Kraftig ökning av orderingång och vinst för ABB andra kvartalet

Transkript

1 Kraftig ökning av orderingång och vinst för ABB andra kvartalet Den starka orderutvecklingen fortsätter i de flesta divisioner och regioner EBIT-marginalen 10,7 procent på EBIT på 640 miljoner dollar Nettovinsten 367 miljoner dollar, kassaflöde från rörelsen 337 miljoner dollar ABB rapporterade idag en kraftigt ökad orderingång och lönsamhet för andra kvartalet Resultatet före räntenetto och skatter (EBIT) ökade till 640 miljoner dollar från 371 miljoner dollar samma kvartal förra året, vilket avspeglar god tillväxt i de två produktdivisionerna, och gav en EBIT-marginal på 10,7 procent. Nettovinsten ökade till 367 miljoner dollar från 126 miljoner dollar samma kvartal Kassaflödet från rörelsen uppgick till 337 miljoner dollar, en ökning med 169 miljoner dollar jämfört med samma kvartal Vi fortsatte att leverera starka resultat under andra kvartalet, säger Fred Kindle, vd och koncernchef för ABB. Vi gynnas helt klart av den höga globala efterfrågan på förbättrad kraftinfrastruktur och ökad industriell effektivitet. På toppen av detta fortsätter våra ansträngningar för att förbättra vår verksamhet ytterligare att ge utdelning och vi ser fram emot ett starkt andra halvår. Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 1 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % 18% Intäkter % 5% EBIT % EBIT-marginal (%) 10,7% 6,5% Nettovinst Nettomarginal (%) 6,1% 2,2% Vinst per aktie, grundläggande och vid full konvertering (dollar) 0,17 0,06 Kassaflöde från rörelsen Justerat för att avspegla omklassificering av verksamheter till avvecklade verksamheter. Resultat sammanfattning Orderingången för koncernen ökade med 19 procent (lokala valutor: 18 procent) jämfört med samma kvartal Fortsatt efterfrågetillväxt på ABB:s kraft- och automationsmarknader resulterade i kraftig orderökning i de flesta divisioner och regioner bland annat en 28-procentig ökning i Europa (lokala valutor: 25 procent). Stora order (mer än 15 miljoner dollar) utgjorde 13 procent av totala orderingången under kvartalet, jämfört med 7 procent under samma kvartal Intäkterna under andra kvartalet ökade med 5 procent (lokala valutor: 5 procent) jämfört med samma kvartal förra året. Den höga andelen stora projekt i orderstocken, för vilka projektgenomförande och därmed intäktsredovisning kan sträcka sig över flera kvartal, svarade för större delen av avvikelsen mellan order- och intäktsökning. Orderstocken vid slutet av juni 2006 uppgick till miljoner dollar, en ökning med 23 procent (lokala valutor: 19 procent) jämfört med föregående år. Högre EBIT och EBIT-marginal var främst ett resultat av högre intäkter i divisionerna Power Products och Automation Products samt förbättrad kvalitet och genomförande av Sidan 1 av 14

