TILL DIG SOM FÅR LEVEMIR

Transkript

1 Patientinformation TILL DIG SOM FÅR LEVEMIR (insulin detemir)

2 Diabetes Diabetes är ett samlingsnamn för flera ämnesomsättningssjukdomar. Vanligtvis talar man om typ 1-diabetes och typ 2-diabetes. Typ 1-diabetes är en kronisk sjukdom som utvecklas för att bukspottkörteln slutat producera insulin på grund av en autoimmun reaktion. Typ 2-diabetes innebär att bukspottkörteln inte producerar tillräckligt med insulin, eller att känsligheten för insulin är nedsatt. Har du typ 1-diabetes behöver du behandlas med insulin. Vid typ 2-diabetes börjar behandlingen vanligen med kost, motion och tabletter. Den fortsätter sedan i de flesta fall med insulin. I vissa fall börjar behandlingen med insulin direkt. Det viktiga är att sänka ditt för höga blodsockervärde och att hålla blodsockernivån på en jämn nivå. Viktigt med jämnt blodsocker Efter en måltid stiger ditt blodsocker och kroppens insulinbehov ökar. Insulin är ett hormon som reglerar nivån av socker i blodet. Kroppen behöver även en låg och jämn nivå av insulin mellan måltiderna och under natten. Längre perioder med högt blodsocker gör 2

3 att kroppens organ kan ta skada, därför är det viktigt att behandla för höga blodsockernivåer. Högt blodsocker (hyperglykemi) ger symtom som dåsighet, törst, urinträngningar, torra slemhinnor och acetonluktande andedräkt. För lågt blodsocker (hypoglykemi) gör att kroppen inte får tillräckligt med energi. Orsaken till lågt blodsocker kan t ex vara att du ätit för lite, tagit för hög dos insulin eller motionerat mer än normalt. Symtomen på lågt blodsocker (insulinkänning) är koncentrationssvårigheter, svettningar, trötthet, irritation eller hungerkänsla. En insulinkänning måste alltid åtgärdas. Du får information av din läkare eller sköterska om vad du ska göra om du får en känning. Behandling med insulin Du har fått behandling med insulin för att minska ditt för höga blodsockervärde och få en bra kontroll på din blodsockernivå. Anledningen till att blodsockernivån skall hållas på en konstant nivå är att du ska må bra och för att minska risken för komplikationer. Det är viktigt med en jämn blodsockernivå för att minska risken för hypoglykemi (för låg blodsockernivå) och för hyper glykemi (för hög blodsockernivå). 3

4 Levemir är den nya generationen av basinsulin Som ett ledande diabetesföretag är vår strävan på Novo Nordisk att göra insulinbehandlingen allt mer enkel och säker för dig som patient. Levemir är ett basinsulin (långverkande insulin) som vi har utvecklat. Levemir ger en mer stabil och förutsägbar effekt med en långsam frisättning och mindre variation av blodsockervärden än t ex Insulatard. Hur förklaras effekten av Levemir? När du injicerar Levemir lagras insulinet på olika ställen i kroppen. Därefter frisätts insulinet kontinuerligt under hela dygnet. Vissa andra basinsulin, som exempelvis Insulatard, ger ofta en oförutsägbar topp. 4

5 Så här verkar Levemir i kroppen Här intill ser du en schematisk bild som visar verkningsmekanismen i kroppen. Först lagras Levemir vid injektionsstället. Därefter cirkulerar Levemir i blodkärlen. Slutligen har Levemir sin effekt på celler i musklerna och fettväven. 5

6 Levemir levereras i de välkända insulinpennorna från Novo Nordisk Vilken design passar för dina behov? FlexPen är en förfylld insulinpenna med 3 ml insulin motsvarande 300 enheter. FlexPen ställs in från 1 60 enheter i intervall om 1 enhet. 6

7 NovoPen 4 är en flergångspenna som är ännu bättre än sina föregångare. Pennan ställs in från 1 60 enheter i intervall om 1 enhet. För ytterligare information om de olika pennorna tala med din sjuksköterska eller kontakta Novo Nordisk Kundservice

8 NovoPen 3 Demi kan ställas in med halva enheter, från 1 till 35 enheter. Denna exakthet innebär att små insulindoser kan justeras ytterst noggrant. NovoPen Junior är en flergångspenna framtagen för barn. Pennan kan dosera halva enheter så att små doser insulin kan ges med stor exakthet. 8

9 InnoLet InnoLet är en förfylld insulinpenna som du ställer in i doser från 1 50 enheter. InnoLet är designad för äldre och patienter med särskilda behov. För ytterligare information om de olika pennorna tala med din sjuksköterska eller kontakta Novo Nordisk Kundservice

10 Viktigt att veta Lär dig Levemir Du kommer snart att lära dig vilka effekter Levemir ger för just dig. Det är viktigt att du har god kännedom om ditt fasteblodsocker. Dessa värden ger dig den information du behöver för att ställa in din dos av Levemir i samråd med din läkare eller sjuksköterska. Som alltid vid förändring av en behandling är det viktigt att du för dagbok och noterar din insulindos. Anteckna dina blodsockervärden enligt råden från din läkare eller sjuksköterska. I slutet av denna broschyr finns en dagbok du kan använda. Så här tar du Levemir Levemir är en klar lösning som inte behöver blandas innan injektionen tas, till skillnad från Insulatard. 10

11 Levemir kan injiceras i låret, på övre delen av skinkan, i magen eller i överarmen. Det är viktigt att du alltid injicerar på samma kroppsdel, men att du varierar injektionsställena på den kroppsdel du valt. Glöm inte att ta av nålen efter injektionen. Sätt på den nya i samband med att du skall ta nästa injektion. Tidpunkt att ta Levemir Om du använder Levemir tillsammans med tabletter för din diabetes ska Levemir injiceras en gång om dagen. Om du använder Levemir som en del av en basal-bolus insulinbehandling ska Levemir injiceras en eller två gånger om dagen enligt vad din läkare bedömer är bäst för dig. Levemir kan ges vid valfri tidpunkt, men det är dock viktigt att ta Levemir vid samma tidpunkt alla dagar. Följ noga de instruktioner din läkare/sjuk sköterska ger om hur du injicerar insulin och vilken dos Levemir som är rätt för dig. 11

12 Frågor svar om Levemir Hur använder jag Levemir? Levemir är aktivt upp till 24 timmar. Levemir kan ges vid valfri tidpunkt under dagen, men det är viktigt att ta vid samma tidpunkt varje dag. Levemir injiceras, liksom andra insulin, lämpligen i låret, på övre delen av skinkan, i magen eller i överarmen. Vad bör jag vara observant på? Upphör aldrig med insulinbehandlingen när du är sjuk. Om du har feber eller har blivit opererad kan insulinbehovet öka. Insulinbehovet kan minska vid kräkningar och diarréer samt förstås vid minskat födointag. 12

13 Hur förvarar jag Levemir? Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Obruten förpackning av Levemir Penfill eller pennor fyllda med Levemir ska alltid förvaras mörkt och svalt (2 8 C), helst i kylskåpsdörren. Får ej frysas. Det insulin du använder ska inte förvaras i kylskåp utan i rumstemperatur upp till sex veckor. Levemir ska skyddas från stark värme och solljus. Påverkas Levemir av annan medicinering? Insulinbehovet kan förändras av annan medicinering. Tala alltid med din läkare innan du påbörjar en ny medicinsk behandling. Kom ihåg att läsa produktinformationen i förpackningen före användning Levemir ingår i läkemedelsförmånen vid behandling av typ 2-diabetes endast för patienter där annan insulinbehandling inte räcker till för att nå behandlingsmålet på grund av upprepade hypoglykemier. 13

14 Blodsockerdagbok Datum Blodsockervärde före frukost Blodsockervärde före middag på kvällen Insulindos Noteringar Du kan beställa blodsockerdagböcker från Kundservice

15 Blodsockerdagbok Datum Blodsockervärde före frukost Blodsockervärde före middag på kvällen Insulindos Noteringar Du kan beställa blodsockerdagböcker från Kundservice

16 /02 LINDH&PARTNERS GBG Kundservice Har du frågor angående insulin eller injektionshjälpmedel från Novo Nordisk kan du kontakta oss Telefon: Besök även den självklara mötesplatsen för dig som lever med diabetes. Novo Nordisk Scandinavia AB Box Malmö Tel Fax