Tekniska framsteg med HPRXD
|
|
- Mats Månsson
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Tekniska framsteg med HPRXD HDi-teknologi för tunt rostfritt stål Teknik i grovt rostfritt stål Detaljskärning Skärtabeller för undervattensbruk 200 A skärningsprocess för avfasning av olegerat stål Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 November 2012
2 Hypertherm, Inc. Etna Road, P.O. Box 5010 Hanover, NH USA Tel (Main Office) Fax (All Departments) (Main Office ) Tel (Technical Service) (Technical Service ) Tel (Customer Service) (Customer Service ) Tel (Return Materials Authorization) Fax (Return Materials Authorization) (RMA ) Hypertherm Plasmatechnik GmbH Technologiepark Hanau Rodenbacher Chaussee 6 D Hanau-Wolfgang, Deutschland Tel Fax (Technical Service) Hypertherm (S) Pte Ltd. 82 Genting Lane Media Centre Annexe Block #A01-01 Singapore , Republic of Singapore Tel Fax (Technical Service) Hypertherm (Shanghai) Trading Co., Ltd. Unit 301, South Building 495 ShangZhong Road Shanghai, PR China Tel Fax Hypertherm Europe B.V. Vaartveld SE Roosendaal, Nederland Tel Fax Tel (Marketing) Tel (Technical Service) Tel (Technical Service) Hypertherm Japan Ltd. Level 9, Edobori Center Building Edobori, Nishi-ku Osaka Japan Tel Fax Hypertherm Brasil Ltda. Rua Bras Cubas, 231 Jardim Maia Guarulhos, SP - Brasil CEP Tel Fax Hypertherm México, S.A. de C.V. Avenida Toluca No. 444, Anexo 1, Colonia Olivar de los Padres Delegación Álvaro Obregón México, D.F. C.P Tel Fax Hypertherm Korea Branch #3904 Centum Leaders Mark B/D, 1514 Woo-dong, Haeundae-gu, Busan Korea, Tel Fax 2012 Hypertherm, Inc. Med ensamrätt. HPRXD, HyDefinition, PowerPierce, True Hole och Hypertherm är varumärken som tillhör Hypertherm, Inc. Dessa varumärken är registrerade i USA och/eller andra länder. Alla andra varumärken tillhör deras respektive ägare.
3 Inledning Hypertherm har utvecklat en mängd olika skärtekniker designade att utöka funktionerna av den befintliga produktlinjen av plasmaskärsystem HPRXD. Syftet med detta dokument är att visa hur du kan dra nytta av dessa teknologier för att utöka användningsmöjligheterna med din befintliga plasmaskärteknologi Detta dokument innehåller nya skärtabeller som är särskilt utformade för följande processer: Tunt rostfritt stål 60 A HyDefinition inox HDi-process (både för automatiska och manuella gaskonsoler) Rörlig håltagningsteknik för rostfritt stål med hjälp av en 400 A-process (endast automatisk gaskonsol) och en 800 A-process (både automatiska och manuella gaskonsoler) Skärtabeller för detaljskärning av olegerat stål för A-processer (endast automatisk gaskonsol) Skärtabeller för olegerat stål under vatten för A-processer (både automatiska och manuella gaskonsoler) 200 A avfasningsprocess för olegerat stål (både automatiska och manuella gaskonsoler) För vissa processer behövs några nya slitdelar, men systemuppgraderingar är inte nödvändiga för att använda dessa skärtabeller. Obs: De värden som anges i skärtabellerna är de som rekommenderas för högkvalitativ skärning med minimalt slagg. På grund av skillnader i installationer och materialsammansättning kan vissa justeringar krävas för att uppnå önskat resultat. Säkerhet och drift VARNING! Läs igenom avsnittet Säkerhet i instruktionsmanualen till din HPRXD innan ditt HPRXD-system tas i drift. Följ samtliga säkerhetsanvisningar noga innan skärning eller systemunderhåll utförs. Se avsnittet Drift i instruktionsmanualen till din HPRXD för samtliga skärtabeller av standardkvalitet samt för mer information om krav på datoriserad numerisk styrning (CNC), val av slitdelar, installation och inspektion, underhåll av brännare samt allmänna tips om skärning. HDi-teknik för tunt rostfritt stål Översikt Plasmaskärsystemen i HPRXD-serien erbjuder en HyDefinition inox (HDi) 60 A-skärprocess för tunt rostfritt stål, vilket ger högkvalitativ skärning med minimalt slagg. Specifikt gör serien det möjligt för operatörer att uppnå följande: En skarp övre kant av snittytan En blank ytfinish En bra vinkelinställning av snittkanten Inställningarna för 60 A rostfritt stål kan användas med ditt befintliga HPRXD-system tillsammans med följande tre nya slitdelar: (dysans fästkåpa) (skyddskåpa) (dysa) Skärtabellerna och slitdelarna för processen 60 A rostfritt stål kan användas både med automatiska och manuella gaskonsoler. Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 1
4 Rekommendationer Hypertherm använder SAE klass 304L vid utvecklingen av processer för rostfritt stål. Vid skärning av andra klasser av rostfritt stål kan justering av skärtabellens parametrar behövas för att uppnå optimal snittkvalitet. För att minska mängden slagg rekommenderar vi att skärhastigheten justeras. Slagg kan också minskas genom att höja inställningarna för skyddskåpans. Dessa båda justeringar kan ändra kantsnittets vinkel. Skärtabeller Följande skärtabeller visar vilka slitdelar, skärhastigheter samt gas- och brännarinställningar som krävs för varje process. 2 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1
5 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 3 Metersystem F5 F5 N 2 Märkning Engelskt måttsystem N Rostfritt stål HDi F5 plasma / N 2 skyddsgas 60 A Automatisk gaskonsol F5 N 2 0 / 0 76 / / / 122 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , ,3 1, ,0 4, , ,5 1,59 90 tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum / / Strömstyrka A mm tum mm/min tum/mi N 2 N , Ar N , Flödeshastigheter l/min / scfh Förflöde Skärflöde Märkningshastighet v 95 82
6 4 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem F5 F5 Märkning N 2 70 Engelskt måttsystem N 2 Rostfritt stål HDi F5 plasma / N 2 skyddsgas 60 A Manuell gaskonsol F5 N 2 0 / 0 76 / / / 122 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , ,3 1,61 2,0 4, , ,5 1,59 tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum / / Strömstyrka A mm tum mm/min tum/min N 2 N , Ar N , Flödeshastigheter l/min / scfh Förflöde Skärflöde Märkningshastighet v 95 82
7 Teknik i grovt rostfritt stål Översikt Hypertherm har utvecklat en teknik för att utöka kapaciteten i rostfritt stål för HPR400XD och HPR800XD: HPR400XD kan nu utföra en rörlig håltagning av n i rostfritt stål som är 75 mm tjockt. HPR800XD kan nu utföra en rörlig håltagning av n i rostfritt stål som är 100 mm tjockt. Den rörliga håltagningstekniken (som ibland kallas flygande håltagning eller springande håltagning ) gör det möjligt för operatörer att skära genom grov plåt med sitt plasmasystem, utan att behöva tillgripa andra metoder såsom borrning. Brännarens rörelse startas omedelbart efter överföringen och under håltagningsprocessen. Parametrarna för denna rörliga håltagningsprocess är inbyggda i Hypertherms CNC- och nestingmjukvara, men informationen är tillgänglig för alla HPRXD-kunder och kan användas med andra kompatibla CNC-enheter och nestingprogramvaror. Hur rörlig håltagning fungerar Inom metoden för rörlig håltagning används en kombination av höjdjustering, bordsrörelse och justeringar av plasmaström för att skapa en bana i plåten, genom vilken den smälta metallen på ett säkert sätt kan rinna iväg från brännaren. Detta åstadkomms genom en rad definierade segmentlängder och hastigheter som synkroniseras med rörelserna från en brännarlyftanordning. På så sätt kan det smälta materialet hållas så långt ifrån brännaren som möjligt. Samtidigt upprätthålls en hållbar bågspänning. Operatörer bör planera den rörliga håltagningens riktning geometriskt. På så sätt undviks att detta tuppfölje av smält metall och varma riktas mot användaren eller mot portalen, Smält metall pressas brännarlyftanordningen, styrenhet, andra brännare tillbaka till plåtens ovansida eller annan känslig utrustning. Allteftersom den smälta metallen matas mot sidan av brännaren i motsatt riktning från bordsrörelsen hamnar det mesta av den ovanpå plåten. När bågen tränger igenom plåten kan operatören använda standardinställningarna förskärning. Utrymningsväg för smält metall Obs: Material med olika kemiska egenskaper kan ha en negativ påverkan på systemets håltagningskapacitet. De inställningar för rörlig håltagning som beskrivs i detta dokument utvecklades genom användning av 304L rostfritt stål. Detaljerad information om den sekvensering som är förknippad med samordningen av brännarhöjd och bordsrörelse för att utföra denna typ av rörlig håltagning finns i vitboken om Rörlig håltagningsteknik (artikelnummer ). Denna hittar du i nedladdningsbiblioteket på Hypertherms webbsida: Där finns också vitboken om Skärtekniker för tjock metall (artikelnummer ). Denna innehåller tekniska detaljer om andra skärteknologier för tjock metall, inklusive hundbensutförningstekniken som Hypertherm erbjuder som tillbehör till sitt HPRXD-system. Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 5
8 VARNING! Detta tuppfölje av smält metall och varma som produceras av den rörliga håltagningstekniken kan medföra skada, brand och skada utrustning om lämpliga försiktighetsåtgärder inte vidtas. Du kan behöva använda vakter för att skydda operatörer och för att förhindra att den smälta metallen kommer i kontakt med lättantändliga material. Krav Denna rörliga håltagningsteknik för rostfritt stål är specifik för HPR400XD och HPR800XD. För användning av denna teknik med HPR400XD krävs en automatisk gaskonsol. Signalen som anger att håltagningen är slutförd (eller signalen skontroll) måste avaktiveras för processer vars stryck för skyddsgas är lägre än strycket för skyddsgas. Denna rörliga håltagningsteknik kräver ett höjdjusteringssystem som kan kontrolleras med CNC. Tabeller för rörlig håltagning Följande tabeller visar slitdelar, segmentlängder och hastigheter samt brännarens, rörelsens och plasmaströmmens inställningar som används för att utföra den rörliga håltagningen för respektive process. När håltagningen är genomförd kan skärning fortsätta med skärtabellens standardinställning för 400 A eller 800 A-processen för rostfritt stål, enligt beskrivningen i avsnittet Drift i din HPR400XD instruktionsmanual eller HPR800XD instruktionsmanual. 6 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1
9 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 7 Första segmentet Första hastigheten Andra segmentet Andra hastigheten Tredje segmentet Tredje hastigheten Höjdfaktor Fördröjningsfaktor för överföring för flytt Höjdfaktor för håltagning Sluthöjdsfaktor Avstånd mellan brännare och arbetsstyck Fördröjning av skärhöjd % fördröjningstid mm mm mm/m mm mm/m mm mm/m sek % skärhöjd % skärhöjd % skärhöjd mm sek sek 50 19, , ,8 0,5 5, , , , , ,0 3,0 4,0 Första segmentet Obs: Parametrar för rörlig håltagning metersystem Parametrar för rörlig håltagning Engelskt måttsystem Första hastigheten Andra segmentet Andra hastigheten Tredje segmentet Rörlig håltagning i rostfritt stål H35 och N 2 N A Automatisk gaskonsol För processparametrar som inte nämns här hänvisas till skärtabellen för 400 A rostfritt stål (H35 och N2 -plasma/n2 -skyddsgas) i avsnittet Drift i nstruktionsmanualen till din HPRXD. Tredje hastigheten Höjdfaktor Fördröjningsfaktor för överföring för flytt Höjdfaktor för håltagning Sluthöjdsfaktor Avstånd mellan brännare och arbetsstyck Fördröjning av skärhöjd % fördröjningstid tum tum tum/min tum tum/min tum tum/min sek % skärhöjd % skärhöjd % skärhöjd tum sek sek *Obs: Avståndet mellan överensstämmer med skärhöjden. Fördröjning av rörlig håltagning AVC Fördröjning av rörlig håltagning AVC
10 8 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Första segmentet Första hastigheten Andra segmentet Andra hastigheten Tredje segmentet Tredje hastigheten Höjdfaktor för överföring Fördröjningsfa ktor för flytt Höjdfaktor Sluthöjdsfaktor Fördröjning av skärhöjd * % mm mm mm/m mm mm/m mm mm/m sek % skärhöjd % skärhöjd % skärhöjd mm sek sek fördröjningstid , , , , ,7 8,0 2,0 Första segmentet Obs: Parametrar för rörlig håltagning metersystem Parametrar för rörlig håltagning engelskt måttsystem Första hastigheten Andra segmentet Andra hastigheten Tredje segmentet Rörlig håltagning i rostfritt stål : H35 : N A Automatisk och manuell gaskonsol För processparametrar som inte nämns här hänvisas till skärtabellen för 800 A rostfritt stål (H35 plasma/n2 -skyddsgas) i avsnittet Drift i instruktionsmanualen till din HPRXD. Tredje hastigheten Höjdfaktor för överföring Fördröjningsfa ktor för flytt Höjdfaktor Sluthöjdsfaktor Fördröjning av skärhöjd * % tum tum tum/min tum tum/min tum tum/min sek % skärhöjd % skärhöjd % skärhöjd tum sek sek fördröjningstid *Obs: Avståndet mellan överensstämmer med skärhöjden. Försening rörlig håltagning AVC Försening rörlig håltagning AVC
11 Detaljskärning Översikt Hypertherm har utvecklat följande processer specifikt för skärning av olegerat stål för tjocklekar i intervallen 3 mm till 25 mm. Dessa inställningar för skärtabeller erbjuder en uppsättning optimala parametrar för varje tjocklek och är utformade för att uppnå följande: Minimal vinkelavvikelse En skarp övre kant En synligt jämn, lågblank yta Obs: Samtliga dessa skärtabeller för detaljskärningsprocesser utvecklades för den automatiska gaskonsolen. Fördelar och nackdelar Dessa detaljerade processer är lämpliga för jobb där det viktigaste är att uppnå bästa möjliga finish på snittytan, en skarp övre kant och en stramare kontroll på vinkelavvikelsen. Om dessa faktorer inte är avgörande hittar du information i skärtabellerna för standardkvalitet i instruktionsmanualen till din HPRXD. Här får du veta hur du uppnår optimal balans mellan snittkvalitet och produktivitet. I ett fåtal fall anges två processer för en enda tjocklek när kompromisser med prestandan bör övervägas, såsom mellan överkantens kvalitet och snittets vinkel. I allmänhet används processen för den lägre strömstyrkan för bästa snittkvalitet och processen för den högre strömstyrkan för bästa slaggfria skärprestanda. I de detaljerade processerna används de slitdelar för standardskärning (rak) som fungerar bäst med brännaren i vinkelrät ställning mot t. Operatörer kan förvänta sig samma livslängd på slitdelar som de för närvarande har vid användning av jämförbara strömstyrkeprocesser med skärtabeller för standardkvalitet. Obs: Signalen som anger att håltagningen är slutförd (eller signalen skontroll) måste avaktiveras för processer vars stryck för skyddsgas är lägre än strycket för skyddsgas (till exempel 80 A-processerna i följande skärtabell). Rekommendationer Krökta hörn kan bidra till att skarpare hörn uppnås och i vissa fall minimera eller eliminera låghastighetsslagg. I de flesta fall används lägre avstånd mellan vid dessa detaljerade processer än vid processerna i skärtabellerna för standardkvalitet. På så sätt uppnås optimala resultat vid användning av ett platt i lämmplig nivå. Förhåltagning och efterföljande rengöring av hålpölarna rekommenderas när så är möjligt. Skärtabeller Följande skärtabeller för detaljskärning visas i två separata tabeller och är sorterade efter materialtjocklek. Den första tabellen listar slitdelarnas artikelnummer för användning i varje process (metersystem och engelskt måttsystem). Den andra tabellen visar skärhastigheter och gas- och brännarinställningar som krävs för varje process (metersystem and engelskt måttsystem). Obs: Märkningsparametrarna för de detaljerade processerna som behandlas i detta avsnitt är desamma som de som beskrivs i skärtabellerna för olegerat stål av standardkvalitet. Dessa återfinns i avsnittet Drift i instruktionsmanualen till din HPRXD. Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 9
12 10 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem mm A 30 Strömstyrka Kåpa Skyddskåpa Detaljskärning av olegerat stål 30 A till 260 A Automatisk gaskonsol Fästkåpa för dysan Dysa Virvelring Elektrod Vattenrör Artikelnummer forts. på nästa sida
13 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 11 Engelskt måttsystem tum A Strömstyrka Detaljskärning av olegerat stål 30 A till 260 A Automatisk gaskonsol Kåpa Skyddskåpa Fästkåpa för dysan forts. från föregående sida Dysa Virvelring Elektrod Vattenrör Artikelnummer /16 1/ /16 3/8 3/8 1/ /8 3/ /4 7/
14 12 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem mm A Detaljskärning av olegerat stål 30 A till 260 A Automatisk gaskonsol Strömstyrka v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,5 1, ,7 1, ,5 2, ,9 1, , , ,0 0,4 1, , ,0 0,5 2, , , ,09 80* ,5 4, ,15 0, , , , ,3 2, , , ,5 2, , , , ,1 3, , ,8 3, , ,6 4, ,9 0,7 4, , ,8 4,39 *Obs: Signalen som anger att håltagningen är slutförd måste avaktiveras för 80 A-processerna. forts. på nästa sida
15 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 13 Engelskt måttsystem tum A Detaljskärning av olegerat stål 30 A till 260 A Automatisk gaskonsol Strömstyrka forts. från föregående sida v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum / / / * / / / / / / / *Obs: Signalen som anger att håltagningen är slutförd måste avaktiveras för 80 A-processerna.
16 Skärtabeller för undervattensbruk Översikt Hypertherm har utvecklat skärtabeller för undervattensbruk för 80 A-, 130 A-, 200 A-, 260 A- och 400 A-processer för olegerat stål. Dessa skärtabeller för undervattensbruk är utformade för att ge optimala resultat vid skärning av olegerat stål upp till 75 mm under vattenytan. Fördelar och nackdelar Skärning under vatten kan reducera mängden buller och rök som uppstår vid normal plasmaskärning, liksom skenet av plasmabågen. Drift under vatten ger minimalt med buller under största möjliga intervall av aktuella nivåer. Du kan t.ex. räkna med att bullernivåerna håller sig under 70 decibel för många processer vid skärning upp till 75 mm under vattenytan. Operatörerna kan räkna med att de exakta ljudnivåerna varierar beroende på bordskonstruktionen och vilken skärningsapplikation som används. Skärning under vatten kan dock begränsa de visuella och auditiva signaler som erfarna operatörer kan använda under skärningen så att de garanterat får ett högkvalitativt snitt och att skärprocessen fortskrider som den ska. Undervattensskärning kan påverka kantkvaliteten och resultera i en ojämnare ytfinish med högre slaggnivå. VARNING! Explosionsrisk skärning under vatten med bränn eller aluminium Skär inte under vatten med bränn som innehåller hydrogen. Skär inte aluminium under vatten eller om vatten kommer i kontakt med undersidan av aluminiumstycket. Det kan leda till explosioner vid plasmaskärning. Vid alla processer som sker under vatten ( A) används slitdelar som är avsedda för standardskärning (rak) med brännaren i vinkelrät ställning mot t. Krav och restriktioner Dessa processer är utformade för skärning av olegerat stål upp till 75 mm under vattenytan. Försök inte skära i vatten om ts yta är djupare än 75 mm. Processen True Hole är inte kompatibel med undervattensskärning. Om du använder ett vattenbord under True Hole-processen måste vattennivån vara minst 25 mm under bottenytan på t. Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd, vid all skärning under vatten. Ohmsk kontakt kan inte användas vid skärning under vatten. Operatörer bör inaktivera ohmsk kontakt från CNC. Om du till exempel använder ett Hypertherm CNC- och höjdjusteringssystem kan du inaktivera ohmsk kontaktavkänning genom att välja inställningen AV på dysans IHS-kontakt. Som standard övergår systemet till stopp vid kontaktavkänning som en backup för brännarhöjdkontroll. Användningen av stopp vid kontaktavkänning är inte lika exakt som ohmsk kontaktavkänning. Operatörer kan därför behöva optimera inställningen för stopp vid kontaktavkänning och/eller skärhöjdsinställningen (eller avståndet mellan ) för att uppväga eventuella avvikelser i t. Det betyder att värdet för stopp vid kontaktavkänning bör sättas tillräckligt högt för att undvika felaktig kontaktavkänning, men inte så högt att den för höga kraften leder till att t böjs och till felaktig IHS-drift. I detta exempel kan skärhöjdsvärdet justeras från skärtabellen, medan värdet för stopp vid kontaktavkänning kan justeras från parametrarna vid THC-monteringen. I instruktionsmanualerna till ditt Hypertherm CNC- och THC-system finns mer detaljerad information om inställning av gränsvärde för stopp vid kontaktavkänning eller inaktivering av ohmsk kontakt. Alternativa CNC- och THC-system kan också installeras för skärning under vatten. 14 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1
17 Skärtabeller Följande skärtabeller visar vilka slitdelar, skärhastigheter samt gas- och brännarinställningar som krävs för varje process av olegerat stål under vatten. Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 15
18 16 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem 0 / 0 76 / / / 87 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,2 1, ,53 0, , , , ,4 1, ,5 1, ,7 2,00 5, ,8 2,11 Engelskt måttsystem Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan plasma / luftskyddsgas 80 A Automatisk gaskonsol Flödeshastigheter l/min / scfh Förflöde Skärflöde Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum / / / / / /
19 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 17 Metersystem Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 80 A Manuell gaskonsol Skärflöde Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd Engelskt måttsystem / 0 76 / / / 87 Flödeshastigheter l/min / scfh mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,2 1, ,53 0, , , , ,4 1, ,5 1, ,7 2,00 5, ,8 2,11 tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum / / / / / /
20 18 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd Engelskt måttsystem 32 Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 130 A Automatisk gaskonsol Skärflöde 84 0 / / / / 96 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , ,6 1, ,3 1,92 3,0 6, , , ,6 0,5 2, , ,6 0,7 2,22 Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 3/ / / / / / /
21 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 19 Skärning av olegerat stål under vatten Flödeshastigheter l/min / scfh Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 0 / / A Manuell gaskonsol Skärflöde 33 / / 96 Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. Metersystem 35 Engelskt måttsystem mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , ,6 1, ,3 1,92 3,0 6, , , ,6 0,5 2, , ,6 0,7 2,22 tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 3/ / / / / / /
22 20 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem Engelskt måttsystem Skärning av olegerat stål under vatten Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 200 A Automatisk gaskonsol Skärflöde / / / / 101 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,09 0, , ,6 2, ,5 2, , ,2 0,6 2,61 Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 1/ / / / / /
23 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 21 Metersystem Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 200 A Manuell gaskonsol Skärflöde Engelskt måttsystem Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. 0 / / / / 101 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,09 0, , ,6 2, ,5 2, , ,2 0,6 2,61 Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 1/ / / / / /
24 22 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem Engelskt måttsystem Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 260 A Automatisk gaskonsol Skärflöde brännare och 0 / / / / 220 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , , ,3 2, ,4 2, ,5 3, ,6 3,56 3,6 9, ,7 3, , , , ,9 3,91 brännare och Flödeshastigheter l/min / scfh Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. 49 tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 5/ / / / / / /
25 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 23 Metersystem O2 24 Engelskt måttsystem Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan -plasma / luftskyddsgas Förflöde 260 A Manuell gaskonsol Skärflöde Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. 75 O brännare och 0 / / / / 220 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm , , ,3 2, ,4 2, ,5 3, ,6 3,56 3,6 9, ,7 3, , , , ,9 3,91 brännare och Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 5/ / / / / / /
26 24 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem 24 Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. Engelskt måttsystem Skärning av olegerat stål under vatten plasma / luftskyddsgas Förflöde 400 A Automatisk gaskonsol Skärflöde Max 75 mm under vattenytan brännare och 0 / / / / 290 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,5 3,50 3,6 7, ,7 3, , , ,8 3, , ,9 3, ,2 1,1 4,06 4, , ,9 4,88 brännare och Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 5/ / / / / /
27 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 25 Skärning av olegerat stål under vatten Max 75 mm under vattenytan Obs: Förflödet måste vara på vid IHS, sensor för starthöjd. Metersystem Engelskt måttsystem -plasma / luftskyddsgas Förflöde 400 A Manuell gaskonsol Skärflöde / / / / 290 mm v mm mm/m mm Faktor % Sekunder mm ,5 3,50 3,6 7, ,7 3, , , ,8 3, , ,9 3, ,2 1,1 4,06 4, , ,9 4,88 Flödeshastigheter l/min / scfh tum v tum tum/min tum Faktor % Sekunder tum 5/ / / / / /
28 200 A avfasningsprocess för olegerat stål Översikt HPR260XD, HPR400XD och HPR800XD plasmaskärsystem erbjuder nu en 200 A-avfasningsprocess för olegerat stål. Skärtabellerna och slitdelarna för denna 200 A-avfasningsprocess för olegerat stål kan användas både med automatiska och manuella gaskonsoler. Avfasning (0 till 45 ) Precis som för 80 A-, 130 A- och 260 A -vfasningsprocesserna erbjuder Hypertherm en separat uppsättning slitdelar för 200 A-avfasningsprocessen. Denna uppsättning är särskilt utformad för avfasade applikationer. Dessa slitdelar är optimerade för PowerPierce som är koniskt utformad för att utöka håltagningskapaciteten. Vid 200 A-avfasningsprocess används följande nya slitdelar: (skyddskåpa) (dysa) (elektrod) Slitdelar för spegelbildsskärning Vid spegelbildsskärning med 200 A-avfasningsprocess ska dysans vanliga fästkåpa och virvelring ersättas med följande delar: (virvelring) (dysans fästkåpa) Ersättningstabeller vid avfasning Kunder som använder avfasningshuvuden med ett HPRXD-plasmaskärsystem kan nu använda dynamiska skärtabeller (eller ersättningstabeller) med kompatibel CNC- och nestingprogramvara för att uppnå mer exakta avfasningsresultat med olegerat stål. Dessa specialiserade skärtabeller gör det möjligt för operatörer att upprätta avfasningsinställningar som är skräddarsydda för V-snitt, A-snitt och Y-toppsnitt. För ersättningstabellerna vid avfasning krävs ett HPRXD-plasmaskärsystem. Dessa tabeller är avsedda att användas för skärning av olegerat stål. Dessa tabeller ingår i Hypertherms CNC- och nestingprogramvara, men informationen är tillgänglig för alla HPRXD-kunder och kan användas med andra kompatibla CNC-enheter och annan kompatibel nestingprogramvara. Mer detaljerad teknisk information om hur dessa kompensationstabeller för avfasning av olegerat stål används finns i vitboken om HPRXD skärtabeller för avfasningskompensation (artikelnummer ). Denna finns i nedladdningsbiblioteket på Hypertherms webbsida: 26 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1
29 Definitioner för avfasning Fasvinkel Nominell tjocklek Ekvivalent tjocklek Fritt utrymme brännare och Vinkeln mellan brännarens mittlinje och en linje som är vinkelrät mot t. Fasvinkeln blir noll om brännaren ställs in vinkelrätt mot t. Den rekommenderade maximala fasvinkeln är 45. Arbetsstyckets vertikala tjocklek. Skärkantens längd eller avståndet som bågen förflyttar sig över materialet under skärning. Den ekvivalenta tjockleken är lika med den nominella tjockleken dividerat med fasvinkelns cosinus. Ekvivalenta tjocklekar anges i skärtabellerna. Det vertikala avståndet mellan lägsta punkten på brännaren och ts yta. Det linjära avståndet mellan mittpunkten på brännarens utgång och ts yta längs brännarens mittlinje. anges som ett intervall i skärtabellerna. Det lägsta värdet ger ett rakt snitt (fasvinkel = 0 ). Det högsta värdet ger en avfasning på 45 med 3 mm fritt utrymme. en ställs in beroende på fasvinkeln och skärsystemets konfiguration. sinställningen kan variera mellan olika system även om t har samma tjocklek. en för avfasning anges inte i avfasningstabellerna. Brännarens mittlinje 0 Fasvinkel Fritt utrymme Nominell tjocklek Ekvivalent tjocklek Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 27
30 Skärtabeller Följande skärtabeller visar vilka slitdelar, skärhastigheter samt gas- och brännarinställningar som krävs för denna 200 A-avfasningsprocess av olegerat stål. Avfasningstabellerna skiljer sig något från standardskärtabellerna: Avståndet mellan (eller skärhöjd) är ett intervall istället för ett enstaka värde. anges som ett ekvivalent värde. En kolumn för minimiavstånd har lagts till. Det finns ingen kolumn för bågspänning. Ekvivalenta tjocklekar och bågspänningarna varierar beroende på snittets vinkel. Vinkeln för avfasning varierar mellan 0 och Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1
31 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 29
32 30 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem O2 Märkning Avfasning av olegerat stål Minsta fria utrymme ,0 Flödeshastigheter l/min / scfh -plasma / luftskyddsgas 200 A Automatisk gaskonsol Förflöde 0 / / 240 Skärflöde 43 / / 102 Obs: mm mm Intervall (mm) mm/m mm Faktor % Sekunder mm Strömstyrka A N2 N Ar För spegelbildsskärning används istället (dysans fästkåpa) och (virvelring) ,83 0, ,79 8 3,3 8, ,6 2,85 0, , ,5 2, ,6 3,09 4,1 8,4 8, ,8 3, ,0 3,80 10, ,7 4,39 5,1 8, ,99 Kantstart ,17 mm 2,5 3,0 mm/min Ekvivalent materialtjocklek Märkningshastighet v forts. på nästa sida
33 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 31 Märkning Avfasning av olegerat stål plasma / luftskyddsgas 200 A Automatisk gaskonsol Obs: För spegelbildsskärning används istället (dysans fästkåpa) och (virvelring). Engelskt måttsystem Minsta fria utrymme 0 / / / / 102 tum tum Intervall (tum) tum/min tum Faktor % Sekunder tum 0.08 Strömstyrka A N 2 N Ar / / / / / / / / / Kantstart tum tum/min Flödeshastigheter l/min / scfh Förflöde Skärflöde Ekvivalent materialtjocklek Märkningshastighet v forts. från föregående sida
34 32 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 Metersystem Märkning Avfasning av olegerat stål Flödeshastigheter l/min / scfh -plasma / luftskyddsgas 200 A Manuell gaskonsol Förflöde 0 / / 240 Skärflöde 43 / / Minsta fria utrymme O ,0 mm mm Intervall (mm) mm/m mm Faktor % Sekunder mm Strömstyrka A N2 N Ar Obs: För spegelbildsskärning används istället (dysans fästkåpa) och (virvelring) ,83 0, ,79 8 3,3 8, ,6 2,85 0, , ,5 2, ,6 3,09 4,1 8,4 8, ,8 3, ,0 3,80 10, ,7 4,39 5,1 8, ,99 Kantstart ,17 Ekvivalent materialtjocklek Märkningshastighet mm mm/min v 2, , forts. på nästa sida
35 Instruktionsmanual tillägg 80771B Revision 1 33 Engelskt måttsystem Märkning Avfasning av olegerat stål Obs: Flödeshastigheter l/min / scfh -plasma / luftskyddsgas 200 A Manuell gaskonsol Förflöde 0 / / 240 Skärflöde 43 / / Minsta fria utrymme O tum tum Intervall (tum) tum/min tum Faktor % Sekunder tum Strömstyrka A N2 N Ar För spegelbildsskärning används istället (dysans fästkåpa) och (virvelring). 3/ / / / / / / / / Kantstart Ekvivalent materialtjocklek Märkningshastighet tum tum/min v forts. från föregående sida
Bättre kvalitet vid plasmaskärning
Bättre kvalitet vid plasmaskärning Följande referensguide ger flera lösningar som hjälper till att förbättra snittkvaliteten. Det är viktigt att testa de föreslagna åtgärderna eftersom många olika faktorer
Läs merMekaniserade lösningar med plasmaskärning. Optimera kvalitet, produktivitet och driftskostnader
Mekaniserade lösningar med plasmaskärning Optimera kvalitet, produktivitet och driftskostnader Världsledande inom termisk skärteknologi Sedan 1968 har Hypertherm haft ett enda mål: att minska kostnaderna
Läs merHyPerformance Plasma HPRXD
HyPerformance Plasma HPRXD HyPerformance Plasma HPR0XD, HPR260XD, HPR400XD och HPR800XD Med HyDefinition, PowerPierce OCH HDi-teknik HyPerformance Plasma ger en jämn HyDefinition -snittkvalitet för olegerat
Läs merBroschyr för produktserien HyPerformance Plasma. Med teknikerna HyDefinition, PowerPierce och HDi
Broschyr för produktserien HyPerformance Plasma Med teknikerna HyDefinition, PowerPierce och HDi Innehåll 4 Maximerad produktivitet 5 Överlägsen och jämn snittkvalitet 7 Minimerad driftskostnad 9 Oöverträffad
Läs merULTRA-CUT XT SYSTEMS NÄSTA GENERATION HÖG PRECISIONS PLASMASKÄRMASKINER. We Bring Intelligence to the Table.TM. Thermal Dynamics introducerar
NÄSTA GENERATION HÖG PRECISIONS PLASMASKÄRMASKINER Thermal Dynamics introducerar ULTRA-CUT XT SYSTEMS Vår nästa generation med hög precisions plasma jobbar så intelligent som du önskar. UltraCut XT systemet
Läs merproplate CUTTING ON THE CUTTING EDGE
proplatecutting ON THE CUTTING EDGE Vi är experter på skärning i stål Tack vare en industrialiserad produktion med maskiner som går dygnet runt, året runt kan vi erbjuda flexibel tillverkning med skärning
Läs merPlasmaskärningssystem
45 Plasmaskärningssystem Servicemanual 80611B Revision 1 Registrera ditt nya Hypertherm-system Registrera produkten online på www.hypertherm.com/registration för enklare tillgång till teknisk support och
Läs merPARKETTAPPLICERING. Mixon Lösningar för parkettapplicering 3000 Serien
PARKETTAPPLICERING Mixons systemlösning för parkettapplicering används för olika produkter där trälameller limmas ovanpå varandra genom att applicera lim på det horisontella fältet på träets ovansida.
Läs merBruksanvisning i original Speglar för ljusbommar Orion Mirror Kxxx
Bruksanvisning i original Speglar för ljusbommar Orion Mirror Kxxx Även om allt gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen i denna manual och eventuellt tillhörande kampanj- eller informationsmaterial,
Läs merTillverkare av maskiner för metallbearbetning. pressar valsverk stansar. tel. +46 (0)
Tillverkare av maskiner för metallbearbetning pressar valsverk stansar www.ewn-maskiner.se tel. +46 (0) 7679 24 006 UPH 28 Horisontell hydraulpress - Inbyggt minne med möjlighet att spara upp till fyra
Läs merKompromisslös kompetens för höga krav
www.format-4-sweden.com Kompromisslös kompetens för höga krav Våra rådgivare hjälper er gärna med planering och sammanställning av er individuella maskin från Format-4. Rådgivning Utbildning Service Vi
Läs merAWARD 2008. Självjusterande kedjespännare GOOD DESIGN. Ögonblicklig installation Inga monteringskostnader
KEDJESPÄNNARE GOOD DESIGN AWARD 2008 Japan Industrial Design Promotion Organization Självjusterande kedjespännare Ögonblicklig installation Inga monteringskostnader Utan kedjedrev Även i reverserande drifter
Läs merLaserskärning av plåt Laserskärning av rör Stansning Nibbling Pressning Andra typer av bearbetning Ytbehandling PLÅTBEARBETNING
PLÅTBEARBETNING Laserskärning av plåt Laserskärning av rör Stansning Nibbling Pressning Andra typer av bearbetning Ytbehandling 2 Innehåll Lager och konstruktion 3 Laserskärning av plåt 4-5 Laserskärning
Läs merBruksanvisning i original Skyddsstativ för Orion Light Guards Orion Stand xxx
Bruksanvisning i original Skyddsstativ för Orion Light Guards Orion Stand xxx Även om allt gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen i denna manual och eventuellt tillhörande kampanj- eller
Läs merEdmoLift, din kompletta legoleverantör
Laserskärning Bockning Svetsning Ytbehandling Montering EdmoLift, din kompletta legoleverantör EdmoLift är en komplett legoleverantör med toppmodern maskinpark, vår personal har lång erfarenhet av legoarbeten
Läs merLASAL. Gaser, utrustning och tjänster som vässar din laser! www.airliquide.se
LASAL TM Gaser, utrustning och tjänster som vässar din laser! www.airliquide.se Valet av gas och gasförsörjningssystem har avgörande betydelse Valet av gas och gasförsörjningssystem har stor betydelse
Läs merKostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning
Lighting Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning CoreLine Tempo stor CoreLine Tempo stor är en serie högeffektiva strålkastare för 1:1-ersättning av konventionella armaturer med bibehållen
Läs merPT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare
PT-20AMX och PT-21AMX Plasmarc Skärbrännare Användarhandbok för installation, drift och underhåll. (SE) 0558004291 Se till att operatören får den här informationen. Du kan få extra kopior från återförsäljaren.
Läs merElektriska dränkbara länspumpar. Medelstora och stora WEDA-pumpar (50 Hz)
Elektriska dränkbara länspumpar Medelstora och stora WEDA-pumpar (5 Hz) WEDA länspumpar Pumpar i WEDA-serien och deras tillbehör är konstruerade för en mängd olika applikationer för avvattning. De ger
Läs merhydraulik CEJN Multi-X Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande www.cejn.se
hydraulik CEJN MultiX Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande www.cejn.se Med CEJN MultiX kan du minimera stilleståndstiden vid verktygsbyten ansluta hydraulledningar under resttryck
Läs merKostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning
Lighting Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning CoreLine Tempo stor CoreLine Tempo stor är en serie högeffektiva strålkastare för 1:1-ersättning av konventionella armaturer med bibehållen
Läs merCFSQ - Gångjärn med inbyggd säkerhetsbrytare
El-maskin Mekanik Gångjärn Säkerhetsgångjärn CFSQ - Gångjärn med inbyggd säkerhetsbrytare Bryter strömmen automatiskt Självslocknande material IP67 www.oemautomatic.se, info@aut.oem.se, Tel: 075-242 41
Läs merInstallationsanvisning
Installationsanvisning SPISVAKT STARTKNAPP LÄCKAGEVAKT 20837 v4.5.3 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 1 8.4.2015 21.21 Athena-Spisec-AddOn-installation-manual-v4-SWE.indd 2 8.4.2015 21.21
Läs mer3M:s sortiment av fiberrondeller
3M:s sortiment av fiberrondeller Vill du slipa klart före alla andra och samtidigt sänka kostnaderna? 3M's fiberrondell sortiment slipar snabbare, varar längre och kräver mindre tryck. Våra fiberrondeller
Läs merSnabbstartsguide , vers. BB Februari Rosemount 1495 strypskiva Rosemount 1496 strypflänskoppling
00825-0112-4792, vers. BB Rosemount 1495 strypskiva Rosemount 1496 strypflänskoppling OBS! Denna installationsguide innehåller grundläggande anvisningar för Rosemount 1495 utjämningsstrypskiva. Den innehåller
Läs merBRUKSANVISNING Classic Trend
BRUKSANVISNING Classic Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I. Generella upplysningar II. Delar III. Tekniska data IV. Driftsvillkor V. Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning
Läs merMuffin Monster avloppskvarnar med rakt genomlopp och för kanalinbyggnad
avloppskvarnar med rakt och för kanalinbyggnad Vanliga användningsområden avloppskvarnar är konstruerade för att skydda pumpar och annan utrustning genom att mala sönder allt slags avfall i avloppsvattnet.
Läs merRev 15.1_SV Sida 1 av 6 TEKNISKA DATA
Rev 15.1_SV Sida 1 av 6 1. BESKRIVNING Vikings flexibla sprinklerneddragningar är en komplett enhet avsedd för installation i kommersiella hängtak med medelkraftiga till kraftiga T-balkar som stöd, såsom
Läs merJuni 2014 Produktinformation D8082
GLOBAL REFINISH SYSTEM Juni 2014 Produktinformation D8082 D8082 UV - Cured Primer Surfacer D8783 Activator for UV-Cured Primer Surfacer PRODUKTBESKRIVNING D8082 UV-Cured Primer Surfacer erbjuder ett sätt
Läs merBRUKSANVISNING Calypso Trend
Calypso Trend BRUKSANVISNING Calypso Trend 2 I. Generella upplysningar Designkupa Calypso Trend ska leda bort ånga och os från köket. För det krävs en installation av ett utblåsrör som leder ut den använda
Läs merDeLaval mixrar Kraftfulla, effektiva, robusta och pålitliga
DeLaval mixrar Kraftfulla, effektiva, robusta och pålitliga Stationära mixrar bättre mixning, bättre foder En foderrådgivares rekommendationer kan ofta vara mycket detaljerade och exakta. Men med en stationär
Läs merHandmanövrerad lyftmagnet
Stor magnetkraft nära till hands Handmanövrerad lyftmagnet Kraftfull, säker, kompakt, lätt att använda Idealisk för att hantera bearbetad eller obearbetad, plan eller rund ferritisk last. 3-års garanti
Läs mern-abler PRO STYRKULA Handledning
Underhåll n-abler PRO har inga utbytbara eller reparerbara delar. Om reparation blir nödvändig var vänlig kontakta er leverantör. n-abler PRO STYRKULA För ytterligare information eller frågor, kontakta
Läs merSwing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Läs merGrunder för materialfixering med vakuum
Grunder för materialfixering med vakuum Först och främst har vi normalt atmosfärslufttryck inuti och utanför vakuumbordet, som är ungefär 1bar. Därefter placeras ett arbetsstycke på ytan på vakuumbordet
Läs merManual för värmepress Secabo TC2
Manual för värmepress Secabo TC2 Gratulerar till ditt köp av en Secabo värmepress! För att kunna använda din värmepress på bästa sett och komma igång med din produktion, läs igenom manualen noggrant. Kopiering
Läs merTeknisk / Audiologisk Information. FREE VC och FREE VC Open FREE Exclusive och FREE Exclusive Open
Teknisk / Audiologisk Information FREE VC och FREE VC Open FREE Exclusive och FREE Exclusive Open Översikt Signalbehandling Känn dig FREE alltid och överallt Kort beskrivning Den digitala apparatfamiljen
Läs merLångrullare för alla slags bagerier från mindre bagerier till industristorlek
Långrullare 2 Långrullare för alla slags bagerier från mindre bagerier till industristorlek Kvalitet är en ständig utmaning. Glimeks långrullare är utvecklade för konstant kvalitet och ökad produktivitet.
Läs merINSTALLATIONS- OCH AN- VÄNDARHANDBOK FÖR BIOETANOL BRÄNNARE
INSTALLATIONS- OCH AN- VÄNDARHANDBOK FÖR BIOETANOL BRÄNNARE Varunummer: BIO316, BIO317, BIO322, BIO323, BIO324, BIO339, BIO340, BIO341 1. Tekniska detaljer 2. Detaljerade dimensioner 3. Minimum säkerhedsradie
Läs merGlidskenedörrstängare TS 92 DORMA. i Contur Design
Glidskenedörrstängare DORMA TS 92 i Contur Design reddot design award winner 2005 DORMA TS 92 Glidskenedörrstängare Universell dörrstängare för innerdörrar DORMA TS 92 är en modern dörrstängare för standarddörrar
Läs merBruksanvisning i original
Bruksanvisning i original Stå & Sittbord med elektrisk nivåjustering 1-pelare 2-pelare 3-pelare Innan användning av systemet, läs igenom denna manual och spara den för framtida behov. 1 Allmän produkt
Läs merDÖRR-PANEL APPLICERING. Mixon Dörr-Panel applicering 2500 Serien
DÖRR-PANEL APPLICERING Mixons system för dörr- och panelapplicering används för olika produkter där träpaneler eller dörrblad limmas fast ovanpå föregående skiva eller ovanpå honeycomb -materialet som
Läs merGETINGE FD1600 FRONTMATAD SPOLDESINFEKTOR. Always with you
GETINGE FD1600 FRONTMATAD SPOLDESINFEKTOR Always with you 2 Getinge FD1600 Getinge FD1600 3 ENKELT & EFFEKTIVT Med sin tilltalande och moderna design, enkla drift och utmärkta desinfektionsprestanda spelar
Läs merFINGERSKARVSAPPLICERING LÖSNINGAR FÖR SEPARAT LIMNING. Mixon Fingerskarvning S Separatserien
FINGERSKARVSAPPLICERING LÖSNINGAR FÖR SEPARAT LIMNING Mixons 2400-2S fingerskarvsystem används för olika produkter där trälameller limmas ihop i kortändarna. Detta görs för att minska spillet vid kvistar
Läs merLuftintag. Användningsområden Undertryck
IS Luftintag T E K N I S K I N F O R M AT I O N IS Mindre transportvolymer och enklare installation. Olika modeller som passar de flesta byggnader. Flexibel anslutningsplåt som passar alla yttertak med
Läs merPress Brake Productivity Quick Start
Hur du kommer igång Press Brake Productivity Quick Start Tack för att du har valt en kvalitetsprodukt från Wila. I över 80 är har Wila levererat tongivande verktygshållare, verktyg och tillbehör, till
Läs merJUSTERSÅG. FÖRBEREDELSE INFÖR PRAKTIKPROV Detta dokument får inte tas med när du utför provet. RISKER OCH SKYDDSINSTRUKTIONER DAGLIG ÖVERSYN
Använd denna checklista när du förbereder dig inför praktikprovet. För att få genomföra det praktiska provet ska du vara väl förtrogen med maskinen och de olika arbetsteknikerna så att du självständigt
Läs merSlipmaterial kornstorlek hå rdhet hos bindemedel bindemedel
ledande inom bomullsfiber teknologi 1 Slipmaterial inbakade i bomull används överallt där det finns svårlösta slip- och polerproblem. Dessa produkter skiljer sig från andra bundna och belagda slipmaterial
Läs merLåsanordning för cylindermanöverdon. Installations-, underhålls- och driftsinstruktioner
Låsanordning för cylindermanöverdon Låsanordning för cylindermanöverdon Installations-, underhålls- och driftsinstruktioner 6 B 70 sv 4/2015 2 6 B 20 sv Innehållsförteckning 1 ALLMÄNT...3 1.1 Delar och
Läs merJigg för raka eggar SE-76
Jigg för raka eggar SE-76 HYVELJÄRN Max bredd 76 mm STÄMJÄRN Placering av maskinen Slipriktning: Mot eggen. Bryningsriktning: Med eggen. Konstruktion Se illustration på nästa sida. Jiggen består av en
Läs merEngelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning
Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och
Läs merOÄNDLIGA LJUSKOMBINATIONER
Kardó OÄNDLIGA LJUSKOMBINATIONER Kardó är ett belysningssystem i moduler där du kan följa och förbättra arkitekturen i en byggnad. Systemet är helt flexibelt: du kan skapa långa eller korta moduler, raka
Läs merGRUNDFOS DRÄNKBARA PUMPAR SB&SBA. Dränkbara pumpar. för vattenförsörjning från grävda brunnar, sjöar och vattendrag
GRUNDFOS DRÄNKBARA PUMPAR SB&SBA Dränkbara pumpar för vattenförsörjning från grävda brunnar, sjöar och vattendrag GRUNDFOS DRÄNKBARA PUMPLÖSNINGAR Grundfos har allt från små dränkbara pumpar för en- och
Läs merStenciler för rätt mängd lodpasta
Stenciler för rätt mängd lodpasta WHITE PAPER Högprecisionsetsad, steppad stencil från HP Etch där stencilen är tjockare på de blanka områdena och tunnare på de matta. Notera att det är möjligt att tillverka
Läs merOmbyggnader Vi ger din gamla press ett nytt, produktivt liv. Oavsett fabrikat.
AP&T CUSTOMER SERVICE Ombyggnader Vi ger din gamla press ett nytt, produktivt liv. Oavsett fabrikat. Börjar din gamla press eller produktionslinje att tappa stinget, kan det vara dags att fundera på en
Läs merRullbockar D SE
Rullbockar D13853-7 SE 2 PEMA Rullbockar Rullbockar är en nödvändighet vid hantering av cylindriska objekt såsom tankar, tryckkärl, vindkrafttorn eller liknande vid svetsning, målning, blästring eller
Läs merFIXTURLASER Geometrimätningar
FIXTURLASER Geometrimätningar Välkommen till vår värld. Ända sedan starten 1984 har ACOEM AB hjälpt företag världen över att uppnå en mer lönsam och hållbar produktion. Den position som vi har i dag har
Läs merKostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning
Lighting Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning CoreLine Tempo stor CoreLine Tempo stor är en serie högeffektiva strålkastare för 1:1-ersättning av konventionella armaturer med bibehållen
Läs merTEKNISKA LÖSNINGAR FÖR BÄRANDE KONSTRUKTIONER. Mixon Separat limning av bärande konstruktioner 2800 Serien
TEKNISKA LÖSNINGAR FÖR BÄRANDE KONSTRUKTIONER Mixons system för separat limning av bärande konstruktioner används för olika produkter där trälameller limmas ovanpå varandra genom att applicera lim på det
Läs merSlangreparation och underhåll
Slangreparation och underhåll Stort sortiment från en enda leverantör Unika hållbara konstruktioner Snabba och tillförlitliga prestanda Typ Antal modeller Sida Provtryckningspumpar 2 9.2 Rörfrysar 2 9.3
Läs merHandbok. Gysmi 250 TRi Art. nr
Handbok Gysmi 250 TRi Art. nr 9517288 Vi tackar för att du valt den här produkten. Vi uppmanar dig att läsa instruktionen noggrant, så att du får största möjliga nytta av din nya apparat. Beskrivning Gysmi
Läs merSheet Metalworking Our Passion, Your Solution
Sheet Metalworking Our Passion, Your Solution BOCKNING STANSNING LASERSKÄRNING KLIPPNING KANTPRESS VERKTYG INTEGRERBAR MJUKVARA BOCKNING STANSNING LASERSKÄRNING LASERSYSTEM LASERSYSTEM Lasersystem Med
Läs merHelhetslösningar för Print & Apply skräddarsydda för din verksamhet
Helhetslösningar för Print & Apply skräddarsydda för din verksamhet Endast fantasin sätter gränser Din verksamhet är unik. Det borde din lösning för Print & Apply också vara. Print & Apply lösningar för
Läs merONDULINE monteringsanvisning
ONDULINE monteringsanvisning ONDULINE monteringsanvisning SE Monteringsanvisning Introduktion Onduline är en korrugerad bitumentakskiva som har utvecklats i över 50 år för att förses med enastående väderegenskaper.
Läs merNike Oregon Series ALTI-COMPASS ALTI RACE ALTI LANCE. Kal. WG 86 Kal. WG 85
Nike Oregon Series ALTI-COMPASS ALTI RACE ALTI LANCE Kal. WG 86 Kal. WG 85 TIME Välj 12- eller 24-timmars klocka I läget TIME kan du ställa in tidsoch datuminformation i två tidszoner. +/_ för att ändra
Läs mer17 % bättre dämpning av vätskeslag än branschstandard. Skydda ditt system Pressa dina priser. ia.danfoss.com
Skydda ditt system Pressa dina priser Magnet-, snedsätes- och termostatventiler en översikt över produkter för vätskeregleringar 17 % bättre dämpning av vätskeslag än branschstandard ia.danfoss.com Tre
Läs merGasflödesmätare VM 9040 Optisonic Allmänna säkerhetsanvisningar. Transport. för kontinuerlig mätning av mättad biogas
Introduktion Gasflödesmätare VM 9040 Optisonic 7300 av ultraljudstyp är endast designad för kontinuerlig mätning av volymflöde, massflöde, molarmassa, gain, flödeshastighet, ljudhastighet, SNR och diagnosvärde.
Läs merSVENSKA. Spiralformade låsringar Vågfjädrar
SVENSKA www.smalley.com Spiralformade låsringar Vågfjädrar är Smalley Vad är Smalley Vad Företagets historia Smalley Steel Ring Company grundades 1918 och var från början en leverantör av kolvringar för
Läs merClearFlood Large Optimal 1:1-ersättning för konventionella armaturer
Lighting ClearFlood Large Optimal 1:1-ersättning för konventionella armaturer ClearFlood Large ClearFlood Large är en flexibel strålkastare avsedd för användning i ett stort antal användningsområden, försedd
Läs merNordic Light Classic 50 Installation - Manövrering - Rengöring
Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa. Stäng persiennen och damma. 1 Montering av beslag a Monteringsbeslagen kan monteras
Läs merFor more information please visit www.rollermouse.com
For more information please visit www.rollermouse.com Contour Design, Inc. 10 Industrial Drive Windham New Hampshire, 03087, USA Phone: 800-462-6678 E-mail: ergoinfo@contourdesign.com Contour Design Europe
Läs merHTC Professional Floor Systems. HTC 80 id. www.htc-floorsystems.com
SE HTC Professional Floor Systems HTC 80 id HTC 80 id Det är dags att ta kontroll. Alla företag söker efter sätt att göra sin verksamhet mer lönsam. Men en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk.
Läs merProduktdatablad Juni 2018
Produktdatablad Juni 2018 ENDAST AVSETT FÖR PROFESSIONELLT BRUK 2K Epoxy Primer P565-5225 Produkt Beskrivning P565-5225 2K Epoxy Primer P275-5222 Härdare för Epoxy Primer P565-5225 P275-5223 Högpresterande
Läs merMONTERING AV BOXPACKNINGAR För pumpar & ventiler
MONTERING AV BOXPACKNINGAR För pumpar & ventiler www.klinger.se trusted. worldwide. PB 01 BOXPACKNINGAR Monteringsanvisning för pumpar & ventiler PUMPAR Vikten av att en pump packas på ett korrekt sätt
Läs mersnabbstartshandbok FORERUNNER 50 med trådlös ANT+Sport -teknik
snabbstartshandbok FORERUNNER 50 med trådlös ANT+Sport -teknik Varning! Den här produkten innehåller ett knappcellsbatteri som går att byta ut. Läs den medföljande guiden Viktig säkerhets- och produktinformation
Läs merMONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook
INNEHÅLL 1. Viktig information... 2 2. Rörinstallation... 2 3. Blandarlådan... 3 4. Sensorboxen... 4 5. Transformator... 4 6. Sensorer... 5 7. Skruvinfästningar... 5 8. Montering av handstyrd IR-sensor...
Läs merSystem för betongskärning BRUKSANVISNING. ICS, Blount Europe SA Rue Buisson-Aux-Loups, 8 B-1400 Nivelles BELGIEN. www.icsbestway.com.
System för betongskärning BRUKSANVISNING ICS, Blount Europe SA Rue Buisson-Aux-Loups, 8 B-1400 Nivelles BELGIEN www.icsbestway.com December, 2002 www.icsbestway.com 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING SÄKERHET 3 TEKNISKA
Läs merPcP CUBE Gallerdurk BYGGNATION OCH INDUSTRI LIVSMEDELSINDUSTRI
PcP CUBE Gallerdurk BYGGNATION OCH INDUSTRI LIVSMEDELSINDUSTRI Möt nästa generation gallerdurk CUBE Den patentsökta CUBE -durken är en helt ny produkt designad, utvecklad och tillverkad av danska PcP.
Läs mer10 poäng Den valda längden måste vara konsekvent på alla naglar i förhållande till nagelbädden. Förlängningen skall inte överstiga 50% av nagelbädden.
BESKRIVNING AV BEDÖMNING AV GESÄLLPROV TILL NAGELTERAPEUT Bedömningsbeskrivning 1. Form Den valda formen måste vara konsekvent på alla naglar. Den valda formen måste vara tekniskt korrekt. Poäng dras av
Läs merENDURO BC101-1 Ref: BC101-UM-TKI-0415-Rev.A.
ENDURO BC101-1 Förpackningens innehåll 1 2 3 ENDURO BC101-2 Montering och inkoppling Fig.1 Fig.2 ENDURO BC101-3 Användning av appen Fig.3 J H H G G C C D D B B M N O L K I A E F ENDURO BC101-4 Användning
Läs merSkydda din process mot skador och stillestånd. Emotron M20 axeleffektvakt
Skydda din process mot skador och stillestånd Emotron M20 axeleffektvakt Din försäkring mot skador och stillestånd Emotron M20 axeleffektvakt hjälper dig att spara tid och pengar. Den skyddar pumpar och
Läs merT-26727. Pac2 standard för mikrokapslad gänglåsning Dri-Loc Dimension och provningsspecifikationer
Pac2 standard för mikrokapslad gänglåsning Dri-Loc Dimension och provningsspecifikationer Introduktion Denna standard överensstämmer i tillämpliga ej avgränsade delar med DIN 267 del 27 och ISO 10964.
Läs merHTC EZwood Träslipningsguide
HTC EZwood Träslipningsguide SE Vem som helst kan slipa sitt trägolv! Inga märken vid start och stopp Du kan slipa utan hänsyn till golvets fiberriktning Slipningen är i det närmaste dammfri Du kommer
Läs merSlipstöd SVD-110. Placering av maskinen
Slipstöd SVD-110 SKRAPSTÅL FÖR SVARVNING Med rund egg Med rak egg Med rundat sidskär URGRÖPNINGSJÄRN OCH BANDKNIVAR SICKLAR SKÄR FÖR URSVARVNINGSVERKTYG SKRUVMEJSLAR Placering av maskinen Slipriktning:
Läs merAUTOMATISK LASERNIVÅ. Modell: ALL-100 www.nomenta.com
AUTOMATISK LASERNIVÅ Modell: ALL-100 www.nomenta.com SV Säkerhetsföreskrifter Underlåtenhet att följa instruktionerna nedan kan orsaka produkt- eller personskada. Läs och förstå alla instruktioner innan
Läs merLaminering skyddar Dina Dokument
Fick laminering Laminering skyddar Dina Dokument GMP Lamineringsteknologi Med en lamineringsmaskin plastar Du in materialet under tryck och värme. GMP lamineringsmaskiner finns med 2 olika värmesystem
Läs merInstallationsanvisning Stormbox
Installationsanvisning Stormbox Allmänt Stormboxkassetterna skall installeras enligt denna monteringsanvisning samt enligt eventuella lokala föreskrifter. Stora mängder vatten infiltreras på ett koncentrerat
Läs merMONTERINGSANVISNING OCH SKÖTSELRÅD
MONTERINGSANVISNING OCH SKÖTSELRÅD Glasfasad Skjutdörr S70 Santex System AB, Montörgatan 9, 301 80 Halmstad, Sverige Tel. +46 35 17 23 00 Fax +46 35 12 50 23 e-mail: info@santex.se - 1 - INNEHÅLL Avsnitt
Läs merGPn/GCn. GPn/GCn. Luftvärmare
Pn/n Luftvärmare T E K N I S K I N F O R M T I O N Pn/n Värmeutnyttjande över 90%. Kan fås som ekonomiska axialfläktar eller tystgående centrifugalfläktar. irektdriven motor på både axialoch centrifugalfläktar.
Läs merTack för att du har köpt CPE. CPE-enheten ger dig trådlös nätverksanslutning med hög hastighet.
Snabbstart Tack för att du har köpt CPE. CPE-enheten ger dig trådlös nätverksanslutning med hög hastighet. I det här dokumentet får du den information om CPE som du behöver för att börja använda enheten
Läs merAlcro Spray. Allt du behöver. Och behöver veta. Om sprutmålning.
Alcro Spray. Allt du behöver. Och behöver veta. Om sprutmålning. Alcro Färg 120 86 Stockholm telefon 08-775 62 00 info@alcro.se www.alcro.se Art nr 139 475 Oktober 2011 Vi gjorde en film. Ett möte mellan
Läs merElectrical Multimeter
113 Electrical Multimeter Instruktionsblad Säkerhetsinformation En Varning påpekar riskabla förhållanden och åtgärder som kan leda till kroppsliga skador och dödsfall. Texten vid Viktigt anger förhållanden
Läs merGyptone BIG Curve system Monteringsanvisning
Monteringsanvisning Design och teknik Produktbeskrivning Gyptone BIG Curve är en unik lösning som förenar design och akustisk reglering. Gyptone BIG Curve är ett böjt undertak monterat på stålbärverk utan
Läs merDELAD MEKANISK TÄTNING HÖGA PRESTANDA ENKEL INSTALLATION
442 DELAD MEKANISK TÄTNING HÖGA PRESTANDA ENKEL INSTALLATION 442 442 DELAD MEKANISK TÄTNING PATENTERAD Tydlig skillnad Chesterton är världsledande på delade tätningar och har flest installerade produkter
Läs merRADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig
Läs merPrimer Filler P , P & P med P INTERNATIONELLT MASTERDOKUMENT, ENDAST FÖR PROFESSIONELLT BRUK
Produktdatablad Augusti 2012 INTERNATIONELLT MASTERDOKUMENT, ENDAST FÖR PROFESSIONELLT BRUK Produkt Primer Filler P565-4501, P565-4505 & P565-4507 (med P210-8815 HS+ härdare) Beskrivning P565-4501 Primer
Läs merGN Hearing app - bruksanvisning
GN Hearing app - bruksanvisning Introduktion Appen är utvecklad för att förbättra hörupplevelsen och hjälper dig att få ut mer av dina hörapparater. Vår innovativa teknik och design kombinerat med inställningarna
Läs merLMDT-810. NEXA LMDT-810 Rörelsevakt. Säkerhet. Tekniska data. KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare.
LMDT-810 NEXA LMDT-810 Rörelsevakt KOMPATIBILITET Den här sändaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Trådlös rörelsevakt för styrning av en eller flera mottagare. Men inbyggd
Läs merNyhet! www.lenson.se
Kap- & slipskivor Nyhet! www.lenson.se XT8Kapskiva // Den tunna Oslagbar kapskiva för tunna material. Snabbare och finare kapning upp till 2,5 mm stål. Tack vare det ytterst fina skäret krävs ej efterarbetning.
Läs merFlakismaskiner QF800-QC700. Installation. Elinstallation. Placering av ismaskin
Flakismaskiner QF800-QC700 Installation Placering av ismaskin Elinstallation Ismaskinen måste installeras på en plats som uppfyller följande kriterier. Om något av dessa kriterier inte uppfylls ska en
Läs mer