Redovisning av projektet KOMMUNICERA

Transkript

1 Redovisning av projektet KOMMUNICERA Göteborg, juni 2003

2 1. ORGANISATIONS NAMN: BOSNA IF Adress: Box 55076, Göteborg Telefonnummer: Faxnummer: E-post: Hemsida: Organisationsnummer: Kontaktperson: Abdulbesad Skenderovic, projektledare 2. PROJEKTETS NAMN Integrationsprojekt KOMMUNICERA 3. PROJEKTETS DIARIENUMMER INT PROJEKTPERIOD Från 01 mars 2002 till och med 30 april PROJEKTETS TOTALA KOSTNAD: PROJEKTETS FINANSIERING Allmänna arvsfonden ESF rådet Integrationsverket BEVILJAT BELOPP AV INTEGRATIONSVERKET kronor 7. SAMARBETSPARTNER Föreningen BiH Göteborg Bosnien-Hercegovina länsorganisation i Västra Götaland ( med 15 föreningar) BRIS - Göteborg Samarbetspartner i själva projektet var angagerade för att sprida information om projektet innehåll samt att sprida kunskaper efter avslutade utbildningen. BRIS var ansvarig för utbildningen för 10 deltagare inom projektet. Utbildningen genomfördes med två lärare i två heldagar med utbildningsmaterial. 8. PROJEKTIDÉ OCH MÅL Kommunicera var ett regionalt stödtelefonprojekt i Västra Götaland med bas i Göteborg. Projektet bedrivs av Bosna IF och våra arbetspartner Föreningen BoH i Göteborg och Bosnien- Hercegovina Länsorganisation i Västra Götaland som samlar 15 föreningar i 11 kommuner. Projektet Kommunicera ville utveckla en stöd telefonen för vuxna och barn för att stödja och informera föräldrar från hela forna Jugoslavien. Mål med KOMMUNICERA var i första hand att på något sätt hjälpa barna och vuxna som var utsätta för något problem eller svårighet i livet. Om man vill mer precisera målet med projektet, den kan man beskriva på följande sätt: - att öka kunskapen om barns rättigheter i samhället

3 - att minska konflikter och förbättra relationerna inom familjen - att öka delaktighet i och förståelsen för den svenska samhället - att öka jämställdheten mellan könen Inom projektet vi har formulerat ett delmål som vi skulle realisera under projekt tiden med olika arbetsmetoder. De delmål kan vi nämna: DELMÅL Att starta en bemannad stöd telefonjour för vuxna och barn med anknytning till förna Jugoslavien Att utbilda professionella från språkområden Bosnien, Serbien, Kroatien som ska bemanna telefonjouren Att söka samverkan med svenska organisationen som kan bidra med know how om hur en sådan här verksamhet byggs upp och drivs Att ge utbildning i konflikt- och krishantering och handledning för att sitta i en telefonjour Att informera via radio bl. a genom jinglar och löpande information Att informera genom direkt utskick till målgruppen Att utveckla en modell för telefonjourverksamhet och nya samarbetsformer för de olika invandrargrupperna från forna Jugoslavien som på sikt kan växa och bli större i första hand i hela Västra Götaland och sedan nationellt RESULTAT Telefonjour startades under juni 2002 med telefon nummer eller och var i verksamhet varje onsdag fram till 31 maj, 2003 Gruppen av 10 personer genomgick utbildningen som organiserades i samarbete med BRIS (bilaga 1) Skapades kontakt med BRIS i Göteborg Gruppen av 10 personer genomgick utbildningen som organiserades i samarbete med BRIS (bilaga 1) Genomfördes hela tiden under projekt tiden med hänsyn till att priotera allmänna information om projektet verksamhet En del av viktig material var översatt på olika språk från forna Jugoslavien Under projekt tiden försöktes ordna någon möte att samordna alla intresserade parter för en eventuellt nationellt stöd telefon med 020- nummer; diskussion pågår fortfarande. I början av projektet bildades arbetsgrupp som samlade alla samarbetspartner (Bosna IF, Bosna och Hercegovina och Bosnien-Hercegovina föreningarnas läns organisation som bestådd av Mehmedalija Becirovic, Becir Bajraktarevic, och Faik Saltagic samt Abdulbesad Skenderovic som var projekt ledare. Arbetsgrupp följde tillsammans projektet och hade möte varje kvartal och diskuterade avslutande period samt planer för ny verksamhet. Under projektet var väldigt viktigt att sprida information om projektet som alla inom arbetsgruppen gjorde väldigt bra. Alla föreningar, kommuner och olika institioner fick information om projektet och sen aktiverades hemsida som innehållde konkreta information om projektet. Sidan är nu under rekonstruktion och kommer i framtiden att vara plats som erbjuder informationer, erfarenhet och metoder från projektet. Viktigaste resurs av projektet att finns kunskap bank i föreningarna och bland medlemmar som kan bearbeta olika kris situationen och som kan hjälpa medlemmar med särskild behöv.

4 Vi antecknade alla som hade kontakt med projektet och dem finns i anonymt blankett arkiverat enligt översatt instruktion från BRIS och detta material kommer att publiceras på Internet.(Bifogar blankett). Närstående diagram visar kontakt med projektet under period maj april 2003: Antal kontakt maj 02-jun 02-jul 02-aug 02-sep 02-okt 02-nov 02-dec 03-jan 03-feb 03-mar 03-apr 03-maj Under projekt tiden huvud aktiviteterna var angagerade enligt projekt planer och anpassades med olika situationen. När man arbetar med barn ofta finns vissa svårigheter med att dem är ibland rädda för omgivningen om dem blir utsätta för något hemskt. Frågorna som dyk upp i samtal med barn var vilka rättigheter dem har och vad föräldrarna kan göra och kan inte göra. Under tiden besökte vi all 16 bosniska föreningar i Västra Götaland och flera grund- och gymnasier skolor i Göteborg och informerade och träffade barn. Inom föreningen Angararede vi föräldrar träffar som var anpassade med barn och familjen problematik Svårigheter var att barn och föräldrar problematik är svårt ämne att prata bland människor från förna Jugoslavien. Medlemmarna som genom gick utbildningen i samarbete med Bris lagt ganska omfatande frivilig arbete som vissas i följande diagram.(antal timmar per månad)

5 Antal timmar i medlemmsarbete maj 02-jun 02-jul 02-aug 02-sep 02-okt 02-nov 02-dec 03-jan 03-feb 03-mar 03-apr 03-maj HUR MÅNGA NÅS AV PROJEKTET OCH MÅLGRUPP Människor som kontaktade oss kommer mest från Västra Götalands region. Över 70 % av alla begäran om upplysning kommer från personer från Bosnien En annan sak som är karakteristik är att människor som är under 20 år är dem som för det mesta vänder sig till oss för hjälp och rådgivning och ytligare mer information om olika när gäller. 21% 26% 2% 1% 29% Göteborg Västra Sverige Östra Sverige Stockholm Norra Sverige 21% Övrigt Diagram-1: Kontakter från olika kommuner som söker information av projektet

6 Alla information som vi har fått och inriktade mot barn och familjen från Sverige eller Bosnien, översatte vi först och antigen skickade vi till dem intresserade och kontakt personer inom våra föreningar och sen till de andra från hela Sverige eller vi läste upp via radio program som sänder föreningen varje vecka inom olika terminer. Sen vi gjorde några intressanta broschyrer och vi delade till alla intresserade från olika myndigheter och skickade till alla våra kontakt personer. I början av maj2002 gjorde vi en hemsida av projektets innehåll som kommer att vissas på två olika språk svenska, bosniska. Sidan kan hittas på en unik plats och sinas nu över hela världen: Sidan innehåll projekt beskrivning, aktuella händelser i Bosnien och Sverige, intressanta länkar från hela världen som sprider information om barns rättigheter. Sidan kommer att bli officiell sidan av BOSNA IF i Göteborg, som vi kommer att uppgradera i framtiden. Samarbete mellan BRIS och projektet fungerade bra och vi informerade ansvariga inom arbetsgruppen om våra planer och tanker i framtiden om vad som kommer att ske i vår framtids planer och andra delar av vår verksamhet som inriktar till barns rättigheter och familj politik. 9. UPPFÖLJNING/RESULTAT/MÅLUPPFYLLELSE Alla som kontaktade projekt har fått rätt information och vi förmedlade på ett snabbt sätt mellan bosniska och svenska organisation. Vi skapade en bra kontakt med alla faktorer som jobbar med barns och familje frågor och samtidigt vi kan erbjuda hjälp till alla. En annan viktigt uppgift är att genom vår Projekts arbetsgrupp sänds under projektperiod, olika information och upplysningar som gör det lättar att fatta sitt beslut om namngivna frågor. Vi har medverkat vid många olika seminarier och samordningsgruppen. Uppföljning av projekt resultat är att finns intresse inom bosnisk grupp och våra medlemmar och i försättningen finns möjlighet att bearbeta deras vilja att satsa konkret inom barns frågor. Under projekt tiden försöktes ordna någon möte att samordna alla intresserade parter för en eventuellt nationellt stöd telefon med 020- nummer och diskussion pågår fortfarande.

7 REVISIONSBERÄTTELSE Under projekt tiden för projekt KOMMUNICERA som var en del av verksamhet inom BOSNA IF Göteborg jag har granskat projekt verksamhet fyra gånger och jag 1. har tagit del av ansökan, Integrationsverket beslut och gällande anvisningar för rapportering och redovisning 2. anser att redovisningen skett enligt avtalade villkor 3. anser att det projekt som beviljats medel från Integrationsverket har genomförs i enlighet med Integrationsverkets anslagsbeslut 4. bestryker att kostnader som tagits upp i redovisningen motsvarar av verkliga underlag, dvs. att det finns kvitton Jag har granskat redovisningen enligt Integrationsverkets checklista och förslår att den godkännes Föreningsrevisor Namnförtydligande Ort och Datum Organisation Projektnamn Firmatecknare signatur:

8 Utbildnigsamårdnare: Bris Göteborg Utbildare: Kerstin Sjöbrant, Niyar Ibrahim Datum: och Tid: UTBILDNINGEN ÄMNE: Juridik- barnkonvention, barn rätigheter Socialtjänstlagen utredning och anmälning DELTAGARE: 1. Abdulbesad Skenderovic 2. Murat Hackovic 3. Faik Saltagic 4. Milada Fazlic 5. Rako Muratagic 6. Dijana Muratagic 7. Mehmedalija Becirovic 8. Nazif Fazlic 9. Jasmin Becirovic 10. Becir Bajraktarevic