NÄRA NOLL I MILJÖPÅVERKAN

Transkript

1

2 4 3 1 Snäckväxel 2 Ledlager 3 Smörjnippel 4 Luftningsnippel 5 Löpmutter 6 Trapetsspindel 7 Cylinderrör 8 Kolvrör 9 Tätning 1 vskrapare llmän information: Då våra elmekaniska cylindrar är ämnade som ett alternativ till hydrauliska cylindrar vill vi för att undvika problem och rena haverier poängtera en stor skillnad. Våra cylindrar får INTE köras mot mekaniska eller okontrollerade stopp då enheterna vid en sådan körning ger avsevärt högre krafter än de nominella krafter som anges i katalogen. Om en mer exakt positionering önskas rekommenderar vi att man kör enheten via en frekvensomformare för att ha möjlighet att rampa driften och på så sätt undvika en varierande utrullning. För alla elmekaniska cylindrar gäller generellt att tvärkrafter ej får förekomma. För information om installation och underhåll mm se bruksanvisningen som finns på vår hemsida under Dokument, Elmekaniska cylindrar. Principskiss över en Elmekanisk cylinder NÄR NOLL I MILJÖPÅVERKN Swedrives elmekaniska cylindrar är ett utmärkt alternativ till pneumatiska och hydrauliska cylindrar för linjära rörelser. Elmekaniska cylindrar tar över marknaden Vår unika cylinderserie är ett resultat av mångåriga erfarenheter inom området växlar och mekaniska domkrafter. Idag hittar man våra cylindrar inom försvarsindustrin, pulp- och papper, materialhantering, fartygsbyggnationer, medicintekniska applikationer och inom andra områden där hundraprocentig funktion i krävande miljöer är en viktig faktor. Enbart argumentet minimal miljöpåverkan i sig, stärker beslutet för en övergång från traditionella pneumatiska- och hydrauliska system. Men det finns många fler argument: Copyright Swedrive B 218 Eftertryck - även i utdrag - får ske endast med Swedrive:s medgivande. Swedrive förbehåller sig rätten till ändring av konstruktion och övriga data i denna katalog utan föregående meddelande. Katalog utg Minimal miljöpåverkan, lämpliga där höga krav mot oljeläckage finns Låg ljudnivå Energiåtgång endast vid rörelse Minimal fjädring, enkelt att säkra mot oönskade rörelser vid statisk last Exakt positionering och repetitionsnoggrannhet Enkelt att styra önskade rörelselängder och rörelsetider Hastigheten är oberoende av kraftriktning och belastningsstorlek Enkel och snabb installation Möjligt att parallellköra flera cylindrar med hjälp av mekaniska eller elektriska axlar Helkapslad konstruktion möjliggör användning i olika typer av besvärliga miljöer Ett minimalt servicebehov STNDRDUTFÖRNDE ENLIGT KTLOG Trapetsspindel Ledlager på alla storlekar utom MCT2 Cylinderrör i stål utom för MCT2 och MCT3 som istället har en aluminiumprofil Corr-I-Dur behandlat kolvrör Smörjnippel på MCT75-MCT25, Smörjlucka på MCT2 och MCT3 Ytbehandlade enl. Swedrives målningssystem MS1, RL 916 (Vit), aluminiumprofilen på MCT2 och MCT3 är anodiserad och ytbehandlas ej. Konstruerade för omgivningstemperatur -2 C/+4 UTÖVER STNDRD Utöver standard kan vi även erbjuda kundanpassningar såsom: Ytbehandling: Olika typer av ytbehandling för att t.ex. klara korrosivitetsklass C4 och C5 Kundspecifika kulörer Omgivning: Enheter för TEX,-eller korrosiv miljö, se info på sid 16 Omgivningstemperaturer utanför spannet -2 C/+4 C npassningar: Kundanpassade enheter med andra utväxlingar och/ eller kul-/ rullspindlar för att möta andra behov av kraft, hastighet och ED än vad som finns angivet i katalog Kundanpassade öron/infästningar Genomgående ingångsaxel Kompletta arrangemang med flera enheter samt mellanaxlar och vinkelväxlar, se exempel på sid 16 Fläktkylda IP55 klassade 3-fasmotorer gjorda för 23/4 V +/- 1%, 5 Hz upp till 3 kw och 4/ 69 V +/-1%, 5 Hz från 4 kw och uppåt. lla storlekar är CE-märkta i enlighet med EU:s maskindirektiv 6/42/EG. ngiven data i denna katalog är riktvärden och baserade på drift i industrimiljö och en omgivningstemperatur om 2 C. Motorer: ndra spänningar och frekvenser Högre kapslingsklass Specifika verkningsgradsklasser Stilleståndsvärmare Termistorer Broms Encoder Tropisk isolering Specifika godkännanden t.ex. UL Likströmsmotorer EX utförande 2 SWEDRIVE B SWEDRIVE B 3

3 VL V CYLINDERSTORLEK TILLVL Våra elmekaniska cylindrar finns i 5 standardstorlekar och täcker tillsammans ett område för krafter 25 kn och hastigheter 6 mm/min. Gränslägesgivare För att positionera cylindrarna finns möjlighet att utrusta dem med T-spårcylindergivare MCT 2 MCT 3 MCT75 MCT15 MCT25 Storlek MCT 2 MCT 3 MCT 75 MCT 15 MCT 25 Last (kn) Motor (kw),55-1,1,55-1,5 1,1-4, 2,2-7,5 5,5-15, Hastighet (mm/s) , MCT2: Givarna monteras direkt i spåren på ytterröret MCT3: Givarna monteras först i adaptrar och sedan i spåren på ytterröret MCT75-MCT25: Måste kompletteras med en utanpåliggande givarcylinder i vilkens spår givarna sedan monteras. OBS! Måste specificeras vid order, går ej att komplettera med i efterhand! Matris för indikation på vilken cylinderstorlek som bör vara lämplig sett till vilken last och hastighet som erfodras. Följande givare finns som standardtillval i PNP utförande och med anslutningsspänning 1-3V DC; (supply class 2 enligt culus) Hastighet mm/min Storlek Last kn MCT2 2 MCT3 5 Sida 6-7 MCT75 7,5 MCT15 1 MCT25 15 Sida Sida 1-11 Sida Sida MK511 Utgångsfunktion: Slutande nslutning: Kabel,3 m, hankontakt 1 x M8, snäppskruvförbindning MK5119 Utgångsfunktion: Brytande nslutning: Kabel,3 m, hankontakt 1 x M8, snäppskruvförbindning MK511 Utgångsfunktion: Slutande nslutning: Kabel 2 m, 3 x,14 mm² MK5118 Utgångsfunktion: Brytande nslutning: Kabel 2 m, 3 x,14 mm² MK511 och MK5119 går att komplettera med anslutningskablar i olika längder. 4 SWEDRIVE B SWEDRIVE B 5

4 ELMEKNISK CYLINDER MCT2 Upp till 3kN, Slaglängd 1-1mm, Hastighet mm/min 24 (Gäller båda ändar) R3 (Gäller båda ändar) Ø25 (Gäller båda ändar) MX TILLÅTEN TRYCKKRFT MED VSEENDE PÅ KNÄCKNING Kraft (kn) 74 D Lmin = 32+SL+C Lmax = 32+2xSL+C ,1,5 1, Slaglängd (m) Mått för motor (mm) Motor (standard) (bromsmotor) D Ø16 8B Ø Vid tryckande last eller horisontell montering och slaglängd över 4 mm ökar bygglängden enligt följande formel: C=,25xSL-98 SL=Slaglängd ELMEKNISK CYLINDER MCT2 TR3x6 ELMEKNISK CYLINDER MCT2 TR3x12 rpm Motor/Effekt Utväxling: 7,67:1 11,5:1 23:1 3: Last (kn) B-4 V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) C-4 V (mm/min) ED(%) Last (kn) 4, V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) 7, B-2 V (mm/min) ED(%) rpm Motor/Effekt Utväxling: 7,67:1 11,5:1 23:1 3: Last (kn) 7, B-4 V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) C-4 V (mm/min) ED(%) Last (kn) 3,5 5,1 9, V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) 5, B-2 V (mm/min) ED(%) SWEDRIVE B SWEDRIVE B 7

5 ELMEKNISK CYLINDER MCT3 Upp till 3kN, Slaglängd 1-1mm, Hastighet mm/min 28-,1 26 Fläns för rotationslåsning R42,5 (Gäller båda ändar) MX TILLÅTEN TRYCKKRFT MED VSEENDE PÅ KNÄCKNING Ø3 (Gäller båda ändar) Kraft (kn) 78 D 5 3 Detalj (Gäller båda ändar) Lmin = 47+SL+C Lmax = 47+2xSL+C Mått för motor (mm) Motor (standard) (bromsmotor) D 71B 34 4 Ø Ø16 8B Ø Ø18 9B Ø ,1,5 1, Slaglängd (m) Vid tryckande last eller horisontell montering och slaglängd över 368 mm ökar bygglängden enligt följande formel: C=,25xSL-92 SL=Slaglängd ELMEKNISK CYLINDER MCT3 TR4x7 ELMEKNISK CYLINDER MCT3 TR4x14 rpm Motor/Effekt Utväxling: 7,33:1 15,5:1 21:1 31:1 4:1 rpm Motor/Effekt Utväxling: 7,33:1 15,5:1 21:1 31:1 4: Last (kn) 5, V (mm/min) ,55 kw ED(%) Last (kn) 7, B-4 V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-4 V (mm/min) ,5kW ED(%) 7 7 Last (kn) 2,5 5, 6,4 9, 11 71B-2 V (mm/min) ,55kW ED(%) Last (kn) 3,5 7,3 9, V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) 5, B-2 V (mm/min) ED(%) Last (kn) 7, V (mm/min) ,5kW ED(%) SWEDRIVE B SWEDRIVE B Last (kn) 4, 8, V (mm/min) ,55 kw ED(%) Last (kn) 5, B-4 V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) 8, V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-4 V (mm/min) ,5kW ED(%) Last (kn) 1,8 3,7 4,8 6,8 8,5 71B-2 V (mm/min) ,55kW ED(%) Last (kn) 2,7 5,4 7, V (mm/min) ,75kW ED(%) Last (kn) 4,2 8, B-2 V (mm/min) ED(%) Last (kn) 5, V (mm/min) ,5kW ED(%)

6 ELMEKNISK CYLINDER MCT75 Upp till 75kN, Slaglängd 1-23mm, Hastighet mm/min 38-,1 R55 (Gäller båda ändar) Ø4 (Gäller båda ändar) MX TILLÅTEN TRYCKKRFT MED VSEENDE PÅ KNÄCKNING 36 Fläns för rotationslåsning Kraft (kn) Ø Detalj (Gäller båda ändar) Lmin = 5+SL+C Lmax = 5+2xSL+C R D Mått för motor (mm) Motor (standard) (bromsmotor) D Ø Ø2 1B Ø Ø224 81, ,5 1, 1,5 2, 2,3 Slaglängd (m) Vid tryckande last eller horisontell montering och slaglängd över 52 mm ökar bygglängden enligt följande formel: C=,25xSL-13 SL=Slaglängd ELMEKNISK CYLINDER MCT75 TR5x8 ELMEKNISK CYLINDER MCT75 TR5x16 rpm Motor/Effekt Utväxling: 9,33:1 23:1 28:1 35:1 45:1 rpm Motor/Effekt Last (kn) * V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-4 V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) 5 6 Last (kn) B-2* V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-2 V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) * 1-4 1B-4 3,kW ,kW 9B-2 1B-2 3,kW ,kW Utväxling: 9,33:1 23:1 28:1 35:1 45:1 Last (kn) 9, V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) 34 6 V (mm/min) ED(%) 7 8 Last (kn) 9, V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) * = Plintkåpan vriden 45 * = Plintkåpan vriden 45 1 SWEDRIVE B SWEDRIVE B 11

7 ELMEKNISK CYLINDER MCT15 Upp till 15kN, Slaglängd 1-23mm, Hastighet mm/min 62-,1 5 Fläns för rotationslåsning R75 (Gäller båda ändar) Ø6 (Gäller båda ändar) MX TILLÅTEN TRYCKKRFT MED VSEENDE PÅ KNÄCKNING Kraft (kn) Ø13 Detalj (Gäller båda ändar) D Lmin = 59+SL+C Lmax = 59+2xSL+C Ø Mått för motor (mm) Motor (standard) (bromsmotor) D Ø Ø Ø B Ø ,5 1, 1,5 2, 2,3 Vid tryckande last eller horisontell montering och slaglängd över 52 mm ökar bygglängden enligt följande formel: C=,25xSL-13 SL=Slaglängd Slaglängd (m) ELMEKNISK CYLINDER MCT15 TR6x9 ELMEKNISK CYLINDER MCT15 TR6x18 rpm Motor/Effekt Utväxling: 11:1 19:1 22,5:1 38:1 55:1 rpm Motor/Effekt Utväxling: 11:1 19:1 22,5:1 38:1 55: Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-4 V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-2 V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-4 V (mm/min) ED(%) Last (kn) V (mm/min) ,kW ED(%) Last (kn) V (mm/min) ED(%) Last (kn) B-2 V (mm/min) ED(%) SWEDRIVE B SWEDRIVE B 13

8 ELMEKNISK CYLINDER MCT25 Upp till 25kN, Slaglängd 1-23mm, Hastighet mm/min 67-,3 6 R82,5 (Gäller båda ändar) Ø7 (Gäller båda ändar) MX TILLÅTEN TRYCKKRFT MED VSEENDE PÅ KNÄCKNING Fläns för rotationslåsning Kraft (kn) Ø 145 Detalj (Gäller båda ändar) D Lmin = 685+SL+C Lmax = 685+2xSL+C R Mått för motor (mm) Motor (standard) (bromsmotor) D Ø B Ø Ø32 16B Ø Ø R82,5,5 1, 1,5 2, 2,3 Vid tryckande last eller horisontell montering och slaglängd över 688 mm ökar bygglängden enligt följande formel: C=,25xSL-172 SL=Slaglängd Slaglängd (m) ELMEKNISK CYLINDER MCT25 TR8x1 ELMEKNISK CYLINDER MCT25 TR8x2 rpm Motor/Effekt Utväxling: 9,25:1 24,5:1 29:1 49:1 58:1 rpm Motor/Effekt Utväxling: 9,25:1 24,5:1 29:1 49:1 58:1 Last (kn) Last (kn) V (mm/min) V (mm/min) ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) B-4 132B-4 V (mm/min) V (mm/min) ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) V (mm/min) V (mm/min) ,kW 11,kW ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) B-4 16B-4 V (mm/min) V (mm/min) ,kW 15,kW ED(%) ED(%) 1 11 Last (kn) Last (kn) V (mm/min) V (mm/min) ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) B-2 132B-2 V (mm/min) V (mm/min) ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) V (mm/min) V (mm/min) ,kW 11,kW ED(%) ED(%) Last (kn) Last (kn) B-2 16B-2 V (mm/min) V (mm/min) ,kW 15,kW ED(%) ED(%) SWEDRIVE B SWEDRIVE B 15

9 ELMEKNISK TILLBEHÖR CYLINDRR FÖR TUFF MILJÖER BYGG DIN ELMEKNISK CYLINDER TEX Elektriska och mekaniska utrustningar som ska användas i explosionsfarlig miljö i Europa måste uppfylla TEXdirektiv 214/34/EU. Direktivet gäller för utrustningar och skyddssystem avsedda att användas i potentiellt explosiv atmosfär, komponenter avsedda att ingå i sådana produkter och även säkerhets- och regleranordningar avsedda att användas utanför sådana riskområden men som krävs för eller bidrar till säkerheten för Ex-produkter i riskområdet. Vi har möjlighet att på förfrågan erbjuda TEX-klassade cylindrar för olika Zoner och Nivåer. KORROSIV MILJÖER För korrosiva miljöer där våra standardenheter inte räcker till kan vi erbjuda våra WE-cylindrar. WE-varianterna är utrustade med rostfritt kolvrör och rostfria ledlager samt att övriga komponenter är noggrant utvald för att klara en korrosiv miljö. Enheterna ytbehandlas för att klara kunden specifika krav på korrosivitetsklass eller helt efter kundens specifikation. Kontakta oss för mer information om dessa cylindrar. Vid förfrågan eller beställning av en standardcylinder enl. katalog behöver vi följande information: Cylinderstorlek: Kraftriktning: Utväxling och Motorstorlek: eller Last (kn) och Hastighet (mm/min): Slaglängd (mm): Installationsorientering: Med eller utan gränslägesgivare: Om med gränslägesgivare vilken typ och hur många: Som standard är dispositionen av cylindern följande: Motorplacering Placering för smörjnippel/ smörjlucka Plintkåpeplacering Öronorientering t.ex. MCT75 TR5x8 Tryckande / Dragande t.ex. 23:1 och , kw t.ex. 75 kn och 487 mm/min OBS! Vid tryckande kraft glöm inte att kontrollera mot knäckning Vertikal / Horisontell (+/-45 från horisontalplanet) Ja / Nej t.ex. MK511, 2 st Höger (sett under ifrån) alt. vänster (går ej för MCT2) Mot motorn alt. vridning i 9 -intervaller Mot främre örat alt. vridning i 9 -intervaller Parallellt med motorflänsen alt. vridning 9 Vid krav och önskemål utanför standard ber vi er specificera detta separat. På vår hemsida finns en Konfigurator med vilken man kan bygga och ladda ner en modell av sin önskade cylinder. EXEMPEL PÅ RRNGEMNG Standarddisposition (fetmarkerat) för våra Elmekaniska cylindrar 2 st MCT3 som drivs med en gemensam motor. Kontakta oss för mer information om möjliga arrangemang. Swedrive B är tillverkare av elmekaniska cylindrar, snäckväxlar, skruvdomkrafter och kundanpassade lösningar av hög kvalitet för industrin. Swedrive ingår i Dacke Industri B. Via QR-koden eller på vår hemsida hittar du mer information kring företaget och där finns våra kataloger med standardprodukter för nedladdning. 16 SWEDRIVE B SWEDRIVE B 17

10 NORDEN SOM BS VÅR MRKNDER med världen som marknad OM SWEDRIVE Swedrive är en av Skandinaviens ledande tillverkare av snäckväxlar, skruvdomkrafter, elmekaniska cylindrar och kundanpassade lösningar av hög kvalitet för industrin. Kvalitet, snabbet och flexibilitet Kännetecknet för alla våra produkter är den höga kvaliteten som i kombination med företagets aktiva utveckling av teknik, gör att vi kan erbjuda dig som kund energieffektiva och kostnadsoptimerade produkter. Vårt moduluppbyggda grundsortiment tillsammans med ett flexibelt produktionsupplägg möjliggör också att vi snabbt kan anpassa och skräddarsy varje enskilt fall. Det är så vi alltid når den bästa lösningen. MEDICINTEKNIK SKOG & PPPER GRINDR & PORTR MSKINBYGGRE LYFT & TRNSPORT INDUSTRIUTOMTION MRIN TEKNIK LIVSMEDEL JORDBRUK FÖRSVRSINDUSTRI Ett nära samarbete sänker totalkostnaden Med ett långsiktigt samarbete som mål, kan vi med vår erfarenhet av att konstruera och tillverka växlar tillsammans med kundens kunskap, skapa en produkt som är optimerad för sitt ändamål. Det gör också att totalkostnaden för lösningen blir betydligt lägre än om kunden enbart skulle använda standardkomponenter. Dessutom erhålls en produkt som är optimerad med avseende på teknisk prestanda, energianvändning, inbyggnadsmått, servicevänlighet och miljökrav. 18 SWEDRIVE B SWEDRIVE B 19

11 SWEDRIVE B Box Lagan Besöksadress: Prästtorpsvägen Lagan Tel: +46 () Fax: +46 () E-post: info@swedrive.se