontrollera att transformatorn ger 24 V uteffekt. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontrollera att alla ledningar och matarkontakter till kameran sitter som de ska. Ingen kamerastyrning Kontrollera att LAN-kabeln har bra anslutning och sitter ordentligt. Uppdatera webbläsaren och se till att videon uppdateras. Pinga kamerans IP-adress och försök än en gång att styra kameran. Kameran rör sig när andra kameror rörs. Kontrollera att kamerans IP-adress är korrekt inställd. Om kamerans IP-adress inte har ställts in: Använd Configuration Manager för att bekräfta att två kameror inte har samma IP-adress. I så fall ändrar du adressen till en av kamerorna Installation Manual Bosch Security Systems
22 AUTODOME IP 5000 HD sv 25 Problem Frågor att ställa/åtgärder för att lösa problemet Bilden är mörk Kontrollera att förstärkningskontrollen står på Hög via inställningsmenyn. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontrollera att nivån för automatisk bländare är på lämplig nivå via inställningsmenyn. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontrollera att kamerans objektivskydd är borttaget. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontrollera att det maximala avståndet för Ethernet-kabeln inte har överskridits. Om allt är som det ska kan du göra följande: Återställ alla kamerans inställningar via inställningsmenyn. Bakgrunden är för ljus för att se motivet Videon rullar, är brusig eller förvrängd Sekretessförlust när Privacy Mask används Ingen nätverksanslutning Strimmor eller skimmer i bilden Aktivera motljuskompensationen via inställningsmenyn (eller genom att använda 20 Aux AV/PÅ). Kontrollera frekvensen. Klicka på Avancerat läge från sidan INSTÄLLNINGAR. Klicka på Kamera och sedan på Installationsmeny. Välj antingen 25 eller 30 bilder per sekund i fältet Grundbildfrekvens. Kontrollera alla kontakter och skarvar på Ethernet-kabeln. Om allt är som det ska kan du göra följande: Kontakta Boschs tekniska support. Webbläsare, BVC eller BVMS Tryck på knappen FindHome på specialfunktionsmenyn för att rikta in masken mot ursprungsplatsen. Intuikey (när tangentbordet är anslutet till BVC eller BVMS Utfärda kommandot SetScene 110 för att rikta in masken mot ursprungsplatsen igen. Kontrollera alla nätverksanslutningar. Se till att det maximala avståndet mellan två Ethernet-anslutningar är 100 m eller mindre. Om allt är som det ska kan du göra följande: Om du är bakom en brandvägg ser du till att videoöverföringsläget är inställt på UDP. Öppna inställningswebbsidan på den IP-aktiverade enheten. Expandera länken Serviceinställningar och klicka sedan på Nätverk. Välj UDP på rullgardinsmenyn Videoöverföring. Klicka sedan på Ställ in. När kameran är riktad över sitt horisontalplan kan detta problem uppträda i vissa fall i starkt motljus eller vid kraftiga reflektioner. Ställ in den övre lutningsgränsen för kameran. Välj Kamera > PTZinställningar > Gräns för luta uppåt från Konfiguration. Bosch Security Systems Installation Manual
23 26 sv Underhåll AUTODOME IP 5000 HD 13 Underhåll Kåpan är tillverkad av akryl eller polykarbonat beroende på användningsområde. Polykarbonatkåpor är mycket stöttåliga och den optiska tydligheten är jämförbar med glas eller akryl även om ytan är betydligt mjukare. Alla kåpor måste hanteras varsamt vid hantering och rengöring, för att undvika repor. Obs! För att undvika vätska på insidan av huset bör huset inte vara utan kåpa under någon längre tid. Bosch rekommenderar att huset inte lämnas utan kåpa i mer än fem (5) minuter. Hantera kåpan Kåpan kan vara förpackad i skyddsplast. Vi rekommenderar att skyddsplasten får sitta kvar på kåpan tills det är dags att installera den. Minimera hanteringen av kåpan eftersom eventuella repor snabbt försämrar optiken. Rengöra kåpan Om kåpan behöver rengöras ska följande procedur användas. Ta också hänsyn till samtliga varningar nedan. Rengöra kåpans insida Den extremt mjuka ytan på kåpans insida får inte gnuggas eller dammas med en trasa. Använd i stället torr tryckluft, med fördel från sprejflaska, för att avlägsna eventuellt damm från kåpans insida.! Varning! Använd inte alkoholbaserade lösningar för att rengöra kåpan. Annars riskerar polykarbonaten att bli dimmig och åldras i förtid så att kåpan blir skör. Rengöra kåpans utsida Utsidan av kåpan har en hård beläggning för extra skydd. Om den behöver rengöras bör du endast använda rengöringslörningar och trasor som är lämpliga för rengöring av säkerhetsglasobjektiv. Torka kåpan noga ned en torr, mjuk trasa för att undvika fläckar av vatten. Gnid aldrig kåpan med slipande material eller rengöringsmedel. Bosch rekommenderar att utsidan av kåpan rengörs med NOVUS No. 1 Plastic Clean & Shine (eller motsvarande) enligt tillverkarens instruktioner. På kan du beställa medlet eller hitta din närmaste lokala återförsäljare. Viktigt! Rengör inte kåpan i starkt solljus eller på en mycket varm dag. Använd inte slipande rengöringsmedel eller starkt alkaliska rengöringsmedel på kåpan. Skrapa inte kåpan med rakblad eller andra vassa verktyg. Använd inte bensen, bensin, aceton eller koltetraklorid på kåpan Installation Manual Bosch Security Systems
24 AUTODOME IP 5000 HD Nedmontering sv Nedmontering Överföring Enheten måste överlämnas till en ny ägare tillsammans med den här installationshandboken Avfallshantering Avfall som utgörs av elektrisk och elektronisk utrustning Förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning måste samlas in separat för miljövänlig återvinning i enlighet med EU-direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning. Förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning ska bortskaffas genom respektive lands system för återlämnande och insamling. Bosch Security Systems Installation Manual
25
26 Bosch Security Systems, Inc Hempstead Road Lancaster, PA, USA Bosch Security Systems, Inc., 2015 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring Grasbrunn Germany
AUTODOME IP 4000 HD. NEZ-4x12-xxxx4. sv Installation Manual
AUTODOME IP 4000 HD NEZ-4x12-xxxx4 sv Installation Manual AUTODOME IP 4000 HD sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhet 5 1.1 Säkerhetsanvisningar 5 1.2 6 1.3 Anslutning för användning 6 1.4 Viktiga anmärkningar
AUTODOME IP 5000 IR. NEZ-5x30-IRxx4
AUTODOME IP 5000 IR NEZ-5x30-IRxx4 sv Installation Manual AUTODOME IP 5000 IR sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhet 4 1.1 Om den här handboken 4 1.2 Juridisk information 4 1.3 Säkerhetsanvisningar 5 1.4
MIC Alarm-Washer Interface Unit
MIC Alarm-Washer Interface Unit MIC-ALM-WAS-24 sv Installation Manual MIC Alarm-Washer Interface Unit Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Säkerhet 4 1.1 Om den här handboken 4 1.2 Juridisk
VideoJet X10/X20/X40. Nätverksvideoserver. Snabbinstallationshandbok
VideoJet X10/X20/X40 Nätverksvideoserver sv Snabbinstallationshandbok VideoJet X10/X20/X40 Allmän information sv 2 1 Allmän information Den här snabbinstallationshandboken avser enheterna VideoJet X10,
VideoJet X SN. Nätverksvideoserver. Snabbinstallationshandbok
VideoJet X SN Nätverksvideoserver sv Snabbinstallationshandbok 2 sv VideoJet X SN Anvisningarna i snabbinstallationshandboken gäller för enheterna VideoJet X10 SN, VideoJet X20 SN och VideoJet X40 SN.
INSTALLATIONSGUIDE. SW1630 Frej Handdukstork Mått: 860 x 530 x 105 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1630 Frej Handdukstork Mått: 860 x 530 x 105 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1.
Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd
Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Säkerhetsinstruktioner Innan du använder väggmonteringen se till att läsa alla säkerhetsinstruktioner nedan och spara sedan na
BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
SW - 131. Varning innan installation. Paketinnehåll. Se din användarmanual för drifttemperatur.
Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Placera inte nätverkskameran på ostadiga ytor. Sätt inte in några föremål i nätverkskameran
Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter
Powerline Adapter OBS! Utsätt inte Powerline Adapter för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd inte Powerline Adapter i extremt fuktiga eller
LUSSO L2. Monteringsanvisning 1(8)
LUSSO L Monteringsanvisning (8) KONTROLLERA FÖRPACKNINGEN FÖRE MONTERING. När du öppnar förpackningen, kontrollera att innehållet överensstämmer enligt förteckningen nedan.. Om något saknas, kontakta din
VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Snabbinstallationshandbok
VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B sv Snabbinstallationshandbok VIP X1600 XFM4 Allmän information sv 2 1 Allmän information Dessa anvisningar i "Snabbinstallationshandboken" avser kodarmodulerna
CITRUS JUICER CJ 7280
SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
Bruksanvisning. Elektronisktförstoringsglas. Snow 7 HD. Artikelnummer: I-0045
Bruksanvisning Elektronisktförstoringsglas Snow 7 HD Artikelnummer: I-0045 Produkten tillverkas av: ZOOMAX Technology, Inc. Qianyun Road Qingpu Area 200120 Shanghai China E-post: sales@zoomax.com Produkten
INSTALLATIONSGUIDE. SW1632 Njord Handdukstork Mått: 1400 x 350 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1632 Njord Handdukstork Mått: 1400 x 350 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1. Montering
Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
SW - 105. Varning innan installation. Paketinnehåll OBSERVERA: Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt.
500024701G Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Placera inte nätverkskameran på ostadiga ytor. Sätt inte in några föremål i
INSTALLATIONSGUIDE. SW1627 Hermod Handdukstork Mått: 740 x 400 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1627 Hermod Handdukstork Mått: 740 x 400 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1. Montering
KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500
KONVEKTORELEMENT INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500 VAR VÄNLIG SPARA DESSA INSTRUKTIONER VARNING: LÄS DENNA ANVÄNDARMANUAL NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. VARNING VARNING: ELEMENTET FÅR INTE ANVÄNDAS
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför
Lumination LED-lampor
GE Lighting Solutions Installationsanvisning Lumination LED-lampor LED-pendelarmatur (EP14-serien) Funktioner Lång livslängd (förväntad livslängd 50 000 timmar) 5 års garanti IP30 Klassad för torra lokaler
Laser Avståndsmätare. Användarhandbok och användningsguide
Laser Avståndsmätare Användarhandbok och användningsguide Inledning: Length Master LM 1000 cx mäter avståndet genom att sända ut infraröda strålar mot målet, som omedelbart beräknar avståndet genom att
Smart säkerhet i varje hörn av ditt hem
Floodlight Cam 2 Smart säkerhet i varje hörn av ditt hem Din nya Ring Floodlight Cam låter dig utöka säkerhetsringen kring din egendom. Nu blir du den första som får reda på när någon befinner sig på din
MANUAL MONTERING & INSTALLATION
MANUAL MONTERING & INSTALLATION PRODUKTFAKTA PRODUKTBESKRIVNING Prisma Light Ellie är en svensktillverkad armatur, parkarmatur med LED-teknik. ANVÄNDNINGSOMRÅDE Utomhus: Parker, gång- och cykelvägar, stigar,
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061. Installationsmanual
DiBos 8, SCSI Upgrade Kit DBEK061 sv Installationsmanual DiBos 8, SCSI Upgrade Kit Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Inledning 4 2 Säkerhetsanvisningar 4 3 Upgrade Kit DBEK061 4 4 Uppgradera
MONTERINGSANVISNING Gotland Dusch
Monteringsanvisning-Gotland 0100-.0 RSK 78088 Viktigt! Härdat säkerhetsglas måste skyddas från slag och stötar. Slag mot glaskant kan göra att glaset splittras. Monteringsanvisning-Gotland 1 av 0100-.0
Användarhandbok för Nokia Video Call Stand PT-8 (för Nokia 6630) 9234164 Upplaga 1
Användarhandbok för Nokia Video Call Stand PT-8 (för Nokia 6630) 9234164 Upplaga 1 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten PT-8 uppfyller kraven
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
TriomiX Blodvagga. Bruksanvisning
TriomiX Blodvagga Bruksanvisning 1 2 Innehållsförteckning Bakgrund 4 Rengöring 5 Innehåll i förpackningen 6 Montering 7 Funktionsbeskrivning 9 Uppladdning 9 Starta och stanna vaggan 10 Val av hastighet
INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT
INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT DU 85446 W SE - Instruktioner för montering och användning Följ noga instruktionerna i denna bruksanvisning. Tillverkaren tar inte ansvar för eventuella
Quick Installation Guide. SD8111/SD8121 H.264 12x Zoom Day&Night 3D Noise Reduction
Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska SD8111/SD8121 H.264 12x Zoom Day&Night 3D Noise Reduction Varning innan installation
Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010. Art Nr. 1-3058
Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Juli, 2010 Art Nr. 1-3058 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com
LED lampa med rörelsesensor
Bruksanvisning Art. 9054449 LED lampa med rörelsesensor LED lampa Art. 9054449 Beskrivning: LED lampa för utomhusbruk med rörelsesensor. Kan inställas så lamporna lyser i 10-30 sekunder när rörelse registreras.
