VÄXELVENTILER VÄXELVENTILER

Transkript

1 107

2 108 TRYCKT FRÅN INSTLLTÖRR och OM på S har varit hårt: När kommer ni med en växelventil? Som alltid när vi utvecklar produkter, vill vi göra det ordentligt och tillföra nya egenskaper. tt enbart imitera har aldrig varit vår filosofi. Nu introducerar vi en serie kompakta 3-vägs växelventiler för värmepumpar, golvvärme och HVC. Växelventilerna serie VZ och VZ är avsedda för att snabbt växla flödesriktning mellan två kretsar. et öppnar upp för helt nya applikationer.

3 INNHÅLLSFÖRTCKNING SRI VZ, VZ S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON 109

4 110 S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON

5 T HNLR OM TT VÄXL SNT. VI VT TT SN VÄXLING minskar onödig energiförbrukning. ärför är våra nya kompakta växelventiler extremt snabba. n växling mellan - och -krets sker på endast tre sekunder. På så vis undviks t.ex. knarrande trappor och frusna fötter. Växelventilens uppgift, i till exempel en värmepump, är att fördela varmvatten mellan radiatorvattnet och tappvattenproduktionen. et är värmepumpens styrelektronik som avgör när växling mellan - och -krets sker. Genom gott samarbete mellan växelventil och värmepump uppnås optimal värmeproduktion. GRNTRT LÅNG LIVSLÄNG. T VOR R OM Ss växelventiler kunde klara det där lilla extra, tyckte några av våra kunder. et höll vi med om, så vi utvecklade en ny serie växelventiler utrustade med en mängd smarta detaljer. För att minska friktionen är ventilhuset av mässing och har en kägla av tefloninblandad komposit, som tätar mot de specialbehandlade O-ringarna. Ställdonet är i sin grundkonstruktion okomplicerat med sin inbyggda transmission, men det göms ett trumf- kort bakom ytan. tt mikroprocessorbaserat styrkort! Styrkortet har bland annat ett inbyggt program för ventilmotionering som ser till att det minst var 7:e dag sker en automatisk växlingscykel för att förhindra att ventilkäglan fastnar. Vi har också trollat bort fler livsförkortande faror genom att utveckla en säker packbox, nollprocentigt inre läckage och skydd mot korrosion. Sammanfattningsvis är Ss nya serie växelventiler en kombination av en smart konstruktion och rätt materialval. et är så vi kan garantera en lång livslängd. FKTORRN KOM HÖG RIFTSÄKRHT. NKL TT NVÄN, enkel att manövrera och lätt att förstå, så kan man bäst beskriva Ss växelventiler. Ställdonet kan enkelt lyftas bort efter att frisläppningsknappen tryckts in. Sätt ställdonet på plats igen genom att trycka in frisläppningsknappen släpp, och ställdonet sitter fast. Vid tillfällen då värmepumpen av någon anledning stänger av eller inte fungerar optimalt, går det ändå att hålla ett fortsatt jämt flöde i både - och -kretsen. Hur? Helt enkelt genom att ta bort ställdonet. Växelventilen ställer sig då automatiskt i en position som tillåter flöde i båda kretsarna. SN VÄXLING n växling mellan - och -krets sker på endast 3 sekunder. I indikeringsfönstret syns tydligt i vilket läge ventilen befinner sig. FORTSTT FLÖ När ställdonet demonteras ställer sig växelventilen automatiskt i en position som tillåter fortsatt flöde i båda kretsarna. FLXILT VL V KL Serie VZ levereras med eller utan demonterbar kabel och är försedd med kontaktdon av Molextyp. Serie VZ är levereras med en fast fabriksmonterad kabel. S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON 111

