Revision från EU Kommissionen - kan det verkligen vara bra för landets kontrollsystem?
|
|
- Gun Eklund
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Revision från EU Kommissionen - kan det verkligen vara bra för landets kontrollsystem? Stockholm 28 Maj 2019 SKL Lena Englund Generaldirektoratet för Hälsa och Livsmedelssäkerhet Direktorat F - Hälsa och Livsmedel: Revisioner och Analys Grange, IRLAND
2 1. Varför pratar Lena Englund om detta? 2. Vet du hur EU och Kommissionen fungerar? 1. Gör Kommissionens Direktorat för Hälsa och Livsmedel Revisoner och Analys verkligen någon nytta? 2. Hur kan Sverige få bästa möjliga utfall av varje revision?
3 Lena Englund Veterinärexamen december 1982 VMD, docent SVA Pälsdjur, vilt, smådjur, patologi, information 5 år Jordbruksverket (50%) Europeiska Kommissionen, kontor på Irland 8 år Restsubstanser och veterinära läkemedel 8 år Djurhälsa, beredskap för djursjukdomar och naturkatastrofer, EU-finansierade kontrollprogram (djurhälsa)
4 90 revisioner 45 länder
5 2. Hur fungerar EU och Kommissionen? För närvarande 28 Medlemsländer Sverige har varit medlem sedan
6 Europeiska Rådet Donald Tusk, ordförande Stats- och Regeringschefer För sammanhållning och konsensus Huvudforum för inriktning av EU EUs ansikte utåt Europaparlamentet 751 (705) ledamöter valda av medborgarna genom direkta allmänna val Sverige: 20 (21) ledamöter EU Kommissionen Jean-Claude Juncker, president En kommissionär/medlemsland, ansvar för varsitt ämnesområde = Generaldirektorat EU-anställda tjänstemän Ministerrådet Ministrar från EU-länderna, beroende på ämne som ska diskuteras. Nytt ordförandeland /halvår Generalsekretariat
7 1. Kommissionen föreslår lagar - efter konsultation med medlemsländerna Lagstiftning 3. Ministerrådet tar ställning till förslaget och till Parlamentets syn och beslutar 2. Europaparlamentet bedömer och beslutar Kommissionen verkställer och fattar beslut om det mer detaljerade reglerna med stöd av kommittéer, som utgörs av ländernas experter
8 Har Sverige något inflytande eller bestäms allt av "EUs byråkrater"? 1) EU Kommissionen föreslår lagar efter konsultation med medlemsländerna 3) Ministerrådet tar ställning till förslaget och till Parlamentets syn och beslutar 2)Europaparlamentet bedömer och beslutar 4) Kommissionen verkställer och fattar beslut om det mer detaljerade reglerna med stöd av kommittéer, som utgörs av ländernas experter
9 1) EU Kommissionen föreslår lagar efter konsultation med medlemsländerna 3) Ministerrådet tar ställning till förslaget och till Parlamentets syn och beslutar 2)Europaparlamentet bedömer och beslutar 4) Kommissionen verkställer och fattar beslut om det mer detaljerade reglerna med stöd av kommittéer, som utgörs av ländernas experter
10 Som en kombination av Departementet, Jordbruksverket, Livsmedelsverket och andra statliga myndigheter EU Kommissionen : Föreslår lagar Utfärdar detaljföreskrifter Leder arbetsgrupper o möten Verkställer Ministerrådets beslut Ser till att lagstiftningen tillämpas på rätt sätt
11 33 Generaldirektorat i EU Kommissionen jfr Sveriges departement En kommissionär är ansvarig för varje (jfr Sveriges Statsråd, Cecilia Malmström-> Handel) Ett av dessa Generaldirektorat är DG Hälsa och Livsmedelssäkerhet(DG SANTE) som har 7 Direktorat Ett av dessa direktorat är Direktorat Hälsa och Livsmedel: Revisioner och Analys som har 7 avdelningar
12 33 generaldirektorat med totalt anställda 2.2% av dem finns i DG SANTE 2.3% är tolkar och översättare 3.7% jobbar med personalfrågor
13 DG SANTE April 2019: 701 anställda Jordbruksverket: 1300 Livsmedelsverket : 600 Läkemedelsverket: 800 KEMI: 290 Den svenska offentliga sektorn sysselsätter ca personer Administrationens andel av befolkningen: EU 0.006% - Sverige 2.15% EU's administration kostar ca 6% av EU-budgeten, resten investeras i medlemsländer och handelspartners
14 Uppdaterad info April 2019: 523 svenskar, varav 62% kvinnor 11 svenskar i DG SANTE (kontor i Bryssel, Irland och Luxemburg)
15 Handel och tillit gemensam marknad Gemensam syn på egenskaperna hos en handelsvara Standarder och regler som upprätthålls och kontrolleras av alla medlemsländer Försäkringar om att den levererade vara möter kraven Den som importerar till EU tar på sig ansvaret å allas vägnar Fungerande kontrollsystem samma säkerhet överallt. Nationella instruktioner, kurser och revisioner harmoniserat system Identifiera svagheter i systemen innan de orsakar problem - eller upptäcks av andra! Dokumenterade åtgärder när avvikelser noterats EU-revisioner visar upp offentligt hur systemen fungerar
16 Vem har ansvaret? Producenterna, importföretagen, återförsäljarna Varje medlemsland ansvarar för att den offentliga kontrollen är riskbaserad, effektiv och dokumenterad Varje medlemsland måste också ha ett effektivt revisonssystem Kommissionen utför revisoner i Medlemsländerna - men revisionerna ersätter inte de nationella systemen Kommissionen kan hantera kriser på överstatlig nivå
17 Säker och hållbar livsmedelsproduktion Förebygga utbrott kopplade till mat och vatten Bekämpa matfusk (EU food fraud network: 28 MS + KOM) Livsmedelsproduktion som respekterar djurskyddet Friska djur minimerar smittspridning och antibiotikabehandling Friska växter skydda livsmedelsproduktionen Gemensamma regler för import och smittskydd Gemensamma regler för livmedelsanläggningar Förebygga och hantera kriser och katastrofer Reglerat i EUs gemensamma lagstiftning: Ny Kontrollförordning, Ny Djurhälsoförordning
