JIB Aero manual. 1. Nyckelfunktioner. 2. Förpackningens innehåll. 3. Funktioner/knappar 1

Transkript

1 1. Nyckelfunktioner Spela in Full HD video 1080p Tar 5MP digitala stillbilder JIB Aero manual Stödjer upp till 32GB MicroSD kort och kan ta Full HD video i upp till 4 timmar Inbyggt 1200mAh Li-Polymer batteri som håller för 3 timmars användning Vattentät ner till 10 meters djup utan extra skal 2. Förpackningens innehåll Packa försiktigt upp din nya produkt och se att följande delar är med: 1 Kamerahus 12 Monteringsfäste till hjälm 2 Bakside-skydd 13 Dubbelsidig självhäftande - hjälm x 2 3 Mini USB kabel 14 Ensidig självhäftande- hjälm 4 HDMI kabel 15 Passningsstycke 5 USB adapter 16 Dubbelsjälvhäftande - passform 6 Säkerhetsrem 17 Ensidig självhäftande - passform 7 CamLocker 18 Monteringsrem - kort 8 CamLocker Key 19 Monteringsrem - mellan 9 CamLocker hylsa- kulled 20 Väska 10 CamLocker hylsa - kulled (L) 21 Karbinhake 11 Monteringsfäste till cykel 22 Bruksanvisning 3. Funktioner/knappar 1 Ström/Avtryckare 1. Stäng av/på kameran 2. Ta en bild 2 LED indikator Visar kamerans status 3 Videoknapp Skjut för att starta/stoppa videofilmning 4 Lins Högkvalitets lins 5 Micro SD kortuttag Micro SD kort lagringsplats 6 Mini HDMI Port Anslut kameran till TV med HDMI kabel 1

2 7 Videoupplösning Välj videoupplösning: FHD (Full HD) eller HD. 8 USB Port 1. Anslut till dator för att föra över data eller för att ändra inställningar 2. Ladda din kamera 9 Återställ Återställ din kamera 10 Baksideskydd Rotera för att skydda kameran 4. Användning av kameran 4.1 Ladda upp din kamera Ladda din kamera med antingen USB kabel eller AC/DC adapter. Den röda LED lampan lyser för att visa att kameran laddas, och stängs av så fort kameran laddat klart. Det tar ca 3 timmar för kameran att få fullt batteri. 4.2 Isättning av minneskort Sätt i ett Micro-SD kort (ingår ej) innan du börjar använda kameran. Se till att kameran är inställd på AV innan du sätter i kortet i uttaget. 1. Det finns bara ett rätt sätt att sätta i ditt Micro SD kort i uttaget. Tvinga inte in kortet då det kan orsaka skada på både kameran och minneskortet. 2. Ett nytt Micro-SD kort ska formateras innan användning. För mer information, se sektion Inställning av tid och datum Du kan ställa in kamerans klocka med programvaran för att försäkra dig om att dina videofilmer och bilder får rätt tid och datum. För att ställa in klockan 1. Anslut kameran till en dator med hjälp av en USB kabel. Kör actionplus.exe filen på ditt Micro-SD kort. 2. Hitta tid och datum och klicka på ställ in. 3. Anpassa tid, datum eller klicka på synka med PC för att ställa in med din PC klocka. 4. Tryck på OK för att acceptera 4.4 Skydda din kamera Det vattentäta kamerahuset gör att kameran fungerar på ner till 10 meters djup. Du måste täcka kameran med hjälp av ett bakside-skydd för att skydda kameran när du använder den under vatten eller i fuktiga miljöer. Användning av bakside-skydd 1. Sätt skyddet på baksidan av kameran och rotera medsols som på bilden. 2. Skjut låset på skyddet åt sidan så att skyddet går i lås. 1. Om bakside-skyddet inte används på rätt sätt kan det resultera i läckor som kan skada eller förstöra kameran. Din garanti skyddar inte mot vattenskador som uppstått på grund av inkorrekt användning.. 2