6 NYHT SRI VZ, VZ S 3-vägs växelventil serie VZ och VZ för applikationer i värmepumpar, golvvärme eller HVC. Tre anslutningsutföranden: invändig gänga, utvändig gänga eller med klämringskoppling. NVÄNNING S serie VZ och VZ är en serie kompakta växelventiler i mässing avsedda för värmepumpar, golvvärme eller HVC applikationer. en främsta egenskapen är förmågan att snabbt växla flödesriktning mellan två kretsar vilket resulterar i energi-effektiv funktion. S växelventiler serie VZ och VZ har en inbyggd funktion för ventilmotionering efter 7 dygns stillastående. FUNKTION Växling mellan - och -krets sker via en signal från en styrenhet. Lägesindikeringen visar flödesriktningen. När ställdonet demonteras intar ventilen en mittposition vilken tillåter flöde i båda kretsar. VRSIONR S serie VZ finns i utförande med löstagbar kabel eller utan kabel och har kapslingsklass IP20. Serie VZ utan kabel levereras med ett kontaktdon typ Molex för anslutning till en kabel av eget val. Kabellängd max. 100m. S serie VZ levereras med fast kabel och har en kapslingsklass IP40. Serie VZ och VZ finns även i utförande med extrabrytare. SRVIC OCH UNRHÅLL Huvudkomponenter som ventilinsats och komplett ställdon är lätt utbytbara. Komplett ställdon kan bytas utan att ventil demonteras. Vid byte av ventilinsats måste systemet dock först göras trycklöst. INSTLLTION VZ, VZ VS FÖR Värme Komfortkyla Tappvatten Golvvärme Solvärme Ventilation Zon Fjärrtappvatten Fjärrvärme Fjärrkyla TILLHÖR Kabel LZ801, fast version IP40, 3-trådars rt.nr * Kabel LZ801, fast version IP40, 6-trådars för bruk med extrabrytare rt.nr * Kabel LZ801, löstagbar version IP20, 3-trådars rt.nr * Kabel LZ801, löstagbar version IP20, 6-trådars för bruk med extrabrytare rt.nr * * Kompatibel med artikelnummer 4302 XX XX och 4304 XX XX (inte 4300 XX XX) TKNISK T Tryckklass: PN 6 Medietemperatur: max. (kontinuerligt) +9 C max. (temporärt) +110 C min. + C ifferenstryck, max.: Fördelning, 80 kpa (0.8 bar) landning, 0 kpa (0. bar) Läckage i % av flödet: 0 nslutning: Invändig gänga, ISO 7/1 Utvändig gänga, ISO 228/1 Omgivningstemperatur: max. +60ºC min. 0ºC Nätspänning: 230 ± 10% VC, 0 Hz ffektförbrukning: 1 V Styrsignal: 2-punkt SPST (Single Pole Single Throw) Kapslingsklass: serie VZ, IP20 serie VZ, IP40 Skyddsklass: II Gångtid: 3 s Klassificering extrabrytare: 2(1) 20 V C Kabellängd: 1.6 m Material Ventilhus: Mässing ZR, CW 602N Kägla och lock: PPS xel: Rostfritt stål, SS 2346 O-ringar: PM LV 2006/9/C MC 2004/108/C RoHS 2002/9/C 112 S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON

7 SRI VZ, VZ NYHT C > 2 > 10 VZ11, VZ161 SRI VZ161, INVÄNIG GÄNG VZ Rp 3/ Utan kabel VZ Rp 3/ Löstagbar kabel 0. SRI VZ11 M XTRRYTR, INVÄNIG GÄNG VZ Rp 3/ Utan kabel VZ Rp 3/ Löstagbar kabel 0. * Kvs-värdet i fördelningsläge i m 3 /h vid ett tryckfall av 1 bar. Kvs-värdet i blandningsläge 10% lägre. KLK = klämringskoppling KOPPLINGSIL - VNTIL LKOPPLING Kontaktdon typ Molex. bu N 2 bk Y 6 bn L Fördelning landning 2[1] 20 rd Y() 4 wh L 1 og Y() Växelventiler med extrabrytare, serie: VZ11, VZ12, VZ23, VZ11, VZ12, VZ23 S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON 113

8 NYHT SRI VZ, VZ > 2 > C C > 2 VZ12, VZ162 VZ23, VZ263 SRI VZ162, UTVÄNIG GÄNG VZ G 3/ Utan kabel VZ G 3/ Löstagbar kabel VZ G Utan kabel VZ G Löstagbar kabel 0. SRI VZ12 M XTRRYTR, UTVÄNIG GÄNG VZ G 3/ Utan kabel VZ G 3/ Löstagbar kabel VZ G Utan kabel VZ G Löstagbar kabel 0. SRI VZ263, KLÄMRINGSKOPPLING VZ KLK 22 mm Utan kabel VZ KLK 22 mm Löstagbar kabel VZ KLK 28 mm Utan kabel VZ KLK 28 mm Löstagbar kabel 0.7 SRI VZ23 M XTRRYTR, KLÄMRINGSKOPPLING VZ KLK 22 mm Utan kabel VZ KLK 22 mm Löstagbar kabel VZ KLK 28 mm Utan kabel VZ KLK 28 mm Löstagbar kabel 0.7 * Kvs-värdet i fördelningsläge i m 3 /h vid ett tryckfall av 1 bar. Kvs-värdet i blandningsläge 10% lägre. KLK = klämringskoppling 114 S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON

9 SRI VZ, VZ > 2 > 10 > 2 > 10 NYHT C C VZ11, VZ161, VZ12, VZ162 VZ23, VZ263 SRI VZ161, INVÄNIG GÄNG VZ Rp 3/ Fast kabel 0. SRI VZ11 M XTRRYTR, INVÄNIG GÄNG VZ Rp 3/ Fast kabel 0. SRI VZ162, UTVÄNIG GÄNG VZ G 3/ Fast kabel VZ G Fast kabel 0. SRI VZ12 M XTRRYTR, UTVÄNIG GÄNG VZ G 3/ Fast kabel VZ G Fast kabel 0. SRI VZ263, KLÄMRINGSKOPPLING VZ KLK 22 mm Fast kabel VZ KLK 28 mm Fast kabel 0.7 SRI VZ23 M XTRRYTR, KLÄMRINGSKOPPLING VZ KLK 22 mm Fast kabel VZ KLK 28 mm Fast kabel 0.7 * Kvs-värdet i fördelningsläge i m 3 /h vid ett tryckfall av 1 bar. Kvs-värdet i blandningsläge 10% lägre. KLK = klämringskoppling S 2009/10 VNTILR OCH STÄLLON 11