Montenegro eller Pärlor och svin

Transkript

1 eller Pärlor och svin Samproduktionstitel Distributionstitel Söktitel or Pearls and Pigs Die Ballade der Lucy Jordan Les fantasmes de Madame Jordan (cerdos o perlas) Pearls and Pigs Pärlor och svin Produktionsuppgifter: Produktionsbolag Viking Film AB, Bromma Smart Egg Pictures SA, London AB Europa Film, Bromma Distributör i Sverige (35 mm) AB Europa Film, Bromma (1981) Stiftelsen Svenska Filminstitutet, Stockholm (1994) Distributör i Sverige (DVD) Studio S Entertainment, Stockholm (2012) Laboratorium AB Film-Labor, Stockholm Regi Manus Producent Produktionsledare Foto Musik Scenograf Klippning Ljudtekniker Regiassistent Scripta Dialog Inspelningsledare Produktionsassistent Produktionssekreterare Dušan Makavejev Dušan Makavejev Bo Jonsson George Zecevic Christer Abrahamsen Rune Hjelm Tomislav Pinter Kornelije Kovac Radu Boruzescu Sylvia Ingemarsson Jan-Erik Lundberg Bojana Marijan Arne Gelbort Kerstin Eriksdotter Branko Vucicevic Mojana Morijan Arnie Gelbart Bo Jonsson Donald Arthur Sven-Gösta Holst Susanne Falck Anita Tesler Britt Ohlson

2 B-foto Stillbildsfoto Elassistent Rekvisita Kläder Smink Klädassistent B-ljud Ljudläggning Mixning Dan Myhrman Tiuu Serenander Daniel Bergman Eric L:son Johnson Jerry Pihlblad Inger Pehrsson Sven Lundén Hilda Silvast Kjell Gustavsson Ingabritt Adrianson Anders Ingemarsson Ulf Darin Lars Klettner Sven Fahlén Bildformat: Vidfilm Färgsystem: Färg Originallängd i : 96 Censur: Datum: Åldersgräns: Tillåten från 15 år Längd: 2630 meter Aktlängder: m. Dvd-release Sverige Sverigepremiär Göta Göteborg Sverige Fyren Göteborg Sverige Falken Jakobsberg Sverige Scala Karlstad Sverige China Linköping Sverige Reflex Lund Sverige Rio Malmö Sverige Ricardo Stockholm Sverige Ri-Ettan Stockholm Sverige Saga Stockholm Sverige Saga Växjö Sverige 96 Urpremiär Göta Göteborg Sverige Fyren Göteborg Sverige 96

3 Falken Jakobsberg Sverige Scala Karlstad Sverige China Linköping Sverige Reflex Lund Sverige Rio Malmö Sverige Ricardo Stockholm Sverige Ri-Ettan Stockholm Sverige Saga Stockholm Sverige Saga Växjö Sverige 96 Rollista: Susan Anspach Marilyn Jordan Erland Josephson Martin Jordan Per Oscarsson doktor Pazardjian Bora Todorovic Alex Rossignol Marianne Jacobi Cookie Jordan Jamie Marsh Jimmy Jordan John Zacharias morfar Bill Svetozar Cvetkovic Patricia Gelin Tirke Lisbeth Zachrisson Rita Rossignol Marina Lindahl Pazardjians sekreterare Nikola Janic Mustapha Lasse Åberg tullinspektören Dragan Ilic Hassan Milo Petrovic Zanzibar-gäst John Parkinson pianospelaren på Zanzibar Jan Nygren polismannen i tullen Kaarina Harvistola polis 1 Eva Gislén polis 2 Elsie Holm steppdansösen Paul Smith taxichauffören Bo-Ivan Petersson Bo Ivan Peterson Musik: Why Did It Have To Be Me The Ballad of Lucy Jordan I Do, I Do, I Do, I Do, I Do Gimme A Little Kiss

4 Svensk filmografi

5 I början av filmen ser man huvudpersonen Marilyn Jordan på bryggan utanför villan på Lidingö. Hon är amerikanska, gift med en svensk affärsman. Hon står ensam och ser ut över vattnet. Sedan möter vi henne på en modeshow, där hon genom att fråga om hur hon ska vårda sin lodjurspäls visar att hon är förmögen. Tillsammans med barnen lagar hon mat till sin man, wienerschnitzel, men äter själv glupskt upp den med händerna. Man ser en man,, göra rent i en apbur. Marilyn kommer med maken Martin Jordan för att köpa en hund av honom till dottern. Martin försöker förgäves pruta. På kvällen går paret Jordan till sängs. Marilyn uppvisar olika tecken på nervositet i det tydligen trista äktenskapet. Hon försöker förföra honom utan att lyckas. Till slut tänder hon eld i sängen, och får en utskällning. Morgonen därpå upptäcker dottern det blöta täcket i badkaret. Marilyn kastar det. Sedan försöker hon förgifta den nyinköpta hunden. Martin uppsöker en psykiater, dr Pazardjian. Martin vill att psykiatern ska undersöka hustrun. De kommer överens om att använda morfar Bill, kallad Buffalo Bill, som förevändning för dr Pazardjians besök. Buffalo Bill är en excentrisk äldre man i rullstol som gömmer en revolver i en bibel. Han annonserar därtill efter hugade kvinnor i olika tidningar, och barnen hjälper honom med korrespondensen. Under middagen bestående av spaghetti, smickrar dr Pazardjian Marilyn för hennes kokkonst. Morfar visar sin pistol, en Smith & Wesson, och när dr Pazardjian tror att det är en attrapp skjuter han skarpt i taket. Marilyn förstår att psykiatern kommit för hennes skull. Morgonen därpå ska Martin flyga till Recife. Av misstag görs två taxibeställningar. Martin åker iväg och när taxi nr två kommer ser Marilyn det som ett omen och beslutar sig för att följa med Martin till Recife. Hon hinner ifatt honom vid passkontrollen. Han passerar in men Marilyn blir stoppad; tullen blir misstänksam när hon har en trädgårdssax i bagaget. Efter kroppsvisitation och lång väntan får hon gå. Samtidigt med henne har en jugoslavisk flicka, Tirke, blivit stoppad vid inresan. Tullen konfiskerar fyra flaskor sprit och en stekt gris. De båda släpps ut samtidigt. Alex Rossignol är där för att ta emot Tirke, och erbjuder Marilyn lift in till stan. Marilyn och Martin går om varann, och Martin fortsätter konfunderad att leta efter sin försvunna hustru. Marilyn följer med Alex och Tirke till restaurangen Zanzibar, en kombination av hembränneri och horhus som ligger i en egenartad förortsmiljö. Vid framkomsten får de ta hand om en man som har en kniv i huvudet; han har råkat i gräl med sin bror. De kör honom till sjukhuset. Samtidigt har morfar mottagning med giftaslystna kvinnor, som visar upp sitt danskunnande för honom. Barnen agerar jury. När Martin kommer hem tror ankommande kvinnor att det är han som beställt dit dem. På Zanzibar, som också framstår som en mötesplats för utländska gästarbetare, återser Marilyn, som egentligen heter något annat och är från Serbien. Marilyn behandlas av Alex som en lady, och när han under en nattlig fest tycker att gjort närmanden utbryter ett slagsmål med skovlar där nästan blir ihjälslagen. Marilyn ger honom konstgjord andning med mun mot mun-metoden. Tirka visar sig inte vara den oskuld hon gett sken av, hon har varit hora bland Dubrovniks turister för att lära sig språk och fina manér. På natten väcks Marilyn av att Alex ligger med en annan kvinna i samma säng. Det slutar med att sängen brakar ihop. Marilyn och den andra flickan somnar, omslingrade i den trasiga sängen. Marilyn är chockad inför denna miljö, mer vildsint och med andra heders- och moralnormer än hon tidigare råkat på. Samtidigt lockas hon av det hämningslösa. Samma natt pratar Martin med dr Pazardjian, som undrar varför han väckt honom om han inte har några problem. På morgonen serverar barnen frukosten, Martin konstaterar att det är lugnt och skönt när Marilyn är borta. När Marilyn ska duscha på morgonen ser hon den nakne duscha. Hon attraheras av det hon ser. Efteråt späntar ved till den olagliga brännvinsbränningen. Marilyn ringer hem men utan att berätta var hon är. Martin tror att hon blivit kidnappad och är mest intresserad av lösensumman. Marilyn blir arg och lägger på. Tirka skolas om till nattklubbsdrottning. Under artistnamnet Tirk Honolulu strippar hon, iklädd växter, och utsätts sedan för attacker av en leksaksstridsvagn, där kanonröret utgörs av en erigerad gummipenis. Senare framträder Marilyn som "amerikansk sångerska". I villan i Lidingö festar Martin och dr Pazardjian iförda vita morgonrockar och hyllar i en lustfylld seans kullagret, som inbringat Martin miljoner. Sedan blir det champagne och dans där även en dam deltar. På Zanzibar slutar festkvällen med att Marilyn och ligger med varann. Efter ett nattligt fyrverkeri randas en våt och kylig morgon. Marilyn lämnar Zanzibar. Då är

6 död, ihjälskuren. Marilyn är åter hemma. Hon har sagt sig lida av minnesförlust, vilket förvånar Martin. Nu berättar hon vid middagsbordet att ett lamm slaktades, att två män utkämpade en duell med kolskyfflar, att hon räddade den ene och att han blev hennes älskare. Martin hoppas att hon ska bli frisk om några dagar. På dr Pazardjians fråga om historien har något slut svarar Marilyn att "så levde de lyckliga ever after". I den avslutande sångtexten antyds att hon tar livet av familjen med förgiftad frukt.