INFORMATION TILL VÅRA UTBYTESSTUDENTER VÅRTERMINEN Nu börjar det närma sig. Vårterminen vid vår institution börjar måndagen den 16 januari.

Transkript

1 1(5) Dnr: INFORMATION TILL VÅRA UTBYTESSTUDENTER VÅRTERMINEN 2012 Hej! Nu börjar det närma sig. Vårterminen vid vår institution börjar måndagen den 16 januari. Som du kanske redan vet så ordnar Studentavdelningen, Sektionen för internationellt studentutbyte och Studentkåren Orientation Days for Exchange Students under den första terminsveckan. Det viktigaste presenteras under måndagen mellan kl. 16 och 20. Programmet finns på Stockholms universitets webbplats: Vi vill gärna att du kommer till Stockholm senast den 16 januari så att du kan delta i programmet. Om du absolut inte kan komma till terminsstart ska du meddela mig det. Tänk på att det kan vara mycket svårt att hoppa på en kurs när den har pågått en tid, särskilt som utbytesstudent, när det är mycket annat som är nytt och tidskrävande att sätta sig in i. Med detta brev bifogar jag en enkel karta över universitetsområdet. Institutionen för nordiska språk ligger i hus D, plan 6. Enklast tar man sig hit med tunnelbana (röda linjen mot Mörby centrum, station Universitetet) eller buss 40 från Odenplan. Prov i svenska för utbytesstudenter Du kallas härmed till att skriva ett prov i svenska tisdagen den 17 januari kl i rum F 315 (Södra huset, hus F, plan 3). Detta prov samt dina tidigare studier kommer sedan att ligga till grund för vilka kurser du kan deltaga i. Vi vill att alla skriver detta prov, även om det redan sedan tidigare är bestämt vilken kurs du ska läsa. Introduktionsmöte/registrering vid institutionen Registrering av utbytesstudenter sker onsdagen den 18 januari klockan i rum D 600 (Södra huset, hus D, plan 6). Då får du också litet information om institutionen och tillfälle att träffa övriga utbytesstudenter vid vår institution. Vid mötet kommer även studierektor för grundutbildningen Judith Chrystal att närrvara. Det blir först en kort samling där vi berättar om institutionen och delar ut en del material, och sedan kommer jag att tala personligen med en student (eller flera studenter) i taget, och Stockholms universitet Besöksadress: Telefon: Institutionen för nordiska språk Universitetsvägen 10 D, plan 6 Telefax: E-post: britt.arvidsson@nordiska.su.se

2 2 (5) komma fram till lämpligt kursval baserat på ditt provresultat samt dina tidigare studier. Räkna med att det kan ta några timmar innan alla har blivit placerade på rätt kurs. Scheman Schema för den kurs du ska läsa får du när ditt kursval är klart, alltså i samband med registreringen den 18 januari. Utbudet av kurser finns i häftet Studier i svenska/nordiska språk för utbytesstudenter, som jag har skickat till dig tidigare samt på vår webbplats < Där kan du även hitta scheman för de kurser du är intresserad av. Det kan vara svårt att förstå hur våra scheman är upplagda, så det brukar vara bättre att titta på scheman när du har kommit hit. Kurser, undervisning Som utbytesstudent har du fördelen att själva få plocka kursmoment (delkurser) som det passar dig (i mån av plats och beroende på förkunskaper). Det normala är annars att studenterna blir antagna till en kurs, till exempel Svenska I, 30 högskolepoäng, och sedan läser den hela terminen. Vid ett svenskt universitet läser man oftast en kurs i ett enda ämne i taget, och inom den kursen en delkurs i taget. En termins heltidsstudier räknas som 30 högskolepoäng (30 ECTS). Trots att en kurs är tänkt att läsas på heltid kan undervisningstillfällena vara ganska få. På en normal heltidskurs är det kanske tre lektioner i veckan, tre timmar varje gång. Det innebär att man ägnar övrig tid åt egna studier och eventuella grupparbeten. Tidigare utbytesstudenter har i början undrat vad de ska göra med all ledig tid. Sedan har de märkt att litteraturinläsning och övningar fyller ut schemat mer än väl. Många svenska studenter sitter i det stora universitetsbiblioteket och studerar på dagarna. Då kan man träffas och fika, äta lunch och diskutera problem. Lektionerna liknar i allmänhet diskussionsseminarier snarare än föreläsningar. Grupperna är små, runt 30 studenter, och läraren förväntar sig i allmänhet att alla har läst på i förväg och deltar aktivt i undervisningen. En annan sak som brukar kännas annorlunda för utbytesstudenter hänger ihop med att vår institution är en "modersmålsinstitution". Vi lär i första hand inte ut färdigheter i svenska språket, utan snarast teoretiska kunskaper om svenska språket. Nästan alla våra studenter är svenskar med svenska som modersmål. Därför ägnas så gott som ingen tid åt språkfärdighetsövningar som uttal, konversation eller ordkunskap. Istället ägnar man sig åt att beskriva och analysera svenska språket i dess olika varianter. (Detta gäller dock inte kurserna i svenska som främmande språk eller Svenska för studenter med utländsk förutbildning). På samma sätt är det säkert vid modersmålsinstitutionerna vid era hemuniversitet. Detta faktum tycker en del är besvärligt, medan andra finner det väldigt stimulerande. Många upptäcker snart att de lär sig mer svenska tillsammans med svenskar än tillsammans med utländska studenter.

3 3 (5) Ytterligare en möjlig skillnad är att kurser i språk respektive litteratur hos oss finns vid olika institutioner. Vi på nordiska språk sysslar mest med språket. Kurser om svensk, nordisk och internationell litteratur finns i första hand vid Litteraturvetenskapliga institutionen. Om du är intresserad av att också läsa litterära kurser, kontakta Per Anders Wiktorsson, Litteraturvetenskapliga institutionen, Stockholms universitet, S Stockholm, Sverige (e-post per.anders.wiktorsson@littvet.su.se). Kurslitteratur, datorer Mängden kurslitteratur varierar från delkurs till delkurs, men det är alltid en hel del böcker och artiklar som bör införskaffas. Studenterna ansvarar själva för att skaffa sin kurslitteratur. En del utgörs av böcker som kan köpas i Akademibokhandeln som finns vid universitetet eller lånas i universitetsbiblioteket. Det finns dock ganska få böcker i biblioteket, och många vill låna dem. Det finns också en andrahandsbokhandel, där du kan hitta begagnade böcker, och många studenter sätter upp anslag på våra anslagstavlor om begagnad kurslitteratur. Institutionen har tyvärr ingen möjlighet att erbjuda sina studenter tillgång till datorer. Däremot finns en datorsal i Universitetsbiblioteket där man kan boka tider. Det finns också studentdatorer i hus A plan 2och Lantis. Examination Den vanligaste examinationsformen vid vår institution är en skriftlig tentamen vid varje delkurs slut. I allmänhet tillämpas en sjugradig målrelaterad betygsskala: (A-F). Studenter som blir underkända vid det första tentamenstillfället får möjlighet att göra om provet några veckor senare. På en del delkurser är närvaro och aktivt deltagande en del av examinationen. Det kan innebära obligatorisk närvaro och/eller ett antal grupparbeten eller inlämningsuppgifter som ska genomföras under kursens gång. Det finns information om detta i respektive kurs kursinformationshäfte. Universitetskonto Alla studenter vid Stockholms universitet måste skaffa ett universitetskonto. Kontot används sedan för att kunna få tillgång till biblioteket, kursplattformar, studentdatorer etc. Mer information får du under Orientation Day. Studentkår Det är frivilligt att vara medlem i Stockholms universitets studentkår (SUS). Man kan dock som student få förmåner genom att vara med i kåren. Mer information får du under Orientation Day. Bostad Studentbostäder administreras av Studentavdelningen, Sektionen för Internationellt studentutbyte vid Stockholms universitet. Mer information finns på webbplatsen:

4 4 (5) Du ska nu ha fått ett besked från bostadsansvariga om du har fått studentrum eller ej. Om du inte har fått något besked eller undrar något beträffande bostad, kontakta ansvarig på e-postadress Om du inte fått något rum är här några bra länkar där du kan leta vidare: Försäkringar Om du skulle råka ut för en olycka eller bli sjuk under din tid i Sverige är det bra att du känner till följande: Alla studenter i Sverige omfattas idag av den personskadeförsäkring som för universitetens och högskolornas räkning tecknats i det statliga försäkringssystemet av Centrala studiestödsnämnden. Denna försäkring gäller enbart vid olycksfall och endast under undervisningen samt till och från universitetet. Medborgare i EU/EES-land eller Schweiz ska vid sjukdom i första hand använda sig av sitt europeiska sjukförsäkringskort. EU-kortet ger innehavaren rätt till nödvändig vård på samma ekonomiska villkor som invånarna i Sverige. Kortet utfärdas av Försäkringskassans motsvarighet utomlands Du bör alltså ta med ett sådant kort till Sverige. Om du kommer från ett land utanför EU bör du se till att du har en sjukförsäkring under din tid här. Övrigt Det mesta av praktiska upplysningar finns på webben under adress: Jag bifogar även foldern Viktig information där det finns massor av information. Det mesta av det som står i foldern kommer dock att informeras om under Orientation Day. Hoppas att ovanstående information besvarar de flesta av dina frågor Vår institution har i princip stängt för jul och nyår från och med den 23 december till och med den 9 januari, men jag kommer att arbeta några av dessa dagar. Besked om telefontider finns på vår webbplats samt på telefonsvararen ( ). Vi ses den 18 januari. Välkommen! Britt Arvidsson Studievägledare och utbyteskoordinator

5 5 (5) Adresser och telefonnummer: Stockholms universitet, Studentavdelningen, Sektionen för internationellt studentutbyte och lärarutbyte SE Stockholm, Sverige Besöksadress: Hus A, plan 4 Tel: Fax: SSSB, Bostadscentralen Box SE Stockholm, Sverige Besöksadress: Körsbärsvägen 2 (T-bana Tekniska högskolan) Tel: Fax: Stockholms universitets studentkår Box SE Stockholm, Sverige Besöksadress: Frescativägen Tel: Fax: