MBP16 Digital babyvakt

Transkript

1 Manual - MBP16 Digital babyvakt

2 Grattis. till din nya Motorola Babymonitor! Tack för att ni valt MBP 16. Nu kan du höra din bebis sova i ett annat rum. Behåll originalkvittot, om du någon gång behöver garantiservice på din Motorola produkt måste du skicka med kvittot för att styrka att garantin gäller. Registrering av produkten är inte nödvändigt för att garantin ska gälla. För produktrelaterade frågor, vänligen kontakta: eller Denna manual ger dig all information du behöver för att få ut max av din produkt. Innan du börjar använda babymonitorn, rekommenderar vi att du laddar batteriet i föräldraenheten fullt. Vänligen läs säkerhetsföreskrifter på sid 8 innan du installerar enheterna. Fick du med allting i förpackningen: 1 x föräldraenhet 1 x babyenhet 1 x laddningsbart Ni-MH batteri för föräldraenheten 1 x nätadapter för föräldraenhet 1 x nätadapter till babyenhet

3 Översikt föräldraenhet 1. Ljudnivå LED 3 GRÖNA och 2 RÖDA LEDlampor lyser i realtid för att indikera ljudnivån i bebins rum. När ljud uppfattas av mikrofonen i babyenheten indikerar LED-lamporna ljudnivån baserat på hur man ställt in ljudkänsligheten. Ju högre ljud, desto fler lampor tända. Om inga LED-lampor är tända betyder det att ljudnivån inne i bebins rum inte överstiger nivån som man har programmerat i föräldraenheten. LED-lamporna används också för att indikera högtalarinställningen i föräldraenheten. Ju högre högtalarvolym, desto fler lampor tända. 2. LCD-display 3. Signalstyrka mellan enheterna Lampan lyser på föräldraenheten när den är påslagen och har kontakt med babyenheten. Lampan blinkar när föräldraenheten är utom räckhåll för babyenheten. När lampan inte lyser är enheten avslagen eller behöver laddas. 4. Upp/Volym + Normalläge: för att öka högtalarvolymen Menyläge: för att se tidigare menyval 5. Tillbaka Menyläge: för att avbryta inställning och gå tillbaka till tidigare nivå 6. Ner/Volym Normalläge: för att minska högtalarvolymen Menyläge: för att se nästa menyval 7. Talknapp och håll inne för att tala med babyenheten. Släpp knappen för att avsluta talläge. 8. Meny / OK Normalläge: för att komma in i huvudmeny. Menyläge: för att komma in i submenyer, eller för att bekräfta inställningar 9. On/Off och håll inne för att sätta på eller stänga av föräldraenheten 10. Indikator batteriladdning Lyser med fast sken i laddningsläge eller när batteriet är laddat. Blinkar för att indikera låg batterinivå. NOTERA: Lampan lyser inte om inte batteripaketet är installerat, även om nätadaptern är inkopplad.

4 Display föräldraenhet Beskrivning av ikoner På när föräldraenheten har kontakt med babyenheten. Blinkar när kontakten är dålig eller bruten. På när nattlampa är aktiverad Av när nattlampa är inaktiverad På när babyenheten spelar vaggvisor På när ljudet är avstängt Av när ljudet är på På när ljudvarning är aktiverad Blinkar vid ljudvarning Batteriet är tomt och behöver laddas 1/3 batteri 2/3 batteri Fullt batteri Batteriet laddar

5 Menyer föräldraenhet HUVUDMENY (Main menu) SPRÅK (Language) LJUDVARNING (Sound alert) NATTLAMPA (Nightlight) RESET Submeny English ON ON Bekräfta(confirm) Deutsch OFF OFF Francais Italiano Espanol Portugues Översikt babyenhet 1.Strömindikator Lyser när föräldraenheten är påslagen. Lyser inte när föräldraenheten är avslagen. 2. Upp/Volym + för att öka högtalarvolymen 3. Nattlampa för att sätta på eller stänga av nattlampan 4. Ner/Volym för att minska högtalarvolyment och håll inne för att återställa till standardinställning. 5. Play /Stopp för att spela upp vaggvisor igen för att sluta spela vaggvisor 6. Vaggvisor för att välja vaggvisa och börja spela upp. igen för att välja annan vaggvisa 7. On/Off och håll inne för att sätta på eller stänga av enheten 8. Indikator nattlampa Lyser när nattlampa är påslagen Lyser inte när nattlampa är avslagen

6 Viktiga riktlinjer innan du installerat din babymonitor För att kunna använda babyenheten och föräldraenheten tillsammans måste du skapa en radiolänk mellan dom. Hur långt avstånd som enheterna har kontakt med varandra påverkas av olika faktorer i miljön dom installeras. Stora metallobjekt, såsom kylskåp, speglar, säkerhetsskåp, metalldörrar etc som finns mellan babyenheten och föräldraenheten kan blockera eller försämra signalen. Signalstyrkan kan påverkas och försämras av andra solida element, såsom väggar, elektronisk utrustning (TV. Datorer, trådlösa telefoner, dimbara lampor etc) Om signalen är dålig kan man försöka flytta föräldraenheten och/eller babyenheten i rummen. Index 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.7 2. KOMMA IGÅNG FÖRÄLDRAENHET BATTERIINSTALLATION BÄLTESCLIP PÅ ENHETERNA.9 3. ANVÄNDA BABYMONITORN ON/OFF FÖRÄLDRAENHET ON/OFF BABYENHET JUSTERA HÖGTALARVOLYM TALKNAPP TEMPERATUR VAGGVISOR FÖRÄLDRAENHET INSTÄLLNINGAR STÄLLA IN SPRÅK LJUDVARNING NATTLAMPA RESET BORTSKAFFANDE AV ENHET(MILJÖ) PROBLEMSÖKNING TEKNISKA SPECIFIKATIONER.14

7 1. Säkerhetsinstruktioner VARNING Denna babymonitor är kompatibel med alla relevanta standarder rörande elektromagnetiska fält och är, när den hanteras som beskrivet i användarhandboken, säkrer att använda. Läs därför alltid igenom instruktionerna noggrant i denna manual innan du använder enheten. Strypfara Placera babyenheten utanför barnets räckvidd. Placera ALDRIG babyenheten i babyns säng. Enheten bör installeras och användas enbart av vuxna personer. Håll små delar borta från barn vid montering. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med den. Denna babymonitor är inte ett substitut för ansvarig vuxen tillsyn. Behåll den här manualen även efter installation. Placera inte babyenheten eller kablar i barnets säng eller inom räckhåll för barnet (enheten ska vara minst 1 meter bort). Förvara sladdarna utom räckhåll för barn. Täck inte babymonitorn med en handduk eller filt. Använd aldrig en förlängningssladd med nätadaptrar. Använd bara den kontakt adaptrar som tillhandahålls. Testa babymonitorn före användning. Bekanta dig med dess funktioner. Använd inte barnet bildskärmen nära vatten. Installera inte babymonitorn nära en värmekälla. Använd endast den laddare och de strömadaptrar som tillhandahålls. Använd inte andra laddare eller nätadaptrar eftersom det kan skada enheten och batterier. Endast batterier av samma typ. Använd aldrig vanliga, icke uppladdningsbara batterier i föräldraenheten. Sätt i batterierna med rätt polaritet (anges i batterifacket). Rör inte laddaren eller kontakterna med vassa föremål eller metallföremål. VARNING Risk för explosion om batterierna byts ut mot en felaktig typ. Kassera förbrukade batterier enligt lokala bestämmelser.

8 2. Komma igång Strömkontakt Nätkabel (plugg) 1. Anslut den lilla kontakten på strömadaptern till strömkontakten på babyenheten. 2. Anslut den andra änden av adaptern till elnätet uttaget (230V/50Hz). Använd endast den medföljande strömkabeln. 2.1 Installation batteri - föräldraenhet Föräldraenheten har ett medföljande batteripack. Ladda föräldraenheten innan du använder den för första gången, och även när batterinivån är låg. Batterieutrymme med kontakt för batteripluggen Batteripaket med batteriplugg att koppla in i kontakten 1. Vrid bältesclipen så att den är i hängande läge 2. ut locket för batterierna 3. in batteripluggen som finns på det medföljande batteripaketet i jacket som finns inne i batteriutrymmet. 4. Sätt tillbaka locket för batterierna 5. Anslut den lilla kontakten på strömadaptern till strömkontakten på babyenheten och den andra änden av adaptern till elnätet uttaget (230V/50Hz). 6. Laddningsindikatorn tänds. VARNING Använd aldrig vanliga, ej uppladdningsbara batterier. När föräldra- enheten kopplas in i vägguttaget sätter en laddningsfunktion igång, och icke-uppladdningsbara batterier kan explodera och orsaka skada! Ni-MH laddningsbara batterier måste laddas i 15 timmar innan de till fullo kan användas i föräldraenheten utan elnätet. Vi rekommenderar de uppladdningsbara batterierna som är installerade, så att enheten fortsätter att fungera även i händelse av ett strömavbrott.

9 2.2 Bältesclip på föräldra- och babyenhet 1. Bältesclip finns endast på föräldraenheten. 2. Ändra läge: lyft upp/ut och vrid bältesclipen ett halvt varv för att ändra till stående eller till bältesläge.

10 3. Använda babymonitorn Läs igenom dessa instruktioner noggrann och kom ihåg att denna enhet är endast till som ett hjälpmedel. Det är INTE ett substitut för ansvarsfull och korrekt övervakning av babyn. 3.1 On/Off föräldraenhet 1. Förutsatt att föräldraenheten är avslagen, tryck och håll inne tills att länkindikatorn lyser. Föräldraenheten är nu påslagen och kommer att söka efter en uppkoppling mellan sig själv och babyenheten. 2. Förutsatt att föräldraenheten är påslagen, tryck och håll inne tills att länkindikatorn släcks. Föräldraenheten är nu avslagen. 3.2 On/Off babyenhet 1. Förutsatt att babyenheten är avslagen, tryck och håll inne tills att länkindikatorn lyser. Babyenheten är nu påslagen 2. Förutsatt att babyenheten är påslagen, tryck och håll inne tills att länkindikatorn släcks. Babyenheten är nu avslagen. Om enheterna placeras precis bredvid varandra kan rundgång uppstå. Det hörs då ett högt ljud, detta är normalt. Enheterna är gjorda för att arbeta tillsammans fast med avstånd mellan varandra, i olika rum. 3.3 Justera högtalarvolym Det finns 5 volymnivåer på babyenheten och 6 volymnivåer på föräldraenheten, förutom volym av. eller på föräldraenheten eller eller på babyenheten för att ändra högtalarvolymen. VOLUME OFF (Volymen av) visas i displayen om högtalarvolymen är avslagen på föräldraenheten. Ändrad högtalarvolym på babyenheten påverkar volymen även när man använder talfunktionen och/eller spelar vaggvisor. 3.4 Talknapp Talknappen gör det möjligt att tala till din bebis. När du använder talknappen går det inte att höra ljud från babyenheten. och håll inne på föräldraenheten för att tala till din bebis. Displayen visar ikonen. Släpp knappen för att kunna höra din bebis igen. Babyenheten har 5 volymnivåer (Level 1 till Level 5) När du talar, tryck eller på babyenheten för att öka eller minska volymen

11 3.5 Temperatur Babyenheten övervakar kontinuerligt temperaturen i det rum din bebis är och varnar om temperaturen blir för hög (högre än 30 C) med textmeddelande HI TEMP eller för kallt (lägre än 10 C) med meddelande LOW TEMP i displayen. Temperaturen i bebisens rum visas konstant i displayen i normalläget. 3.6 Vaggvisor Det finns 5 vaggvisor att spela för att lugna din bebis. på babyenheten för att välja vaggvisa och starta uppspelning Under melodin kan man trycka för att byta till annan melodi. 4. Föräldraenhet inställningar 4.1 Ställa in språk för att komma till huvudmenyn. och eller för att välja önskat språk. 4.2 Ljudvarning för att bekräfta. Om ljudvarning är påslagen kommer föräldraenheten att ge ifrån sig ljudsignaler då ljudet från babyenheten når en viss nivå. för att komma till huvudmenyn eller och välj SOUND ALERT för att sätta på eller stänga av ljudvarning för att bekräfta 4.3 Nattlampa för att komma till huvudmenyn eller och välj NIGHTLIGHT för att sätta på eller stänga av nattlampa för att bekräfta

12 4.4 Reset Du kan alltid återställa alla inställningar till den ursprungliga inställningen. för att komma till huvudmenyn eller och välj RESET och displayen visar CONFIRM? för att bekräfta. Enheten kommer att återställas automatiskt. 5. Bortskaffande av enhet I slutet av produkten livscykel ska du inte kasta denna produkt med det vanliga hushållsavfallet. Ta denna produkt till en uppsamlingsplats för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Symbolen på produkten visar detta. Några av produktens material kan återanvändas om du tar dem till en återvinningsstation. Genom att återanvända vissa delar eller råmaterial från använda produkter du gör ett viktigt bidrag till skyddet av miljön. Kontakta din lokala myndighet om du behöver mer information om återvinningsstationer i ditt område. Kassera batteriet på ett miljövänligt sätt i enlighet med lokala föreskrifter. 6. Problemsökning Lampan för kontakt mellan enheterna lyser inte på föräldraenheten - Kontrollera om föräldraenheten är påslagen - Kontrollera att det medföljande batteriet är korrekt installerat och inte urladdat - Ladda föräldraenheten Lampan för kontakt mellan enheterna blinkar på föräldraenheten - Föräldraenheten och babyenheten kan vara utom räckhåll för varandra. Minska avståndet mellan enheterna, men inte närmare än 1,5m - Babyenheten kan vara avstängd. och håll inne on/off knappen för att slå på babyenheten.

13 Svagt batteri lampan på föräldraenheten blinkar - Batteriet i föräldraenheten börjar ta slut. Anslut föräldraenheten till elnätet med medföljande nätadapter för laddning Föräldraenheten piper - Dålig signal med babyenheten, minska avståndet mellan föräldraenhet och babyenhet, men inte närmare än 1,5m - Babyenheten kan vara avstängd. och håll inne on/off knappen för att slå på babyenheten. - Batteriet i föräldraenheten börjar ta slut. Anslut föräldraenheten till elnätet med medföljande nätadapter för laddning Kan inte höra ljud eller barnet gråta från föräldraenheten - Volymen i föräldraenheten kan vara för lågt, höj volymen på föräldraenheten Se avsnitt 3.3 för inställningar av volymen. - Dålig signal med babyenheten, minska avståndet mellan föräldraenhet och babyenhet, men inte närmare än 1,5m Babymonitorn producerar rundgång - Föräldraenheten och babyenheten står för nära varandra. Se till att enheterna är på minst 1,5m avstånd från varandra. - Volymen på föräldraenheten vara för högt inställd. Sänk volymen på föräldraenheten. Se avsnitt 3.3 för volymnivå inställningar. Talknappen fungerar inte - Kontrollera att volymen är tillräckligt hög på babyenheten. Se avsnitt 3.3.

14 7. Tekniska specifikationer

15