Varken Nik Software, Inc. eller Nikon kan hållas skadeståndsskyldiga för eventuella skador som är resultatet av användningen av denna produkt.

Transkript

1

2 Meddelanden 2006 Nik Software, Inc. Med ensamrätt. Inga delar av denna handbok får reproduceras, överföras, transkriberas, lagras i ett arkiveringssystem eller översättas till något språk i någon form, på något sätt utan föregående skriftligt medgivande från Nik Software, Inc. Nikon förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna för den maskinvara och programvara som beskrivs i dessa handböcker utan föregående meddelande. Varken Nik Software, Inc. eller Nikon kan hållas skadeståndsskyldiga för eventuella skador som är resultatet av användningen av denna produkt. Vi har gjort vårt yttersta för att säkerställa att informationen i dessa handböcker är korrekt och fullständig. Vi är dock tacksamma om du informerar din lokala Nikonrepresentant (adresser tillhandahålls separat) om eventuella fel och utelämnanden NIKON CORPORATION 2006 Nik Software, Inc. All rights reserved. Information om varumärken U Point är ett varumärke som tillhör Nik Software, Inc. Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Pentium och Celeron är varumärken som tillhör Intel Corporation. Adobe och Photoshop är registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Inc. Alla andra varumärken som nämns i denna handbok eller i annan dokumentation som följer med din Nikon-produkt är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare.

3 i Innehåll Inledning...1 Fördelar med filformatet RAW...2 Kameraförhållanden...3 Systemkrav och installation...5 Systemkrav...5 Installation...5 Tekniken U Point...9 Gränssnittet i Capture NX...13 Sätta igång...17 Öppna Capture NX...17 Skärmen Välkommen...18 Bläddra efter och öppna bilder...19 Fönsterfunktioner i Capture NX...20 Avsluta Capture NX...20 Skillnader mellan olika filformat...21 Skriva ut...23 Gruppbearbetning...23 Granskaren...29 Menyn Mappar...31 Menyn Stämpel...32 Menyn Sortera...33 Menyn Gruppera...34 Mappar...37 Kamerainställningar...39 IPTC...41 Kamerajusteringar...45 RAW-justeringars...52 Objektivjusteringar...59 Justering av ljus och färg...60 Detaljjusteringar...63 Stegen Förbättringar...65 Triangeln Visa/Dölj...66 Kryssrutan Verkställ steg...66 Kryssrutan Verkställ förbättring...66 Länkikon...66 Undermenyn Justera och Filter...67 Opacitetsmixer...67 Område för markeringsmeddelanden...70 Luddreglage...70 Menyn Version...71 Automatiskt genererade versioner...71 Manuellt genererade versioner...71 Menyn Gruppera...72 Knappen Nytt steg...72 Arbeta med förbättringar...72 Redigera steg och förbättringar...72 Ta bort steg och förbättringar...73 Kopiera och klistra in steg och förbättringar...73 Länka förbättringar...74 Byta ut förbättringar...75 Verktygsfält F2 Visningsverktyg...77 Verktyget för direktval...77 Handverktyget...77 Zoomverktyget...78 Kapitel Innehåll 1 Inledning Listan Redigeringar...43 Steget Basjusteringar...44 Verktygsfält F3 Redigera...81 Rotera...81

4 ii Kapitel Innehåll 1 Inledning Räta ut...81 Beskära...83 Verktygsfält F4 Svarta, vita och neutrala kontrollpunkter...87 Svart kontrollpunkt...87 Vit kontrollpunkt...88 Neutral kontrollpunkt...88 Verktygsfält F5 Verktyg baserade på U Point-teknik...91 Färgkontrollpunkt...91 Kontrollpunkt för röda ögon...92 Verktygsfält F6 Markeringsverktyg...95 Markeringspensel...95 Verktygen Lasso och Markering...98 Markering med övertoning...99 Verktyg för Fyll/Ta bort Översikt Fotoinfo Histogram Övervakningspunkter Bildfönster Färgväljaren Menyn Arkiv Öppna bild Öppna med Öppna mapp i Granskaren Öppna senaste Spara Spara som Återgå Stäng Skrivarinställning Skriv ut Avsluta Menyn Redigera Ångra Gör om Klipp ut Kopiera Klistra in Duplicera Ta bort Markera alla Vänd Rotera Storlek/Upplösning Ändra utdatastorlek (DPI) Ändra filstorlek (Bildstorlek) Anpassa foto Inställningar Allmänt Färghantering Nivåer och rutnät Cacheinställningar Menyn Justera Ljus Nivåer och kurvor Kontrast / Ljusstyrka Autonivåer D-Lighting Färg LMN Färgbalans Färgbooster Mättnad / Värme Fokus Gaussisk oskärpa Högpass Oskarp mask Korrigera Korrigering av kromatisk aberration Distortionskontroll Opacitetsmixer Brusreducering Färgprofil Använd profil...163

5 Konvertera till profil Menyn Kontrollpunkt Färgkontrollpunkt Svart kontrollpunkt Vit kontrollpunkt Neutral kontrollpunkt Kontrollpunkt för röda ögon Menyn Filter Fotoeffekter Lägg till korn/brus Kontrast: Färgområde Färglägg Svartvit konvertering Menyn Gruppera Kör gruppbearbetning Kopiera inställningar Klistra in inställningar Spara inställningar Öppna inställningar Rutan Varning för Gruppbearbetning Bearbetningskö Dialogrutan Filnamn Alternativ för grupper Hantera inställningar Gruppbearbetning Övervakad mapp Menyn Visa Visa alla kontrollpunkter Visa markering Visa rutnät Visa övervakningspunkter Visa förlorade högdagrar Visa förlorade skuggor Visa fokusområde Visa i 100 % Anpassa till skärm Zooma in Zooma ut Helskärm Dölj paletter Jämför Jämför i Granskaren Jämför i Redigerare Jämför med original Menyn Fönster Överlappande Sida vid sida Återställ palettplats Översikt Granskaren Kamerainställningar Färgväljaren Redigeringar Mappar IPTC-information Fotoinfo Verktygsfält Menyn Hjälp Innehåll Teknisk support Välkomstskärmen Uppdatera Capture NX Om Capture NX Bilaga: Genvägar Bilaga: Levererade färgprofiler Bilaga: Råd och tilläggskommentarer Sakregister iii Kapitel Innehåll 1 Inledning

6 iv Kapitel 1 Inledning

7 1 Inledning Capture NX TM är ett kraftfullt program för redigering och bearbetning av fotografier som är speciellt utformat för digitala fotografer. Dess enkla, okomplicerade användargränssnitt gör det lätt att förbättra bilder och de exklusiva funktionerna som är baserade på fotoredigeringstekniken U Point TM resulterar i ett komplett arbetsflöde utan störningsmoment där du inte behöver ta till gissningar under redigeringsarbetet. Capture NXs patenterade U Point-teknik förser användaren med flera unika verktyg. Av dessa imponerar verktyget Kontrollpunkter mest. Det används för att justera ton och färg i bilder och gör det möjligt att arbeta direkt i bilden utan att behöva markera eller välja skikt. Du kan också tillämpa dina förbättringar globalt eller selektivt. Detta ger dig möjlighet att stegvis förfina dina förbättringar och skapa en effekt som ser naturlig ut. Tack vare kontrollpunkterna kan du snabbt och enkelt tillämpa och ångra förbättringar utan att kompromettera bildens integritet. När du är redo att spara och arkivera dina bilder låter Capture NX dig göra det i filformatet NEF, som sparar dina bilder utan att de försämras. samverkar med nästa, vilket påverkar bilden progressivt allt eftersom fler och fler kontrollpunkter tillämpas. Välj en kontrollpunkt för att justera färg eller för att styra vit- och svartpunkterna samt de neutrala punkterna. Dina förbättringar bevaras separat från ursprungliga bilddata och helt separat från filens originalformat. Detta innebär att Capture NX låter dig skapa och ändra bildförbättringar vid upprepade tillfällen utan att bildens kvalitet försämras. Capture NX skyddar originaldata samt dina förbättringar när du sparar bilden som en NEF-fil. När det gäller filformatet NEF kan du alltid öppna bilden och förbättringarna för att sedan när som helst stänga bilden utan att ursprungliga bilddata försämras. Kapitel 1 Inledning Kontrollpunkter är ett unikt redigeringsbegrepp som ger användaren en helt ny typ av kontroll över färg- och tonförbättringarna i en bild. En kontrollpunkt placeras direkt på bilden och dess värde definieras av användaren. Varje kontrollpunkt

8 2 Fördelar med filformatet RAW Kapitel 1 Inledning Fotografering i formatet RAW har flera tydliga fördelar jämfört med att fotografera och spara bearbetade filer. RAW-formatet registrerar viktig arkivinformation om de förhållanden under vilka fotograferingen skedde. Denna information kan utnyttjas av Capture NX för att utföra unika justeringar för att förbättra bilden. Capture NX stödjer till fullo Nikon RAW NEF-bilder och kan användas med alla filer i formaten JPEG och TIFF (RGBeller LAB-baserade). Om du använder JPEG- eller TIFF-filer kan du börja förbättra dem omedelbart genom att välja en förbättring från menyerna.

9 Kameraförhållanden Capture NX är utformat för att stödja alla funktioner i din Nikon-kamera, vilket innebär att du kan ändra många av de kamerainställningar du använde för bilden. När du öppnar en RAW NEF-fil i Capture NX ser du information om fotograferingen, kameran och filexponeringen i paletten Kamerainställningar. Visa innehållet i paletten Kamerainställningar genom att klicka på knappen i paletten Kamerainställningar. Ytterligare information om de olika inställningarna i paletten Kamerainställningar finns i på sidan Kapitel 1 Inledning

10 4

11 5 Systemkrav och installation Systemkrav Operativsystem Förinstallerade versioner av Windows Vista (32-bit Home Basic/Home Premium/Business/Enterprise/ Ultimate), Windows XP (Home Edition/Professional), Windows 2000 Professional Mac OS X (version eller senare) Processor: WINDOWS Pentiun III 1 GHZ eller bättre (Pentium 4 2 GHz eller bättre rekommenderas) MACINTOSH PowerPC G4, PowerPC G5, Intel Core Solo, Intel Core Duo, Intel Core 2 Duo och Intel Xeon RAM WINDOWS Windows Vista: 512 MB (minst 1GB rekommenderas) Windows XP/2000: 256 MB (minst 1GB rekommenderas) MACINTOSH Minst 256 MB (1 GB rekommenderas) Hårddiskutrymme 200 MB för installation Bildskärmsupplösning 800 x 600 pixlar (1 024 x 768 eller bättre rekommenderas) med 16 bitars färg (High Color/tusentals färger) eller 24 bitars färg (True Color/miljontals färger) rekommenderas. Installation Installera Capture NX genom att sätta i installationsskivan för Capture NX i datorns CD- eller DVD-enhet. Öppna CD-skivan med hjälp av ikonen Den här datorn på skrivbordet (Windows) eller genom att dubbelklicka på CD-ikonen på skrivbordet (Mac OS). Dubbelklicka på ikonen Installation som visas i det öppna fönstret för att starta installationsguiden. OBS!: I Windows miljö, kommer automatiskt Microsoft.NET Framework version 1.1 att installeras, om det inte redan finns installerat. Datorn måste startas om när installationen är klar. När installationsguiden har installerat filerna på datorn har du möjlighet att ställa in färghanteringsalternativ. Med hjälp av färghanteringsinställningar na i installationsguiden kan du ange standardfunktionaliteten i Capture NX. Denna kan ändras vid ett senare tillfälle under Alternativ. Kapitel 2 Systemkrav och installation

12 6 Kapitel 2 Systemkrav och installation Du har två alternativ för att ställa in arbetsfärgrymden: Använd färgrymden i den fil som ska öppnas som arbetsfärgrymden Detta alternativ innebär att Capture NX alltid använder den profil som är inbäddad i den bild som öppnas som arbetsfärgrymden. OBS!: Om Capture NX inte kan identifiera den inbäddade profilen i bilden används RGB-standardfärgrymden som arbetsområde för bilden. Använd alltid RGBstandardfärgrymden som arbetsfärgrymden Detta alternativ aktiverar alternativet Använd denna i stället för den inbäddade profilen i området Färghantering i Capture NX Alternativ. Detta alternativ innebär att Capture NX automatiskt konverterar bilden från den inbäddade profilen till den profil som anges i RGB-standardfärgrymden. Du kommer även att kunna välja vilken profil som ska användas som RGBstandardfärgrymden: RGB-standardfärgrymden Använd detta alternativ för att ställa in vilket RGB-standardfärgrymden som ska användas för dina bilder. Denna profil används när alternativet Använd alltid RGB-standardfärgrymden som arbetsfärgrymden är valt eller om bildens färgområde inte kan identifieras när alternativet Använd färgrymden i den fil som ska öppnas som arbetsfärgrymden är valt. När du har valt vilka färghanteringsalternativ du vill använda i Capture NX kan du slutföra installationen. Om Capture NX vill ha en nyckel när det startas, ange ditt namn och produktnyckel. Produktnyckeln fi nns på CD-ROMfodralet. Tappa inte bort den. Den behövs när du installerar eller uppgraderar programvaran och kan inte ersättas om du förlorar den.

13 Annan programvara från Nikon 7 Korrekt funktion kan inte garanteras om Capture NX används samtidigt som Nikon Capture Editor, redigeringsverktygen i PictureProject eller annan bildredigeringsprogramvara från Nikon. Kapitel 2 Systemkrav och installation

14 8

15 9 Tekniken U Point U Point-tekniken utgör en viktig funktion i Capture NX. De funktioner som styrs av U Point-tekniken medför att du kan modifiera delar av ett foto direkt, utan att du måste gå igenom den tidskrävande proceduren av att skapa en mask, vilket krävs i andra program. U Point-tekniken används i Capture NXs olika kontrollpunkter: färgkontrollpunkten, kontrollpunkterna för svart/vitt/ neutralt samt kontrollpunkten för röda ögon. Använd dessa kontrollpunkter för att skapa färg- och tonförbättringar direkt på bilden utan att först skapa markeringar. Du kan även omedelbart se effekterna av en kontrollpunkt. Tack vare de kontrollpunkter som styrs av U Point-tekniken kan du arbeta med dina bilder utan att du måste utföra en serie åtgärder i en viss ordning. Samtliga kontrollpunkter samverkar med andra kontrollpunkter av samma typ. Varje kontrollpunkt du tillämpar på bilden medför större kontroll över specifika objekt i bilden. Ju fler färgkontrollpunkter du tillämpar, desto större kontroll har du över exempelvis färgerna i bilden. De extra kontrollpunkterna säkerställer att de justeringar du gör endast tillämpas på det aktuella objektet och när du placerar en kontrollpunkt på ett objekt med standardinställningar förhindras andra kontrollpunkter från att påverka detta objekt. Kontrollpunkterna för svart, vitt och neutralt är avsedda att styra hela bilden globalt, medan kontrollpunkterna för röda ögon och färg styr element lokalt. Färgkontrollpunkterna fungerar genom att ett objekt identifieras baserat på ett antal kriterier. När du placerar ut den första färgkontrollpunkten identifierar U Point-tekniken de unika elementen i det aktuella objektet, inklusive dess position, färg, mättnad och struktur. Tack vare att dessa element identifieras kan färgkontrollpunkten avgöra objektets gränser, så att endast objektet och objekt med samma element påverkas. Med hjälp av en unik blandningsfunktion tillämpas färgkontrollpunktens effekt över hela bilden så att ett sömlöst, naturligt utseende uppnås. På nästa sida hittar du en bildserie som visar den ursprungliga bilden samt effekten och valet av kontrollpunkten. Kapitel 3 Tekniken U Point

16 10 Kapitel 3 Tekniken U Point Steg 1. En färgkontrollpunkt placeras på himlen för mer mörkhet och mättnad. Även om denna kontrollpunkt främst påverkar himlen, påverkas även vissa av molnen. Steg 2. Därefter placeras en färgkontrollpunkt för att identifiera molnen på bilden. Denna nya kontrollpunkt gäller bara för tonerna i molnen, inte himlen, och förhindrar den första kontrollpunkten från att påverka molnen. Steg 1. Markering Steg 2. Markering Steg 3. Slutligen läggs kontrollpunkter till för hudtoner och lövverk. En kontrollpunkt som läggs till i modellens ansikte gör huden ljusare och mer livfull. En annan punkt som läggs till i lövverket gör löven mörkare och riktar uppmärksamheten mot modellen. Steg 3. Markering

17 11 Före Kapitel 3 Tekniken U Point Efter

18 12 Gränssnittet i Capture NX Redigeraren ( sidan 13 ) Menyrad ( sidan ) Verktygsfält ( sidan ) Översikt ( sidan 103 ) Redigeringar ( sidan 43 ) Fotoinfo ( sidan 105 ) Mappar ( sidan 37 ) Kamerainställningar ( sidan 39 ) IPTC ( sidan 41 ) Granskaren ( Page 29 ) Bildfönster ( Page 111 ) Färgväljaren ( Page 115 )

19 13 Gränssnittet i Capture NX Gränssnittet i Capture NX är utformat så att alla de verktyg som är viktiga när du vill förbättra ett digitalt fotografi är lättillgängliga. Detta avsnitt innehåller en kort översikt över de olika huvudelementen i gränssnittet i Capture NX. Redigeraren Huvudfönstret i Capture NX, Redigeraren, är det fönster som visas när du redigerar bilder utanför Granskaren. Du kan öppna och stänga bilder i Redigeraren, samt gå in i de olika inställningspaletterna. Menyrad Menyraden ger dig tillgång till nästan alla funktioner och förbättringar i Capture NX. Kapitel 20 till och med 28 innehåller information om funktionerna i varje meny. Verktygsfält Verktygsfältet består av fem mindre verktygsfält, som innehåller verktyg med liknande alternativ. Du använder dessa verktyg för att utföra olika ändringar, från att zooma till att rotera bilder och selektivt tillämpa förbättringar. Gå till sidorna för ytterligare information om de individuella verktygsfälten. Översikt Paletten Översikt visar antingen en del av bilden i det aktiva fönstret eller positionen för det område som visas i läget Ljusbord i Granskaren. Den del av bilden eller Granskaren som syns i det aktiva bildfönstret markeras av en röd kantlinje i paletten Översikt. Ytterligare information om paletten Översikt finns på sidan 103. Redigeringar Listan Redigeringar är huvudlistan för inställning av funktioner och förbättringar i Capture NX. Allt som påverkar din bild har en post i listan Redigeringar. Alla poster kan tas bort från, ändras eller dupliceras i denna lista. Listan Redigeringar ordnar varje post automatiskt steg för steg. Detta innebär att du när som helst kan aktivera eller inaktivera ett eller flera steg för att se effekterna av individuella steg på bilden. Du kan tillämpa steg selektivt med hjälp av de markeringsverktyg som finns i verktygsfältet, du kan placera flera förbättringar i ett enda steg Kapitel 4 Gränssnittet i Capture NX

20 14 Kapitel 4 Gränssnittet i Capture NX genom att länka förbättringarna och du kan skapa gruppbearbetningar baserat på steginnehållet. Du kan även skapa nya steg manuellt genom att klicka på knappen Nytt steg. Listan Redigeringar innehåller även ett speciellt steg som kallas Basjusteringar. Steget Basjusteringar innehåller alla förbättringar som är unika för bilder i formatet RAW, samt förbättringar som kan användas för att förbereda dina bilder. Ytterligare information om listan Redigeringar, hur den används och funktionerna i den finns på sidan 43. Fotoinfo Paletten Fotoinfo visar den information du väljer att visa intill din bild för att hjälpa dig välja de optimala inställningarna för varje enskild förbättring. Paletten Fotoinfo innehåller ett aktivt histogram, en grafisk, interaktiv display som återspeglar bildens statistiska sammansättning. Du kan även använda övervakningspunkter för att övervaka effekterna av de ändringar du gör på bildens färgvärden. Gå till sidan 105 för ytterligare information om paletten Fotoinfo. Mappar Mappar är en palett som används för att visa innehållet i en hel mapp i Granskaren. Gå till sidan 37 för en fullständig beskrivning av paletten Mappar. Kamerainställningar När du öppnar paletten Kamerainställningar kan du se alla kameragenererade data för den aktuella bilden, från information om den kamera som genererade bilden till information om exponering. Gå till sidan 39 för en fullständig beskrivning av paletten Kamerainställningar. IPTC Med hjälp av paletten IPTC-information kan du visa, lägga till eller modifiera information som rör dina bilder, såsom bildtexter, nyckelord, kategorier och information om copyright. Gå till sidan 41 för ytterligare information om paletten IPTC-information. Granskaren Capture NX Granskare ger möjlighet att bläddra, sortera och organisera dina bilder, och samtidigt rotera och använda automatiska grupperingar på flera bilder samtidigt. Bilder kan öppnas i Redigeraren via Granskaren för ytterligare kontroll. Gå till sidan 29 för ytterligare information om Granskaren. Bildfönster Ett bildfönster visar en bild i Capture NX, tillsammans med viktig information och bildinställningar. Gå till sidan 111 för information om bildfönsteralternativ och -funktionalitet.

21 Färgväljaren Färgväljaren är tillgänglig via många av förbättringarna och ger dig möjlighet att välja färger inom färgområdena RGB, NMI och LAB. Du får dessutom tillgång till färgprover och minnesfärger i förvalda färger. Gå till sidan 115 för information om Färgväljaren och - funktionalitet. 15 Kapitel 4 Gränssnittet i Capture NX

22 16

23 17 Sätta igång Öppna Capture NX Öppna Capture NX genom att välja Capture NX från startmenyn i Windows eller genom att dubbelklicka på programsymbolen i mappen Tillämpningar i Mac OS. Kapitel 5 Sätta igång Skärmen Välkommen Öppna senaste bild Öppna senaste Granskare Ny Området Dra en bild hit (endast Mac) Visa inte igen

24 18 Kapitel 5 Sätta igång Windows OS: Klicka på knappen Start längst ned på skärmen och välj Alla program (Windows XP) eller Program (alla andra Windows-versioner). Gå till mappen Capture NX och välj Capture NX för att starta programmet. Mac OS: Dubbelklicka på symbolen Macintosh HD på skrivbordet och gå till mappen Tillämpningar. Dubbelklicka på mappen Capture NX och dubbelklicka sedan på programsymbolen för Capture NX för att starta programmet. Om du har valt att lägga till Capture NX till din dockning kan du helt enkelt klicka på symbolen Capture NX i dockningen för att starta programmet. Skärmen Välkommen När du startar Capture NX visas skärmen Välkommen. Skärmen innehåller de filer och mappar som du besökt senast och du kan ange att du vill öppna en ny bild eller mapp i Granskaren. Öppna senaste bild Detta område innehåller en lista över de senaste bilderna som öppnats i Capture NX. Det sista fotot som redigerades finns högst upp i listan och de andra bilderna som du redigerat finns i kronologisk ordning. Dubbelklicka på en av dessa bilder för att omedelbart öppna den i Redigeraren. Öppna senaste Granskare Detta område innehåller en lista med de senaste mapparna som visats i Granskaren. Den mapp som visats senast står först på listan. Andra nyligen visade mappar visas under denna mapp i kronologisk ordning. Dubbelklicka på en av dessa mappar för att omedelbart öppna den i Granskaren. Ny Använd detta område för att bläddra efter en bild eller mapp som du vill öppna i Capture NX. Klicka på knappen Öppna bild för att öppna fönstret Öppna bild. Klicka på knappen Öppna mapp i Granskaren för att öppna ett mappfönster. Du kan nu bläddra efter en mapp som du vill öppna i Capture NX Granskaren. Området Dra en bild hit Capture NX-versionen för Mac OS innehåller ett tomt område på välkomstskärmen. Området kallas Dra en bild hit för att öppna den. Dra en bild till detta område från Finder i Mac OS för att öppna den omedelbart i Capture NX. Om du använder Windows OS kan du dra en bild till valfri del av Capture NX-fönstret för att öppna den. Visa inte igen Markera denna kryssruta för att förhindra att välkomstskärmen visas när Capture NX startas. Du kan när som helst gå till menyn Hjälp, öppna välkomstskärmen och ta bort markeringen i rutan Visa inte igen om du vill att välkomstskärmen ska visas igen när Capture NX startas.

25 Bläddra efter och öppna bilder Det finns flera olika sätt att leta reda på och öppna bilder som du vill förbättra i Capture NX: du kan använda Capture NX Granskaren, du kan navigera på din hårddisk för att hitta en fil med hjälp av kommandot Öppna bild eller så kan du använda PictureProject för att skicka en eller flera bilder direkt till Capture NX för förbättring. Använda Granskaren Capture NX har en kraftfull Granskare som ger möjlighet till avancerade märknings, sorterings och redigerings funktioner. Du kan använda Granskaren till att rotera eller starta grupperingsjobb direkt på en eller flera tumnaglar, eller så kan du titta på fler bilder på en gång för att välja den bästa att öppna för redigering i Capture NX Redigerare. Öppna Granskaren genom att klicka på knappen för Granskaren högst upp i granskarrutan. Granskaren är inställd på att visa innehållet i mappen Mina bilder (Windows) eller mappen Bilder (Mac OS). Du kan sedan navigera inom denna mapp genom att dubbelklicka på valfri mapp i Granskaren. När du har hittat den bild du vill redigera dubbelklickar du på den. Klicka på knappen i rutan Mappar om du vill gå till ett annat fönster än Mina bilder (Windows) eller Bilder (Mac OS). Paletten Mappar visas. Paletten Mappar innehåller en lista över alla mappar. Härifrån kan du gå till valfri mapp på hårddisken. Använda Öppna bild Genom att välja Öppna bild i menyn Arkiv kan du navigera till valfri mapp på hårddisken och öppna en enskild bild. Granskaren är inställd på att visa mappen Mina bilder (Windows) eller mappen Bilder (Mac OS). Använda PictureProject Bilder som valts i PictureProject kan öppnas i Capture NX. Starta genom att välja Öppna med > Lägg till/ta bort program från Arkiv-menyn i PictureProject och lägga till Capture NX till programlistan. Markerade bilder kan därefter öppnas genom att Capture NX väljs från menyn Öppna med. 19 Kapitel 5 Sätta igång

26 20 Kapitel 5 Sätta igång Fönsterfunktioner i Capture NX Alla fönster i Capture NX förser dig med ett antal olika verktyg för respektive fönster. Knappen Minimera/ Maximera Knappen Minimera/ Maximera Knappen Dockning Greppkant Storleksruta Använd denna knapp för att utöka eller minska ett fönster. Fönstret kan i vissa fall inte minskas förrän en pågående åtgärd har slutförts. Knappen Dockning Denna knapp visas endast när fönstret har utökats. Använd knappen för att frigöra fönstret så att det kan flyttas fritt på skrivbordet. Detta är användbart om du använder två bildskärmar och vill placera fönstret på den andra bildskärmen eller om du vill flytta ett av verktygsfälten närmare bilden. Klicka på knappen igen för att åter docka fönstret i dess standardposition. Greppkant Dra i den här kanten för att flytta fönstret. Klicka på -knappen för att återställa fönstret till sin ursprungliga plats. Storleksruta Använd denna del av fönstret för att ändra fönstrets storlek efter eget behov. Klicka här och dra för att ändra fönstrets storlek. Vissa fönster har en maximal och en minimal storlek, vilket kan förhindra att du gör dem större eller mindre än dessa. Avsluta Capture NX Stäng fönstret Capture NX och avsluta Capture NX genom att välja Avsluta i menyn Arkiv (Windows) eller Avsluta i menyn Capture NX (Mac OS). Om det finns öppna bilder som inte har sparats visas ett varningsmeddelande som påminner dig om att spara dessa bilder. Om det finns bilder som väntar på gruppbearbetning visas ett meddelande som påminner dig om att bearbetningskön innehåller ej bearbetade bilder.

27 Skillnader mellan olika filformat Capture NX stödjer tre olika filformat som kan användas för att spara en redigerad bildfil: NEF-formatet, TIFFformatet och JPEG-formatet. NEF Formatet NEF, eller Nikon Electronic image Format, är avsett att fungera som arkiveringsformat för dina bilder. Med NEF-filformatet sparas hela innehållet i listan Redigeringar tillsammans med all bilddata från originalbilden och alla ändringar som gjorts i bilden sparas separat i filen. NEF-formatet bibehåller hög kvalitet hos originalfilen utan att bildkvaliteten försämras, men samtidigt hålls bildstorleken relativt liten. Bilder i NEF-formatet har nästan alltid samma storlek som originalbildfilen, oberoende av hur många förbättringar som tillämpats på bilden. Capture NX använder ett nytt cachesystem med NEF-filer som bidrar till att göra öppningen av NEF-bilder som tidigare redigerats i Capture NX snabbare. Detta cachesystem skapar en cachefil när en NEF-bild sparas och Capture NX kan sedan använda denna fil nästa gång bilden öppnas. Genom att använda detta cachesystem kan Capture NX använda cachefildata för att minska den mängd data som måste bearbetas. Detta innebär att det går betydligt snabbare att öppna NEF-bilder. Se sidan 139 för information om cachesystemet. OBS!: Tidigare versioner av Nikon Capture och PictureProject kan inte visa förbättringar som är unika för Capture NX i NEF-filer. Om du vill dela med dig av dina NEF-filer till någon som inte har en kopia av Capture NX rekommenderar vi att du sparar en kopia av din bild i filformatet TIFF eller JPEG för att säkerställa att alla dina förbättringar är tillgängliga. NEF-bildfiler genereras av alla Nikon Digitala SLR-kameror och flera COOLPIX-kameror. Med vissa digitala SLR-kameror kan du skapa en icke komprimerad NEF-bildfil. Dessa icke komprimerade NEF-bildfiler kan senare komprimeras i Capture NX för att spara hårddiskutrymme. OBS!: Komprimerade NEF-filer kan inte sparas i Capture NX som icke komprimerade NEF-bildfiler. STÖD FÖR RAW-FILER Capture NX stödjer RAW för alla digitala Nikon-kameror som skapar NEF RAWfiler. Kameror som stödjs inkluderar: COOLPIX 5000 D1 D40 COOLPIX 5400 D1X D40X COOLPIX 5700 D1H D50 COOLPIX 8400 D2X D70 COOLPIX 8700 D2XS D70S COOLPIX 8800 D2H D80 D2HS D3 D100 D200 D Kapitel 5 Sätta igång

28 22 Kapitel 5 Sätta igång TIFF Filformatet TIFF används ofta som standard vid reproduktion av bilder av hög kvalitet. Om du sparar din bild i detta format får du en fil som innehåller den slutliga bilden som visas på bildskärmen med full bildkvalitet. När en bild har sparats i TIFF-formatet och stängts har du inte längre tillgång till innehållet i listan Redigeringar för att justera de förbättringar som utförts på bilden. Med TIFF-filformatet kan du välja att komprimera bilden med hjälp av en förlustfri komprimering, välja om du vill spara filen som en 16 bitars eller 8 bitars bild (endast RGB), samt välja om du vill spara bilden med RGB- eller CMYK-data. Alternativet att spara bilden som en 16 bitars fil är endast tillgängligt om originalbilden var en RAW-fil eller 16 bitars fil. Om du ändrar bilden från 16 bitar till 8 bitar blir bildfilen mindre, men det kan även medföra att bildkvaliteten minskar. Vi rekommenderar att du skapar en kopia på 8 bitar av din bild för situationer när endast 8 bitars filer är kompatibla. OBS!: TIFF-filer med CMYK-data kan endast sparas med 8 bitar per färgkanalsinformation. JPEG JPEG-formatet är ett av de mest använda filformaten. Detta format gör det möjligt för dig att spara fler bilder inom samma hårddiskutrymme än om du använder andra filformat. När en så liten filstorlek skapas används en typ av komprimering som oåterkalleligt påverkar bildkvaliteten. På grund av denna komprimering rekommenderar vi att du endast använder JPEG-filformatet för bilder som ska distribueras elektroniskt eller när en liten bildfil är nödvändig.

29 Skriva ut Det är enkelt att skriva ut i Capture NX. Du kan när som helst välja Skriv ut i menyn Arkiv för att skriva ut den aktuella bilden eller markera flera bilder i Granskaren för att skapa ett utskriftspaket. Utskriftspaket består av en uppsättning bilder som skrivs ut samtidigt, ofta med fler än en bild på samma sida. Utskriftspaketen utnyttjar skrivare och papper på ett ekonomiskt sätt. Du kan på detta sätt skapa korrektur som du kan granska för att sedan välja bilder baserat på utskriften i stället för på hur de ser ut på bildskärmen. Gruppbearbetning Gruppbearbetning innebär att en eller flera förbättringar automatiskt tillämpas på en serie bilder. En fotograf använder vanligtvis en gruppbearbetning för att tillämpa en fördefinierad serie justeringar på flera bilder samtidigt. Capture NX stödjer flera olika gruppbearbetningsmetoder. Du kan köra en traditionell gruppbearbetning (välja en bildmapp och en inställningsfil som ska tillämpas på dessa bilder), kopiera och klistra in förbättringar från en bild till en annan eller välja flera bilder i Granskaren och tillämpa en inställningsfil eller klistra in förbättringar direkt på dessa bilder. En metod för att tillämpa en gruppbearbetning är att skapa en inställningsfil som innehåller en serie förbättringar som ska tillämpas på din bild. Skapa en inställningsfil 23 Kapitel 5 Sätta igång När du har valt Skriv ut i menyn Arkiv kan du ange hur färghanteringen av bilderna ska ske och om du vill skapa ett utskriftspaket eller inte. En fullständig beskrivning av de olika inställningarna i dialogrutan Skriv ut i Capture NX finns på sidan 123. En inställningsfil består av en serie anvisningar som Capture NX kan använda för att förbättra en eller flera bilder vid ett senare tillfälle. Du skapar inställningsfiler genom att identifiera de förbättringar du vill spara från den aktuella bilden. När du sedan tillämpar den nya inställningsfilen på en bild eller en bildgrupp tillämpar Capture

30 24 Kapitel 5 Sätta igång NX samma förbättringar med samma inställningar på dessa bilder. Resultatet är samma som om du hade tillämpat förbättringarna på varje bild individuellt. Inställningsfiler används ofta för att tillämpa en unik uppsättning med förbättringar som kan fungera på många olika bilder. Exempel på detta är om du tillämpar en svartvit konvertering som ska användas som bas för ytterligare förbättring eller lägger på en varm sepianyans på bilden. Skapa en inställningsfil genom att öppna en bild, antingen genom att använda kommandot Öppna bild eller genom att dubbelklicka på en bild i Granskaren. Genomför alla nödvändiga bildförbättringar och -justeringar. När du har justerat bilden färdigt kan du börja skapa inställningsfilen. Navigera till menyn Gruppera och välj Spara inställningar. Dialogrutan Spara inställningar öppnas. Den innehåller listan Redigeringar för den aktuella bilden, inklusive bildinställningar. Markera de olika stegen i denna bild som du vill spara i inställningsfilen. När du har valt alla de förbättringar och steg som du vill tillämpa på ytterligare bilder ger du inställningsfilen ett namn. Vi rekommenderar att du låter inställningsfilen ligga i standardmappen eftersom den då är lätt att hitta när du ska gruppbearbeta bilder, men du kan välja en annan lagringsplats. Ytterligare information om kommandot Spara inställningar finns på sidan 188. Tillämpa en gruppbearbetning med hjälp av en inställningsfil När du har skapat en inställningsfil kan du tillämpa dess förbättringar på valfri bild, antingen i Redigeraren eller Granskaren eller till och med på en mapp på datorn. Tillämpa en gruppbearbetning i Redigeraren eller Granskaren genom att navigera till området Öppna inställningar i menyn Gruppera och leta reda på den inställningsfil du vill använda. När du väljer inställningsfil från denna plats tillämpar du dessa inställningar antingen på den aktuella bilden i Redigeraren eller på de markerade filerna i Granskaren. Om du tillämpar en inställningsfil på flera bilder i Granskaren kommer miniatyrerna för dessa bilder att uppdateras automatiskt och en liten ikon visas bredvid var och en av de markerade bilderna. Ikonen visar att bilden ska bearbetas. Ett fönster med bearbetningskön visas också där du kan inleda gruppbearbetningen. Klicka på

31 knappen Start för att inleda bildbearbetningen med standardinställningarna. Standardinställningen är att gruppbearbetningen sparar bilderna i filformatet NEF med samma namn och i samma mapp som originalbilden. Det är möjligt att ange om du vill välja ett annat filformat, destinationsmapp eller filnamn i bearbetningskön. Ytterligare information om bearbetningskön finns på sidan 190. Tillämpa en gruppbearbetning genom att kopiera och klistra in förbättringar Inställningsfiler är mycket användbara om du har flera förbättringar som kan tillämpas på en större mängd bilder, men det kan finnas situationer där du vill tillämpa en serie förbättringar på ett mindre antal bilder. Det är då enklast att först förbättra en av bilderna i serien och sedan kopiera och klistra in förbättringarna på valfritt antal bilder utan att skapa en inställningsfil. genom att öppna en bild som är representativ för bilderna i gruppen. Utför de önskade förbättringarna på bilden, navigera till menyn Gruppera och välj sedan Kopiera inställningar. Standardinställningen är att Capture NX kopierar alla de förbättringar som har tillämpats på den representativa bilden. Om du endast vill kopiera några förbättringar klickar du på en förbättring i listan Redigeringar för att markera den innan du väljer Kopiera inställningar. För att markera och välja flera förbättringar håller du ned tangenten Ctrl (Windows) eller Kommando (Mac OS) medan du markerar förbättringarna i listan Redigeringar. Du kan då markera flera förbättringar som ska kopieras när du väljer alternativet Kopiera inställningar. När du har kopierat önskade inställningar letar du reda på de bilder på vilka du vill tillämpa förbättringarna. Du kan antingen välja en annan bild än den du öppnade i Redigeraren eller välja en eller flera bilder i Granskaren. Navigera till menyn Gruppera och välj Klistra in förbättringar. Alla valda förbättringar kopieras till målbilderna. Det är viktigt att komma ihåg att de nya förbättringarna kommer att tillämpas i samma ordning som de tillämpades på den representativa bilden, men efter alla eventuella förbättringar som redan existerade i målbilderna. 25 Kapitel 5 Sätta igång Inled kopieringen och inklistringen

32 26 Tillämpa en gruppbearbetning i Granskaren Kapitel 5 Sätta igång Med hjälp av Capture NX kan du förutom att använda gruppbearbetningar i Redigeraren och gruppbearbetningsfunktionen tillämpa en gruppbearbetning direkt i Granskaren. Börja med att välja och markera ett valfritt antal bilder i Granskaren. Välj sedan vilken inställningsfil du vill tillämpa på dessa filer genom att navigera till menyn Öppna under menyn Gruppera. När du har valt den inställningsfil som ska tillämpas i menyn Gruppera öppnas fönstret Bearbetningskö. Nu kan du starta gruppbearbetningen. När du har tryckt på knappen Start i Bearbetningskön kommer Capture NX att bearbeta alla de bilder som du har valt att förbättra med hjälp av standardsparinställningarna. Bilderna sparas i filformatet NEF i samma mapp och med samma filnamn. För att ändra dessa inställningar klickar du på knappen i fönstret Bearbetningskö för att se alla inställningar som ingår i fönstret Bearbetningskö. Det är möjligt att ange om du vill välja ett annat filformat, en annan destinationsmapp eller ett annat filnamn i bearbetningskön. Ytterligare information om bearbetningskön finns på sidan 190.

33 27

34 28

35 29 Granskaren Capture NX har en mycket kraftfull Granskare som gör att du inte bara kan bläddra, sortera och organisera dina bilder, utan även rotera och tillämpa gruppbearbetningar på flera bilder samtidigt. Kapitel 6 Granskaren Granskaren Knappen Inverterad sortering (sidan 30) Menyn Mappar (sidan 31) Menyn Stämpel (sidan 32) Menyn Sortera (sidan 34) Menyn Grappera (sidan 34) Du kan öppna Granskaren på två olika sätt: 1. Genom att klicka på knappen i Granskarens dockningsrad. 2. Genom att välja Öppna mapp i Granskaren i menyn Arkiv. När Granskaren är öppen kan du navigera till andra mappar på flera olika sätt: genom att dubbelklicka på en mappikon i granskarfönstret, genom att använda paletten Mappar eller genom att använda kommandot Öppna i menyn Mappar i Granskaren.

36 30 Kapitel 6 Granskaren Gå till sidan 37 för ytterligare information om funktionen Mappar. Använd verktyget Direktval för att markera och flytta bilder i Granskaren. Använd verktyget Hand för att panorera i Granskaren. Använd verktyget Zooma för att zomma in och ut i Granskaren, för att öka eller minska miniatyrbildernas storlek. När verktyget Zooma valts kan du dessutom dra det över en bild för att se en större version av bilden. När du använder Granskaren kan du också styra positionen för det aktuella fönstret samt fyra menyer som innehåller verktyg speciellt avsedda för arbete i Granskaren. De fyra mappknapparna innehåller kommandon som styr den aktuella mappens position. Mapp - Bakåt Använd denna knapp för att gå tillbaka till den mapp du sist öppnade i Granskaren. Knappen är inte tillgänglig när du öppnar den första mappen under den aktuella redigeringssessionen. Mapp - Öppna Använd denna knapp för att öppna en lista över tidigare granskade mappar. Du kan sedan välja en av dessa mappar för att snabbt navigera till den. Mapp - Framåt Använd denna knapp för att gå tillbaka till den mapp du granskade omedelbart innan du använde knappen Mapp - Bakåt. Denna knapp är ej tillgänglig förrän du har använt knappen Mapp - Bakåt. Knappen Inverterad sortering Använd denna knapp för att visa bilderna i Granskaren i omvänd ordning. Du kan när som helst invertera sorteringsordningen, också efter att du har använt sorteringsalternativ, såsom Bokstavsordning, Datum eller Stämpel. Högerklicka (Windows) eller kontrollklicka (Mac OS) för att få tillgång till ytterligare alternativ för dina bilder i en snabbmeny. När du öppnar en snabbmeny för en bild i Granskaren kan du: Öppna en bild eller en bildgrupp. Jämföra bilder i Granskaren eller Redigeraren. Gå till sidan 205 för ytterligare information om jämförelser.

37 Stämpla dina bilder. Gå till sidan 32 för ytterligare information om stämpling av bilder. Byta namn på dina bilder med hjälp av samma namnbytesfunktion som används vid gruppbearbetning. Gå till sidan 191 för ytterligare information om att byta namn på bilder. Kopiera, klistra in och öppna inställningar för tillämpning vid en gruppbearbetning. Gå till sidan 187 för ytterligare information om gruppbearbetning. Menyn Mappar Menyn Mappar i Granskaren innehåller olika alternativ för visning av den aktuella mappen. Öppna Välj detta alternativ för att öppna en dialogruta för mappar där du kan leta reda på en mapp som du vill visa i Granskaren. Öppna i delat fönster Välj detta alternativ för att öppna en dialogruta för mappar där du kan leta reda på den mapp du vill visa i ett nytt granskarfönster intill den aktuella mappen. Genom att öppna två skilda mappar kan du snabbt flytta bilder från den ena mappen till den andra. Ny mapp Använd detta alternativ för att skapa en ny mapp utan namn i den aktuella mappen i granskarfönstret. 31 Kapitel 6 Granskaren

38 32 Kapitel 6 Granskaren Visa I undermenyn Visa kan du välja vilken metod som ska användas för att visa innehållet i den aktuella mappen. RADER Radvyn är standardinställningen för visning i Granskaren. Denna vy innebär att bilderna visas radvis och om du ändrar storlek på Granskaren sorteras bilderna om. Genväg: Alt + 1 (Windows) Alternativ + 1 (Mac OS) LJUSBORD Vyn Ljusbord simulerar ett ljusbord och bilderna sorteras inte om när du ändrar storlek på Granskaren. Du kan navigera både vågrätt och lodrätt i denna vy. Paletten Översikt är tillgänglig här vilket innebär att du kan se din aktuella position i förhållande till bilderna på Ljusbordet. Genväg: Alt + 2 (Windows) Alternativ + 2 (Mac OS) DETALJER Denna vy visar viktig information om varje bild i en kolumn och du kan sortera kolumnerna var för sig. Genväg: Alt + 3 (Windows) Alternativ + 3 (Mac OS) Menyn Stämpel Menyn Stämpel i Granskaren innehåller verktyg som du kan använda för att ange stämplar för dina bilder, vilket är viktigt när du ska sortera och arkivera

39 dina bilder. Tillgängliga stämplar Capture NX innehåller fyra stämplar i menyn Stämpel: Ingen stämpel, Bra, Dålig och Kanske. Du kan anpassa och använda upp till nio stämplar förutom Ingen stämpel. Varje stämpel har ett förvalt nummer som anger den färg, genväg och ikon som används för stämpeln i fråga. Genvägen är stämpelns nummer. Du kan till exempel ange att en bild inte ska ha någon stämpel genom att använda genvägen 0. Ta bort stämpeln för en bild genom att markera bilden och sedan trycka på 0 på tangentbordet. Anpassa stämpelnamn Använd kommandot Anpassa stämpelnamn för att öppna dialogrutan Anpassa stämpelnamn. Du kan ange upp till nio olika stämplar i denna dialogruta. Om du inte vill använda en viss stämpel tar du bort texten i motsvarande ruta. Stämpeln avlägsnas därmed från menyn Stämpel. Menyn Sortera Använd sorteringmenyn för att ändra ordning på bilderna i bildhanteraren. Bokstavsordning Välj denna sorteringsmetod för att sortera bilderna i bokstavsordning baserat på filnamn. Datum Välj denna sorteringsmetod för att sortera bilderna i kronologisk ordning baserat på när bilden skapades. Enligt stämpel Denna undermeny innehåller tillgängliga stämplar och du kan välja att enbart visa bilder med en viss stämpel. Om du väljer något av alternativen i denna meny byts vyn till Sortera enligt stämplar, som innehåller en lista över alla tillgängliga stämplar med triangeln Visa/Dölj intill stämpelns namn. Klicka på för att utöka stämpelområdet och visa alla bilder med den aktuella stämpeln. Återgå till normalvyn genom att välja en av de andra sorteringsmetoderna, som Bokstavsordning eller Datum. 33 Kapitel 6 Granskaren

40 34 Menyn Gruppera Kapitel 6 Granskaren Menyn Gruppera i Granskaren har samma innehåll som menyn Gruppera på menyraden vilket innebär att du snabbt kan öppna och tillämpa gruppbearbetningar på dina bilder. Gå till sidan 187 för ytterligare information om funktionerna för grupper i Capture NX.

41 35

42 36

43 37 Mappar Mappar visar de filer som finns på hårddisken i fönstret Capture NX på samma sätt som operativsystemet. Med hjälp av denna funktion kan du kopiera och flytta filer. Dubbelklicka på en mapp i Mappar för att öppna den i Granskaren. Kapitel 7 Mappar Windows Macintosh

44 38

45 39 Kamerainställningar Paletten Kamerainställningar visar all information som rör den aktuella bilden, inklusive vilken typ av kamera som använts, datum då bilden togs och exponering. När du arbetar med bilder i Granskaren kan du granska bilddata för den valda bilden i paletten Kamerainställningar. Kapitel 8 Kamerainställningar

46 40

47 41 IPTC Paletten IPTC-information innehåller en standardiserad lista över textfält som du kan använda för att ange uppgifter om upphovsrätt och användningskrav för dina bilder. Innehållet i paletten IPTC (uppkallad efter den kommitté som skapade standarden, International Press Telecommunications Council) togs ursprungligen fram för att förenkla och förtydliga den information som krävs vid distribution av fotografier till olika publikationer. Tack vare dessa fält kan du lägga till viktig information genom att fästa etiketter, såsom Bildtext, Nyckelord, Kategorier, Tillskrivning och Ursprung, på bilden. Du hittar mer information om IPTC och hur den används på följande webbplats: Kapitel 9 IPTC Du kan visa och ändra innehållet i de olika IPTC-fälten för bilder både i Granskaren och i Redigeraren. När du arbetar i Granskaren kan du även markera flera bilder och ändra innehållet i IPTC-fälten för dessa bilder direkt. När du har lagt till eller redigerat IPTCinformation klickar du på Använd. Menyn Gruppera Gruppbearbetning kan väljas från gruppmenyn i IPTC-paletten. Alternativet Spara inställningar kan användas för att spara IPTC-information för den aktuella bilden. Se sidorna för mer information om gruppbearbetning i Capture NX.

48 42

49 43 Listan Redigeringar Listan Redigeringar utgör en central plats för alla inställningar i Capture NX. Listan Redigeringar innehåller alla de förbättringar du har tillämpat på din bild i kronologisk ordning. Du kan använda listan Redigeringar för att gå tillbaka och ändra de justeringar du tidigare genomfört i dina bilder. Kapitel 10 Listan Redigeringar Listan Redigeringar Basjusteringar (sidan 44) Stegen Förbättringar (sidan 65) Menyn Version (sidan 71) Menyn Gruppera (sidan 72) Knappen Nytt steg (sidan 72)

50 44 Kapitel 10 Listan Redigeringar Alla förbättringar som du tillämpar på dina bilder i Capture NX registreras i listan Redigeringar. Listan Redigeringar innehåller följande avsnitt: Steget Basjusteringar Stegen Förbättringar Menyn Version Menyn Gruppera Knappen Nytt steg Listan Redigeringar sparas tillsammans med samtliga justeringar när du sparar filen i NEF-formatet. Listan Redigeringar utgör även grunden för gruppbearbetning av dina bilder. Se avsnitten om Gruppera senare i detta kapitel och på sidan 187 för att ta reda på mer om hur du använder listan Redigeringar för att skapa en gruppbearbetning. Eftersom listan Redigeringar visar de förbättringar som tillämpats på din bild i kronologisk ordning kan du använda listan för att gå tillbaka till valfri förbättring och justera inställningarna. Dubbelklicka på det steg eller den förbättring du vill ändra eller klicka på ikonen bredvid ett steg eller en förbättring för att se innehållet. När du ser innehållet i en förbättring kan du ändra de tillämpade inställningarna. När du ändrar ett tidigare steg inaktiverar du temporärt alla steg som följer efter det steg du för närvarande ändrar. När du har ändrat färdigt i steget klickar du i kryssrutan Verkställ bredvid det sista steg som du vill återanvända. Capture NX tillämpar automatiskt samtliga steg mellan det nyligen ändrade steget och det sista steg som du markerade. Naturligtvis kan du sedan markera eller avmarkera det eller de steg eller förbättringar som du vill. Steget Basjusteringar Steget Basjusteringar innehåller förbättringar som är specifika för RAW, samt förbättringar som kan tillämpas på JPEGoch TIFF-bilder. Steget Basjusteringar kan utökas och minimeras genom att du klickar på ikonen bredvid steget Basjusteringar i listan Redigeringar. Triangeln Visa/Dölj Kryssrutan Verkställ Steget Basjusteringar är uppdelat i fem underkategorier. Du kan utöka eller minimera var och en av de fem underkategorierna genom att klicka på ikonen bredvid de olika underkategorierna i steget Basjusteringar. Kamerajusteringar (endast tillgängliga för RAW-bilder) RAW-justeringar (endast tillgängliga för RAW-bilder) Objektivjusteringar (tillgängliga för alla bilder) Justering av ljus och färg (tillgängliga för alla bilder) Detaljjusteringar (tillgängliga för alla bilder)

51 När du öppnar en NEF-fil som genererats med en kamera kan du både använda alternativen Kamerajusteringar och RAW-justeringar. Med hjälp av dessa två alternativ kan du justera de inställningar som gjordes i kameran samt modifiera förbättringar som endast är tillgängliga för RAW-filer. Alla förbättringar inom Basjusteringar innehåller triangeln Visa/Dölj och kryssrutan Verkställ. Triangeln Visa/Dölj Triangeln Visa/Dölj visar och döljer innehållet i dialogrutan för motsvarande förbättring. Klicka på ikonen för att växla mellan dessa två lägen. Kryssrutan Verkställ Använd kryssrutan Verkställ för att aktivera eller inaktivera en förbättring. Kryssrutan markeras automatiskt när du justerat förbättringen. Avmarkera en specifik förbättring genom att avmarkera kryssrutan Verkställ. Kamerajusteringar endast RAW I steget Bildkontroll hittar du funktionaliteten för bägge kamerorna som stöder systemen Färgläge och Bildkontroll. det nya Bildkontrollsystemet. Färgläge är inte tillgängligt för kameror som använder Bildkontroller. OBS! En funktion som tillämpas i Kamerajusteringar tillämpas på hela bilden och kan inte justeras med hjälp av något av markeringsverktygen. Färgläge ger dig samma inställningar som finns i den kameran, inklusive tillgång till originalinställningarna i kameran då bilden togs. Om du har en kamera med systemet Färgläge ska du i undermenyn välja antingen Bildkontroll eller Icke-bildkontroll. 45 Kapitel 10 Listan Redigeringar Bilder som skapats med digitalkameror som har systemet Färgläge kan bearbetas antingen genom att behålla det ursprungliga färglägesystemet eller med