Språk ÄMNEN, FRISTÅENDE KURSER PROGRAM, AVANCERAD NIVÅ

Transkript

1 Språk Vi lever i en globaliserad och digitaliserad värld. Att kommunicera på både sitt eget och andra språk blir allt viktigare. Att behärska flera språk bidrar till förståelse för andra kulturer. Det river murar och underlättar samarbete. Vid Göteborgs universitet finns ett brett urval av språk att fördjupa sig i - allt från svenska och de största europeiska språken till japanska, arabiska och hebreiska. ÄMNEN, FRISTÅENDE KURSER Afrikanska språk Allmän språkvetenskap Arabiska Arbetspraktik Bosniska/kroatiska/serbiska Bulgariska Danska Engelska Fonetik Franska Grekiska Hebreiska Isländska Italienska Japanska Kinesiska Latin Nederländska Nordenkunskap Nordiska språk Polska Ryska Slaviska språk Slovenska Spanska Svenska för studenter med annat modersmål Svenska som andraspråk Svenska språket Tjeckiska Tyska PROGRAM, AVANCERAD NIVÅ Magister-/Masterprogram i svenska som andraspråk Översättarprogrammet 142

2 Kurser, afrikanska språk allmän språkvetenskap SPRÅK AFRIKANSKA SPRÅK Språk och samhälle i Afrika, 7,5 hp (AF1100) Kursens mål är att skapa förutsättningar att förstå de ömsesidiga relationerna mellan samhället och språken i Afrika. Språkrelaterade problem identifieras, dessa analyseras vilket resulterar i förslag på lösningar. Språkens roll för socioekonomisk utveckling diskuteras, likaså språkpolitik, t ex de ex-koloniala språkens förhållande till de afrikanska språken och deras konsekvenser för befolkningen. Utifrån dessa kunskaper kan studenten relatera problematiken i Afrika i ett globalt sammanhang. Start: HT11, 25 %, kväll, Anm-kod: GU Avancerad nivå Afrikanska språk, Forskningsförberedande kurs, 30 hp (AF2200) Kursens mål är att förmedla kunskaper om språksituationen i Afrika och att ge kunskaper om och färdigheter i användningen av forskningsmetoder inom ämnet afrikanska språk. Förkunskapskrav: Utöver grundläggande behörighet krävs godkänt betyg på minst 90 hp i ett europeiskt språk som används officiellt i Afrika eller annat relevant humanistiskt/samhällsvetenskapligt ämne, varav 15 hp uppsats. Exempel på relevanta ämnen är allmän språkvetenskap, fonetik, swahili, socialantropologi, u-landskunskap eller sociologi. Minst 30 hp i allmän språkvetenskap eller motsvarande kunskaper krävs dock för alla. Kunskap i något afrikanskt språk är mycket önskvärd men ej förkunskapskrav. Start: HT11, 50 %, Anm-kod: GU ALLMÄN SPRÅKVETENSKAP Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteori, Olof Wijksgatan 6, , Ulla Veres, , ullav@ling.gu.se När du läser Allmän språkvetenskap får du ökad kunskap om något som berör dig dagligen, både i yrkeslivet och i privatlivet: språket. Alla människor berörs dagligen av sitt och andras språk varför ämnet behandlar språk i ett individuellt, interaktionellt, samhälleligt och universellt perspektiv. Du kan läsa fristående kurser i Lingvistik, dvs Allmän Språkvetenskap och Fonetik. Lingvistik är den allmänna vetenskapen om den mänskliga språkförmågan, mänskliga språk och språklig kommunikation. Ämnet behandlar språkets olika aspekter: språkljudens bildningssätt, akustik och perception (fonetik, fonologi), ordformer (morfologi), grammatiska strukturer (syntax), betydelse (semantik) och användning (pragmatik) ur fysiskt, biologiskt, psykologiskt och socialt perspektiv. Kunskaperna har du nytta av i en mängd olika yrken som t ex lärare, översättare, språkplanerare och redaktör liksom när du arbetar med språkteknologi, information och PR samt som forskare. När du läser enstaka fristående kurser eller planerar en Kandidat-, Magister- eller Masterexamen i Allmän språkvetenskap kan du också välja kurser som presenteras under Fonetik (grund- och avancerad nivå). Allmän språkvetenskap, Grundkurs, 30 hp (AP1101) Är du intresserad av den mänskliga språkförmågan och av hur språket används i samhället? Vill du studera hur språk är uppbyggda, hur vi producerar och uppfattar språk? Hur vi frambringar språkljuden och hur vi förstår dem? På den här kursen får du en inblick i dessa frågor och i hur mänskliga språk kan beskrivas, analyseras och förklaras. Fyra delkurser ingår: Språket, individen och samhället; Språkets struktur och funktion, Fonetik, fonologi och grafonomi och Semantik. Anm-kod: GU Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Fortsättningskurs, 30 hp (AP1401) Fortsättningskursen bygger på grundkursen i Allmän språkvetenskap och ger dig ytterligare kunskaper om det mänskliga språket som kommunikationssystem och om syntaxens och semantikens huvudfrågor, metoder och teorier. Du får också grundläggande kunskaper i pragmatik. Kursen ger dig färdigheter i olika typer av analyser. Tre obligatoriska moment ingår: Språkteori syntax, Språkteori Semantik och Pragmatik. En valfri kurs i Allmän språkvetenskap eller Fonetik. Förkunskapskrav: Genomgången Grundkurs i Allmän språkvetenskap eller motsvarande kunskaper. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Fördjupningskurs, 30 hp (AP1501) Fördjupningkursen bygger på fortsättningskursen i Allmän språkvetenskap och ger dig fördjupade kunskaper inom den allmänna språkvetenskapen. Du får ytterligare färdigheter i olika typer av analyser av språk och kommunikation. I den här kursen ingår ett obligatoriskt självständigt arbete/uppsats om 15 hp och en obligatorisk kurs; Språkteori 2 samt en valfri kurs i Allmän språkvetenskap eller Fonetik. Förkunskapskrav: Genomgången grundkurs och fortsättningskurs i Allmän språkvetenskap eller motsvarande. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språket, individen och samhället, 7,5 hp (AP1601) Är du intresserad av den mänskliga språkförmågan och av hur språket används i samhället? Kursen ger orientering i psykolingvistik; teorier om den mänskliga språkförmågan, förhållandet mellan språk och tanke, hur språk lagras och processas i hjärnan, första- och andraspråksinlärning. Kursen innehåller också en orientering i sociolingvistik där vi diskuterar teman som illustrerar samverkan mellan språk och samhälle t ex språk-dialekt, språkvariation och språkförändring, flerspråkighet. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Fonetik, fonologi, grafonomi, 7,5 hp (AP1602) Hur produceras och uppfattas mänskligt tal? Hur frambringar vi språkljuden och hur förstår vi dem? Kursen ger dig en inblick i hur språkljuden bildas och överförs, hur de registreras och uppfattas av örat och hjärnan, och vilka akustiska egenskaper de har. Förhållandet mellan tal och skrift behandlas, och du får en översikt över ljudsystem i världens språk. Du får möjlighet att göra grundläggande analyser av språk eller tal fonetiskt, fonologiskt och grafonomiskt i olika sammanhang. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkets struktur och funktion, 7,5 hp (AP1603) Är du intresserad av hur språk är uppbyggda? Vilka byggstenar som används och hur de kan kombineras? Skillnader och likheter mellan olika språk? Här får du bekanta dig med några verktyg för grammatiska analyser och se hur dessa kan användas på olika språkliga konstruktioner. Du får en inblick i hur språk kan beskrivas och förklaras, och du får träna på att göra egna syntaktiska och morfologiska analyser. Ett språktypologiskt moment ingår samt en översikt över grammatikens historia. Kurser som huvudsakligen behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mer än hälften av inslagen rör ekologisk, ekonomisk eller social hållbar utveckling. Kurser som delvis behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mindre än 143

3 SPRÅK Kurser, allmän språkvetenskap Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Semantik, 7,5 hp (AP1604) Är du intresserad av språklig betydelse? Den här kursen tar upp semantikens historiska rötter i lingvistik och filosofi, semantiska grundbegrepp (begrepp, referens, extension), semantisk teoribildning (debatten om avgränsningen semantik mot syntax å ena sidan och pragmatik å den andra, diskussionen om möjligheten att skilja lexikal kunskap från encyklopedisk), semantikens användningsområden, semantisk analys. Kursen innehåller också grunderna i sats-, predikat- och modallogik. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkteori syntax, 7,5 hp (AP1607) Är du intresserad av att få veta mer om syntaktiska teorier? Den här kursen tar upp och behandlar moment som: universell grammatik, X-bar-teori, tematiska roller, transformationer, minimalism, lexikalisk-funktionell grammatik (LFG), optimalitetsteori, head-driven phrase structure grammar (HPSG), syntax och talspråk, funktionell grammatik, kognitiv grammatik och konstruktionsgrammatik. Kursen innehåller laborativa inslag. Förkunskapskrav: Genomgången grundkurs i Allmän språkvetenskap Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkteori semantik, 7,5 hp (AP1608) Är du intresserad av att få veta mer om semantik och semantiska teorier? Den här kursen tar upp och behandlar följande moment: Semiotik, lexikal semantik, referens, semantisk förändring, tempus, aspekt, semantiska roller, dekompositionell semantik, formell semantik och kategorialgrammatik samt kognitiv semantik. Förkunskapskrav: Genomgången grundkurs i Allmän språkvetenskap Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Pragmatik, 7,5 hp (AP1606) Den här kursen ger dig en orientering om pragmatiska teorier och deras förhållande till kringliggande vetenskapliga områden. Du får färdigheter i pragmatisk analys av språkanvändning. Pragmatikens huvudområden, implikatur, presupposition, deixis och talakter, tas upp liksom andra moment av betydelse för pragmatik. T ex relevans, informationsstruktur, samtalsanalys, logopediskt inslag om kommunikationshandikapp, datalingvistiskt inslag om artificiell intelligens, agenter och dialogteori. Förkunskapskrav: Genomgången grundkurs i Allmän språkvetenskap Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkutveckling flerspråkighet och språkstörning hos barn i förskoleålder, 7,5 hp (AP1627) Barns språkutveckling är en komplex process som påverkas av många olika faktorer. Vi går igenom hur den normala språkutvecklingen ser ut, vi undersöker kopplingar mellan språk och lek, och mellan språk och beteende. Vi definierar flerspråkighet och språkstörning, och utreder hur dessa påverkar språkutvecklingen. Kursen behandlar också hur man kan stimulera språkutvecklingen och varför man använder t ex bildstöd eller tecken som stöd. Vi går även in på tidig läs- och skrivinlärning. Förkunskapskrav: Genomgången Grundkurs i Allmän språkvetenskap, 30 hp, eller Språket individen och samhället, 7,5 hp, Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Översättningsteori, 7,5 hp (AP1617) Kursen ger inblick i hur översättningsteori bidrar till att förstå och analysera texter, och att formulera om dem i målspråket. Kursen ger en teoretisk introduktion till översättningsprocessen och tar upp några av de viktigaste teoretiska skolorna. Utifrån en begreppsapparat med översättningsteoretiska termer belyses förhållandet mellan skriftlig översättning och betydelse, textanalys, särskilda problem i översättning av skönlitteratur och facktexter,etc. Viss praktisk tillämpning ingår. Förkunskapskrav: Genomgången Grundkurs 30 hp, i Allmän språkvetenskap eller fortsättningskurs i annat språkvetenskapligt ämne. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Tvåspråkighet, 7,5 hp (AP1622) Hur lär sig barn flera språk samtidigt och vuxna ytterligare språk? Vad händer när tvåspråkiga personer kommunicerar med varandra eller med enspråkiga? Vad innebär tvåspråkighet för individens språkförmåga och för samhället som helhet? Hur hanteras språklig mångfald av stater och organisationer? Kursen ger dig inblick i aktuell svensk och internationell forskning om dessa och andra frågor samt verktyg så att du kan genomföra mindre undersökningar kring två/flerspråkighet i din omgivning. Förkunskapskrav: Språket, individen och samhället 7.5 Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Fonetik, Brytning, 7,5 hp (FN1409 För information om kursen, se Fonetik. Avancerad nivå Fonetik, fonologi, grafonomi, 7,5 hp (AP2503) Hur produceras och uppfattas mänskligt tal? Hur frambringar vi språkljuden och hur förstår vi dem? Kursen ger dig en inblick i hur språkljuden bildas och överförs, hur de registreras och uppfattas av örat och hjärnan, och vilka akustiska egenskaper de har. Förhållandet mellan tal och skrift behandlas, och du får en översikt över ljudsystem i världens språk. Du får möjlighet att göra grundläggande analyser av språk eller tal fonetiskt, fonologiskt och grafonomiskt i olika sammanhang. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom närliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språket, individen och samhället, 7,5 hp (AP2501) Är du intresserad av den mänskliga språkförmågan och av hur språket används i samhället? Kursen ger orientering i psykolingvistik; teorier om den mänskliga språkförmågan, förhållandet mellan språk och tanke, hur språk lagras och processas i hjärnan, första- och andraspråksinlärning. Kursen innehåller också en orientering i sociolingvistik där vi diskuterar teman som illustrerar samverkan mellan språk och samhälle t ex språk-dialekt, språkvariation och språkförändring, flerspråkighet. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom närliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkets struktur och funktion, 7,5 hp (AP2502) Är du intresserad av hur språk är uppbyggda? Vilka byggstenar som används och hur de kan kombineras? Skillnader och likheter mellan olika språk? Här får du bekanta dig med några verktyg för grammatiska analyser och se hur dessa kan användas på olika språkliga konstruktioner. Du får en inblick i hur mänskliga språk kan beskrivas och förklaras, och du får träna på att göra egna syntaktiska och morfologiska analyser. Ett språktypologiskt moment ingår samt en översikt över grammatikens historia. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom närliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Ändringar och tillägg i katalogen hittar du på vår webbplats, 144

4 Kurser, allmän språkvetenskap arabiska SPRÅK Allmän språkvetenskap, Semantik, 7,5 hp (AP2504) Är du intresserad av språklig betydelse? Den här kursen tar upp semantikens historiska rötter i lingvistik och filosofi, semantiska grundbegrepp (begrepp, referens, extension), semantisk teoribildning (debatten om avgränsningen semantik mot syntax å ena sidan och pragmatik å den andra, diskussionen om möjligheten att skilja lexikal kunskap från encyklopedisk), semantikens användningsområden, semantisk analys. Kursen innehåller också grunderna i sats-, predikat- och modallogik. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Språkteori syntax/ semantik, 7,5 hp (AP2505) Vill du veta mer om syntax och semantik? På den här kursen behandlas syntaktiska teorier som universell grammatik, X-bar-teori, transformationer, minimalism, lexikalisk-funktionell grammatik, head-driven phrase structure grammar, syntax och talspråk, funktionell grammatik, kognitiv grammatik, konstruktionsgrammatik. Och semantiska teorier som lexikal semantik, semantisk förändring, semantiska roller, dekompositionell semantik, formell semantik och kategorialgrammatik, kognitiv semantik. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc, samt genomgångna kurser: AP2501, AP2502, AP2503 och AP2504 Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Pragmatik, 7,5 hp (AP2506) Den här kursen ger dig en orientering om pragmatiska teorier och deras förhållande till kringliggande vetenskapliga områden. Du får färdigheter i pragmatisk analys av språkanvändning. Utöver pragmatikens huvudområden, implikatur, presupposition, deixis och talakter, tas andra moment upp som är av betydelse för pragmatik. T ex relevans, informationsstruktur, samtalsanalys, logopediskt inslag om kommunikationshandikapp, datalingvistiskt inslag om artificiell intelligens, agenter och dialogteori. Förkunskapskrav: Kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc, samt genomgångna kurser: AP2501, AP2502, AP2503 och AP2504 Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Magisteruppsats/ examensarbete, 15 hp (AP2801) Uppsatsen ska ge prov på den studerandes fördjupade förmåga att med hög grad av självständighet söka information och på ett kritiskt sätt värdera denna, och kunna sammanställa den i form av en vetenskaplig uppsats inom givna tidsramar. Kursen innehåller fortlöpande uppsatsseminarier samt viss individuell handledning. Seminarierna består av teoretisk och metodologisk uppsatsförberedelse, praktiska uppsatsförberedelser, att formulera ett forskningsbart problem, PM-skrivande, formaliagenomgång. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i Allmän språkvetenskap eller kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc samt genomgångna delkurser om 45 hp på avancerad nivå varav minst 15 hp i Allmän språkvetenskap. Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Masteruppsats/examensarbete, 30 hp (AP2802) Uppsatsen ska ge prov på den studerandes fördjupade förmåga att med hög grad av självständighet söka information och på ett kritiskt sätt värdera denna, och kunna sammanställa den i form av en vetenskaplig uppsats inom givna tidsramar. Kursen innehåller viss individuell handledning. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i Allmän språkvetenskap eller kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc samt genomgångna delkurser om 90/105 hp på avancerad nivå varav minst 30 hp i Allmän språkvetenskap. Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Översättningsteori, 7,5 hp (AP2301) Kursen ger inblick i hur översättningsteori bidrar till att förstå och analysera texter, och att formulera om dem i målspråket. Kursen ger en teoretisk introduktion till översättningsprocessen och tar upp några av de viktigaste teoretiska skolorna. Utifrån en begreppsapparat med översättningsteoretiska termer belyses förhållandet mellan skriftlig översättning och betydelse, textanalys, särskilda problem i översättning av skönlitteratur och facktexter,etc. Viss praktisk tillämpning ingår. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i Allmän språkvetenskap eller kandidatexamen från annan grundutbildning inom näraliggande ämnesområden som andra språkämnen. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Allmän språkvetenskap, Tvåspråkighet, 7,5 hp (AP2312) Hur lär sig barn flera språk samtidigt och vuxna ytterligare språk? Vad händer när tvåspråkiga personer kommunicerar med varandra eller med enspråkiga? Vad innebär tvåspråkighet för individens språkförmåga och för samhället som helhet? Hur hanteras språklig mångfald av stater och organisationer? Kursen ger dig inblick i aktuell svensk och internationell forskning om dessa och andra frågor samt verktyg så att du kan genomföra mindre undersökningar kring två/flerspråkighet i din omgivning Förkunskapskrav: Kandidatutbildning från annan grundutbildning inom närliggande ämnesområden som språkämnen, filosofi etc. Start: HT11, 50 %, dag, Anm-kod: GU Fonetik, Brytning, 7,5 hp (FN2109) Före information om kursen, se Fonetik. ARABISKA Johanna Palomino, studievagledning.arabiska@sprak.gu.se Ämnet omfattar studiet av såväl den moderna arabiskan (det nutida litteraturspråket) som den klassiska arabiskan och de olika arabiska folkspråken (talspåken, dialekterna). Tyngdpunkten är lagd på modern arabiska. Det nutida litteraturspråket är det för alla arabländer gemensamma uttrycksmedlet. Det används företrädesvis i skrift, men brukas också muntligt i formella sammanhang, offentliga tal, konferenser, nyhetssändningar och samtal mellan människor från olika regioner. Den klassiska arabiskan har framför allt stor betydelse som den islamiska världens kulturspråk. I egenskap av Koranens och den klassiska litteraturens språk har den klassiska arabiskan stort inflytande på den moderna arabiskan. Arabiskan är huvudspråk i Mellanöstern och Nordafrika och officiellt språk i mer än tjugo länder. Men arabiska är också det största modersmålet efter svenska i den svenska skolan. Arabiska, Grundkurs I, 30 hp (AR1100) Kursen lär ut det arabiska skrivsystemet (alfabetet), uttalet av de arabiska språkljuden, ett litet ordförråd och de första grunderna i den arabiska grammatiken, alltså reglerna för hur man bildar ord och meningar. Studiernas fokus ligger på läsfärdighet och hörförståelse, men skriv- och talövningar ingår också. Syftet med kursen är vidare att ge grundläggande kunskaper om det arabiska språkets och den arabiska kulturens historia, framförallt under äldre tid. Anm-kod: GU Arabisk litteratur, 7,5 hp (AR1110) Kursen ger en fördjupad förståelse för skönlitteraturen från arabvärlden med dess förgreningar i exilen. Arabiska böcker i svensk eller engelsk översättning läses och diskuteras utifrån sina specifika kulturella och litteraturhistoriska kontexter. Viktiga författarskap och litterära trender presenteras. Fokus ligger på moderna texter, men även klassiska genrer berörs. Kurser som huvudsakligen behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mer än Kurser som delvis behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mindre än 145

5 SPRÅK Kurser, arabiska arbetspraktik bosniska, kroatiska, serbiska Start: VT12, 25 %, dag, Anm-kod: GU Arabernas kultur och historia, 7,5 hp (AR1120) Den historiska grundvalen för den moderna arabvärlden är mötet mellan kulturen på Arabiska halvön och övriga Främre Orienten i form av den islamiska erövringen på 600-talet. Kursen behandlar de stora linjerna i detta områdes historia från äldsta tid fram till senantiken, islams uppkomst och den islamska periodens historia fram till den moderna tidens början. Nutida samhällsförhållanden, tankeströmningar och det arabiska språkets betydelse för den arabiska identiteten är andra teman i kursen. Start: HT11, 25 %, dag, Anm-kod: GU Arabiska, grundkurs II, 30 hp (AR1200) Kursen ger fördjupade kunskaper i arabiska. Målet är att du med lexikonets hjälp på egen hand ska kunna klara ovokaliserade standardarabiska texter av enklare slag. Du läser också mera om arabiska språkförhållanden, arabländernas historia och litteratur, med fokus på modern tid. Förkunskapskrav: Godkänd grundkurs 1 Anm-kod: GU Arabiska, fortsättningskurs, 30 hp (AR1300) Kursen syftar till att ge fördjupade kunskaper i modern standardarabiska, utvecklad språkfärdighet samt en introduktion till en talad arabisk dialekt. Kursen kan antingen läsas utomlands eller på campus i Göteborg med begränsad undervisning. Förkunskapskrav: Godkänd grundkurs II Anm-kod: GU Arabiska, fördjupningskurs, 30 hp (AR1400) På fördjupningskursen lär du dig att använda de grundläggande hjälpmedlen (kommentarer, lexikon, moderna översättningar) för studiet av Koranen och att läsa den arabiska texten. Du tränar källkritik och stilistik. Du fördjupar ditt studium av modern arabisk prosa i dess olika genrer, inklusive massmediernas språk, och skriver en kandidatuppsats. Förkunskapskrav: Godkänd fortsättningskurs Anm-kod: GU Avancerad nivå Arabiska, magisterkurs, 15 hp (AR2200) På kursen går du igenom de grundläggande litteraturvetenskapliga och filologiska metoderna för studiet av den äldre arabiska litteraturen och tränar din förmåga att själv tillämpa dessa. Du stiftar bekantskap med arabistikens kanon och undersöker det kulturella arvets roll i det moderna arabiska samhället. Du studerar den äldre arabiska litteraturens viktigaste genrer och övar översättning till svenska eller engelska enligt olika principer och traditioner. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i arabiska eller motsvarande Start: VT12, 25 %, Anm-kod: GU Arabiska, magisteruppsats, 15 hp (AR2220) Kursen består av ett självständigt arbete (magisteruppsats) inom huvudämnet arabiska. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i arabiska eller motsvarande Anm-kod: GU Anm-kod: GU Arabiska, Specialisering, 15 hp (AR2310) I anslutning till sitt valda ämne för masteruppsatsen (AR 2320) väljer studenten en passande specialisering inom ämnet arabiska. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i arabiska eller motsvarande Start: HT11, 50 %, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, Anm-kod: GU Arabiska, Masteruppsats, 15 hp (AR2320) Kursen består av ett självständigt uppsatsarbete inom huvudämnet arabiska. Förkunskapskrav: Kandidatexamen i arabiska eller motsvarande Anm-kod: GU Anm-kod: GU ARBETSPRAKTIK Humanistiska fakultetskansliet, Humanisten, Renströmsgatan 6, , Sigridur Beck, , praktik@hum.gu.se Kvalificerad arbetspraktik med humanistisk inriktning, 30 hp (KAH100) För information om kursen, se Arbetspraktik i intresseområdet Kultur, religion & historia. BOSNISKA/KROATISKA/ SERBISKA , studievagledning.slaviska@sprak.gu.se Bosniska, kroatiska och serbiska är de olika språkformer som talas i Bosnien och Hercegovina, Kroatien, Montenegro och Serbien. Tillsammans talas de av över 20 miljoner människor i och utanför dessa länder. Språkområdet indelas i tre övergripande dialektergrupper: kajkaviska i nordvästra Kroatien, akaviska längs den kroatiska dalmatinska kusten och på öarna samt den största gruppen, Stokaviska, i Bosnien-Hercegovina, Montenegro, Serbien och återstående delar av Kroatien. Gränserna mellan dessa dialekter sammanfaller inte med de nuvarande politiska gränserna. Skillnaderna mellan de olika dialekterna är inte så stora att de vållar problem för språkförståelsen. Medan serbiska kan skrivas både med kyrilliskt och med latinskt alfabet används det i bosniska och kroatiska endast det latinska alfabetet. I ordförrådet har det utvecklats betydande skillnader mellan de tre språken. Det är också naturligt att skillnaderna accentueras med de nya politiska gränserna och att varje statsbärande majoritet aktivt formar ett eget litteraturspråk. Undervisningen är IT-baserad och ges på distans. Tillgång till dator med internetanslutning krävs. Bosniska, kroatiska, serbiska, Nybörjarkurs, 30 hp (BKS100) BKS100 består av BKS101 och BKS102 som läses parallellt. Kursen ger grundläggande språkkunskaper inom vardagsnära områden. Grammatik och ett centralt ordförråd lärs genom textläsning och översättning. Ländernas realia och 1900-talslitteratur presenteras kort. Förmågan att analysera och tolka texter litterärt och språkligt tränas, liksom förmågan att översätta från bosniska, kroatiska och serbiska. Kursen förutsätter 40 timmars arbete/vecka och ett aktivt deltagande i alla ingående aktiviteter, bl.a. diskussionsforum och e-möten. Start: HT11, 100 %, dag, nät, Anm-kod: GU Start: VT12, 100 %, dag, nät, Anm-kod: GU Bosniska, Kroatiska, Serbiska, Nybörjarkurs, del 1, 15 hp (BKS101) I tre delkurser ger kursen grundläggande färdigheter i uttal och grammatik för att kunna förstå språket i tal och skrift och själv aktivt kunna använda språket muntligt och skriftligt i vardagsnära situationer och om kända teman. Kursen introducerar grammatiken i samband med framförallt läsning av texter och översättning till och från målspråket. Särskild vikt läggs vid uttal och muntlig kommunikation. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Ändringar och tillägg i katalogen hittar du på vår webbplats, 146

6 Kurser, bosniska, kroatiska, serbiska bulgariska SPRÅK Bosniska, Kroatiska, Serbiska, Nybörjarkurs, del 2, 15 hp (BKS102) I fyra delkurser ger kursen å ena sidan en genomgång av ländernas historia, samhällsliv och kultur, samt av huvuddragen i de aktuella litteraturerna på talet. Å andra sidan ger kursen fördjupade kunskaper om grammatik och tränar läsfärdigheten på målspråket bland annat genom översättning. Kursen introducerar litteraturvetenskaplig och språkvetenskaplig terminologi och tränar förmågan att analysera och tolka texter både litterärt och språkligt. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bosniska, Kroatiska, Serbiska, Grundkurs, del 1, 15 hp (BKS111) I kursen läggs vikt vid muntlig och skriftlig språkfärdighet samt vid fördjupade kunskaper om grammatik och fonetik. Å ena sidan ger kursen teoretiska kunskaper om fonetik och formlära. Å andra sidan tillämpas dessa kunskaper praktiskt bland annat i uttals- och konversationsövningar, i översättning från svenska till målspråket, och i fritt skrivande på målspråket. Förkunskapskrav: BKS101 + BKS102: Bosniska, kroatiska, serbiska: Nybörjarkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare A-nivån, vari ska ingå XJ XJ1112, Bosniska, kroatiska, serbiska: Språkfärdighet A1 och A2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bosniska, Kroatiska, Serbiska, Grundkurs, del 2, 15 hp (BKS112) I fyra delkurser fokuserar kursen teoretiskt och praktiskt på textläsning och översättning, på fördjupade kunskaper om de aktuella litteraturerna i en allmänkulturell och historisk kontext, samt på ett teoretiskt förhållningssätt till lingvistiska problem i målspråket. Kursen avslutas med en självständigt utarbetad uppsats kring en språklig, litterär eller översättningsteoretisk frågeställning där de teoretiska kunskaperna får tillämpas i praktiken. Förkunskapskrav: BKS101 + BKS102: Bosniska, kroatiska, serbiska: Nybörjarkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare A-nivån, vari ska ingå XJ XJ1112, Bosniska, kroatiska, serbiska: Språkfärdighet A1 och A2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU BULGARISKA studievagledning.slaviska@sprak.gu.se Bulgariska är ett slaviskt språk som talas av ca. 8 miljoner människor i Bulgarien. Språket skrivs med det kyrilliska alfabetet (representerat i EU sedan 2007). Bulgariskan är en av de närmaste arvtagarna till fornkyrkoslaviskan, det äldsta slaviska skriftspråket. Bulgariskan har utvecklats grammatiskt annorlunda än de övriga slaviska språken och har en struktur som liknar de skandinaviska språken. Undervisningen är IT-baserad och ges på distans. Tillgång till dator med internetanslutning krävs. Bulgariska, Nybörjarkurs, 30 hp (BU1000) Kursen ger grundläggande kunskaper i bulgariska inom vardagsnära områden. Grammatik och ett centralt ordförråd lärs genom textläsning och översättning. Bulgariska realia och bulgarisk litteratur presenteras kort. Förmågan att analysera och tolka texter litterärt och språkligt tränas, liksom förmågan att översätta från bulgariska. Kursen förutsätter 40 timmars arbete/vecka och ett aktivt deltagande i alla ingående aktiviteter, bl.a. diskussionsforum och e-möten. Start: HT11, 100 %, dag, nät, Anm-kod: GU Start: VT12, 100 %, dag, nät, Anm-kod: GU Bulgariska, Nybörjarkurs, del 1, 15 hp (BU1001) På kursen byggs ett centralt ordförråd inom vissa tematiska områden upp samtidigt som grundläggande grammatik presenteras. Detta övas genom läsning av texter och arbete med bl.a. enkel översättning till och från målspråket. Uttalet och förmågan till muntlig kommunikation i enklare vardagsnära situationer tränas särskilt. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna ca 1000 ord, samtala om kända teman med ett godtagbart uttal och skriva med godtagbar stavning. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Nybörjarkurs, del 2, 15 hp (BU1002) Förkunskapskrav: BU1001, Bulgariska: Nybörjarkurs, del 1 eller BU1112, Bulgariska: Språkfärdighet A2 Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Grundkurs, del 1, 15 hp (BU1101) Kursen består av delkurserna: (1) Historia, samhälle och kultur, (2) Litteratur, (3) Grammatik, (4) Textläsning och översättning. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna redogöra grundläggande språkvetenskaplig och litteraturvetenskaplig terminologi; redogöra för huvuddragen i bulgariska. grammatiska system, för den bulgariska litteraturens utveckling, samt för huvuddragen i landets aktuella situation, samhälle, historia och kultur; redogöra för grundläggande översättningstekniska strategier. Förkunskapskrav: BU BU1002: Bulgariska: Nybörjarkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare A-nivån, vari ska ingå BU BU1112, Bulgariska: Språkfärdighet A1 och A2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Grundkurs, del 2, 15 hp (BU1102) Kursen består av delkurserna: (1) Muntlig språkfärdighet och textläsning, (2) Grammatik och fonetik, (3) Skriftlig språkfärdighet. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna redogöra för grundläggande regler för stavning och interpunktion, uttala bulgariska väl och ha en godtagbar intonation, aktivt använda ett ordförråd om ca 2000 ord, redogöra för viktiga skillnader mellan bulgariskan och svenskan ur ett kontrastivt perspektiv samt med hjälpmedel översätta enklare text från svenska till bulgariska. Förkunskapskrav: BU BU1002: Bulgariska: Nybörjarkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare A-nivån, vari ska ingå BU BU1112, Bulgariska: Språkfärdighet A1 och A2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Fortsättningskurs, del 1, 15 hp (BU1201) Kursen består av tre delkurser: (1) Muntlig språkfärdighet och textläsning, (2) Grammatik och fonetik, (3) Skriftlig språkfärdighet. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: aktivt använda ca 3000 ord och fraser i tal och skrift; delta i vardagliga samtal på bulgariska och tala med ett mycket gott uttal; med hjälpmedel läsa och förstå bulgariska originaltexter; redogöra för en betydande del av den bulgariska grammatiken, samt tillämpa alla vanligt förekommande grammatiska strukturer. Förkunskapskrav: BU BU1102: Bulgariska: Grundkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare B-nivån, vari ska ingå BU BU1212, Bulgariska: Språkfärdighet B1 och B2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Kurser som huvudsakligen behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mer än Kurser som delvis behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mindre än 147

7 SPRÅK Kurser, bulgariska danska engelska Bulgariska, Fortsättningskurs, del 2, 15 hp (BU1202) Kursen består av fyra delkurser: (1) Textläsning och översättning, (2) Äldre texter med språkhistoria, (3.1) Litteratur eller alt. (3.2) Lingvistik, (4) Uppsats. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: läsa och förstå ca 6000 ord och fraser; tillgodogöra sig enklare vetenskaplig litteratur med motsvarande terminologi på bulgariska; visa goda teoretiska kunskaper om det bulgariska språket alt. den bulgariska litteraturen; redogöra för huvuddragen i bulgariska språkets utvecklingshistoria. Förkunskapskrav: BU BU1102: Bulgariska: Grundkurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare B-nivån, vari ska ingå BU BU1212, Bulgariska: Språkfärdighet B1 och B2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Fortsättningskurs, del 3, 30 hp (BU1203) Kursen är avsedd för den som vill förbättra sina praktiska språkfärdigheter, men är inget krav för att gå vidare till fördjupningskursen eller för att avlägga kandidatexamen. Terminen genomförs inom ramen för befintliga Erasmus-avtal och den studerande måste göra en samtidig anmälan till institutionens Erasmus-program. För ytterligare upplysningar kontakta institutionens Erasmus-koordinator. Förkunskapskrav: BU1201: Bulgariska: Grundkurs, del 1, eller BU BU1312, Bulgariska: Språkfärdighet C1 och C2, Start: HT11, 100 %, Sofia, Anm-kod: GU Start: VT12, 100 %, Sofia, Anm-kod: GU Bulgariska, Fördjupningskurs, del 1, 15 hp (BU1301) Kursen består av tre delkurser: (1.1) Språkfärdighet alt. (1.2) Språkhistoria, (2) textläsning och översättning, (3) Uppsatsförberedande specialisering. Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: aktivt använda ett ordförråd om ca 4500 ord samt känna igen olika stilnivåer (1.1); redogöra för bulgariska språkets utveckling, i synnerhet med avseende på språksystemets utveckling (1.2); redogöra i stora drag för aktuell forskning inom det ämnesområde som ska behandlas i kandidatuppsatsen. Förkunskapskrav: BU BU1202: Bulgariska: Fortsättningskurs, del 1 och 2, eller 30 hp från den tidigare C-nivån, vari ska ingå BU BU1312, Bulgariska: Språkfärdighet B1 och B2, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska, Fördjupningskurs, del 2, 15 hp (BU1302) Kursen består av: introduktion i grundläggande vetenskaplig metod; aktivt deltagande i uppsatsseminarier, varav ett är den egna disputationen; självständigt utfört vetenskapligt arbete kring ett språkligt, litterärt eller översättningsteoretiskt ämne; vedertagna vetenskapliga principer för innehåll och teknisk utformning; färdigställa kandidatuppsats. Efter avslutad kurs förväntas studenten självständigt identifiera, formulera och lösa problem utifrån kunskap om tillämpliga metoder inom området Förkunskapskrav: BU1301 Bulgariska: Fördjupninskurs, del 1, eller en kurs i språkfärdighet om 10 hp från den tidigare D-nivån och en teoretisk kurs om 5 hp från den tidigare E-nivån, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Avancerad nivå Bulgariska: Magisterkurs A med språkvetenskaplig inriktning, 15 hp (BU21SP) Magisterkurs A i bulgariska med språkvetenskaplig inriktning ger ökad läsfärdighet samt fördjupade kunskaper inom allmän och bulgarisk språkvetenskap. Kontakta snarast stv.sla@gu.se för planering av övriga delar av dina magisterstudier: valfri kurs (15 hp) + magisterkurs B (15 hp) där du utarbetar en uppsatsplan samt söker och läser litteratur med relevans för uppsatsen och utvecklar ditt vetenskapliga skrivande + magisteruppsats (15 hp) om ca s. Förkunskapskrav: Kandidatexamen inom det humanistiska området samt minst 120 hp i ämnet bulgariska. Anm-kod: GU Anm-kod: GU Bulgariska: Masterkurs A med språkvetenskaplig inriktning, 15 hp (BU22SP) Masterkurs A i bulgariska med språkvetenskaplig inriktning ger ytterligare ökad läsfärdighet samt fördjupade kunskaper inom allmän och bulgarisk språkvetenskap. Kontakta snarast stv.sla@gu.se för planering av övriga delar av dina masterstudier: valfri kurs (15 hp) + masterkurs B (15 hp) där du utarbetar en uppsatsplan samt söker och läser litteratur med relevans för uppsatsen och utvecklar ditt vetenskapliga skrivande + masteruppsats (15 hp) om ca s. Förkunskapskrav: Magisterexamen inom det humanistiska området samt minst 120 hp i ämnet bulgariska. Anm-kod: GU Anm-kod: GU DANSKA Institutionen för svenska språket, Humanisten, Renströmsgatan 6, , må-fre , studievagledning Danska 1, grundkurs, 15 hp (NS1131) I denna kurs får du grundläggande kunskap om det danska språket samt om dansk litteratur, historia och kultur. Du får dessutom möjlighet att öva din förmåga att förstå talad danska och att bygga upp din läsförståelse utifrån relevanta texter. Anm-kod: GU Danska 2, grundkurs, 15 hp (NS1132) Kursen fokuserar på färdighetsträning i skriftlig och muntlig danska och på dansk litteratur från de senaste hundra åren. De båda grundkurserna förbereder för vidare studier i ämnet och ger dig möjlighet att gå vidare till översättarprogrammet med danska som ett av källspråken. samt godkänd grundkurs Danska 1, 15 hp. Anm-kod: GU Danska, fortsättningskurs, 15 hp (NS1230) Under denna kurs fördjupar du dig i modern danska. Du läser dansk nutidslitteratur, tränar muntlig och skriftlig framställning och får en orientering om det danska samhället. Förkunskapskrav: Godkända grundkurser i Danska, 30 hp. Anm-kod: GU Danska, fortsättningskurs 2, 15 hp (NS1231) I denna kurs breddas och fördjupas studiet av det danska språket ytterligare. Språket sätts i relation till den moderna litterära, historiska, kulturella och samhälleliga utvecklingen i Danmark. På kursen förekommer såväl kvällsundervisning som nätbaserad undervisning. Förkunskapskrav: Godkänd fortsättningskurs i Danska, 15 hp. Anm-kod: GU ENGELSKA , studievagledningen@eng.gu.se Ändringar och tillägg i katalogen hittar du på vår webbplats, 148

8 Kurser, engelska SPRÅK Within the English section of the Department of Languages and Literatures a wide range of subjects is included at undergraduate, advanced and doctoral levels. Courses at undergraduate level include, for example, phonetics, grammar, proficiency, and literature from the English-speaking world. Both language and literature survey courses are provided which look at the development and variation of English but also the social and cultural influences behind its development. It is also possible to study English at our branch office in Brighton, England. The subject has researchers and lecturers who have specialised either within English language studies or English literature. This means that students can choose to specialise within these two areas in the third term of undergraduate studies, at advanced level and at doctoral level. Engelska: Baskurs i engelska för lärare 1-7, 15 hp (EN1A03) Kursen vänder sig främst till yrkesverksamma lärare som saknar högskolestudier i engelska men kan också läsas som breddningsspecialisering inom lärarprogrammet. I kursen ingår skrivträning, fonetik med uttalsträning, textkurs: samhälle och barn- och ungdomslitteratur samt didaktik med inriktning på engelska tidigare åldrar. Kursen ger i kombination med From Specialized to General-Purpose Studies (EN1A04), 15 hp, behörighet till Intermediate Course for General Purposes (EN1B01). samt En B (områdesbehörighet 2, undantag ges för aktuellt språk steg 3). Start: HT11, 50 %, helg, Anm-kod: GU Distanskurs (ej nätkurs): undervisning fyra lördagar samt en till två lördagar tentor. English Non-fictional text, Pronunciation and Writing, Introductory Course, 15 hp (EN1A02) The aim of this course is to promote practical language proficiency. Students should develop their ability to communicate effectively and correctly in both writing and speech. The course includes modules in written proficiency, phonetics, pronunciation training, and introductions to Englishlanguage cultures. This course can be combined with English: From Specialized to General-Purpose Studies (EN1A04), 15 hec, to fulfil the admission requirements for English: Intermediate Course (EN1B01). Förkunskapskrav: General entrance requirements for university studies and at least IELTS 6.5 no part under 5.5 or TOEFL 575 p, TWE score 4.5 is also required, or equivalent. For Swedish students English B grade pass (områdesbehörighet 2, undantag ges för aktuellt språk steg 3). Urval: Selection is based upon your average grade from upper secondary school or the number of credit points from previous university studies or both. Anm-kod: GU Evening studies: twice a week, 18:15-20:00 Start: VT12, 50 %, helg, Anm-kod: GU Weekends: four Saturdays (+ exams). This course is not web-based. English: From Specialized to General- Purpose Studies, Introductory Course Part II, 15 hp (EN1A04) This course continues the work of studying English language and literature from both practical and theoretical perspectives and includes modules in grammar and literary analysis. The course can be combined with English Non-fictional text, Pronunciation and Writing, Introductory Course (EN1A02), 15 hec, to fulfil the admission requirements for English: Intermediate Course (EN1B01). Förkunskapskrav: General entrance requirements for university studies and at least IELTS 6.5 no part under 5.5 or TOEFL 575 p, TWE score 4.5 is also required, or equivalent. For Swedish students English B grade pass (områdesbehörighet 2, undantag ges för aktuellt språk steg 3). Urval: Selection is based upon your average grade from upper secondary school or the number of credit points from previous university studies or both. Start: HT11, 50 %, helg, Anm-kod: GU Weekends: four Saturdays (+ exams). This course is not web-based. Anm-kod: GU Evening studies: twice a week, 18:15-20:00 English: English for General Purposes, Introductory Level, 30 hp (EN1A01) The first-term course in English has several aims: to teach students the basics of linguistic and literary analysis, to promote practical language proficiency and to form the basis for further studies in English. We will give you an introduction to the analysis of modern literature from the English-speaking world. Grammar will help improve your writing skills and give you the tools to analyse texts. Phonetics will add a systematic dimension to spoken communication. Förkunskapskrav: General entrance requirements for university studies and at least IELTS 6.5 no part under 5.5 or TOEFL 575 p, TWE score 4.5 is also required, or equivalent. For Swedish students English B grade pass (områdesbehörighet 2, undantag ges för aktuellt språk steg 3). Urval: Selection is based upon your average grade from upper secondary school or the number of credit points from previous university studies or both. Anm-kod: GU Start: HT11, 100 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 100 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU English: Oral and Written Proficiency and Pronunciation. Introductory level, 7,5 hp (EX1A01) This course aims to give both foreign and Swedish students increased oral and written communication skills for use within the university or as a first step to studying English at first-term university level. This course cannot be used as a prerequisite for other English courses. Förkunskapskrav: General entrance requirements for university studies and at least IELTS 6.5 no part under 5.5 or TOEFL 575 p, TWE score 4.5 is also required, or equivalent. For Swedish students English B grade pass (områdesbehörighet 2, undantag ges för aktuellt språk steg 3). Urval: Selection is based upon your average grade from upper secondary school or the number of credit points from previous university studies or both. Start: HT11, 25 %, em, Anm-kod: GU Afternoon studies: once a week, 16:15-18:00 Start: VT12, 25 %, em, Anm-kod: GU Afternoon studies: once a week, 16:15-18:00 English: Intermediate Course for General Purposes, 30 hp (EN1B01) The second-term course in English continues the first-term work of examining language and literature from both practical and theoretical perspectives. The goal is to further improve written and oral proficiency, develop awareness of English in terms of its structure, variation and historical background as well as improve knowledge of English literature, and the culture and social conditions in the UK and the USA. The course includes written proficiency, linguistics and literary analysis. Förkunskapskrav: 30 hec (in depth) pass grade in English literature and grammar/linguistics or equivalent. Written proficiency within the Introductory Course or IELTS 7.0 no part under 6.0 or TOEFL 600, TWE score 5.0 must be included. Urval: Selection is based upon the number of credit points from previous university studies, maximum 225 hec. Anm-kod: GU Start: HT11, 100 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 100 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU English: Intermediate Course for General Purposes, 15 hp (EN1B02) This course comprises half (15 hec) of the ordinary second-term course of English. It continues to explore the language and literature of English from both a practical and theoretical perspective. The goal of the course is to acquire a more indepth knowledge of the structure of English and to improve knowledge of English literature. Förkunskapskrav: 30 hec (in depth) pass grade in English literature and grammar/linguistics or equi- Kurser som huvudsakligen behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mer än Kurser som delvis behandlar miljö och hållbar utveckling, och där mindre än 149

9 SPRÅK Kurser, engelska valent. Written proficiency within the Introductory Course or IELTS 7.0 no part under 6.0 or TOEFL 600, TWE score 5.0 must be included. Start: HT11, 50 %, helg, Anm-kod: GU Weekends: four Saturdays (+ exams). This course is not web-based. English: Intermediate Course for General Purposes, 15 hp (EN1B03) This course constitutes half (15 hec) of the daytime second-term course of English. It continues to explore the language and literature of English from both a practical and theoretical perspective. The goal of the course is to acquire a more indepth knowledge of the structure of English and to improve knowledge of English literature. Förkunskapskrav: 30 hec (in depth) pass grade in English literature and grammar/linguistics or equivalent. Written proficiency within the Introductory Course or IELTS 7.0 no part under 6.0 or TOEFL 600, TWE score 5.0 must be included. Start: VT12, 50 %, helg, Anm-kod: GU Weekends: four Saturdays (+ exams). This course is not web-based. English: Working Life Communication, 7,5 hp (EY1B02) This course aims to further students ability to use their knowledge of English in different areas of working life and higher education. Students will practise giving presentations, public speaking and attending meetings. They will also work on their writing skills and practice writing minutes, letters, reports, memoranda and summaries etc. This course cannot be used as a prerequisite for other English courses. Förkunskapskrav: 30 hec (in depth) pass grade in English literature and grammar/linguistics or equivalent. Written proficiency within the Introductory Course or IELTS 7.0 no part under 6.0 or TOEFL 600, TWE score 5.0 must be included. Start: VT12, 25 %, kväll, Anm-kod: GU Evening studies: once a week, 18:15-20:00 English: Contrastive English for Teachers, Introductory Course, 7,5 hp (EY1B13) The course aims to provide contrastive components for teachers of English with a foreign teacher s degree or students from independent courses after HT07 seeking qualification for the Swedish school system. It contains contrastive grammar and phonetics/pronunciation. Using students own linguistic proficiency in English and Swedish as well as other mother tongues, we analyse authentic texts to discover areas where language learners are likely to need help to develop their language skills. Förkunskapskrav: General entrance requirements for university studies and as well as SvB/ SvB2/TISUS och EnB/IELTS 7.0 no part under 6.0 /TOEFL 600/TWE score 5.0. Further requirements include a pass grade in EN1A01 Grundkurs i engelska 1-30 hec (or EN1A03 15 hec in combination with EN1A04 15 hec), and in EN1B01 Fortsättningskurs i engelska hec or equivalent theoretical knowledge of grammar and phonetics. Urval: Selection is based upon the number of credit points from previous university studies, maximum 225 hec. Priority will be given to students with a foreign teacher s degree and teacher trainees who intend to apply for a teacher qualification for the Swedish school system. Start: VT12, 25 %, dag, Anm-kod: GU English: In-depth Undergraduate Course for General Purposes, 15 hp (EN1C01) The third-term course in English aims to expand your knowledge of English language and literature. The course consists of an obligatory module in Written proficiency (2+1 hec), and two elective modules (6+6 hec) from the selection available during the relevant term. For full-time day study, you must also apply for a 15 hec essay course. For distance studies, only 15 hec are studied per term. Please note that part-time studies extend over the entire term. Förkunskapskrav: 60 hec (in depth) pass grade in English literature and/or grammar/linguistics. Written proficiency within the Intermediate Course or IELTS 7.5 no part under 6.5 or TOEFL 625, TWE score 5.5 must be included. Anm-kod: GU Start: HT11, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Start: HT11, 50 %, helg, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU English: Advanced Undergraduate level (linguistic essay) for General Purpose Course or Interdisciplinary Degree Project, 15 hp (EN1C03) You are given an introduction to linguistic methodology and are expected to carry out and present an independent research project. This course can also be used as an interdisciplinary degree project within the Teacher education programme. For fulltime day study, you must also apply for the 15 hec EN1C01 course. For distance studies, you apply for 15 hec per term. Please note that part-time studies extend over the entire term. Förkunskapskrav: If studied together with EN1C01: 60 hec (in depth) pass grade in English or equivalent. If studied separately: in addition EN1C01 or equivalent. At least one of the modules within EN1C01 must be a linguistic elective course. Written proficiency within the Intermediate Course or IELTS 7.5 no part under 6.5 or TOEFL 625, TWE score 5.5 must be included. Anm-kod: GU Start: HT11, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, Weekend, Anm-kod: GU Supervision is arranged with individual supervisors. This course is not web-based. English: Advanced Undergraduate level (literary essay) for General Purpose Course or Interdisciplinary Degree Project, 15 hp (EN1C02) You are given an introduction to literary methods and are expected to carry out and present an independent research project. This course can also be used as an interdisciplinary degree project within the Teacher education programme. For full-time day study, you must also apply for the 15 hec EN1C01 course. For distance studies, you apply for 15 hec per term. Please note that part-time studies extend over the entire term. Förkunskapskrav: If studied together with EN1C01: 60 hec (in depth) pass grade in English or equivalent. If studied separately: in addition EN1C01 or equivalent. At least one of the modules within EN1C01 must be a literary elective course. Written proficiency within the Intermediate Course or IELTS 7.5 no part under 6.5 or TOEFL 625, TWE score 5.5 must be included. Anm-kod: GU Start: HT11, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, dag, Brighton, Anm-kod: GU Start: VT12, 50 %, helg, Anm-kod: GU Supervision is arranged with individual supervisors. This course is not web-based. English: Thematic Studies in Linguistics. English for Special purposes, 7,5 hp (EZ1C11) English for Special Purposes is a course which takes a closer look at the ways in which English is used in various walks of life. We read and analyse a number of texts looking at lexis, grammar, register and genre and compare texts from specific areas such as business English, the English of science and technology and legalese to name a few. Förkunskapskrav: 60 hec (in depth) pass grade in mainly English grammar/linguistics or equivalent. Written proficiency within the Intermediate Course or IELTS 7.5 no part under 6.5 or TOEFL 625, TWE score 5.5 must be included. Ändringar och tillägg i katalogen hittar du på vår webbplats, 150