Din manual SAMSUNG NX10

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SAMSUNG NX10. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual: Kasta inte batterier p ppen eld. Flj gllande freskrifter nr det gller uttjnta kan explodera om de verhettas. Skerhetsvarningar VARNING Anvnd inte kameran i nrheten av lttantndliga eller explosiva gaser och vtskor Anvnd inte kameran i nrheten av brnslen, brnnbara mnen eller eldfarliga kemikalier. Tnk p att inte frvara eller transportera lttantndliga vtskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som kameran och dess tillbehr. Hll kameran utom rckhll fr sm barn och husdjur Frvara kameran med alla tillbehr utom rckhll fr sm barn och djur. Nedsvljning av smdelar kan orsaka andnd eller allvarliga skador. Rrliga delar och tillbehr kan ocks utgra fysisk fara. Skerhetsfreskrifter AKTA Hantera och frvara kameran omsorgsfullt och med frnuft Skydda kameran frn vta vtskor kan orsaka allvarliga skador. Hantera inte kameran med vta hnder. Det r inte skert att tillverkarens garanti gller om kameran utstts fr vta. 2 Utstt inte kameran fr direkt solljus eller hga temperaturer under ngon lngre Skydda kameran frn sand och smuts om du anvnder den p badstranden el. dyl. Skydda kameran och skrmen mot slag, hrdhnt hantering och starka vibrationer fr att undvika skador. Var ven frsiktig vid anslutning av kablar eller adaptrar och vid installation av batterier och minneskort. Om kontakter och kablar trycks in fr hrt eller felaktigt eller om batterier och minneskort stts i p fel stt kan portar, kontakter och tillbehr skadas. Stick inte in ngra frmmande freml i kamerans fack, uttag och kontakter. Skador som r orsakade av felaktigt bruk omfattas inte av garantin. 0 C/32 F eller ver 40 C/104 F). Extrema temperaturer kan pverka laddningskapaciteten i batterier negativt och medfra att minneskort inte fungerar p rtt stt. Frhindra att batterierna kommer i kontakt med metallfreml. Det kan orsaka kortslutning mellan batteripolerna (+ och ) och leda till temporra eller permanenta skador p batterierna. Frhindra att minneskortet kommer i kontakt med vtskor, smuts eller frmmande mnen. Om minneskortet blir smutsigt mste du torka av det med en mjuk trasa innan du stter i det i kameran. Stng av kameran nr du stter i eller tar ur minneskortet. Var frsiktig med minneskortet s att det inte bjs, tappas eller utstts fr hrt slag eller tryck. Anvnd inte minneskort som har formaterats i en annan kamera eller dator. Omformatera minneskortet med den egna kameran. Anvnd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri eller minneskort. Anvnd endast tillbehr som r godknda av Samsung Om inkompatibla tillbehr anvnds kan kameran skadas, personskador uppst och garantin sidosttas. Skydda batterier, laddare och minneskort frn skador Undvik att utstta batterier och minneskort fr mycket lga eller hga temperaturer (under 3 Skydda kameraobjektivet Utstt inte objektivet fr direkt solljus, eftersom det kan missfrga bildsensorn eller medfra att den inte fungerar p rtt stt. Skydda objektivet frn fingeravtryck och repor. Rengr objektivet med en mjuk, ren och luddfri trasa. eller minneskortet. Om detta intrffar ska du vnta minst 1 timme tills all fukt har frngats innan du anvnder kameran. Kontrollera att kameran fungerar p rtt stt innan du anvnder den Tillverkaren ansvarar inte fr filer som frloras eller skadas som ett resultat av felfunktioner i kameran eller felaktigt bruk. Viktig anvndarinformation Lmna kameran endast till behrig personal fr service Lmna inte kameran till obehrig personal fr service och frsk inte att serva den sjlv. Eventuella skador som r orsakade av obehrig service omfattas inte av garantin. Copyright-information Microsoft Windows och Windows-logon r registrerade varumrken som tillhr Microsoft Corporation. HDMI, HDMI-logon och termen "High Definition Multimedia Interface" r varumrken eller registrerade varumrken som tillhr HDMI Licensing LLC. QuickTime och QuickTime-logon r varumrken eller registrerade varumrken som tillhr Apple Computer, Inc. och anvnds under licens. Kamerans specifikationer och innehllet i den hr handboken kan ndras utan fregende meddelande d kamerans funktioner uppgraderas. Mer information om Open Sourcelicensen finns i "OpenSourceInfo. pdf" p medfljande CD-ROM. Skerstlla maximal livslngd fr batteri och laddare Om batteriet verladdas kan det frkorta dess livslngd. Nr uppladdningen r klar ska du ta loss kabeln frn kameran. ven ett batteri som inte anvnds laddas ur ver tid och mste laddas igen fre anvndning. Koppla loss laddaren frn strmkllan nr den inte anvnds. Anvnd batteriet endast p avsett stt. Var frsiktig nr du anvnder kameran i fuktig milj Nr kameran flyttas frn en kall till en varm milj kan det bildas kondens p mtliga elektroniska kretsar 4 Figurer som anvnds i handboken Fotograferingslge Smart Auto Program Blndarprioritet Slutarprioritet Manuell Natt Portrtt Landskap Motiv Video Mrkning Diagrammet nedan visar ratten fr fotograferingslget som den ser ut p kameran. nskat fotograferingslge vljs genom att vrida p ratten fr fotograferingslge. Diagrammet nedan visar att status har ndrats till ). ( Aktuellt fotograferingslge Pilknappar i anvndarhandboken Om ett steg beskrivs dr det ska navigeras i menyn visas pilknapparna nedan fr upp, ned, vnster och hger. [ ] AF MF Fotograferingslget beskrivs bredvid titeln Detta visar att de beskrivna funktionerna endast kan vljas i fotograferingslget. MOTIV-lget motsvarar endast en del av ett motiv. Ex) ndra exponering (ljusstyrka) Lget ndra exponeringen (ljusstyrkan) (Program), Bilderna kan bli ljusa eller mrka beroende p hur mycket (Blndarprioritet), ljus som slpps in. I det hr fallet kan nskad instllning gras genom att styra hur mycket ljus som slpps in i (Slutarprioritet), linsen. (Natt), (Portrtt), (Landskap), (Motiv) eller Anvnda 0 Anvnda + (Video). [] WB ISO [] [ ] Ex) Starta uppspelning Anvndaren kan titta p sparade bilder och videoklipp. 1 Tryck p [ ] Visa de senast sparade filerna. 2 Titta p fljande bilder i ordning genom att anvnda [ ]. 5 Menyskrmar som anvnds i den hr handboken Menyskrm i fotograferingslget Ikoner som anvnds i handboken Symbol Beskrivning Ytterligare information om funktionen Skerhetsvarningar och freskrifter Kameraknappar, till exempel: [Avtryckare] (betecknar avtryckarknappen) Visar referenssidan Visas nr en meny eller ett alternativ vljs i ett steg. Exempel: Vlj Tagning 1 ( 1) Kvalitet. (betecknar valet Tagning 1 ( 1) och sedan Kvalitet) Frklaringar till symboler 1 Tagning 1( 1) [] Tagning 3( 3) Instllning 1( 1) 1) Instllning 3( 2) 3) Tagning 2( 2) Anvndarinstllning ( Instllning 2( () Menyskrm i videoinspelningslget 1 Tagning 1( 1) Tagning 3( 2) * 3) Tagning 2( Frkortningar som anvnds i handboken. Frkortningar AF (Auto Focus) BKT (Bracketing) DPOF (Digital Print Order Format) EV (Exposure Value) OIS (Optical Image Stabilization) ISO (Internationell standard frfrgnegativ) WB (White Balance) Beskrivning Autofokus Gaffling Mrkning fr utskriftsordning Exponeringsvrde Optisk bildstabilisering Filmens ljusknslighet Vitbalans Ex) Stlla in videofilens bildkvalitet Stll in lgesratten till Tryck p [MENU] Vlj Tagning1 ( 1) Kvalitet Vlj nskad bildkvalitet 6 Uttryck som anvnds i handboken Trycka p avtryckaren Tryck [Avtryckaren] halvvgs: tryck ned avtryckaren halvvgs Tryck ned [Avtryckaren]: tryck ned avtryckaren helt Exponering (ljusstyrka) Exponeringen bestms av mngden ljus som kommer in i kameran.

3 Du ndrar exponering genom att ange slutarhastighet, blndarvrde och ISO-tal. Genom att ndra exponeringen gr du bilderna mrkare eller ljusare. Tryck [Avtryckaren] halvvgs Tryck ned [Avtryckaren] Normal exponering verexponering (fr ljust) Objekt, bakgrund och komposition Objekt: Huvudobjektet i ett motiv, t. ex. en person, ett djur eller ett freml Bakgrund: Omgivningen omkring objektet Komposition: kombinationen av objekt och bakgrund Bakgrund Komposition Objekt 7 Innehll Packa upp Delarnas namn och funktion Dioptrijustering/gonkpa/Statuslampa Namnen p objektivets delar...14 Frberedelse innan fotografering Ladda batteriet Stta i batteriet Stta i minneskortet Stta fast/avlgsna objektivet.. 18 Fsta kameraremmen...19 Sl p strmmen och starta enheten..

4 ..20 Ikon Val av meny och alternativ Anvnda ratten Anvnda [Fn] ndra displaytyp. 26 ndra displaytyp..26 Stlla in anvndardisplay Stlla in skrmvisningen 27 Enkel fotografering

5 ..28 Tips fr att ta skarpare foton Hll kameran p rtt stt..29 Bildstabilisering Tryck ned avtryckaren halvvgs Frhindra att objektet blir ofokuserat Stlla in automatiskt/manuell fokus Zooma Optisk bildstabilisering (OIS) Anvnda OIS-knappen i menyalternativet...33 Frhandsgranska skrpedjup..34 Anvnda lget Smart Auto Anvnda lget Program Anvnda lget Blndarprioritet, Slutarprioritet eller Manuell.

6 ...37 Anvnda lget Blndarprioritet Blndarvrde.. 37 Anvnda lget Slutarprioritet...38 Slutarhastighet Anvnda lget Manuell.. 39 Anvnda lget natt/portrtt/landskap...40 Anvnda nattlget Anvnda portrttlget Anvnda landskapslget Anvnda motivlget Anvnda lget Sknhetsbild...

7 .42 Spela in ett videoklipp Lr dig mer om grundfunktionerna fr fotografering.. 45 Stlla in upplsning och kvalitet..46 Stlla in upplsning Stlla in bildkvalitet...47 Stlla in videokvalitet Anvnda sjlvutlsaren Stlla in sjlvutlsaren Innehll Fotografera unde i standby-lget fr fotografering. Programvxlare / Detaljerad instllning av Picture Guide / Finjustering av vitbalans / Instllningsvrde fr Frgtemp. / ndra frgen p skrmmenyn / Timer / Blixt-EV / Vid val eller instllning av AF, vxla det ndrade fokusomrdet till standardvrdet (center) / Gafflingsinstllning HDMI-port Port fr extern avtryckare USB/AV OUT-port ). Skydd fr blixtplats Blixtplats Dioptrijusterare Inbyggd blixt Blixtknapp Fste fr kamerarem Knapp fr att lossa objektiv 11 Delarnas namn och funktion Skarskydd Skare MENU-knapp gonsensor * Display Statuslampa Stativfste AEL-knapp EV-knapp DISP-knapp Funktionsknapp (Fn) Pilknapp Skydd fr minneskort Ta bort/picture Wizardknapp Uppspelningsknapp Skydd fr batterifack Minneskortsplats * Anvnda gonsensor Den hr produkten konverteras automatiskt till EVF nr anvndare frsker anvnda visningsverktyget (EVF) genom att anvnda gonsensorn i lget fr Autoval och all information visas i visningsverktyget. Tck inte ver gonsensorn med hnderna eller andra material. 12 Delarnas namn och fu Zone Time Language 00 : 00 English 1 Tryck p [ ] fr att vlja Language och tryck sedan p [ ]. 2 Tryck p [ / / / ] fr att stlla in nskat sprk och tryck sedan p [ ]. 2 Datum Tidszon Tid Language 00 : 00 Svenska Date & Time Skrmsprket ndras till det valda sprket. Datum & tid MENU Exit OK Change Avsluta ndra 3 Tryck p [ / ] fr att vlja Datum och tryck sedan p [ ]. 4 Tryck p [ / / / ] fr att stlla in nskat datum och tryck sedan p [ ]. 2 Datum Tidszon Tid Language 00 : 00 Svenska Datum & tid Avsluta ndra 20 Sl p strmmen och starta enheten 5 Tryck p [ ] fr att vlja Tidszon och 6

8 tryck sedan p [ ]. Stll in nskad tidszon genom att trycka p [ / ] Stll in nskad tid med [ / / / ] och tryck sedan p [ ]. 2 Datum Tidszon Tid Language 00 : 00 Svenska Datum & tid Tidszon Avsluta London [GMT +00:00] 2010/01/01 01:10 AM ndra Tillbaka DST 11 Tryck p [MENU] fr att slutfra instllningen. 7 Fr att stlla in sommartid trycker du p [ ]. Tryck p [ ] igen fr att avaktivera. 8 Tryck p [ ] fr att spara. 9 Tryck p [ ] fr att vlja Tid och tryck sedan p [ ]. 21 Sl p strmmen och starta enheten All information du ser i skaren visas p samma stt p displayen. Genom att anvnda funktionen livevy kan anvndaren ta ett foto utan att behva titta i skaren. Ikonerna p skrmen beskrivs om det r s att instllningen att anvnda OIS och AF/MF p objektivet r aktiverat. Ikon 14M SF A 12:00AM AM Informationsdisplay Fotograferingslge Videoinspelningslge Fokuskontroll Blixt Slutarhastighet Blndarvrde ndrat exponeringsvrde AEL/AFL-instllning Mjligt antal foton Batteriinformation Visar att det inte finns ngot minneskort Varnar fr att kameran skakar 12:00AM ISO RGB OIS 15 F AEL AFL F3, Tid, datum och r Fokusindikator Spotmtning Area AF-omrde Histogram Rutmnster 0001 Displayen visar ikonerna fr de alternativ som r valda. 22 Sl p strmmen och starta enheten B Fotograferingsalternat iv(vnster) Storlek Videostorlek Bildkvalitet Videokvalitet Fokusomrde Blixt Blixtjustering Frgrymd Smart Range OIS Rstinspelning Toning Vindreducering C Fotograferingsalternativ (hger) Tagningslge Sjlvutlsare AF-lge Vitbalans Justering av vitbalans ISO Mtalternativ Picture wizard 14M SF ISO RGB OIS 23 Val av meny och alternativ Om du trycker p [MENU] kan du vlja nskat alternativ eller nskad meny genom att trycka p [ / ] eller [ ]. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Du kan vlja nskat alternativ eller nskad OKknapp, AF/MF-instllning, flytta meny ( ) Stlla in fokusomrde Anvnda ratten Anvndaren kan ndra menyinstllningarna med hjlp av ratten eller flytta menyn t nskat hll. Om du exempelvis tar en bild i lget slutarhastighetsprioritering kan du snabbt ndra slutarhastigheten. Exempel. Anvnda ratten i S-lget meny genom att anvnda [ / / / ] eller [ ]. AF MF Stlla in mtmetod, flytta meny () WB ISO Stlla in vitbalans, flytta meny ( ) 1 Stll in lgesratten till S. 2 ndra slutarhastigheten genom att vrida p ratten. Blndarvrdet stlls in automatiskt i frhllande till instlld slutarhastighet. ISO-instllning, flytta meny ( ) 3 Fr att spara valt alternativ trycker du p [ ]. terg till fregende steg. Fr att g tillbaka till fregende steg trycker du p [MENU]. Anvndaren kan terg till fotograferingslget genom att trycka p [Avtryckaren]. 24 Val av meny och alternativ Anvnda [Fn] Genom att anvnda [Fn]-funktionen p kamerahuset kan anvndare g till huvudfunktioner som Kvalitet, Storlek, AFomrde, Blixt, Frgrymd, Smart Range och OIS. Exempel. Blixtinstllning i P-lget 6 Tryck p [ ]. 7 Stll in blixtstyrkan med [ / ] eller ratten. Det gr att justera blixtstyrkan upp till 2 niver. Utfyllnadsblixt 1 Stll in lgesratten till P. 2 Tryck p [Fn]-knappen p kamerahuset. 3 Vlj Blixt med [ / ] eller ratten. Blixt 14M SF Visa nivn fr blixtstyrka RGB OIS 8 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera.

9 9 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 14M SF RGB OIS 4 Tryck p [ ]. 5 Stll in alternativ i blixtmenyn med [ / ] eller ratten. 25 ndra displaytyp Lr dig hur du ndrar kamerans displayalternativ. ndra displaytyp Du kan vlja visningsstt fr ikoner och alternativ som visas under fotograferings- och uppspelningslget. Tryck flera gnger p [DISP]. DISP-knapp 14M SF Stlla in anvndardisplay Du kan stlla in eller ta bort hur fotograferingsinformation visas. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Anvndarinstllning ( 1) Anvndarskrm ett alternativ. 14M SF SF 09: Rutnt Ikon 09: DISP RGB ISO AF - MF WB RGB ISO OIS 20 F ISO 0001 OIS Visa all fotograferingsinformation som stllts in av anvndaren frutom rutnt och histogram. Visa alla fotograferingslgen som stllts in Fotografeav anvndare. ringslge Dlj all information frutom fotograferingslge, slutarhastighet, blndarvrde, exponering, terstende antal bilder och batteriinfo. Visa metainformation fr fotografering. Visa RGB-histogram, aktuellt val och Uppspeldatum. ningslge Visa information som gller slutarhastighet, blndarvrde, filnamn, fil som spelas och totalt antal sparade filer. 20 F Om histogram Histogram visar ljusstyrkans spridning i bilden med hjlp av grafer. Om grafen har tyngdpunkten t vnster r det en mrk bild och om grafen har tyngdpunkten t hger r det en ljus bild. Grafernas hjd r relaterade till frginformationen och grafen blir hgre om en specifik frg r mer spridd. Histogram Ikon 26 Otillrcklig exponering Lmplig exponering Fr mycket exponering ndra displaytyp Stlla in skrmvisningen Skrmvisningen kan stllas in enligt anvndarens bekvmlighet. 1 Tryck p [MENU] i fotograferings- eller uppspelningslge. 2 Vlj Instllning 3 ( 3) Vlj skrm. 3 Vlj nskat alternativ Vlj skrm Video-Ut Anynet+ (HDMI-CEC) HDMI-storlek Firmwareuppdatering Autoval Huvudskrm EVF Auto Tillbaka Stll In Autoval Huvudskrm EVF Konvertera mellan Huvudskrm och EVF med gonsensorn Skrmen visas bara via Huvudskrm Skrmen visas bara via EVF 27 Enkel fotografering Anvndaren kan enkelt ta en bild genom att minimera manuella anvndarinstllningar. 1 Vrid lgesratten till. 3 Tryck ner [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 14M SMART RGB OIS 2 Komponera ditt motiv i ramen. All information du ser i skaren visas p samma stt p displayen. SMART WHITE 0001 Grn: Fokus r instllt. Rd: Fokus r inte instllt. 4 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 14M RGB OIS SMART WHITE 0001 Ls avsnittet "Tips fr att ta skarpare foton" (sid. 29) fr att ta skarpare bilder. Tryck p [ ] fr att visa de sparade bilderna p skrmen. 28 Tips fr att ta skarpare foton Hll kameran p rtt stt Se till att inte handen, hret eller kameraremmen r i vgen fr objektivet eller blixten. Tryck ned avtryckaren halvvgs Fr att i frvg kunna kontrollera om fokus r rtt instllt p kompositionen ska du trycka ned avtryckaren halvvgs. Om du trycker ned avtryckaren halvvgs kommer fokus och exponering att ndras automatiskt. 14M SF Bildstabilisering Fr att undvika rrelseoskrpa p grund av skakningar ska du anvnda OISfunktionen (optisk bildstabilisering). (sid.33) RGB ISO OIS 125 F Visar instlld slutarhastighet och instllt blndarvrde Fokusram Om den r grn tar du bilden genom att trycka p [Avtryckaren]. Om den r rd ska du antingen ndra kompositionen eller ndra fokus igen, eftersom fokus inte r korrekt instllt. 29 Frhindra att objektet blir ofokuserat Under fljande frhllanden kan bilden bli suddig p grund av att det r svrt att f fokus p ett objekt. Nr frgkontrasterna r vaga (ngon br klder som har samma frg som bakgrunden). Nr objektet r starkt bakgrundsbelyst. Nr objektet reflekterar ljus mycket. Nr det r ett horisontellt linjemnster som upprepar sig, exempelvis persienner. Nr objektet inte r centrerat. Om det r en slt vit vgg utan ngot mnster. Om det r ett objekt som rr sig snabbt. Om objektet r fr nra kameran. Frsk att anvnda lsfunktionen fr fokus. ndra fokus enkelt genom att anvnda funktionen att trycka ned avtryckaren halvvgs. Tryck sedan p [Avtryckaren] efter att ha flyttat kameran till nskad komposition. Fortstt hll ned avtryckaren halvvgs tills du kan ta en bild. Nr du hller ner avtryckaren halvvgs trycker du p [AEL]-knappen p kameran fr att lsa exponeringsvrdet och fokus. Avbryt funktionen genom att trycka p [AEL]knappen en gng till. (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 77) 30 Frhindra att objektet blir ofokuserat Anvnda manuell fokus Om autofokusfunktionen inte fungerar normalt p grund av faktorer i omgivningen kan fokus stllas in manuellt genom att vlja fokusstt MF. Nr linsens fokuseringsmetod r instlld p manuell fokus (MF), hjlper den hr funktionen till att fokusera p motivet genom att expandera skrmen automatiskt. Om fokus ndras genom att anvnda den utkade bilden kan fokus stllas in med strre exakthet. (sidan 56) Genom att anvnda knappen fr [AF/ MF] kan fokus ndras manuellt. Om objektivet inte har ngon AF/MFknapp kan du stlla in Manuell fokus (MF) i AF-lgesmenyn. Om fokus har stllts in medan avtryckaren r nedtryckt halvvgs kan anvndaren ndra fokus genom att vrida p objektivet manuellt. Valbart alternativ kan variera beroende p vilket objektiv som anvnds. Nr du ndrar fokus manuellt kan bilden verka suddig om fokus inte r korrekt instllt. Ta bilden efter att fokus har stllts in korrekt. Nr du anvnder manuell fokus r inte AF Omrde tillgngligt. I lget fr videoinspelning kan du inte stlla in fokus genom att anvnda den utkade bilden. 31 Stlla in automatiskt/manuell fokus Fokus kan ndras automatiskt eller manuellt genom att anvnda AF/MF-knappen p objektivets sida. Zooma Med zoomringen kan du frstora (tele) eller minska (vidvinkel) storleken p en bild genom att ndra vrdet p brnnvidden fr kameraobjektivet. ndra till nskad storlek och ta fotot. 1 Anvnda automatisk fokus Stll in AF/MF-knappen p objektivet till AF. Fokusering sker automatiskt nr avtryckaren trycks ned halvvgs. 2 Anvnda manuell fokus Stll in AF/MF-knappen p objektivet till MF. Fokus kan ndras manuellt genom att vrida p fokusringen. 1 Vrid zoomringen t vnster/hger efter att ha fokuserat p objektet. Objektet framstr som frstorat eller frminskat beroende p den ndrade brnnvidden. 2 Tryck ner [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 3 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. Det kan finnas objektivmodeller som inte har AF/MF-knapp. Kontrollera det nr du kper ett objektiv. (sid. 53) 32 Eftersom fokus kan ndras ngot p grund av ndrad brnnvidd rekommenderar vi att du justerar fokus igen precis innan du tar bilden, om du har ndrat brnnvidden genom att vrida p zoomringen. Optisk bildstabilisering (OIS) Nr OIS-funktionen (optisk bildstabilisering) anvnds under fotografering kan anvndaren f bttre fokus i bilderna eftersom den hr funktionen minimerar kameraskakningar.

10 Anvnda objektivets OIS-knapp OIS-funktionen kan endast anvndas om objektivet som anvnds har OIS-funktion. Fr att anvnda den hr funktionen ska du stlla in [OIS] till ON. OIS ON OIS Lge 1 Lge 2 OIS-funktionen anvnds endast nr avtryckaren trycks in halvvgs eller helt. OIS-funktionen anvnds alltid. OIS OFF Anvnda OISknappen i menyalternativet Efter att du stllt in OIS-knappen ska du vlja OISfunktionen i menyn 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning3 ( 3/ 3) OIS ett alternativ. OIS-funktionen fungerar inte alltid s bra i fljande fall. - Nr du tar en bild p ett freml som rr sig. - Nr det r stora vibrationer som ligger utanfr stabiliseringsintervallet. - Nr slutarhastigheten r fr lg p grund av t.ex. nattfotografering. - Nr batterinivn r lg. - Nr du tar nrbilder. Nr du anvnder ett stativ. Avaktivera OISfunktionen eftersom bilden kan f rrelseoskrpa p grund av vibrationerna frn OIS-funktionen. Om kameran fr en stt nr en bild tas kan displayen bli skakig. Om detta hnder ska du sl av kameran och sl p den igen, d kan kameran fungera normalt igen. Eftersom batterifrbrukningen kar nr du anvnder OIS-funktionen rekommenderar vi att du bara anvnder funktionen nr du verkligen behver. Fr att stlla in OIS-funktionen via menyn ska du stlla in [OIS] fr linsen till ON. Den hr funktionen kanske inte fungerar, beroende p objektivmodell. Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [Fn] i fotograferingslget. 33 Frhandsgranska skrpedjup Om du inte anvnder funktionen frhandsgranska skrpedjup kan du endast se objektet genom kameran i lget maximal blndare (minsta f-numret) i fotograferingslget. 1 Tryck p knappen [Frhandsgranska skrpedjup] i fotograferingslget. Var r skrpedjup? Nr du fokuserar p ett specifikt objekt finns det ett omrde som objekt som r nrmare och lngre ifrn ocks kommer att vara i fokus. Detta fokusomrde kallas skrpedjup. Ju vidare vidvinkel desto hgre blndarvrde och strre skrpedjup. Exempelvis r blndarvrdet f 11 hgre n f 2.8. Objektets aktuella position Frhandsgranska skrpedjup-knapp 2 Du kan kontrollera det faktiska skrpedjupet via display och skare. Du kan stlla in olika knappfunktioner genom att anvnda menyalternativet Key Mapping. (Anvndarhandbok p CDROM, sidan 77) 10 meter 6 meter 4 meter 2 meter 1 meter Detta visar lmpligt fokusavstnd vid lngt skrpedjup. Objektets aktuella position 10 meter 6 meter 4 meter 2 meter 1 meter Detta visar lmpligt fokusavstnd vid kort skrpedjup. 34 Anvnda lget Smart Auto Med smart autolge kan du ta bilder i ett lge som r optimerat fr det fotofrhllandet som rder, utan att behva gra ngra instllningar sjlv eftersom kameran gr dessa automatiskt. Drfr kan ven nybrjare enkelt anvnda kameran.. 1 Vrid lgesratten till Komponera ditt motiv i ramen. 2 Solnedgng Bl himmel Naturbild, t.ex. skog och lv Nrbild p frgglatt objekt Nrbild som portrtt Stativbild, frutstter att objektet inte rr sig p en stund. Fotografera objekt som rr sig mycket. Om kameran inte kan identifiera fotograferingsmiljn anvnder den grundinstllningarna fr lget. ven om kameran hittar ansiktet kanske den inte kan lsa in att det r ett portrtt, beroende p vinkel och ljusstyrka. Kameran kan tolka samma motiv p olika stt beroende p fotograferingsmiljn, dvs ljus, kameraskakningar, avstnd. Kameran kanske inte kan identifiera i lget beroende p att objektet rr sig trots att ett stativ anvnds. Nr kameran stller in nskad fotokomposition hittar den motivet automatiskt och visar motsvarande lgesikon p displayen. 14M 14M SMART RGB SMART WHITE 0001 Motsvarande lgesikon visas fr det motiv som identifierats. Landskap utomhus Motiv med stark bakgrundsbelysning Landskapsbild p natten Utomhusportrtt p natten Bakgrundsbelyst landskap utan mnniskor Portrtt i motljus Portrttfoto Nrbild Nrbild av person 3 Tryck ner [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 4 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 35 Anvnda lget Program I programlget ndras slutarhastigheten och blndarvrdet automatiskt fr att f rtt ljus i bilden. 1 Vrid lgesratten till P. 2 Ange instllningarna. En lista med alternativ finns under "Avancerade fotograferingsfunktioner". (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 50) 14M SF Vad r programvljare? Om den hr funktionen anvnds ska nskad slutarhastighet och nskat blndarvrde vljas samtidigt som ljusstyrkan bibehlles. Slutarhastigheten och blndarvrdet ndras efter fljande mnster. Tillgngliga blndarvrden fr exponeringsinstllningar varierar beroende p objektivmodell. Vridriktning Vnster ndra exponeringsvrdet. Minska slutarhastighet + ka blndarvrde ka slutarhastighet + minska blndarvrde RGB ISO OIS 15 F Hger 3 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 4 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 36 Anvnda lget Blndarprioritet, Slutarprioritet eller Manuell Genom att anvnda blndarvrdet fr att styra ljusinslpp och slutarhastighet kan du ta bilder med nskad exponering. De fotograferingslgen som tillter ndring av blndarvrde och slutarhastighet r blndarprioritet, slutarhastighetsprioritet och manuell. Anvnda lget Blndarprioritet I lget Blndarprioritet kan du stlla in blndarvrdet manuellt, s stller kameran in lmplig slutarhastighet automatiskt. Blndarvrde Blndarvrdet fr objektivet kan ndras fr att styra hur mycket ljus som ska n bildsensorn. Nr du vidgar blndaren (minska blndarvrdet) kommer objekt som ligger nrmare eller lngre ifrn det objekt som har fokus, att vara suddiga (kort skrpedjup). Nr du minskar blndaren (kar blndarvrdet) kommer fokus att utkas bde framt och bakt (lngt skrpedjup). 1 Vrid lgesratten till A. 2 Vrid ratten fr att ndra blndarvrdet. 14M SF RGB ISO OIS A 20 F3.5 F Ange instllningarna. En lista med alternativ finns under "Avancerade fotograferingsfunktioner". (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 50) Arrangera motivet i ramen och tryck ned 4 [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 5 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. kat blndarvrde (liten ppning) Minskat blndarvrde (stor ppning) 37 Anvnda lget Blndarprioritet, Slutarprioritet eller Manuell Anvnda lget Slutarprioritet I lget Slutarprioritet kan du stlla in slutarhastigheten manuellt, s stller kameran in lmpligt blndarvrde automatiskt. Slutarhastighet Slutarhastigheten r den tidslngd som slutaren r ppen. Det gr att skapa mnga spnnande effekter med hjlp av slutarhastigheten. En lg slutarhastighet ger rrelseoskrpa i bilden. Du kan skapa "fart" i bilden genom att anvnda en lg slutarhastighet. Hg slutarhastighet anvnds fr att fnga en rrelse. En Hg slutarhastighet "fryser" objektet i en rrelse. 1 Vrid lgesratten till S. 2 Vrid ratten fr att ndra slutarhastigheten. 14M SF RGB ISO OIS S 250 F Ange instllningarna. En lista med alternativ finns under "Avancerade fotograferingsfunktioner".

11 (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 50) Lg slutarhastighet Hg slutarhastighet 4 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 5 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 38 Anvnda lget Blndarprioritet, Slutarprioritet eller Manuell Anvnda lget Manuell I manuellt lge kan du ta bilder genom att stlla in olika fotograferingsalternativ direkt, inklusive slutarhastighet och blndarvrde. 1 Vrid lgesratten till M. 2 Vrid ratten fr att ndra slutarhastigheten. 3 Vrid ratten fr att ndra blndarvrdet medan du hller in gafflingsknappen. Ratt 4 Stll in nskat fotograferingsalternativ En lista med alternativ finns under "Avancerade fotograferingsfunktioner". (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 50) 5 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 6 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. Gafflingsknapp I lget P (program), S (slutarprioritet) och A (blndarprioritet) visar displayen rtt p den del som ligger utanfr exoneringsintervallet. P- lge: Rtt visas fr slutarhastighet och blndarvrde. S-lge: Rtt visas fr slutarhastighet. A-lge: Rtt visas fr blndarvrde. ISO-hastigheten kan inte stllas i automatiskt i manuellt lge (M). 39 Anvnda lget natt/portrtt/landskap Anvnda nattlget Nr du anvnder nattlget kan du f optimalt exponeringsvrde fr dliga ljusfrhllanden. I portrttlget stlls fokusomrdet automatiskt in p ansiktet eftersom det hr lget aktiverar Ansiktsdetektering AF automatiskt. 1 Vrid lgesratten till. Anvnda landskapslget Det hr lget r anvndbart fr att f bra skrpa i ett naturlandskap. 3 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. I nattlget rekommenderar vi att du anvnder ett stativ, extern avtryckare eller sjlvutlsaren, fr att minimera kameraskakningar (sljs separat) 1 Vrid lgesratten till. 3 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. I landskapslget ndras slutarhastigheten automatiskt i enlighet med blndarvrdet. Vi rekommenderar att du anvnder ett stativ om slutarhastigheten r lg. Anvnda portrttlget I portrttlget kan du fr den optimala effekten fr ett portrtt. 1 Vrid lgesratten till. 3 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. 40 Anvnda motivlget Eftersom lmpligt alternativ r instllt i frvg efter motivet kan du fotografera direkt genom att vlja lmpligt lge fr motivet. 1 Vrid lgesratten till 2 Vlj ett motiv.. Tryck p [MENU] fr att vlja ett motiv. Du kan vlja nskat motiv. Se "Anvnda lget Sknhetsbild" om du vill anvnda lget Sknhetsbild. 1 Sknhetsbild Tillbaka STLL IN 3 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 4 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. Om kameran r i standby-lget nr lgesratten r instlld p kan du vlja nskat motiv direkt genom att trycka p [Fn]. 41 Anvnda motivlget Anvnda lget Sknhetsbild I Sknhetslget kan du ta bilder som retuscherar huden och gr den slt. 1 Vrid lgesratten till 2 Tryck p [MENU]. 3 Vlj Tagning1 ( Sknhetsbild. 1). MOTIV 7 Ange instllningarna. Vlj en hgre instllning fr att gra hudfrgen klarare Vlj Tagning3 ( 3) Ansiktston. 5 Ange instllningarna. Vlj en hgre instllning fr att gra hudfrgen klarare. 1 2 Ansiktston Ansiktsretusch Niv 1 Niv 2 Niv 3 Niv 1 Tillbaka STLL IN Ansiktston Ansiktsretusch Niv 1 Niv 2 Niv 3 8 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] halvvgs fr att fokusera. 9 Tryck ned [Avtryckaren] fr att ta en bild. STLL IN Tillbaka 6 Vlj Tagning3 ( 3) Ansiktsretusch. I lget Sknhetsbild stlls AF-omrdet in p Ansiktsdetekt. AF eller Sjlvportrtt AF. 42 Spela in ett videoklipp I videoinspelningslget kan videoklipp sparas i High Definition-kvalitet (1280x720). Du kan spela in videoklipp kontinuerligt i upp till 25 minuter. Det inspelade videoklippet sparas i filformatet H. 264 (MPEG-4.AVC) Vrid lgesratten till Tryck p [MENU]. Vlj Tagning1 ( Vlj Tagning3 ( 1). Kvalitet. Rst. Ange instllningarna. 3) Vlj om du vill spela in rst eller inte. Tryck p [Avtryckaren] fr att brja spela in. Nr du spelar in ett videoklipp r bildrutehastigheten 30 fps (30 rutor/ sekund). Medan du spelar in ett videoklipp kan du trycka p knappen [Frhandsgranska skrpedjup] en gng fr att aktivera AF-funktionen och trycka p den en gng till fr att avbryta den. Den hr funktionen kanske inte fungerar, beroende p vilken objektivmodell som anvnds. Paus under videoinspelning Genom att pausa kan du spela in den sekvensen du vill i en och samma fil utan att det blir flera videofiler. F3.5 01:00 8 Tryck p [Avtryckaren] fr att stoppa inspelningen. Tryck p [ ] fr att pausa under inspelning. Tryck p [ ] en gng till fr att teruppta inspelningen. 43 Spela in ett videoklipp H.264 (MPEG-4 del10/avc) r det senaste formatet fr videokodning som lanserades 2003 i ett samarbete mellan ISO-IEC och ITU-T. Eftersom formatet anvnder en kraftig komprimering kan mera data sparas utan att det tar mer plats. Om du har ett minneskort som skriver lngsamt kan det bli strningar i videoinspelningen eftersom det inte kan bearbeta den komprimering som sparas. Om s r fallet kan du lsa problemet antingen genom att byta till ett snabbare minneskort eller genom att minska storleken p videoklippet. Om du anvnder bildstabilisering under videoinspelning kan ljudet frn bildstabiliseraren spelas in. Om en inspelad fil verskrider 4 GB kommer videoinspelningen att stoppas automatiskt. I s fall fr du fortstta att spela in genom att pbrja en ny inspelning. Vi rekommenderar att du alltid formaterar ett minneskort i kameran. Om det formateras i en annan produkt eller i en dator kan bilder skadas eller kortets kapacitet ndras. Om kameraobjektivet avlgsnas under en videoinspelning avbryts inspelningen. Byt inte objektiv under inspelning. Nr du spelar in ett videoklipp ska du tnka p att ljus som zoomning och knapptryckningar kan spelas in. Om du hastigt byter inspelningsvinkel under inspelning kan bildkvaliteten frsmras. Vi rekommenderar att du anvnder ett stativ vid videoinspelning. P s stt minimeras kameraskakningar. Nr du spelar in ett videoklipp stds endast Multi AF-funktionen. Drfr r det inte mjligt att anvnda en funktion som stller in ett fokusomrde, t. ex. Ansiktsdetekt. AF. 44 Lr dig mer om grundfunktionerna fr fotografering Mer utfrlig information finns i anvndarhandboken som ligger p CD-ROM ( ). * Standardvrde Kapitel Funktion Beskrivning Nr du anvnder de manuella lget kan du stlla in Anvnda Anvnda gldlampslget fr exponering genom att vrida ratten en ett lget Manuell gldlampsljus steg till vid en slutarhastighet p 30" (sek.). Stlla in Du kan stlla in blndarvrdet fr ett videoklipp. (Program*, blndarvrde Blndarprioritet) Spela in ett Tona ut p Du kan tona ut videoklippet i ljust eller mrkt genom att videoklipp skrmen anvnda toningsfunktionen. (Av*, In, Ut, In-Ut) Anvnda Genom att anvnda reducering av vindbrus kan du utesluta vindreducering vissa omgivningsljud. (Av*, P) 45 Stlla in upplsning och kvalitet Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [Fn] i fotograferingslget.

12 Stlla in upplsning Fr att f bsta detaljtergivelse och bildkvalitet fr bilderna och videoklippen ska du stlla in upplsningen p den hgsta nivn. Nackdelen r att bildstorleken blir relativt stor. Stlla in bildens upplsning 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 1 ( 1) Fotostorlek ett alternativ. Fotostorlek (visningsfrhllande) 14M 4592 x 3056 (3:2) 10M 3872 x 2592 (3:2) 6M 2M 3008 x 2000 (3:2) 1920 x 1280 (3:2) 4592 x 2584 (16:9) Korrekt anvndning Om du ska skriva ut i maximal storlek A1. Om du ska skriva ut i maximal storlek A2. Om du ska skriva ut i maximal storlek A3. Om du ska skriva ut i maximal storlek A5. Om utformatet r HDTV eller om du ska skriva ut i storleken A1 (16:9) Om utformatet r HDTV 3872 x 2176 (16:9) eller om du ska skriva ut i storleken A1 (16:9) Om utformatet r HDTV 3008 x 1688 (16:9) eller om du ska skriva ut i storleken A4 (16:9) Om utformatet r HDTV 1920 x 1080 (16:9) eller om du ska skriva ut i storleken A5 (16:9) Stlla in videons upplsning 1 Tryck p [MENU] i videoinspelningslget. 2 Vlj Tagning 1 ( 1) Videostorlek ett alternativ (16:9) Nr du ska titta p en HDTV (4:3) 320 (4:3) Nr du ska titta p en normal TV Nr du laddar upp och anvnder webben 46 Stlla in upplsning och kvalitet Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [Fn] i fotograferingslget. Stlla in bildkvalitet Bilden sparas antingen i formatet JPEG eller RAW. Komprimeringen minskas ju bttre kvalitet du har tillgget "SRW". (T. in tiden med hjlp av ratten eller [ / anvnds automatiskt nr Auto det r mrkt. Blixten anvnds automatiskt och Auto + rd frebygger rda gon. Anvnder alltid blixt. Utfyllnadsblixt Blixtens ljusstyrka styrs automatiskt. Blixten anvnds alltid och Utfyllnad+rd frebygger rda Blixtstyrkan kan inte ndras i vissa avstndet mellan kameran och objektet nr du tar bilder. Vilket avstnd som str blixten kan variera beroende p vilken objektstyp som anvnds. Nr du stter dit objektivhuvudet kan den inbyggda blixten skymmas. Ta bort objektivhuvudet innan du anvnder den inbyggda blixten Tryck p [MENU] i fotograferingslget. Vlj Tagning 2 ( 2) Blixt. Tryck p [Fn] efter att du valt nskad post. Stll in blixtstyrkan med [ / ]eller ratten. Det gr att justera blixtstyrkan upp till 2 niver. 1 Blixtexponeringsvrde Visa nivn fr blixtstyrka terstll MENU Tillbaka 52 Fokuseringsstt ndra fokuseringsstt Olika fokusstt kan stllas in efter motivet som ska fotograferas. Genom att anvnda knappen fr [AF/ MF] kan fokus ndras manuellt. Om det inte finns ngon AF/MFknapp p objektivet kan fokus ndras manuellt i AF-lget genom att vlja Manuell fokus (MF). Valbart alternativ kan variera beroende p vilket objektiv som anvnds. Nr du ndrar fokus manuellt kan bilden verka suddig om fokus inte r korrekt instllt. Ta bilden efter att fokus har stllts in korrekt. (sid. 30) AF-lget kan vljas direkt genom att trycka p [ ] p kamerahuset. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 2 ( 2/ 2) AF-lge ett alternativ. Om fokus stlls in genom att trycka ner [Avtryckaren] halvvgs bestmmer du fokus p den positionen. Hll ner [Avtryckaren] Kontinuerlig halvvgs hela tiden s AF ndras fokus kontinuerligt efter objektet. Manuell ndra fokus manuellt genom fokus att vrida p fokusringen. Enstaka AF 53 Fokuseringsstt ndra fokusomrdet Du kan ta en skarp och klar bild om fokusomrdet ndras i relation till objektets position. Valbara alternativ kan skilja sig t beroende p fotograferingslge. Om knappen AF/MF p objektivet r instlld p MF kan inte autofokusomrdet ndras genom att anvnda fotograferingsmenyn. Om funktionen Multi AF r vald visas AF-omrdet i grnt s lnge objektet r i fokus. Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [Fn] i fotograferingslget. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 2 ( 2) AF Omrde ett alternativ. Fokus stlls in p lmpligt stt fr det valda omrdet. Visar alla stllen dr fokus Multi AF r instllt korrekt p hela displayen. Visar de omrden dr fokus Ansiktsdehar stllts in korrekt p tekt. AF displayen. Nr ljudeffekten hrs vid Sjlvportrtt sjlvportrtt kan du kontrollera AF objektets ansiktsposition. Val AF 54 Fokuseringsstt Stlla in fokus fr valt omrde I fotograferingskompositionen kan en bild tas genom att stlla in fokus p nskat omrde. 4 Tryck p [ ] i fotograferingslget. 5 Tryck p [ / / / ] fr att flytta fokusomrdet. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 2 ( 2) AF Omrde Val AF AF-lge AF Omrde AF Prioritet Man.fok.hjlp Tagningslge Blixt Val AF Multi AF Ansiktsdetekt. AF Sjlvportrtt AF AF-zoom Flytta 6 ndra storleken p fokusomrdet med ratten. Tillbaka STLL IN 3 Tryck p [MENU] fr att g tillbaka till fregende lge. AF-zoom Flytta 7 Arrangera motivet i ramen och tryck ned [Avtryckaren] fr att fokusera. 8 Tryck p [Avtryckaren] fr att ta en bild. 55 Fokuseringsstt Stlla in Man. fok. hjlp Nr linsens fokuseringsmetod r instlld p manuell fokus (MF), hjlper den hr funktionen till att fokusera p motivet genom att expandera skrmen automatiskt. 1 Stll in fokusmetod p manuell fokus. 2 Vlj Fotografering 2 ( hjlp 2 ) Ansiktsdetektering Om du anvnder funktionen Vlj Tagning 2 ( 2/ 2) AF Omrde Nr det r fr ljust eller fr mrkt. - Nr objektet inte r vnt mot kameran. - Nr delar av ansiktet r dolt bakom exempelvis solglasgon. - Nr ngon gr en extrem Alternativen kan variera beroende p manuell fokus och val AF. Ansiktsdetekteringen fungerar snabbare nr kameran r nrmare objektet. Om funktionen Ansiktsdetekt. AF anvnds fokuseras automatiskt det vita det hr fallet kan nskad instllning gras genom att styra hur mycket ljus som slpps in i linsen. 3 Tryck p [Avtryckaren] fr att ta en bild. Nr du bestmmer och anvnder det instllda exponeringsvrdet kan det blir vldigt ljust eller vldigt mrkt beroende p fotograferingsmiljn. Ta en bild genom att ndra exponeringsvrdet s att det passar fotograferingsmiljn. Om det r svrt att bedma exponeringsvrdet ska du gra detaljerade instllningar fr AEbracketing (en serie bilder dr exponeringsvrdet kar eller minskar). 3 bilder tas i fljd, dr bild tv och tre blir ett steg respektive tv steg ljusare (Anvndarhandbok p CD-ROM, sidan 73). Exponeringsvarning visas i rtt var varje del som ligger utanfr intervallet med "3" Anvnda - 0 Anvnda + 1 Kontrollera att fokus r korrekt fr objektet i fotograferingslget 2 ndra till nskat exponeringsvrde genom att vrida p ratten medan du hller in knappen [ ]. De ndrade vrdet fr exponering visas bde i skaren p displayen. Standardexponeringsindex ExponeringsnivMinskad kad display Exponeringsexponering exponering varning (blir mrkare) (blir ljusare) 59 Ljusstyrka och frgjustering i bilden Stlla in vitbalans Olika ljuskllor ger olika frgresultat i bilden.

13 Fr att ta en bild med frger som ligger nra det du ser med gonen ska du vlja den vitbalans som r lmplig fr ljuskllan alternativt ndra frgtemperaturen manuellt. Om det r svrt att bestmma efter ljuskllan kan fotot tas genom att ndra vitbalansen manuellt efter bildfrhllandena. Auto VB Dagsljus Moln Lysrr vitt Lysrr naturvitt Lysrr dagsljus Gldlampa Blixt WB Egen instllning Frgtemp. Optimal ljusklla stlls in automatiskt efter ljusfrhllandena fr kameran. Passar utomhus en solig dag Passar en molning dag eller vid skuggor Dagsljus, lysrr, lmpligt i lysrrsljus med frgtemperatur p 4200K Dagsljus, lysrr, lmpligt i lysrrsljus i dagsljus med frgtemperatur p 5 000K Dagsljus, lysrr, lmpligt i dagsljusliknande lysrrsljus med frgtemperatur p 6 500K Lmplig i ljus frn halogenlampa eller gldlampa Lmpligt nr den inbyggda blixten anvnds. Stll in genom att mta ljuskllan direkt Stll in frgtemperaturen manuellt 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 1 ( 1/ 1) Vitbalans ett alternativ. Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [WB] i fotograferingslget. 60 ndra fotograferingsstt Det r inte ltt att ta en bild p ett objekt som rr sig snabbt eller att visa ansiktsuttryck eller rrelser. Detta kan underlttas genom att anvnda serietagning, med instllningar som r lmpliga fr situationen. Serietagning och sjlvutlsare Du kan vlja serietagning, med instllningar som r lmpliga fr situationen. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 2 ( 2) Tagningslge ett alternativ. Knapp fr tagningslge Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [Fn] i fotograferingslget. Ta ett foto genom att nr som helst trycka p avtryckaren. Du kan ta flera bilder genom Serietagning att hlla in avtryckaren, som mest 3 stycken per sekund Ta 30 bilder p en sekund Burst efter att ha tryckt en gng p avtryckaren En bild tas automatiskt efter en viss tid genom att stlla in en timerfunktion (tiden till Timer tagning kan stllas in i steg om 1 sekund i intervallet 2-30 sekunder) Tryck p slutaren en gng fr AEatt ta en serie av 3 bilder av bracketing originalbilden, ett steg mrkare och ett steg ljusare. Om du trycker en gng p WBavtryckaren tas 3 bilder som bracketing har olika instllningar p vitbalansen. Om du trycker en gng p PWavtryckaren sparas 3 bilder bracketing som har olika instllningar fr bildguiden. Enstaka 61 ndra fotograferingsstt Alternativen kan variera beroende p fotograferingslget. WB-bracketing och PW-bracketing r den funktion som korrigerar bilden efter att den tagits. Nr fotokvaliteten r instlld som RAWformat kan inte gafflingsalternativen (WB-bracketing, PWbracketing) anvndas. Om du anvnder fotograferingsalternativet Burst kan du inte vlja bildstorlek och bildkvaliteten r bestmd till 1472x976. Det kan ven ta lngre tid att spara bilderna nr du tar dem i fotograferingslget Burst. Om du anvnder fotograferingsalternativet Burst kan inte bilderna sparas i RAW-format och ISO 100-vrdet kan inte stllas in av anvndaren. Varken den inbyggda eller den externa blixten brnner av nr du anvnder fotograferingsalternativet Burst. Slutarhastigheten kan stllas till 1/30 sekund eller snabbare nr fotograferingsalternativet fr Burst anvnds. Den hr produkten stder fotograferingslget Burst som kan ta upp till 30 bilder per sekund. Bilder som tas i lget Burst kan sparas i en lite strre storlek. 62 Specialeffekt/fotoretuschering Picture wizard Genom att vlja bildguiden kan du uttrycka olika knslor i bilden. 1 Tryck p [MENU] i fotograferingslget. 2 Vlj Tagning 1 ( 1) Picture Wizard ett alternativ. Hrd Frg Mttnad Skrpa Kontrast V P L F R Cool CA AVSLUTA Flytta 3 ndra de detaljerade posterna i bildguiden som r valda med [ / / / ]. Du kan styra frg, mttnad, skrpa och kontrast. 4 Stll in nskat vrde. Funktionen kan stllas in direkt genom att trycka p [ ] i fotograferingslget. 63 Lr dig mer om de avancerade fotograferingsfunktionerna. Mer utfrlig information finns i anvndarhandboken som ligger p CD-ROM ( ). * Standardvrde Kapitel Stlla in upplsning och bildkvalitet Fotografera under dliga ljusfrhllanden Funktion Brusreducering Anvnda en extern blixt (tillval) AF-prioritering ndra fokus AF-lampa Beskrivning Detta kan stllas in fr att minska bruset i bilden. (Hg ISO NR, Lngsiktig NR) A-TTL automatiskt blixtlge kan anvndas med en extern blixt (SEF20A eller SEF42A). AF-prioritering r en funktion dr slutaren inte fungerar om fokus inte r instllt korrekt nr anvndaren fokuserar manuellt. (Av, P*) Du kan f ett bttre resultat fr autofokus genom att anvnda AF-lampan. (Av, P*) Lr dig mer om de avancerade fotograferingsfunktionerna. * Standardvrde Kapitel Funktion Beskrivning Du kan stlla in niv (steg) fr exponeringsjustering. Exponeringsjustering (1/3*, 1/2) ndra mtmetod fr Du kan ndra mtmetod fr ljusstyrka. ljusstyrka (Spot, Centerviktad, Multi*) Finjustering av Du kan finjustera vitbalansen. vitbalans ndra bildens Anvndarinstllning Du kan gra anvndarinstllningar fr vitbalans. ljudstyrka och frg av vitbalans ndra Anvndaren kan stlla in vitbalansen genom att ndra frgtemperaturen frgtemperaturen. Detta tillter instllning av vilken frgrymd som ska Frgrymd anvndas. (srgb*, Adobe RGB) Detta korrigerar ltt frlusten av ljusa stllen som kan Smart Range intrffa p grund av skillnader i bildens skuggor. (Av*, P) Detaljer gllande exponering, vitbalans och bildguide fr ndra Detaljerad instllning gaffling kan stllas in. fotograferingsstt fr gaffling (AE-bracketinginst., WB-bracketinginst., PW-bracketinginst.) Effekter/ Anpassad Vlj anpassat alternativ fr att ndra frg efter nskeml. bildkorrigering bildguidesinstllning Key MappingKey MappingFunktionen fr kameraknappen kan ndras. instllning instllning 65 Spela (foto/video) Visa bilder i uppspelningslget Anvndaren kan titta p sparade bilder och videoklipp. Beskrivning av fotouppspelning Displayinformationen visas om du trycker p [DISP] i uppspelningslget. 1 Tryck p [ ] RAW Visa de senast sparade filerna. 2 Titta p bilderna i ordning genom att anvnda [ / ]. Om uppspelningsskrmen vljs mer n en gng vljs den senast anvnda bilden eller videon nsta uppspelningsgng. 1/ Lge Mtning Blixt Fokallngd Vitbalans EVC Picture wizard Bildstorlek Datum 18mm AWB X F5.1 ISO / Indikator fr RAW-fil Fil som innehller framkallningsinfo Skyddad fil Filnr. Metavrde fr bild som r tagen Slutarhastighetsinfo Blndarvrde Info om ISO-instllning Fil som spelas/totalt antal inspelade filer Spela (foto/video) Beskrivning om videouppspelning 1 R G B Y RAW Video size 1280 X 720 Datum X mm OK 00:00 01:00 4 1/40 F3.5 ISO /00009 Spela Ta bild 7 1 Bild som r tagen 2 RGB-histogram Fotograferingslge, mtning, blixt, 3 vitbalans, bildguide, brnnvidd Slutarhastighet, blndarvrde, ISO, vald fil 4 / totalt antal filer /batteriinformation Skyddad fil Filnr.

14 6 Visning av volymkontroll Metavrde fr inspelad video Snabbspolning bakt Total uppspelningstid fr vald fil Aktuell uppspelningstid Snabbspolning bakt 67 Spela (foto/video) Visa filer i Smart Album efter kategori Filerna kan klassificeras och visas efter fil, datum (dag), datum (vecka) och typ. Att verkstlla smart album eller ndra kategori kan innebra tidsfrdrjning beroende p volymen av de sparade filerna. Vnta en liten stund tills smart album visas. 1 I uppspelningslget trycker du p [ ]. 2 Tryck p [MENU]. 3 Vlj nskat uppspelningsstt. Konvertera till delad vy Typ Datum Vecka Filter Typ Datum Vecka Klassificera efter sparat filformat Klassificera efter sparat datum Klassificera efter sparad vecka Eftersom flera filer kan visas p displayen samtidigt gr det snabbt att ska efter filer. Fr att visa miniatyrer av 9 bilder ska du trycka tv gnger p [ ]. Tryck tre gnger p [ ] fr att visa miniatyrer av 20 bilder. (Tryck p [ ] fr att avbryta) 4 Du kan placera fljande poster genom att vrida p ratten eller med [ / ]. 5 Tryck p [ ] fr att g tillbaka till fregende. Filter 68 Spela (foto/video) Filskydd Filer kan skyddas frn radering. Ta bort en fil 1 Efter att du markerat filen du vill ta bort i uppspelningslget trycker du p [ ]. 1 Tryck p [AEL] i uppspelningslget. 2 visas p displayen. 3 Tryck p [AEL] fr att avbryta. Ta bort en fil Filer kan vljas och raderas i uppspelningslget. Funktionen kan stllas in genom att trycka p [MENU] i uppspelningslget. Ta bort en bild Du kan ta bort en bild genom att markera den fil du vill ta bort. 2 I popup-fnstret vljer du Radera flera. 3 Efter att du valt en fil som ska tas bort trycker du p [ ]. Fr att avbryta valet trycker du en gng till p [ ]. 4 Tryck p [ ] 5 I popup-fnstret vljer du Ja. Ta bort alla filer Alla filer p minneskortet kan raderas p en gng. 1 Efter att du markerat filen du vill ta bort i uppspelningslget trycker du p [ ]. 2 I popupfnstret vljer du Ja. 1 I uppspelningslget trycker du p [MENU]. 2 Vlj Uppspelning [ ] Radera Allt. 3 I popup-fnstret vljer du Ja. 69 Spela (foto/video) Frstoring/frminskning En bild kan frstoras nr du sker i uppspelningslget. Frstoring Tryck p [ ] fr att frstora. (Tryck p [ ] fr att frminska) Visa bildspel Bilder kan visas som bildspel genom att lgga till olika effekter och musik. 1 I uppspelningslget trycker du p [MENU] [ ]. 2 Vlj nskat alternativ Fr att spela upp utan att stlla in ett alternativ utfr du steg 4. Vlj de bilder som ska visas som bildspel. Alla: Visa alla sparade bilder i bildspelet. Bilder Datum: Visa de bilder som tagits ett specifikt datum i ett bildspel. Vlj: Vlj bilder och visa dem i ett bildspel Vlj bildvxlingseffekt. Effekt Fr att inte anvnda bildvxlingseffekter vljer du alternativet av. Intervall Vlj bildvxlingstid Musik Kr bakgrundsmusiken Frstorad del x1.7 Frstoring (maximal frstoring kan variera beroende p upplsning) Beskr Hel bild G till frstoring Tryck p [ / / / ]. Beskra den Tryck p knappen [Fn] nr den del frstorade som ska beskras visas (sparas bilden om en annan bild) 70 Spela (foto/video) 3 Stll in nskat alternativ. 4 Vlj Bildspel Spela. Fr att spela upp bilderna flera gnger vljer du alternativet Upprepa. 5 Visa bildspel Du stoppar uppspelningen av multibildspelet genom att trycka p [ ]-knappen och drefter p [ / ]knappen. Paus/Spela Tryck p knappen [ ]. 00:04 OK 01:00 Visa ett videoklipp Du kan spela ett videoklipp i uppspelningslget och det r mjligt att spara en nskad del av klippet genom att klippa ur en del under uppspelning. 1 Efter att du valt nskat videoklipp i 2 Titta p videoklippet uppspelningslget trycker du p [ ]. Paus Stopp Baktspolning Tryck p [ ] Paus/Spela Tryck p [ ]. Snabbspolning Tryck p [ ] bakt Volymkontroll Stopp Vrid ratten t vnster/hger Tryck p [ ] 71 Spela (foto/video) Ta en bild Du kan fnga en del av en rrelse som stillbild nr du spelar upp ett videoklipp. 1 Tryck p [ ] i uppspelningslget. 2 Tryck p [ ] medan du spelar ett videoklipp. 3 Tryck p [ ] i pauslget. Upplsningen p stillbilden r densamma som fr de rrliga bilderna. Stillbilden sparas med ett annat filnamn. Klippa ut en del av en video 1 Tryck p [ ] i uppspelningslget. 2 Vlj startpunkt fr urklippet genom att trycka p [ ] [ ] medan videoklippet spelas. 3 Vlj slutpunkt fr urklippet genom att trycka p [ ] [ ]. 4 I popup-fnstret trycker du p Ja. Urklippet sparas med ett annat filnamn. 72 verfra filer till datorn Fr Windows-anvndare verfr filer genom att ansluta kameran till datorn. Installera program Maskin- och programvarukrav Instllning Processor Krav Pentium III 500 MHz eller hgre (Pentium III 800 MHz eller hgre rekommenderas) Arbetsminne 256 MB eller mer (512 MB eller mer rekommenderas) Operativsystem Windows 2000/XP/Vista Hrddisk 250 MB eller mer (1 GB eller mer rekommenderas) vrigt USB-port CD-enhet 1024 x 768 pixlar, 16-bitars kompatibel frgdisplay (24-bitars frgdisplay rekommenderas) Microsoft Direct X 9. 0c eller senare Krav fr QuickTime Player 7,6 Intel Pentium 4, 3.2 GHz eller hgre/ AMD AthlonTM 64FX, 2.6 GHz eller hgre Windows XP SP2 eller Vista Minimum 512 MB RAM (1 GB eller hgre rekommenderas) nvidia Geforce 7600GT eller hgre / ATI X1600-serien eller hgre rekommenderas Anvndning av en annan dator (t.ex. en egenmonterad) eller ett annat operativsystem n specificerat kan sidostta garantin. Dessa program fungerar kanske inte p rtt stt i 64-bitarsversioner av Windows XP och Vista. Program p CD-skivan Program Samsung Master QuickTime Player 7,6 Samsung RAW Converter Adobe Reader Anvndningsomrde Redigera foton och videoklipp. Visa videor (H.264-filer (MPEG-4. AVC)) p en PC. Konvertera RAW-filer till nskat filformat. Visa anvndarhandboken. 73 verfra filer till datorn 1 Stt i installations-cd:n i en kompatibel CDenhet. verfra filer till datorn Nr du har anslutit kameran till datorn identifieras kameran som en flyttbar enhet. 2 Nr instllningsskrmen visas klickar du p Samsung Digital Camera Installer fr att starta installationen. 1 Anslut kameran till datorn med USB-kabeln. Anslut ena nden av kabeln till lmplig port p kameran. Om du vnder kabeln t fel hll kan filerna skadas. Tillverkaren ansvarar inte fr eventuell frlust av data. 3 Vlj de program du vill installera och flj anvisningarna p skrmen. 4 Klicka p Exit (Avsluta) fr att slutfra installationen och starta om datorn. 74 verfra filer till datorn 2 Sl p kameran. I popup-fnstret vljer du Dator. Koppla frn kameran (Windows XP) USB-kabeln kopplas bort frn Windows 2000/ Vista p samma stt. 3 P datorn vljer du Dator Flyttbar enhet DCIM "XXXPHOTO", eller vlj mappen "XXX_MMDD". p datorn. 1 Nr statuslampan p kameran blinkar 2 Klicka p 4 Vlj filer och dra dem till, eller spara dem, betyder det att dataverfring pgr. Vnta tills statuslampan slutar att blinka. i verktygsfltet lngst ned till hger p datorskrmen. Mapptypen r instllt efter datum, mappnamnet visas som "XXX_MMDD".