Varning innan installation
Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur. Kontakta din återförsäljare om sådan händelse
Installations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
SVENSKA. Beskrivning av monitor. 1. TFT/LCD skärm 2. På/AV indikator 3. PÅ/AV knappen 4. Knappen för val av kanal
Beskrivning av monitor 1. TFT/LCD skärm 2. På/AV indikator 3. PÅ/AV knappen 4. Knappen för val av kanal Kanalval Tryck på knappen för att växla mellan mottagna kanaler 5. Knappen för Färg, Svart/vitt 6.
1. Grundläggande säkerhetsanvisningar
309565 02 S LED-spotlight med rörelsedetektor LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Smoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O sv Smoke Alarm Innehållsförteckning sv 3 Innehållsförteckning 1 Graphics 4 2 Inledning 6 3 Montering 7 4 Underhåll 9 5 Tekniska data 10 6 Kundtjänst 12 Bosch Sicherheitssysteme
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 7750 färglaserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
INSTALLATIONSHANDBOK. Fjärrkontroll BRC315D7
INSTALLATIONSHANDBOK 2 3 4 2 2 S M S M PCB J5 J8 2 3 5 4 5 6 6 7 P2 P P2 P a d 2 b c 4 3 UNIT No. GROUP SETTING e 3 7 4 5 6 7 6 5 2 LÄS IGENOM DENNA HANDBOK NOGGRANT INNAN ENHETEN STARTAS. KASTA INTE BORT
Bliss LED spegel. Anvisning för montering, drift och skötsel 1(6) Tekniska data. Ljuskälla: Kapslingsklass: Färgtemperatur:
Bliss LED spegel Anvisning för montering, drift och skötsel Tekniska data Utförande: Ljuskälla: Kapslingsklass: Ström: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: LED spegel LED IP44
Varning innan installation. Paketinnehåll SW-118. Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt.
Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Placera inte nätverkskameran på ostadiga ytor. Sätt inte in några föremål i nätverkskameran
Innehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English
Instruktioner för matberedaren Innehållsförteckning Säker användning av matberedaren Viktiga säkerhetsföreskrifter 6 Krav på elektrisk utrustning 8 Avfallshantering av elektrisk utrustning 8 DELAR OCH
Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare
Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.
Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter
Powerline Adapter OBS! Utsätt inte Powerline Adapter för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd inte Powerline Adapter i extremt fuktiga eller
Studsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
WUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
PlayStation Camera. Bruksanvisning CUH-ZEY
PlayStation Camera Bruksanvisning CUH-ZEY2 7028418 SV Före användning ˎˎLäs noga igenom den här bruksanvisningen och bruksanvisningarna för kompatibel maskinvara. Spara bruksanvisningen. Den kan behövas
Bruksanvisning. Mjölkskummare
Bruksanvisning Mjölkskummare 423008 SV Bruksanvisning och säkerhetsföreskrifter. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant. Endast för hushållsbruk. g SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs den här handboken
Adventus Brukarmanual
Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6
14. INSTALLATIONS-/KABELANSLUTNINGSGUIDE
Svenska Installationsmanual 14. INSTALLATIONS-/KABELANSLUTNINGSGUIDE INNEHÅLL 1. Innan du börjar... 164 2. Förpackningens innehåll... 164 3. Allmänna säkerhetsföreskrifter... 164 4. Att tänka på vid installation...
NOVIPro TELESKOPSTEGE
NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör
Förbättringssats för kamaxelgivare 4045 Riktningsborr VARNING
Förbättringssats för kamaxelgivare 4045 Riktningsborr Modellnr 132-4165 Form No. 3395-942 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera
INSTALLATIONS-/ KABELANSLUTNINGSGUIDE
INSTALLATIONS-/ KABELANSLUTNINGSGUIDE Innan du börjar 1. Den här utrustningen är endast till för användning i bil med en negativ och jordad anslutning på 12 V som strömkälla. 2. Läs de här anvisningarna
INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG
INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...
Varning innan installation
Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur. Kontakta din återförsäljare om sådan händelse
MONTERINGSANVISNING Bohus Dusch
Monteringsanvisning-Bohus 1 av 8 20120312-2.2 RSK 7380845-7380748, 7380884, 7380885 Viktigt Härdat säkerhetsglas måste skyddas från slag och stötar. Slag mot glaskant kan göra att glaset splittras. Monteringsanvisning-Bohus
Installationsmanual Wallpad 21. Installationsmanual. Digital bokningstavla Wallpad 21
Installationsmanual Wallpad 21 Installationsmanual Digital bokningstavla Wallpad 21 INNEHÅLL 1. ALLMÄN INFORMATION... 2 2. HÅRDVARUÖVERSIKT... 3 3. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 4 4. SYSTEMÖVERSIKT... 5 5.
Inteno FG500 installation
Anteckningar Kundnummer Inteno FG500 installation Supportnummer 0771-40 44 00 Här kan man klistra in WPA nyckel lappen. 15 Inkoppling av TV Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno
Saromica Perkolator, kaffemaskin
Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt
Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual
Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual Anmärkningar, försiktighet och varningar OBS: Ett OBS anger viktig information som hjälper dig att fåut det mesta av din dator. FÖRSIKTIGHET: FÖRSIKTIGHET
Varning innan installation
Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur. Kontakta din återförsäljare om sådan händelse
Väggmontera din HP TouchSmart. Användarhandbok
Väggmontera din HP TouchSmart Användarhandbok Allt garantiansvar för Hewlett-Packards produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingen information
Kundnummer. Inteno FG500 installation
Kundnummer Inteno FG500 installation Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno FG500 Mediabox Startlådan Kontrollera att följande finns med i startlådan. Inteno FG500 Mediabox Strömadapter
TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA
CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 SVENSKA A B C D E F 1 2 3 SÄKERHET Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
Hårddisk. Anvisningar för byte Följ nedanstående anvisningar noggrant. I annat fall kan utrustningen skadas och garantin bli ogiltig.
PåSvenska Hårddisk Anvisningar för byte Följ nedanstående anvisningar noggrant. I annat fall kan utrustningen skadas och garantin bli ogiltig. AppleCare Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.
Installation i hemmet
Installation i hemmet Här är en uppdaterad installationsanvisning. Du skall använda dig av denna och inte av den som går att ladda ner från NAOs hemsida. Den visar nämligen hur man gör då man använder
RTD Calibrator. Instruktionsblad. Inledning
712 RTD Calibrator Instruktionsblad Inledning Fluke 712 RTD Calibrator är ett handverktyg för kalibrering av RTD-sändare (motståndstemperaturdetektering), inklusive de flesta pulsstyrda sändare. Det simulerar
Telis 4 RTS fjärrkontroll
Telis 4 RTS fjärrkontroll Bruksanvisning Telis 4 RTS Pure Artnr. 8063 Telis 4 RTS Silver Artnr. 80638 Telis 4 RTS Patio Artnr. 80644 Telis 4 RTS Lounge Artnr. 8065 Telis 4 RTS fjärrkontroll 5 Kanal fjärrkontroll
Välkommen. Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång.
Snabbstartsguide 1 Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång. 2 Vad medföljer? Basstation Strömadapter till basstation Ethernet-kabel Magnetiska väggfästen Monteringsskruvar
Copyright GordionInfomakers 1
- 1 - Copyright GordionInfomakers 1 - 2 - Förberedelser innan installation Terminalen ska monteras på vägg. För nivå 2 behövs en plan vägg med ytan ca 150 x 50 cm (höjd x bredd). Terminalen skruvas upp
Quick Installation Guide
Outdoor H.264 Day/Night Weather-proof Quick Installation Guide English Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska IP8330 Supreme Night Visibility 60 fps @ VGA IP8332
LÄS HELA MANUALEN INNAN ANVÄNDNING SPARA DESSA INSTRUKTIONER
DET HÄR INGÅR: PÅ/AVknapp Indikatorlampor för fläkthastighet Bakre galler L DE ME LÅG HÖ G Främre galler Vattentank Knapp för fläkthastighet Ljusknapp USB-kabel USB-strömadapter LÄS HELA MANUALEN INNAN
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 SV F E G D B C A 3 SVENSKA 14-16 4 HÅRTORK HD 3700 Säkerhet Observera följande instruktioner vid användning av enheten. 7 Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 7
PlayStation Camera. Bruksanvisning CUH-ZEY
PlayStation Camera Bruksanvisning CUH-ZEY2 7028418 SV Före användning ˎˎLäs noga igenom den här bruksanvisningen och bruksanvisningarna för kompatibel maskinvara. Spara bruksanvisningen. Den kan behövas
SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532
SKIVSPELARE STEREO MED LINE-OUT TT-8532 Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom denna instruktions
Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual
Dell USB-C Mobile Adapter DA300 Användarmanual Regulatory Model: DA300z Anmärkningar, försiktighet och varningar OBS: Ett OBS anger viktig information som hjälper dig att fåut det mesta av din dator. FÖRSIKTIGHET:
L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Instruktionshandbok... 17
L801 IP 55 / L801 PIR IP 55 Instruktionshandbok... 17 Instruktionshandbok Högpresterande LED-lampa L801 IP 55 L801 PIR IP 55 (inkl. rörelsedetektor) Läs noga denna instruktionsmanual innan du installerar
Gyro II GyroLight. Tools For The Professional
Tools For The Professional GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 36 Figures p. 39 RIDGE
Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar
Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
TEKNISK DOKUMENTATION
TEKNISK DOKUMENTATION AC500 Produktfamilj Installationsanvisningar Läs alltid igenom instruktionsboken, innan något arbete påbörjas! ABB Automation Products GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg,
Svensk Bruksanvisning
Skivspelare TT01 Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs dessa anvisningar.
MD8562/8562D. 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance
MD8562/8562D 2MP. Vandal-proof. Mobile Surveillance Varning innan installation Stäng av strömmen till nätverkskameran om det skulle ryka om den eller lukta konstigt. Se din användarmanual för drifttemperatur.
Zoomax Snow handhållen läskamera
Zoomax Snow handhållen läskamera Bruksanvisning V3.4 Tillverkare: Zoomax Leverantör: LVI Low Vision International Zoomax Snow - Bruksanvisning Sidan 1 av 17 Innehåll Beskrivning...3 Tillbehör...3 Allmänna
ERSÄTT KLOCKBATTERIET ENLIGT ANVISNINGARNA MED Maxell 43 ELLER MOTSVARANDE BATTERI. GRÖN KONTROLLAMPA ANGER ATT ELNÄTET ÄR ANSLUTET TILL ANORDNINGEN.
Tack för inköpet av Welch Allyn 3,5 V 767 Väggtransformator. Avsikten med denna handbok är att tillhandahålla produktspecifikationer samt bruksanvisning och anvisningar för underhåll. Tillämpas bruksanvisningen
RETRO SKIVSPELARE MED FM STERO RADIO MOTTAGARE, USB OCH AUX IN TTR-730U
RETRO SKIVSPELARE MED FM STERO RADIO MOTTAGARE, USB OCH AUX IN TTR-730U Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten,
Nokia Stereoheadset WH /1
Nokia Stereoheadset WH-700 7 9206935/1 2007 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Nokia och Nokia Connecting People är registrerade varumärken som tillhör Nokia Corporation. Andra produkt- och företagsnamn
TimeLox Access. Programmering, montering och underhåll. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions.
TimeLox Access Programmering, montering och underhåll ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. För information om montering, se sidan 6. TimeLox Access dörrenhet levereras komplett med
Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7700. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE
KLOTLAMPA MED PIR-SENSOR
KLOTLAMPA MED PIR-SENSOR HN 1294 HN 8990 Läs bruksanvisningen noggrant innan lampan monteras och används. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. INTRODUKTION 1. LAMPSKÄRM 2. RÖRELSESENSOR (PIR) Lampan
MANUAL MONTERING & INSTALLATION
MANUAL MONTERING & INSTALLATION INNEHÅLL Produktfakta...3 Mekanisk installation...4-7 Elektrisk installation...8 Driftsättning och användning Prisma Light Elton DALI...9 Prisma Light Elton Remote...9 Prisma
HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 SV E F B D C A 3 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY 37-40 SLOVENŠČINA 41-44 LIETUVIŲ K 45-48 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 БЪЛГАРСКИ 53-56
Quick Installation Guide
FE8174V Fixed Dome Network Camera Quick Installation Guide English 繁 中 簡 中 日 本 語 Français Español Deutsch Português Italiano Türkçe Polski Русский Česky Svenska Dutch Dansk Indonesia 5MP 360 Surround View
Digital isoleringstestare, 2500V Modell:
Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation
BeoLink Passive. Installationsguide
BeoLink Passive Installationsguide Den här produkten uppfyller de krav som definieras i EEG-direktiven 89/336 och 73/23. Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning.