Din manual CYBEX INTERNATIONAL FLY

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Din manual CYBEX INTERNATIONAL FLY"

Transkript

1 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL FLY. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

2 Utdrag ur manual: Samtliga rättigheter förbehålles. Tryckt i USA. 10 Trotter Drive Medway, MA FAX techhelp@cybexintl.com K September 2009 Innehållsförteckning 1 Säkerhet Säkerhet Varnings-/försiktighetsdekaler Löpande underhåll Rätt användning Övningar Avsedd användning Anvisningar Kundtjänst Kontakttjänst Beställning av reservdelar. 3-1 Return Material Authorization (RMA) Skadade delar Montering Montering Underhåll Dagliga rutiner. Veckorutiner... Årliga rutiner.... Miljö..... Förvaring Service Komponentförteckningar Sprängskiss Sida i 1 - Säkerhet Säkerhet Läs användarhandboken noggrant innan utrustningen monteras, underhålls eller används. Det är anläggnings-/utrustningsägarens ansvar att instruera användarna i hur utrustningen används och att användarna läser alla dekaler. VARNING: Allvarliga personskador kan uppstå om dessa säkerhetsanvisningar inte följs: Säkerhetsanvisningar för användare Genomgå en läkarundersökning innan du påbörjar ett träningsprogram. Läs och förvissa dig om att du förstår varningsdekalerna och användarhandboken innan träningen påbörjas. Inhämta anvisningar före användningen. Se till att kroppen och kläderna hålls borta från alla rörliga delar. Inspektera maskinen före användningen. FÅR EJ användas om den verkar skadad eller obrukbar. FÖRSÖK INTE laga en trasig eller blockerad maskin. Meddela personalen. Maskinen får endast användas för avsett bruk. UTFÖR INGA ÄNDRINGAR på maskinen. Kontrollera att viktsprinten är helt iförd. Använd endast sprinten som tillhandahållits av tillverkaren. Be om hjälp om du är osäker. Placera aldrig vikterna i upphöjd position. ANVÄND INTE maskinen om den befinner sig i detta tillstånd. Be personalen om hjälp. Barn får inte vistas i närheten av dessa maskiner. Minderåriga måste hållas under uppsikt. FÅR EJ ANVÄNDAS om skydd saknas eller är skadade. ANVÄND INTE hantlar eller andra tilläggsvikter, förutom sådana som tillhandahålls av tillverkaren. Granska alla kablar, remmar och anslutningar före användningen. FÅR EJ användas om någon del är sliten eller skadad. Dekaler FÅR EJ avlägsnas från utrustningen. Byt ut alla skadade dekaler. Avbryt träningen om du känner dig matt, yr eller upplever smärta vid något tillfälle under träningen och rådgör med din läkare. Säkerhet Sida 1-1 Säkerhetsanvisningar för anläggningen Läs användarhandboken noggrant innan

3 utrustningen monteras, underhålls eller används. Fäst maskinen ordentligt i golvet genom att använda förankringshålen som finns på varje maskin. OBS! Cybex ansvarar inte för själva förankrandet av utrustningen. Rådgör med en yrkeskunnig leverantör. OBS! Använd fästen med en draghållfasthet på minst 500 lbs eller 230 kg (3/8-tums bultar av grad 2 eller bättre). OBS! Om benen/ramen inte vidrör underlaget får dessa INTE pressas ned med ankare. Använd platta mellanläggsbrickor mellan ben eller ramar som inte vidrör underlaget. Säkerställ att varje maskin monteras och används på ett stadigt och plant underlag. Installera inte utrustningen på ett ojämnt underlag. Förvissa dig om att alla användare har fått tillämplig instruktion i hur utrustningen ska användas. Se till att det finns tillräckligt med utrymme för säker åtkomst och användning av utrust ningen. Utför regelbundna underhållskontroller av utrustningen. Uppmärksamma även noggrant de delar som är mest mottagliga för slitage, inklusive (men inte begränsat till) kablar, rem skivor, remmar och handtag. Byt omgående ut utslitna eller skadade delar. Om de slitna eller skadade delarna inte omedelbart kan bytas ut, får maskinen inte användas innan reparationen utförts. För underhåll/reparation av utrustningen bör endast delar från Cybex användas. För en reparationslogg över allt underhåll som utförs. Granska alla kablar, remmar och anslutningar före användningen. FÅR EJ användas om någon del är sliten eller skadad. OBS! Det är helt och hållet användarens/ägarens eller anläggningsansvarig persons ansvar att tillse att regelbundet underhåll genomförs. Varnings-/försiktighetsdekaler Varningsdekaler indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig personskada. Försiktighetsdekaler indikerar en potentiellt riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre skador. Varnings- och försiktighetsdekalerna visas på följande sida. Diagrammen efter dekalerna visar varje dekals placering. Säkerhet Sida 1-2 VARNING Risk för skada. Var god läs och observera anvisningarna 1. Genomgå en läkarundersökning innan du påbörjar ett träning program. 2. Läs och förvissa dig om att du förstår varningsetiketterna och användarmanualen före träning. Erhåll instruktioner före användning. 3. Se till att kroppen och kläderna hålls borta från alla rörliga delar. 4. Inspektera maskinen före användning. FÅR EJ ANVÄNDAS om den verkar skadad eller obrukbar. 5. FÖRSÖK INTE laga en trasig eller blockerad maskin. Rapportera till anläggningens personal. 6. Maskinen bör endast användas för avsett bruk. UTFÖR INGA ÄNDRINGAR på maskinen. 7. Se till att viktstiftet är fullständigt isatt. Använd endast stift från tillverkaren. Uppsök rådgivning om du är osäker.

4 8. Placera aldrig vikterna i upphöjd position. ANVÄND INTE maskinen om den befinner sig i detta tillstånd. Uppsök assistans hos personalen. 9. Barn får inte visas i närheten av dessa maskiner. Ungdomar måste vara under uppsikt. 10. FÅR EJ ANVÄNDAS om skydd saknas eller är skadade. 11. ANVÄND EJ hantlar eller andra tilläggsvikter, förutom sådana som tillhandahålls av tillverkaren. 12. Inspektera alla kablar, remmar och anslutningar före användning. BÖR EJ ANVÄNDAS om någon del är sliten eller skadad. 13. ETIKETTER FÅR EJ TAS BORT FRÅN UTRUSTNINGEN. BYT UT SKADADE ETIKETTER A A OBS B Sätet kan falla ned om det inte är rätt inställt. Se till att sitsen är stabil och fast innan träningen påbörjas Säkerhet Sida 1-3 Peck-deck/bakre Axlar A B BESKRIVNING ART.NR A. Varningsdekal B. Försiktighetsdekal Säkerhet Sida 1-4 Löpande underhåll Förebyggande underhåll måste utföras för att utrustningen ska fungera på normalt sätt. Genom att föra en logg över alla underhållsåtgärder håller du dig à jour med allt förebyggande underhåll. De förebyggande underhållsåtgärderna beskrivs ingående i kapitel 5. Kortfattat omfattar dessa: Dagligen 1. Rengör klädseln. 2. Rengör bakre panel. Varje vecka 1. Kontrollera alla muttrar och bultar så att de inte är lösa. Dra åt vid behov. 2. Inspektera alla kablar och remmar för skador eller slitage (se kapitel 5). Om en kabel eller rem har spruckit eller slitits får maskinen inte användas innan kabeln eller remmen bytts ut. 3. Kontrollera om det finns några slitna handtag, låsringar eller varningdekaler. Byt omgående ut alla slitna delar. 4. Kontrollera att inga handtag är lösa eller slitna. Byt omedelbart ut alla lösa eller slitna handtag. 5. Inspektera viktstaplarnas inställning och funktion. Åtgärda omedelbart alla inställningsoch funktionsproblem. 6. Smörj styrstängerna enbart med motorolja. Årligen 1. Byt ut alla kablar och remmar minst en gång om året. Rätt användning Före användandet ska du läsa igenom och göra dig införstådd med de övningar som visas på skylten och i kapitel 2. Säkerhet Sida 1-5 Denna sida har avsiktligt lämnats tom Säkerhet Sida Exercise Avsedd användning Den här maskinen är avsedd för att förbättra användarens allmänna kondition. För kommersiellt användande. MUSKLER SOM ANVÄNDS Anvisningar Läs och förstå alla instruktioner och varningar innan maskinen används. Se Kapitel 1, Säkerhet i användar manualen eller kontakta personal. FLY - Pectoralis Major, Anterior Deltoids, Biceps Rear Delt - Posterior Deltoid, Rhomboid, Tricep, Lower Trapezius START AVSLUT OBS! Utvecklad Rörelse: Peck-Deck - Horisontell axelböjnin Bakre Axlar - Horisontell axelsträckning OBS! Alla justeringspunkter på maskinen har gula handtag eller knappar. OBS! Vrid inte på knoppen medan viktstapeln är upplyft. Exercise Page 2-1 INSTÄLLNING 1. Justera sitsen så att armbågarna placeras något under axlarna med vald fattning. 2. Justera startläget som önskat så att armbågarna är något böjda. RÖRELSE 1. PECK-DECK - Tryck handtagen framåt och mot mitten. BAKRE AXLAR - Tryck handtagen åt sidan och bakåt. Exercise Page Kundtjänst Kontakttjänst Telefontid är måndag till fredag från 8:30 till 18:00 amerikansk östkusttid. För Cybex-kunder inom USA, kontakta Cybex kundtjänst på För Cybex-kunder utanför USA, kontakta Cybex kundtjänst på telefon eller fax Hitta information online på com eller via e-post på techhelp@cybexintl.com. Beställning av reservdelar Beställningar faxas till För att tala med en kundtjänstrepresentant, ring (för kunder inom USA) eller (för kunder utanför USA). Du kan även kontakta oss via e-possvar. Kundtjänst Sida 3-3 Denna sida har avsiktligt lämnats tom Kundtjänst Sida 3-4 Användarhandbok för Cybex VR3 4 - Montering VERKTYG SOM BEHÖVS 7/32-tums insexnyckel 1/8-tums insexnyckel Medeltjock motorolja Momentnyckel 3/4-tums skruvnyckel OBS! Det krävs två personer för detta förfarande. OBS! Det är anläggnings-/utrustningsägarens ansvar att tillse att det finns tillräckligt med utrymme kring varje maskin för att medge säker användning och passage. OBS! Se kapitel 6 för referensdiagram. 1. Läs igenom och gör dig införstådd med samtliga anvisningar innan du påbörjar någon av procedurerna i detta instruktionsblad. 2. Kontrollera att du har fått rätt konfiguration. A. Kontrollera att du har fått rätt färg på maskinen du beställt. B. Kontrollera att du fått rätt vikt-stapel. C. Kontrollera att du fått rätt användarhandbok. D. Kontrollera att du har fått en garantisedel. 3. Flytta till önskad plats. 4. Avlägsna transportfotstöden. VARNING: Var extremt försiktig då du avlägsnar transportfotstöden och monterar fötterna. Om detta inte sker kan det leda till allvarlig personskada. A. Ta med en medhjälpares hjälp försiktigt bort varje (standard) konformade transportstödfötter med en 3/4-tums hylsnyckel eller skruvnyckel. B. Skär av transportbandet som säkrar den övre vik ten. C. Placera försiktigt gummifötterna (levereras med maskinen) på varje fotdel på ramen. 5. Montera viktstapeln. A. Om viktstapeln redan monterats, fortsätt vidare till steg 9. B. Använd en 1/8-tums insexnyckel för att avlägsna de två rundhuvade skruvarna (BHSCS) som håller fast den undre konsolen mot ramen. OBS! Avlägsna inte den mellersta rundhuvudskruven som håller kåpan på plats mot den undre konsolen. C. Avlägsna resten av rundhuvudskruvarna som håller fast den bakre kåpan mot ramen. OBS! Efter att den sista skruven avlägsnats kan kåpan föras nedåt mot golvet med den undre konsolen på plats. D. Skjut försiktigt ut kåpan ur maskinen.

5 E. Skjut den fjäderbelastade kåpan för den övre styrstången nedför stången tills kåpan går fri från ramen. OBS! Kåpan för den övre styrstången är fjäderbelastad. Montering Sida 4-1 Användarhandbok för Cybex VR3 F. Släpp försiktigt taget om styrstångskåpan. OBS! Styrstångskåpan innehåller en tryckfjäder som kan flyga iväg om greppet släpps för snabbt. G. Avlägsna styrstångskåpan och fjädern och lägg dem åt sidan. H. Upprepa steg 5F-5G för den andra styrstången. I. Luta styrstängerna försiktigt utåt, bort från maskinen, för att gå fri från rullblocket. OBS! Alltför högt tryck på styrstängerna kan skada de undre styrstångskåporna. J. Skjut den övre vikten uppåt och ut ur maskinen och lägg den försiktigt åt sidan. K. Torka styrstängerna helt rena. Smörj med ett tunt lager medeltjock motorolja. L. Låt en medhjälpare hålla styrstängerna lodrätt. M. smala bussningskanten måste vara riktad nedåt. Figur 1B Figur 1A N. Upprepa steg 5M-5N för att montera varje viktskiva. O. Skjut den övre vikten över styrstängerna. P. Remdragning. A. Momentdrag skruvarna till mellan tum/pund. F. de bakre kåporna A. Placera försiktigt kåpan i rätt läge. Spänn åt samtliga rundhuvudskruvar. 8. Fäst dekalerna för 3. B. För in en styrpinnet genom varje hål på Avlägsna försiktigt framsidan vilket lämnar enbart dekalerna på viktskivorna. Se figur 4. Viktstapel OBS! Det är viktigt att du genomför regelbunden kontroll och underhåll av utrustning en. Se användarhandboken för CYBEX VR3 för kontroll- och underhållsåtgärder. Om du inte har någon CYBEX-användarhandbok, eller om du har några frågor eller synpunkter, ring CYBEX kundtjänst på (inom USA). Figur Framsida Baksida Figur 3 Styrstång Kilogram Pund Montering Sida 4-3 Användarhandbok för Cybex VR3 9. Kontrollera rätt funktion 10. Fäst maskinen ordentligt mot golvet. A. Fäst maskinen ordentligt mot golvet med hjälp av förankringshålen som finns på varje maskin. OBS! Cybex ansvarar inte för själva förankringen av utrustningen. Rådgör med en yrkeskunnig leverantör. OBS! Använd fästen som har minst 500 punds draghållfasthet (3/8-tums bultar av grad 2 eller bättre). OBS! Om benen/ramen inte vidrör under laget, pressa INTE ned dem med ankarbultar. Använd platta mellanläg gsbrickor mellan ben eller ram som inte vidrör underlaget. Montering Sida 4-4 Kapitel 5 - Underhåll Allt förebyggande underhåll måste genomföras regelbundet. Genomförs de rutinmässiga förebyggande underhållsåtgärderna bidrar detta till att all utrustning från Cybex Strength Systems fungerar på ett säkert och problemfritt sätt. OBS! Cybex ansvarar ej för utförandet av regelbunden genomgång och underhållsåtgärder på dina maskiner. Instruera all personal om genomgång och underhållsåtgärder och även rapportering/registrering av olyckshändelser. Cybex telefonrepresentanter är tillgängliga för att svara på dina eventuella frågor eller funderingar. VAR FÖRSIKTIG! Använd endast reservdelar från Cybex vid service. Annars kan personskador uppstå. OBS! Alla inspektioner och reparationer får endast utföras av utbildad servicepersonal. Cybex upphäver garantin om ersättningsdelar som inte kommer från Cybex används. Dagliga rutiner 1. Klädsel - Torka ren all klädsel enligt rekommendationerna som visas nedan för lätt smuts och svårare fläckar. Lätt smuts En lösning med 10 % flytande diskmedel i varmt vatten som appliceras med en mjuk, fuktad trasa. Vid behov används en lösning av flytande rengöringsmedel och vatten med en mjuk borste. Torka bort resterna med en vattenfuktad trasa. Underhåll Sida 5-1 Svårare fläckar Fukta en mjuk, vit trasa med en klorinlösning (natriumhypoklorit), 10 % klorin och 90 % vatten. Gnugga försiktigt. Skölj med en vattenfuktad trasa för att avlägsna klorinresterna. Samma förfarande kan vid behov användas med koncentrerat klorin. Låt klorinet verka på den berörda ytan eller applicera med en blöt trasa i cirka 30 minut er. Skölj med en vattenfuktad trasa för att avlägsna eventuella klorinrester. Alternativ metod för svårare fläckar Fukta en mjuk, vit trasa med tvättsprit och gnugga försiktigt. Skölj med en vattenfuktad trasa för att avlägsna eventuella spritrester. OBS! För att återfå lystern kan ett tunt lager möbelvax i sprayform påföras. Applicera i 30 sekunder och avsluta med en lätt polering med en ren vit trasa. Läs noggrant igenom följande Då kraftiga rengöringsmedel som tvättsprit eller klorin används bör du först prova på ett ställe som inte syns. Andra rengöringsmedel kan innehålla skarpa eller okända lös ningsmedel och sammansättningen kan ändras av tillverkaren utan föregående medde lande. Om du vill använda andra rengöringsmedel bör du försiktigt prova dessa på ett ställe som inte syns, för att avgöra om materialet kan skadas. Använd aldrig skarpa lös ningar eller rengöringsmedel som är avsedda för industriella tillämpningar. För rengöring av nedfläckade eller nedsmutsiga ytor rekommenderas en mjuk, vit trasa. Undvik att använda pappershanddukar. Rengöringsprodukter kan vara skadliga/irriterande för hud, ögon, etc. Använd sky ddshandskar och skyddsglasögon. Rengöringsprodukterna får inte inandas eller förtäras. Skydda kringliggandeytor/klädsel mot exponering. Använd i ett väl ventilerat utrymme. Följ alla varningar frånprodukttillverkaren. CYBEX och dess återförsäljare kan inte hållas ans variga för skador eller personskador som uppstår vid användandet av rengöringsproduk ter.

6 2. Ramar - Torka av alla ramar med en mild lösning av varmt vatten och bilschampo. Torka ordentligt torrt. UNDVIK syra- eller klorinbaserade rengöringsmedel och även rengöringsmedel som innehåller slipmedel då dessa kan repa eller skada utrustningen. 3. Krom - Rengör kromtuber genom att först använda krompolish och sedan ett bilvax. Neutrala rengöringsmedel med ett ph-värde mellan 5,5 och 8,5 rekommenderas. Se till att torka detordentligt. UNDVIK syra- eller klorinbaserade rengöringsmedel och även rengöringsmedel som innehåller slipmedeldå dessa kan repa eller skada utrustningen. Underhåll Sida Riktlinjer för rengöring av frontpanelen: Använd rena mjuka trasor eller svampar för applicering av rengöringsmedlet och åter igen för tvättning och avsköljning. Skölj av efteråt med varmt vatten. Använd inte slipmedel eller starkt alkaliska rengöringsmedel. Låt inte rengöringsmedlet verka under längre perioder, tvätta av omedelbart. Applicera inte rengöringsmedlet i direkt solljus eller vid höga temperaturer. Använd inte skrapor, gummiskrapor eller rakblad. Rengör inte med bensin. Kompatibla rengöringsmedel och tvättmedel: Formula 409 Top Job Joy Palmolive Windex med ammoniak D För att minimera fina eller hårfina repor: Mild bilpolish som appliceras och avlägsnas med en mjuk, ren trasa hjälper till att fylla i reporna. Rekommenderade polermedel: Johnson Paste Wax Mirror Glaze #10 Plastic Polish (tillv. av Mirror Bright Polish Co.) Novus Plastics Polish #1, #2 (tillv. av Novus Inc.) Underhåll Sida 5-3 Veckorutiner 1. Kontrollera att inga muttrar eller bultar är lösa. Dra åt vid behov. 2. Inspektera alla remmar (hela längden) mot eventuell olikformighet och slitage. Byt omedelbart ut remmen om något av följande tillstånd föreligger: Byt ut remmen om någon del är över 1/32" smalare än resten av remmen. Undersök kanten på remmen (båda sidor). Byt ut remmen om någon del är smalare än resten. Underhåll Sida Förutom remmar använder vissa maskiner även kablar. Inspektera samtliga kablar för slitage eller skador och rätt spänning. Vid granskning av kablarna drar du med fingrarna längs kabeln och tittar särskiltnoggrant på böjningarna i kabeln och fästpunkterna. Byt omedelbart ut alla slitna kablar. Följande förhållanden kan indikera en sliten kabel: En spricka på kabelmanteln som exponerar kabeln. Se figur 1 Figur 1 En kink på kabeln. Se figur 2. Figur 2 En kabelmantel som krusat sig. Se figur 3. Figur 3 En spänd kabelmantel. Se figur 4. Figur 4 Underhåll Sida Kontrollera stänger och handtag mot slitage och var särskilt uppmärksam på kantom rådetsfästpunkter. Byt omedelbart ut alla slitna handtag. 5. Kontrollera att låsringarna låser på rätt sätt (indikerar slitage). Byt omedelbart ut alla utslitna låsringar. 6. Kontrollera att inga handtag är lösa eller slitna. Byt omedelbart ut alla lösa eller slitna handtag. 7. Kontrollera att alla dekaler är läsliga. Detta inkluderar instruktionsskyltar, varnings- och försiktighetsdekaler. Byt omedelbart ut alla slitna dekaler. 8. Kontrollera att alla viktstaplar är rätt placerade och fungerar på rätt sätt. Åtgärda omgående alla placerings- och funktionsbrister. 9. Torka av styrstängerna för viktstaplarna i hela deras längd. Smörj med ett tunt lager medelviktig motorolja. Årliga rutiner 1. Byt ut alla remmar och kablar åtminstone en gång om året. Underhåll Sida 5-6 Miljö Statisk elektricitet - Beroende på var du befinner dig kan det förekomma torr luft vilket ofta skapar statisk elektricitet. Detta är särskilt vanligt under vintertid. Du kan märka av denna statiska elektricitet genom att helt enkelt bara gå över en matta och sedan vidröra ett Enheten får inte installeras eller användas i områden med hög luftfuktighet, exempelvis i närheten av ångrum, bastu, inomhuspool eller utomhus. Om enheten utsätts för extremt stora mängder vattenånga, klor och/eller brom kan detta få en negativ effekt på elektroniken såväl som andra delar av maskinen. Temperatur - Enheten är utformad att fungera normalt i en miljö med en omgivande temperatur på mellan 50o F (10o C) och 104o F (40o C). Förvaring Luftfuktighet - Enheten kan fraktas och förvaras i en miljö med en relativ luftfuktighet på mellan 10 och 90 %. OBS! Utrustningen får inte förvaras i områden med hög luftfuktighet, exempelvis i närheten av ångrum, bastu, inomhuspool eller utomhus. Om enheten utsätts för extremt stora mängder vattenånga, klor och/eller brom kan detta få en negativ effekt på elektroniken såväl som andra delar av maskinen. Temperatur - Enheten kan fraktas och förvaras i en miljö med en omgivande temperatur på mellan 32o F (0o C) och 140o F (60o C). Underhåll Sida 5-7 Denna sida har avsiktligt lämnats tom Underhåll Sida Service Se följande sidor för komponentlistor, sprängskisser samt kabel- och remdragningsdiagram. VAR FÖRSIKTIG! Använd endast reservdelar från Cybex vid service. Annars kan personskador uppstå. OBS! Alla inspektioner och reparationer får endast utföras av kvalificerad servicepersonal. Cybex upphäver garantin om ersättningsdelar som inte kommer från Cybex används. Service Sida 6-1 Denna sida har avsiktligt lämnats tom Service Sida 6-2 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual Fly/Rear Delt PRODUCT NO A D M E,F G I J H N I J B C NOTE: Weight Selector Pin (item L) not shown see top weight assembly detail. See exploded view diagram for Serial Number Decal (item K). DESCRIPTION A. B. C. D. E. F. G. Placard Decal Caution Decal Warning Label... Weight Stack Belt.... Pad w/wear Cover Wear Cover Seat Pad.....

7 . PART NO X X X GB H. I. J. K. L. M. N. DESCRIPTION PART NO. Back Pad Grip Grip Serial Number Decal Weight Selector Pin.

8 .... BH Cable Increment Weight Decal Service Page 6-3 Service Page 6-4 ITEM ITEM HT HX HX HX HY JC JC JC JC JC JC JD JN JN JS PN PP PP PP PP PR X* X* HT HN HS HS HT " FC GB GP HC HC HC HC HC HC HF HF HN QTY PART NO. DESCRIPTION QTY PART NO. DESCRIPTION *Language Key 1-German 2-French 3-Spanish 4-English 6-Japanese 7-Swedish 8-Russian Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual TOLERANCE RING ID BELT.95 WIDE PULLEY ASSEMBLY-3.50 BHSCS X.75 BHSCS X.875 BHSCS X 1.00 BHSCS X 2.25 BHSCS X 2.50 SHCS X 1.00 INSERT 3/4 X 1/4-20 PANEL FASTNER, U TYPE NUT, HEX SELF-LOCKING ZINC LOCKNUT, NYLON.500 SAE FLAT WASHER WASHER, SPRG T TAP SC X 1.00 TYPE WB PN HD PHIL BLK SCREW, PNH TORX X.375, BLACK BHSCS, X.50, SS BALL STUD, UNC x 10 MM BHSCS X SS SET SCREW BHSCS X.75 BHSCS x 1.50 BHSCS X.50 BHSCS X 1.25 SHCS X 1.25 BHSCS X 1.00 SHOULDER BOLT. 500 x UNC HEX NUT NUT, HEX JAM UNF LOCKWASHER, INT TOOTH.375 INSERT, PLASTIC 1.00 DIA-11 GA CAP VINYL END.50 X.50 INSERT, DOMED PLASTIC 2.00, RIB INSERT PLASTIC INSERT, DOMED PLASTIC BUMPER, WEIGHT GRIP OD X.96 ID 11.00" GRIP 1.38 OD X.96 ID 5. 00" SEAT PAD BACK PAD PAD W/WEAR COVER PAD WEAR COVER DECAL, INCREMENT WEIGHT PLACARD, FLY/REAR DELT WATER BOTTLE HOLDER MOUNT WATER BOTTLE HOLDER TAP SCREW 8-16 X X* X* X* BS CM EZ FB BLOCK, STOP CLAMP BLOCK INSERT KNOB PIN,DETENT END CAP RING, HANDLE GRIP INSERT, PLASTIC PULLEY COVER END CAP CHANNEL, INCREMENT WEIGHT CHANNEL, INCREMENT WEIGHT TOP CAP END CAP SPACER PANEL INSERT WHEEL, PLASTIC ROLLER GUIDE, ROLLER DECAL, ADJUSTING DECAL, INDICATOR FOOT PAD BUMPER CABLE S/A MAIN FRAME INPUT ARM PIVOT ARM LH PIVOT ARM RH CAM SEAT WEIGHT FRAME INPUT ARM PIVOT PIN DETENT PLATE SPACER DECAL, START ADJUST OWNER'S MANUAL DETENT BAR EXTENSION SHAFT GAS SPRING MOUNT GUIDE ROD CAP GUIDE ROD CAP WT ROD.625 X P/PIN,DETENT BUMPER, 1.50 DIA DECAL, CAUTION WARNING LABEL PLUG SMALL COMP SPRING.72 x 1.50 LG WARRANTY BOOK (NOT SHOWN) COMPRESSION SPRING DECAL, PATENT PENDING GAS SPRING 100N BEARING, RADIAL 25MM EXT. RACE MAIN ASSEMBLY DETAIL SERIAL NUMBER Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual Service Page 6-5 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual SEAT SLIDE ASSEMBLY DETAIL NOTE:Torque Shoulder Bolts (Items 80) to IN/LBS Four Places Service Page 6-6 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual CAM ASSEMBLY DETAIL TORQUE SET SCREWSS IN./LBS Service Page 6-7 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual Light Stack Assembly Configuration ITEM QTY PART NO HF HS HX JS HY DESCRIPTION Top Weight Assembly 15 Panel Insert Support Extrusion, Inc Wt Channel Insert, Increment Weight Spacer Tube Plastic Insert Decal, Cybex Panel Fastner, U Type Washer, Flat, 1.75 X.688 X.140 T BHSCS x.50 SS Washer ID X 1.75 OD X 12 THK Molded Bumper Set Screw Belt Clamp Belt clamp Insert TORQUE SET SCREWS IN/LBS Service Page 6-8 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual Heavy Stack Assembly Configuration ITEM QTY PART NO HF HX HY DESCRIPTION Top Weight Assembly 15 Panel, Insert Support Extrusion, Inc Wt Channel Insert, Increment Weight Decal, Cybex Panel Fastner,10-24 U Type BHSCS, X.50, SS Molded Bumper Set Screw Belt Clamp Belt Clamp Insert TOURQUE SET SCREWS IN./LBS Service Page 6-9 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual VR3 Fly/Rear Delt Graduated Stack Assembly Configuration Assembly ITEM QTY PART NO BH DESCRIPTION Belt Clamp Belt Clamp Insert Bearing, Flange Top Weight 15-3 x 12 Pin, Weight Selector ITEM QTY PART NO. BR BR HS HY DESCRIPTION Ring, Retaining Retaining Ring Internal Washer, Felt Set Screw TORQUE SET SCREWS IN./LBS Service Page 6-10 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual Top Weight Assembly (Light Stack and Heavy Stack Configurations) ITEM QTY PART NO BH BR BR HP HP HS DESCRIPTION Top Weight Assembly, Molded Hub, Molded Rod, Linkage Pin Rod Stem Cover Plate Cover, Top Weight Knob Pin, Weight Selector Lifting Post 15 External Retaining Ring.

9

10 Powered by TCPDF ( 188 Internal Retaining Ring Cotter Pin.125 X 1.25 Roll Pin,.125 X. 938 Felt Washer, T ITEM QTY PART NO. HT HT HT HY C C DESCRIPTION Tap SC NO 10 x. 750 F Phil Tap SC NO 10 x.375 PN HD Phil Molded Bumper Pad Guard, Increment Weight Weight Increment Belt Clamp Clamp Block Insert Adjustment Decal Rotaion Decal Screw, Pan HD Phil HD Self Tapping 8-16 x.50, Type WB Set Screw Weight Plate Light Stack Weight Plate Heavy Stack Light Weight Pack (Not Shown) Heavy Weight Pack (Not Shown) TOURQUE SET SCREWS IN./LBS NOTE: Increment weights are located in the increment weight channel. See main assembly. 28 Service Page 6-11 Cybex VR Fly/Rear Delt Owner's Manual BELT AND CABLE ROUTING DETAIL 54 CABLE ROUTING 22 Service Page Trotter Drive Medway, MA FAX techhelp@cybexintl.com.

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 11160_LAT RAISE

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 11160_LAT RAISE Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 11160_LAT RAISE. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 11080_ARM EXTENSION

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 11080_ARM EXTENSION Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 11080_ARM EXTENSION. Du hittar svar på alla dina frågor i CYBEX

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL CHEST PRESS

Din manual CYBEX INTERNATIONAL CHEST PRESS Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 12001 CHEST PRESS. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL ARM EXTENSION

Din manual CYBEX INTERNATIONAL ARM EXTENSION Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 13080 ARM EXTENSION. Du hittar svar på alla dina frågor i CYBEX

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 16240 POWER CAGE http://sv.yourpdfguides.com/dref/3472368

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 16240 POWER CAGE http://sv.yourpdfguides.com/dref/3472368 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 16240 POWER CAGE. Du hittar svar på alla dina frågor i CYBEX INTERNATIONAL

Läs mer

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING

INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING S4050 MANUAL INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING 1) Denna modell är avsedd för användning på gym. Den har ett fast svänghjul och bör endast användas under överinseende av professionell personal. 2) Installation

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 8830 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3999433

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 8830 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3999433 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 8830. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 19000_19010 HALFRACK http://sv.yourpdfguides.com/dref/3472699

Din manual CYBEX INTERNATIONAL 19000_19010 HALFRACK http://sv.yourpdfguides.com/dref/3472699 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 19000_19010 HALFRACK. Du hittar svar på alla dina frågor i CYBEX

Läs mer

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61 WCS-61 Bruksanvisning för Wonder Core Smart Innan du börjar använda träningsredskapet läs igenom avsnittet Säkerhetsinformation noggrant för att säkerställa en korrekt användning. När du har läst igenom

Läs mer

SVENSK BRUKSANVISNING

SVENSK BRUKSANVISNING SVENSK BRUKSANVISNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION 4 ÖVERSIKTSDIAGRAM 6 LISTA ÖVER DELAR 7 DELAR 8 MONTERING 9 PULSBAND 12 UPPVÄRMNING 13 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 14 2 INTRODUKTION A. Introduktion

Läs mer

SVENSK BRUKSANVISNING

SVENSK BRUKSANVISNING SVENSK BRUKSANVISNING INTRODUKTION 3 DELAR 5 MONTERING 6 ÖVERSIKTSDIAGRAM 14 LISTA ÖVER DELAR 15 UPPVÄRMNING/NEDVARVNING 16 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 17 TILLÄGGSINFORMATION 17 2 INTRODUKTION A. Introduktion

Läs mer

Bästa kund. Kundservice

Bästa kund. Kundservice HEMMAGYM Bästa kund Vi är glada för att du har valt en produkt från Titan. Denna kvalitetsprodukt är tillverkad för att användas i hemmet och är testad efter Europanorm EN 957. Innan du monterar och börjar

Läs mer

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. -

GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. - Anvisningar GH833 direktsugsats 311571B - Installation av torn/fäste. - Artikelnr. 287843 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs alla meddelanden och föreskrifter i handboken. Spara föreskrifterna. Se användarhandboken

Läs mer

Din manual CYBEX INTERNATIONAL ADJUSTABLE DECLINE BENCH

Din manual CYBEX INTERNATIONAL ADJUSTABLE DECLINE BENCH Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CYBEX INTERNATIONAL 16161 ADJUSTABLE DECLINE. Du hittar svar på alla dina frågor i

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

B4210. Anm.: Läs noggrant igenom instruktionerna före montering och användning. Spara denna manual för eventuellt framtida behov.

B4210. Anm.: Läs noggrant igenom instruktionerna före montering och användning. Spara denna manual för eventuellt framtida behov. B4210 Anm.: Läs noggrant igenom instruktionerna före montering och användning. Spara denna manual för eventuellt framtida behov. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Checklista 2 Monteringsinstruktioner 3 Sprängskiss

Läs mer

Casall Inspire PT1. Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR

Casall Inspire PT1. Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR Casall Inspire PT1 Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR www.inspirefitness.net Dec. 2010 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Avsnitt..... Sida Anvisningar..... 1 Nödvändiga verktyg...

Läs mer

Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist

Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2472 90 81 86 89 115 88 87 83 85 84 114 82 49 48 45 46 47 56 55 52 47 54 53 48 49 50 51 171 172 173 176 174 175 177 179 178 531 538 533 537 536 535 534 533 541 539 532 540

Läs mer

Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2112A 1 2 2 5 6 7 8 10 9 51 11 18 17 16 15 22 21 20 19 42 41 27 28 23 34 29 4 3 35 24 25 26 26 25 24 33 30 31 32 26 25 24 36 503 504 505 501 502 507 601 602 603 Reservdelskatalog

Läs mer

205 INDOOR BIKE SVENSK BRUKSANVISNING

205 INDOOR BIKE SVENSK BRUKSANVISNING 205 INDOOR BIKE SVENSK BRUKSANVISNING 1 INNEHÅLL FÖRHÅLLNINGSREGLER 2 ÖVERSIKTSDIAGRAM 7 CHECKLISTA FÖR MONTERING 3 MONTERING 8-10 FÖRTECKNING ÖVER SMÅDELAR 4 TRÄNINGSINSTRUKTIONER 11-12 FÖRTECKNING ÖVER

Läs mer

GH 130, GH 200, GH230, GH 300, hydrauliska sprutningssystem

GH 130, GH 200, GH230, GH 300, hydrauliska sprutningssystem Reparation GH 130, GH 200, GH230, GH 300, hydrauliska sprutningssystem 311809L SV - För målning och lackering inom byggbranschen - 2,8 Mpa, 228 bar maximalt arbetstryck En lista med modeller finns på sidan

Läs mer

CASALL AB TRACK 98100

CASALL AB TRACK 98100 CASALL AB TRACK 9800 PLACERING AV VARNINGSDEKALER På den här ritningen visas var varningsdekalerna är placerade. Obs! Dekalerna visas inte i verklig storlek. VIKTIGA ANMÄRKNINGAR VARNING: Läs noga igenom

Läs mer

Användarmanual Merida Racing Innehåll

Användarmanual Merida Racing Innehåll Användarmanual 7100029 Merida Racing Innehåll UNDERHÅLL OCH SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR MERIDA INOMHUSCYKLAR:... 2 SPRÄNGSKISS:... 3 ÖVERSIKT DELAR:... 4 MONTERING:... 5 STEG 1:... 6 STEG 2:... 6 STEG 3:...

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

Benefit B425 Bike 91105

Benefit B425 Bike 91105 Benefit B425 Bike 91105 1 B 425 M8Acorn Nut (51)-6 M8X65mm Carriage Bolt(52)-4 Curved Washer(53)-10 M8X65mmBolt(57)-2 M8X16mm Screw(19)-4 M5X20mm Screw(68)-2 Allen Key(1) Screwdriver (1) Wrench(1) (MM)

Läs mer

SV C2.5 cross trainer

SV C2.5 cross trainer C2.5 cross trainer SV Bästa kund! Det gläder oss att du har valt en Reebok Fitness-produkt. Denna kvalitetsprodukt är tillverkad för hemmabruk och har testats enligt den europeiska normen EN 957-1/9. Vi

Läs mer

Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1929B 552 551 561 562 563 564 231 36 35 34 32 31 33 506 501 502 503 504 505 23 1 233 232 43 44 42 41 18 19 21 26 25 24 22 20 17 15 16 12 14 11 4 2 3 13 45 46 47 48 28 27

Läs mer

Benefit Sports 300 996101

Benefit Sports 300 996101 Benefit Sports 300 996101 1 Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Använd inte kläder som

Läs mer

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH VÅRD OBS! Läs följande anvisningar noga före montering. Denna produkt bör monteras av en erfaren förskrivare eller tekniker. Detta dokument innehåller viktig information

Läs mer

Användarmanual Merida Studio Innehåll

Användarmanual Merida Studio Innehåll Användarmanual 7100031 Merida Studio Innehåll UNDERHÅLL OCH SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR MERIDA INOMHUSCYKLAR:... 2 SPRÄNGSKISS:... 3 ÖVERSIKT DELAR:... 4 MONTERING:... 5 STEG 1:... 6 STEG 2:... 6 STEG 3:...

Läs mer

Användarmanual Merida Pro Mag

Användarmanual Merida Pro Mag Användarmanual 7100030 Merida Pro Mag Innehåll UNDERHÅLL OCH SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR MERIDA INOMHUSCYKLAR:... Feil! Bokmerke er ikke definert.1 SPRÄNGSKISS... 2 ÖVERSIKT DELAR... 4 MONTERING:... 6 STEG

Läs mer

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual

TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.

Läs mer

Bruksanvisning. Mover. Överflyttningsplattform. Mover 53-300

Bruksanvisning. Mover. Överflyttningsplattform. Mover 53-300 Bruksanvisning Mover Överflyttningsplattform Mover 53-300 1 Allmän information Tack för att du köpt denna överflyttningsplattform från GATE. Läs igenom den här bruksanvisningen noggrant och kontakta oss

Läs mer

BenefitSports E410 995105

BenefitSports E410 995105 BenefitSports E410 995105 1 Säkerhetsinstruktioner Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Dra inte runt pedal armarna med händerna. Använd inte kläder

Läs mer

Genuine Spare Parts Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

Genuine Spare Parts Ihr Ersatzteilspezialist im Internet Genuine Spare Parts 158 159 157 155 153 156 154 151 152 161 108 101 102 105 103 104 107 162 106 62 63 64 16 8 7 56 57 58 15 6 5 3 4 61 60 10 9 51 52 59 56 57 58 552 551 11 16 16 91 53 55 92 54 93 94 2

Läs mer

Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist

Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1947C 2 1 9 10 11 16 16 15 16 4 3 5 6 7 8 45 52 53 51 56 57 58 55 59 54 60 61 56 57 58 64 63 62 532 533 531 538 537 536 535 534 533 561 562 563 564 552 551 91 92 93 94 95

Läs mer

Genuine Spare Parts. SD Estate Tornado II Estate Gran Tornado

Genuine Spare Parts. SD Estate Tornado II Estate Gran Tornado Genuine Spare Parts SD 10816 - Estate Tornado II 108 17 - Estate Gran Tornado Chassis 35 36 37 38 39 0 0 30 28 27 26 25 29 3 33 32 31 11 20 22 13 1 21 15 1 12 18 2 3 5 17 16 6 Chassis Pos. Fig. Antal Quantity

Läs mer

BRUKSANVISNING for Exerfit 640

BRUKSANVISNING for Exerfit 640 BRUKSANVISNING for Exerfit 640 1 BUILT FOR HEALTH INNEHÅLL SÄKERHETSINSTRUKTIONER... 3 PRESENTATION... 4 SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL... 4 FÖRSIKTIGHET... 4 MONTERING... 5 LISTA ÖVER DELAR... 6 VAJERMONTERING...

Läs mer

Titan Motionscykel SB240. Manual

Titan Motionscykel SB240. Manual Titan Motionscykel SB240 Manual Bästa kund Vi är glada för att du har valt en produkt från Titan. Denna kvalitetsprodukt är tillverkad för att användas i hemmet och är testad efter Europanorm EN 957. Innan

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

Casall XTR

Casall XTR Casall TR 200 91106 Säkerhetsinstruktioner Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta läkare. Dra inte runt pedal armarna med händerna. Använd inte kläder som kan

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK. System, luftkonditioneringsaggregat FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1. MODELLER För väggmontering

ANVÄNDARHANDBOK. System, luftkonditioneringsaggregat FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1. MODELLER För väggmontering ANVÄNDARHANDBOK System, luftkonditioneringsaggregat MODELLER För väggmontering FXAQ20PV1 FXAQ25PV1 FXAQ32PV1 FXAQ40PV1 FXAQ50PV1 FXAQ63PV1 Luftfilter (Intern inloppsventil) Luftintag (framkant och ovankant

Läs mer

Manual NitroClean automatisk poolrobot

Manual NitroClean automatisk poolrobot Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa

Läs mer

Deck 125 Combi Deck 125 Combi (electric)

Deck 125 Combi Deck 125 Combi (electric) Deck 125 Combi 13-3 Deck 125 Combi (electric) 13-41 3 3 16 3 39 36 26 43 35 40 41 3 15 30 42 30 2 5 4 2 3 1 1C SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue Bildnr Picture No 11-11 1C KLIPPAGGREGAT

Läs mer

ANVÄNDARHANDBOK INOMHUSCYKEL XTR PRO 91025

ANVÄNDARHANDBOK INOMHUSCYKEL XTR PRO 91025 ANVÄNDARHANDBOK INOMHUSCYKEL TR PRO 91025 Säkerhetsanvisningar * Rådfråga en läkare innan du påbörjar ett träningsprogram så att träningen blir optimal. * Varning! Felaktig eller överdriven träning kan

Läs mer

Standard Arm- och Bentränare Bruksanvisning

Standard Arm- och Bentränare Bruksanvisning Standard Arm- och Bentränare Bruksanvisning Tel. 08-404 12 00 info@medema.se www.medema.se Innehåll Säkerhetsåtgärder 2 Sprängskiss 3 Komponentlista 3 Träning 4, 5 Säkerhetsåtgärder Läs noga alla instruktioner

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, ,

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev Panthera AB, Gunnebogatan 26, Spånga, , Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2017-03 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Användarhandbok

Styler.   Register your product and get support at HP4681/00. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 SV Användarhandbok a h g b c f e d Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera

Läs mer

Deck 100 Combi Deck 100 Combi 3 (electric)

Deck 100 Combi Deck 100 Combi 3 (electric) Deck 0 Combi 3 3-9-3 Deck 0 Combi 3 (electric) 3-9-3 40 4 40 4 43 3 3 0 4 3 0 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 0-0 Bildnr Picture No KLIPPAGGREGAT MOWER DECK Sida Page 0 COMBI

Läs mer

Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1933C 2 1 4 10 6 16 16 15 16 4 3 5 6 7 8 41 42 43 44 52 53 51 55 57 58 55 59 54 60 61 55 57 58 64 63 62 101 108 161 162 107 104 103 105 102 106 532 533 531 538 537 536 535

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

SPARE PARTS

SPARE PARTS Genuine Spare Parts 3 2 33 30 3 32 22 3 24 3 23 9 0 2 4 2 3 4 3 2 224 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 0-224 Bildnr Picture No KLIPPAGGREGAT MOWER DECK Sida Page 9 COMBI 9 COMBI

Läs mer

INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION S. 4 VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER S. 4-5 INNAN MONTERING S. 6 DELLISTA S. 7-8 HÅRDVARUDELLISTA S. 9 SPRÄNGSKISS S.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION S. 4 VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER S. 4-5 INNAN MONTERING S. 6 DELLISTA S. 7-8 HÅRDVARUDELLISTA S. 9 SPRÄNGSKISS S. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION S. 4 VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER S. 4-5 INNAN MONTERING S. 6 DELLISTA S. 7-8 HÅRDVARUDELLISTA S. 9 SPRÄNGSKISS S. 10 MONTERINGSINSTRUKTION S. 11-19 UPPVÄRMNING S. 20 WEEE

Läs mer

Montering & skötsel STÄNKPANEL MASSIVTRÄ

Montering & skötsel STÄNKPANEL MASSIVTRÄ Montering & skötsel STÄNKPANEL MASSIVTRÄ HEJ! Vi hoppas att du kommer att bli nöjd med din nya stänkpanel från LG Collection. För att skapa bästa möjliga förutsättningar till ett långt liv för din stänkpanel

Läs mer

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA.

Modell ZB06-25A LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. Modell ZB06-25A V I K T I G S Ä K E R H E T S I N F O R M A T I O N LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DAMMSUGAREN. FÅR ENDAST ANVÄNDAS I ENLIGHET MED ANVISNINGARNA. INNEHÅLL VIKTIGA

Läs mer

Säkerhetsinstruktioner

Säkerhetsinstruktioner B4140 Säkerhetsinstruktioner Kontrollera regelbundet att inga delar är skadade eller slitna. Personer som använder denna motionscykel bör läsa igenom instruktionerna. Motionscykeln skall användas av en

Läs mer

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome

Läs mer

Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2735 0580 010 000 0590 0270 0320 0290 0300 0390 0280 0090 0550 0310 0180 0430 0040 0510 010 0500 010 0480 0540 0490 0520 0050 050 0470 0100 0420 0410 0400 0350 0340 0330

Läs mer

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Användarhandbok

Hairdryer. Register your product and get support at.   HP4935/00. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

CROSSTRAINER CT450 MANUAL

CROSSTRAINER CT450 MANUAL CROSSTRAINER CT450 MANUAL Läs igenom dessa instruktioner noggrant innan du börjar din träning. Spara denna manual, om produkten behöver reparation och/eller reservdelar. Säkerhetsföreskrifter Denna motionscykel

Läs mer

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns

Läs mer

SVENSK BRUKSANVISNING

SVENSK BRUKSANVISNING SVENSK BRUKSANVISNING INNEHÅLL Viktiga säkerhetsföreskrifter 2 Anmärkningar 3 Montering 5 Dator 7 Skötsel och underhåll 8 Töjning 9 Service 10 VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom alla anvisningar

Läs mer

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.

Brukarmanual. art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01. Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera. Brukarmanual art.nr. bruks-brukarmanual Rev.2014-01 Avsett ändamål Panthera är en rullstol för dig som behöver en lättkörd vardagsrullstol som du kan sitta bra och sittriktigt i. Den är konstruerad så

Läs mer

ReTurn7100. Kontroll av funktion. Läs alltid manualen. Manual - Svenska. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs

ReTurn7100. Kontroll av funktion. Läs alltid manualen. Manual - Svenska. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs ReTurn7100 SystemRoMedic TM Manual - Svenska Max: 150 kg/330 lbs ReTurn7100 används inomhus vid kortare överflyttning av brukare mellan säng och rullstol, rullstol och toalett/mobil toastol/ rullstol eller

Läs mer

ANVÄNDARINSTRUKTION VETEK VIBRA PRO BS-5699

ANVÄNDARINSTRUKTION VETEK VIBRA PRO BS-5699 ANVÄNDARINSTRUKTION VETEK VIBRA PRO BS-5699 Tack för att Du valt den kraftfulla Vibra Pro BS-5699. Du är nu inne på rätt väg för att komma i form. Tveka inte att kontakta återförsäljaren om Du får problem

Läs mer

SPARE PARTS LIST SNOW BLOWERS/THROWERS ST268EP, ,

SPARE PARTS LIST SNOW BLOWERS/THROWERS ST268EP, , SPARE PARTS LIST SNOW BLOWERS/THROWERS ST268EP, 96191003805, 2012-06 "CHASSIS, ENGINE & PULLEYS" ST268EP, 96191003805, 2012-06 "CHASSIS, ENGINE & PULLEYS" ST268EP, 96191003805, 2012-06 Ref Artikelnr Beskrivning

Läs mer

ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING

ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING SVENSKA ROHO AGILITY sidostöd BRUKSANVISNING LEVERANTÖR: Denna bruksanvisning måste lämnas ut till produktens användare. ANVÄNDARE: Läs instruktionerna och spara för eventuella framtida behov innan produkten

Läs mer

INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION/SÄKERHETSRIKTLINJER S. 1-3 MONTERINGSINSTRUKTIONER S. 4-8 SPRÄNGSKISS S. 9 DELLISTA S. 10 UPPVÄRMNING S.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION/SÄKERHETSRIKTLINJER S. 1-3 MONTERINGSINSTRUKTIONER S. 4-8 SPRÄNGSKISS S. 9 DELLISTA S. 10 UPPVÄRMNING S. 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INTRODUKTION/SÄKERHETSRIKTLINJER S. 1-3 MONTERINGSINSTRUKTIONER S. 4-8 SPRÄNGSKISS S. 9 DELLISTA S. 10 UPPVÄRMNING S. 11-12 2 INTRODUKTION / SÄKERHETSRIKTLINJER A. Introduktion Stort

Läs mer

Din manual SAMSUNG MW102P-S http://sv.yourpdfguides.com/dref/785630

Din manual SAMSUNG MW102P-S http://sv.yourpdfguides.com/dref/785630 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SAMSUNG MW102P-S. Du hittar svar på alla dina frågor i SAMSUNG MW102P-S instruktionsbok

Läs mer

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Produkt Läs igenom denna bruksanvisning före användning av BREEZE. BREEZE är en modernt designad rollator. Den kan lätt fällas ihop, är ergonomiskt utformad

Läs mer

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade!

Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! Monterings- och bruksanvisning, Lilltrampan Arm- och Bencykel Artikel nr. 5443 Observera att alla leveranser från Medema levereras i stort sett färdigmonterade! MADE IN GERMANY Viktiga instruktioner Läs

Läs mer

VIKTIGT! Vid beställning av reservdelar skall alltid anges, Det åligger alltid köparen / ägaren att kontrollera att rätt reservdel har levererats.

VIKTIGT! Vid beställning av reservdelar skall alltid anges, Det åligger alltid köparen / ägaren att kontrollera att rätt reservdel har levererats. I sin strävan att ständigt förbättra produkterna förbehåller sig tillverkaren rätt att när som helst och utan föregående meddelande ändra konstruktion och specifikationer. Vid förändring i konstruktion

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

Deck Villa 95 Combi Electric

Deck Villa 95 Combi Electric Deck Villa 95 Combi Electric 2D2709521/S16 - Season 2016 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

Straightener HP8315. Register your product and get support at SV Användarhandbok

Straightener HP8315. Register your product and get support at   SV Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8315 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt

Läs mer

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN

AIOLOS BASIC. Kompressordriven nebulisatorutrustning BRUKSANVISNING LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN AIOLOS BASIC Kompressordriven nebulisatorutrustning LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA UTRUSTNINGEN BRUKSANVISNING Version: 2.0 1 INNEHÅLL 1. Inledning 2 2. Produktens ingående

Läs mer

Saromica Perkolator, kaffemaskin

Saromica Perkolator, kaffemaskin Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt

Läs mer

SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS

SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS Genuine Spare Parts 2171A SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS Utgåva Issue Bildnr Picture No 2008-14 2171A STYRE HANDLE Sida Page 14 Pos. Fig. Antal/Quantity Art nr Part

Läs mer

1. Sätt på padsen och se till att du får med alla underfransar, mät ut den spole du vill använda. 2. Pensla på lite Lash Glue på baksidan av spolen

1. Sätt på padsen och se till att du får med alla underfransar, mät ut den spole du vill använda. 2. Pensla på lite Lash Glue på baksidan av spolen Tekniken 1. Börja med att tvätta fransarna med Lash for Lash Foam Wash, detta för att få bort allt smuts och smink som ligger på fransarna och täpper till hårfjällen. Skölj bort med ljummet vatten. Man

Läs mer

Säkerhetsinstruktioner

Säkerhetsinstruktioner C305 Crosstrainer 1 Säkerhetsinstruktioner Kontrollera regelbundet att inga delar är skadade eller slitna. Personer som använder denna crosstrainer bör läsa igenom instruktionerna. Crosstrainern skall

Läs mer

Straightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok

Straightener. Register your product and get support at   HP8297. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 SV Användarhandbok a b cd e g f h i Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera

Läs mer

Benefit Sports 400 Vibration

Benefit Sports 400 Vibration Benefit Sports 400 Vibration Säkerhetsinstruktioner Konsultera med läkare innan användning Använd ej maskinen vid graviditet Om du känner smärta i bröst, yrsel eller andfåddhet avbryt träningen och kontakta

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen

Läs mer

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700 http://sv.yourpdfguides.com/dref/850818 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HP PAVILION SLIMLINE S7700. Du hittar svar på alla dina frågor i HP PAVILION SLIMLINE

Läs mer

Reservdelar hydrauliska K.T.S Pallgafflar - med Gejder, se nr 10

Reservdelar hydrauliska K.T.S Pallgafflar - med Gejder, se nr 10 .... Reservdelar hydrauliska K.T.S Pallgafflar - med Gejder, se nr 10 10 6 7 8 9 Front 1 Ref. nr. Reservdelsnr. Benämning Description Antal Ref. No Unit No Qty 1 2 000 Gaffel 2 500 kg Fork 2 500 kg 2 2

Läs mer

B2.5 bike. USER MANUAL Reebok-B 2.5-20110805

B2.5 bike. USER MANUAL Reebok-B 2.5-20110805 DK SV B2.5 bike USER MANUAL Reebok-B 2.5-20110805 Bästa kund! Det gläder oss att du har valt en Reebok Fitness-produkt. Denna kvalitetsprodukt är tillverkad för hemmabruk och har testats enligt den europeiska

Läs mer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till

Läs mer

Master B20 monteringsanvisning

Master B20 monteringsanvisning Master B20 monteringsanvisning Generalagent:Vartex AB respons@vartex.se Batterivägen 14 43232 Varberg Sprängskiss 1 PARTS LIST AND TOOLS NO Description Material SPEC. Q ty NO Description Material SPEC.

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

LAT/ROW MACHINE Art nr

LAT/ROW MACHINE Art nr A n v ä n d a r m a n u a l LAT/ROW MACHINE 210 www.jtc-power.se Art nr 16-210 Denna dragmaskin är tillverkat och avsedd för hemmabruk. Bäste kund! Tack för att du valt vår produkt, vi önskar dig mycket

Läs mer

Straightener HP8331. Register your product and get support at SV Användarhandbok

Straightener HP8331. Register your product and get support at  SV Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt

Läs mer

Albakristaller. CSM-UV-300 Instruktion

Albakristaller. CSM-UV-300 Instruktion Albakristaller CSM-UV-300 Instruktion Teknisk specifikation Ingående spänning (U): Ingående effekt (P): Omfång för tidsinställning: Dimension: Vikt: Ljuskälla: 220-230 V, max 50-60 Hz 110 W 0 99 min 55

Läs mer

Harry, Heathfieldstol

Harry, Heathfieldstol Harry, Heathfieldstol Denna bruksanvisning ger information om användningsområde och skötselråd för Harry, Heathfield stolen samt beskrivning av några av de vanligaste tillbehören. Genom att läsa igenom

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 B R U K S A N V I S N I N G Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Massagedyna Artikelnummer 7580-1033 Följ allltid nedanstående säkerhetsföreskrifter vid användning av massagedynan,

Läs mer