Metsos Slurrypump-program

Transkript

1 Metsos Slurrypump-program

2 Metsos slurrypump-program Genom förvärvet av Svedala Industri AB har vi kompletterat vårt sortiment med produkter från välkända pumptillverkare som Sala, Denver, Orion, Thomas, Marathon, Titan och Amsco. För många år sedan beslutade vi att uppdatera hela vårt sortiment av slurrypumpar. Vi ville betjäna marknaden på bästa tänkbara sätt med slurrypumpar baserade på den absolut senaste tekniken. Sedan dess har vi lanserat ett helt nytt sortiment av horisontella och vertikala slurrypumpar och utveckling pågår ständigt för att hela tiden anpassa våra produkter för framtidens krav. 2 Metsos slurrypump-program

3 utvecklat för dina behov. Metsos slurrypump-program 3

4 XM 600 med MM25 i mitten Horisontala slurrypumpar, Thomas och Sala-serien Slurrypumpar modell X med slide base för extra krävande applikationer Toppmodellerna i den nya serien är modell X, en serie stora slurrypumpar för extra krävande förhållanden. Dessa pumpar finns i en XM-version med slitdelar i kromstål och en XR-version med gummibelagda delar. Metsos X-serie består av stora pumpar för pumpning av fasta partiklar under krävande förhållanden med enastående prestanda och låga driftskostnader. Den robusta och mycket slitstarka konstruktionen kompletteras av nötningshärdigt slitmaterial av högsta kvalitet. Därmed garanteras lång livslängd och problemfri drift även under extremt krävande förhållanden, som exempelvis vid pumpning från SAG- och AG-kvarnar mot hydrocykloner. Flöden till m³/t im Tryckhöjder upp till 75 m VASA HD pumpar med slide base VASA HD, den traditionella serien pumpar för extra krävande applikationer, finns också i mindre storlekar, men har samma höga effektivitet och är specialkonstruerade med slide bases som minskar underhållstiden med mer än 50%! VASA HD-pumpar levereras med både hårdmetall- och gummifordrade slitdelar. Flöden 50 till m³/tim Tryckhöjder upp till 50 m Gruvdrift och mineralbearbetning Särskilt krävande och slitageframkallande slurrytyper Cyclonmatning Gruvavfall samt överflödesmassa Industribearbetning Krossavfall Sand och grus Mindre krävande och slitageframkallande slurrytyper Fabriksslurrypumpar 4 Metsos slurrypump-program

5 ger lägsta möjliga driftskostnad. Thomas-seriens stora muddringspumpar för krävande tillämpningar Thomas-seriens muddringspumpar är särskilt avsedda för muddring av grovt material. Konstruktionen medger maximal partikelstorlekspassage samtidigt som hög effektivitet bibehålls. Pumparna kan levereras med slitdelar i såväl nötningshållfast som slagtåliga material. Mångårig drift och många konstruktionsförbättringar har resulterat i en pump med marknadens lägsta driftskostnader när det gäller muddring av slitageframkallande material. Dessa förbättringar omfattar bl.a. Armorlok- tätning, överdimensionerade lager/ axlar samt särskilt kraftiga metallsektioner för ökadlivslängd. Konstruktionen och pumphjulsfrigöraren minskar både underhållstid och underhållskostnader. Flöden 500 till m 3 /tim Tryckhöjder upp till 75 m Muddring: Sand och grus Kontrakterad muddring Överflödsmassa Tryckstegringspump Pumpning av avfallssand Materialtransportpump Metsos MD-serie kvarnpumpar Metsos MD kvarnpump är konstruerad med tanke på effektiv drift och lång livstid i materialkrossystem där man ofta stöter på slurrytyper med hög täthet. De kraftigt byggda våtändsdelarna är konstruerade med särskilt robusta metallsektioner på ställen där extremt slitage kan förekomma den extra vikten kompenseras av prestanda och låga underhållskostnader. Metsos kraftiga globala stativkonstruktion består av en överdimensionerad axel- och lageranordning samt robust ram och sockel som passar ihop med Metsos pumplösningar världen över. Ytterst effektiv högförkromad impeller med stor diameter innebär att delarna bibehåller sina egenskaper under sin livstid och med hjälp av driftpunktberäkning ser man till att driften sker inom det bästa verkningsgradsområdet. Flöden 1000 till m 3 /tim Tryckhöjder upp till 70 m SAG-/kulkvarsutmatningspumpar Under-/överloppsumpar från förtjockare Pumpar för överflödesmassa 5

6 Horisontala slurrypumpar, Orionserien Orion-seriens slurrypumpar för krävande förhållanden HR, HM och HH Metsos slurrypumpar i H-serien för krävande förhållanden finns med gummibeläggning (HR) eller i kromstålsutförande (HM). De är utvecklade för mycket krävande applikationer inom mineralberedningsindustrin. Den avancerade hydrauliska konstruktionen garanterar maximal effektivitet under hela livslängden på de generöst tilltagna slitdelarna. De förstklassiga slitdelarna har oslagbar nötnings- och korrosionsbeständighet och är optimala för slitande tillämpningar. Pumpen kan enkelt öppnas för inspektion och underhåll av slitdelarna. Flöden upp till m³/tim Tryckhöjder upp till 100 m Slidebase för enklare underhåll finns som tillval. Orion-seriens slurrypumpar för mineralberedningstilllämpningar MR and MM Metsos M-serie består av slurrypumpar för slitande, industriella applikationer. De är utvecklade för medelsvårt nötande partiklar, lägre koncentrationer av fasta partiklar och medelhöga tryckhöjder. De finns både med gummibeläggning (MR) och i kromstålsutförande (MM). Den moduluppbyggda konstruktionen gör det enkelt att komma åt slitdelarna för inspektion och underhåll. Den avancerade hydrauliska konstruktionen säkerställer maximal eff ektivitet, vilket innebär såväl mindre slitage som lägre energiförbrukning. Pumparna i M-serien rekommenderas för all industriell pumpning av slitande medier. Flöden upp till m³/tim Tryckhöjder upp till 60 m Processer inom gruvindustrin och den mineralbearbetande industrin med mycket slitande suspensioner från SAGoch AG-kvarnar Matning av cykloner Anrikningssand Industriprocesser Aska från kolkraftverk och andra kraftverk Sand och grustvätt Slurrytransport inom anrikningsverk Träflis, bark och rejektmassa i pappersindustrin Kalkslurry Aluminiumoxid Konstgödsel Syraneutralisering 6 Metsos slurrypump-program

7 för de mest krävande industriella slurrypump-applikationerna. Orionseriens HG gruspumpar för krävande tillämpningar Gruspumpar är särskilt konstruerade för att transportera grovt fast material som normalt förekommer i sand- och grusbranschen. Pumpens insugningsdel är dessutom öppnad för att kunna ta emot och transportera grovt fast material. Pumparna bygger på samma kraftiga ram som HM-pumpen. Dessa pumpar kan användas för alla tänkbara tillämpningar där det förekommer mycket grovt fast material. Sand och grus Kolbrytning Flis Orionseriens HP högtryckspumpar Högtryckspumpar i hårdmetall konstruerade för drift vid 40 bars (600 psi) tryck med ett provtryck på 1,5 gånger konstruktionstrycket. Dessa pumpar har höljen med särskilt grova flänsar för att klara av de extrema trycken. Pumpen levereras som standard med dubbla lager i torränden, högtrycksflänsar samt Metsos patenterade dubbla justeringsram som bibehåller pumpens höga hydrauliska effektivitet. HP-höljet kan också användas för tillämpningar som kräver extra slitstarka höljen. Ledningar för överflödsmassa Seriepumpning Orionseriens HT-pumpar för krävande tunnelarbeten Tunnelpumpar används vanligtvis i samband med stora borrutrustningar. Dessa pumpar är särskilt konstruerade för att transportera nytt borrmaterial från ortgaveln. De kan också seriekopplas för att transportera material till öppningen på långa tunnlar. Pumpen är särskilt konstruerad med ett specialhölje och ram för att ta liten plats och passa i de begränsade ytorna i en tunnel. Ett 90 o knärör har gjutits i höljet för att ytterligare begränsa omfånget. Metsos slurrypump-program 7

8 Vertikalpumpar, Sala-serien Vertikala sumppumpar VS Metsos sumppumpar i VS-serien är starka, tuffa och de mest driftsäkra pumparna på marknaden. Det är skälet till att dessa pumpar föredras av tung industri över hela världen. VS-pumparna används både vid golvrensningsapplikationer och i processtillämpningar. De kan levereras med en rad olika alternativa pumphjul, såsom slutna och halvöppna pumphjul eller virvelhjul. Pumparna kan även levereras med sprayhål i pumphuset eller med förlängd axel med omrörare. De inbördes utbytbara slitdelarna finns i nötningsbeständigt gummi eller kromstål. Den robusta cantilever -konstruktionen utan dränkta lager eller axeltätningar har redan gjort dessa pumpar välkända och etablerade på världsmarknaden. Flöden upp till m 3 /tim Tryckhöjder upp till 45 m Vertikala sumppumpar VSH och VSM Metso har nyligen utökat sin VS-pumpserie genom introduktionen av VSH- och VSMmodellerna en perfekt förening av den robusta Sala VS-ramen med Orionpumparnas stabila pumphydraulik. VSH- och VSM-modellerna har impellrar med stor diameter avsedda för lägre hastigheter (mindre slitage) och högre tryckförmåga. Dessutom kan kunden utnyttja fördelarna med att delarna till våtänden på både horisontella och vertikala slurrypumpar är desamma, vilket minskar reservdelsbehovet och förenklar underhållet. En speciell och helt infälld Vorteximpeller kan också fås till många pumpstorlekar för tillämpningar med mindre viskösa media, t.ex. vid transport av kolgranulat (guldlakning). Golvsumpar i processanläggningar Pumpning av glödskal Pumpning av metallspån Pumpning av träflis 8 Metsos slurrypump-program

9 starka, tuffa och pålitliga. Vertikala tankpumpar VT Metsos vertikala tankpumpar i VT-serien är utvecklade för slitande slurry. De är enkla att underhålla och har en robust konstruktion. Pumpens intelligenta konstruktion gör den exceptionellt enkel att installera och servicevänlig. Standardpumpar levereras med hydrauldelar i slitagebeständigt gummi eller kromstål. Delar i olika material kan bytas inbördes eller kombineras för maximal livslängd. Flöden upp till m 3 /h Tryckhöjder upp till 30 m Matning till avvattningscykloner i sandanläggningar Siktning under flöde Provtagningspump i avvattningsapparater Permanenta, mobila eller halvmobila installationer i industriella tillämpningar Blandnings/distributionsenheter i tilllämpningar med flockning eller bleke i vattenreningsverk eller för cementrivning i tunnlar eller gruvor. Vertikala skumpumpar VF Metsos skumpumpar i VF-serien har utvecklats för att underlätta pumpning av skummande slurry. Pumparna arbetar enligt ungefär samma princip som vid cyklonseparering. Luften separeras från slurryn i en virvel som skapas av pumphjulets rotation och det tangentiella inloppet till pumpens konformade tank. Resultatet blir effektivare pumpning och en jämn drift utan pulsationer på grund av luftblockering. Slitdelarnas standardmaterial är naturgummi eller kromstål, men de kan även levereras i till exempel syntetgummi eller polyuretan. Flöden upp till 600 m 3 /tim Tryckhöjder upp till 20 m VF-seriens skumpumpar är idealiska för alla tillämpningar som berör hantering av luftbemängd slurry, som exempelvis flotationsskum i anrikningsverk, tvättanläggningar för fosfat och apatit samt upparbetningsanläggningar för kalciumkarbonat. Pumpen kan även användas för blandning (och vätning) av torrpulver med vatten, som t ex. cement i färdigblandad betong och för injektering. Metsos slurrypump-program 9

10 Metsos våtändskonverteringar minskar dina underhållskostnader. Orionseriens våtändar Metso kan leverera Orionseriens pumphydraulik och axeltätningsalternativ till våra konkurrenters pumpramar och lageranordningar. Dessa konverteringar kan bidra till att lösatraditionella slurrypumprelaterade problem, t.ex. låg hydrauleffektivitet, tidiga komponentfel, ojämn driftskapacitet, ineffektiva centrifugaltätningar samt svårigheter med underhållet. Våtändarna är av samma typ som används i Orionseriens standardpumpar. De är 100% kompatibla med andra Metsopumpar som kan finnas i samma installation. Den dubbla justeringsfunktionen medger bästa impellerinställning, både på packnings- och insugningssidan och med toleranser som innebär dramatiskt bättre prestanda och längre livslängd. Thomaspumparnas våtändar Thomasseriens hydraulik- och axeltätningsalternativ finns för konvertering till större pumpar. Dessa konverterade pumpar används vanligtvis i för utpumpning från muddrings- och kvarnsystem där slitaget är högt och lång livslängd krävs. Metso har många hydrauliska standardkonstruktioner för våtändar där driftpunkten kan flyttas närmare pumpkurvans bästa effektivitetslinje vilket innebär förbättrad komponentlivslängd. Driftpunkten kan också beräknas för att åstadkomma förbättrad slitagebeständighet. Egenskaper Markant förbättrad livslängd för pumpen Minskade underhållskostnader Enkel tvåstegsjustering av impellern för enkeltvåstegsjustering av pumphjulsspel utan demontering. Bibehåller optimal driftseffektivitet Storlekar från 50 x 32 till 350 x 300 mm för Orion och upp till 700 x 600 mm för Thomas 10 Metsos slurrypump-program

11 Metso slurrypumpar Pumpstorlek Inlopp Inlopp (mm) (Inch) Orion-serien MM MM - WFR MR HM HM - WFR HR HH och HMP HG HG - WFR HP HT Thomas-serien MM MR XM XR XG MD Thomas Dredge Marathon Dredge MA - Matrix Sala-serien VSMM VSMM - WFR VSHM VSHM - WFR VSHR VSHG VSHG - WFR Pumpstorlek Utlopp Utlopp (mm) (Inch) 1 1, Sala-serien VS VT VF VASA HD Metsos slurrypump-program 11

12 3xD böjar Kopplingar Slangar Reduceringskopplingar Grenrör Packningar Metsos godsslangsystem för krävande förhållanden. Metsos godsslangsystem är det naturliga valet vid materialhantering i hydrauliska pumpsystem vid krävande förhållanden. Systemet är utvecklat på basis av Metsos egna erfarenheter från pumpning av extremt nötande malm av järn, koppar och andra metalliska eller icke-metalliska material inom den mineralbearbetande industrin. Gummi erbjuder en överlägsen motståndskraft vid hantering av nötande sten, sand och andra material. Vårt godsslangsystem används även i utrustning för sand, kalk och glas i stenbrott, kolupparbetningsanläggningar och kraftverk liksom stål- och cementindustrin. Gummi absorberar energi Gummi är en elastomer. Medan stål och keramik uppvisar en hård yta mot partiklar, har gummit fördelen av att vara fjädrande och flexibelt. Slurryns kinetiska energi framkallar deformationer och sprickor i ett stelt rör. I motsats till detta absorberar Metsos slang belastningen genom att ge efter och därefter återta den ursprungliga formen. Vibrationer från t ex pumpar dämpas. Lämpliga förhållanden Den vinkel, under vilken partiklar träffar en yta, är avgörande för slitageprocessen. Såväl laboratorieprov som praktiska erfarenheter har visat, att gummi är mer motståndskraftigt än andra material när infallsvinkeln är mindre än 5 eller större än 50. I ledningar för slurry är infallsvinkeln nära 0. Processvatten ger ingen korrosion av gummi, utan fungerar i stället som smörjmedel som ytterligare minskar slitaget. Metsos slangar är idealiska för hydraulisk transport av nötande bergarter och sand. 12 Metsos slurrypump-program

13 SLURRY PUMP PROGRAM 13

14 Metso världsledande inom processdesign Metso ligger i framkant i utvecklingen av gruvteknik för att möta dagens krav på hög effektivitet och låga driftskostnader. Vi utvecklar och levererar följande maskiner och system: Kross- och sorteringsutrustning Primära spindelkrossar Kon- och käftkrossar Mobila krossar Siktar Malningsutrustning SAG-/AG-kvarnar Kulkvarnar Stenkvarnar Stångkvarnar Autogenkvarnar (Vertimills och SMD) Pyroprocessutrustning Kilnar Flytande bäddar Tork- och kylanläggningar Kalcinerare Mineralprocesslösningar Spiralklasserare Blandare Flotationsmaskiner Magnetseparatorer Konventionella förtjockare & klarare Lamellförtjockare Skruvavvattnare VPA pressfilter Tubpressfilter Hanteringsutrustning för bulkmaterial Siktar Matare Transportörer Slitage-, damm- och bullerskyddslösningar Transportörtillbehör Dammtätningssystem Kvarnfoder & trommelsikt Modulära siktsystem Panelsystem Slitagebeständig beklädnad Skräddarsydda foder Spänningssystem Slitplåtar Trådsiktsystem System Processdesign Grundläggande och detaljerade konstruktioner Anläggningsstyrsystem 14 Metsos slurrypump-program

15 SLURRY PUMP PROGRAM 15

16 Metso Minerals (Sweden) AB Norrängsgatan 2, SE Sala, Sweden, Phone: , Fax: Metso Minerals Industries Inc Centennial Blvd, Suite 115, Colorado Springs, Co , USA, Phone: , Fax: Metso Minerals Industries Inc. P.O. Box 96, Birmingham, AL 35201, USA, Phone: , Fax: Metso Minerals (South Africa) (Pty) Ltd. Private Bag X2006, Isando, Johannesburg,1600, South Africa, Phone: , Fax: Metso Minerals (Australia) Ltd. Level 2, 1110 Hay Street, West Perth, WA 6005, Australia, Phone: , Fax: Metso Minerals (India) Pvt Ltd 1th floor, DLF Building No. 10, Tower A, DLF Cyber City, Phase - III, Gurgaon , India, Phone: , Fax: Metso Perú S.A. Calle 5 Nro. 144, Urb. Industrial Vulcano, Ate, Lima 03, Peru, Phone: , Fax: Metso Minerals (Chile) S.A. Av. Los Conquistadores 2758, Piso 3, Providencia, Santiago, Chile, Phone: , Fax: Metso Brasil Indústria e Comércio Ltda. Av. Independência, 2500 Éden, Sorocaba-SP - Brazil, Phone: minerals.info@metso.com Pumps information at Metso Corporation, Fabianinkatu 9 A, P.O. Box 1220, FI Helsinki, Finland, tel , fax , Subject to alteration without prior notice Brochure No SBL/Sala-English 2012 Metso Printed in Sweden