11'1'./11\..3ef St: 1982 Nummer 2. Försvarsmakfsövning 82

Transkript

1 11'1'./11\..3ef St: 1982 Nummer 2 Försvarsmakfsövning 82

2 PETER UNDEN od'i GöRAN TUNHAGE, Wide pll~ter I Flygvapnet, iir pa aln fritid Sveng.. biata Raodraclng-fdrare. Ansvarig utgivare: Redaktionschef: Redaktör: Prenumeration: EVERTBAGE ULF BJÖRKMAN JAHN CHARLEVILLE GUNNEL WIRENlUS BIDRAG Irån lasekrelsen valkomnas. Redaktionen IÖrbehåller sig rätten att redigera allt maleri LEDARE: JA till JAS 3 al - Endast "Ledaren" ger uttryck för CFV:s JAS - även ett modernt jaktflygplan 4-6 åsikter. För s,gnerade ar1lklar svarar resp forlatlare. for red'gerlng och layout redakloren. Ny kärnvapen bestyckad ubåtstyp I östersjön 7 ATERGIVANDE av textinnehållet medges - kältan önskas tydligt angiven. Incidenter ADRESS, TELEFON; Dator- & TV-system I flygspaningens tjänst FL YGvapenNYTI Flygstaben/lnfo-avd, Box el 67 ID - Helikoptrar i vårt närområde Stockholm vx: Fö 82 "Norrsken" LJUNGBERG S BOKTRYCKERI, KLIPPAN FV:s nya tf-underkläder + Bra Gjort Brandskolan Ungefarhg Nr ManussloPP utg,vn1ngstid NBO - ny befälsordning /8 Oktober Personalnytt /9 December Landet runt Prenumerationspris : 15 kria r FV-rekrytering 43 Postgironummer Kassa 60 1:4. Aygstaben FV-rekJamen 44-47

3 I Efter snart tolv års utredande av flygplanfrågan har nu riksdagen äntligen fattat sitt JAS-beslut, att nästa flygplan efter "Viggen" skall vara en svensk JAS! Beslutet har många positiva följder. Tilltron till svensk säkerhets- och försvarspolitik har sedan länge haft stöd; att Sverige satsar på en egen flygindustri. Denna tilltro som av de många årens utredande måhända naggats; kanten bör nu rimligen har återställts. Flygvapnet får nu stadga och ro i planeringsarbetet. Det gångna decenniets myckna utredande har inneburit stora påfrestningar. I avsaknad på beslut har under flera år alternativa programplaner - ända upp till fyra - utarbetats! Utredningsalternativen har växlat i takt med regeringarna. Det verkliga lågvattenmärket nåddes då CFV skulle svara på frågan vilket som var att föredra - ett beväpnat skolflygplan eller ett skolflygplan som kunde beväpnas... Flygstabens egna resurser har inte alltid räckt tilt. Dugligt folk från förbanden har kallats in till men för förbandstjänsten. Nu kan resurserna äntligen användas till det de är avsedda för. I år behöver bara en programplan utarbetas. Riksdagsbeslutet måste betecknas som historiskt. JAS-projektet är en mycket avgörande del i förnyelsen av Flygvapnet. Med JAS-beslutet som grund kan vi nu samordna all materielutveckling, utbildning osv med ett slagkraftigt totalsystem. 3

4 .... som bl a även är: 4

5 * * Fredagen den 4 juni kl tog Riksdagen ett historiskt beslut... efter 16 timmars debatt. Med röstsiffrorna 172 för och 167 emot klubbades den största statliga industribeställningen i Sverige genom tiderna värd 25,7 miljarder kronor fram till år Det handlade om Försvarsmaktens/Flygvapnets nya stridsflygplan efter Viggen... om svensk JAS. Därmed torde utvecklingen av projektet kunna starta den 1 juli. * Man får verkligen hoppas att detta viktiga beslut utgör slutpunkten på en mycket segsliten och omdebatterad försvarsfråga. Såväl Flygva!.'net som svensk industri behöver en klar kurs samt arbetsro, så att storsta effektivitet kan uppnås med de nu medgivna medlen. * * * JAS-varian/lln f sin ursprungs u/sflllndll. (Har sen,,.,, mod/ 1I1Ir8/s Mgo/.) Det försvarsbeslut som nu tagits av den svenska riksdagen är betydelsefullt från flera utgångspunkter. För Flygvapnets del markerade det slutet på ett mer än tioårigt utredningsarbete i den s k flygplanfrågan. Med det viktiga JAS-beslutet som grund kan Flygvapnet (FV), Materielverket (FMV) och industrin nu påbörja det egentliga utvecklingsarbetet på Viggens efterträdare. Det är viktigt att komma ihåg att JAS är ett utvecklingsprojekt, som i dag inte kan vara låst i alla delar. Inom ramen för de avsatta ekenomiska resurserna måste systemet ytterligare kunna anpassas till vad hotbilden kräver och tekniken medger. Möjligheter till sådana anpassningar finns inbyggda i JASprojektet. FMV har nu i samråd med Chefen för Flyvapnet gått till Regeringen med begäran om att få starta utvecklingsarbetet. Godkännande av denna och Regeringens anvisningar till myndigheterna föreligger sannolikt när denna artikel läses. I princip innebär dessa att projektet får startas med ett första beställningsbemyndigande för typutveckling och anskaffning aven första delserie om 30 flygplan. Särskilda direktiv om styrning och kontroll av projektet finns knutna till anvisningarna. Förutsättningarna för att JAS-systemet skall kunna utvecklas i en positiv riktning syns i stort sett vara goda: Politisk enighet mellan de demokratiska partierna om att anskaffa ett svenskt JAS-flygplan föreligger, även om socialdemokraterna velat fatta det slutliga beslutet först i höst. De av OB och CFV uppställda målsättningarna finns uppfyllda i kontraktet. Svensk industri har visat sig ha kapacitet och kompetens att ta fram en svensk systemlösning. Det föreliggande kontraktet mellan försvaret och industrin innebär betydligt större fasthet i garantier och åtaganden än tidigare flygplan kontrakt. Risken för ekonomiska överdrag eller icke uppfyllda prestandakrav har minimerats. I det fortsatta arbetet åläggs CFV ett större ansvar för uppföljning och styrning av utvecklingsarbetet än tidigare. I flygstaben kommer en särskild JASledning att etableras. Chef för denna avdelning bli, överste Göran Tode_ Ett särskilt JAS-råd inrättas för att vara rådgivande organ till CFV i utvecklingsarbetet. I JAS-rådet ingår representanter på hög nivå för OB, CFV, FMV och FOA. I regeringskansliet följs JAS-frågorna i den s k flygmaterielberedningen, under statssekreteraren i försvarsdepartementets ledning. I FMV-F inrättas projektledning JAS (PG JAS). En av de viktigaste sakfrågorna som snabbt måste få sin lösning är om den nu föreliggande optionen på den s k Rockwell-vingen till JAS-koncept 2111 skall utnyttjas. Här avvaktas ytterligare resultat från vindtunnelprov m m. Om 2111-konceptet håller vad (Forts: Sid 6_) det lovar förbättras JAS redan nu goda svängprestanda. Utanför själva flygplankonceptets ram måste nu ytterligare arbete utföras för att ännu mer inträngande klarlägga gränssnitten till stödsystemen, ledning, stril, bas, störsystem, samband m m. Här fordras ett brett engagemang i FV. Flygstabens JAS-ledning får här spela en viktig och ansvarsfull koordinationsroll. Att fullfölja JAS-projektet är en stor uppgift och en mäktig utmaning. Svenska Flygvapnet och svensk industri är först i världen att ta fram ett fullständigt "multi-role-flygplan". Omvärlden uttalar redan sin respekt och beundran inför denna satsning. Det beror mycket på de inblandades kunnighet, styrka och vilja om allas förväntningar skall kunna infrias. Starten för genomförandet av JAS har gått. Förutsättningarna för att projektet skall kunna lotsas fram till målet syns i dag vara goda. Med hänsyn till den affärsmässiga sekretessen som omgärdat JAS-upp handlingen har det varit svårt att mer ingående beskriva svensk JAS. Flera angelägna tillrättalägganden av felaktiga uppgifter eller desinformation har inte kunnat ske. Detta har t ex gällt flygsäkerhetsmässiga aspekter, styrsystem och flygplanets instabilitet. Prestande på motor etc har ifrågasatts. FLYGvapenNYTT avser bidraga med att ge kompletterande och saklig belysning av bl a dessa frågor. Generalmajor Evert Båge 5

6 Svensk JAS (som den definierats i kontraktsförhandlingarna) har prövats i en taktisk/operativ värdering enligt samma metodik som användes inför systemplan 2. Särskilt intresse har ägnats åt kostnadsfrågorna. Framtaget underlag låg, tillsammans med FMV :s slutrapport från förhandlingarna, till grund för CFV :s ställningstagande inför OB:s och statsmakternas slutliga prövning av frågan. Värderingar av studien ger vid handen att kontraktets JAS/ 211 O är helt godtagbar i den hotmiljö FY i dag kan detaljöverblicka. Slutsatsen bestyrks även av jämförelse med JA 37 Viggen i mycket svåra luftförsvarssituationer. Aven i sin attack- och spaningsroll har kontraktets JAS bedömts mycket väl motsvara ställda krav. För en hårdare hotmiljö, som kan vara aktuell i ett längre perspektiv (bortom år 2000) - aktualiseras vissa anpassningsåtgärder. De egenskaper som CFV i första hand prioriterar innebär åtgärder på systemsidan (vapen, målmätning, motmedel, etc), men CFY fäster också stor vikt vid plattformens egenskaper. I framtiden kan därför bl a motorprestanda behöva ökas. Atgärder av detta slag är planerade att komma till utförande runt sekelskiftet i takt med att medel kan friställas. överväganden och ställningstagande. - Det finns två bärande tankar i CFV:s målsättning för JAS-systemet. - Den ena går ut på att kraven på flygsystemet ställs med beaktande av de möjligheter som finns i bas- och stril-system att bidra till den totala verkan. Det innebär att kraven på JAS-systemet har kunnat mildras i en hel del avseenden jämfört med om det varit avsett att regelmässigt ha stridsområdet väl utanför bas- och stril-systemets inflytelseområden. I det beroende och den stöttning som sålunda finns mellan flyg-, bas- och stril-system, återfinner man för FV :s del mycket av det som i dagligt tal kallas den svenska profilen. Det värde och den nyt1a som detta begrepp allmänt sett representerar är av flera slag och ligger på olika plan. Så är förhållandet också i fallet JAS. CFV vill särskilt framhålla, att strävan i målsättningsarbetet för JAS att göra den till en del i en svensk profil varit en viktig förutsättning för att alls kunna närma sig de mycket snäva gränser, som anvisad ekonomisk ram för JAS dragit upp. Strävan efter en svensk profil har med andra ord inneburit att JAS-systemet blivit billigare än eljest varit möjligt, utan att vår nyt1a av det behövt eftersättas. 6 Överväganden och ställningstagande JAS varianten 2111 med försöksvinge tran Rockwel/; ursprungsutseende. överste överstelöjtnant Göran T.Qde _. c'. Stig Ho1mström Nya namn i Flygstabens JAS-ledning Ir o m 1 juli Den andra bärande tanken i målsättningsarbetet är strävan att redan i grundkonstruktionen för JAS förutse och förbereda så mycket som möjligt av framtida förbättringar av systemet. Tanken innebär således att framtida förbättringar förplaneras på ett sätt som medför kostnadsbesparingar på sikt. Bedömt rör det sig här om avsevärda belopp. Iden om förplanering om framtida förbättringar av systemet utgör ett exempel på en verklig rationalisering. Rationaliseringsåtgärder kräver dock en viss investering i närtid för att nå avsedda stora besparingar på sikt. Flertalet delposter i den närtida investeringen är små var och en för sig men blir aktningsvärda tillsammans. Ett fåtal poster är av betydande storleksordning. De mest kostsamma kan komma att röra områdena aerodynamik och motor. Investeringar i närtid för att nå lägsta möjliga totalkostnad kommer i konflikt med strävan att hålla anvisad JAS-ram. Med utgångspunkt i CFV :s ansvar för en sund långsiktig utveckling av FY och - inom CFV:s fögderi för en klok förvaltning av statens medel har CFV ändå ansett investeringar av nämnda typ vara nödvändiga att överväga Var med och döp.jas! VArt nya flygplan maste namnas - i likhet med dess föregangare Viggen, Draken m fl. Gärna med ell namn fran den fornnordiska mytologien, el dyl. Men klatschigt och träffande... som helst kan ullalas pa engefska, ocksa. Skicka Dill bidrag till redaktören för FV-Nytt. Gör det! I dag. I system planen framhöll CFV de viktigare fördelar som ligger i en satsning på en ihemskt sammanhållen utveckling av JAS-systemet. De rör flygvapennära faktorer - möjligheterna att på ett tillfredsställande sätt fullfölja produktionen av Viggen, möjligheterna att hålla 35- och 37-systemen och småningom även JAS-systemet i drift samt säkerheten i flyplanomsättning och flygplanleveranser. Fördelarna rör även förhållandena av mera övergripande natu r såsom sä kerh ets- och utrikespolitiska aspekter, industripolitiska, teknologiska och sysselsättningsmässiga konsekvenser samt samhällsekonomiska, statsfinansiella, valutamässiga och handelspolitiska aspekter. I och med propositionen 1979/ 80:117 har arbetet med att definiera svensk JAS bedrivits i ett högt tempo. Resultatet vad gäller inträngningsgrad och noggrannhet är imponerande. Samtidigt måste man inse, att de knappa två år som stått till förfogande inte rimligen medger att konstruktionen redan nu fryses i varje detalj. Den uppfattning om utformningen av svensk JAS, som föreligger representerad av varianten 2110, utgör därför en grund på vilken yt1erligare finavvägningar kan behöva göras (t ex 2111). Genomförd värdering pekar på fördelarna i att göra dessa finavvägningar. Därvid måste man hålla sig till den kostnadsram som överenskommits i kontraktsförhandlingarna och som Riksdagen nu medgivit. Det framgår av avtalet och FMV:s avrapportering, att en optimering av den art CFV antytt är starkt önskvärd. Det har varit särskilt angeläget att överväga kraven på motorsidan. Värderingsresultaten visar att svensk JAS i utförande 2110 når god användbarhet i närtid med motorn F404J med s k stridsprestanda. På sikt (någon gång efter år 2000) kan nästa dragkraftsklass, den s k 404 "Growth 1", behöva införas. Det är möjligt - t o m sannolikt - att "Growth 1" tas fram för andra kunder än det svenska flygvapnet redan under go-talet, dvs när serietillverkningen av svensk JAS ännu är i sin inledande fas. Det vore då även för vår del rationellt att övergå till "Growth 1", även om det till en början medför vissa merkostnader. Totalt skulle en sådan åtgärd medföra en betydande kostnadsminskning, genom att man inte tillverkar ett antal F404 J som senare skall bytas ut. Denna fråga - om den aktualiseras - bör avgöras utgående från allsidiga överväganden. FS/lnfo

7 Utrikesministern bekräftar: Fler kärnvape...ubålar i Östersjön! "J" sfldd trin högflr Den 24 maj besvarade i riksdagen utrikesminister Ola UIIsten en fråga gällande nystationering av sovjetiska kärnvapen-ubåtar I vårt längsta närområde - östersjön. Utrikesministern 88 bia i anförande 95: "Del är bekant all Sovjetunionen sedan nagra Ar tillbaka stationerat Ire s k Juliell-ubtJtar i Oslersjön. De kan ocksa vara beväpnade med kärnvapen. Därtill kommer de sex s k Golf umtar med ballisliska kärnladdningsrobotar som sedan 1976 är stationerade ; Ostersjön. DcksA den grundstölla sovjeliska um/en 137 var, av allt att döma, ulrustad med kärnvapen. Della synes bekräfla vad som länge antagits, nämligen all kärnvapen torde vara slandardbeväpning pa ell stort antal sovjeliska krigsfartyg i Oslersjön. " Typ "Iuliett" Försvarsstaben sammanfattar: 87 m/3200 ton UbI}t typ "JulIett" är av tämligen gammal konstruktion, steget mellan klasserna "Whisky" och "Echo". "J" är bestyckad med saväl torpeder som sjömålsrobotar, vilka kan laddas med taktiska kärnvapen. Robotarna (SS-N-3 'Shaddock') är förmodligen främst avsedda för stora sjömål, t ex i södra östersjön. "J" har i 3-4 ex ombaserats från Norra Ishavet tl/l östersjön, bl a av utbildningstaktiska skäl, och har därmed förmodligen ersatt lika många av den föraldrade ubl}ttypen "Whisky Long Bin". "J" anses inte utgöra samma hot för Sverige som t ex de sovjetiska robotkorvetterna typ "Nanutjka", vilkas kärnstridsspetsladdade robotar typ SS N-9 ocksa skulle kunna sättas in mot försvar typ det svenska. De tidigare i östersjön kända sex ubatarna av "Golf 2"-klass bär s k ballistiska kärnvapenrobotar avsedda för långdistansmål, som även kan na mai utanför Norden. De om "r sfldd trin väns/flr Kl...: Wlllakey Long Bin 84 m/l200 ton baserades medio 70-ta/et frlm Norra Ishavet till östersjön antagligen för att de därigenom i ett skyddat innanhav bättre skulle kunna tjäna sina syften. De i östersjön ävensa aktuella "Whisky"-ubAtarna är de äldsta av här nämnda typer. De byggdes ursprungligen för konventionell beväpning men har senare modifierats, så att torpederna kan laddas med taktiska kärnvapenladdningar, O n + ned.n: MInd" I,tIK/,k mon,",tö". hol: So.j,lI11t robolko,.," "N.nutjk... kl.a. l O.,/lt + o n: GoI/2 ublt.m. ir btltyck.d, "N.nuUk,": Ungd ~ 59 m, brodd ~ 12 m, mod 3 b./ii,"iit, kim.sp,n m (SS N 5), 'om djup~ng = 3 m,.ikt ~ BOO ton, Ol,./d".en tinfpt m,d fi,kvtdd ~ ca 700 n m. Vikt ~ 2350 m,d '-" = et 30 knop. B,,'"nlng ca 60 m.n. ton,lingd ~ 90 m, bredd ~ 8,2 m, djupglng ~ B'.'pnln,: 6,j6mll, m (SS N 9) + 2 I.-m 4,8 m. (SA N4) + l.,,, ( mm). Incidenter se sid8-13 I 7

8 Foto: Bilrnt Claesson

9 W arschawapak1ens övningsverksamhet i Ostersjö-området koncentrerades främst till två större övningar: 'SOJUS 81' under månadsskiftet mars/april 'ZAPAD 81' under augusti och september. I 'ZAPAD 81' - som var en helt sov fartyg och innemot 400 flygplan och jetisk övning och som kulminerade i en helikoptrar. - Den marina insatsen i landstigningsoperation vid Kaliningrad denna övning var den största i Oster - deltog man, ca 180 sjö-området sedan andra världskriget. Ka 25 Ho,mone Sovjetiska hangarfartygen "Kiev" (som deltog i fjolårets östersjö-övning 'Zapad 81') och "Minsk" är bägge bl a utrustade med helikoptrar; hittills med typ Ka-25 "Hormone". På sistone har dock en moderniserad version obselverats - av NA TO kallad "Helix". Denna har bl a bara 2 aktre fenor mot 3 för "Hormone". Övriga Ka-32 "Helix" yttre skillnader framgår av silhuettbilder na (copyright: PIlotpress) bredvid. "He lix" är ca 1 m längre. Även NATO övade i närområdet. (som blev märkbar i Polen under sena dels i juli inför den polska kommunistis Såväl övningarnas antal som deras re delen av 1980) fortsatte även under ka partikongressen och dels under deomfattning var dock begränsad jämfört Den politiska spänningen i lan cember. Kulmen nåddes 13 december, med tidigare år. det varierade kraftigt och var vid två då militärt undantagstillstånd infördes i Den ekonomiska och politiska kris tillfällen mycket hög. Detta inträffade landet. - Beredskapen för ett militärt ~

10 ingripande av övriga WP-stater var härvid mycket hög. Den svenska insatsberedskapen hölls under året på en något förhöjd nivå. Successiv anpassning gjordes till det rådande militärpolitiska läget i omvärlden samt till övriga händelser i och i anslutning till Sverige. I huvudsak rörde beredskapsförstärkningarna förmågan att ta emot flyktingar och att utföra annan humanitär verksamhet vid ett eventuellt militärt ingripande i Polen av övriga WP-stater. I samband med den sovjetiska ubåtens grundstötning i Blekinges skärgård, vidtogs även speciella beredskapsåtgärder. Dels var det nödvändigt att bevaka och skydda ubåten, dels krävdes extra bevakning av territorialgränsen utanför Blekinge-kusten. Incidenterna till sjöss och i luften var ovanligt fåtaliga under större delen av året. Sista kvartalet ökade antalet dock kraftigt. Facit för 1981 blev därtör fler incidenter än normalt. En av dessa den sovjetiska grundstötningen - var dessutom den hittills allvarligaste som inträffat i Sverige. Incidenter till sjöss. - Under 1981 konstaterades tolv kränkningar och sex möjliga kränkningar av svenskt sjöterritorium. Detta är i stort lika många som under föregående år och utgör ett av högsta antal som noterats 10 under den senaste 10-årsperioden. Kränkningarna vållades i åtta fall av fartyg från WP-stater och i ett fall av ett NATO-fartyg. I tre fall utfördes kränkningarna av oidentifierade ubåtar i undervattensläge. Huvuddelen av kränkningarna av övervattensfartyg vållades av civila statsfartyg, vilka kommit in på det svenska sjöterritoriet utan tillstånd eller med awikelser från givna tillstånd. Den mest anmärkningsvärda och samtidigt allvarligaste incidenten under året vållades av den sovjetiska ubåten nr 137, som på morgonen den 28 oktober upptäck1es grundstött i Gåsefjärden inom Blekinges skyddsområde. Ubåten togs omedelbart under bevakning. På regeringens order utförde OB därefter en noggrann undersökning av förhållandena kring ubåtens kränkning av det svenska territoriet, innan den drogs av grundet och den 6 november återlämnades till Sovjet. Vid förhör uppgav den sovjetiska fartygschefen, att kränkningen varit oavsik1lig och att den förorsakats av fel i ubåtens navigeringsutrustning. När grundstötningen inträffade sade han sig tro att fartyget var i närheten av Bornholm. OB:s undersökningar visar dock, att de sovjetiska uppgifterna icke var trovärdiga. Det kan i stället anses styrkt att ubåten uppehöll sig ett par dygn i närheten av den svenska kusten, innan den avsiktligt trängde in i skyddsområdet den 27 oktober. Avsikten med in- Foto. Börje Johansson

11 Kränkning/sannalik kränkning Möjlig kränkning Genomfört utan föranmälan (GuF)* -; Incidenter ti II sjöss 1981 Art lkv 2kv 3kv 4kv Totalt o 1-11 I 3 3 Summa: '. - - trängandet kunde inte klarläggas helt. Det troliga motivet för agerandet var emellertid underrättelseverksamhet. Incidenten var den allvarligaste som hittills konstaterats. Ubåtschefen har brutit mot ett flertal svenska tillträdesoch skyddsbestämmelser. Speciellt allvarlig var kränkningen genom att ubåten med stor sannolikhet var utrustad med kärnladdningar. - Händelsen har beklagats av Sovjetunionen, men i 4 c I Kränkningar till sjöss : 3 72: 2 73: 7 74: 8 GuF* 75: : : : : : : detta beklagande har endast medgivits ett navigeringsfel. Förfrågan om kärnvapenbestyckning ombord på U 137 besvarades endast av de sovjetiska myndigheterna, att alla sovjetiska fartyg har erfoderlig beväpning. Övriga incidenter till sjöss. - I området öster om Gotland ökade antalet observerade genomfarter utan föran- mälan markant gentemot tidigare år. Detta bedöms dock inte vara ett alarmerande förhållande, utan torde vara resu Itatet av den effektivisering vår sjöbevakning inom området genomgått. Speciellt har förmågan förbättrats att följa och övervaka verksamheten till sjöss när denna är intensiv. Trots det ökade antalet observerade incidenter i Gotlands-om rådet. minskade totalantalet genomfarter utan föranmälan kraftigt jämfört med 1979 och Minskningen inträffade framför allt i anslutning till Oresunds-regionen och vid Sandhammaren, där det tidigare varit en kraftig koncentration av incidenter. - Genomfarterna utan föranmälan gjordes i 19 fall av fartyg från WP och i nio fall av NATO-fartyg. ~ UtbAtsincidenter : 15 76: 10 77: 12 78: 5 79: 7 80: : 12 ~ c UbåJsincidente~ 1981 Art Kränkning/sannolik kränkning Möjlig kränkning övrig Incident r , l:l :ii ~ ~!Xl ~ ~ lkv 2kv I Den sovjet/sh Wh/skyubllten 137 eskorteras bort frlln svenskt territorium, '. 3kv -, 4kv Summa: c Totalt \ t; <IS.o c: c: 'O ex: ~ ~ E ~ Svensk marinofficer inspekterade ombord på den sovjetiska ubåten 137, FOIO' Birger RönnlJtJck 11

12 Ovan: Sovjetunionens radarspaningsplan för luftbevakning och stridsledning, Tu-126 "Moss" - en utveckfing av civilflygplanet Tu-114 "eleat ". T v: NATO:s svar pa "Moss" är E-JA "Sentry", som nu utprovas i Europa. Utvecklad ur Boeing 707. Incidenter i luften tenderade al1 bli el1 år med mycket få kränkningar av territoriet med luftfartyg Under fjärde kvartalet bröts tendensen dock markant. Då observerades inte mindre än 23 kränkningar - dubbelt så många som normalt under ett vinterkvartal. Del1a medförde al1 det totala antalet kränkningar trots allt nådde upp till 1980 års höga nivå. Antalet är mer än dubbelt så stort som under tiden före den svenska utvidgningen av territoriet ( ). De flesta kränkningarna vållades liksom tidigare år av flygplan från NATOstater. De inträffade vid Skånes sydkust. EI1 stort antal kränkningar vållades av fartygsbaserade helikoptrar i samband med NATO-övningar till sjöss i södra östersjön. Svenska militära enheter har vid sex tillfällen under 1981 överträtt andra staters tillträdesbestämmelser. Vid tre tillfällen skedde del1a i luften och vid två tillfällen till sjöss. Orsakerna har varit smärre felnavigeringar. Vid el1 tillfälle har svensk beredskap oavsiktligt råkat beträda del av utländsk ambassadområde i Stockholm. Fsr/lnfo 12

13 Incidenter i. luften 1981 Art. K.rä~knlng/san-. 1 kv 2kv ',3 kv -- 4kv,,noll!<kränkrilng 6 9 ' 1'1 23 :. Möjllg kräo~hlng, '- ~ -.'.,--'r-',:"." Oj.' ~, S~n1ma: ' o Totalt 49 9 ~ -. KFänkniogar iiuilen , 1971: 19 72: 23 73: 19 74:,15 75: 20 76: 21 n: 28 78: 25 79:, 77 80: : 49 Ovan : Viggen identifierar ovanför Ostersjön havsövervaknings- och umtsjaktflygplanet Br "Atlantic" ur väslilyska marinflyget. Foto: Bernt Claesson. JaktViggen (som kan beväpnas med sex luflmålsrobotar) ingår i incidentberedskapen, T v: I Sveriges närområde finns numer det nya sovjetiska attackllygplanet med veriabel vinggeometri, Su-24 "Fencer" A (Ytterligare en version existerar förmodligen.) - Foto via JANE's. Nedan: Svensk incidentberedskapsbesättning ur F6 i väntan på eventuell startorder framför AJ 37:or med jak/beväpning. - Foto : Bernt Claesson gick larmet för FV:s incidentberedskap 369 gånger. ( ) 13

14 - Unika dalor- 'ochlv-syslem i flygspaningens aänsl Av överstelöjtnant Ingemar Strandberg ~-- - ~....".".~):... :..,"..., t" :.. r,"j,.' f:r f:r f:r När jakt- eller attackföraren trycker på avfyringsknappen och robotarna eller raketerna lämnar flygplanet, så har han i princip löst sin uppgift - förutsatt att man bortser från skjutresultatet. f:r f:r När spaningsföraren över spaningsmålet trycker på "avfyringsknappen" för spaningsflygplanets sensorer har han INTE löst sin uppgift. Det har han gjort först sedan han lyckats flyga sitt flygplan till en spaningsbas, flygplanet plundrats på filmer och tape samt dessa utvärderats vid basens underrättelsepluton under hans medverkan - och resultatet härav nått "kunden". f:r f:r f:r.

15 F% : Ate Ander.,an, Slig Eldegren, Rune Rydh &Rolle S/Ivllnd. Vid anskaffning av ett nytt spaningsflygsystem kan det ligga nära till hands att i första hand satsa på hög kvalitet hos flygplan och sensorer. Flygplanen skall prestandamässigt mäta sig med motståndarens, och sensorerna vill man givet-o vis skall vara de bästa och mest avancerade som står att uppbringa. Det är lätt att förbise, att inget system är starkare än sin svagaste länk - i detta fall bearbetningsystemet. Ju fler och bättre sensorer det finns i ett spaningsflygplan, desto större blir emellertid kraven på bearbetning - både till volym och kvalitet. I annat fall uppstår obalans i systemet - satsningen på detta har inte varit optimalt. System S 37 - till en början i obalans. - Spaningsflygsystem S 37 består som känt av två Viggen-versioner - SH 37 och SF 37 - med huvuduppgifterna havsövervakning respektive fotospaning. För bearbetning av spaningsresultatet disponeras underrättelseplutoner och -troppar. Vid dessa framkallas sensorernas filmer, vilka sedan utvärderas av underrättelseassistenter, även kallade fototolkar. Underrättelseplutoner och -troppar är mobila. (Bild ) De inryms i B/ld z: Tro/s sin s/orlek är underriillelse/jäns/ens vagnsr liltmanövererade även I /nlnga u/rym men. Bild 1: En SF 37 SpaningsVIggen hllr jus/linda/ efter elll%spllnlngsuppdfbg. Föraren hoppsr ur, kamerans kljsseller demon/eflls, mörtrumsb/len med u/rus/nlng för plundring och omlllddnlng hsr kört fram. stora trailers i två utföranden. - Den ena kallas stabsvagn och inrymmer lokaler för divisionsledning med en "ordersal", plats för pluton/ troppchef samt underrättelseofficer. Vidare finns här utrustning för utvärdering av den elektroniska strålning som belyst flygplanet under företaget. - I den andra vagnen inryms utrustning för framkallning och och utvärdering av spaningsfilm. Underrättelseplutonen/ -troppen är vidare självförsörjande beträffande elkraft, vatten, samband och fordon. Den konstruerades ursprungligen för manuell utvärdering av flygfilm - på samma sätt som i princip sket! alltsedan flygspaningens tidiga barndom. Detta innebär fototolkning med hjälp av stereoskop och lupp - instrument som i sin tur bygger på utnyttjande av optiska linser, som lär ha uppfunnits omkring 500 år e Kr i Babylon. Dock disponerades moderna ljusbord med motordrift av filmerna samt stereoskop, som konstruerats för maximalt utnyttjande intill de optiska lagarnas gränser. Gränsen för bearbetningskapaciteten blev människan/ fototolken, vars kapacitet visade sig inte räcka till för den mängd film som producerades av ett modernt spaningsflygplan. Bearbetning av radarinformation tidsödande. - I spaningsflygplan S 32 "Lansen" bearbetades radarinformationen i luften av flygplanets navigatör/ radarobservatör, så att ett färdigt resultat kunde presenteras redan vid flygplanets landning. SH 37 saknar navigatör. Dess radar manövreras av föraren och bilden på radarskopet registreras aven filmkamera för bearbetning efter landning. Eftersom registrerkameran (RKA) sitter snett ovanför radarskopet, blir radarbilden sned på filmen. Den kan därför inte utvärderas utan tidsödande matematiska operationer. Att restituera bilden optiskt till mätriktighet medgav inte optikens lagar. Problemet verkade olösligt, ända till dess man kom att tänka på att man kunde utnyttja en bordskalkylator för att restituera radarbilden elektroniskt. En automatisk "plotter" borde dessutom kunna rita ut fartygsekona på en karta. Datakameran och navigeringssystemet - förutsättningar för datorbearbetning. - Försvarets materielverk (FMV) uppdrog åt Teleprodukter AB, Stockholm, att projektera en försöksutrustning för bearbetning av SH 37 radarfilm. Det lyckade resultatet gjorde att en mindre serie utrustningar beställdes för detta ändamål. Utrustningarna arbetade inte i realtid, efter- ~ B/ld 3: Underriiltelseplu/onens vagnenhe/er fjr framföras pa lindsväg (fredstid) med 70 km!h och klin dirför snibb/ omgrupperas. 15

16 som datorprogrammet fanns inspelat på ett vanligt kassettband. För att geografiskt fastställa flygplanets läge utnyttjades värden från S 37:ans datakamera - ett slags färdskrivare som registrerar flygplanets läge, flyghöjd, kurs, attityder, tid m m. Flygplanets navigeringssystem levererade indata om läget. Kravet på exakthet var stort. Systemet kunde dock lätt uppdateras i förhållande till kända referenspunkter med hjälp av just flygplanradarn. övriga indata kom bl a från flygplanets flyginstrument. Lucka Koor dina rgivare Skri vare BI/d 5: R'd,rbord St römställare Resultaten gav mersmak. - När nu radarbearbetningens svårigheter lösts, började man fundera på att vidareutveckla systemet till att arbeta i realtid med hjälp aven minidator. Samarbetet mellan FMV, Teleprodukter AB och E1:s spaningsenhet fördjupades. Den ena ideln födde den andra och utvecklingsmöjligheterna tycktes nästan obegränsade. Av ekonomiska skäl - och för att inte "gapa över för mycket" - beslöts att ett datorstött bearbetningssystem för flygspaningsinformation skulle utbyggas etappvis. I systemet skulle ingå ett TVsystem för bildbehandling. Systemet skulle sedermera kunna utbyggas i ytterligare etapper utan datorbyte. Kabeldragningar skulle ta hänsyn till vidare utbyggnad. (Blid 4.) Den värnpliktige fototolkens behov styrande. - I motsats till de flesta andra flygvapen, som utnyttjar fast anställd personal vid bearbetning 16 Huns med analysprojekt or BI/d 4: Be,rlIelnlnl18utnl8tnlnl1ens pi8cerlnl1llotol,b-v8i1n av spaningsresultat, har vi i Sverige sedan länge utnyttjat värnpliktig personal för detta ändamål. Efter grundutbildningen på cirka ett år kan det dröja lång tid innan u nderrättelseassistenten (tolken) inkallas till repetitionsutbildning. Bild 4: Utvärdering av radar- och fotospaning sker i rum 3. Här finns plals för tolkning av 1-2 foter och 1 radarspaningsföre tag. Datorn har kapacitet att samtidigt försörja 2 /ab vagnar med datakraf/. Genom utnyttjande av korskopp/ing erhålls reservdatakraft från lab-vagn nr 2 vid bortfall av datorn l/ab-vagn nr 1 el/er omvänt. Rum 2 r RAM KAL LNI~ Dato r Radarbord BI/d 5: RKA -fiim proj'ce". av an./yspro Jektorn pi m.ttglaaklv.n. Tolken mäter I denna med hjälp.v koordln.tgl...ren. lupp. DKA-bllden.n...llnd. för.tt m.ta d. torn med RKA-blld_ par.met"r. D.torn.tyr...,. d/sp/.yen tolkens.rbete och r.ultatet... bearbetningen pre.ente". pl.krl...ren. r.d.rk.ria. Mycket har hunnit förändras ( t ex aktuell organisation och materiel) och mycket har hunnit glömmas. Men har tolken under ett års tid fått lära sig "knappologin" hos sitt bearbetningssystem, så bör man genom en klok programmering av datorn kunna kompensera kunskapsbristerna hos tolken. "Knappologin" repeterar han snart in igen. Radarspaning - en omfattande uppgift. - Genom att Sverige till mycket stor del omges av hav, har också radarspaning över hav blivit en av spaningsflygets huvuduppgifter. Efter ett radarspaningsuppdrag plundras registrer- och datakameror på sina filmer, som framkallas i underrättelseplutonens laboratorium. Radartolken placerar registrerkamerafilmen i en analysprojektor, som via speglar projicerar radarbilden på en mattglasskiva. Datakamerafilmen placeras i en dataprojektor (DPR). Till radarbordet hör manöverdon för styrning av projektorer och kommunikation med datorn. För mätningar i bilden finns en koordinatgivare. Vidare finns en talbandspelare för tape från flygplanets bandspelare med förarens muntliga kommentarer under aktuellt flygföretag. Spaningsresultatet ritas ut på speciella radarkartor aven automatisk skrivare eller "plotter", som kan rita ett antal olika symboler och ett antal olika färger efter tolkens behov. För kommunikation med datorn finns också en display. (Bild 5, 6,7.)

17 Bild 6: Radarbordets analyspro;ektor kan enkelt svängas fram för att underlätta laddning med film. över bordet finns skåp med blanketter och kartor. Med koordinatgivaren positionerar tolken PPI-bilden för datorn, varefter han manuellt matar in data från DKAfilmen och anger mål på bilden. Datorn beräknar dä,efter målets läge och presenterar detta på display:en i klartext, samtidigt som målet ritas ut med vald symbol och färg på skrivaren. Målets läge anges i latitud och longitud eller om så önskas i GEOREF, UTM eller Rikets nät. (Bild SA +B.) Systemet är självinstruerande - dvs datorn anger på display:en åtgärd efter åtgärd, som tolken skall vidta vid bearbetningen. På radarkartan finns ett antal geografiskt väldefinierade punkter angivna. Genom att positionera skrivarens mätoptik över en sådan punkt (FIXpunkt) på radarkartan och koordinatgivaren över motsvarande punkt på PPIbilden samt skriva in punktens koordinater i datorn, korrigerar datorn med stor exakthet för fel i navigeringssyste- mets lägesangivning. Skrivaren ritar vidare ut varje radarbilds täckning på kartan om så önskas. Annan kartskala kan väljas vid behov. Resultatet av radarbearbetningen erhålls nu enklare, snabbare och med större exakthet än med det äldre, manuella systemet. Bi/d BB : Så här presenteras samma radarblid på radarkartan efter tolkens bearbetning. Målens positionsangivelser skrivs ut i Lo/La med bör;an i kartans övre vänstra hörn. Observera även fix-punkter för uppdatering av navigeringssystemet, t ex Ölands Södra Udde (9156). Blid BB : Plotllnflsblld av PPI-tlckntnfl och farlyflsmlt Bild 7: Radarbordet i närbild. Alla manöverorgan finns inom bekvämt räckhåll för tolken. FotospaningsViggen ger e norm informationsmängd. - När samtliga kameror arbetar i en SF 37, motsvarar den inhämtade informa tionsmängden ungefär den som för. medlas av SO parallellt arbetande färgty-kameror. En filmruta från ka meran Ska 31 i SF 37 (228x228 mm) innehåller t ex en informationsmängd Blid BA : Radarbild av ölands Södra Udde, som den pr_enle'lis fö, tolken pi mllnglll..klvlln. Nole'lI fllrtyg.ekonll. L " /. ~..'. 1.J"}6~ "./ r.-.~

18 av ca punkter. Det säger sig självt, att de krav som ställs på fototolken vid bearbetning av denna informationsmängd måste vara stora. Vid manuell bearbetning räcker en fototolks arbetskapacitet normalt inte till, utan lagarbete måste tillgripas för att inte bearbetningstiden skall bli för lång. Vanligen utnyttjas härvid tre underrättelseassistenter, varav två tolkar filmer och en skriver tolkrapport simultant åt de båda andra. Trots denna insats av personal uppstår ändå "bearbetningsköer" vid hög företagsfrekvens Genom övergång till helt ny bearbetningsutrustning, baserad på optronikbildbehandling med hjälp av TV-teknik - samt genom att utnyttja dator för mätningar i bilden, har ett stort kliv framåt tagits i jämförelse med den äldre manuella optiska metoden med babyloniska anor. Koord inalgiva re Blid 9A: Folololkllon! Monitor Bi Idbehandlingsenhet TV-tekniken manipulerar bil den. - När man tar en fotografisk bild och registrerar den på en film med en emulsion av silvernitratsalter, låser man sig vid en viss svärtning av filmen. Visserligen kan man vid framkallningen inom vissa gränser manipulera svärtningen, men en sådan åtgärd innebär endast marginella förbättringar i bildens läsbarhet. Dock - på filmen finns vanligen den information man vill ha fram. Det är bara svårigheter att uppfatta den, Hur man än försöker förbättra filmens läsbarhet med optiska hjälpmedel stupar försöken oftast på de optiska lagarnas begränsningar. En annan begränsande faktor är, att det mänskliga ögat är ett klart sämre organ än ögat hos många andra däggdjur. Möjligheten att uppfatta gråska- Blid 9B: Interiör av rum 3 i fotolab vagn (tolkrum). T v finns plats för 2 fototolkar, som antingen gemensamt kan bearbeta ett företags filmer, eller också bearbeta var sitt företag. - T h är radartolkens plats. Ljusbo rd med stereoskop (Tolkbord 37) Bild 9A: Avsnitt av filmen på ljusbordet pre senteras av TV kameran via bildbehand lingsenheten på FV monitorn, Positlone ring av filmrutan för datorn och mätningar i bilden görs med hjälp av koordinatgiva rens lupp. Möjlighet finns att förstora även denna bild i TV monitorn för att öka mät precisionen. DKA filmens parametrar för filmrutan presenteras för datorn via manö verpulpetens tangentbord. Datorn styr se dan tolkens arbete genom text på manö verpulpetens display. lans variationer är t ex ganska dålig hos människan. Gråskalan hos en fotografisk film är dessutom vanligen begränsad - komprimerad. Om man emellertid kunde expandera en films gråskala borde det mänskliga ögat kunna uppfatta fler detaljer i filmen. TV-kameran ger oss denna möjlighet genom elektronisk manipulation av filmens information. Over varje ljusbord i underrättelseplutonens vagnar sitter numera en TVkamera med zoom-optik och bildbehandlingsenhet. Bilden "scannas" med TV-kamerans optik inställd på kort b " f I å rannvidd or att under ätta m lupptäckt. När tolken fångat in ett mål zoomar han in optiken så mycket han Te rmi nalelektronikenhet behöver för att bekvämt kunna studera målet. Optiken medger en förstoring av upp till 45 gånger utan att bilden degraderas i nämnvärd grad. Gränssättande är i praktiken filmens egen kornighet. Som en jämförelse kan nämnas, att med vanlig optisk teknik blir redan en förstoring tio gånger i regel värdelös för tolkändamål. (Bild 9A, B, C.) Med bildbehandlingsenheten kan tolken nu efter behov manipulera bilden han ser på sin TV-monitor. Han kan ändra gråskala, framhäva kontrast och bildkontur, ändra bildens ljus och växla mellan negativ och positiv bild. Bildpresentationen på TV-monitorn medger också att flera tolkar samtidigt kan studera målet, vilket kan vara till Blid ge: Detaljbild aven fototolkplats. TVkameran kan föras steglöst över ljusbordet på en brygga. Bakom TV-kameran sitter yfterligare en brygga med ett stereoskop för stereobelraktnlng av stereobildpar. Manöverpulpeten m6d en display om 6,,40 tecken syns t h. Genom denna korresponderar tolken med datorn. Dataprojektorn skymtar längst t h. Koordinatgivaren med sin lupp syns på ljusbordet. ~;::;;;;::=:::;iiiii~----:-:-=::=:~. 18

19 Blid lob: 4x TV-förstoring. Bild 10C: 8x TV-förstoring. Bild 100: 16x TV-förstoring. Bild 10A: Originalfilmen i 2x optisk förstoring. \ _... v., ;a.. ~... fördel vid bedömning av "svåra" mål. TV-systemet har ett linjetal, som ger lika stor upplösning i såväl horisontell som vertikal axel. (Bild 10A, B, e, D, E.) Datorn mäter även i filmen. Genom att kamerorna i S 37 monteras i fasta vinklar i förhållande till flygplanets axlar och toleransen för dessa vinklar är små, kan man med utnyttjande av värden på flygplanets läge, höjd, kurs, attityder och tid för fotograferingstillfället med godtagbar exakthet fastställa var ett fotograferat mål befinner sig på marken eller vattnet. En lodbild ger möjlighet till exaktare lägesinmätning än en snedbild, som ju t ex påverkas av terrängens höjdvariationer. Lägesinmätning sker även här med hjälp av koordinatgivare. Systemets felmarginaler vid iodfotografering är försumba- ra, jämförda med felen i S 37:s navigeringssystem. Detta kan emellertid uppdateras med hjälp av kända geografiska punkter i flygbilden, så alt totalfelet också blir försumbart. Genom jämförelse av terrängföremål på filmen (t ex ett vägskäl) och kartan, kan en uppdatering av navigeringssystemets fel ske på motsvarande sätt som vid bearbetning av PPI-film. Uppdatering kan ske oavsett kartslag och kartskala. Aven själva föremålet i bilden kan mätas med stor noggrannhet, oavsett förmålets vinkel i förhållande till bildaxlarna. Systemets mätnoggrannhet garanterades från början ligga inom ± 20 proc. I praktiken är denna emellertid betydligt högre. Felorsakerna ligger vanligen mera i tolkens precision vid mätning än i själva systemet. Identifieringsregister i datorn. - Genom att man kan mäta föremål i bilden med relativt stor exakthet öppnas vägen till ett system för identifiering av t ex flygplan, fordon, fartyg och annan militär (och civil) materiel. Det gäller bara att bryta ned respektive föremål i tillräckligt många parametrar - måttuppgifter, detaljer, konfiguration Ovan + nedan: Sovjetunionens nya rb-jagare "Sovremennyj (f d Bal-Com 2; byggd i Leningrad 1980) här under färd färdigbeslyckad. "S" hade tidigare numret 670 (se FV-Nytt 3/80, jungfrufärden) men har nu färdigutprovats i östersjön och lämnat detta innanhav för uppgifter ~ annan ort. Därav den till 680 ändrade nr-angivelsen. Bild 10E: 32x TV-förstoring. Kornigheten i filmen börjar framträda. Bilden är dock fullt läsbar, trots att förstoringen är ungefär 3 ggr större än som är möjligt med enbart optiska hjälpmedel. Den skarpsynte kan urskilja två "blåkragar", den ena med ljus och den andra med mörk bussarong. - och sedan systematisera dessa i datorn. Vad skall nu detta vara bra för? Vem som helst kan ju se att en C-130 "Hercules" är en "Hercules", när man ser den på en flygbild. Det må så vara. Det finns dock mängder av mål som är betydligt svårare att identifiera även för en van betraktare. Hur skall det då inte vara för den värnpliktige fototolken, som kanske inte repetitionsövat på flera år. Hur mycket minns han av den materiel han lärde sig under grundutbildningen? Hur mycket ny materiel har tillkommit... och hur mycket har tagits ur tjänst? Genom att i datorn hålla ett register med ett stort antal data om de i vårt närområde aktuella materielslagen kan man skapa ett aktivt identifieringssy- ~ P Oia S ~1!atSh h r oree 19

20 stem, som med stor säkerhet identifierar föremålet genom att ställa frågor till tolken. Tolken besvarar frågorna antingen genom mätningar i bilden eller genom JA/NEJ-svar eller genom sifferuppgifter. Om TP 84/C-130 "Hercules" tas som exempel, kan en identifieringssekvens se ut enligt bild 11. För varje av tolken besvarad fråga anger också datorn hur många möjliga alternativ som återstår. Till slut anger datorn ett eller flera ID-nummer för det eller de objekt, som motsvarar identifieringsprogrammets data för det observerade förmålet. Tolken kan sedan finna motsvarande objekt i en lista. Ett system med stor utvecklingspotential. - Som tidigare nämnts utgör det nu använda systemet endast en första utbyggnadsetapp. Genom att systemet har ett utbyggbart minne, har utrymme beretts för en omfattande vidareutveckling. Exempel på tänkbara utvecklingsvägar är: Optisk läsutrustning för datafilm tillkommer. Datafilmens parametrar kan automatiskt läsas in i minnesfunktionerna i datorn. Tolken behöver inte längre läsa in varje värde manuellt. Värdena för varje separat bildruta utnyttjas i stället automatiskt när den bearbetas av tolken. Datorns minnesfunktion utnyttjas för att sortera upp tolkresultaten, vilka en eller flera tolkar simultant skriver in i datorn. Efter fullbordad tolkning skriver datorn en tolkrapport i kronologisk ordning för varje företag. Tolkrapporten fås både i klartext och i form aven teleprinterremsa. 20 Bild 11 Förenklat exempel på sökning i ID-register Dator~ fråg~r... Tolken svarar Antal kvar : -., " Flygplån?!l/N 163 Jet? Ji!:!. 110 " Prop?'- o J/N HO Mät längd! 29,8 m (ritt) 11 40,1 m (mittel 0,2) ~5 Antal motorer? 4 Lågvingad? '. J/!! 2.".,. " " - - 'Midvln{jad? J!!!. "2 Högvingad? J/N 2 Rak vin.ge? : '.. ~2 ~/N -, """ - Enkel fena? pn 1..., Mät spännvi~! ",. '....,;' ID-nr 132! - Svar: TP 84/C-130 'Hereules'. Utrustning ansluts för överföring av den optroniskt behandlade bilden via smalband till vissa kunder; t ex mi lostab, attackeskaderstab eller attackflygförband. Tolken kan utöver anteckningar på bilden via teleförbindelsen muntligen kommentera t ex en anfallsbild för attacken. Möjligheter skapas att via en inkopplad kopiator på ett fåtal sekunder göra papperskopior av aktuella bilder eller skisser. Overföringen görs krypterad, Navigeringsberäkningar för spaningsföretag med S 37 görs med hjälp av datorn - som dels med plottern ritar ut företaget på lämplig karta med alla erforderliga värden, kurser, farter, bränsleförbrukning etc; dels i klartext skriver ut värden som föraren måste programmera in i flygplanets centralkalkylator (CK) före start. Da,, Artikelförfattaren akademibe/ömid - Vid Kungl. krlgave,.".bpaabdemlen. 185:t. 1i4f1tldld-si den 12 novem"" I fjol belijned.. tjvemet6jtnlnt INGEMAR STRANDBERG (e FS/Undllk), mljor Rolf DIn/elaon (F13) och 1, byrl/ngenjljr Le" M6l1er (FIN) med ",rd., kr + Aked., mi.,. mlntuilmedll/, f6r lit del II" f6rwlrav.,knmhfit med nytt beetbelnlngaye' fem f6r f/yfl.".nlngere.lltlt g/ort utomordentlige lnuta., lom IIng tld kommer lit. "'''~'' ",",!tug,,-tyd.e/6rfö'r'"et... torn kan vidare tänkas programmerad för att optimera användning av SH 37:s radar vid havsövervakning. Datorstöd signalanalys (som nu görs manuellt) görs av den elektroniska strålning som belyst spaningsflygplanet under företaget. Identifierings- och handboksuppgifter överförs på 35 mm film. Filmen presenteras automatiskt med hjälp av friställda dataprojektorer (DPR). Dessa styrs av datorns identifieringsregister, så att aktuell materiel automatiskt presenteras för tolken vid sidan av TV-monitorns bild. Systemet JAS-anpassat. Oavsett vilken spaningsutrustning som kommer att ingå i JAS-systemet, torde anpassningen av flygspaningens nya bearbetningssystem till denna inte bereda några större svårigheter. Vissa hårdvarumodifieringar blir helt naturligt nödvändiga. I huvudsak kommer det dock att röra sig om mjukvaruanpassning. De positiva erfarenheterna av utnyttjandet i S 37 -systemet gör, att huvuddelen av, barnsjukdomarna bör kunna elimineras innan de ens brutit ut. Det svenska Flygvapnet är sannolikt ensamt om att förfoga över ett så avancerat bearbetningssystem för flygspaningsinformation som här beskrivits - åtminstone för taktiskt bruk. Delta faktum - kombinerat med uppfattningen alt flygplan S 37/Spanings Viggen torde vara elt av de förnämsta nu existerande taktiska spaningsflygplanen - gör, att svensk flygspaning kan anses hävda sig mycket väl i en internationell jämförelse. System S 37 är alltså nu balanserat. Genom att tillvarata detta arv borde också S i JAS kunna bli ett balanserat flygspaningssystem. Övlt Ingemar Strandberg

21 Vid nedläggningen av F flyttades dejvarande E1 Spa/undavdelning och F11 Underrättelseenhet med Underrättelseskola till F13 Norrköping. I avvaktan pcj ändamcj/sen/iga lokaler var verksamheten förlagd till 2.div/komp:s gamla byggnader. Efter renovering erbjöd de en trivsam miljö, men utrymmena var för smcj. Utbildningsverksamheten vid Flygvapnets Underrättelseskola (UndS) har därför mcjst begränsas. Spa/undenhetens personal har nödgas arbeta i ett "kontorslandskap", vilket inte är lyckat i stabssammanhang. Den nya byggnaden, som nu invigts, har scjledes varit efterlängtad. Bänre utbildning och underränelser i nya F13-lokaler Nytt spaningshus mitt i "Jaktens Mekka". - Den nya byggnaden, som är uppförd i ett och ett halvt plan, smälter med sitt snedtak väl in i miljön i anslutning till gymnasliksalsbyggnaden. Ovre halvplanet innehåller tjänsterum för Spa/undenheten. I nedre planet finns lektionssalar och tjänsterum för UndS samt fotolaboratorium. Av lektionsutrymmena kan nämnas de sex tolkrummen som är inredda och utrustade på samma sätt som motsvarande utrymmen i underrättelseplut0 nens vagnar (se övlt Ingemar Strandbergs artikel om undpluton S 37). I utrustningen ingår således också en dator. Vidare finns i nedre planet trivsamma elevutrymmen med bibliotek och filmsal. Ny organisation. - Benämningen E1 Spa/undavdelning har ändrats till Spa/undenhet. Vidare har Systemgrupp/spaning överförts från F13:s undenhettill E1:s spa/undenhel. Av F13:s undenhet, som tidigare bestod av Underrättelseskola och Systemgrupp, kvarstår nu således bara skolan. Ny utbildning. - UndoHutbildningen har reviderats och anpassats till FV:s nya organisation och till de erfarenheter som vunnits genom åren. Utbildningen kan detaljstuderas i CFV skr , 810:62454 " Reviderad utbildning i underrättelsetjänst vid FV." I korthet omfattar den följande kurser: FUF Förberedande Undkurs Förband A Grundkurs i underrättelsetjänst B Undkurs i basbataljon C Undkurs undpluton/to D Undkurs strilbataljon FUS Förberedande Undkurs Stab E Undkurs stab luftförsvar F Undkurs stab attack/spaning Rep Repkurs i underrättelsetjänst Kurserna FUS, FUF och Rep omfattar en vecka vardera och övriga kurser två veckor. Kurserna är öppna för såväl stat- som CSpa/Und Ov/l Kurt Ollosson reservpersonal och vissa också för und-lottor. Kontakta Din chef eller C UndS för ytterligare upp Iysningar l Spa/und-enhet Chef Spa-detalj Chef Spaadj Svoll arme Svoll marin Und-detaJj Chef CUndarkiv Civlltjm Systemgrupp Chef Stf chef SystemoH Spaing Fotograf Jahar Brorihudik CUndS Mi Waller Jonsson UndS uppgifter/utbildar: Nya Und-skolan, F 13, invigdes rlen 1 juni av CFV. C F13 UndS Chef Stf chef Lärare arme Lärare marin SkoJadj Sekreterare FV undoh. Försvarets underrättelseassistenter (GU och RU). FV underrällelsebiträden (GU). Spaningssystemets fotobiträden och labmekaniker (GU). FV underrällelselollor. Administrerar utbildning av spaningssystemets ledningspersonal. 21