Bruksanvisning Kyoritsu 3125 Digital 5kV Högspännings- Isolationsprovare

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning Kyoritsu 3125 Digital 5kV Högspännings- Isolationsprovare"

Transkript

1 Bruksanvisning Kyoritsu 3125 Digital 5kV Högspännings- Isolationsprovare EAN:

2 1 INSTRUKTIONSBOK Rev 1A Högspänningsisolationsresistansmätare med fyra mätområden MODELL 3125 KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD.

3 Innehåll Instruktionsbok Säkerhetsinstruktioner Funktioner Specifikationer Instruments utseende Instrumentet Displayen Mätförberedelser Kontrollera batterinivå Inkoppling av testledare Mätning Spänningsbortkopplingstest (spänningsmätning) Isolationsresistansmätning Kontinuerlig mätning Mätning med tidsfördröjning Polarisationsindexmätning (med godtycklig tid) Spännings karaktäristik på mätterminalen Användande av skyddsanslutning Bakgrundsbelysningsfunktionen Automatisk avstängningsfunktion Batteribyte Tillbehör Metalldel för line probe och ersättare Hur man använder adaptern för inspelning Line probe med krokodilklämma

4 3 1. Säkerhetsinstruktioner Detta instrument har utformats, tillverkas och testats enligt IEC61010 Säkerhetsföreskrifter för elteknisk mätutrustning och levereras i utmärkt skick efter genomgången inspektion. Instruktionsboken innehåller varningar och säkerhetsinstruktioner som måste följas för att garantera säker användning. Läs säkerhetsinstruktionerna före användning. VARNING Läs igenom och förstå instruktionerna i instruktionsboken innan instrumentet tas i bruk. Förvara instruktionsboken lättillgängligt för snabb referens. Använd endast instrumentet till avsett användningsområde. Följ säkerhetsinstruktionerna i instruktionsboken. Om instruktionerna ej efterföljs kan detta medföra personskada eller skada på instrumentet. Symbolen på instrumentet indikerar att användaren ska vända sig till instruktionsboken för instruktion om säkert handhavande. Läs noggrant instruktioner som står efter symbolen i instruktionsboken. FARA VARNING OBSERVERA Påvisar tillstånd och handlingar som troligen orsakar allvarliga eller livshotande skador. Påvisar tillstånd och handlingar som kan orsaka allvarliga eller livshotande skador. Påvisar tillstånd och handlingar som kan orsakar personskada eller skada på instrumentet. FARA Utför aldrig mätningar i kretsar där potentialnivån i förhållande till jord är över AC/DC600V. Använd ej instrumentet i närheten av antändlig gas. Instrumentet kan orsaka gnistor som kan leda till explosion. Använd aldrig instrumentet om dess yta eller din hand är fuktig. Var försiktig så att du vid spänningsmätning inte kortsluter ledningarna du mäter på med testpinnarnas metalldel. Detta kan orsaka personskada. Överskrid ej maximal tillåten signalstyrka för något mätområde. Tryck ej på PRESS TO TEST -knappen när testledningarna är inkopplade till instrumentet. Öppna aldrig batterifacket när mätning utförs. Rör ej testkretsen när isolationsmotstånd mäts. Du kan få en elektrisk stöt av testströmmen.

5 4 VARNING Försök aldrig att utföra mätningar under onormala förhållanden, t ex om instrumentet är trasigt eller metalldelar syns. Vrid ej på mätområdesväljaren när testledningarna är anslutna till utrustningen som skall testas. Utför ej reparationer eller modifieringar av instrumentet själv. Returnera det till tillverkaren eller din leverantör för reparation eller rekalibrering. Byt ej batterier om instrumentet är blött. Se till att testledningarna är ordentligt anslutna när de används. Se till att instrumentet är avstängt innan batteribyte utförs. OBSERVERA Se till att vrida mätområdesväljaren till lämplig position innan mätning. Ställ mätområdesväljaren på OFF efter användning och avlägsna testledningarna. Om instrumentet skall förvaras en längre tid avlägsna batterierna. Utsätt ej instrumentet för direkt solljus, hög temperatur eller fukt. Använd en trasa fuktad med vatten eller ett milt rengöringsmedel för rengöring. Använd ej lösningsmedel. Om instrumentet blir fuktigt se till att det torkar innan förvaring. Symboler Fara för potentiell stöt Instrument med dubbel eller förstärkt isolering. Likström Växelström Jordanslutning

6 5 2. Funktioner Modell 3125 är en mikroprocessorstyrd högspänningsisolationsresistansmätare med fyra mätområden. Utvecklad enligt följande säkerhetsstandarder o IEC o IEC När man mäter isolationsresistansen i en kapacitiv krets laddas automatiskt den elektriska laddningen ur. Urladdningen kan kontrolleras med späningsmätningsfunktionen. Bakgrundsbelysning för att underlätta arbete på natten eller i dålig belysning. Stapelgraf för att visa uppmätt resultat. Varningssymbol och varningssignal vid mätning på spänningssattkrets. Automatisk avstängning för att instrumentet ej skall lämnas påslaget och för att spara batteri. Instrumentet stängs av ca. 10 min efter senaste operation. Tidsmätningsfunktion. Utför automatisk mätning på inställd tid. Mätning av polarisationsindex. Polarisationsindex mäts m.h.a. den automatiska mätfunktionen som kvoten av resistansen vid två godtyckliga tidpunkter.

7 6 3. Specifikationer Tillämpbara standarder IEC CAT.III 600V förorenings index 2 CAT.I 5000V föroreningsindex 2 IEC Standard för mätprobar /testprobar IEC EMC standard IEC IP40 Mätområden och noggrannhet (Temperatur, fuktighet: 23±5C, 45 ~ 75% relativ luftfuktighet) Isolationsresistansmätare Märkspänning 500V 1000V 2500V 5000V Mätområde 0.0 ~ 99.9MΩ 100 ~ 999MΩ 0.0 ~ 99.9MΩ 100 ~ 999MΩ 1.00 ~ 1.99GΩ 0.0 ~ 99.9MΩ 100 ~ 999MΩ 1.00 ~ 1.99GΩ 10.0 ~ 9.99GΩ 0.0 ~ 99.9MΩ 100 ~ 999MΩ 1.00 ~ 1.99GΩ 10.0 ~ 9.99GΩ 100 ~ 1000GΩ DC 5000V +20%, -0% 1mA eller mer, 1.2mA eller mindre (vid 5MΩ last) Spänning i öppen krets DC 500V +30%, -0% DC 1000V +20%, -0% DC 2500V +20%, -0% Märkström 1mA eller mer, 1.2mA eller mindre 1mA eller mer, 1.2mA eller mindre 1mA eller mer, 1.2mA eller mindre (vid 0.5MΩ last) (vid 1MΩ last) (vid 2.5MΩ last) Kortslutnings-spänning Ca 1.3mA Noggrannhet ±5%±3dgt 100GΩ eller mer, ±20%rdg Voltmätare för isolationsresistansområde 30 ~ 6000V (upplösning 10V): ±10%rdg±20V Den här mätfunktionen används för att kontrollera om spänning lagrad i utrustningen som testas laddas ur eller inte. Den uppmätta spänningen som visas på displayen är ett referensvärde. Uppmärksamma att det uppmätta värdet inte blir korrekt om en extern AC är inkopplad till instrumentet.

8 7 Voltmätare DC spänning AC spänning Mätområde ±30 ~ ±600V 30 ~ 600V (50/60Hz) Upplösning 1V Noggrannhet ±2%rdg±3dgt Operativsystem: Dubbel integrering Display: LCD display (Maxvärde 999) (1000-tal enbart vid 1TΩ visning) AC V område: Maxvärde 630 Stapelgraf: Maxvärde 36 Batterinivåvarning: Batteriindikation på displayen (4 nivåer) Mätområdesöverskridning: OL visas på isolationsresistans-displayen. Hi visas på spänningsdisplayen. Automatisk mätområdesinställning: Områdesbyte till övre nivå: 1000-tal Områdesbyte till lägsta nivå: 80-tal (Enbart isolationsresistansområde.) Samplingstakt: ca 0.5 ~ 5 ggr/s Automatisk avstängning: Automatisk avstängning efter 10min. inaktivitet. (Strömförbrukning: ca 1µA) Högsta höjd vid mätning: Max 2000 m.ö.h. Temperatur & fuktighets område (garanterad noggrannhet): 23 C±5 C / Max 85% rel. fuktighet (ej kondens) Användningstemperatur & fuktighetsområde: 0 C~40 C / Max 85% rel. fuktighet (ej kondens) Lagringstemperatur & fuktighetsområde: -20 C~+60 C / Max 75% rel. fuktighet (ej kondens) Överbelastningsskydd: Isolationsresistansområde: AC1200V/10s. Voltmätningsområde: AC720V/10s. Spänningsmotstånd: AC8320V(50/60Hz)/5s (Mellan elektrisk-krets och apparatlåda.) Isolationsresistans: 1000MΩ eller mer/dc1000v (Mellan elektrisk-krets och apparatlåda.) Dimensioner: 205(L) x 152(B) x 94(D)mm Vikt: Ca 1.8kg (inklusive batterier) Spänningskälla: DC12V: 8 st alkaliska batterier storlek AA(LR14) Strömförbrukning: ca 1A (max) Mätområde 500V 1000V 2500V 5000V AC V Utström vid kortslutning 220mA 110mA * vid Utström vid märkström 650mA / 0.5MΩ 700mA / 1MΩ 800mA / 2.5MΩ 1000mA / 5MΩ spänningsmätning Utsröm i öppenkrets 40mA 50mA 80mA 120mA Stand-by 25mA 110mA läge Med bakgrundsbelysning Ökar med 35mA

9 8 Mättid: Tillbehör: Tillval: Ca 10h Motsvarande en batterispänning på 9.0V vid en last på 100MΩ vid isolations-resistansmätområde 5000V. En uppsättning testkablar: MODEL7164 Line probe: MODEL7165 Jordsladd: MODEL7166 Skyddssladd: MODEL7167 8st alkaliska batterier storlek AA(LR14) Instruktionsbok Väska: MODEL9124 Krokspets: MODEL8019 Adapter för inspelningsutrustning: MODEL8302 Line probe med krokodilklämma: MODEL7168

10 9 4. Instruments utseende 4-1 Instrumentet 1. LCD-display 2. Mätområdesväljare 3. PRESS TO TEST -knapp 4. Bakgrundsbelysningsknapp 5. TIME SET -knapp 6. Upp-knapp 7. Ner-knapp 8. Line-anslutning 9. Jord-anslutning 10. Skydds-anslutning 11. Line probe (röd) 12. Jord-sladd (svart) 13. Skydds-sladd (grön) 4-2 Displayen 1. Isolationsresistans 2. Stapelgraf 3. Spänning 4. Batterimätare 5. Spänningsvarning 6. Timerdisplay

11 7. Timer-indikering 8. TIME1-indikering 9. TIME2-indikering 10. PI-indikering 11. DC 12. AC 13. Minus-indikering 14. Enhet 10

12 11 5. Mätförberedelser 5-1 Kontrollera batterinivå. (1) Ställ in områdesväljaren på något annat alternativ än OFF. (2) När batterisymbolen visar en stapel är batterinivån låg. Byt batteri för att fortsätta mätning. Instrumentet fungerar korrekt även med så låg batterinivå och noggrannheten påverkas troligen inte. När batterisymbolen är tom så är batterinivån ej acceptabel och noggrannheten kan ej garanteras. Se 8. Batteribyte. 5-2 Inkoppling av testledare Koppla in testledarna ordentligt till instrumentets anslutningar. Koppla in line-probe (röd) till line-anslutningen, jordledningen (svart) till jordanslutningen och skyddsledaren (grön) till skyddsanslutningen på instrumentet. Om skyddsledaren ej behövs så behöver den ej kopplas in. FARA Om testknappen trycks in när områdesväljaren är inställd på isolationsmätning kan det skickas ut en högspänning på testledarna och du kan få en elektrisk stöt.

13 12 6. Mätning 6-1 Spänningsbortkopplingstest (spänningsmätning) FARA Utför ej mätningar på kretsar med spänningar över 600v AC/DC (spänning i förhållande till jord) för att undvika elektrisk stöt. Utför inte en mätning även om ledningsspänningen är under 600v AC/DC men spänningen i förhållande till jord är över 600v AC/DC. Om mätningen skall utföras på en högspänningsanläggning se till att utföra mätningen på sekundärsidan av brytaren. Var extra noggrann med att inte kortsluta ledningen som skall mätas med metalldelen på instrumentets testledningar då detta kan orsaka personskada. Utför inte mätningar om batteriluckan är öppen. Spänning mäts genom att ställa in områdesväljaren på AC.V. Du behöver inte trycka på PRESS TO TEST -knappen. Instrumentet är försett med automatisk AC/DC igenkänning och kan därmed även mäta DC spänning. Vid DC spänningsmätning så visas positivt värde på displayen om spänningen på line-probe är positiv. Se till att slå av strömbrytaren till testkretsen. (1) Koppla in instrumentets jord ledare (svart) till kretsens jord och lineprobe (röd) till kretsens line. (2) Displayen skall vissa 0v. Om det inte står 0v så är kretsen spänningssatt, kontrollera testkretsen igen och att strömbrytaren verkligen är avslagen.

