Snabbguidepaket. VITROS ECi/ECiQ immundiagnostiska system
|
|
- Rolf Bergström
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Pub. nr J33133_SV Snabbguidepaket VITROS ECi/ECiQ immundiagnostiska system Ämne nr Titel 1 Rengöring av provrack 2 Utföra Intellicheck -övervakning 3 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis 4 Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt 5 Felsökning av inkubator 6 Felsökning av luminometer 7 Felsökning av reagensuppmätning 8 Felsökning av reagensförråd 9 Felsökning av e-connectivity
2 Export godkänd under allmän licens GTDA (General Technical Data Available) VIKTIGT! Informationen i denna dokumentation är baserad på erfarenhet och kunskap om ämnet som inhämtats av Ortho Clinical Diagnostics, Inc. före publicering. Ingen patentlicens beviljas i och med denna information. Ortho Clinical Diagnostics, Inc. förbehåller sig rätten att ändra denna information utan föregående meddelande, och ger inga garantier, varken uttryckliga eller underförstådda, vad gäller denna information. Företaget ska inte vara ansvarigt för eventuell förlust eller skada, inklusive följdskador eller särskilda skador som uppkommer av användningen av denna information, även om förlust eller skada orsakas av företagets vårdslöshet eller andra fel. VITROS är ett registrerat varumärke som tillhör Ortho Clinical Diagnostics, Inc. Ortho Clinical Diagnostics, Inc., Med ensamrätt.
3 Snabbguidepaket Revisionshistorik Revisionsdatum Sidor Beskrivning Alla Revision av hela dokumentet Alla Första versionen av dokumentet.
4 Quick Solutions Packet J33133_SV
5 Rengöring av provförråd system: NR 1 Översikt: Rengör provracken för att avlägsna allt damm och/eller spilld vätska som kan hindra provanalysering. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Bomullstoppar Avjoniserat vatten 70% isopropylalkohol Luddfri duk Beräknad tid: 10 minuter Obs! Kontrollera att analyseringen av prover är avslutad innan denna procedur utförs. 1. Öppna systemets lock. 2. Ta bort universalprovrackarna. 3. Lyft sprintarna från hållplattan och spetskasseringsrännan. 4. Avlägsna följande: Hållplattan 6 provrackshållare Spetskasseringsrännan Hållplatta Provrackshållare Spetskasseringsränna VIKTIGT! Provrackshållarna innehåller starka magneter som kan interferera med elektroniska enheter. Placera provrackshållarna på arbetsytan. 5. Rengör följande med en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten, följt av en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med 70% isopropylalkohol: Hållplattan De 6 provrackshållarna Spetskasseringsrännan Transportband för provrack Sida 1 av 2
6 Rengöring av provförråd system: NR 1 Rackplacerare Streckkodsläsare 6. Rengör provförrådsområdet för att avlägsna serum och/eller plasma. Använd en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten, följt av en luddfri duk eller bomullstopp fuktad med 70% isopropylalkohol. VIKTIGT! Rengör noggrant runt spåret i sidan. VIKTIGT! Använd endast avjoniserat vatten och rengör följande: - Streckkodsläsaren - 2 sensorer - Rackplacerare 7. Kontrollera fjäderspänningen på rackplaceraren: Använd en ren bomullstopp och tryck lätt för att skjuta rackplaceraren mot provförrådets vägg. Universalprovrack Hållplatta Sensorer Rackplaceraren ska fjädra tillbaka till ursprungspositionen automatiskt. 8. Sätt tillbaka följande: Spetskasseringsrännan De 6 provrackshållarna Hållplattan Universalprovrackarna 9. Tryck ner hållplattans och spetskasseringsrännans sprintar för att se till att de sitter säkert. 10. Stäng locket och initialisera systemet. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 2 av 2
7 Utföra Intellicheck -övervakning system: NR 2 Översikt: Utför Intellicheck -övervakning för följande tillstånd: En förändring i kvalitetskontrollresultat visar på ett processrelaterat problem. Resultatet för ett prov är inte som förväntat eller en flagga visas. Subsystem: Intellicheck -verifieringar är tillgängliga för följande: Provuppmätning verifiering av koagel, bubblor osv. Reagensuppmätning verifiering av hela systemets prestanda. Brunnstvätt data och undantag för att verifiera volymer för universaltvättreagens. Signalreagens data och undantag för dispenseringsvolymer för signalreagens. Prov + reagens data och undantag för att verifiera dispensering av prov- och analysreagensvolymer i brunnen. Beräknad tid: Luminometer data för självkalibrering av luminometern utförs för varje analyserad brunn. 10 minuter Allmän översikt av systemets prestanda 1. Gå till Intellicheck : a. Gå till huvudmenyn och tryck på Intellicheck-övervakning och sedan på System Intellicheck. 2. Välj den modul som ska verifieras i avsnittet Subsystem på skärmen (t.ex. provuppmätning). 3. Välj den parameter som ska verifieras i avsnittet Verifikation på skärmen (t.ex. bubblor). Obs! Resultaten visas i en graf som anger om resultatet är Utanför gränsen. Om resultatet är Utanför gränsen, hänvisas till snabbguidepaketet för den berörda modulen för mer information om felsökning. Lösningen kan innebära att vanligt underhåll ska utföras på systemet. 4. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. Obs! Om du inte kan lösa problemet ska du kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Sida 1 av 2