2 projekt i divisionerna Power Systems och Process Automation. Jämförelsen med EBIT från föregående år avspeglar också de 66 miljoner dollar som reducerade EBIT andra kvartalet 2005 i samband med programmet för konsolidering av transformatorverksamheten. ABB fortsatte att stärka sin finansiella ställning under andra kvartalet 2006 efter uppgörelsen om ABB:s asbestförpliktelser i Combustion Engineering samt två kapitalmarknadstransaktioner (se Appendix I). Finansiell utväxling vid slutet av kvartalet var 36 procent jämfört med 50 procent vid slutet av föregående kvartal, med en nettokassa på 302 miljoner dollar jämfört med en nettoskuld på 427 miljoner dollar vid slutet av första kvartalet Kassaflödet från rörelsen var 337 miljoner dollar, en förbättring med 169 miljoner dollar jämfört med andra kvartalet Kassaflödet från finansieringsverksamheten inkluderade utbetalning av utdelning till aktieägarna i maj 2006 på 203 miljoner dollar avseende räkenskapsåret Finansnetto 1 uppgick till minus 64 miljoner dollar under andra kvartalet och omfattade nettokostnader på 43 miljoner dollar relaterade till konverteringen av företagets tidigare utestående konvertibla obligation på 968 miljoner dollar, med 4,625 procents ränta och förfallotid maj Detta belopp kommer att uppvägas av motsvarande minskade räntebetalningar under resten av Inkluderat i förra årets belopp var kostnader på cirka 40 miljoner dollar för en icke-asbestrelaterad process från slutet av 1990-talet. Den effektiva skattesatsen under kvartalet var 30 procent jämfört med 37 procent samma kvartal 2005, främst som ett resultat av högre vinster i länder med lägre skatt. Divisionsresultat andra kvartalet 2006 Power Products Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % 27% Intäkter % 15% EBIT % EBIT-marginal (%) 13,2% 7,0% Kassaflöde från rörelsen Orderingången ökade andra kvartalet i alla verksamheter och regioner, främst till följd av högre basorder. Energikunder fortsatte att investera i Västeuropa för att förbättra befintlig kraftinfrastruktur. I Asien och Mellanöstern fortsatte kundinvesteringar för att stödja den kraftiga ekonomiska tillväxten. Som ett resultat ökade orderingången i Europa, Asien och Mellanöstern i tvåsiffrig takt. Orderingången i Nord- och Sydamerika var något högre och fortsatt efterfrågan i USA för att ersätta föråldrad utrustning och möta krav på allt högre belastning dämpades av lägre orderingång i Latinamerika, särskilt Brasilien. Intäkterna ökade i alla verksamheter jämfört med samma kvartal 2005 till följd av både volymtillväxt och högre priser som kompensation för högre råvarukostnader, främst i transformatorverksamheten. EBIT mer än fördubblades jämfört med andra kvartalet Utöver den positiva effekten av högre volymer, verksamhetsförbättringar och högre kapacitetsutnyttjande avspeglar jämförelsen av EBIT och EBIT-marginal de 66 miljoner 1 Finansnetto är ränteintäkter och utdelningar minus räntekostnader och andra finansiella kostnader. Sidan 2 av 14

3 dollar som reducerade EBIT andra kvartalet 2005 i samband med programmet för konsolidering av transformatorverksamheten, vilket presenterades i juni Kostnader för detta program andra kvartalet 2006 uppgick till 3 miljoner dollar. Power Systems Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % 18% Intäkter % 4% EBIT % EBIT-marginal (%) 6,0% 2,6% Kassaflöde från rörelsen 31-4 Orderingången ökade under andra kvartalet 2006 i alla verksamheter, främst till följd av en kraftig ökning av stora order. Ordertillväxten var störst i Europa, då energiföretag i Västeuropa uppgraderade infrastruktur, inklusive kraftverk och transformatorstationer, för att öka systemeffektiviteten och motverka högre energipriser. Investeringar i regionala nätförbindelser, såsom en stor order i Italien avseende en undervattenslänk för kraftöverföring, bidrog också till ordertillväxten. Orderingången i Mellanöstern och Afrika ökade, främst till följd av fortgående behov av ny kraftinfrastruktur. I Asien var orderingången oförändrad (högre i lokala valutor) då högre orderingång i Indien delvis motvägdes av minskad orderingång i flera andra länder, däribland Kina. Orderingången minskade i Nord- och Sydamerika då fortsatt tillväxt i Nordamerika mer än motvägdes av en minskning i Latinamerika. Intäkterna ökade jämfört med samma kvartal 2005 men i långsammare takt än orderingången, vilket avspeglar tidpunkten för intäktsredovisning från stora projekt i orderstocken. EBIT och EBIT-marginalen ökade betydligt, främst till följd av bättre val och genomförande av projekt samt högre kapacitetsutnyttjande. Automation Products Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % 21% Intäkter % 11% EBIT % EBIT-marginal (%) 15,6% 13,4% Kassaflöde från rörelsen Marknaderna fortsatte att utvecklas gynnsamt under andra kvartalet 2006 och bidrog till ökad orderingång i alla verksamheter och regioner. Ordertillväxten var störst inom verksamheterna kraftelektronik, maskiner, drivsystem och motorer. Sett över regioner ökade orderingången både i Öst- och Västeuropa. Orderingången ökade i Mellanöstern och Afrika, främst till följd av efterfrågan från olje- och gasindustrin. Orderingången i Asien steg, främst i Indien och Kina, och ökade i Nord- och Sydamerika med fortsatt tillväxt i de flesta sektorer i Nordamerika, särskilt i USA. Intäkterna ökade jämfört med samma kvartal 2005 till följd av högre volymer och prisökningar för att täcka högre råvarukostnader. Intäktsökningen och högt kapacitetsutnyttjande var främsta bidragande faktorer till en 30-procentig ökning av EBIT och en högre EBIT-marginal jämfört med andra kvartalet EBIT omfattade också en Sidan 3 av 14