14 Isolationsresistansmätning FARA Kontrollera att kretsen som skall testas är spänningslös med en högspänningsmätare. Ta på dig ett par högspänningsisolerande handskar. Var ytterst försiktig då kretsen och testledningarna blir spänningssatta efter att du tryckt på PRESS TO TEST -knappen. Utför inte mätningar om batteriluckan är öppen. OBSERVERA Utför inte mätningar när det åskar. Om varningssymbolen eller varningssignalen för spänning visas/hörs så kan inte mätningar utföras. Innan isolationsresistansen testas med detta instrument kontrollera hur mycket spänning utrustningen som ska testas klarar av innan du utför testet. Notera: Isolationsresistansvärdet hos utrustningen som testas kan vara instabilt. Ljudsignal kan höras under test av isolationsresistans, detta är inte ett tecken på fel. Det tar tid att mäta en kapacitiv last. Vid en isolationsresistansmätning skickas positiv (+) spänning ut från jordanslutningen och negativ (-) spänning skickas ut från lineanslutningen. Koppla in jordsladden till jord (jordterminalen). Det är rekommenderat att koppla in den positiva (+) ledningen till jordsidan när man mäter isolationsresistans i förhållande till jord eller när en del av utrustningen som testas är jordad. Med en sådan koppling kan man erhålla lägre mätvärde jämfört med om man hade mätt på omvänt sätt. (1) Kontrollera hur mycket spänning utrustningen som ska testas klarar av och ställ in önskat mätområde. (2) Koppla in jordsladden (svart) till jordanslutningen på den utrustningen som ska testas. (3) Sätt linjeprobens spets mot kretsen som ska testas. Tryck sedan på PRESS TO TEST.Ljudsignalen låter intermittent under mätning när mätområdet är inställt på något annat än 500V. (4) Mätresultatet visas på displayen under och efter mätning. Observera Slå alltid av strömbrytaren (5) Det här instrumentet har en automatisk urladdningsfunktion. Låt tesledningarna sitta kvar på testkretsen när du släpper upp PRESS TO TEST -knappen för att ladda ur den kapacitiva lasten. Kontrollera att spänningsmätaren visar noll volt.

15 FARA Rör inte vid testkretsen direkt efter test. Spänning lagrad i den kapacitiva lasten kan orsaka elektrisk stöt. Låt testledarna vara inkopplade till kretsen och rör inte kretsen förrän kretsen är urladdad. 14

16 15 Automatisk urladdningsfunktion Detta är en automatisk funktion för att efter testning ladda ur spänning lagrad i kretsen. Urladdningsförhållandet kan kontrolleras med spänningsmätaren. Denna funktion avbryts genom att avlägsna testledningarna från kretsen två sekunder eller mer innan urladdningen är klar. (6) Slå av instrumentet och koppla ur testledningarna. Notera: En spänning på ungefär 25 ma (vid automatisk avstängning ca 1µA) förbrukas av instrumentet när det är påslaget. Se till att slå av instrumentet när du inte använder det. Se 7-7 Automatisk avstängningsfunktion för mer information.

17 16 Principen för isolationsresistansmätning Värdet på resistansen kan erhållas genom att tillföra en viss högspänning till resistensen (isolationsresistens) och mäta spänningen som passerar genom kretsen Kontinuerlig mätning Genom att trycka och vrida PRESS TO TEST -knappen medurs utförs en kontinuerlig mätning av isolationsresistens. Knappen blir då låst och kontinuerlig mätning kan utföras. Efter utförd testning, vrid knappen till dess ursprungliga position. FARA Var väldigt försiktig så att du inte får en elektrisk stöt då det finns högspänning på testledarna hela tiden.

18 Mätning med tidsfördröjning. Den här funktionen är till för att automatiskt mäta vid inställd tidpunkt. (1) Ställ in önskat mätområde och tryck på TIME SET -knappen. TIME1 visas på displayen. (2) Tiden ställs in genom att trycka på pil upp och pil ner knapparna ( och ). Initialvärde: 01:00 Inställbart område: 00:10 ~ 59:30. Tiden kan ställas varje 10s upp till 1min och var 30s från 1min och uppåt. För att öka tiden, tryck på pil upp och för att minska tiden tryck på pil ner. (3) Tryck "Press to test knappen medan time 2 visas. (4) Mätningen utförs automatiskt när den inställda tiden gått ut och isolationsresistansvärdet visas på displayen. Notera: Vid timermätning måste PRESS TO TEST -knappen vara intryckt tills den inställda tiden har passerat, det kan därför vara praktiskt att använda kontinuerlig mätning. Om knappen släpps upp tidigare visas mätvärdet vid den aktuella tidpunkten. Mätningen kan startas om genom att trycka på knappen igen. 7-3 Polarisationsindexmätning (med godtycklig tid) Polarisationsindex kan mätas m h a den automatiska mätfunktionen som kvoten av resistansen vid två godtyckliga tidpunkter. (1) Ställ in önskat mätområde och tryck på TIME SET -knappen. TIME1 visas på displayen. Tiden (TIME1) ställs in genom att trycka på pil upp och pil ner knapparna ( och ). Initialvärde: 01:00 Inställbart område: 00:10 ~ 59:30. Tiden kan ställas varje 10s upp till 1min och var 30s från 1min och uppåt. För att öka tiden, tryck på pil upp och för att minska tiden tryck på pil ner. (2) Efter att ha ställt in TIME1, tryck på TIME SET -knappen igen för att ställa in TIME2. TIME2 visas på displayen. Tiden (TIME2) ställs in genom att trycka på pil upp och pil ner knapparna ( och ). Initialvärde: 10:00 Inställbart område: 00:20 ~ 60:00. (3) När TIME2 är inställd tryck ytterligare en gång på TIME SET -knappen. (4) Mätningen slutförs när TIME2 har förflutit och kvoten; isolationsresistans vid TIME2 isolationsresistans vid TIME1, visas automatiskt på displayen. Visning av isolationsresistans vid TIME1 och isolationsresistans vid TIME2 kan bytas med upp och ner knapparna. Polarisationsindex kan mätas genom att ställa in TIME1 på 1 min. och TIME2 på 10 min.

19 18 Polarisationsindexmätning För att kontrollera om läckströmmen i en isolering ökar med tiden eller inte. Polarisationsindex = Isolationsresistans uppmätt efter 3 ~ 10min. Isolationsresistans uppmätt efter 30s ~ 1min. Polarisationsindex 4 eller mer 4 ~ ~ eller mindre Kriterium mycket bra bra tveksam otillfredsställande 7-4 Spännings karaktäristik på mätterminalen

20 7-5 Användande av skyddsanslutning När man mäter isolationsresistansen hos en kabel, blandas strömmen som flyter på ytan av höljet och den som flyter i ledaren och kan orsaka mätfel. För att förhindra sådana fel lindar man en ledare runt punkten där läckaget uppstår och kopplar sedan in denna ledare till skyddsanslutningen på instrumentet enligt bilden nedan. Detta görs för att ta bort resistansen från läckströmmen och enbart mäta isolationens resistans. Se till att använda skyddsledaren som levereras med instrumentet för inkoppling till instrumentets skyddsterminal. 19

21 Bakgrundsbelysningsfunktionen Den här funktionen gör det möjligt att arbeta med instrumentet på natten eller där belysningen är dålig. Tryck på bakgrundsbelysningsknappen när områdesväljaren är inställd på något annat än OFF. Bakgrundsbelysningen tänds i ca 40 s och slås sedan automatiskt av. 7-7 Automatisk avstängningsfunktion Instrumentet slås automatiskt av ca 10 min efter senaste knapptryckning. Vid tidmätning stängs instrumentet automatiskt av ca 10 min efter att mätningen utförts. För att återgå till normalt läge, slå av instrumentet med områdesväljaren och ställ sedan in önskat mätområde igen.

22 21 8. Batteribyte (1) Slå av instrumentet (ställ mätområdesväljaren på OFF ) och koppla ifrån testledningarna. (2) Skruva ur skruvarna till batteriluckan och avlägsna den. Byt alltid alla 8 batterier mot nya. (3) Efter batteribytet se till att skruva fast batteriluckan ordentligt. Se till att montera batterierna med korrekt polaritet enligt märkningen på insidan. VARNING För att undvika risk för elektrisk stöt, ta bort testledningarna innan batteriluckan öppnas. Efter att batterierna bytts, se till att skruva åt skruvarna till batterifacket ordentligt. FARA Öppna aldrig batteriluckan när mätningar utförs. OBSERVERA Blanda inte gamla och nya batterier. Se till att montera batterierna med rätt polaritet enligt märkningen på instrumentet.

23 22 9. Tillbehör 9-1 Metalldel för line probe och ersättare (1) Metallspetsar MODEL8303: Spets För allmän mätning Förmonterad på line proben. MODEL8019: Spets med krok (tillval) För att kroka fast instrumentet. (2) Hur man byter spetsen Vrid line proben moturs för att ta bort metallspetsen. Sätt i den spets du vill använda i den sexkantiga hylsan och vrid den medurs tillsammans med probens spets för att skruva fast den. 9-2 Hur man använder adaptern för inspelning MODEL8302 är en adapter för att koppla in inspelningsutrustning (tillval) för strömmätning. Koppla in adaptern enligt bilden nedan. Utsignalen är 10mA DC vid en mätström på 1µA.

24 9-3 Line probe med krokodilklämma MODEL7168 Line probe med krokodilklämma (tillval). 23

25

Digital isoleringstestare, 2500V Modell:

Digital isoleringstestare, 2500V Modell: Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation

Läs mer

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:

MANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN: MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...

Läs mer

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201

DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande

Läs mer

BRUKSANVISNING MODELL

BRUKSANVISNING MODELL BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av

Läs mer

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4

1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4 DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4

Läs mer

Manual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R

Manual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R Manual Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: 5706445250141 2432 5706445250271 2433R Kyoritsu 2432 2433R Läckströmstång 1 Bruksanvisning 1. Säkerhetsföreskrifter Detta instrument har designats och testat i

Läs mer

BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE / E / E OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) användning.

BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE / E / E OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE 42.3012 / E42 061 15 42.3013 / E42 061 20 OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) noggrant innan användning. INNEHÅLL 1. Inledning a. Allmänt... 2 b. Speciella

Läs mer

210 manual.pdf Tables 4

210 manual.pdf Tables 4 1 Illustrations 2 Tables 3 Tables 4 Tables 5 Tables 6 Tables English... 8 Svenska... 19 Norsk... 25 Dansk... 29 Suomi... 37 Deutsch... 44 Netherlands... 52 Français... 60 Italiano... 68 Español... 76 Português...

Läs mer

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003

Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003 Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER 42.21 / E:nr 4203144 Göteborg 2003 1. Inledning Elma 21C är en multimeter som mäter spänning (V), Ström (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Motstånd (Ω), Logiskt

Läs mer

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel

Läs mer

Svensk Instruktionsmanual KEW 3021, 3022, 3023 E-NR:

Svensk Instruktionsmanual KEW 3021, 3022, 3023 E-NR: Svensk Instruktionsmanual KEW 3021, 3022, 3023 E-NR: 42 061 06 INSULATION - CONTINUITY TESTER KEW 3021 3022 3023 Innehållsförteckning 1. Säkerhetsföreskrifter... 1 2. Funktioner... 3 3. Specifikationer...

Läs mer

BRUKSANVISNING VE ISO

BRUKSANVISNING VE ISO BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE VE ISO E9019200 Referenser märkta på instrumentet eller i manualen Mått i mm Varning för potentiell fara, kontrollera i manualen. Referens: Läs detta noga. Försiktighet!

Läs mer

Bruksanvisning KEW 3124 Isolationstestare

Bruksanvisning KEW 3124 Isolationstestare Bruksanvisning KEW 3124 Isolationstestare E.nr: 42 104 10 Förord Lycka till med din nya isolationstestare KEW 3124 från Elma Instruments. För ytterligare information hänvisas till den engelska manualen.