18 Nya Kontrollförordningen (EU) 2017/625 Börjar gälla 14 december 2019 Livsmedel, foder, djurhälsa och djurskydd plus: växtskyddsmedel, genetiskt modifierade grödor, växtskadegörare, ekologisk produktion Exempel på nyheter: Medger delegering av viss offentlig kontroll till fysiska personer Tuffare regler för nationella referenslaboratorier Nya regler för beräkning av avgifter och pålagor Samarbetesorgan mellan länder och med Kommissionen Nytt infosystem för offentlig kontroll Imsoc ( allt på ett ställe)
19 Nya kontrollförordningen (EU) 2017/625 Syftar till att harmonisera kontrollerna i hela EU (tillit!) Utmärkta översikter på svenska: skyddochkontroll/ennykontrollforordning.4.1e f9d699e5d2c9c8.html Detaljregler fylls nu på kontinuerligt: Exempel: Bearbetade produkter av animaliskt ursprung samt hö och halm blir föremål för offentlig kontroll vid gränskontrollstationer
20 3. Direktorat Hälsa och Livsmedel Revisioner och Analys Ca 160 anställda 74 revisorer utför ca 220 revisoner /år Rapporterna publiceras
21 Basverksamhet Revisioner av kontrollsystem i Medlemsländer och i länder utanför EU som vill exportera till oss Bedömning utifrån EUs regelverk och importkrav Syftet är att livsmedel, växter och djur som säljs inom EU ska leva upp till våra säkerhetskrav oavsett om de producerats i "ditt land", I ett annat EU-land eller utanför EU. Länder som exporterar till EU måste kunna backa upp garantierna de ger när de signerar exportcertifikaten
22 Mål och prioriteringar Våra revisoner planeras tillsammans med våra policyavdelningar Från 2020 ska kontrollprogrammet fastställas i en genomförandeakt, inte som nu godkännas och publiceras av SANTE. Omvärldsanalys handelsmönster, risker, trender Riskbedömning produktion och handel Resultat av tidigare revisioner och uppföljning Minimifrekvens diskuteras för framtida program Handelsavtal - länder vill exportera till EU Akuta problem snabb omplanering - Polen, hästköttet etc VÄGS MOT befintliga resurser & belastning på enskilda länder
23 4. Vad har Kommissionen någonsin gjort för Sverige?
24 År Revisioner, studiebesök, uppföljning SVERIGE 2018 Importkontroll livsmedel och levande djur Mikrobiologisk kontamination i primärproduktionen icke-animaliska Kött och köttprodukter Importkontroll - växtskydd Generell uppföljning 2017 Nationella revisionssystemet Internetförsäljning av livmedel Foder riskbaserad kontroll Återhållsam antibiotikaanvänding AMR Återhållsa användning av bekämpningsmedel 2016 Förstärkt importkontroll animaliska och icke-animaliska produkter Djurskydd svanskupering av grisar studiebesök i Sverige Generell uppföljning 2015 Djurhälsa spårbarhet av grisar och idisslare Djurskydd, utbildning av slakteripersonal, transportörer, uppfödare Primärproduktion icke-animaliska livmedel Ekologisk produktion produktion, märkning, import Restsubstanser och veterinärmedicinsla preparat Fiskeriprodukter Spårbarhet av kött och köttprodukter Hygien vid slakt studiebesök i Sverige
25 Planerade besök i Sverige Animal welfare reporting - the use of quality controls and indicators for animal welfare (maj) Protected Designation of Origin (PDO), Protected Geographical Indications (PGI) and Traditional Specialities Guaranteed (TSG) for agricultural products and foodstuffs (juni) Chronic wasting disease flyttas troligen till 2020 eller senare kontroll/livsmedelskontroll/revision-av-livsmedelskontrollen/eus-kontroll
26 Vad kan göras om EU länderna inte sköter sig? Tjat från Kommissionen Räcker inte att säga "vi ska" Name and shame publicering på internet i Country profile Handelsrestriktioner Produkter kan bara marknadsföras lokalt Begränsat eller uteblivet stöd från EU Kan bli mycket kostsamt! Överträdelseförfarande (infringement procedures) Systematiska överträdelser. Böter till EU som ökar med tiden Startar med publicering av "Infringement Decision"
27 och om länder utanför EU inte sköter sig? EU har ett kraftfullt verktyg - rätten att exportera till EU Landet får inte (fortsätta att) exportera till EU förrän EUs importkrav kan uppfyllas Verifieras först på papper och sedan på plats i landet, av oss
28 Om Sverige: blandade intryck förstås. tidigare var svensk myndigheter dåliga på att övervaka sin kontrollverksamhet för att verifiera att kontroller utförts - och utförts på rätt sätt. men det fungerar mycket bättre på senare år! Revisionssystem nu på plats "hästjobb" av Livsmedelsverket! Statliga verk Länsstyrelser Kommuner utan rak beslutsgång och rapportering är fortfarande problematisk Personlig kommentar: Föregångsland för läkemedelshantering och djurskydd men inte alltid världsbäst på att tala om det på andra språk än svenska
29 Revisioner i praktiken Grunden är alltid EU-lagstiftningen och vi gör en övergripande bedömning av hur myndigheten lever upp till sina åtaganden gentemot EU och vad det får för konsekvenser Finns det ett kontrollsystem? Kan det fungera? Fungerar det? Om inte - varför inte? Vi gör alltid ett stickprov Representativt? Det vet bara ni!