4 reavinst på 34 miljoner dollar från försäljning av fast egendom, vilken dock motvägdes av kostnader för bantning av verksamheter i Europa samt andra verksamhetsåtgärder. Process Automation Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % 32% Intäkter % -1% EBIT % EBIT-marginal (%) 9,2% 7,9% Kassaflöde från rörelsen Efterfrågan på automationslösningar, både basorder och stora order, fortsatte att öka kraftigt i alla sektorer och de flesta regioner, främst tack vare kraven på högre industriell effektivitet mot bakgrund av höga oljepriser. Starkast tillväxt noterades för den marina verksamheten, olja och gas, kemi och läkemedel samt massa och papper. Sett över regioner ökade orderingången i Europa, Nord- och Sydamerika och Asien men sjönk något i Mellanöstern och Afrika jämfört med samma kvartal föregående år. Intäkterna under kvartalet var oförändrade jämfört med andra kvartalet 2005, trots den kraftigt ökade orderingången, vilket avspeglar tidpunkten för när intäkter bokförs i projekt och systemorder. Pågående verksamhetsförbättringar och stramare genomförande av stora projekt resulterade i en 15-procentig ökning av EBIT jämfört med samma kvartal 2005, trots de oförändrade intäkterna. Robotics Nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Förändring Miljoner dollar där annat ej anges Dollar Lok valutor Orderingång % -48% Intäkter % -21% EBIT % EBIT-marginal (%) 2,1% 6,4% Kassaflöde från rörelsen Orderingången minskade betydligt under andra kvartalet till följd av fortsatt svag efterfrågan på fordonsmarknaden, vilken svarar för procent av divisionens verksamhet. Orderingången växte i andra industrisektorer än fordon, såsom förpackningsindustri, konsumentelektronik och livsmedel. Orderingången var lägre i alla regioner. Intäkterna var också lägre jämfört med samma kvartal 2005 till följd av minskad orderstock. Divisionen fortsatte att genomföra en rad verksamhetsåtgärder, aviserade under första kvartalet 2006, och redovisade därför ytterligare kostnader relaterade till dessa, såväl som avsättningar för en förlustorder i systemverksamheten. Till följd härav var EBIT och EBIT-marginalen påtagligt lägre än för samma kvartal Företaget bedömer att dessa åtgärder fortsätter att påverka divisionens resultat under hela året. Icke-kärnverksamheter och koncerngemensamt Icke-kärnverksamheter under andra kvartalet genererade EBIT på 17 miljoner dollar jämfört med en EBIT-förlust på 7 miljoner dollar samma kvartal Kostnader för huvudkontor minskade till 72 miljoner dollar, jämfört med 92 miljoner dollar för andra Sidan 4 av 14

5 kvartalet 2005 till följd av fortsatta kostnadsminskningar både vid lokala huvudkontor och huvudkontoret i Zürich. Asbest ABB:s plan för reglerad konkurs av Combustion Engineering (CE), ett dotterföretag till ABB i USA, bekräftades definitivt av U.S. District Court for Delaware den 1 mars 2006 och trädde i kraft den 21 april Ytterligare detaljer om planens effekter på ABB:s resultat- och balansräkningar återfinns i Appendix I. Den 21 april 2006 lämnade ABB in en separat asbestrelaterad plan för reglerad konkurs av ett annat amerikanskt dotterföretag, ABB Lummus Global Inc., till en amerikansk konkursdomstol. Lummusplanen bekräftades av konkursdomstolen den 29 juni och bekräftades därefter definitivt av District Court den 21 juli Förutsatt inga överklaganden kommer Lummusplanen att bli slutgiltigt fastställd i slutet av augusti Utsikter för resten av 2006 ABB:s positiva utsikter för återstoden av 2006 består. Efterfrågan på kraftöverföring och infrastruktur för kraftdistribution förväntas fortsätta växa i Asien och Mellanöstern. I Europa och Nordamerika väntas ersättning av utrustning samt investeringar i ökad effektivitet och tillförlitlighet i kraftnät vara främsta bidragande faktorer till högre efterfrågan. Företaget förväntar att automationsrelaterade investeringar ska fortsätta i de flesta sektorer, särskilt inom metall och mineraler, marin industri samt olja och gas. Generellt väntas automationsrelaterad efterfrågan öka mest i Asien samt Nord- och Sydamerika under resten av året och mer måttligt i Europa. Medan ABB:s marknader för närvarande är mycket gynnsamma så inkluderar affärsriskerna effekter av prisrörligheten på olja och andra råvaror på världsekonomin samt risk för ytterligare politisk instabilitet i Mellanöstern. Sidan 5 av 14

6 Ytterligare information Pressmeddelandet och en OH-presentation på engelska av resultatet för andra kvartalet 2006 finns tillgängliga från och med 27 juli 2006 på News Center på och på Investor Relations webbplats ABB håller presskonferens för journalister idag med start kl 10:00. För att delta, ring Telefonlinjen hålls öppen 15 minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns tillgänglig under 72 timmar med start en timme efter konferensens slut: Ring Inträdeskod: 561#. ABB håller konferens för analytiker och investerare idag med start kl 14:00. För att delta, ring Deltagare ombedes ringa 10 minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns tillgänglig under 96 timmar med start en timme efter konferensens slut. Ring Inträdeskod: 494#. Kommande rapportdatum Resultat för tredje kvartalet oktober 2006 ABB ( är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i cirka 100 länder och har ungefär medarbetare runt om i världen. Zürich den 27 juli 2006 Fred Kindle, vd och koncernchef Viktigt att notera angående framåtsyftande information Detta pressmeddelande innehåller framåtsyftande information och uttalanden, inklusive avsnittet Utsikter för resten av 2006, såväl som andra uttalanden om framtidsutsikter för vår verksamhet. Dessa uttalanden bygger på aktuella förväntningar, uppskattningar och prognoser om faktorer som kan inverka på våra framtida resultat, inklusive globala ekonomiska förhållanden och ekonomiska villkor i de regioner och industrier som utgör viktiga marknader för ABB Ltd. Dessa förväntningar, uppskattningar och prognoser känns vanligen igen på uttalanden som innehåller ord som förväntar, bedömer, räknar med, mål, planer eller liknande uttryck. Emellertid föreligger många riskfaktorer och osäkerheter, varav många är utanför vår kontroll, som kan medföra att våra faktiska resultat avviker väsentligt från framåtsyftande information och uttalanden i det här pressmeddelandet och som kan påverka vår förmåga att uppnå något eller alla av våra fastställda mål. Väsentliga faktorer som kan orsaka sådana avvikelser är, bland andra, volymen intäkter vi förmår generera från orderstock och orderingång, råvarupriser, marknadens accept för nya produkter och tjänster, förändringar i statliga regleringar och kostnader förknippade med efterlevnadsaktiviteter, räntesatser, fluktuationer i valutakurser samt andra sådana faktorer som kan diskuteras från tid till annan i ABB:s dokument till U.S. Security and Exchange Commission, inklusive våra årsredovisningar i dokument 20-F. Även om ABB bedömer att företagets förväntningar som avspeglas i sådana framåtsyftande uttalanden bygger på rimliga antaganden kan inte företaget lämna garanti för att dessa förväntningar kommer att infrias. Om tolkningsfrågor uppstår gäller engelsk version av det här pressmeddelandet. För mer information: Media Relations: Thomas Schmidt, Wolfram Eberhardt (Zurich, Switzerland) Tel: Fax: media.relations@ch.abb.com Investor Relations: Switzerland: Tel Sweden: Tel USA: Tel investor.relations@ch.abb.com ABB Ltd Affolternstrasse 44 CH-8050 Zurich, Switzerland Sidan 6 av 14

7 Nyckeltal ABB andra kvartalet och första halvåret 2006 Apr-jun 2006 Apr-jun 2005 Förändring Jan-jun Jan-jun Förändring dollar lok val dollar lok val Koncernen % 18% % 19% Power Products % 27% % 30% Power Systems % 18% % 29% Power Products % 15% % 14% Power Systems % 4% % 11% Automation Products % 11% % 14% Process Automation % -1% % 5% Robotics % % Ickekärnverksamheter 17-7 n/a % Koncerngemensamt EBITmarginal (%) Power Products % % Power Systems % % Automation Products % % Process Automation % % Orderingång Automation Products % 21% % 25% Process Automation % 32% % 20% Robotics % -48% % -34% Ickekärnverksamheter % 30% % 10% Koncerngemensamt (konsolidering) Intäkter Koncernen % 5% % 9% Robotics % -21% % -11% Ickekärnverksamheter % -12% % -12% Koncerngemensamt (konsolidering) EBIT Koncernen % % Koncernen 10,7% 6,5% 10,1% 7,1% Power Products 13,2% 7,0% 12,4% 8,0% Power Systems 6,0% 2,6% 5,4% 3,4% Automation Products 15,6% 13,4% 15,0% 13,4% Process Automation 9,2% 7,9% 9,4% 8,0% Robotics 2,1% 6,4% 1,2% 7,0% Orderingång och intäkter andra kvartalet 2006 per region Miljoner dollar Orderingång Förändring Intäkter Förändring Aprjun 06 Aprjun 05 Dollar Lokala valutor Aprjun 06 Aprjun 05 Dollar Lokala valutor Europa % 25% % -3% Nord- och Sydamerika % -11% % 9% Asien % 21% % 17% Mellanöstern och Afrika % 34% % 16% Koncernen totalt % 18% % 5% Sidan 7 av 14

8 Appendix I Effekter på ABB:s resultat- och balansräkningar efter ikraftträdandet av den reviderade planen för reglerad konkurs av Combustion Engineering (CE-planen) Den 21 april 2006 trädde den reviderade CE-planen för reglerad konkurs av Combustion Engineering (CE), ett dotterföretag till ABB i USA, i kraft. Vissa åtgärder i samband med planens verkställande resulterade i förändringar i ABB:s resultat- och balansräkningar för andra kvartalet 2006 och sexmånadersperioden som avslutades 30 juni Dessa förändringar sammanfattas nedan. För ytterligare information om bakgrunden till den reviderade CE-planen och företagets asbestförpliktelser, se ABB:s årsredovisning 2005 i dokument 20-F. Effekter på balansräkning Före verkställandedagen klassificerade ABB alla asbestförpliktelser som kortfristiga skulder i Avsättningar och övriga skulder i företagets balansräkning. Från och med verkställandedagen redovisas asbestförpliktelser separat i balansräkningen i enlighet med deras underliggande förfallotidpunkter. Tidigare perioders belopp har omklassificerats till Asbestförpliktelser för att överensstämma med aktuell rapportering. De ABB-aktier som reserverats för att täcka delar av ABB:s asbestförpliktelser överfördes till asbestfonden (Combustion Engineering 524(g) Asbestos Personal Injury Trust) den 20 april 2006, vilket resulterade i en minskning under posten Asbestförpliktelser med 407 miljoner dollar, marknadsvärdet av aktierna på dagen för överföringen. Beloppet uppvägdes av en motsvarande ökning under posten Aktiekapital och övriga bundna fonder. Efter dagen för ikraftträdande av CE-planen omklassificerade företaget vissa av ABB:s skuldebrev och andra erforderliga asbestrelaterade tillskott till långfristiga skulder och diskonterade delar därav med motsvarande ränta som vid ABB:s tillkommande upplåning. Specifikt omklassificerades cirka 355 miljoner dollar (cirka 320 miljoner dollar efter diskontering) av de 504 miljoner dollar i ABB:s skuldebrev och andra tillskott från kortsiktiga Asbestförpliktelser till långfristiga Asbestförpliktelser under andra kvartalet. Därutöver gjorde ABB utbetalningar under andra kvartalet på cirka 17 miljoner dollar till asbestfonden. Efter dessa utbetalningar uppgick kortfristiga Asbestförpliktelser relaterade till CE-planen till cirka 132 miljoner dollar den 30 juni 2006 (128 miljoner dollar efter diskontering). Den 20 april 2006 överförde CE också 236 miljoner dollar i tillgångar, inkluderade i Fordringar, netto och Finansiella fordringar, avseende försäkringsfordringar, inklusive bundna likvida medel från försäkringsbolag enligt uppgörelsevillkoren, till asbestfonden. Samma dag överförde CE också sin återstående asbestskuld (267 miljoner dollar) inkluderad i Asbestförpliktelser, och utfärdade formellt en konvertibel obligation på 20 miljoner dollar (klassificerad som kortfristiga Asbestförpliktelser) med säkerhet i bolagets fasta egendomar i Windsor, Connecticut, till asbestfonden i enlighet med CEplanen. Företaget behåller övriga obligationer, klassificerade som kortfristiga Asbestförpliktelser, på cirka 89 miljoner dollar relaterade främst till Lummusplanen och ytterligare CE-förpliktelser. Effekter på resultaträkning Den totala diskonterade justeringen av värdet av ABB:s skuldebrev som beskrivs ovan och andra erforderliga tillskott resulterade i en bokföringsmässig vinst på cirka 45 miljoner dollar, vilken avspeglas under posten Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt, i företagets resultaträkning för andra kvartalet Alla framtida tillskott från denna diskontering kommer att klassificeras som Räntor och andra finansiella kostnader i ABB:s resultaträkningar i enlighet med förfallotid för relaterade obligationer. Inkluderade under posten Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt för andra kvartalet är också cirka 15 miljoner dollar i processkostnader och andra kostnader relaterade till slutförandet av CE-planen och våra asbestförpliktelser. I tillägg resulterade marknadsvärderingen av ABB-aktierna som överfördes till asbestfonden (PI Trust) från andra kvartalets början och fram till 20 april 2006 i en kostnad på cirka 25 miljoner Sidan 8 av 14

9 dollar (114 miljoner dollar hittills 2006) redovisad under posten Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt i ABB:s resultaträkning. Skuldebrevstransaktioner andra kvartalet I maj 2006 accepterade cirka 98 procent av innehavarna av ABB:s tidigare utestående konvertibla obligationer på totalt 968 miljoner dollar, med 4,625 procents ränta och förfalloår 2007, ett erbjudande från företaget att konvertera obligationerna. ABB utövade därefter enligt villkoren i obligationen sin rätt att tvångsinlösa återstoden av dessa obligationer. Konverteringen resulterade i utfärdandet av cirka 105 miljoner nya ABB-aktier. Nettokostnader på cirka 43 miljoner dollar i samband med konverteringen redovisades i resultaträkningen under Räntor och andra finansiella kostnader, netto. Som ett resultat av transaktionen minskade också ABB:s totala skuld med cirka 930 miljoner dollar och eget kapital ökade med samma belopp. ABB avslutade också ett byteserbjudande avseende obligationer för att förlänga löptiden på företages utestående skuld. Erbjudandet avsåg obligationer på 500 miljoner euro, med 9,5 procents ränta och förfalloår 2008 samt obligationer på 200 miljoner brittiska pund, med 10 procents ränta och förfalloår Efter att sammanlagt 87 procent hade accepterat erbjudandet utfärdade ABB en ny obligation på 700 miljoner euro, med 4,625 procents ränta och förfalloår Som ett resultat uppgår det huvudsakliga återstående utestående beloppet med förfall 2008 till cirka 77 miljoner euro och beloppet med förfall 2009 till 20 miljoner brittiska pund. Avsättningar för medarbetarförmåner Under sexmånadersperioden som avslutades 30 juni 2006 gjorde ABB avsättningar på 310 miljoner dollar, inklusive diskretionära avsättningar på cirka 200 miljoner dollar, till sina pensionsplaner och andra förmånsplaner. Merparten av innevarande års tillskott har skett i form av kortfristiga placeringar. ABB kan komma att göra ytterligare diskretionära pensionsavsättningar under återstoden av Appendix II Avstämning finansiella nyckeltal andra kvartalet 2006 Apr-jun 06 Apr-jun 05 Miljoner dollar där annat ej anges EBIT-marginal: Resultat före räntenetto och skatter Intäkter EBIT-marginal 10,7% 6,5% Nettomarginal: Nettovinst Intäkter Nettomarginal 6,1% 2,2% 30 jun mar 2006 Nettoskuld: Kortfristig upplåning och kortfristig andel av långfristig upplåning Långfristig upplåning Total skuld Likvida medel Kortfristiga placeringar Likvida medel och kortfristiga placeringar Nettoskuld (nettokassa) Finansiell utväxling: Total skuld Sidan 9 av 14

10 Totalt eget kapital Minoritetsintressen Finansiell utväxling 36% 50% EBIT-marginal och nettomarginal beräknas genom att dividera EBIT respektive nettovinst med totala intäkter. Ledningen anser att EBIT-marginal och nettomarginal är lämpliga mått på lönsamhet och använder dem som resultatmål. Nettoskuld är ett finansiellt mått definierat som total skuld (långfristig upplåning plus kortfristig upplåning samt kortfristig andel av långfristig upplåning) minus likvida medel och kortfristiga placeringar. Finansiell utväxling är ett finansiellt mått definierat som total skuld dividerad med summan av total skuld plus totalt eget kapital, inklusive minoritetsintressen. Total skuld för att beräkna nettoskuld och finansiell utväxling är lika med långfristig upplåning plus kortfristig upplåning samt kortfristig andel av långfristig upplåning. Ledningen anser att nettoskuld och finansiell utväxling är värdefulla vid analys av skuldsättningsgrad och använder båda måtten vid bedömning av alternativa finansieringstransaktioner. Lokala valutor Rörelseresultat och finansiella resultat för många av ABB:s dotterbolag utanför USA bokförs i de länders valutor där dotterbolagen har sina säten. ABB hänvisar till dessa valutor som lokala valutor. ABB rapporterar emellertid rörelseresultat och finansiella resultat i dollar (USD). Avvikelser mellan företagets resultat i lokala valutor och i dollar beror endast på valutakursdifferenser. Rapportering av segment Så som redovisades i ABB:s årsredovisning 2005 i dokument 20-F har ABB från och med första kvartalet 2006 ändrat sin rapportering från att redovisa två huvudsakliga segment till att redovisa fem huvudsakliga segment. Detta till följd av organisationsförändringar i syfte att stärka företagets inriktning på kundrelationer och tillväxt. Därför har segmentsredovisningen för 2005 omklassificerats för att överensstämma med aktuell rapportering. Sidan 10 av 14

11 ABB Ltd Resultaträkning Januari-juni April-juni Miljoner dollar utom aktiedata (ej granskat) Försäljning produkter Försäljning tjänster Summa intäkter Kostnader produkter Kostnader tjänster Summa rörelsekostnader Bruttovinst Försäljnings- och administrationskostnader Övriga intäkter (kostnader) netto Resultat före räntenetto och skatter Ränteintäkter och utdelningar Räntekostnader och andra finansiella kostnader Vinst från kvarvarande verksamheter före skatter och minoritetsintressen Skatter Minoritetsintressen Vinst från kvarvarande verksamheter Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt Nettovinst Vinst per aktie, grundläggande Vinst från kvarvarande verksamheter 0,31 0,18 0,17 0,07 Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt -0,04-0, ,01 Nettovinst 0,27 0,16 0,17 0,06 Genomsnittligt antal aktier, grundläggande (miljoner) Vinst per aktie, vid full konvertering Vinst från kvarvarande verksamheter 0,30 0,17 0,16 0,07 Vinst (förlust) från avvecklade verksamheter, netto efter skatt -0,03-0,01 0,01-0,01 Nettovinst 0,27 0,16 0,17 0,06 Genomsnittligt antal aktier, vid full konvertering (miljoner) Sidan 11 av 14