3 2. Gummiskyddet på bakside-skyddet ser till så att inget vatten når kameran utan att den är helt skyddad när den är under vatten. Du måste se till att hålla detta rent då minsta hårstrå eller skräp kan orsaka läckage och skada på produkten. 3. Efter användning i saltvatten behöver du skölja kameran i vanligt vatten. Kameran kan annars utsättas för skada. 4.5 Slå av och slå på För att slå på kameran: Tryck och håll in ström knappen. Kameran kommer att vibrera och den gröna LED lampan kommer att slås på. För att slå av kameran: Tryck och håll in ström knappen. Kameran kommer att vibrera och den gröna LED lampan kommer att slockna. 4.6 Spela in video Innan du börjar spela in, välj videoupplösning genom att ändra med videoupplösningsknappen. Det finns två metoder för att börja spela in. När du börjat spela in kommer kameran att vibrera för att visa att den börjat och du kommer sedan se en röd indikator medan du filmar. 1. Oavsett om kameran är PÅ eller AV, ändrar spela in knappen från STOP till REC för att börja spela in. 2. När kameran står på AV och spela in knappen står på REC tryck och håll in ström knappen för att slå PÅ kameran och den kommer att börja spela in. Ändra spela in knappen från REC till STOP för att sluta filma. Kameran kommer då att vibrera för att visa att den har slutat och den röda indikatorn kommer att slockna. Ett annat alternativ är att hålla in ström knappen för att sluta spela in och stänga av kameran. Kameran kommer då att vibrera i 2 sekunder och den röda indikatorn kommer att slockna. 1. En 432x240 (w/1080p/720p) eller 320x240 (w/ 960p) videofil i namnet ACTPXXXX_thm.mov (XXXX är 4 i nummerföljd) kommer att skapas samtidigt som du spelar in en HD/FHD video. Den mindre videofilen kan lättare laddas upp på sociala medier eller skickas via mail. 2. Du kan inte ändra videoupplösning medan du filmar. 3. Det kommer att vara 1-2 sekunders fördröjning innan kameran börjar filma. 4. De olika videoupplösningarna för HD och FHD kan ändras under inställningar.5. Se till att det finns tillräckligt mycket ledigt minna på Micro-SD kortet. Om kortet är fullt, kommer kameran att vibrera i fem sekunder och den gröna LED indikatorn kommer att blinka. 4.7 Fotografera 1. Slå på kameran genom att hålla in ström knappen. 2. Efter att kameran har slagits på, tryck på ström knappen för att ta ett foto. En kort vibration och en grön lampa kommer att blinka för att visa att bilden har tagits 1. Stillbildsfunktionen fungerar ej när du spelar in film. 2. Originalinställningen är singel bild. Burst läge ger dig 10 bilder efter varandra.. Time Lapse läge kan ta flera bilder i intervaller på 5, 10, 30 eller 60-sekunder. För att ändra läge, var vänlig se ändra kamerainställningar 3. Om kortet är fullt kommer kameran att vibrera i 5 sekunder och den gröna lampan kommer att blinka. 3

4 4.8 Autorotation Kameran har en inbyggd G-sensor som kan känna av kamerans position. Genom att rotera kameran 90 o, 180 o eller 270 o från utgångsposition (beroende på bilden) kommer det inspelade materialet att rotera på samma vis. Det gör att kameran kan byta position utan att kameravinkeln ändras. Videoupplösningen kommer att anpassas för 90 o och 270 o. Videoupplösning 0 o eller 180 o 90 o eller 270 o 1080P 1920x x P 1280x x P 1280x x Inställningen finns tillgänglig endast för video, ej stillbilder. 2. Anpassa kameran innan du börjar filma, rotationen kommer inte att vara aktiv när du filmar. 3. Du kan ta bort funktionen i allmänna inställningar 5. Anslut din kamera 5.1 Anslut din kamera till PC Enheten kan anslutas till datorn för att föra över bilder/video för lagring. 1. Anslut din kamera till en PC via USB. 2. Tryck på ström knappen för att starta kameran. När kameran är ansluten till datorn kan du: 1. Öppna Micro-SD filen och du kan välja filer sparade i kameran. 2. Formatera Micro-SD kortet. : Om du inte kan hitta masslagringsenheten, kan du dra ur sladden slå på och av kameran en gång och pröva att ansluta igen. 5.2 Kör programvaran 1. Sätt i ett Micro-SD kort med minst 2MB ledigt utrymme i kameran. 2. Anslut kameran till en PC via USB kabel 3. Tryck på ström knappen för att starta kameran 4. Öppna Micro-SD kortmappen och du kommer att hitta en fil med namnet actionplus.exe. Öppna denna. Med programvaran kan du: 1. Ändra fotoinställningar bildupplösning och läge 2. Ändra videoinställningar Full HD eller HD upplösning 3. Ändra kamerans allmäna inställningar TV typ, Auto power av, Auto rotation, Datum och tid och att formatera Micro-SD kortet. :Om du inte kan hitta actionplus.exe i din Micro-SD mapp, dra ur kameran, slå på och av den en gång och pröva att ansluta på nytt. 5.3 Anslut kameran till TV/HDTV Du kan ansluta kameran till en TV eller HDTV via Composite RGB (ingår) eller en HDMI kabel (ingår ej). När du är ansluten kan du: 1. Ta bilder eller video och använda en TV som skärm. 2. Spela upp valfri bild eller video lagrad på kameran. 3. Radera sparade filer på kameran. 4. Formatera Micro-SD kortet 4

5 6. Montera kameran Drill Series mångsidiga CamLOCK Mount System gör så att du kan fästa kameran på alla typer av hjälmar, (cykel, motorcykel, skidor, fallskärmshopp etc.) pelare, brädor (surf, skate, snowboard e.t.c.) samt handtag (cykel eller motorcykel) 6.1 Säkerhetsrem 1. Dra ena änden av remmen genom säkerhets-remfästhålet på kameran. Du kan ta hjälp av en nål för at få den igenom. 2. Sätt fast den andra änden där kameran skall monteras eller på ett annat säkert ställe. 3. Fäst båda ändarna när kameran är monterad. 6.2 Fixa CamLocker 1. Sätt CamLocker skruven i stativfästet. 2. Skruva tills CamLockern sitter stabilt på stativhäftet 6.3 Montera hjälmmontering med rem 1. Välj en rem som passar på den hjälm du skall använda. 2. Ta bort de 2 remklipsen från remmen. 3.Det finns tre ventiler på varje sida av hjälmens montering. Dra remmen genom den inre ventilen (närmast mitten) nerifrån. (Steg 1) 4. Dra remmen genom remklipset uppifrån. (Steg 2) 5..Dra remmen genom mittenventilen uppifrån. (Steg 3) 6. Dra remmen genom den yttre ventilen nerifrån. (Steg 4) 7.Spänn åt och repetera steg 1-4 på andra sidan. 6.4 Montera på cykelhjälm 1. Välj den rem som bäst passar. 2. Använd den singelhäftade tejpen för att se till att fästet sitter på cykelhjälmen. Den dubbelsidiga tejpen används sedan för att se till så att fästet sitter säkert och permanent. 3. Installera CamLocker-fästet kulleden till hjälmen och spänn åt. 4. Dra remmen genom hjälmmonteringen och bak igen till the remklipset. 5. Sätt fast remmen 6. Gör samma sak igen på andra sidan av hjälmen. 7. Sätt fast CamLocker och kameran och se till att det sitter fast ordentligt. 8. Kulleden gör så att du kan byta vinkel enkelt. Bara lossa på muttern och anpassa kameravinkeln. 6.5 Montering på motorcykelhjälm 1. Sätt fast hjälmen genom att använda dubbelsidig 3M på fästet. Genom att utnyttja en kombination av hjälmen och fästet kommer det att ge ytterliggare säkerhet. 2. Välj en rem anpassad efter hjälmfästet 3. Lossa muttern runt kulleden på fästet. 4. Installera CamLocker kulleden (L) till hjälmen och dra åt muttern 5. Sätt fast den dubbelsidiga tejpen på fästet där på hjälmen du vill att den ska sitta. 6. Gör samma sak på andra sidan av hjälmen. 7. Dra remmen till en annan sida av hjälmen för att jämna ut trycket och sedan tillbaka till fästet. 8. Spänn fast med remklipset. 9. Upprepa med andra änden av remmen tills hjälmfästet sitter stabilt på hjälmen. 10. Sätt fast CamLocker och kameran och se till att det sitter fast ordentligt. 11. Kulleden gör så att du kan byta vinkel enkelt. Bara lossa på muttern och anpassa kameravinkeln. 5

6 6.6 Montering till handtag eller pelare 1. Lossa båda monteringsskruvarna 2. Sätt fast cykelfästet på handtaget eller pelaren och sätt tillbaka skruvarna och se till att fästet sitter säkert. 3. Lossa kulleden från cykelfästet. 4. Sätt fast kulleden i CamLocker-fästet. 5. Sätt fast CamLocker och kameran och se till att det sitter fast ordentligt. 6. Kulleden gör så att du kan byta vinkel enkelt. Bara lossa på muttern och anpassa kameravinkeln. 7. Problemlösning Problem Orsak Åtgärd 1. LED blinkar och stängs av 2. Kan inte slå på the Drill B kameran Röda lampan lyser när jag filmar Kan inte ta bilder eller video (Grön LED blinkar) Kan inte ta bilder eller video (både grön och röd lampa blinka) Kan inte hitta flyttbar disk när du anslutit till dator Batteriet är slut. Låg batterinivå. Minnet fullt 1. Micro-SD är inte isatt 2. Micro-SD har inte formaterats på rätt sätt. Anslutning misslyckad Ladda kameran. Ladda kameran. Byt ut minneskort till ett med mer minne kvar. 1. Sätt i ett Micro-SD kort. 2. Formatera ditt Micro-SD kort i en PC. 1. Se till att alla sladdar sitter korrekt och starta om PC om nödvändigt. 2. Testa en annan USB port 8. Specifikationer Sensor 5 Megapixel CMOS sensor Lins 170º ultravidvinkel lins Fokus 0.5m p: 1920x1080 pixels (16:9), 30 bps 960P*: 1280x960 pixels (4:3), 30 bps Video 720p: 1280x720 pixels (16:9), 60 bps 720p *: 1280x720 pixels (16:9), 30 bps Format: H.264 compression, sparat som MPEG4 (.mp4) fil Dubbla videofiler för enkel delning Upplösning: 5 Megapixel i JPEG format Foto Bildlägen: Single, Burst-shot*, Time lapse* Inbyggd mikrofon Ljud AAC Compression, Automatic Gain Control Micro-SD/Micro-SDHC med minst Class 6 upp till 32GB (ingår ej) Lagring Inspelningstid: ca 4 tim (med 32GB Micro-SD kort och 1080p30 / 720p60) USB2.0 (för dataanslutning och laddning) Anslutning HDMI AV / Composite Inbyggt 1200 mah uppladdningsbart Li-Polymer Batteri Ström Batteritid: ca 2,5 h Högkvalitativt aluminium hus med gummerad yta Kamerahus Ner till 10 meters djup Dimension 108*42*42.4mm Vikt 127.2g * inställningar kan ändras i inställningsmenyn 6

7 9. Systemrekommendationer Operativsystem CPU RAM Anslutning CD Windows 7/XP SP3 /Vista och Mac eller senare Pentium III eller senare minst 64MB USB port 4x speed CD ROM eller högre 10. Trademark Information Microsoft och Windows är U.S. registrerade märken hos Microsoft Corporation. Pentium är ett registrerat märke hos Intel Corporation. iphone, ipad, Macintosh är ett registrerat märke hos Apple Inc. MicroSD TM är ett märke Andra namn kan vara registrerade märken. VIKTIGT Håll linsen ren. Smuts och fingeravtryck kan påverka bildkvaliteten. Stäng baksideskyddet korrekt vid vattenanvändning. Öppna ej under vatten. Skölj kameran i rent vatten och låt den torka innan förvaring. Du kan referera til användarinstruktionerna i bruksanvisningen FCC villkor Försiktighetsåtgärder Modifiering av produkten är inte tillåten. Deklaration NOTERA: Denna apparat har testats och uppfyller kraven för Class B digital apparat, enligt Part 15 av FCC Reglerna. Dessa begränsningar är avsedda att förhindra störningar av annan utrustning. Denna apparat genererar, radiovågor och kan därför störa annan utrustning om den ej används på ett korrekt sätt. Om ändå störningar skulle uppstå så försök med följande: Flytta eller ändra riktning på apparatens antenn. Öka avståndet mellan apparaterna. Anslut apparaterna till olika elslingor Kontakta din återförsäljare för hjälp Varning: Tillverkaren är inte ansvarig om en modifierad apparat stör annan utrustning. Inte heller om den används på ett felaktigt sätt Garantivillkoren i huvudsakliga drag: 1. I händelse av defekter beroende på tillverkningsfel kan JOBO välja att antingen ersätta eller reparera enheten. 2. JOBO och dess leverantörer har inget ansvar för förlust av data i samband med användning av enheten eller eventuella följdskador. Under inga omständigheter kan JOBO hållas ansvarig för direkta följdskador såsom skada på eller förlust av egendom, utebliven vinst eller försäljning, kostnader för reservdelar, merkostnader eller olägenheter till följd av driftstörningar eller annan skada. Användaren är ensam ansvarig för förlust av eller skadad data i samband med användning av en JOBO-produkt. Under inga omständigheter kan JOBO hållas ansvarig för återskapande av sådana data. Ej heller kan ersättnings-anspråk ställas som överstiger produktens inköpspris. 3. Följande reparationer täcks inte av garantin och debiteras därför: - Fel och driftstörningar efter den lagstadgade garantins utgång - Byte av batteri efter garantins utgång 7

8 - Byte av hårddisk efter garantins utgång - Fel som uppstått till följd av felaktig användning, i strid mot instruktionerna i bruksanvisningen - Fel orsakade av externa enheter - Förändringar eller skador på enheten som inte orsakats av tillverkaren. Garantin upphör att gälla om enheten har öppnats av annan än av en av JOBO godkänd reparationsverkstad. - Skador till följd av naturkatastrofer - Byte av hårddisk under garantitiden för endast utföras av JOBO, annars upphör garantin att gälla. Kontakta JOBO:s tekniska service om du har garantianspråk på enheten. Du ombeds då att uppge serienummer och du måste även kunna styrka tidpunkten för ditt inköp via kvitto eller motsvarande. Kontakt/Service Om du har några frågor eller behöver hjälp med någon av våra produkter tveka inte att höra av er till vår tekniska support. Du kan nå vår service personal på telefonnumret nedan, måndag till torsdag mellan klockan 09:00 och 16:00 och på fredagar mellan 09:00 och 13:00. Utanför våra öppettider kan du kontakta oss via , fax eller post. JOBO International GmbH Kölner Straße 58 A D Gummersbach support@jobo.com Fax: Förpackning För att undvika föroreningar och miljöskador levereras fotoramen i en återvinningsbar transportförpackning. Hantering av elektriskt och elektroniskt avfall Enheter märkta med WEEE-symbolen möter EU-direktivet 2002/96/EC. Sådan utrustning ska separeras från hushållsavfall och lämnas till speciella mottagningsplatser för undvikande av miljöskador. EG-Konformitätserklärung Declaration of Conformity Hiermit erklären wir, die JOBO International GmbH, Eintrachtstr. 14, D Gummersbach dass das Gerät Digital Kamera JIB Aero aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG entspricht. EMV - Richtlinie: EN 55022: A1 EN 55024: A1 + A2 EN : A1 + A2 EN : 2008 Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung des Geräts oder einer 8

9 anderen als der vorgesehenen Verwendung verliert diese EG-Konformitätserklärung ihre Gültigkeit. Gummersbach, 15.Juli 2012 Johannes Bockemühl Geschäftsführer : Denna bruksanvisning och produkten kan komma att ändras. To guarantee a product always at the best standard this manual 9 as well as the product itself are subject to alterations.