30 Hur kan då Sverige få de bästa resultaten av EU-revisionerna? Planering Förberedelse UPPFÖLJNING De olika stegen i vår revisionsprocess REVISION ACTION PLAN DRAFT REPORT FINAL REPORT
31 Medlemslandets roll i gula rutor Planering Förberedelse Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på!
32 En lyckad revision: Förberedelser. Gå igenom gällande EU lagstiftning Läs tidigare revisionsrapporter (Sverige och andra länder) Gå igenom vad Sverige lovat att åtgärda efter tidigare revisioner Jämför med svenska regelverk, instruktioner och manualer Förbered era svar på väntade frågor
33 och mer förberedelser. Frågeformuläret från Kommissionen Har rätt personer svarat? Är myndigheterna överens? Kolla! Programmet Alla viktiga aspekter med? Realistiska transporttider? Flexibilitet! Se till att riktigt kompetenta och behöriga personer finns tillgängliga vid besök och för att följa med EU-teamet
34 Medlemslandets roll i gula rutor Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på! REVISION Värdskap Klargöra Stödja Återkoppla
35 En lyckad revision: Öppningsmötet Rätt personer närvarande - väl insatta, mandat att svara, handlingar tillgängliga, tid avsatt, bra lokal, luft och fika Om presentationer: Kom överens med revisionsledaren i förväg Helst på engelska (åtminstone hand-outs) Repetera inte sådant som teamet redan fått veta Fokusera på ämnet (n.b. forskare och laboratorier!) Presentationer och information på USB namnge tydligt
36 Tips från coachen: Prata svenska! då får ni mer tid att tänka och konsultera varandra medan tolkarna jobbar
37 På regionala/lokala myndigheter Erfarna och kunniga personer som håller sig till ämnet Kolla upp ämnet och förebered er - tillsammans med centrala myndigheten Se till att ha alla handlingar tillgängliga i god ordning Kontrollplaner, instruktioner, översikt över sektorn, kontrollrapporter, interna/externa revisionsrapporter, dokumenterad uppföljning Om mydigheterna inte är överens - bråka inte inför revisionsteamet (på förekommer anledning)
38 Besök i fält (gårdar, anläggningar ) Låt den intervjuade svara på frågorna Påläst och erfaren ansvarig för officiella kontrollen - med sina dokument för besöksobjektet (instruktioner, rapporter, åtgärder, böter, uppföljning etc) Utnyttja tillfället för att själva se hur ert kontrollsystem faktiskt fungerar Var inte rädd att visa rapporter med påvisade problem, men se till att också kunna visa att åtgärder krävts och följts upp (de flesta har inspekterats kort innan revisionsbesöket)
39 Medlemslandets roll i gula rutor Planering Förberedelse Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på! REVISION Värdskap Klargöra Stödja Återkoppla DRAFT REPORT Korrigera fel Skriva noggrann åtgärdsplan
40 En lyckad revision: Efteråt Se till att alla nivåer får rapporten och är delaktiga i utarbetande av centrala myndighetens åtgärdsplan Fixa problemen snabbt inte bara där vi såg dem Diskutera erfarenheter och resultat så att alla får vara med och lära sig Använd erfarenheten i samband med egna kurser och revisioner Skryt när resultatet är positivt för Sverige!
41 Medlemslandets roll i gula rutor Planering Förberedelse Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på! REVISION Värdskap Klargöra Stödja Återkoppla ACTION PLAN DRAFT REPORT Korrigera fel Skriva noggrann åtgärdsplan Ev. Klargöra / komplettera FINAL REPORT
42 Medlemslandets roll i gula rutor Planering Förberedelse Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på! Genomföra åtgärderna UPPFÖLJNING REVISION Värdskap Klargöra Stödja Återkoppla Verifiera! ACTION PLAN DRAFT REPORT Korrigera fel Skriva noggrann åtgärdsplan Ev. Klargöra / komplettera FINAL REPORT
43 Medlemslandets roll i gula rutor Planering Förberedelse Svara på skriftliga frågor Aktiv planering Läsa på! Genomföra åtgärderna UPPFÖLJNING REVISION Värdskap Klargöra Stödja Återkoppla Verifiera! ACTION PLAN DRAFT REPORT Korrigera fel Skriva noggrann åtgärdsplan Ev. Klargöra / komplettera FINAL REPORT
44 Fler svenskar behövs i DG Hälsa och Livsmedelssäkerhet Spännade och kul jobb Mitt i smeten Bra betalt Arbetskamrater från hela EU kontakter i hela världen Uttagningsprov är obligatoriska: Bara vidga vyerna? Fem-månaders betald traineetjänster erbjuds två ggr per år för 1300 trainees.