12 ABB Ltd Balansräkning Miljoner dollar (ej granskat) 30 juni december 2005 Likvida medel Kortfristiga placeringar Fordringar, netto Varulager, netto Förutbetalda kostnader Uppskjuten skatt Övriga omsättningstillgångar Tillgångar klassificerade till salu och i avvecklade verksamheter Summa omsättningstillgångar Långfristiga placeringar Materiella anläggningstillgångar, netto Goodwill Övriga immateriella tillgångar, netto Pensioner och övriga ersättningar till anställda Investeringar i bolag redovisade enligt kapitalandelsmetoden Uppskjuten skatt Övriga anläggningstillgångar Summa tillgångar Leverantörsskulder Övriga kortfristiga skulder Kortfristig upplåning och kortfristig andel av långsiktig upplåning Förskott från kunder Uppskjuten skatt Avsättningar och övriga skulder Upplupna kostnader Asbestförpliktelser Skulder klassificerade till salu och i avvecklade verksamheter Summa kortfristiga skulder Långfristig upplåning Pensioner och andra ersättningar till anställda Uppskjuten skatt Asbestförpliktelser Övriga skulder Summa skulder Minoritetsintressen Eget kapital: Aktiekapital och övriga bundna fonder Balanserade vinstmedel Ackumulerad övrig heltäckande förlust Avgår: Återköpta aktier, anskaffningsvärde ( och aktier den 30 juni 2006 respektive 31 december 2005) Summa eget kapital Summa skulder och eget kapital Sidan 12 av 14

13 ABB Ltd Kassaflödesanalys Januari-juni April-juni Miljoner dollar (ej granskat) Kassaflöde från rörelsen Nettovinst Justeringar för nettovinst som inte ingår i kassaflöde från rörelsen: Avskrivningar Avsättningar Pensioner och andra ersättningar efter anställnings slut Uppskjuten skatt Nettovinst försäljning materiella anläggningstillgångar Vinst från bolag redovisade enligt kapitalandelsmetoden Minoritetsintressen Övrigt Förändringar av rörelsekapital: Kundfordringar Varulager Leverantörsskulder Övriga tillgångar och skulder, netto Summa kassaflöde från rörelsen Kassaflöde från investeringsverksamheten Förändring av långsiktiga placeringar Förvärv av kortfristiga placeringar (andra än trading) Investeringar i materiella anläggningstillgångar Förvärv av verksamheter (netto efter förvärvade likvida medel) Försäljning kortfristiga placeringar (andra än trading) Försäljning materiella anläggningstillgångar Avyttring av verksamheter (netto efter avyttrade likvida medel) Summa kassaflöde från investeringsverksamheten Kassaflöde från finansieringsverksamheten Förändringar i upplåning som förfaller om högst 90 dagar Ökad upplåning Återbetalning av lån Betalningar vid konvertering av obligationer Betalningar vid byte av obligationer Betalning utdelningar Övrigt Summa kassaflöde från finansieringsverksamheten Effekter av kursdifferenser på likvida medel Justering för nettoförändringen av likvida medel i tillgångar klassificerade till salu och i avvecklad verksamhet Förändring av likvida medel, netto kvarvarande verksamhet Likvida medel vid periodens början Likvida medel vid periodens slut Betalda räntor Betalda skatter Sidan 13 av 14

14 ABB Ltd Förändringar i eget kapital (ej granskat) Ackumulerad övrig heltäckande förlust Orealiserad vinst/ förlust på availablefor-sale securities Orealiserad vinst/ förlust på kassaflödesderivat Miljoner dollar (ej granskat) Aktier och övriga bundna fonder Balanserade vinstmedel Justering valutakursdifferenser Skillnadsbelopp pensionsvärdering Totalt ackumulerad heltäckande förlust Återköp aktier Totalt eget kapital Ing balans 1 jan Heltäckande vinst: Nettovinst Justering valutakursdifferenser Förändring i marknadsvärde available-for-sale securities, netto efter skatt Skillnadsbelopp pensionsvärdering, netto efter skatt Förändring i derivat som utgör säkring av betalningsflöden, netto efter skatt Total heltäckande vinst 222 Utg balans 30 jun Ing balans 1 jan Heltäckande vinst: Netttovinst Justering valutakursdifferenser Förändring i marknadsvärde available-for-sale securities, netto efter skatt Skillnadsbelopp pensionsvärdering, netto efter skatt Förändring i derivat som utgör säkring av betalningsflöden, netto efter skatt Total heltäckande vinst 739 Aktier utfärdade för asbestfonden (CE Settlement Shares) Utbetalning utdelningar Konvertering obligationer Medarbetaraktieprogram Teckningsrätter Utg balans 30 jun Sidan 14 av 14