8 Utföra Intellicheck -övervakning Kontrollera provprestanda system: NR 2 1. Gå till skärmen Resultatgranskning. Tryck på: Resultatgranskning Sök/Granska/Redigera Granska/Redigera 2. Välj Prov-ID. 3. Tryck på Resultat Intellicheck. 4. Fastställ om det är ett prov- eller processrelaterat problem. Ett provrelaterat problem brukar vara unikt för det provet, medan ett processrelaterat problem kan påverka flera prover/analyser. a. Om Utanför gränsen visas ska provanalysen upprepas. b. Om det är ett processproblem kan det behövas fler prestandakontroller av systemet. Se snabbguidepaketet för den berörda modulen för mer information om felsökning. 5. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. Miljöövervakning 1. Gå till huvudmenyn och tryck på Intellicheck-övervakning och sedan på Miljöövervakning. 2. Tryck på Starta övervakning för att få information som uppdateras var 10:e sekund. 3. Tryck på Visa fler detaljer. Obs! Använd denna skärm för att övervaka spänning och temperaturer, inklusive spolens temperatur. 4. Tryck på Hjälp för mer information. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 2 av 2
9 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 Översikt: Om felkoden visar högt eller lågt tryck ska skyddsinlägget i provuppmätningsproboscis bytas ut. Följande felkoder kan visas: E01-052, E01-059: Provet innehåller koagel eller har hög viskositet. Kasseringsspetsen är igentäppt. Proboscis eller slangen är igentäppt. E01-055: Två på varandra följande aspireringar vid provuppmätning utfördes inte. E01-054: Kunde inte lokalisera provvätska. E01-164: Det komprimerade luftflödet för provuppmätningen är lågt. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Engångsskyddshandskar Rakt säkerhetsblad Skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis Beräknad tid: 10 minuter Obs! Proboscisinlägget träs igenom en öppning i provuppmätningsproben. Proboscisinlägget fästs direkt på provuppmätningspumpen och går ut genom änden på provuppmätningsproben. Proboscisinlägg 1. Öppna systemets lock. 2. Skruva loss den svarta fästanordningen som fäster proboscisinlägget till provuppmätningspumpen. 3. Dra ut proboscisinlägget helt ur proboscis. Svart fästanordning Sida 1 av 4
10 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis GUIDE för VITROS ECi/ECiQ immundiagnostiska system: NR 3 4. Skruva fast den svarta fästanordningen för det nya proboscisinlägget i provuppmätningspumpen. VIKTIGT! Var försiktig så att inte trådarna korsar varandra under installationen. Skruva inte åt den svarta fästanordningen för hårt. 5. Trä ett nytt proboscisinlägg genom öppningen på proboscis högra sida. 6. Dra ned proboscisinlägget genom öppningen längst ned på proboscis. Se till att den delen av proboscisinlägget som har tjockast diameter dras ut genom öppningen. Obs! Det blir lättare att dra ned proboscisinlägget om du lindar den stela änden av det nya inlägget runt fingret och håller i proboscis så att den inte följer med ned när du drar. Tjockare diameter Tunnare diameter VIKTIGT! Dra proboscisinläggets skyddshölje mot öppningen på provuppmätningsarmen. Dra inte in skyddshöljet i proboscis. Öppning för provuppmätningsarm Skyddshölje Sida 2 av 4
11 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 7. Kapa proboscisinlägget jäms med proboscisänden med ett rakt säkerhetsblad. VIKTIGT! Använd inte sax för att kapa proboscisinlägget. 8. Stäng systemets lock. 9. Initialisera provuppmätningsarmen. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Provuppmätning Uppmätningsarm Initialisera Starta 10. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. 11. Kontakta OCD:s tekniska kundsupport om felkoder fortfarande visas. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
12 Byta ut skyddsinlägg till provuppmätningsproboscis system: NR 3 Sida 4 av 4
13 Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt system: NR 4 Översikt: Byt ut aspireringsfiltret för brunnstvätt när felkoden J eller J visas. Varning! Undvik att spilla vätskor. Skyddsutrustning ska användas under hela proceduren för att minska risken för skada. Material som krävs: Beräknad tid: Aspireringsfilter för brunnstvätt 10 minuter 1. Öppna systemets lock. 2. Håll aspireringsfiltret i ett stadigt grepp medan du tar bort filteradaptern från den övre delen av aspireringsfiltret för brunnstvätt. 3. Ta bort aspireringsfiltret för brunnstvätt från grenröret. 4. Montera det nya aspireringsfiltret genom att skruva på det medurs på grenröret. Skruva inte åt för hårt. 5. Montera filteradaptern och aspireringsslangen genom att skruva in filteradaptern medurs i den övre delen av aspireringsfiltret för brunnstvätt. Filteradapter Slang Aspireringsfilter 6. Kontrollera att slangen sitter säkert i filteradaptern. 7. Stäng locket. 8. Tryck på Initialisera på skärmen. 9. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. VIKTIGT! Kassera det gamla aspireringsfiltret genom att placera det i en behållare för biologiskt riskavfall. Brunnstvättsgrenrör För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 1 av 2
14 Byta ut aspireringsfilter för brunnstvätt system: NR 4 Sida 2 av 2
15 Felsökning av inkubator system: NR 5 Översikt: När det blir stopp i inkubatorn ska du öppna inkubatorn och kontrollera om det finns vätska där. Inkubatorringar, brunnskyttel och lyftpinnar måste alla vara fullständigt rena och torra före montering för att undvika ytterligare problem. Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Beräknad tid: VIKTIGT! Innan du påbörjar proceduren ska du kontrollera att det fasta avfallet i behållaren för fast avfall inte blockerar inkubatorn. I annat fall kan det fasta avfallet fyllas på upp till inkubatorn och orsaka stopp. Bomullstoppar Avjoniserat vatten 70% isopropylalkohol Luddfri duk Stor stjärnskruvmejsel 15 minuter och tid för att utföra en kvalitetskontroll VIKTIGT! Använd en bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten eller 70% alkohol för att rengöra alla delar, om inget annat anges. Obs! Alla delar måste vara torra före montering. Torka med en ren bomullstopp eller luddfri duk. 1. Öppna locket. 2. Lyft och flytta brunnstvätten och signalreagensarmen till underhållspositionen. 3. Lyft luminometern. 4. Öppna inkubatorlocket. 5. Koppla ur drivhjulen från inkubatorringarna. 6. Flytta bort brunnskytteln från ringarna vid behov. 7. Avlägsna de inre och yttre inkubatorringarna: a. Inspektera inkubatorringarna efter fukt/rester. Avdunstningslock Inre ring Drivhjul Brunnskyttel b. Rengör ringarna genom att ta bort rester inuti och utanpå ringarna. c. Placera de inre och yttre ringarna på en arbetsyta för att torka. 8. Sensorerna som övervakar inkubatorringarnas rotation kan vara smutsiga. Rengör sensorerna med avjoniserat vatten. 9. Rengör avdunstningslocket och den nedre värmeplattan med avjoniserat vatten. Yttre ring Nedre värmeplatta Sida 1 av 6
16 Felsökning av inkubator system: NR Avlägsna brunnskyttelvikten. VIKTIGT! Ta bort brunnskyttelvikten försiktigt för att undvika att insidan av brunnskytteln repas. Använd en trästicka vid behov. 11. Rengör inuti brunnskytteln och brunnskyttelvikten med avjoniserat vatten. Brunnskyttel 12. Torka och sätt tillbaka brunnskyttelvikten. Obs! Montera brunnskyttelvikten korrekt genom att se till att den platta ytan är vänd uppåt. Brunnskyttelvikt Sida 2 av 6
17 Felsökning av inkubator system: NR Använd MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) för att lyfta på den inre lyftpinnen. Tryck på: Diagnostik MEDs Inkubator Inre lyft Flytta Avläs Starta 14. Rengör den inre lyftpinnen med avjoniserat vatten och torka den inre lyftpinnen. 15. Sänk ned den inre lyftpinnen. Tryck på: Hem Starta 16. Använd MEDs för att lyfta den yttre lyftpinnen. Tryck på: Yttre lyft Upp Starta 17. Rengör och torka den yttre lyftpinnen med avjoniserat vatten. 18. Sänk ned den yttre lyftpinnen. Tryck på: Ned Starta Sida 3 av 6
18 Felsökning av inkubator Ta bort brunnskytteln och rensa ett stopp 1. Flytta inkubatorskytteln mot systemets baksida, bort från lyftpinnarna. system: NR 5 Brunnskyttel 2. Använd en stor stjärnskruvmejsel för att lossa de 3 skruvarna som håller fast anordningen. 3. Flytta brunnskytteln åt sidan för att rensa bort skräp under brunnskytteln. Obs! Flytta endast brunnskytteln något ur position eftersom signalkabeln fortfarande är ansluten. 3 skruvar 4. Sätt tillbaka brunnskytteln och dra åt de 3 skruvarna. 5. Kontrollera att fiberoptikbunten (FOB) på luminometern är ren. Rengör FOB så här: a. Använd en bomullstopp insvept i en luddfri duk och fuktad med avjoniserat vatten. Gnugga försiktigt bort smuts från FOB. VIKTIGT! Använd inte alkohol. b. Torka FOB med en ren bomullstopp insvept i en luddfri duk. c. Låt alla ytor lufttorka. FOB Obs! Kontakta OCD:s tekniska kundsupport för att justera FOB om den blir smutsig ofta. Sida 4 av 6
19 Felsökning av inkubator 6. Montera de inre och yttre ringarna och koppla in drivhjulen genom att dra pinnarna uppåt. system: NR 5 7. Stäng inkubatorlocket. Pinnar 8. Sänk ned och stäng luminometern. 9. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna till korrekt position över inkubatorn. Brunnstvättarm 10. Stäng locket. 11. Återgå till huvudmenyn genom att trycka på Retur. 12. Initialisera systemet. Signalreagensarm 13. Utför IRS-kalibrering för luminometern. Obs! Se guide nr 6, Felsökning av luminometer, för anvisningar om hur du utför en IRS-kalibrering för luminometern. 14. Utför kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 5 av 6
20 Felsökning av inkubator system: NR 5 Sida 6 av 6
21 Felsökning av luminometer system: NR 6 Översikt: Den här åtgärden utförs när: Felkoderna , eller visas. Det är nödvändigt att rengöra fiberoptikbunten (FOB) och/eller inkubatorreferenssystemet (IRS). Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Material som krävs: Bomullstoppar Avjoniserat vatten Isopropylalkohol Luddfri duk Beräknad tid: 5 minuter och tid för att utföra en kvalitetskontroll VIKTIGT! Om strömmen har stängts av ska du låta IRS värmas upp i ungefär 10 minuter innan IRSkalibreringen påbörjas. 1. Öppna locket. 2. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna. IRS 3. Lyft luminometern. 4. Öppna inkubatorlocket. 5. Rengör IRS: a. Tryck ned mycket lätt för att förhindra att IRS förflyttas. b. Använd en bomullstopp fuktad med avjoniserat vatten. c. Torka varsamt med en luddfri duk fuktad med isopropylalkohol. Sida 1 av 4
22 Felsökning av luminometer 6. Kontrollera att fiberoptikbunten (FOB) har rengjorts nyligen. 7. Rengör vid behov FOB enligt proceduren som startar med steg 5 på sidan 4 i guide nr 5. system: NR 6 FOB 8. Om felkoder fortfarande visas ska veckounderhåll utföras på inkubatorn och inkubatorns inre och yttre ringar ska rengöras. 9. Om fiberoptikbunten ofta är smutsig ska du kontrollera att skaftet på inkubatorns inre lyftpinne är rent. Rengör vid behov inkubatorns inre lyftpinne enligt proceduren som börjar med steg 13 på sidan 3 i guide nr 5. Inre lyftpinne 10. Identifiera skada på IRS-filtret. Filtret ska vara platt och rent. Om IRS-filtret är skadat, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för service. 11. Stäng inkubatorlocket. 12. Sänk ned och stäng luminometern. Sida 2 av 4
23 Felsökning av luminometer 13. Flytta brunnstvätten och signalreagensarmarna till korrekt position över inkubatorn. system: NR Stäng locket. VIKTIGT! Kontrollera att inkubatorlocket är stängt och att luminometern är i nedfällt läge innan IRSkalibreringen utförs. 15. Utför en IRS-kalibrering. Tryck på: Diagnostik Kalibrera undersystem Kalibrera luminometer och ange åtkomstkoden ( ) IRS-kalibrering Ja Obs! När testet har slutförts visas Kalibrering slutförd och skärmen DAC-värden uppdateras och visar före- och eftervärden. 16. När testet är slutfört, tryck på: OK Retur 17. Kör luminometeravläsningssekvens. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Avläs Luminometer Foton Sekvenser Sida 3 av 4
24 Felsökning av luminometer Ange värdet 1 i positionsfältet och tryck på Enter. system: NR Verifiera att värdet 1 visas i aktiveringsfältet. Om det är nödvändigt, ange värdet 1 och tryck på Enter. Tryck på Starta. Tryck på Visa data när testet har slutförts. DIAGNOSTIK MEDs Visa data Aktivering Mörk Signalavl. Inkubatorreferens Intern referens Justerad signal Obs! Data liknande exemplet till höger visas Följande villkor ska uppfyllas: o Mörk avläsning ska vara mindre än 100. Om den är högre än 100 ska du kontrollera att luminometern är ordentligt stängd och att inget starkt ljus finns vid luminometern. o Signalavläsning ska vara mindre än 150. Om den är högre än 150 och den mörka avläsningen är mindre än 100, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för ytterligare information. o Intern referens ska ligga inom intervallet Om värdet ligger utan detta intervall och den mörka avläsningen är mindre än 100, kontakta OCD:s tekniska kundsupport för ytterligare information. 19. Om resultaten är inom de förväntade parametrarna: a. Tryck på Retur 4 gånger för att återgå till huvudmenyn. b. Kör en kvalitetskontroll för att verifiera systemprestanda. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 4 av 4
25 Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Översikt: Följ denna procedur för att lösa problem med reagensuppmätningen när: Felkod F eller F visas Felkoder visar att reagens inte har känts av Inkubatorlocket visar tecken på ett vätskeläckage Varning! På grund av möjlig risk för infektion ska skyddsutrustning användas under hela proceduren. Beräknad tid: 10 minuter Felsökning av reagensuppmätning: 1. Öppna locket. 2. Lyft på det vita Interlock-reglaget i främre vänstra hörnet. 3. Initialisera reagensuppmätning. Tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Reagensuppmätning Initialisera uppmätning Reagensprob Interlock-reglage Sida 1 av 4
26 Felsökning av reagensuppmätning 4. Under initialiseringsprocessen ska man kontrollera att reagensuppmätningen rör sig fritt och att det inte finns några blockerande objekt. 5. När reagensuppmätningen har initialiserats, kontrollera att reagensproben är centrerad över tvättstationen. Om den inte är det, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. 6. Tryck på: Reagensuppmätning Primea Starta 7. Kontrollera att vätskan dispenseras till tvättstationen. a. Om proben är böjd, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. b. Om inga felkoder visas, stäng locket, gå tillbaka till huvudmenyn och analysera om proverna. c. Om felkoder visas, fortsätt till nästa steg. system: NR 7 Tvättstation Reagensprob Reagensuppmätningsarm 8. Kontrollera att reagensproben sitter fast ordentligt. a. Tryck ned Interlock-reglaget (se steg 2). b. Flytta reagensuppmätningsarmen åt höger, mot inkubatorn. c. Dra det svarta drivbandet mot dig tills skruven på reagensprobens överdel syns. d. Kontrollera att reagensprobens överdel sitter fast ordentligt. Drivband Reagensuppmätningsprob Sida 2 av 4
27 Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Utföra ett läckagetest 1. Kontrollera prestandan för reagenspumpen som sitter mellan flaskbehållaren och vakuum- /tryckreglagen. a. Kontrollera om det finns fukt eller kristaller. b. Dra åt de sex (6) blå kopplingarna. Blå koppling VIKTIGT! Använd inte tänger eller andra verktyg för att dra åt de blå kopplingarna eftersom de kan skadas. 2. På skärmen MEDs, tryck på: Spola Starta vänta tills åtgärden är klar Tvättprob Genomskinlig del 3. Skriv in 5 med tangentbordet och tryck på Enter. 4. Tryck på Starta. Reagenspump 5. Observera reagenspumpen för att se om det finns läckage eller luftbubblor i den genomskinliga delen av pumpen. a. Om det finns läckage eller luftbubblor ska primening och spolning upprepas för att ta bort all luft. b. Om fel visas eller bubblor fortfarande finns kvar, utför fem (5) spolningar och upprepa probtvätten. 6. Stäng locket. 7. Återgå till huvudmenyn. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
28 Felsökning av reagensuppmätning system: NR 7 Sida 4 av 4
29 Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Översikt: Beräknad tid: När det blir stopp i reagensförrådet är det nödvändigt att öppna locket till reagensförrådet och kontrollera om ett reagenspack har fastnat eller om det är stopp i brunnskytteln. 10 minuter 1. Öppna locket. Reagensförrĺdets lock 2. Öppna locket till reagensförrådet. Obs! Reagenspacksskytteln är synlig när reagenspack matas in om inte reagensförrådet är fullt. Reagenspacksskyttel 3. Om reagensförrådet inte är fullt ska du kontrollera att reagenspacksskytteln är placerad utanför reagensförrådet. Obs! Genom den inre luckan kommer du åt karusellen och reagenspackarna. Inre lucka 4. Kontrollera om reagenspacksskytteln är skadad. Bladet ska vara rakt. Reagenspacksskyttel Sida 1 av 4
30 Felsökning av reagensförråd system: NR 8 5. Kontrollera reagenspackarna i reagenskarusellen. a. Kontrollera att reagenspackarna sitter ordentligt. b. Rotera försiktigt karusellen med reagenspackarna. c. Om karusellen snurrar lätt sätter du tillbaka locket till reagensförrådet. Karusell 6. Om karusellen inte snurrar lätt, tryck på: Diagnostik MEDs (Mechanism Exercise Diagnostics) Reagensförråd Karusell Initialisera Starta Reagenspackar 7. Återgå till huvudmenyn. 8. Om karusellen inte roterar efter att du har tryckt på Starta (steg 6), tryck på: Reagensförråd Brunnsdispenserare Initialisera Starta Brunnskyttel Initialisera Starta Brunnskyttel Sida 2 av 4
31 Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Obs! Om initialiseringsprocessen för brunnskytteln slutförs finns det inget hinder mellan brunnskytteln och reagenspacken. 9. På skärmen, tryck på: Karusell Initialisera Initialisera förråd 10. Stäng locket. 11. Återgå till huvudmenyn. Obs! Systeminitialiseringen börjar. Obs! Kontakta OCD:s tekniska kundsupport om initialiseringsprocessen för brunnskytteln inte börjar. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
32 Felsökning av reagensförråd system: NR 8 Sida 4 av 4
33 Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Översikt: Beräknad tid: Följ denna procedur för att lösa problem med e-connectivity när: Felkoder visar att e-connectivity -sessionen inte lyckades. Felkod visas: Kan inte upprätta en anslutning till servern. 10 minuter Fastställ VPN-routerversion 1) Fastställ vilken version av e-connectivity som finns installerad på analysinstrumentet: a) Titta på baksidan av analysinstrumentet. b) Identifiera VPN-routerversionen (se bilderna till höger): o Om det finns en extern VPN-router ska du följa stegen i avsnittet Felsökning av extern VPN-router i denna procedursbeskrivning. o Om det finns en intern VPN-router ska du följa stegen i avsnittet Felsökning av intern VPN-router i denna procedursbeskrivning. Extern VPN-router Intern VPN-router Sida 1 av 4
34 Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Felsökning av extern VPN-router 1. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten till WAN-porten på VPN-routern också är ansluten till labbnätverkets port. LAN1 Obs! WAN-lysdioden tänds om det finns en anslutning. 2. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten på analysinstrumentets baksida också är ansluten till LAN1-porten. WAN Obs! LAN1-lysdioden tänds om det finns en anslutning. 3. Återställ den externa VPN-routern: a. Dra ur strömsladdens kontakt ur routern och vänta 30 sekunder. b. Anslut strömsladden till routern igen. Strömsladd 4. Upprätta en e-connectivity -session. Tryck på: Diagnostik Starta e-connectivity OK Obs! e-connectivity -ikonen i statuskonsolen blir grön om e-connectivity -sessionen lyckas. Sida 2 av 4
35 Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Felsökning av intern VPN-router 1. Kontrollera att Ethernet-kabeln som är ansluten till Ethernet-porten på baksidan av analysinstrumentet också är ansluten till labbnätverkets port. Ethernetkabel 2. Starta om analysinstrumentet. 3. Upprätta en e-connectivity -session. Tryck på: Diagnostik Starta e-connectivity OK Obs! e-connectivity -ikonen i statuskonsolen blir grön om e-connectivity -sessionen lyckas. För mer information, kontakta OCD:s tekniska kundsupport. Tilläggsinstruktioner för användarunderhåll endast för utbildade operatörer. Sida 3 av 4
36 Felsökning av e-connectivity system: NR 9 Sida 4 av 4
Paket med snabba lösningar
Pub. nr J33029SV 2013-12-01 Paket med snabba lösningar VITROS 5,1 FS kemisystem Ämne nr Titel 1 SBB-005: Kyvettposition underkänd vid kvalitetskontroll 2 Byta ut fjädern till slideförrådets laddningsdörr
Viktigt säkerhetsmeddelande
IMMULITE 2000 IMMULITE 2000 XPi Viktigt säkerhetsmeddelande 3022/ 044 FSCA IMI 14-02 Mars 2015 Problem med flaskor för vatten och flytande avfall Enligt våra noteringar kan ditt laboratorium ha mottagit
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering
LÄS HELA MANUALEN INNAN ANVÄNDNING SPARA DESSA INSTRUKTIONER
DET HÄR INGÅR: PÅ/AVknapp Indikatorlampor för fläkthastighet Bakre galler L DE ME LÅG HÖ G Främre galler Vattentank Knapp för fläkthastighet Ljusknapp USB-kabel USB-strömadapter LÄS HELA MANUALEN INNAN
Welch Allyn Connex Spot Monitor Snabbreferenskort
Welch Allyn Connex Spot Monitor Snabbreferenskort Innehållsförteckning Strömbrytare...2 Stänga av...2 Logga in och välja en profil...2 Batteristatus...2 Ändra profil...2 Starta/Stoppa blodtryck...2 Starta
Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare
Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.
FRESHMARX 9417 SNABBGUIDE
FRESHMARX 9417 SNABBGUIDE För mer information, se Användarhandboken som är tillgänglig på vår webbplats (www.monarch.com). Läs noga igenom skrivarens säkerhetsinformation i Säkerhetsbladet som medföljer
Bruksanvisning Reservdelslista
Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar
made in China C1000E IB-leaflet.indd 1 6/27/13 2:18 PM
made in China 7 1 4 3 5 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. BaByliss S.A.R.L. - 99, Avenue Aristide Briand - 92120 Montrouge - FRANCE www.babyliss.com SVENSKA Med Curl Secret från BaByliss kan du enkelt skapa vackra
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04
Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT PTC 04 www.gelia.se 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan fläkten används. 2. Kontrollera att nätspänningen har samma värde som anges på typskylten
Nexus 100. Nexus Behållare för bägare
Nexus 100 & Nexus Behållare för bägare ANVÄNDARMANUAL OCH INSTALLATIONSINSTRUKTIONER VIKTIGT! SE TILL ATT ALL RELEVANT PERSONAL LÄSER MANUALEN INNAN ANVÄNDNING OCH ATT ÄVEN KOPIA GES TILL PERSONAL INBLANDAD
Detta filter är avsett för att användas till trädgårdsdammar, baddammar, akvarium eller fiskodling. Fungerar bra både till söt- och saltvatten.
Tack för att du köpt ett EconoBead filter från Aqua Forte. Det är viktigt att du läser bruksanvisningen innan du använder produkten för din säkert. Spara den också för framtida behov. Detta filter är avsett
B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Användarhandbok för Nokia Xpress-on TM Fun-skal (för telefonen Nokia 3220) 9233896 Utgåva 2
Användarhandbok för Nokia Xpress-on TM Fun-skal (för telefonen Nokia 3220) 9233896 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten CC-140D uppfyller
Användarhandbok till gasspis OBS! ENDAST FÖR BRUK MED FLYTGAS
Användarhandbok till gasspis OBS! ENDAST FÖR BRUK MED FLYTGAS INNEHÅLL * Spisens tekniska data * Spisens delar * Viktigt att läsa innan spisen tas i bruk. * Nyttig information om spisens bruk. * Tända
SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning
1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.
Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS
Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.
Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca 17-23 C.
Innan användning. Innan maskinen används för första gången, ta del av denna bruksanvisning, teknisk data, och kontrollera att följande är med: bruksanvisning termometer (Fahrenheit) metalllåda för termometer
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26
INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera
Hårddisk. Anvisningar för byte Följ nedanstående anvisningar noggrant. I annat fall kan utrustningen skadas och garantin bli ogiltig.
PåSvenska Hårddisk Anvisningar för byte Följ nedanstående anvisningar noggrant. I annat fall kan utrustningen skadas och garantin bli ogiltig. AppleCare Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Studsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering
BRUKSANVISNING Mobil luftkonditionering Modell No: 360008/ 360010 Vi rekommenderar att du läser instruktionerna noga innan du använder produkten. Bevara instruktionerna på en trygg plats, eftersom du kan
Viktigt säkerhetsmeddelande Produktåterkallelse För omedelbar åtgärd
Abbott Laboratories 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064-6081 Viktigt säkerhetsmeddelande Produktåterkallelse För omedelbar åtgärd Datum 10 mars 2010 Produkt Produktnamn Listnummer Lotnummer Clinical
Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Bruksanvisning OPTIMAX
B R U K S A N V I S N I N G F r a m k a l l n i n g s m a s k i n O P T I M A X 2003-03-10 SVK Röntgenteknik AB Båtvägen 7, 191 33 Sollentuna Innehållsförteckning sid 1.0 Säkerhetsföreskrifter 3 2.0 Testkörning
Bruksanvisning Svensk. Larmenhet & Sensorplåster
Bruksanvisning Svensk Larmenhet & Sensorplåster Bruksanvisning Larmenhet & Sensorplåster Svensk version 2009 Redsense Medical AB Box 287 301 07 Halmstad www.redsensemedical.com RM-1-RM014 Innehåll Varningar
Filterbyte registrerat Kalibrering av mätcell registrerat Enhet startad manuellt och startar tömning genom GRÖN slang
Enhetens ID: Datum: 1. Visuell kontroll Enheten torr inuti Enheten blöt inuti Grå och röd slang Godkänt Icke godkänt Ej klämda och monterade med fall och utlopp i gropen utan risk att hamna under vatten.
Så funkar EcoDry MANUAL. Fakta EcoDry: OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.
MANUAL OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas. Så funkar EcoDry Porslin Porslin är mycket mer hygieniskt och lättare att hålla rent än andra material som plast eller liknande. Urinslang
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Handledning
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Handledning Varningar! Se till att högtalaren placeras och ansluts i enlighet med anvisningarna i denna handledning. Försök inte öppna högtalaren. Överlåt sådana åtgärder åt kvalificerad
Typer Höjd Innehåll Ma. Koi Foder Material Diameter kub.vatten i dammen per dag (BEADS)
Bruksanvisning Typer Höjd Innehåll Ma. Koi Foder Material Diameter kub.vatten i dammen per dag (BEADS) Lär känna din UB UltraBead Filter Vi uppmuntrar dig att nogrant studera den här bilden för att få
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.
Vattenanslutning: Vattenspolning: Ström vattenspoln: Mått: Urinavlopp: Montering: Nedfallsrör: Toalettsits:
MANUAL OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas. Så funkar EcoDry Porslin Porslin är mycket mer hygieniskt och lättare att hålla rent än andra material som plast eller liknande. Urinslang
Manual NitroClean automatisk poolrobot
Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa
Bruksanvisning SW micromotor 1111 Argos med dammsug och spray
Bruksanvisning SW micromotor 1111 Argos med dammsug och spray Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna.
Manual 12E VCC42E1-1WBE
Manual 12E VCC42E1-1WBE 2 Viktiga säkerhetsinstruktioner Läs alla instruktioner innan dammsugaren tas i bruk. När elektriska apparater används ska grundläggande föreskrifter följas, inklusive följande:
Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7600 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850887
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7600. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE
CITRUS JUICER CJ 7280
SV CITRUS JUICER CJ 7280 H A G B F E C D 3 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB
VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.
DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar
DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4
För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken
OB115N SV För att säkerställa en säker och korrekt användning är det viktigt att läsa igenom och beakta instruktionerna i handboken. Förvara användarhandboken som uppslagsbok på en säker plats. ELEKTRISK
Monteringsinstruktioner för utomhus miljöer
Monteringsinstruktioner för utomhus miljöer ! Att tänka på Följ alltid gällande byggnormer, se till att monteringen är säker och var försiktig under installationen. Det är viktigt att installationsytan
Troubleshooting guide TC models
batteriet laddas upp var tredje månad till dess att batteriindikatorn visar att det är fulladdat. Laddningen kan genomföras på något av följande sätt: 1. Placera gräsklipparen på basstationen för laddning.
Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du
Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7700. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE
INSTRUKTIONSMANUAL. För modell: A002K-17C. Portabel luftkonditionering. Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande,
INSTRUKTIONSMANUAL För modell: A002K-17C Portabel luftkonditionering Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande, underhåll och installation. FÖRORD Portabla luftkonditioneringar har högt
Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO
Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna
AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
BRUKSANVISNING RG 2000
BRUKSANVISNING RG 2000 T E X T I L V Å R D S M A S K I N Obs! Läs igenom bruksanvisningen noga innan du sätter ihop och startar maskinen. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR! Kontrollera att nätspänningen överensstämmer
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen
Bruksanvisning. U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending. Distribueras av. www.tvins.
Bruksanvisning U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending Distribueras av www.tvins.com Fairfield, NJ 07004 Tillverkad i Kina 2013 Ontel Products Corporation.
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN
VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut stickkontakten till eluttaget. På vissa modeller kan en ljudsignal höras, detta betyder att temperaturlarmet har aktiverats: Tryck på knappen som tystar ljudlarmet. Anmärkning:
Poolkungen, Tips och Tricks Minimaster
Swedish design and manufacture since 1967 Poolkungen, Tips och Tricks Minimaster We make a difference! Första kontakt med slutkunden 1. Försök få kunden skicka bild på installationen/monteringen och bifoga
1964-P P-2000
1964-P-2001 1964-P-2000 LÄS DESSA ANVISNINGAR OCH FÖLJ DEM NOGA Instruktioner för Keelers väggenhet Läs instruktionerna noga innan du använder din Keelerprodukt. För såväl din egen som dina kunders säkerhets
LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION
DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION Flipperice 0307 EG 1. FÖRSTA STARTEN Vi gratulerar till Ert val av FRAL luftkonditionering. UPPACKNING. FRAL s portabla luftkonditionering levereras i fabrikspackad kartong,
Underhållsmanual Torktumlare
Underhållsmanual Torktumlare T5190LE Typ N1190.. Originalanvisningar 438 9098-10/SE 2015.11.04 Innehåll Innehåll 1 Symboler...5 2 Allmänt...5 3 Underhåll...6 3.1 Rengör luddfiltren...6 3.2 Specialfilter...6
Hydrauliska hjulramper. Artikelnummer
Hydrauliska hjulramper Artikelnummer 494628 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm butik
StyleView Transfer Cart
Användarhandbok StyleView Transfer Cart Lådorna säljs separat. Denna vagn är kompatibel med lådor SV41, SV42, SV43 och SV44. Den är inte kompatibel med lådor SV31 eller SV32. Komponenter Verktyg som behövs
NOVIPro TELESKOPSTEGE
NOVIPro TELESKOPSTEGE TELESKOPSTEGE AV ALUMINIUM, 3,20 M SP typkontrollsnr SC2299-12 Godkänd enligt: SS 2091 Tillverkad enligt: EN 131-1:2007 Tack för att du bestämde dig för att köpa vår produkt! Vi gör
Den här symbolen anger att det finns viktiga anvisningar för drift och underhåll i den litteratur som medföljer enheten.
Beoab 2 Handbok DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC är varumärken som tillhör Dolby aboratories icensing Corporation. VIKTIGT: För att minska risken för elektriska stötar: Avlägsna inte höljet eller baksidan. Inga
Modell: MFD10-5050MR 2. Bruksanvisning avfuktare
Modell: MFD10-5050MR 2 87 460 30 Bruksanvisning avfuktare Innehåll Varningar 3 Användning och effektivitet 5 Beskrivning av delar 6 Välj rätt funktionsval 7 Förberedelser inför användning 8 Användning
Massagebadkar Monte 62107 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING FÖR MASSAGEBADKAR MODELL: MONTE 62107 Bästa användare: Tack för att du har valt ett BATHLIFE-badkar. För att garantera säkerhet, läs instruktionerna
BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid)
BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid) INNEHÅLL I BRUKSANVISNINGEN Avsnitt 1 VAD DU BEHÖVER VETA OM DIN BYETTA-PENNA Avsnitt
BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Manual för myntsorterare modell SEK-16
Manual för myntsorterare modell SEK-16 SÄKERHETSINFORMATION 2 SPECIFIKATION 2 MASKINENS OLIKA DELAR 3 ANVÄNDNING AV MYNTRÄKNAREN 4 UNDERHÅLL 5 FELKODER 6 Myntrör.se 2017-1- Säkerhetsinformation För din
Instruktion för drift och skötsel av Minimaster
V entilationssystemet vi har i våra lägenheter är Minimaster som är avsett för bostadsventilation med värmeåtervinning. För att bibehålla god funktionen och energispareffekt behövs en viss skötsel av värmeåtervinningsaggregatet.
AT Multifunktionell luftbehandlingsenhet
AT-5461 Multifunktionell luftbehandlingsenhet Säkerhet Läs och spara dessa instruktioner Utrustningen kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga
Uppgraderings- och servicehandbok. Printed in
Uppgraderings- och servicehandbok Printed in Ta bort och byta ut hårddisken Funktioner kan variera beroende på modell. Ta bort och byta ut hårddisken 20 till 40 minuter Innan du börjar När du har bytt
Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)
Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt
Inteno FG500 installation
Anteckningar Kundnummer Inteno FG500 installation Supportnummer 0771-40 44 00 Här kan man klistra in WPA nyckel lappen. 15 Inkoppling av TV Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno
Operationsmanual för Avanti
Operationsmanual för Avanti VIKTIGA SÄKERHETSFAKTORER HYTORC momentverktyg får inte användas av personal som inte genomgått en grundlig utbildning i användande och underhåll av verktyget. Endast personal
Door View Cam. Modell: G63R9A
Door View Cam Modell: G63R9A Ladda det medföljande batteriet. Börja med att ladda upp batteriet fullständigt. Det finns i förpackningen tillsammans med adaptern och åtdragningsmuttern. Anslut det till
50 mm UV beständig polykarbonat med plastprofilsystem X 2
7985 Isolertak 50 mm UV beständig polykarbonat med plastprofilsystem Willab Garden 2017-05 VIKTIGT! Läs hela monteringsanvisningen innan du påbörjar monteringen! Följs inte anvisningarna kommer kanske
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren
X5 Quick Start Guide
X Quick Start Guide X OCH SGR- MONTERING. Montera SGR- antennen längs mittlinjen din traktors tak. SGR- antennen har magneter i botten för att säkra sin position. En metall monteringsplatta behövs till
Smoove Origin RTS. Installationsmanual
Smoove Origin RTS Installationsmanual Smoove Origin RTS Andra lock kan köpas separat n Välj mellan 9 olika lock (Pure, svart, silver, silver matt, ljustbamboo, bambu gul, körsbär, valnöt) n Dubbla lock
Kort anvisning för provtagning och analys av blodgas på RP500
Kort anvisning för provtagning och analys av blodgas på RP500 Provtagning kapillär blodgas Värm handen för att öka blodcirkulationen ca 15 minuter före provtagning. Tag ut patientens personnummer/befregnummer
ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.
PåSvenska Anvisningar för byte ATA-hårddisk AppleCare Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8696 Användarhandbok o n a m b l k c j d e i f g h p q r 3 4 16mm 22mm 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 Svenska Gratulerar till din
Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar. 046-122 440 www.fonsterdirekt.se
Monteringsanvisningar Fönster och dörrar 046-122 440 www.fonsterdirekt.se FönsterDirekt 2012 Installationsanvisningar Anvisningarna gäller fönster och dörr som monteras i vägg. Placering av distansbrickorna/kilarna
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner
SNABB REFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer.
Analyzer och FIA SNABB REFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer. Studera bipacksedeln och bruksanvisningen noga innan du använder snabbreferensen. Detta är inte en komplett bipacksedel.
Snabbreferensguide. Tissue-Tek Film. Filmladdnings. område. Xylenflaska
Uppstart Tissue-Tek Film automatisk täckglasmontering är konstruerad för montering av täckglas på biologiska prover som är monterade på standard 25 x 75 mm (1 x 3 tum) objektglas. Användning av särskild,
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter... 2 Inledning... 3 Installation... 4 Användning... 5 Rengöringsmönster... 5 Automatisk avstängning och
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter... 2 Inledning... 3 Installation... 4 Användning... 5 Rengöringsmönster... 5 Automatisk avstängning och borttagning... 6 Underhåll... 6 Poolens säkerhetsområden..8
Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer
Motorlyft Lyftkapacitet 2000Kg Artikelnummer 53408 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm
Swedish design and manufacture since 1967
Swedish design and manufacture since 967 MidiVac 0 MA70- Manual User manual Инструкция Copyright Pahlén AB, Box 7, SE-94 7 Upplands Väsby, Sweden Tel. +46 594 0 50, Fax +46 590 6 0, e-mail: info@pahlen.se,
SKÖTSEL OCH STÄDNING GOLV LINOLEUMMATTA OLJADE ELLER SÅPADE TRÄGOLV STEN- OCH KLINKER
SKÖTSEL OCH STÄDNING Bostadens material och ytskikt är i regel tåliga och lätta att hålla rena. De flesta materialleverantörer har omfattande dokumentation om materialens egenskaper i olika avseenden,
Register your product and get support at HP8699. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8699 Användarhandbok r q p o a b s t n m c d u l k e Salon j f g h i v 23 24 x 3 4 7~10 sec. 5 7~10 sec. 6 7~10 sec. 7 7~10 sec. 8 9 Svenska
KCC-735EA DS058:0701 AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL. Läs noga igenom denna manual innan inkoppling och användning av aggregatet.
KCC-735EA DS058:0701 AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL Läs noga igenom denna manual innan inkoppling och användning av aggregatet. VARNING - Vinda inte samman elkabeln. - Anslut endast till jordat uttag
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Snabb installationsguide
Rack Station RS409, RS409+, RS409RP+ Snabb installationsguide SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs igenom dessa anvisningar noggrant före användning och behåll bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida referenser.
MANUAL VANCOUVER MANUAL VANCOUVER
1 MANUAL VANCOUVER TACK 2 för att du har valt ett spabad från Svenska Badrumsinredningar AB. Läs noggrant igenom denna manual och spara den för framtida bruk. INNEHÅLL Viktigt att veta inför uppstart...
Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas
Bruksanvisning Zoomax Snow Elektroniskt förstoringsglas Svensk manual V.130328-1 V1.1 1 Innehållsregister Meny Sidnummer Produktbeskrivning 3 Medföljande innehåll 3 Översikt 4 Börja använda Zoomax Batteri
Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.
Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA
Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador
BeoLab 3 Handbok Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador Acoustic Lens Technology tillverkas under licens från Sausalito Audio
Instruktioner. CL17förkalibreringochverifikationavfriochbundenklor. Anvisningar för användningen 54490-89
Instruktioner 54490-89 CL17förkalibreringochverifikationavfriochbundenklor Anvisningar för användningen Introduktion Kalibrerungs- och verifikationssatsen CL 17 möjliggör för användaren att genomföra en
Golfkiosk Modulo 122/222
Version: 1.0 2014-10-07: 2014 evry.com Golfkiosk Modulo 122/222 EVRY One Halmstad AB Sida 2 / 28 Innehåll 1 ÖVERSIKT 3 2 INSTALLATION 4 2.1 Rekommendation om placering, rumstemperatur, bultning och inkoppling
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388g-0 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388g-0 Printed in U.S.A. kundvårdsnummer Som en del av Rexairs kundvårdsprogram får varje Rainbow AquaMate ett serienummer för kundvård,
11 RUTIN FÖR RF-BESTÄMNING I BORRHÅL VAISALA HMP40S
11 RUTIN FÖR RF-BESTÄMNING I BORRHÅL VAISALA HMP40S Denna givare bygger på en kapacitiv mätprincip. RF-sensorn, Humicap, är tillverkad av ett hygroskopiskt material. Kapacitansen ökar med ökande fuktinnehåll.
3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip
3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde