PROVENTUS ARSREDO VISNING FÖR. arg.nr \.J '-../

Transkript

1 ~ '-../ PROVENTUS ~ ARSREDO VISNING FÖR 1997 u \.J PROVENTUS AKTIEBOLA G (pub) arg.nr

2 FÖRV TNINGSBERÄ TTELSE Detta är Proventus Proventus genomför investeringar av både industrie och finansie karaktär. Proventus är en aktiv ägare som tisammans med företagens styreser och edningar ttämst arbetar med boagens strategiska och finansiea utvecking samt fungerar som kataysator vid förändringsprocesser. Proventus affårside är att skapa mervärde genom att investera i företag i vika Proventus kan bidra ti strategiska och/eer strukturea förändringar som möjiggör förbättrad ångsiktig avkastning. Proventus må är att generera en ångsiktig hög avkastning genom att maximera tiväxten av det egna substansvärdet med konservativ håning ti risk. Proventus strategi är att förvärva större kapitaandear i etaberade företag, viket ger Proventus ett kontroerande infytande och möjighet att som aktiv ägare samarbeta med företagens styreser och edningar. -- u '--' Koncernstruktur Proventus dotterboag Aritmos och Proventus Invest ansvarar för koncernens ångsiktiga investeringar inom sportbranschen respektive designverksamheten. Aritmos äger och har operativt ansvar för Tretorn och därmed den ångsiktiga satsning som görs för att utvecka Tretorn ti ett brett varumärke inom sport- och fritidssektorn. Arbetet fokuseras på att stärka de befintiga produktgrupperna för att åstadkomma en organisatorisk tiväxt inom boaget samt att finna kompetterande produktgrupper eer företag att förvärva för att därigenom åstadkomma en snabbare tiväxt. Proventus Invest äger och har operativt ansvar för det finska möbeföretaget Artek och den svenska textigruppen Kinnasand och de satsningar inom området 'Interior Design' som Proventus har för avsikt att genomföra. Dessa satsningar kommer att ske med varumärkena Artek och Kinnasand som bas för vidare utvecking. Aritmos inkusive underkoncerner hade vid årsskiftet ett eget kapita på ca 400 Mkr, och Proventus Invest inkusive underkoncerner ett eget kapita på ca 250 Mkr. Boagen står såedes vä rustade för en framtida expansion. Väsentiga händeser under räkenskapsåret I början av året avyttrades Tryckinvest i Norden, som ägdes ti 50% av Proventuskoncernen och ti 50% av Bonnierföretaget Frii AB. Köpare var UBS Capita BY och ME Corporate Finance. Under året har resterande aktier, motsvarande 12,5% av aktierna och rösterna, i Puma AG RudofDasser Sport avyttrats ti ett av Hoywoods edande oberoende fimproduktionsboag. Efter transaktionen har Proventus inget aktieinnehav i Puma. I september avyttrade Proventus sitt aktieinnehav i Orrefors Kosta Boda Hoding, motsvarande 42,5% av aktierna och rösterna. Proventus har under året förvärvat 27% av aktierna och rösterna i Nesuah, en israeisk fondkommissionär och fondförvatare. Nesuah är tiika medem av Te Aviv-börsen. Affåren innebar en investering på cirka 60 Mkr. Investeringen är ett ed i Proventus strategi att medverka i konsoideringen av aktörer på den finansiea marknaden i Israe. Sedan tidigare 2

3 Ägarförhåanden Robert Wei ägde vid årsskiftet aktier, motsvarande 91,5% av kapitaet och rösterna, och Mikae Kamras med famij ägde 448 aktier, motsvarande 8,5% av kapitaet och rösterna i boaget. Resutat och stäning Utveckingen av koncernens resutat och stäning framgår av nedanståen.de nycketa för de senaste fem åren. Koncernen Nncr Nettoomsättning, Nncr Resutat efter finansiea poster, Mkr Baansomsutning, Mkr Soiditet, % Avkastning på eget kapita, % Avkastning på syssesatt kapita, % Substansvärde, Mkr Antaet anstäda Definitioner framgår av not 2. Försag ti disposition av vinst Koncernen Koncernens fria egna kapita uppgick den 31 december 1997 ti Mkr. Någon avsättning ti bundna reserver föresås inte. Moderboaget Ti boagsstämmans förfogande står Mkr i form av fritt eget kapita. Styresen föresår ~ att hea beoppet baanseras i ny räkning. \ 3

4 RESUL T A TRÄKNING KONCERNEN Mkr Nettoomsättning Kostnad för såda varor Bruttoresutat Försäjningskostnader Administrati onsko stnader Forsknings- och utveckingskostnader Övriga röreseintäkter Övriga röresekostnader Röreseresutat Not Resutat från finansiea investeringar Vinst vid försäjning av dotterföretag Ande i intresseboags resutat Utdening från ångfristiga värdepappersinnehav Vinst vid försäjning av värdepappersinnehav Ränteintäkter Räntekostnader Vautakursdifferenser Resutat efter finansiea poster Not Skatter Minoritetens nettoande Årets resutat ~ Not

5 BALANSRÄKNIN G KO N CERNEN Mkr TILLGÅNGAR Anäggningstigångar Immateriea anäggningstigångar Hyresrätter och iknande Goodwi Materiea anäggningstigångar Byggnader och mark Maskiner och annan teknisk utrustning Inventarier Finansiea anäggningstigångar Aktier i intresseboag Andra ångfristiga värdepappersinnehav Andra ångfristiga fordringar Omsä Un in gstigån gar Varuager Varor Fordringar Kundfordringar Övriga fordringar Förutbetada kostnader och uppupna intäkter Kortfristiga paceringar Övriga kortfristiga paceringar Kassa och bank Not 7 Not 8 Not 9 Not 13 Not 14 Not 15 Not Summa tigångar Städa panter Fastighetsinteckningar Företagsinteckningar Likvida mede Kundfordringar ~

6 EGET KAPITAL, A VSÄ TTNINGAR OCH SKULDER Eget kapita Bundet eget kapita Aktiekapita Bundna reserver Fritt eget kapita Fria reserver Arets resutat Minoritetsintressen Not Avsättningar Avsatt ti pensioner, PRI Avsatt ti pensioner, övriga Latenta skatteskuder Övriga avsättningar Not Långfristiga skuder Räntebärande Lån från aktieägare Konverteringsån Föragsån Övriga ån C h eckräknin g skrediter Övriga ångfristiga skuder Not 19 Not 19 Not 20 Not Kortfristiga skuder Räntebärande Övriga kortfristiga skuder Icke räntebärande F örskott från kunder Leverantörsskuder Skatteskuder Övriga kortmstiga skuder Uppupna kostnader och förutbetada intäkter Not o Summa eget kapita, avsättningar och skuder AnsvarsIörbindeser Borgensförbindeser Garantiförbindeser Pensionsåtagande Vikorade aktieägartiskott Övriga ansvarsförbindeser ~ O

7 FINANSIERINGSANALYS KONCERNEN Mkr RÖRELSEN Kassaföde från årets verksamhet Försäjning och övriga intäkter Röresens kostnader Utdening Finansiea intäkter och kostnader Skatter Kassaföde från röresen Mede bundna i verksamheten Förändring av varuager Förändring av röresefordringar Förändring av röreseskuder Nettofinansiering från årets verksamhet Mede bundna i anäggningar Förändring av immateriea tigångar Förändring av materiea tigångar Förändring av finansiea tigångar Affårsverksamhetens överskott FINANSIERING Aktieägarfin ans ierin g Minoritetens ande Extern räntebärande finansiering Kortfiistig ånefinansiering Långfiistig ånefinansiering Kassaföde efter finansiering Likvida mede vid årets ingång Likvida mede vid årets utgång "<

8 RESUL T A TRÅKNING MODERBOLAGET Mkr Röresens kostnader Admini strati o n sko stnad er Röreseresutat Resutat från finansiea investeringar Utdening från dotterföretag Andesresutat Nedskrivning av andear i koncernföretag Ränteintäkter Räntekostnader Vautakursdifferenser Resutat efter finansiea poster Dispositioner Not \ I ty Årets resutat \/ 8

9 BALANSRÄKNING MODERBOLAGET Mkr '31 TILLGAN G AR v Anäggnin gstigån gar Materiea anäggningstigångar Byggnader och mark Finansiea anäggningstigångar Aktier i dotterboag Fordringar hos koncernföretag Andra ångfiistiga värd ep appers innehav Andra ångfiistiga fordringar Omsä ttnin gstigån gar Fordringar Fordringar hos koncernföretag Övriga fordringar Kassa och bank Not Not I Not Not o Summa tigångar Städa panter Kassa och bank ty

10 Mkr EGET KAPITAL, A VSÄ TTNINGAR OCH SKULDER Eget kapita Bundet eget kapita Aktiekapita Reservfond Not Fritt eget kapita Fria reserver Årets resutat Avsättningar Övriga avsättningar Långfristiga skuder Räntebärande Lån ftån aktieägare Konverteringsån Föragsån Skuder ti dotterboag Övriga ångftistiga skuder Icke räntebärande Skuder ti dotterboag Not 19 Not 19 Not 20 Kortfristiga skuder Räntebärande Övriga kortfiistiga skuder Icke räntebärande Skuder ti dotterboag Övriga kortfristiga skuder Uppupna kostnader och förutbetada intäkter Not o o "-" Summa eget kapita, avsättningar och skuder Ansvarsförbindeser Borgensförbindeser Vikorade aktieägartiskott '\

11 FINANSIERINGSANALYS MODERBOLAGET Mkr RÖRELSEN Kassaföde från årets verksamhet Röresens kostnader Resutat ftån dotterboag Finansiea intäkter och kostnader Kassaföde från röresen Mede bundna i verksamheten Förändring av röresefordringar Förändring av röreseskuder Nettofinansiering från årets verksamhet Mede bundna i anäggningar Förändring av finansiea tigångar Atrårsverksamhetens överskott FINANSIERING Extern räntebärande finansiering Kortfiistig ånefinansiering Långfiistig ånefinansiering Kassaföde efter finansiering Likvida mede vid årets ingång t<likvida mede vid årets utgång

12 ' ' '-( Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper Proventus ABs redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med Redovisningsrådets rekommendationer och uttaanden. Om inte annat framgår är principerna oförändrade i jämförese med föregående år. NOTER Koncernredovisning I koncernredovisningen ingår dotterföretag där moderboaget direkt eer indirekt innehar mer än 50 % av rösterna. Koncernens boksut är upprättat enigt förvärvsmetoden, viket innebär att dotterboagens egna kapita vid f6rväivet, faststät som skinaden mean tigångarnas och skudernas verkiga värden, eimineras i sin hehet. I koncernens egna kapita ingår härigenom endast den de av dotterboagens egna kapita som tikommit efter förvärvet. Om det koncernmässig anskaffningsvärdet för aktierna överstiger det i förvärvsanaysen upptagna värdet av boagets nettotigångar, redovisas skinaden som koncemmässig goodwi. Om i stäet det koncemmässiga anskaffningsvärdet för aktierna understiger det i förvärvsanaysen upptagna värdet av boagets nettotigångar, har skinadsbeoppet reducerat det förvärvade boagets icke-monetära tigångar. Om inte hea skinadsbeoppet eiminerats genom reduktion av de icke-monetära tigångarna redovisas kvarstående beopp som negativ koncerngoodwi under övriga avsättningar. Avsättningen uppöses baserat på förväntningar om resutatutveck! in gen. Under året förvärvade boag inkuderas i koncernredovisningen med beopp avseende tiden efter förvärvet. Resutat från under året såda boag har inkuderats i koncernens resutaträkning i form av vinst/förust vid försäjning av andear i dotterföretag.. Proven tus AB tiämpar dagskurs metoden för omräkning av boksut för utändska dotterboag. Detta innebär att de utändska dotterboagens tigångar och skuder omräknas ti baansdagens kurs. Poster ingående i det egna kapitaet omräknas ti de kurser som rådde vid respektive förvärvstidpunkt. Samtiga poster i resutaträkningarna omräknas ti årets genomsnittskurs. Omräkningsdifferenser förs direkt ti koncernens egna kapita. När moderföretaget eer annat koncernföretag i Proventuskoncernen företagit säkringsåtgärd för att baansera och skydda 1110t kursdifferenser på en nettoinvestering i ett sjävständigt dotterföretag, förs kursdifferensen på säkrings instrumentet direkt ti eget kapita, ti den de den motsvaras aven under året dit förd omräkningsdifferens för dotterföretaget. Vid oika värdering av tigångar och skuder på koncern- och boagsnivå beaktas skatteeffekten, viken redovisas som atent skattefordran respektive atent skatteskud. Dock beaktas ej atent skatt på koncernmässig positiv eer negativ goodwi. Ej heer beaktas atent skattefordran på upparbetad eer förvärvade underskottsavdrag. Internvinster inom koncernen eimineras i sin hehet, utan beaktande av minoritetsande. I koncernens resutaträkning redovisas minoritetens ande i årets resutat. Minoritetens ande i dotterboags kapita redovisas i separat post i koncernens baansräkning. Intresseiö retags red ovisnin g Som intresseföretag betraktas de företag som inte är dotterföretag men där moderboaget direkt eer indirekt innehar minst 20 % av rösterna för samtiga andear. Andear i intresseföretag redovisas enigt den s k kapitaande smetoden. Kapitaandesmetoden innebär att konsoidering huvudsakigen sker på separata rader i koncernresuitaträkningen och koncernbaansräkningen. Fordringar Fordringar upptas ti det beopp som efter individue prövning beräknas bi betat. Fordringar och skuder i utändsk vauta Fordringar och skuder i utändsk vauta värderas ti baansdagens kurs. I de fa vautasäkringsåtgärd genomförts, t ex terminssäkring, används terminskursen. 12

13 Varuager Varuagret värderas ti det ägsta av anskaffningsvärdet och det verkiga värdet på baansdagen. För homogena varugrupper tiämpas koektiv värdering. An äggnin gsti gån ga r Materiea och immateriea anäggningstigångar skrivs av systematiskt över den bedömda ekonomiska ivsängden. Härvid tiämpas Iöjande avskrivningstider: Immateriea tigångar Kontorsbyggnader Industribyggnader Maskiner och andra tekniska anäggningar Inventarier, verktyg och instaationer 5-10 år år år 5-10 år 5-10 år Not 2. Definitioner Synigt eget kapita Eget kapita inkusive minoritetsintressen. Soiditet Synigt eget kapita, i förhåande ti baansomsutning. Substansvärde Med substansvärde avses skinaden mean tigångar och skuder, värderade ti marknadsvärde. Skuder inkuderar inte ån från aktieägare. Justerad soiditet Substansvärde inkusive minoritetsintressen, i förhåande ti marknadsvärdet av tigångarna. Avkastning på eget kapita Årets resutat efter skatter, i förhåande ti genomsnittigt eget kapita. Avkastning på syssesatt kapita Resutat efter finansnetto, med tiägg för finansiea kostnader, i förhåande ti genomsnittigt syssesatt kapita. Syssesatt kapita avser baansomsutning, med avdrag för icke räntebärande skuder och atent skatteskud. Not 3 Nettoomsåttningens och resutatets iördening på röresegrenar och geografiska marknader Nettoomsättningen fördear sig på röresegrenar enigt föjande: "-, Proventus nvest AB Aritmos AB Såda dotterföretag Koncemjusteringar Summa

14 Nettoomsättningen fördear sig på geografiska marknader enigt föjande: Resutat efter finansiea poster f6rdear sig på röresegrenar enigt f6jande: Såda dotterföretag Koncernjusteringar Summa Not 4. Antaet anstäda samt öner, andra ersättningar och sociaa kostnader Danmark Finand Frankrike Irand Mexiko Tyskand USA Summa i utandet O O O Totat '\ Pensionskostnader ÖVriga sociaa kostnader Totat 14

15 ~ 1997 Antaet anstäda Löner och ersättningar, Mkr Kvinnor Män Totat Styrese ÖVriga Totat och VD anstäda Hesingborg Kinna Stockhom Växjö ÖVriga Summa i Sverige Danmark Finand Frankrike Irand Mexiko Tyskand övriga Summa i utandet O O O Totat Pensionskostnader ÖVriga sociaa kostnader Totat Moderboaget har, utöver verkstäande direktör, inte haft några anstäda. Moderboaget har ti styresen utbetaat 170 Kkr i styresearvoden och reserverat 56 Kkr i sociaa avgifter. I övrigt har ingen annan ön eer ersättning utbetaats. Lön och andra förmåner ti edande befattningshavare har utbetaats från Proventus Handes som har sanuna administrativa edning som Proventus AB. Not 5. Dispositioner Summa 24 O \I Summa

16 Not 7. Immateriea anäggningstigångar Koncernen Hyresrätter och Goodwi iknande Mrk Ackumuerat anskaffningsvärde IB Inköp 10 3 Försäjning -967 Ackumuerat anskaffningsvärde UB Ackumuerade a\'skrivningar IB Försäjningar 129 Årets avskrivningar Ackumuerade avskrivningar UB Summa Not 8. Materiea anäggningstigångar Koncernen Byggnader och mark Maskiner och annan Inventarier, verktyg teknisk utrustning och instaationer Mrk Ackumuerat anskaffningsvärde IB Omräkningsdifferens Inköp Försäjning Ackumuerat anskaffningsvärde UB Ackumuerade avskrivningar IB Omräkningsdifferens Försäjningar Årets avskrivningar Ackumuerade avskrivningar UB S umma Taxeringsvärde, svenska fastigheter Motsvarande bokfört värde Not 9. Finansiea anäggningstigångar Koncernen Aktier i intresseboag Andra ångfristiga Andra ångfristiga värdepappersinnehav fordringar Mrk Ackumuerat anskaffningsvärde m Omräkningsdifferens Inköp Försäjning ÖVerföringar \J Ackumuerat anskaffningsvärde UD I

17 Not 10. Materiea anäggningstigångar Moderboaget Byggnader och mark Mrk Ackumuerat anskaffningsvärde ffi 9 9 Ackumuerat anskaffningsvärde UB 9 9 Ackumuerade avskrivningar IB Arets avskrivningar -4 - O -4 Ackumuerade avskrivningar UB -4-4 Summa 5 5 Taxeringsvärde, svenska fastigheter Motsvarande bokfört värde Not 11. Finansiea anäggningstigångar Aktier i dotterboag Moderboaget Fordringar hos koncernföretag Mrk Ackumuerat anskaffningsvärde ffi Inköp Ackumuerat anskaffningsvärde UB Ackumuerade nedskrivningar m Årets nedskrivningar Ackumuerade nedskrivningar UB Summa Andra ångfristiga Ackumuerat anskaffningsvärde ffi Inköp vckumuerat anskaffningsvärde DB 17

18 Not 12. Andear i dotterföretag arg. nr. Säte Land Anta Ande Bokfört av värde kapita Mkr AB Judiska Teatern i Sverige Stockhom Sverige % O AB Wei Marketing Stockhom Sverige % Upsaa-Ekeby AB Stockhom Sverige % Proventus & Wei Invest (Israe) Ltd Te Aviv Israe % O Proventus Pagoda Ltd Te Aviv Israe % O Proventus Hodings Inc New York USA % 30 Stockhoms Konstha, Magasin 3 KB Stockhom Sverige 99 99% 2 Proventus Handes AB Stockhom Sverige % AB Aritmos Hesingborg Sverige % Hodius Ireand Ltd Dubin Irand % Tretorn AB Hesingborg Sverige % Tretorn Försäjnings AB Hesingborg Sverige % Tretorn Puma AS Skanderborg Danmark 1 100% Tretorn Vertriebs GmbH Herzogenaurach Tyskand 100% Tretorn Sport Ltd Portaoise Irand % Tretorn Sport Saes Ltd Portaoise Irand % Tretorn Tennis Ltd Portaoise Irand % Hunt Sport AB Hesingborg Sverige % Rea de Tennis GUMdaajara Mexico % Cai, D&I Ltd Te-Aviv Israe % Grafon AB Stockhom Sverige % Mamo S.A.R.L. Antibes Frankrike 100% Oy Proventus Ab Hesingfors Finand % Artek Oy ab Hesingfors Finand % Proventus Invest AB Stockhom Sverige % Artek Oy ab Hesingfors Finand % Etamine SA Chartres Frankrike % Kinnasand AB Kinna Sverige % AB Kinnasand Carpet Göteborg Sverige % AB Kinnasand Novain Kinna Sverige % Kinnasand Int. Te>.1i Gmbh Westerstede Tyskand 100% Proventus Designe AB Växjö Sverige % Proventus Konsuter AB Stockhom Sverige % Stockhoms Konstha, Magasin 3 KB Stockhom Sverige 1 1% Victor Technoogies Inc Eddison USA % Zannex Group Ltd Ramat Gan Israe 56% Summa Not 13. Andear i intresseboag Org.nr. Säte Land Anta Ande Bokfört av värde kapita Te-Aviv Israe %

19 Not 15. Vandager Not 16. Förutbetada kostnader och uppupna intäkter ~ Förskottsbetad hyra 2 2 Andra förskottsbetaida kostnader 3 2 Uppupna inkomsträntor Andra uppupna intäkter 7 16 Summa Not 17. Eget kapita Aktie- Bundna Fria Totat Förändrin2 av e2et kapita, koncernen qpita) reserver reserver kapita ~ Enigt baansräkning Omräkningsdifferens I I Arets resutat Enigt baansräkning Fritt Aktie- Reserv- eget Totat Förändrin2 av e2et kapita, moderboa2et kapita) fond kapita kapita ~ Enigt baansräkning Arets resutat Eni~ baansräkning ) Proventus ABs aktiekapita uppgår ti kr. Antaet aktier uppgår ti 5.268, var och en på nominet kr. Aa aktier har samma rätt i boaget. Vid boagsstämma får vatje röstberättigad rösta ~ för fua antaet av honom företrädda aktier utan begränsning i rösträtten. 19 ~"",;;\;0W ;t~~~~..~

20 Not 19. Lån från aktieägare Räntan uppgår ti 15,3% för ånet om ursprungigen 95 Mkr och ti 10% för konverteringsånet. Konverteringsånet öper ti och kan konverteras ti aktier ti en kurs om kr per aktie. Vid beräkning av nycketa inkuderas dessa ån i riskbärande kapita och substansvärde. Not 20. Föragsån Lånet är ansutna ti VPCs kontobaserade system. Proventus har successivt i marknaden f6rvärvat utgivna föragsbevis.. De som återstår har bokförts ti marknadsvärde. Aterbetaningsdag Ränta 0,0% Vaörer på föragsbevisen Nominet 6,00 kr Anta utgivna föragsbevis Återköpta I Antaet återstående föragsbevis Återstående ånebeopp, bokfirt värde ) Hande )Föragsånet om 35 Mkr redovisas som kortfristig skud. 35 Mkr Carnegie Fondkommission AB Not 21. Checkråkningskrediter Koncernen Moderboaget Mkr Bevijade krediter Outnyttjade krediter ~Utnyttjade krediter O O 20

21 Not 22. Uppupna kostnader och f'örutbetada intäkter Koncernen Moderboaget Mkr Uppupna kostnader för personaen Uppupna revisions- och konsui tarvoden 3 6 Uppupna utgifts räntor Ej erhånaeverantörsfakturor 7 13 ÖVrigt Stockhom ~~~ Ingvar Pramhä Auktoriserad revisor Vår revisionsberättese har avgivits a 1iIA Peter Cemedtson Auktoriserad revisor 21 f~~~~""""'--;;-w.

22 " (!) Öhrings Ccepers & Lybrand Revisions berå ttese Ti boagsstämman i ProventusAktieboag (pub) arg nr Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen och räkenskaperna samt styresens och verkstäande direktörens förvatning i Proventus Aktieboag (pub ) för räkenskapsåret Det är styresen och verkstäande direktören som har ansvaret för räkenskapshandingarna och förvatningen. Vårt ansvar är att uttaa oss om årsredovisningen, koncernredovisningen och förvatningen på grundva av vår revision. Revisionen har utförts i enighet med god revisionssed. Det innebär att vi panerat och genomfört revisionen för att i rimig grad försäkra oss om att årsredovisningen och koncernredovisningen inte innehåer väsentiga fe. En revision innefattar att granska ett urva av underagen för beopp och annan information i räkenskapshandingarna. I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styresens och verkstäande direktörens tiämpning av dem samt att bedöma den samade informationen i årsredovisningen och koncernredovisningen. Vi har granskat väsentiga besut, åtgärder och förhåanden i boaget för att kunna bedöma om någon styreseedamot eer verkstäande direktören är ersättningsskydig mot boaget eer på annat sätt har handat i strid mot aktieboagsagen, årsredovisnings agen eer boagsordningen. Vi anser att vår revision ger oss rimig grund för våra uttaanden nedan. Årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats i enighet med årsredovisnings agen, varför vi tistyrker att att resutaträkningen och baansräkningen för moderboaget och för koncernen faststäs och vinsten i moderboaget disponeras enigt försaget i förvatningsberättesen. Styreseedamöterna och verkstäande direktören har inte vidtagit någon åtgärd eer gjort sig skydiga ti någon försummese som enigt vår bedömning kan föraneda ersättningsskydighet mot boaget varför vi tistyrker att styresens edamöter och verkstäande direktören bevijas ansvarsfrihet för räkenskapsåret..9 mars 1998 w Stockhom~,:9 ~vd~~ Ingvar Pramhä Auktoriserad revisor 1~~ Peter Cemedtson Auktoriserad revisor