Läs mer

Bruksanvisning Multimeter 7001 EAN:

Bruksanvisning Multimeter 7001 EAN: Bruksanvisning Multimeter 7001 EAN: 5706445140053 Multimeter 7001 sid 1 Bruksanvisning Multimeter 7001 Innehåll 1.0 Introduktion 2.0 Användarsäkerhet 3.0 Beskrivning i bild 4.0 Mätning 4.1 Förberedelse

Läs mer

OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.

OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42. OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.3016 E42 061 22 1. Inledning a. Allmänt 3 b. Speciella egenskaper 3 c. Uppackning

Läs mer

KYORITSU1030 PENNMULTIMETER EAN: 5706445250455

KYORITSU1030 PENNMULTIMETER EAN: 5706445250455 KYORITSU1030 PENNMULTIMETER EAN: 5706445250455 1. Säkerhet Instrumentet har designates, tillverkats och testats enligt IEC 61010: Säkerhetskrav för Elektroniska Mätapparater och är levererade I bästa condition

Läs mer

Digitala multimetrar Modell: ,

Digitala multimetrar Modell: , Digitala multimetrar Modell: 72-2590, 72-2595 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Detta instrument är konstruerat och tillverkat

Läs mer

Digital Clamp Meter. Operating manual

Digital Clamp Meter. Operating manual Digital Clamp Meter 20 Operating manual Fig 1. Voltage measurement DC and AC Illustrations Fig 2. Current measurement AC Fig 3. Diode test Continuity test Resistance Fig 4. Replacing battery 1 Voltage

Läs mer

Bruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115

Bruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115 Bruksanvisning Multimeter KEWTECH KT115 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 SYMBOLER... 4 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 5 4 INSTRUMENTBESKRIVNING... 7 5 FÖRBEREDELSER... 8 5.1 KONTROLL AV

Läs mer

Isolationsprovning (så kallad meggning)

Isolationsprovning (så kallad meggning) Isolationsprovning (så kallad meggning) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för

Läs mer

BRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG 42.7820 / E42 065 65

BRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG 42.7820 / E42 065 65 Marelco, Göteborg 090609 BRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG 42.7820 / E42 065 65 OBSERVERA! Läs varningstexten i bruksanvisningen noggrant för att undvika elektriska stötar eller skador på instrumentet INNEHÅLL

Läs mer

v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59

v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. under användning... 3 1.3. efter användning... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...

Läs mer

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Model T50 Voltage/Continuity Tester Bruksanvisning PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet. Varning

Läs mer

Bruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN:

Bruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN: Bruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN: 5706445410033 Säkerhet Denna manual innehåller information som måste följas, för att kunna arbeta med instrumentet säkert och hålla instrumentet i ett säkert

Läs mer

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise 42.7718 E4204573

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise 42.7718 E4204573 BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise 42.7718 E4204573 Innehållsförteckning: 1. Inledning a. Allmänt b. Speciella egenskaper c. Uppackning och översyn 2. Specifikationer a. Allmänna specifikationer.

Läs mer

Palm Size Digital Multimeter. Operating manual

Palm Size Digital Multimeter. Operating manual Palm Size Digital Multimeter 300 Operating manual Fig 1. Voltage measurement DC and AC Illustrations Fig 2. DC Current Measurement Fig 3. Diode test Continuity test Fig 4. Temperature measurement Fig 5.

Läs mer

Bruksanvisning Elma Öppen strömtång

Bruksanvisning Elma Öppen strömtång Bruksanvisning Elma 2600 Öppen strömtång INNEHÅLLSFÖRTECKNING SÄKERHET INFORMATION.. SYMBOLER... FÖRKLARING VARNINGSTEXTER UNDERHÅLL.... BESKRIVNING..... DISPLAYBESKRIVNING...... FUNKTIONSBESKRIVNING......

Läs mer

Isolationsprovning (så kallad megger)

Isolationsprovning (så kallad megger) Isolationsprovning (så kallad megger) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för

Läs mer

Illustrations. fig.1 DC/AC Voltage Measurement. Testing for Continuity. fig.3 DC/AC Current Measurement. fig.4 Replacing the Battery.

Illustrations. fig.1 DC/AC Voltage Measurement. Testing for Continuity. fig.3 DC/AC Current Measurement. fig.4 Replacing the Battery. 21 fig.1 DC/AC Voltage Measurement fig.2 Testing for Continuity Illustrations Red Black Red Black fig.3 DC/AC Current Measurement fig.4 Replacing the Battery Screw 40A 400A 1 21 A. DC Voltage 400.0mV 4.000V

Läs mer

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 1 1 Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Shunt-och

Läs mer

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise 42.7660 E4204570

BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise 42.7660 E4204570 BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise 42.7660 E4204570 Innehållsförteckning: 1. Inledning a. Allmänt b. Speciella egenskaper c. Uppackning och översyn 2. Specifikationer a. Allmänna specifikationer.

Läs mer

Insulation / Continuity MI 3121 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 283

Insulation / Continuity MI 3121 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 283 Generalagent Sverige - 08-574 103 50 www.toleka.se MI 3121 Smartec, isolationsprovar

Läs mer

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test 42.9060E EAN: 5706445114009 Vägguttagsprovare med RCD-test sid 1 Allmänt Den här bruksanvisningen innehåller både information och varningstext som är nödvändig

Läs mer

Användarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925

Användarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925 Lufthastighet Tryck Inspektion Temperatur Fukt MANUAL ʦo Användarmanual för Digital Ljudmätare GSH8925 맰 猲䎜log猲 Introduktion Gratulerar till ditt köp av ljudmätare! GSH8925 är en noggrann digital ljudmätare

Läs mer

BM 629 Digital TrueRMS multimeter

BM 629 Digital TrueRMS multimeter Översättning av de viktigaste användarinstruktionerna i den engelska originalbruksanvisningen. Vid eventuella oklarheter gäller det som står i den engelska originalbruksanvisningen. Säkerhet: se originalbruksanvisningen.

Läs mer

BRUKSANVISNING F E-nr:

BRUKSANVISNING F E-nr: BRUKSANVISNING 42.2413F E-nr: 4204394 DIGITAL LÄCKSTRÖMTÅNG JORDFELSTRÖMTÅNG Göteborg 2002 Innehållsförteckning 1. Säkerhetsanvisningar... 3 2. Egenskaper... 4 3. Specifikationer... 4 4. Instrumentlayout...

Läs mer

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Elma 805/807 sida 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Säkerhet... 2 Föreskriften IEC1010 Överspänningskategori... 2 2) EMC Direktivet... 3 3) Instrument beskrivning...

Läs mer

Digital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning

Digital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning Digital Varvtalsmätare Testo 460 Bruksanvisning Snabbguide till Testo 460 1. Skyddshölje 2. Fototransistor 3. Display 4. Kontrollknappar 5. Batteriutrymme Grundinställningar Stäng av instrumentet > tryck

Läs mer

Bruksanvisning Elma 837RS Digital multimeter

Bruksanvisning Elma 837RS Digital multimeter Bruksanvisning Elma 837RS Digital multimeter EAN: 5703317660008 837 side 1 Instrument funktioner: 1. LCD Display 4 3/4 siffror 2. SORTS/HOLDD Tryck lätt på knappen för att aktivera HOLD eller håll den

Läs mer

VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR

Läs mer

Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor

Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor 1 1 Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först...3 Sammanfattning...3 Teknisk data...3 Installation...5 Varning-viktigt...5 Display-enhet...5 Shunt-och kablage...5

Läs mer

BRUKSANVISNING TELETEST TONGENERATOR OCH SÖKARE / E

BRUKSANVISNING TELETEST TONGENERATOR OCH SÖKARE / E BRUKSANVISNING TELETEST TONGENERATOR OCH SÖKARE 42.1800 / E4209635 1. INLEDNING a. Allmänt 42 1800 är en ett smidigt hjälpmedel för service på teleinstallationer. Med en tongenerator och tillika kabeltestare

Läs mer

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12

Jonräknare - Användarmanual MOC 320 Okt. 12 MOC 320 är ett mätinstrument som räknar antalet joner i luften. MOC 320 är en bärbar jonräknare baserad på JIS som antog Gerdiens kondensatormetod. Den kan mäta storlekar från den minsta jon som existerar

Läs mer

BRUKSANVISNING LAN MULTIMETER 2 i 1 E /

BRUKSANVISNING LAN MULTIMETER 2 i 1 E / BRUKSANVISNING LAN MULTIMETER 2 i 1 E42 197 15 / 42.6082 OBSERVERA! Läs varningstexten i bruksanvisningen noggrant för att undvika elektriska stötar eller skador på instrumentet Kamic L&S, 1311 Innehållsförteckning

Läs mer

Stolvåg Manual/Handhavande H550/551.

Stolvåg Manual/Handhavande H550/551. Stolvåg Manual/Handhavande H550/551 www.liden-weighing.com Specifikationer Kapacitet & Noggrannhet Strömförsörjning Arbetsmiljö Stol, Dimensioner Stolsits, Dimensioner 300kg / 0.1kg Adapter 120VAC-9VDC-50Hz

Läs mer

Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: A, A och A

Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: A, A och A Laboratoriekopplingsläge Strömförsörjning Modeller: 72-8340A, 72-8345A och 72-8350A 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Vid användning av elektriska apparater bör alltid grundläggande säkerhetsåtgärder följas

Läs mer

Earth / Clamp MI 3123 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 282

Earth / Clamp MI 3123 Instruction manual Version 1.0, Code no. 20 751 282 Generalagent Sverige - 08-574 103 50 www.toleka.se MI 3123 Smartec, mäter jordmotstånd med 4-polsmetoden, jordtag (1 eller 2 tänger) samt ström Earth / Clamp MI 3123 Instruction manual Version 1.0, Code

Läs mer

Digital klämmätare Modell: &

Digital klämmätare Modell: & Digital klämmätare Modell: 72-7224 & 72-7226 1 SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Denna mätare är utformad för att uppfylla IEC61010-1,

Läs mer

MOTORTESTER COMPACT TR-1000

MOTORTESTER COMPACT TR-1000 MOTORTESTER COMPACT TR-1000 BRUKSANVISNING ALLMÄNT MOTORTESTER COMPACT TR 1000 är ett instrument för säker och snabb felsökning av elmotorer, stator och rotor. Mätprincipen är enkel och fel identifieras

Läs mer

Extralab fo r basterminen: Elektriska kretsar

Extralab fo r basterminen: Elektriska kretsar Extralab fo r basterminen: Elektriska kretsar I denna laboration får du träna att koppla upp kretsar baserat på kretsscheman, göra mätningar med multimetern samt beräkna strömmar och spänningar i en krets.

Läs mer

Garanti: Innehållsförteckning:

Garanti: Innehållsförteckning: Innehållsförteckning: Inledning. Sid 3 Allmänt. Sid 3 Speciella egenskaper.. Sid 3 Uppackning och översyn Sid 3 Specifikationer Sid 4 Allmänna specifikationer... Sid 4 Mätområdesspecifikationer Sid 5 Manöverorgan.

Läs mer

NaviTrack-sändare SÄNDARENS DELAR (BILD 1-4) KOMMA IGÅNG. Spiralkablar (4 m i utdraget läge) Knappsats. Handtag. Klämma

NaviTrack-sändare SÄNDARENS DELAR (BILD 1-4) KOMMA IGÅNG. Spiralkablar (4 m i utdraget läge) Knappsats. Handtag. Klämma NaviTrack-sändare Viktigt! För din egen säkerhet: Läs denna handbok och det medföljande säkerhetshäftet noggrant innan du använder denna utrustning. Behåll denna handbok. kan förstöras och kan utgöra en

Läs mer

Digital klämmätare Modell:

Digital klämmätare Modell: Digital klämmätare Modell: 72-7222 1 SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Denna mätare är utformad för att uppfylla IEC61010-1, 61010-2-032

Läs mer

26400mAh/100Wh Litium Power Bank Bärbar Strömförsörjning Multi

26400mAh/100Wh Litium Power Bank Bärbar Strömförsörjning Multi 26400mAh/100Wh Litium Power Bank Bärbar Strömförsörjning Multi OM ENHETEN Tusen tack för att du valt vår Litium Power Bank bärbar strömförsörjning. Vid tillfälliga strömavbrott eller om du måste ladda

Läs mer

Bruksanvisning ELEKTRISK TESTER 12/24V. Automotive components since 1963

Bruksanvisning ELEKTRISK TESTER 12/24V. Automotive components since 1963 Automotive components since 1963 ELEKTRISK TESTER 12/24V När du ansluter din Cargo till fordonets batteri så kommer du att ha en mängd olika testmöjligheter framför dig! Med ett tryck på strömbrytaren

Läs mer

EurotestXE MI 3102 Snabbinstruktioner Version 1.0 EU, Code No. 20 750 137 Rev 1 B moj 2006-06-14

EurotestXE MI 3102 Snabbinstruktioner Version 1.0 EU, Code No. 20 750 137 Rev 1 B moj 2006-06-14 BRUKSAVISIG EurotestXE MI 3102 Snabbinstruktioner Version 1.0 EU, Code o. 20 750 137 Rev 1 B moj 2006-06-14 Återförsäljare: www.elma-instruments.se vxl 08-447 57 70 Fax 08-447 57 79 Tillverkare: METREL

Läs mer

Bruksanvisning för mentometer DM-230

Bruksanvisning för mentometer DM-230 Bruksanvisning för mentometer DM-230 Vad är DM-230? DM-230 är en mikroprocessorstyrd mentometer som kan användas för att mäta hur många procent av en grupp människor som röstar ja i en viss fråga. Till

Läs mer

Bruksanvisning HT ITALIA M75 Multitester EAN: 5703534211151

Bruksanvisning HT ITALIA M75 Multitester EAN: 5703534211151 Bruksanvisning HT ITALIA M Multitester EAN: 0 HT ITALIA M side Förord Lycka till med din nya multitester HT M från Elma Instruments. Denna svenska bruksanvisning tar sin utgångspunkt i starkströmsföreskrifterna.

Läs mer

K Apparattester. E-nr

K Apparattester. E-nr K 6202 Apparattester E-nr. 42 004 02 Kyoritsu K6202 Side 2 Innehållsförteckning 1. Säkerhet... 3 2. Skyddslock... 3 3. Beskrivelse / Definitioner... 4 3.1 Kort produktbeskrivelse... 4 3.2 Testområden...

Läs mer

MIL ABC LADDARE 24V / 80A

MIL ABC LADDARE 24V / 80A MIL ABC LADDARE 24V / 80A VIKTIG INFORMATION De tekniska uppgifter, information och illustrationer har noggrant sammanställts och motsvarar produktens status vid tidpunkten för tryckning. Tillverkaren

Läs mer

Användarmanual. Labbaggregat LW PS-305D

Användarmanual. Labbaggregat LW PS-305D Användarmanual Labbaggregat LW PS-305D 12 1 2 11 Felsökning: Felsymptom: Åtgärd: - Instrumentet startar inte. - Kontrollera att kontakten är ansluten till ett fungerande vägguttag. - Indikeringen för strömbegränsning

Läs mer

Bruksanvisning Eurotest MI3125BT

Bruksanvisning Eurotest MI3125BT Bruksanvisning Eurotest MI3125BT Säkerhet och användning Varningar Detta dokument ersätter inte huvudmanualen Innan du använder instrumentet, läs noggrant igenom manualen. I annat fall kan användning av

Läs mer

www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:

www.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg

Läs mer

Best.nr. / Line Tracer Kabel och ledningssökare

Best.nr. / Line Tracer Kabel och ledningssökare Översättning av de viktigaste användarinstruktionerna i den engelska originalbruksanvisningen. Vid eventuella oklarheter gäller det som står i den engelska originalbruksanvisningen. 1. INTRODUKTION 1.1

Läs mer

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service

Mätdator för vatten. Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar. Installation Funktion Drift Service SV Avjoniserat varmvatten passar perfekt för alla anläggningar Mätdator för vatten Installation Funktion Drift Service Motsvarar VDI 2035 SWKI BT 102-01 ELYSATOR mätdator för vatten kontrollerar kontinuerligt

Läs mer

CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider

CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider CX82 Digital Klockradio med Dubbla alarmtider Svensk Bruksanvisning Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Användarmanual för Log Max Multimeter. 1. Allmänt

Användarmanual för Log Max Multimeter. 1. Allmänt Användarmanual för Log Max Multimeter 1. Allmänt Log Max multimeter, art nr. 402804, är en standardmultimeter som kan användas för kontroll och felsökning av den elektriska utrustningen på Log Max-aggregat.

Läs mer

Avancerad ljudmätare CIM8922

Avancerad ljudmätare CIM8922 Avancerad ljudmätare CIM8922 (ver. 1.0. injektor solutions 2005) web: www.termometer.se 2005-09-16 Introduktion Ljudmätaren CIM8922 från injektor solutions, erbjuder dig ett kvalitetsinstrument till ett

Läs mer

BRUKSANVISNING ISOLATIONSMULTIMETER M1630. Art.nr: Enr:

BRUKSANVISNING ISOLATIONSMULTIMETER M1630. Art.nr: Enr: BRUKSANVISNING ISOLATIONSMULTIMETER M1630 Art.nr: 42.1630 Enr: 42 061 24 Innehåll 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. UNDER ANVÄNDNING... 3 1.3. EFTER ANVÄNDNING... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...

Läs mer

Fluke CNX 3000 seriens testverktyg

Fluke CNX 3000 seriens testverktyg Fluke CNX 3000 seriens testverktyg Flukes trådlösa team Tekniska data Det nya trådlösa felsökningsteamet från Fluke låter dig se mätningar i realtid från flera fjärrmoduler samtidigt och på en enda skärm.

Läs mer

Bruksanvisning. Isolationsprovare CA 6521B, CA 6523B, CA 6525B

Bruksanvisning. Isolationsprovare CA 6521B, CA 6523B, CA 6525B Bruksanvisning Isolationsprovare CA 6521B, CA 6523B, CA 6525B CA Mätsystem AB Box 4501 183 04 TÄBY Telefon +46 8-50 52 68 00 Fax +46 8-50 52 68 10 info@chauvin-arnoux.se, www,chauvin-arnoux.se Innan instrumentet

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SGR. Scintillation Gamma Radiameter

ANVÄNDARMANUAL SGR. Scintillation Gamma Radiameter ANVÄNDARMANUAL SGR Scintillation Gamma Radiameter INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Inledning 3 1.1) Inställningar för blåbetong 3 2) Instrumentet 4 3) Kraftförsörjning 5 4) Mätning 5 5) Instrumentinställningar

Läs mer

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14 Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.

Läs mer

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Instruktionsblad Inledning Fluke 771 Milliamp Processklämmätare ( mätare ) är en handhållen, batteridriven klämmätare som mäter 4-20 ma likström utan att den elektriska

Läs mer

TTS är stolta över att ingå i

TTS är stolta över att ingå i Garanti & Support Denna produkt är försedd med ett års garanti för fel som uppstår vid normal användning. Vid missbruk av det Speed Tracker eller vid öppning av enheten upphör garantin. Allt utöver garantireparationer

Läs mer

Spänning, ström och energi!

Spänning, ström och energi! Spänning, ström och energi! Vi lever i ett samhälle som inte hade haft den höga standard som vi har nu om inte vi hade lärt oss att utnyttja elektricitet. Därför är det viktigt att lära sig förstå några

Läs mer

Akustisk kalibrator. Instruktionsmanual. ver.1.01

Akustisk kalibrator. Instruktionsmanual.   ver.1.01 Akustisk kalibrator Instruktionsmanual https://decibelmatare.se ver.1.01 1 INNEHÅLL Rubrik Sidor 1. SÄKERHETSINFORMATION 3 2. INTRODUKTION 3 3. EGENSKAPER 3 4. SPECIFIKATION 4 5. NAMM OCH FUNKTIONER 5

Läs mer

BRUKSANVISNING Jordmotståndstång E

BRUKSANVISNING Jordmotståndstång E BRUKSANVISNING Jordmotståndstång 42.5601 E42 045 88 Sida_1/8 Innehållsförteckning: 1. Inledning a. Allmänt b. Speciella egenskaper c. Uppackning och översyn 2. Specifikationer a. Allmänna specifikationer

Läs mer

Ljudnivåmätare C.A 832

Ljudnivåmätare C.A 832 Ljudnivåmätare C.A 832 SVENSKA Användarmanual 1 Symbolens betydelse Varning! Läs igenom användarmanualen innan instrumentet används. Instruktioner som i manualen är märkta med symbolen ovan måste följas

Läs mer

BRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE 42.4610 (E42 002 18)

BRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE 42.4610 (E42 002 18) BRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE 42.4610 (E42 002 18) OBSERVERA! Läs igenom hela bruksanvisningen före användandet. 1. INLEDNING a. Allmänt Denna provare är konstruerad i samarbete med ingenjörer, auktoriserade

Läs mer

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S

Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S 1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång

Läs mer

minipocket Bruksanvisning Hearing Systems

minipocket Bruksanvisning Hearing Systems minipocket Bruksanvisning Hearing Systems Innehåll Din fjärrkontroll 4 Komponenter 5 Knapplås 6 Parkoppla hörapparater 7 Funktionsöversikt 11 Övrig information 13 Rengöring 13 Byta ut batteriet 14 Felsökning

Läs mer

NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING

NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING MSS-303B Användarmanual Tack för ert köp av Nack & Skuldror massage utrustning Förvara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats så du kan läsa den senare Vänligen, läs

Läs mer

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200 Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport

Läs mer

Att välja rätt strömtång (tångamperemeter) Börja med att besvara följande;

Att välja rätt strömtång (tångamperemeter) Börja med att besvara följande; Att välja rätt strömtång (tångamperemeter) Börja med att besvara följande; Är det AC eller DC ström som ska mätas? (DC tänger är kategoriserade som AC/DC tänger eftersom de mäter både lik- och växelström.)

Läs mer

Rotronic CP11 CO2-logger

Rotronic CP11 CO2-logger Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid

Läs mer

Electrical Multimeter

Electrical Multimeter 113 Electrical Multimeter Instruktionsblad Säkerhetsinformation En Varning påpekar riskabla förhållanden och åtgärder som kan leda till kroppsliga skador och dödsfall. Texten vid Viktigt anger förhållanden

Läs mer

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT

OLJEFYLLT MINI-ELEMENT OLJEFYLLT MINI-ELEMENT HN NR. 3552 INSTRUKTIONER VIKTIGT! Läs noga igenom instruktionerna före användning och spara dem för framtida referens. Fig. 1 Förberedelse för användning Fig. 2 Sätt i kontakten

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

Digital multimeter Bruksanvisning MS8238H

Digital multimeter Bruksanvisning MS8238H Digital multimeter Bruksanvisning MS8238H INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Inledning... 01 2. Säkerhetsinformation... 01 2.1 Säkerhetsstandarder... 01 2.2 FCC-försäkran... 02 2.3 Försiktighetsåtgärder... 02 2.4

Läs mer

Bruksanvisning blåskontakt PU-101. KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE Solna Tel:

Bruksanvisning blåskontakt PU-101. KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE Solna Tel: Bruksanvisning blåskontakt PU-101 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 @: knop@knop.se KNOP REHATEK AB Version 1.0 2015-08-26 Översikt över innehåll: Översikt över

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

Gyro II GyroLight. Tools For The Professional

Gyro II GyroLight. Tools For The Professional Tools For The Professional GB p. 1 DE p. 3 FR p. 5 NL p. 7 IT p. 9 ES p. 11 PT p. 13 SV p. 15 DA p. 17 NO p. 19 FI p. 21 HR p. 23 PL p. 25 RO p. 27 CZ p. 29 HU p. 31 GR p. 33 RU p. 36 Figures p. 39 RIDGE

Läs mer

Solar cells. 2.0 Inledning. Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1.

Solar cells. 2.0 Inledning. Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1. Solar cells 2.0 Inledning Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1. Figure 2.1 Utrustning som används i experiment E2. Utrustningslista (se Fig. 2.1): A, B: Två solceller C: Svart plastlåda

Läs mer

Model T100, T120, T140,

Model T100, T120, T140, Model T100, T120, T140, Voltage/Continuity Tester Användarhandbok November 2006 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China Introduktion Symbolbeskrivning Varningstext Utförs med stor

Läs mer

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 日 本 語 中 文 deutsch ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA LCD 1 10 2 11 5 3 12 13 4 14 15 7 18 19 16 8 6 9 1. : Indikerar att förbrända kalorier visas 2. : Indikerar att pipton är Från 3.

Läs mer

TIGRE Digital Avkodare. Typ: BC-2001 / 3001

TIGRE Digital Avkodare. Typ: BC-2001 / 3001 TIGRE Digital Avkodare Typ: BC-2001 / 3001 Digital ReadOut (DRO) Supplier: Bength Paulsson Sida 1(8) Innehåll 1. Grundläggande funktioner 3 2. Tekniska specifikationer 4 3. Avkodarens inställningar 4 3.1

Läs mer

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram

Läs mer

Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B

Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B schwedisch 12.09 2009 AUDI AG AUDI AG arbetar ständigt med vidareutveckling av alla typer

Läs mer

FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar)

FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar) FCS-30/60/150 kg (3 olika vågar) PAKET OCH UNIVERSALVÅG Normal hantering Tryckknappar ON/OFF Startar och stänger av vågen. HOLD Hold-funktion som håller kvar viktsvärdet 2 minuter efter det vikten på vågen

Läs mer