Vi reste hit. Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start
|
|
- Joakim Falk
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Vi reste hit Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start
2
3 Barn i Väntan (BIV) och Barn i Start (BIS) är en gruppverksamhet för barn och ungdomar som vill lära sig mer om sig själva, om asylprocessen och uttrycka sig kring hur det är att vara ny i Sverige. Fokus ligger på deltagarnas egna känslor och syftet är att stärka barnen. BIV vänder sig till barn och ungdomar i asylsökande familjer och BIS till barn och ungdomar som har fått uppehållstillstånd i Sverige. Verksamheten utvecklades och drivs i samarbete med Individuell människohjälp och Svenska kyrkan. E-POST: biv@manniskohjalp.se HEMSIDA: VI RESTE HIT ISBN smulsk_005 Berättelser av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Barn i väntan/barn i start Copyright: 2012 Text & bilder av Samarbetsgruppen & Fotbollsgruppen Arabisk översättning från svenska av Rawan Habib Offsettryckt av Lasertryck, Stockholm 2012 Utgiven av Smulsk förlag i samarbete med BIV/ BIS Malmö med stöd av stiftelsen Rights Now. E-POST: hej@smulsk.se HEMSIDA:
4
5 Samarbetsgruppens berättelse 1. Tiden innan flykten Det var en gång en flicka och en pojke som hette Monica och Ulf. Ulf var 13 år och Monica 8. De brukade cykla hem från skolan. Monica och Ulf bodde i Syrien, i en stad som heter Homs. Där bodde de med sin familj, mormor, morfar, farmor, farfar, mostrar, fastrar och kusiner. Familjen har tvingats fly mellan olika länder, Syrien, Irak och så vidare. Familjen flydde tillsammans och då samarbetade de.
6 2. Flykten Monica och Ulf fick reda på att de skulle flytta bara en vecka innan de åkte iväg. De åkte till sina kompisar för att hälsa på dem och sova där. De uppmanade kompisarna att alla skulle vara samlade. Det var sista gången de träff des. Familjen åkte först till Jordanien, från Syrien. I början kändes det konstigt, för allt var annorlunda. De kände inga, de kunde inte använda sina irakiska pengar och det var andra varor i aff rerna än vad de var vana vid. Efter ett tag var familjen tvungen att resa vidare. De kom till slut till Sverige och i Sverige fanns det ett system för allt. 3. Första tiden i Sverige Monica och Ulf hade presenter med sig till Sverige. Presenterna var bland annat att man inte ska skräpa ner och att de ville tacka för allt bra bemötande som de fått i Sverige. De ville också ge arabiskan till Sverige för att ta vara på den och kunna lära ut den till andra. De ville ge Sverige Iraks fina utsikt, snällheten från barnens hjärtan och från deras bästa vänner. De ville ge bra väder till Sverige och de vill ge sina hobbyer. Monica och Ulf ville också ge Sverige bra egenskaper hos en vän.
7 4. Familjen Monica och Ulf minns särskilt en gång när hela familjen var samlad. De skrattade tillsammans och åt den godaste maten i hela världen: dolma! Pappa, mamma, syster, bror, farmor, farfar och morfar var samlade. Det var fint väder. Det var lite blåst, men det var soligt. De pratade om att de kommer att träff s igen om det blir fint väder. Monica och Ulf tyckte att det var roligt för det var längesen de träff de alla. Nu i Sverige så saknade de sin familj, särskilt sina kusiner.
8 5. Framtiden Monica och Ulf kommer att börja i en svensk skola och kommer att utvecklas och lära sig svenska bra. Sverige är ungefär som New York i framtiden. Monica och Ulf kommer att gifta sig. Monica med en engelsman från England och Ulf med en romsk person. Alla fyra kommer bo på ett tivoli. Ulf ska bli läkare, men egentligen vill han jobba med ett annat yrke, till exempel pizzabagare. Ulf har under en lång tid saknat sina släktingar i Irak och Libanon. Men eftersom det i framtiden inte kommer att finnas några gränser så bor alla i Sverige då. Monica kommer att bli bildesigner och göra en bil. Bilen kommer att heta Atlas. Hon kommer få mycket pengar och ger lite till Ulf också. De kommer leva lite rika. De kommer också att resa till Irak och Libanon igen och träffa lla sina andra släktingar. De kommer att grilla tillsammans. Ulf och Monica kommer att bygga en stor villa som ska bli ett barnhem. Monica blir rik och vill att hennes dotter ska gifta sig med en rik man. Till bröllopet kommer vi alla vara bjudna. Det ska bli en stor fest.
9 Fotbollsgruppens berättelse 1. Tiden innan flykten Det var två syskon som hette Bertil och Josef. Bertil var 15 år och Josef var 14. Syskonen kom från Irak och bodde i Bagdad tillsammans med sin familj. Det var krig i Irak, men barnen var ute och lekte. Barnen kunde inte vara instängda hemma. Det var varmt och barnen kände sig rädda. Barnen var rädda för spöken och krig.
10 2. Flykten Föräldrarna bestämde sig för att familjen skulle fly. Syskonen packade en väska med kläder, handdukar, spaghetti, en kebab, solen från Irak, sanden, godis, palmer och doften av morfar. Syskonen åkte tillsammans med pappa och mamma. Syskonen träff de en kompis till deras pappa på vägen, han hette Lian. Bertil och Josef tänkte att människorna i Sverige var stora och tjocka. Syskonen kände sig glada, lite ledsna och trötta. De var ledsna för att de saknade kompisarna och var glada för att de skulle till Sverige. De var trötta för att de inte sovit och för att de burit på sina tunga väskor. När de kom till Sverige träff de de barn som sen blev deras kompisar.
11 3. Första tiden i Sverige Bertil och Josef lekte med sina nya kompisar och lärde dem lite arabiska ord. De gick i skolan. I matsalen fick de halal eftersom de var muslimer. Kompisarna åt fl sk. Bertil och Josef tyckte att det var svårt att lära sig svenska men lärde sig ändå av lärare och kompisar. Men när de kom hem längtade de efter att få prata arabiska och äta arabisk mat. Sen gick de ut med sina kompisar och spelade fotboll. Josef och Bertil vann. Dagen efter gick de till skolan för att lära sig mer svenska, sen gick de hem. Barnen gick med sina föräldrar till aff ren och köpte glass, ris, halalkött, ost, paprika, smör, gurkor och bröd. Maten skulle de ha till Ramadan. De stannade på vägen hem och köpte halva.
12
13 4. Familjen Bertil och Josef hade en mamma som sydde kläder och en pappa som lagade mat. Han lagade ris med spaghetti och sås. Familjen i Sverige bestod av mamma, pappa, Bertil och Josef. Men i Syrien hade de en syster som var 20 år, och en mormor i Irak och en morfar i Danmark. När de satt och åt ris med spaghetti och sås pratade de roliga minnen de haft med sin syster, mormor och morfar. Sen gick familjen ut, Josef och Bertil lekte och mamma och pappa tittade på dem. Barnen lekte pjätt. Sen gick familjen in och hade en liten fest. 5. Framtiden När Josef blir stor ska han bli polis eller ingenjör. Bertil tänker mycket på att han vill ha hela familjen samlad i framtiden. Han vill att hela familjen ska åka tillsammans till Irak på en resa där de träff r mormor. När de kommer fram ska barnen få presenter av mormor. Mamma och pappa håller på att lära sig svenska. När de kommer till Irak ska de lära mormor lite svenska. De kommer att ha en fest tillsammans men är lite oroliga för kriget. Alla ska sen gå till aff ren och köpa kläder till Bertil och Josef. När de kommer tillbaka till Sverige åker de alla tillsammans.
14 Den här boken är skriven av barnen som deltagit i Barn i starts (BIS) gruppträffar under våren Barnen har själva valt namnen till grupperna: Samarbetsgruppen och Fotbollsgruppen. De har i slutet av sina träffar gemensamt kommit på meningar som formar denna berättelse med stöd av gruppledaren Paula Aracena. De två berättelserna i boken inkluderar flera berättelser samtidigt och är förankrade i både fantasi och verklighet. Men frågan är om fantasin ligger långt från verkligheten när vi ska berätta om våra liv? Fantasin kan vara ett viktigt verktyg för att forma våra egna livsberättelser. Genom att leka med orden och med de påhittade karaktärerna skapar barnen samtidigt sin egen berättelse och lär sig nya former för att uttrycka den. Sättet som boken är framtagen på är inspirerat av narrativa metoder inom psykologi och har fungerat som ett sätt att knyta ihop säcken i slutet av varje gruppträff. Varje kapitel är kopplat till olika teman inom Biv/ Bis-metodiken. Berättelserna har ett läkande syfte genom att barnen får lägga berättelsen utanför sig själva. Samtidigt syftar dessa berättelser till att skapa möjligheter där barnen är aktiva i definitionen av sig själva och sina upplevelser. Värdet i barnens erfarenheter bör lyftas fram för att skapa en känsla av stolthet hos barnen som skrivit boken och andra som känner igen sig i berättelserna. Berättelserna är unika, men många i Sverige idag har liknande erfarenheter som sällan lyfts fram som en resurs. Barnens erfarenheter och berättelser är viktiga och innehåller inspirerande kunskaper som är centrala i förståelsen av upplevelser av krig och förföljelse, av att söka asyl i Sverige och av att vara barn i ett vuxencentrerat samhälle. Paula Aracena och Maria Fagerberg, Malmö november 2012
15 ھذا الكتاب مكتوب من قبل االطفال المشتركين في مشروع البدء (BIS) خالل لقاءات ربيع 2012 تم اختيار أسماء المجموعات من قبل األطفال أنفسھم, (مجموعة التعاون)(و مجموعة كرة القدم ( وفي نھاية اللقاءات تم صياغة ھذه االحاديث بمساعدة مسؤولة المجموعة باوال اراسينا. الحديثان في ھذا الكتاب يرويان عدة أحاديث بنفس الوقت مستوحاة من الواقع والخيال. ولكن السؤال ھو, اذا ما كان الخيال بعيدا عن الواقع عندما نتحدث عن حياتنا. الخيال ممكن أن يكون أداة مھمة عند صياغة األحاديث عن قصص حياتنا, من خالل التالعب بالكلمات والشخصيات ألمختلفة يكون االطفال بنفس الوقت قصصھم الخاصة ويتعلمون طرق جديدة للتعبير عنھا. الطريقة التي قدم بھا الكتاب مستوحاة من طرق الرواية في علم النفس وقد استعملت النھاء اللقاء لكل مجموعة. كل فصل بالكتاب مقترن بموضوع مختلف من خالل منھج ال BIS BIV األحاديث لھا ھدف عالجي من خالل تفريغ األطفال ما بداخلھم, وفي نفس الوقت تھدف ھذه األحاديث على تكوين امكانيات االطفال لكي يكونوا ناشطين في التعرف عن انفسھم ومعايشاتھم. القيمة في خبرات األطفال يجب إظھارھا لتكوين شعور باالفتخار لدى األطفال الذين كتبوا الكتاب واآلخرين الذين يحسون بنفس األحاسيس. األحاديث فريدة من نوعھا ولكن الكثيرين في السويد اليوم لديھم خبرة مشابھة التي ال تظھر كمورد. أحاديث االطفال وخبراتھم مھمة ومعرفة ملھمة التي تعد جزء أساسي في فھم معايشة الحرب والمالحقة وطلب اللجوء في ألسويد وان يكونوا أطفال في مجتمع بالغ. باوال اراسينا وماريا فاكربري مالمو تشرين الثاني 2012
16 الفصل الرابع العاي لة كانت والدة برتيل و يوسف تخيط الملابس و والدهم يطهو الطعام. كان الاب يطهو الرز مع المعكرونة والصلصة. العاي لة في السويد تتكون من الام والاب وبرتيل ويوسف, لكن في سوريا كانت عندهم اخت عمرها عشرون عاما, وجدتهم في العراق وجدهم في الدمنارك. عندما كانا يا كلان الرز مع المعكرونة والصلصة تحدثا عن ذكرياتهم السعيدة مع اختهم وجدتهم وجدهم. بعد ذلك ذهبت العاي لة خارج المنزل وبرتيل ويوسف لعبا مبراقبة الام والاب. لعبا الطفلان لعبة الركض ثم عادت العاي لة للبيت وبدؤا باحتفال صغري. الفصل الخامس المستقبل عندما يكبر يوسف سوف يصبح شرطيا او مهندسا. برتيل يفكر كثريا, بان تكون العاي لة مجتمعة في المستقبل, فهو يرغب بسفر العاي لة الى العراق للقاء جدهم. الاب والام يتعلمون اللغة السويدية. عندما يصلون الى العراق سوف يعلمون الجدة قليلا من اللغة السويدية. سوف يحتفلون مع بعضهم, ولكنهم قلقون من الحرب. بعد ذلك سوف يذهب الجميع الى محل لشراء الملابس لبرتيل ويوسف. في العودة الى السويد, سوف يعودون جميعا.
17
18 الفصل الثالث الفترة الاولى في السويد برتيل ويوسف لعبا مع اصحابهام الجدد وعلموهم بعض الكلامت العربية. بدأ الدوام في المدرسة. ق دم لهام اكل الحلال في صالة طعام المدرسة, لانهام مسلمني. تناول اصحابهام لحم الخنزير. احس برتيل ويوسف بصعوبة اللغة السويدية و لكنهام مع ذلك تعلامها من المعلم والا صحاب, عند رجوعهام الى البيت كانا يتلهفان للتدحث باللغة العربية وتناول الاطعمة العربية. بعد ذلك ذهبا للعب كرة القدم مع اصحابهام في الخارج. فاز يوسف وبرتل بذلك. في اليوم التالي ذهبا الى المدرسة لتعلم المزيد من اللغة السويدية وبعدها عادا الى البيت. ذهبا مع والديهام لشراء الايس كريم والرز واللحم الحلال والجنب والفلفل والزبد والخيار والخبز من المحل. كان الاكل لشهر رمضان. توقفوا في طريق عودتهم الى المنزل لشراء الحلاوة.
19 الفصل الثاين الهجرة قرر الا بوان هروب العاي لة. جهز الاخوان حقيبة فيها ملابس, مناشف, معكرونة, كباب, شمس من العراق و رمل, حلويات, نخل وراي حة جدهم. غادر الاخوان مع الاب والام. التقى الاخوان بصديق والدهم في الطريق واسمه ليان. اعتقد برتيل ويوسف, ان الناس في السويد كبريي الحجم وبدينني. احس الاخوان با نهام فرحني مع قليل من الحزن والتعب كانا حزينني لا نهام افتقدا أصحابهام, وفرحني لا نهام سوف يذهبان الى السويد. كانا متعبان بسبب انعدام النوم وحملهم لحقاي ب ثقيلة. عند وصولهام الى السويد, التقيا با طفال, اصبحوا اصدقاءا لهام فيام بعد.
20 مجموعة كرة القدم الفصل الاول مجموعة كرة القدم الوقت قبل الهجرة الفصل الاول الوقت قبل الهجرة كان هناك اخوين يدعيان يوسف وبرت لي. برتيل عمره خمسة عشر سنة ويوسف عمرة اربعة عشر سنة. جاء الاخوان من العراق وكانا يسكنان في بغداد مع عاي لتهام. كان هناك اخوين يدعيان يوسف وبرت لي. كانت هنالك حرب في العراق, لكن الاطفال كانوا يلعبون في الخارج. برتيل عمره خمسة عشر سنة ويوسف عمرة اربعة عشر سنة. لا يستطيع الاطفال ان ي حبسوا في البيت. جاء الاخوان من العراق وكانا يسكنان في بغداد مع عاي لتهام. كان الجو حارا وكان الاطفال خاي فني. كانت هنالك حرب في العراق, لكن الاطفال كانوا يلعبون في الخارج. كان الاطفال يخافون من الاشباح والحرب. لا يستطيع الاطفال ان ي حبسوا في البيت. كان الجو حارا وكان الاطفال خاي فني. كان الاطفال يخافون من الاشباح والحرب.
21 الفصل الخامس المستقبل سوف يبدأ اولف ومونيكا في المدرسة السويدية ويتطوران ويتعلامن اللغة السويدية بشكل جيد. ستكون السويد مثل نيويورك في المستقبل تقريبا. مونيكا والوف سيتزوجان مونيكا ستتزوج من شخص انكليزي من انكلتراو و اولف سيتزوج من رومانية. سوف يسكن الاربعة في مدينة الملاهي. اولف سوف يصبح طبيبا ولكنه في الحقيقة يريد العمل في مجال اخر مثلا, صناعة البيتزا. اشتاق اولف لا قاربه في العراق ولبنان الذين فارقهم منذ فترة طويلة, لكن مبا انه في المستقبل لا تكون هلكنا حدود, سوف يعيش الكل في السويد. مونيكا سوف تصبح مصممة سيارات وتصنع سيارة, سيكون اسمها اطلس, وسوف تحصل على نقود كثرية وتعطي القليل منها الى اولف ايضا. سوف يعيشان اغنياء قليلا. سوف يسافرا الى العراق ولبنان مرة اخرى ايضا ويلتقيا مع اقاربهم الاخرين. وسوف يقومان بالشواء مع بعض. اولف ومونيكا سوف يبنيا فيلا واسعة لتكون ملجي ا للاطفال. مونيكا ترغب في أن تكون غنية وتريد ان تزوج ابنتها من رجل غني و يدعون كروب التعارف جميعا الى حفلة الزفاف وسيكون حفلا كبريا.
22 الفصل الرابع العاي لة يتذكر اولف ومونيكا عندما كانت العاي لة مجتمعة مرة ما. إذ كانا يضحكان مع بعضها البعض ويا كلان اطيب اكلة في العامل, وهي الدولمة. الاب والام والاخت والاخ والاجداد كانوا مجتمعني معهام, وكان الجو جميلا. كانت هناك رياح خفيفة, ولكن كان الجو مشمسا. كانا يتحدثان با نهم سيلتقون مجددا, اذا اصبح الجو جميلا. مونيكا وأولف كانا فرحني لا نهام مل يلتقيا مع الكل منذ فترة طويلة. الان في السويد هام يفتقدان الى عاي لتهم وبالا خص اولاد اعاممهم.
23 الفصل الثاين الهجرة علم مونيكا واولف با نهم سوف ينتقلون, قبل اسبوع من سفرهم. ذهبا الى وداع أصدقاي هم و ناما هناك. حثا الاصدقاء, ان يكون الجميع مجتمعني. سافرت العاي لة اولا الى الاردن. كان الاحساس في البداية غريبا, لا ن كل شي مختلف. ملا يعرف احدا هناك, ومل يستطيعا استعامل نقودهم العراقية, وكانت البضاي ع في المحلات مختلفة وغري معتادين عليها. واخريا وصلا الى السويد, وفي السويد كان هناك نظام متكامل لكل شي. الفصل الثالث بداية الوصول الى السويد مونيكا واولف جلبا معهام هدايا الى السويد. من ضمن الهدايا التي جلبوها الى السويد, هو الحفاظ على النظافة وشكرهم على حسن الضيافة في السويد. اراد ا ايضا, اعطاء اللغة العربية للسويد للمحافظة عليها وتعليمها للا خرين. و ارادا ان يعطيا الصورة الجميلة عن او العراق, للطف من قلوب الاطفال ومن اعز اصحابهم. وأن يعطيا الجو الجميل الى السويد وكذلك هواياتهم وكذلك الصفات الجيدة للصداقة.
24 ون التعا مجموعة الفصل الاول الاول الهجرة قبل الفصل الوقت الوقت قبل الهجرة كان هنالك بنت و ولد اسميهام, مونيكا و أولف. أولف ولد اسميهام, مونيكا كان هنالك بنت كان عمر أولف ثلاثة عشر سنة ومونيكا مثاين سنوات. كان عمر أولف ثلاثة عشر سنة ومونيكا مثاين سنوات كانا متعودين على ركوب الدراجة من البيت الى المدرسة. حمص المدرسة اسمها الى مدينة البيت في من سوريا الدراجة يعيشان في ركوب كانا على وأولف متعودين مونيكا كانا سوريا مدينة اسمها حمص مونيكا وأولف كانا يعيشان مع عاي لتهم واجدادهم وعامتهم وأبناء عامتهم. مع عاي لتهم واجدادهم وعامتهم وأبناء عامتهم العاي لة اضطرت ان تهرب بني عدة دول, من بينها العراق وسوريا والخ. من بينها العراق وسوريا والخ العاي لة اضطرت ان تهرب بني عدة دول انتقلوا الى سوريا ثم تعاونوا مع بعضهم. انتقلوا الى سوريا ثم تعاونوا مع بعضهم
25
26 (BIS) (BIV) (BIS) (BIV). (BIS) (BIV) (BIV)... (BIV). (BIS) (BIV)... (BIS) (BIS) IV ).... (BIS)... (BIS) Barn i Väntan (BIV) och Barn i Start (BIS) är en gruppverksamhet för barn och ungdomar som vill lära sig mer om sig själva, om asylprocessen och uttrycka sig kring hur det är att vara ny i Sverige. Fokus ligger på deltagarnas egna känslor och syftet är att stärka barnen. BIV vänder sig till barn och ungdomar i asylsökande familjer och BIS till barn och ungdomar som har fått uppehållstillstånd i Sverige. Verksamheten utvecklades och drivs i samarbete med Individuell människohjälp och Svenska kyrkan. biv@manniskohjalp.se WEB: الترجمة من السويدية روان حبيب
27 طفال والشباب الذين ونوا جدد في السويد. ة الى األطفال
28 الى الىهنا هنا سافرنا أحاديث من أحاديث من مجموعة مجموعة التعاون التعاون ومجموعة كرة ومجموعة كرة القدم القدم أطفال في أطفال في الانتظار و الانتظار و أطفال في أطفال في البدء البدء
Välkommen till fritids
Välkommen till fritids اھال وسھال بكم الى نادي\صف لقضاء وقت الفراغ بعد المدرسة(الفريتيدس). Telefonnummer رقم الھاتف نادي \ صف لقضاء وقت الفراغ (الفريتيدس) Fritids Fritids är till för barn mellan 6 och
Läs merHUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE
HUR MAN ANSLUTER WIFI DONGLE 4- الخطوة األولى يتم وضع السيدي الخاص VONETS في السواقة الخاصة بالكمبيوتر مع وصل القطعة في, usb -Ethernet تقوم باختيار التعريف حسب نظام الويندوز لديك الخيار األول الويندوز
Läs merVälkommen till förskolan
Välkommen till förskolan اھال وسھال بكم الى دور الحضانه / التمھيدي... Telefonnummer رقم الھاتف Vad är svensk förskola? ما ھو التمھيدي / دور الحضانه السويدي Förskolan är till för barn mellan 1 och 6 år
Läs merNär du hyr din/familjens lägenhet.
2)När du hyr din lägenhet 5) Städning av lägenhet 7) När du ska flytta 9) Flyttstädning 10) El och värme 12) Grannar och hänsyn 13) Sopsortering 15) Tvättstugan 16) Brandvarnare 17) Omsorg av din lägenhet
Läs merStudiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل
Studiecirklar våren 2017 Missionskyrkan, Karlslundsgatan 2,Södertälje دورات دراسية خالل فصل كنيسة الكرازة سوديرتالية الخري 201 Vill Du - lära dig något nytt.. - träffa nya människor. - få gemenskap - ha
Läs merكتيب عن إتفاقية حقوق الطفل
ARABISKA För mitt bästa Jag tänker som jag vill! كتيب عن إتفاقية حقوق الطفل För mitt bästa Nalle eller mustasch. Du räknas som barn upp till 18 år. Jag tänker som jag vill! Nalle eller mustasch. Du räknas
Läs merLäsnyckel. Yasmins flykt. Författare: Miriam Hallahmy Översättning: Sara Hemmel. Innan du läser. Medan du läser
Läsnyckel Yasmins flykt Författare: Miriam Hallahmy Översättning: Sara Hemmel Yasmins flykt är en gripande berättelse om den femtonåriga flickan Yasmine och hennes lillebror Ali. Tillsammans flyr syskonen
Läs mer[Barnbidrag och flerbarnstillägg]
إعانة الطفل و عالوة تعدد األطفال [Barnbidrag och flerbarnstillägg] يتم صرف إعانة الطفل لغاية بلوغ الطفل سن 16 سنة. يحصل بعد ذلك الطفل الذي يستمر في الذھاب للمدرسة االساسية على إعانة الطفل الممددة.Förlängt
Läs merArabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا المرحلة الثانوية
Arabiska المدرسة السويدية للوافدين حديثا للشباب في عمر 20-16 سنة: المرحلة الثانوية هذه هي المدرسة السويدية المرحلة الثانوية للشباب في عمر 16 20 سنة اختيارية المرحلة األساسية والمرحلة الثانوية الخاصتين
Läs merLärarmaterial NY HÄR. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11. Reflektion. Grupparbete/Helklass. Författare: Christina Walhdén
sidan 1 Författare: Christina Walhdén Vad handlar boken om? Hamed kom till Sverige för ett år sedan. Han kom helt ensam från Afghanistan. I Afghanistan är det krig och hans mamma valde att skicka Hamed
Läs merأسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية
أسئلة عادية حول المدرسة التمهيدية ما هي المدرسة التمهيدية غالبا ما ي طلق على المدرسة التمهيدية اسم "روضة األطفال". إن مهمة المدرسة التمهيدية ووظيفتها هي منح األطفال العناية الجيدة وتحفيز نموهم وتعلمهم
Läs merPedagogisk gruppverksamhet Barnfokus 7-20 år För hela familjen Politiskt och religiöst obundet BIV startades i Malmö 2004 och BIS 2007 av IM och
BIS-deltagarna Familjerna och de ensamkommande ungdomarna har bott i krigsdrabbade länder vilket påverkar både de ensamkommande barnen/ungdomarna och familjerna. Många har också utsatts för diskriminering
Läs merTräna ordföljd Ett övningshäfte där du tränar rak ordföljd och omvänd ordföljd. Namn:
Träna ordföljd Ett övningshäfte där du tränar rak ordföljd och omvänd ordföljd. Namn: Träna rak ordföljd. Subjektet är först. Verbet är alltid på andra plats. Subjekt Verb Objekt Zlatan spelar fotboll.
Läs merVälkommen till Katrineholms kommun!
مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Information om Katrineholms kommun på Arabiska - 2012 Välkommen till Katrineholms kommun! مرحبا بكم في بلدية كاترينة ھولم Välkommen till Katrineholms kommun. Här bor det
Läs mer10 september. 4 september
I AM GREGER PUTTESSON 4 september Hej dumma dagbok jag skriver för att min mormor gav mig den i julklapp! Jag heter Greger förresten, Greger Puttesson. Min mamma och pappa är konstiga, de tror att jag
Läs merTräna svenska A och B. Häfte 9 Familj och släkt
Träna svenska A och B Häfte 9 Familj och släkt Lina Bertil Malin Karl Alfred Familjen Alms släkt Anna Familj Johan Pia Elins föräldrar Beata syskon kusiner Elin Albin Maria Familj Martin syskon syskon
Läs merHan som älskade vinden
Draken är färdig hos smeden Torbjörn Nilsson i Råby. Jörgens lilla blå MG Midget får också vara med på bild. Han som älskade vinden Det var en gång en man som tyckte om det som rörde sig. Han älskade vinden
Läs merVeronica s. Dikt bok 2
Veronica s Dikt bok 2 Det är bra att ha en syster Min syster betyder så mycket för mig. Jag vet att hon betyder likadant för mig. Om jag vill henne något så vet jag att hon finns där för mig. Jag är glad
Läs merSafiyas Blogg. Jag växte upp med min mormor och stora bröder i Somalia/Etiopien.
Safiyas Blogg Jag heter Safiya, Och bor i Sverige Har varit i Somalia I Somras. Jag kommer att skriva hur det var i mitt hemland. Mitt liv Jag föddes i Mogadisho, Somalia, 2002. Jag var där tills jag blev
Läs merVÅR FAMILJ HAR HUNTINGTONS SJUKDOM. av Joy Slatford
VÅR FAMILJ HAR HUNTINGTONS SJUKDOM av Joy Slatford VÅR FAMILJ HAR HUNTINGTONS SJUKDOM av Joy Slatford 2 Alla blir sjuka någon gång. I skolan var Lotta förkyld förra veckan. Adam bröt benet i somras. 3
Läs merDet finns flera böcker om Lea. Du kan läsa dem i vilken ordning som helst! De böcker som kommit ut hittills heter Lea, Lea på läger och Lea, vilse!
Läsnyckel Lea och Maja Författare: Helena Karlsson Lea och Maja är en lättläst ungdomsbok som är skriven på Hegas nivå två. Boken passar för läsare som vill ha en gripande berättelse, med ett språk som
Läs merElever vid Kista folkhögskola berättar om. Min första tid i. Sverige
Elever vid Kista folkhögskola berättar om Min första tid i Sverige Baarlin berättar om första tiden i Sverige Jag heter Baarlin. Jag kom till Sverige i juli 2005. Jag åkte till Finland. Jag satt i arrest
Läs merTvättning. När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans.
Tvättning När du ska tvätta dina kläder måste du sortera kläderna först. Du kan tvätta mörka kläder och kläder med starka färger tillsammans. Vita kläder och kläder med ljusa färger ska du tvätta i en
Läs merTräna svenska A och B. Häfte 2 Presentation och pronomen
1 Träna svenska A och B Häfte 2 Presentation och pronomen 0 Läs Jag heter Kornelia. g hon Hon heter Elin. han den det Han är lärare. de Katten heter Bimse. Den är söt. Kaffet är gott. Det är varmt. De
Läs merتقديم طلب للمدرسة عام 2018
تقديم طلب للمدرسة عام 2018 اللغة: العربية يمكن ألولياء أمور األطفال الذين يبلغون عمر 6 سنوات خالل السنة تقديم طلب للصف التمهيدي في الفترة ما بين 15 كانون الثاني/يناير إلى 15 شباط/فبراير. ويجب أيضا على
Läs merhttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/flag_of_iran.svg/2000px- Flag_of_Iran.svg.png Mitt nya liv i Iran
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/flag_of_iran.svg/2000px- Flag_of_Iran.svg.png Mitt nya liv i Iran 31 Hej! Jag heter Akram och jag är 14 år. Nu har jag bott Iran i cirka ett år.
Läs merI dag är det sommarlov. Chloe och Sandra har precis fått reda på att de ska åka till Karlsborg för att dom ska hyra en sommarstuga där.
Kapitel 1: Hej Chloe är en tjej som har långt ljust hår och blåa ögon. Chloe har fräknar och är modig och snäll, hon är 14 år och har en syster som heter Sandra som är 11 år. Chloe bor med sin mamma, pappa
Läs merINDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse. Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander
INDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander Uppläsning av Cecilia Frode Indiska Berättelser del 8 Hej Jag heter
Läs merResa Äta ute ا ود حجز طاولة ل_[عدد الناس]_عند_[الوقت]_. طاولة ل_[عدد الناس]_ من فضلك. هل تقبلون البطاقات الاي تمانية هل تقدمون طعاما نباتيا
- Vid entrén Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Göra en reservation Ett bord för _[antal personer]_, tack. Fråga efter ett bord Accepterar ni kreditkort? Fråga om
Läs merLÄSGUIDE till Boken Liten
LÄSGUIDE till Boken Liten LÄSGUIDE till Boken Liten Den här läsguiden är ett stöd för dig som vill läsa och arbeta med boken Liten på din förskola. Med hjälp av guiden kan du och barnen prata om viktiga
Läs merLÄSGUIDE till Boken om Liten
LÄSGUIDE till Boken om Liten LÄSGUIDE till Boken om Liten Den här läsguiden är ett stöd för dig som vill läsa och arbeta med boken om Liten på din förskola. Med hjälp av guiden kan du och barnen samtala
Läs merProv svensk grammatik
Prov svensk grammatik Markera det alternativ som du anser vara rätt i meningarna nedan. Det är bara ett av alternativen som är rätt i varje mening. 1. När farfar hade ätit åt har ätit, sov han middag.
Läs merKAPITEL 6. Verb: preteritum. *imperativ som slutar på p, k, s, t eller x +te. Special (it-verb och oregelbundna verb) T ex: gå-gick, drick-drack
KAPITEL 6 Verb: preteritum Imperativ Tala +de Ring +de Läs* +te Må +dde preteritum talade ringde läste mådde *imperativ som slutar på p, k, s, t eller x +te Special (it-verb och oregelbundna verb) T ex:
Läs merهكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف
هكذا تسري الامور في المحاكمة الجناي ية لدى محكمة الاستي ناف ميكن الانتظار في غرفة الانتظار المشتركة قبل بدء المحاكمة. ميكن لمن يرغب بالانتظار في غرفة منعزلة أن يتصل بقسم الاستقبال. عندما تبدأ الجلسة يتم
Läs merSamhällskunskap. Ett häfte om. -familjen. -skolan. -kompisar och kamratskap
Samhällskunskap Ett häfte om -familjen -skolan -kompisar och kamratskap 1 I det här häftet kommer du att få lära dig: Vad samhällskunskap är Hur olika familjer och olika slags vänskap kan se ut Hur barn
Läs merSKRIVÖVNINGAR NAMN... Psst... du får gärna fylla i med lite färg inte bara här, utan på alla övningssidor!
SKRIVÖVNINGAR Psst... du får gärna fylla i med lite färg inte bara här, utan på alla övningssidor! Du kan börja att skriva på din övningssida och sedan fortsätta på ett eget papper, så att du får plats
Läs merOrd och fraser: Familjen. Uttal. Fraser om familjen. Grammatik:
Lektion 6 Ord och fraser: Familjen Uttal Fraser om familjen Grammatik: Verb: Hjälpverb + infinitiv Som Satsadverbial Possessiva pronomen Familj och släkt Jag heter Åsa och är gift med min man som heter
Läs merBARNHEMMET I MUANG MAI
BARNHEMMET I MUANG MAI torsdag 17 mars - lördag 26 mars De här tio dagarna har bestått av mycket besök av folk som vill hjälpa till på ett eller annat sätt. De har även bestått av besvikelser på svenska
Läs merLjusa nätter. Läsförståelse. Elevmaterial LINA STOLTZ SIDAN 1. Namn: Kapitel 1. Frågor på raden (Du hittar svaret på raden, direkt i texten.
SIDAN 1 Elevmaterial Namn: Läsförståelse Kapitel 1 1. Vad är midnattssol? 2. Vad gör Sam och hans kompis Farid? 3. Vad är det som är jobbigt? 4. Hur gamla är Sam och Farid, tror du? Varför tror du det?
Läs merGöteborg för att hämta sin familj ifrån flygplatsen. Det var så kul att kolla på flygplan från nära håll tyckte Mahdi. Nu var det inte långt kvar
Mötet med det okända I en av de små byarna i Ghazni som ligger i östra Afghanistan bodde det fattiga familjer. Byn kallades för ''Nawdeh''. De flesta män i byn var jordbrukare, affärsmän, bönder och vissa
Läs merGrace har en jättefamilj. Här är min familj! Benjamin, Naomi och flera andra berättar om sina familjer, stora och små. Sidan 4.
Barns rätt till familj Artikel 5, 9, 18 Temahäfte Barnkonventionen Världen är full med nya kompisar! Grace har en jättefamilj Grace har en röd blus och knallröda byxor när Rafiki träffar henne. Kläderna
Läs merPOJKPAKETET Handledningar Varför Pojkpaketet?
POJKPAKETET Böckerna i pojkpaketet är fokuserade på pojkrollen. Det går idag att hitta bredare roller för flickor inom barnböcker. Flickor som går i Pippis fotspår. Men böcker som gestaltar pojkar på ett
Läs merArabiska. Samhällsinformation i Östergötland
معلومات عن المجتمع للقادمين الجدد في أوستريوتلاند Östergötland) (Samhällsinformation för nyanlända i Arabiska 1 .1 النظام السياسي السويدي( svenska (politiska systemet Det السويد هي بلد ديموقراطي والشعب
Läs merRymdresan. Äventyret börjar.
1 Rymdresan Äventyret börjar. Isac är en helt vanlig kille på 15 år och är trött på morgonen och han älskar äpplen. Han har en katt som heter Snawboll 2. Han har ett kompisgäng också. I kompisgänget så
Läs merLäskort 2. Läskort 1. Läskort 4. Läskort 3
Läskort 1 Simon är 12 år. Han tycker mycket om att resa. Han har varit i många länder. Han tyckte mest om Italien, Spanien och USA för att maten är godast där. Nästa gång vill han resa till Sydafrika.
Läs merBarnboksförlaget Nimmi Östergatan 4b Simrishamn nimmi.se. Copyright texter Mi Tyler 2014 Copyright bilder Malin Ahlin 2014
Barnboksförlaget Nimmi Östergatan 4b 272 31 Simrishamn nimmi.se Copyright texter Mi Tyler 2014 Copyright bilder Malin Ahlin 2014 Tryckt i EU 2014 ISBN: 978-91-87955-00-6 Mammas Liv av Mi Tyler med illustrationer
Läs merBarns medverkan i den sociala barnavården hur lyssnar vi till och informerar barn. Lyssna på barnen
Barns medverkan i den sociala barnavården hur lyssnar vi till och informerar barn Lyssna på barnen 1 En tanke att utgå ifrån För att förstå hur varje unikt barn uppfattar sin specifika situation är det
Läs merEn kort historia om en Norgeresa som blev Bingo!
En kort historia om en Norgeresa som blev Bingo! Det började för många år sedan när jag och min fd fru, mina föräldrar och min farmor åkte till Oppdal i Norge. Vi skulle besöka farmors syster mm. Farmor
Läs merFlyttade. Isak den 21e dec 2011. Nilstorp. För 3 år sen köpte vi Nilstorp. Det tog 1 timme att åka dit. När vi kom fram plockade jag och Anton blåbär.
Vi i klass 3 A har gjort tidslinjer och prickat in viktiga händelser i våra liv. Dessa händelser har vi skrivit berättelser om. Här är våra berättelser som vi gjort under hösten 2011. Flyttade Innan vi
Läs merÖvning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen.
Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen. Material: Bilder med frågor (se nedan) Tejp/häftmassa Tomma A4-papper (1-2 st/grupp) Pennor (1-2 st/grupp) 1) Förbered övningen genom att klippa
Läs merÖvning: Föräldrapanelen
Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen. Material: Bilder med frågor (se nedan) Tejp/häftmassa Tomma A4-papper (1-2 st/grupp) Pennor (1-2 st/grupp) 1) Förbered övningen genom att klippa
Läs merRedigering och disposition av texter med hjälp av dator. Olika funktioner för språkbehandling i digitala medier. (SV åk 7 9)
LINA STOLTZ SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? Sam, Sams mamma och hans lillasystrar Nour och Asma har flytt från kriget i Syrien till Sverige. Nu sitter de på bussen på väg norrut. Det är mörkt
Läs merhade. Många har nationella konflikter med andra länder vilket drabbar invånarna och det sitter kvar även om de har kommit till ett annat land.
Jag träffade Elmir för att prata om hans flykt från Bosnien till Sverige när kriget bröt ut och belägringen av Sarajevo inträffade i början på 1990-talet. Han berättade hur det var precis innan det bröt
Läs merFöljande aktiviteter ingår i programmet och är helt gratis. يحتوي البرنامج على كل النشاطات التالية التي تقدم مجانا
Sawa familjens mötesplats har den äran att bjuda in alla familjer tillsammans med sina barn till gratis öppet hus med massor av Eids roliga aktiviteter. Tisdagen 7/10 och Onsdagen 7/10 från 16.00-20.00
Läs merFlerspråkig kartläggning av avkodning och läsning. Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA
Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 ARABISKA Flerspråkig kartläggning av avkodning och läsning Lärarhandledning för årskurs 1 2 del 1 svensk inledning ARABISKA
Läs merEmigration betyder att man flyttar från sitt land. Vi säger, att man emigrerar från sitt land. Man kan också säga, att man utvandrar från sitt land.
Människor har flyttat i alla tider För två miljoner år sedan uppkom de första människorna i Afrika. Allt sedan dess har människor spritt sig över hela jorden. I alla tider har människor också flyttat från
Läs merHälsosamtalsguiden barn För nyanlända barn med permanent uppehållstillstånd
Hälsosamtalsguiden barn För nyanlända barn med permanent uppehållstillstånd Välkommen att ta del av en utvecklad och prövad hälsosamtalsmetod för nyanlända barn med flyktbakgrund som exempelvis kan användas
Läs merLäsnyckel. Stanna, Milo! Åsa Storck Illustratör: Andréa Räder. Innan du läser
Läsnyckel Stanna, Milo! Åsa Storck Illustratör: Andréa Räder Stanna, Milo! är den andra boken av tre om flyktingpojken Milo, som tillsammans med sin familj flyr till Sverige från sitt hemland. De två andra
Läs merكتاب عن املبارشة يف الحضانة
كتاب عن املبارشة يف الحضانة أنت أصبحت للتو أما أو أبا. رمبا هي املرة األوىل بني حني وآخر بني تبديل الحفاظات يحدث بالتأكيد أن يراودك التفكري بالحضانة. ألنه قريبا يحني الوقت وبالطبع تكون لديك مجموعة من األسئلة
Läs merضمان العمل والتطوير ماذا يتضمن ضمان العمل والتطوير
Sida 1 (5) ضمان العمل والتطوير إن كنت من ضمن أولئك العاطلين عن العمل لفترة طويلة وتحتاج إلى مساعدة للعودة إلى حياة العمل يمكنك المشاركة في ضمان العمل والتنمية. سوف تحصل حينئذ على معرفة الجهود المصممة بشكل
Läs merTexter om mitt liv 1/8
Texter om mitt liv 1/8 Texter om mitt liv 2/8 Innehållsförteckning 1. Mitt namn... 3 2. Det här är jag... 4 3. Jag och min familj... 4 4. Jag som litet barn... 5 5. Den dagen glömmer jag aldrig... 6 6.
Läs merBerättelsen om Tugummi von Bubbelgum
Berättelsen om Tugummi von Bubbelgum Författare: Izabella Rydén Det var en gång för inte så länge sedan. Då levde den 14-åriga Tugummi von Bubbelgum med sin lillasyster Molly Viktoria von Bubbelgum. Tugummi
Läs merDen magiska dörren. Elsa hallén
Den magiska dörren Elsa hallén 1. Hej Hej! Jag heter Kajsa och jag är 10 år. Jag går på Svartviks skola, jag gillar att ha jans och tröja och jag har långt svart hår och blå ögon. Min bästa kompis heter
Läs merSova över SIDAN 1 Elevmaterial
Sova över SIDAN 1 Namn: Arbeta med orden som finns i boken Du ska få arbeta med orden som finns i boken. Arbeta tillsammans i par. Välj ut ett ord per sida. Skriv vad ordet betyder och skriv sedan motsatsordet.
Läs merVi hoppas att ni har glädje av berättelsen om Undra!
Barn mår bra av att veta Den här berättelsen handlar om habiliteringen. Ditt barn får veta vad habilitering är och höra om barn med olika funktionsnedsättningar. Igenkänning kan ge ditt barn trygghet och
Läs merUndra besöker habiliteringen
Barn mår bra av att veta Den här berättelsen handlar om habiliteringen. Ditt barn får veta vad habilitering är och höra om barn med olika funktionsnedsättningar. Igenkänning kan ge ditt barn trygghet och
Läs merStöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN. www.manniskohjalp.se. www.manniskohjalp.se
يف IM ادمع معل Stöd IMs arbete i الرشق االوسط MELLANÖSTERN www.manniskohjalp.se www.manniskohjalp.se Individuell människohjälp IM är en svensk biståndsorganisation som bekämpar och synliggör fattigdom
Läs merFörfattare: Helena Karlsson
Läsnyckel Lea, vilse! Författare: Helena Karlsson Lea, vilse! är en ungdomsbok som är skriven på Hegas nivå två. Den riktar sig till dig som vill ha en spännande berättelse, skriven med ett tydligt språk,
Läs merOm lilla mig. många säger sig ha sett en ängel, men jag har en i mitt hjärta
Om lilla mig många säger sig ha sett en ängel, men jag har en i mitt hjärta "Märkligt att man kan sakna någon så ofantligt mycket. Någon som egentligen aldrig tidigare existerat. En gång var det bara du
Läs merالهومل بخرباتك ومبعرفتك. نحن نؤمن بالتعددية وننظر إىل الناس القادمني من البلدان األخرى كرثوة لبلديتنا. أهال بك إلينا!
أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل أهال بكم إىل الهومل اإلنتقال خطوة كبرية. مجرد التفكري به يوقظ عدة أسئلة. كيف ستكون حيايت يف املنطقة الجديدة هل سيؤدي اإلنتقال إىل مجاالت أفضل لحياة هنيئة يف السويد
Läs merSova över Lärarmaterial
Lärarmaterial SIDAN 1 Författare: Özlem Sara Cekic Boken handlar om: Ayse, Vilma och Lisa är tre kompisar. Flickorna planerar att de ska sova över hos Vilma, men Ayse är helt säker på att hon inte får.
Läs merNoa går på taket. Han leker att han flyger. En takpanna lossnar. Noa ramlar. Hjälp! ropar Noa. ISBN 978-91-86651-97-8. HEGAS www.hegas.
Frågor Noa på taket av Noa går på taket. Han leker att han flyger. En takpanna lossnar. Noa ramlar. Hjälp! ropar Noa. NOA PÅ TAKET på taket ISBN 978-91-86651-97-8 www.hegas.se noa_paa_taket_oms.indd 1
Läs merLärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11: Författare: Morten Dürr
sidan 1 Författare: Morten Dürr Vad handlar boken om? Boken handlar om Amir som är 9 år och går i andra klass. Amir vill göra saker på sitt eget sätt. I skolan ska de skriva om sitt sommarlov och Amir
Läs merJesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn
Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn Maria bodde i en liten stad som hette Nasaret. Den låg i Israel. En ängel kom till Maria och sa: Maria, du ska få ett barn. Barnet
Läs merSommarkollo Ange vilket kollo ditt barn gått på: Strandhem Barnens ö. 11/25/2014 Sida 1
Sommarkollo 2014 Ange vilket kollo ditt barn gått på: Strandhem Barnens ö Sida 1 Det fanns alltid någon ledare till hands som du kunde prata med om du behövde Sida 2 Ledarna ordnade roliga aktiviteter
Läs merKUMKUM. Världen är full med nya kompisar!
Att flytta KUMKUM Kumkum och hennes klasskompisar sjunger tillsammans. Kumkum tycker att musik är det roligaste ämnet i skolan. Kumkum flyttade till ett riktigt hus På flykt När det blir krig måste många
Läs merTillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe.
Måndag den 9 november 2009 Hej kära dagbok. Jag började min resa tidigt den här dagen. Redan klockan 5.30 blev jag hämtad av Birger och damerna. Birger körde oss så lugnt och säkert till Arlanda. På Arlanda
Läs merKapitel 2 Kapitel 3 Brevet Nyckleln
Den magiska dörren Kapitel 1 Hej Hej! Jag heter Conelia. Min skola heter Kyrkmon. Jag är 9 år. Jag har blont hår. Jag gillar att spela bandy och att rita. Min bästa vän är Wilda. Jag är mycket rädd för
Läs merأسئلة وأجوبة حول. هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin(
أسئلة وأجوبة حول التبو ل في الفراش العربية arabiska هذا الكر اس من إصدار األكاديمية السويدية للتبو ل في الفراش )Svenska EnuresAkademin( ما مدى شيوع التبو ل في الفراش معظم األطفال يبدؤون بالتحكم في التبول
Läs merتجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي
تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة اسكيلستونا أوربي - حوالي 3,5 كلم 3 األماكن 1 6 هي مناطق أثرية 4 2 5 1 6 تجوال في رحاب ما قبل التاريخ قرب المدينة المكان رقم 1: أوربي المكان رقم 1 اوربي Årby تقع
Läs merTilla ggsrapport fo r barn och unga
Tilla ggsrapport fo r barn och unga 25 mars 2014 Vad berättar barn för Bris om hur de mår? Hur har barn det i Sverige? Jag har skilda föräldrar och vill så gärna bo hos min pappa. Mamma har ensam vårdnad
Läs merSverige en introduktion
Sverige en introduktion السويد مقدمة I det här avsnittet ges korta fakta om landet Sverige. Det är också en introduktion till välfärdssamhället, varför det uppstod och hur det finansieras. نعرض في هذا
Läs merLÄRARHANDLEDNING Billie Lou och Lille Bo på begravning. Författare: Sanna Larén Illustratör: Anna Norin. Rekommenderas för ca 4-7 år
LÄRARHANDLEDNING Billie Lou och Lille Bo på begravning Författare: Sanna Larén Illustratör: Anna Norin Rekommenderas för ca 4-7 år Lärarhandledningen är framtagen av Sanna Larén som sedan 2010 utformat
Läs merLässtrategier för att avkoda och förstå texter. Sökläsning och läsning mellan raderna. (SV åk 7 9)
SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? Linas föräldrar bråkar ständigt och Lina har hört att mamman pratar med någon på telefon. Träffar hon en annan man fast hon är gift? Lina är arg på sin mamma
Läs merLässtrategier för att avkoda och förstå olika texter. Sökläsning och läsning mellan raderna. (SV åk 7 9)
SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? Sam, hans mamma och hans lillasystrar Nour och Asma har flyttat till Sverige från Syrien. De bor i norra Sverige, där solen nästan aldrig går ner på sommaren.
Läs merSFI-KURS B OCH C. ALKOHOL I SVERIGE. Ung och alkohol. Detta är ett utdrag från Så påverkas vi av alkohol, ett utbildningsmaterial på lätt svenska.
SFI-KURS B OCH C. ALKOHOL I SVERIGE Ung och alkohol Detta är ett utdrag från Så påverkas vi av alkohol, ett utbildningsmaterial på lätt svenska. Att prata med din tonåring om alkohol Alla tonåringar är
Läs meren cigarett en flaska ett rum ett äpple en kurs en kompis en turist en buss en gurka ett brev
SUBSTANTIV Övning 1 Substantiv (s. 3) - kursen den - läraren hon/han/hen - språket det - korridoren den - telefonen den - universitetet det ett foto - det en buss - den en turist - hon/han/hen en adress
Läs merAvtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät Arabiska
ل Avtal för lån av Chromebook samt tillgång till Karlshamns kommuns utbildningsnät عقد أستعارة حاسوب الكروم بوك باإلضافة لحق إستخدام شبكة بلدية كارلسھامن الدراسية بإمكانك كونك تلميذ في المدارس األساسي
Läs merMin bok. När mamma, pappa eller ett syskon är sjuk
Min bok När mamma, pappa eller ett syskon är sjuk Förord Tanken med Min bok är att den ska delas ut till alla barn som har en mamma, pappa eller ett syskon som ligger på sjukhus men kan även användas om
Läs merVärdegrunds-sfi Elevhäfte 10: Kärlek, sex och relationer ungdomar och sex
Värdegrunds-sfi Elevhäfte 10: Kärlek, sex och relationer ungdomar och sex Av Karin Håkanson, Linnea Martinsson, Ulrika Haglund och Hanna Damber Sfi-lärare på Folkuniversitetet Folkuniversitetet är ett
Läs merINFÖR TEATERBESÖKET. Av Ann-Christine Magnusson Foto Martin Skoog
Hej! Vi tänkte ge er lite tips och förhoppningsvis lite inspiration inför ert teaterbesök med MolièreEnsemblen. Barnen kommer att få se en pjäs som heter Äta själv!. Pjäsen handlar om att klara av saker
Läs merمقدمة. Inledning. svenska. arabiska
1 Inledning مقدمة Ny i Stockholm vänder sig till dig som nyligen har fått uppehållstillstånd och vill veta mer om hur det svenska samhället fungerar. Boken ska fungera som en kort introduktion till olika
Läs merSFI-KURS B OCH C. ALKOHOL I SVERIGE. Ung och alkohol. Detta är ett utdrag från Så påverkas vi av alkohol, ett utbildningsmaterialet på lätt svenska.
SFI-KURS B OCH C. ALKOHOL I SVERIGE Ung och alkohol Detta är ett utdrag från Så påverkas vi av alkohol, ett utbildningsmaterialet på lätt svenska. Ung och alkohol Att prata med din tonåring om alkohol
Läs merHittar du andra svåra ord? Skriv ner dem och slå upp betydelsen i en ordbok. Använd fem av orden i meningar. Meningarna kan handla om boken.
ARBETSMATERIAL FÖR LÄSAREN UNNI DROUGGE ORD forna (s 5, rad 8) tidigare, vi säger forna Jugoslavien då landet inte finns längre vågigt (s 6, rad 5) hår som inte är lockigt eller rakt, utan lite böjt som
Läs merS:t Nikolai Katolska Församling
S:t Nikolai Katolska Församling Församlingsblad Juni 2016 Hans helighet Ignatius Josef III Younan, patriark för den syrisk-katolska kyrkan, besökte vår församling fredag den 27 maj 2016. Linköping, Motala,
Läs merPresentation ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا
Ahmed Zayny NV06 Wasaskolan 2009 1 Presentation Mitt namn är Ahmed Zayny. Jag går sista termin på naturvetenskapslinjen på Wasaskolan. Jag har gjort mitt projektarbete som innebar att översätta så många
Läs merKIDNAPPAD. Linus har kommit hem från pizzaresturangen. Han undrar om det är han som har gjort slut på alla pengar.
innehållsförteckning Kap 1 Byxor s.1 Kap 2 Kidnappad s.2 Kap 3 den stora resan s.3 Kap 4 Hittat honom s.4 kap 5 Ingen tror oss s.5 Kap 6 Äntligen fångade s.6 BYXOR $$ Kap 1 Linus satt en tidig lördagmorgon
Läs merKompetenscentrum för hälsa Region Västmanland Sussan Öster
Kompetenscentrum för hälsa Region Västmanland Sussan Öster Syfte Ökad kunskap om privatekonomi och - via incitamentet förbättrad privatekonomi- mer hälsofrämjande levnadsvanor. Mål Förbättrad privatekonomi,
Läs merMin resa till Tanzania
Min resa till Tanzania Jag har för andra gången i mitt liv varit i Tanzania. Jag är nu mer förtjust än jag var sist. Resan gjorde jag med min pappa, John. Min bror Markus var redan där. Första gången jag
Läs merSagan om Nallen Nelly
Sagan om Nallen Nelly Titel Författare Det var en gång en flicka som hette Lisa som bodde i Göteborg. Lisa tog med sig skolans nalle Nelly på resan till mormor som bodde i Kiruna. Lisa åkte tåg med Nelly
Läs mer