45
Ett nytt regelverk för livsmedelskontrollen
Ett nytt regelverk för livsmedelskontrollen - Nordisk tillsynskonferens 7-8 februari 2017 Leo Jager, teamchef Handel och myndighetssamverkan Santépaketet: nya EU-regler om offentlig kontroll av bl.a. livsmedel
Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll
LIVSMEDELSVERKET PROMEMORIA 1 (5) Kommissionens förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om offentlig kontroll Bakgrund Europeiska unionens kommission har den 6 maj lagt fram fyra förslag
EU:s livsmedelsrevisioner så funkar det. Kristine Fornander, Stockholms stad Åsa Eneroth, Livsmedelsverket
EU:s livsmedelsrevisioner så funkar det Kristine Fornander, Stockholms stad Åsa Eneroth, Livsmedelsverket Innehåll Revisoner Förberedelser Genomförande Rekommendationer & åtgärder Plan 2019 Olika typer
Revision från EU Kommissionen - bra för landets kontrollsystem
Revision från EU Kommissionen - bra för landets kontrollsystem Uppsala 15 Maj 2017 Lena Englund Generaldirektoratet för Hälsa och Livsmedelssäkerhet Direktorat F - Hälsa och Livsmedel: Revisioner och Analys
Vilka slutsatser gav EU:s granskning av Sveriges livsmedelskontroll
Vilka slutsatser gav EU:s granskning av Sveriges livsmedelskontroll General audit (GA), en omfattande revisionsinsats i Sverige under 2010 EU:s revisionsorgan Omfattning och syfte med GA Erfarenheter från
EU s granskning av Sveriges livsmedelskontroll 2010 vad blev resultatet?
EU s granskning av Sveriges livsmedelskontroll 2010 vad blev resultatet? FAH september 2010 Nils Alesund 08-452 75 98 Food and Veterinary Office, FVO FVO är EUs kontrollmyndighet med uppgift att genom
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2017-2020 Del 1 Introduktion till den nationella kontrollplanen Planen har utarbetats av Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Statens veterinärmedicinska
Omfattning och syfte med General audit (GA) Erfarenheter från GA Exempel på rekommendationer (avvikelser där förbättringar behövs) Åtgärder
1 Omfattning och syfte med General audit (GA) Erfarenheter från GA Exempel på rekommendationer (avvikelser där förbättringar behövs) Åtgärder Revisioner 2011 Områden för revision Öppningsmöte 14 januari
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2016-2019
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2016-2019 Del 1 Introduktion till den nationella kontrollplanen Planen har utarbetats av Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Statens veterinärmedicinska
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2015-2018
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2015-2018 Del 1 Introduktion till den nationella kontrollplanen Planen har utarbetats av Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Statens veterinärmedicinska
Att kontrollera kontrollen
Att kontrollera kontrollen vilken effekt har FVO:S arbete? Lotta Berg, SLU Skara EU kontor för livsmedels- och veterinärfrågor Har till uppgift att arbeta för effektiva kontrollsystem (livsmedel, djurhälsa,
Europeiska unionens råd Bryssel den 17 juli 2017 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 17 juli 2017 (OR. en) 11367/17 AGRILEG 137 VETER 61 FÖLJENOT från: inkom den: 17 juli 2017 till: Komm. dok. nr: D050237/03 Ärende: Europeiska kommissionen Rådets generalsekretariat
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning med instruktion för Statens jordbruksverk; SFS 2009:1464 Utkom från trycket den 18 december 2009 utfärdad den 10 december 2009. Regeringen föreskriver följande. Uppgifter
Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 20 oktober 2006
Bilaga 1 Slutlig Rådspromemoria 2006-12-08 Jordbruksdepartementet Naturresurs- och sameenheten Rådets möte den 19-21 december 2006 Dagordningspunkt 3a och 3b Rubrik: 3. Ekologiska produkter: a) Förslag
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 januari 2015 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 januari 2015 (OR. en) 5625/15 AGRILEG 12 VETER 5 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen inkom den: 16 januari 2015 till: Komm. dok. nr: D036079/06 Ärende: Rådets
Det är en spännande tid att arbeta med livsmedelskontroll
1 (7) Nyhetsbrev för kontrollmyndigheterna Det är en spännande tid att arbeta med livsmedelskontroll Intresset för det vi gör är jättestort, vi märker det i våra kontakter med konsumenterna, livsmedelsbranschen
Europeiska unionens råd Bryssel den 11 december 2017 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 11 december 2017 (OR. en) 15524/17 AGRILEG 246 VETER 121 DENLEG 106 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen inkom den: 5 december 2017 till: Komm. dok. nr: D053753/03
EUROPEISKA RÅDET OCH RÅDET I ETT NÖTSKAL
EUROPEISKA RÅDET OCH RÅDET I ETT NÖTSKAL EUROPEISKA RÅDET UNIONENS STRATEGISKA INSTITUTION Europeiska rådet driver på utvecklingen i Europeiska unionen och fastställer de allmänna politiska riktlinjerna
Utveckling av livsmedelskontrollen - ett inspel från Swedac till regeringens arbete med att forma en livsmedelsstrategi.
Peter Strömbäck, Generaldirektör Borås 2015-05-21 Utveckling av livsmedelskontrollen - ett inspel från till regeringens arbete med att forma en livsmedelsstrategi. 1. Bakgrund och utgångspunker 1 är en
LAGFÖRSLAG. 3 Europeiska unionens lagstiftning
LAGFÖRSLAG I enlighet med riksdagens beslut upphävs i livsmedelslagen (23/2006) 3 4 mom., sådant det lyder i lag 352/2011, ändras 3 1 mom. 19 punkten, 6 28 och 29 punkten, 9 4 mom., 22, 30 9 punkten, 34
Den nya kontrollförordningen (EU) 2017/625
Den nya kontrollförordningen (EU) 2017/625 Ny kontrollförordning 2017/625 Bakgrunden och skälen till översynen Några av förändringarna Vad sker härnäst fram till den 14 december 2019 Hur påverkas kontrollen
Från jord till bord om kontrollen i livsmedelskedjan
Från jord till bord om kontrollen i livsmedelskedjan Länsveterinärenheten Kontrollen i livsmedelskedjan Den offentliga kontrollen i livsmedelskedjan från jord till bord omfattar Kontroll av växtskadegörare
Sverige i EU. Finland. Estland. Lettland. Sverige. Litauen Irland. Danmark. Nederländerna. Storbritannien (förhandlar om utträde) Tyskland.
EU PÅ 10 MINUTER Sverige i EU Sverige är en av 28 medlemmar i Europeiska unionen, EU. Det är över tjugo år sedan Sverige gick med det var den 1 januari 1995. Medlemskapet innebär att Sverige samarbetar
Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen
Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Rebecca Wärnbring Rebecca.warnbring@jordbruksverket.se 036-156248 Innehåll Hur går kontrollen av foder går till i Sverige Varför foderlagstiftning? Lagstiftning
FÖRSLAG TILL RESOLUTION
Europaparlamentet 2014-2019 Plenarhandling B8-0581/2016 4.5.2016 FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av frågan för muntligt besvarande B8-0365/2016 i enlighet med artikel 128.5 i arbetsordningen om spårbarhet
Europeiska unionens officiella tidning
L 75/18 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2018/415 av den 16 mars 2018 om fastställande av ytterligare ansvarsområden och uppgifter för Europeiska unionens referenslaboratorium för afrikansk hästpest och om
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning om provtagning på djur, m.m.; SFS 2006:815 Utkom från trycket den 21 juni 2006 utfärdad den 8 juni 2006. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande bestämmelser
För delegationerna bifogas dokument D043211/04.
Europeiska unionens råd Bryssel den 11 maj 2017 (OR. en) 8950/17 AGRILEG 92 DENLEG 41 VETER 36 FÖLJENOT från: inkom den: 4 maj 2017 till: Komm. dok. nr: D043211/04 Ärende: Europeiska kommissionen Rådets
Europeiska unionens officiella tidning FÖRORDNINGAR
L 156/2 FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2015/949 av den 19 juni 2015 om godkännande av vissa tredjeländers kontroller före export av vissa livsmedel avseende förekomsten av vissa
Vägledning för kontrollmyndigheter m.fl. Kontroll av livsmedelsföretagarens TSEprovtagning
1(7) 2012-04-13 Version 1.0 Dnr 33-3994/12 Avdelningen för djurskydd och hälsa Vägledning för kontrollmyndigheter m.fl. Kontroll av livsmedelsföretagarens TSEprovtagning vid slakt Fastställd 2012-04-13
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax:
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Statens jordbruksverks föreskrifter om offentlig djurskyddskontroll;
2013-12-19. Nytt inom livsmedelslagstiftningen inför 2014
2013-12-19 Nytt inom livsmedelslagstiftningen inför 2014 Välkommen! Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2013-2016 Pengar till areella näringar, landsbygd och livsmedel (MJU2) Informationsförordningen
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping, tel: telefax:
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter och
Gemensamma mål för livsmedelskedjan. Katarina Bäcklund Stålenheim, Livsmedelsverket David Ekbäck, Jordbruksverket
Gemensamma mål för livsmedelskedjan Katarina Bäcklund Stålenheim, Livsmedelsverket David Ekbäck, Jordbruksverket Målen ska gälla hela livsmedelskedjan Myndigheternas roller: Råd, stöd, vägledning Leda
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EU-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2014:786 Utkom från trycket den 27 juni 2014 beslutat den 5 juni 2014. Regeringen tillkännager
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2006:1032 Utkom från trycket den 18 juli 2006 beslutat den 6 juli 2006. Regeringen
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 9.7.2018 C(2018) 3304 final KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) / av den 9.7.2018 om ändring av bilaga V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 vad
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning om foder och animaliska biprodukter; SFS 2006:814 Utkom från trycket den 21 juni 2006 utfärdad den 8 juni 2006. Regeringen föreskriver 1 följande. Inledande bestämmelser
Santé F revisioner 2018
Santé F revisioner 2018 Kött & köttprodukter Växtskyddimportkontroll Växtskadegörare GFU General follow up Primärproduktion Mikrobiologisk kontamination vegetabiliska livsmedel FCM Material i kontakt med
Promemoria om ändring av Livsmedelsverkets föreskrifter (LIVSFS 2005:22) om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen
1 (5) Promemoria Promemoria om ändring av Livsmedelsverkets föreskrifter (LIVSFS 2005:22) om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen 1. Inledning Denna promemoria handlar
Stärk djurskyddet i Europa
Stärk djurskyddet i Europa Europas förenta krafter maj 2009 www.centerpartiet.se Centerpartiet vill: 1. Förbättra skyddet för EU:s grisar 2. Att djur ska bedövas före slakt 3. Införa max åtta timmar långa
SAMMANSTÄLLNING AV LAG- OCH DOKU- MENTATIONSKRAV FÖR IMPORTERADE LIVSMEDEL OCH LIVSMEDEL FRÅN EU.
SAMMANSTÄLLNING AV LAG- OCH DOKU- MENTATIONSKRAV FÖR IMPORTERADE LIVSMEDEL OCH LIVSMEDEL FRÅN EU. Antalet IP Livsmedel-anslutna företag ökar stadigt och vi ser en stor ökning bland företag som är verksamma
Europeiska unionens officiella tidning
L 94/44 31.3.2004 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 599/2004 av den 30 mars 2004 om antagande av en harmoniserad förlaga för intyg och inspektionsprotokoll för handel inom gemenskapen med djur och produkter
Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen
Tvärvillkorskontroll av foder i primärproduktionen Kersti Andersson Deharde Kersti.Andersson-Deharde@jordbruksverket.se 036-15 50 47 Anna-Karin Båvius Anna-Karin.Bavius@jordbruksverket.se 036-15 52 55
Kontrollplan Kontrollområde: Restsubstanskontroll enligt Direktiv 96/23/EG, inklusive uppföljning av positiva prov
Kontrollplan Kontrollområde: Restsubstanskontroll enligt Direktiv 96/23/EG, inklusive uppföljning av positiva prov 2015-2018 Kontrollmyndigheter: Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Länsstyrelserna Fastställd:
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2008:638 Utkom från trycket den 30 juni 2008 beslutat den 18 juni 2008. Regeringen
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 8.3.2019 C(2019) 1786 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 8.3.2019 om fastställande av bestämmelser om särskilda krav på utbildning för den personal
Hästkött ett år efteråt: vad vi sade att vi skulle göra och vad vi gjorde
EUROPEISKA KOMMISSIONEN MEMO Bryssel den 14 februari 2014 Hästkött ett år efteråt: vad vi sade att vi skulle göra och vad vi gjorde För ett år sedan skapade hästköttsskandalen rubriker i och utanför Europa.
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping Tfn
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping Tfn 036-15 50 00 www.jordbruksverket.se ISSN 1102-0970 Föreskrifter om ändring av Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS
Livsmedelsverkets föreskrifter om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen 1 ;
Livsmedelsverkets föreskrifter om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen 1 ; (J 66) Detta dokument har sammanställts i informationssyfte. Kontrollera därför alltid texten
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 3.10.2016 C(2016) 6265 final KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) / av den 3.10.2016 om den gemensamma övervaknings- och utvärderingsram som föreskrivs i Europaparlamentets
Stig Widell. Konsult (arbetat 20 år på SJV) Lantbrukare Pensionär
Stig Widell Konsult (arbetat 20 år på SJV) Lantbrukare Pensionär ABP = Animaliska BiProdukter ett begrepp sedan 2003 då började (EG) nr 1774/2002 (föregångare till (EG) nr 1069/2009) att gälla ABP-lagstiftning
Detta är Jordbruksverket
www.jordbruksverket.se Detta är Jordbruksverket Vi stärker den gröna sektorn för ett hållbart samhälle Jordbruksverket är regeringens expertmyndighet på det jordbrukspolitiska området och ansvarar för
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / av den
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 3.12.2018 C(2018) 7920 final KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) / av den 3.12.2018 om tillämpningen av vissa bestämmelser om förebyggande och bekämpning av sjukdom
Livsmedelsverkets föreskrifter om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen 1 ;
Detta dokument kommer att ändras av föreskrifter som träder i kraft den Livsmedelsverkets föreskrifter om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen 1 ; (J 66) Detta dokument
HKF 4230 HUDDINGE KOMMUNS FÖRFATTNINGSSAMLING
1 (6) Antaget i kommunfullmäktige 2006-04-18, 65, med ändring 2009-12-07, 232, 2010-12-06, 236, 2011-09-12, 167, 2014-12-08, 8 och 28, 2016-11-14, 18 samt 2018-12-17, 30 Ändringar beslutade av tillsynsnämnden
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804); SFS 2009:621 Utkom från trycket den 9 juni 2009 beslutat den 20 maj 2009. Regeringen tillkännager
Taxa för Västervik kommuns offentliga kontroll inom livsmedelsområdet
Miljö- och byggnadsnämndens dnr: 2014:1887 Taxa för Västervik kommuns offentliga kontroll inom livsmedelsområdet Fastställd av kommunfullmäktige 2014-12-15, 45 Att gälla från och med 2015-01-01 Inledande
Taxa för kontroll enligt livsmedels- och foderlagstiftningen i Täby kommun
Taxa för kontroll enligt livsmedels- och foderlagstiftningen i Täby kommun Taxan gäller från och med den 1 januari 2017 Fastställd av Täbys kommunfullmäktige 2016-11-28, 111 med stöd av livsmedelslagen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET Bryssel den 27 februari 2018 TILLKÄNNAGIVANDE TILL BERÖRDA AKTÖRER FÖRENADE KUNGARIKETS UTTRÄDE OCH EU-REGLER OM DJURHÄLSA,
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2016-2019
Nationell plan för kontrollen i livsmedelskedjan 2016-2019 Del 2 Genomförande, mål och prioriteringar Planen har utarbetats av Livsmedelsverket, Jordbruksverket, Statens veterinärmedicinska anstalt, Länsstyrelsen,
Genomgående i dokumentet så bör guideline översättas med vägledning istället för med riktlinje.
1 Kommentarer angående översättning och innehåll Läsanvisning: Text med kursiv stil är direkt citerat ur rapporten. Allmänt i rapporten Genomgående i dokumentet så bör guideline översättas med vägledning
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping Tfn
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping Tfn 036-15 50 00 www.jordbruksverket.se ISSN 1102-0970 Statens jordbruksverks föreskrifter och allmänna råd om offentlig
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping, tel: 036-15 50 00 telefax: 036-19 05 46 ISSN 1102-0970 Statens jordbruksverks föreskrifter om fastställande av djurhälsoregler
Kontroll av läkemedel och otillåtna ämnen i livsmedel av animaliskt ursprung
Kontroll av läkemedel och otillåtna ämnen i livsmedel av animaliskt ursprung - 2015 Svensk produktion Bakgrund Alla medlemsstater i EU måste genomföra ett årligt riskbaserat kontrollprogram för restsubstanser
En anpassning av bestämmelser om kontroll i livsmedelskedjan till EU:s nya kontrollförordning
YTTRANDE Vårt dnr: 2019-03-15 Sektionen för plan, säkerhet och miljö Maja Högvik Näringsdepartementet 103 33 STOCKHOLM En anpassning av bestämmelser om kontroll i livsmedelskedjan till EU:s nya kontrollförordning
Allmänna uppgifter om dig
Offentligt samråd om EU-lagstiftningen om växtskyddsmedel och bekämpningsmedelsrester Fält märkta med * är obligatoriska. Allmänna uppgifter om dig Observera: Den här enkäten riktar sig till allmänheten,
(Text av betydelse för EES)
23.10.2015 L 278/5 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2015/1905 av den 22 oktober 2015 om ändring av bilaga II till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 183/2005 vad gäller kontroll av dioxin i
1(11) Kontrollplan 2015-2017 Kontrollområde: Livsmedel. Styrdokument
1(11) Kontrollområde: Livsmedel Styrdokument 2(11) Styrdokument Dokumenttyp Kontrollplan Beslutad av Kommunstyrelsen 2015-10-06 168 Dokumentansvarig Verksamhetschef samhällsbyggnad Reviderad av 3(11) Innehållsförteckning
Taxa för offentlig kontroll inom livsmedels- och foderlagstiftningen
1 Upplands-Bro kommun Taxa för offentlig kontroll inom livsmedels- och foderlagstiftningen Gäller from 2016-01-01 Beslut i kommunfullmäktige 2015-11-18 2 Upplands-Bro kommun Taxa för offentlig kontroll
vill svenska konsumenter Gunnela Ståhle Vi Konsumenter
vill svenska konsumenter Gunnela Ståhle Vi Konsumenter MERVÄRDEN HANDLAR OM FÖRTROENDE OCH TILLIT Man måste kunna lita på Politiska beslut, som underlättar för konsumenterna att göra hållbara val Myndigheternas
granskas av EU Inger Andersson 20 april 2010
Sveriges livsmedelkontroll granskas av EU Inger Andersson 20 april 2010 Innehåll Innehåll Verksamheten 2009- inri iktningsmålen Allmänna översynen- General Audit 2010 Dricksvattensamordning Framtida livsmedelskontr
Nationella branschriktlinjer
Nationella branschriktlinjer Bakgrund Denna information vänder sig till branschorganisationer för företag med livsmedelshantering. en beskriver de krav som Livsmedelsverket ställer på nationella branschriktlinjer.
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET. enligt artikel i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.1.2017 COM(2017) 6 final 2013/0140 (COD) MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
Taxa för offentlig kontroll av livsmedel
Taxa Taxa för offentlig kontroll av livsmedel Antagen av kommunfullmäktige 119/2015 att gälla från den 1 januari 2016 att nuvarande taxa, fastställd av kommunfullmäktige 99/2014 upphör att gälla från samma
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande av de EU-bestämmelser som livsmedelslagen (2006:804) kompletterar Publicerat den 18 april 2019 Beslutat den 4 april 2019 Regeringen tillkännager enligt 5 livsmedelslagen
Svensk Fågel - hur man som bransch gemensamt kan vända en trend
Svensk Fågel - hur man som bransch gemensamt kan vända en trend Branschorganisationen + cirka 160 kycklingbönder & kalkonbönder Öka produktionen av svensk kyckling och kalkon med lönsamhet och gott samvete!
FÖRSLAG TILL RESOLUTION
EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Plenarhandling 13.5.2015 B8-0457/2015 FÖRSLAG TILL RESOLUTION till följd av frågan för muntligt besvarande B8-0117/2015 i enlighet med artikel 128.5 i arbetsordningen om utbrottet
RAPPORT. om årsredovisningen för Europeiska jämställdhetsinstitutet för budgetåret 2015 med institutets svar (2016/C 449/19)
C 449/102 SV Europeiska unionens officiella tidning 1.12.2016 RAPPORT om årsredovisningen för Europeiska jämställdhetsinstitutet för budgetåret 2015 med institutets svar (2016/C 449/19) INLEDNING 1. Europeiska
Taxa från och med den 1 januari 2018 för Stockholms miljö- och hälsoskyddsnämnds kontroll enligt livsmedels- och foderlagstiftningen
Dnr 2017-2239 Sida 1 (6) Bilaga 3 Taxa från och med den 1 januari 2018 för Stockholms miljö- och hälsoskyddsnämnds kontroll enligt livsmedels- och foderlagstiftningen Inledande bestämmelser 1 Denna taxa
Förslag till föreskrifter om ändring i Livsmedelsverkets föreskrifter (LIVSFS 2006:21) om avgifter för offentlig kontroll, prövning och registrering
1 (10) PM Enligt sändlista Förslag till föreskrifter om ändring i Livsmedelsverkets föreskrifter (LIVSFS 2006:21) om avgifter för offentlig kontroll, prövning och registrering 1. Sammanfattning I samband
Konkurrensen i den svenska livsmedelsbranschen. Sammanfattning
Konkurrensen i den svenska livsmedelsbranschen Sammanfattning KF granskar den svenska marknaden för kött En välfungerande marknad är en förutsättning för att konsumenten ska kunna påverka utbudets kvalitet
RAPPORT. om årsredovisningen för Europeiska polisbyrån (Europol) för budgetåret 2016 med byråns svar (2017/C 417/36)
6.12.2017 SV Europeiska unionens officiella tidning C 417/223 RAPPORT om årsredovisningen för Europeiska polisbyrån (Europol) för budgetåret 2016 med byråns svar (2017/C 417/36) INLEDNING 1. Europeiska
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk Jönköping Tfn
Statens jordbruksverks författningssamling Statens jordbruksverk 551 82 Jönköping Tfn 036-15 50 00 www.jordbruksverket.se ISSN 1102-0970 Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS
Tal av Klaus-Heiner Lehne, Europeiska revisionsrättens ordförande
SV Tal Bryssel den 13 oktober 2016 Tal av Klaus-Heiner Lehne, Europeiska revisionsrättens ordförande Presentation av revisionsrättens årsrapport för 2015 Europaparlamentets budgetkontrollutskott Bryssel
Förordning 1523/2007, päls av katt och hund [7281]
Förordning 1523/2007, päls av katt och hund [7281] Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1523/2007 av den 11 december 2007 om att förbjuda utsläppande på marknaden samt import till eller export
Importera färdigförpackade livsmedel
Importera färdigförpackade livsmedel Information till dig som vill importera färdigförpackade livsmedel Starta verksamheten I den här broschyren kan du som vill importera och sälja färdigförpackade livsmedel
Taxa för prövning och offentlig kontroll inom områdena livsmedel och foder
1(5) 2014-09-15 Dnr 2014.2783.1 Taxa för prövning och offentlig kontroll inom områdena livsmedel och foder Av 3 och 13 förordningen (2006:1166) om avgifter för offentlig kontroll av livsmedel framgår att
FAKTABLAD. Ekologiska livsmedel - Maträtt FODER
FAKTABLAD Ekologiska livsmedel - Maträtt FODER Ekologiska livsmedel - Maträtt sida 2 Ekologiska livsmedel - Maträtt Här beskriver vi ekologisk produktion av mat. Det finns många varianter av matproduktion
Artikel 29, Ekologiskt jordbruk. Innehållsförteckning. Övergripande
Artikel 29, Ekologiskt jordbruk Innehållsförteckning Artikel 29, Ekologiskt jordbruk... 1 Övergripande... 1 Beskrivning av delåtgärd 11.1, Omställning till ekologisk produktion... 5 Beskrivning av delåtgärd
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET GENERALDIREKTORATET FÖR JORDBRUK OCH LANDSBYGDSUTVECKLING
EUROPEISKA KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FÖR HÄLSA OCH LIVSMEDELSSÄKERHET GENERALDIREKTORATET FÖR JORDBRUK OCH LANDSBYGDSUTVECKLING Bryssel den 1 februari 2018 Rev1 TILLKÄNNAGIVANDE TILL BERÖRDA AKTÖRER
Samverkan. Olika men ändå lika
Samverkan Olika men ändå lika 2016-10-06 Sveriges kontrollorganisation 1. Livsmedelsverket 2. 21 länsstyrelser 3. Ca 250 kommunala myndigheter 4. Generalläkaren 5. Kontrollorgan 90 000 anläggningar! Ta
Dnr MN12/23. Taxa för Nyköpings kommuns offentliga kontroll av livsmedel. Antagen av Miljönämnden 2012-09-24
Dnr MN12/23 Taxa för Nyköpings kommuns offentliga kontroll av livsmedel Antagen av Miljönämnden 2012-09-24 Dnr MN12/23 2/6 Taxa för Nyköpings kommuns offentliga kontroll av livsmedel Inledande bestämmelser
Livsmedelsverkets författningssamling
Livsmedelsverkets författningssamling ISSN 1651-3533 Livsmedelsverkets föreskrifter om kontroll vid handel med animaliska livsmedel inom den Europeiska unionen; (J 66) Utkom från trycket 14 december 2005
RAPPORT. om årsredovisningen för Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur för budgetåret 2015 med genomförandeorganets svar
1.12.2016 SV Europeiska unionens officiella tidning C 449/51 RAPPORT om årsredovisningen för Genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur för budgetåret 2015 med genomförandeorganets
Handel i och utanför Sverige. Sanna Black-Samuelsson
Handel i och utanför Sverige Sanna Black-Samuelsson Kedjan i skogen Föryngring Inköp av skogsodlingsmaterial Tillväxt Avverkning Gallring, tillväxt (2-4 ggr) Föryngring Treårsmedeltal (2007-2009/10) visar:
3 Livsmedelskontroll. Livsmedelslag (2006:804) Livsmedelslag [8651]
Livsmedelslag [8651] 3 Livsmedelskontroll Livsmedelslag (2006:804) Lagens syfte och tillämpningsområde 1 [8651] Denna lag syftar till att säkerställa en hög skyddsnivå för människors hälsa och för konsumenternas
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 mars 2017 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 27 mars 2017 (OR. en) 7727/17 AGRILEG 66 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen inkom den: 27 mars 2017 till: Komm. dok. nr: D49632/02 Ärende: Rådets generalsekretariat
Taxa för kontroll enligt livsmedelsoch foderlagstiftningen
Taxa för kontroll enligt livsmedelsoch foderlagstiftningen Strategi Program Plan Policy Riktlinjer Regler Diarienummer: KS/2016:746 Dokumentet är beslutat av: Kommunfullmäktige Dokumentet beslutades den:
Europeiska unionens råd Bryssel den 31 augusti 2015 (OR. en)
Europeiska unionens råd Bryssel den 31 augusti 2015 (OR. en) 11584/15 AGRILEG 162 DENLEG 114 VETER 65 FÖLJENOT från: Europeiska kommissionen inkom den: 28 augusti 2015 till: Komm. dok. nr: D037347/04 Ärende: