Ratataa eller The Staffan Stolle Story

Transkript

1 Ratataa eller The Staffan Stolle Story Distributionstitel "Ratataa" Ratataa, The Staffan Stolle Story Skør efter noder Produktionsuppgifter: Produktionsbolag AB Knäppupp, Stockholm Distributör i Sverige (35 mm) AB Svensk Filmindustri, Stockholm (1956) Distributör i Sverige (DVD) PAN Vision AB, Borås (2010) Laboratorium AB Svensk Filmindustris filmlaboratorium, Stockholm Smink Firma Carl M. Lundh AB, Stockholm Regi Manus Idé Produktionsledare Foto Musik Koreograf Arkitekt Klippning Ljudtekniker Scripta Inspelningsledare Inspicient B-foto Stillbildsfoto Musikarrangör Orkesterledare Mixning Martin Ljung Felix Alvo Åke Dahlqvist Harry Arnold Erik Nordgren Carl-Gustaf Kruuse af Verchou P.A. Lundgren Lennart Wallén Aaby Wedin Birgit Norlindh Sven Sjönell Sven Ågren Åke Nilsson Louis Huch Harry Arnold Allan Johansson Eskil Eckert-Lundin Sven Rudestedt Bildformat: Normalbild (1,37:1) Färgsystem: Svartvit Ljudsystem: AGA-Baltic Originallängd i minuter: 107 Censur:

2 Datum: Åldersgräns: Barntillåten Längd: 2930 meter Aktlängder: = 2930 meter minuter. Dvd-release Sverige 103 minuter Sverigepremiär Spegeln Stockholm Sverige 107 minuter TV-visning TV2 Sverige 103 minuter TV2 Sverige 103 minuter SVT2 Sverige 103 minuter SVT1 Sverige 103 minuter SVT1 Sverige 103 minuter SVT1 Sverige SVT1 Sverige Urpremiär Spegeln Stockholm Sverige 107 minuter Rollista: - Svartö slott 1891: greve Staffan Lefverhielm/Staffan Stolle Sif Ruud amman Kristin Yvonne Lombard Charlotte Nibbing, Staffans trolovade Georg Skarstedt Wickberg, betjänt på Svartö Julia Cæsar gamla farmor Lefverhielm Gunnar Sjöberg Rurik Lefverhielm Siv Ericks Josephine Lefverhielm, hans fru Stig Järrel Ulf-Christer Lefverhielm Birgitta Valberg Theodora Lefverhielm, hans fru Martin Ljung Vicke Wickberg Sigge Fürst major, senare överste Nibbing, Charlottes far, Staffans och Vickes adoptivfar - Hästeholm 1902 ("11 år senare"): ryttmästare, senare konsul Klåd Tränger Curt "Minimal" Åström 91 Stork, underbefäl Gunwer Bergkvist Tipsie Blink Mona Geijer-Falkner Madam Blink, hennes mor, föreståndarinna för en tvättinrättning Bertil Norström kornettisten i militärorkestern Henrik Schildt kaptenen, duelledaren - Tropikerna "månget ett år senare": Lissi Alandh Talita, flickan på Dirty Dick's Saloon Uno Larsson den gamle mannen i stolen utanför saloonen Georg Rydeberg Dirty Dick, saloonvärden Jan Erik Lindqvist Couchato, första skurken på saloonen Ingvar Kjellson Rabites, andra skurken på saloonen - Kongl. Hufvudstaden Stockholm :

3 Ernst Brunman en tjänsteman på Arbetskommissionen Gösta Prüzelius badmästaren på Unionsbadet David Stein den badande amiralen Tosse Bark badgästen i vermeskåp 1 Oscar Rundqvist badgästen i vermeskåp 2 Georg Funkquist Fabiansson, krögare på Restaurante Astrid Bodin avtågande kokerskan på Restaurante John Melin avtågande vaktmästaren på Restaurante Helga Brofeldt kvinnan på balkongen Gregor Dahlman musikförläggaren på Oscarianska Musik AB Carl Andersson musikförläggaren på Sohn & Son Musikförlag Gösta Holmström musikförläggaren på Södermanlands Musikdepôt Olle Hilding antikhandlare Salamander i P. Blads Antikaffär Erik "Bullen" Berglund Albert Ramp, teaterkung Olav Riégo herrn i Ramps sällskap Elsa Hofgren demimonden i porten Bullan Weijden sångerskan i musiksalongen Wiveka Alexandersson den vithåriga gamla damen i musiksalongen Tosse Bark Sten Ardenstam Ulf Carlén Mille Schmidt Wiktor "Kulörten" Andersson vaktmästaren på landsortsteatern Pia Arnell Hans Bendrik Else-Marie Sundin Ragnar Sörman Birgit Wåhlander Gösta Holmström redaktör Aronsson, journalisten på järnvägsstationen Olja Schlaskokowitsch, den ryske dirigenten Göthe Grefbo den ryske tolken Hanny Schedin Hulda, Tipsies påkläderska Hugo Björne kungen Signe Lundberg-Settergren drottningen Nils Whiten Kvarnström, Charlottes och Viktors betjänt på Svartö - Ej identifierad: Thore Swanerud pianist Musik: Uniform An der schönen blauen Donau, op. 314

4 Ittma Hohah Land, du välsignade Var är tvålen? Staffansvisan Stille Nacht, heilige Nacht! Knackelibang på dörren Underbart är kort Hjalmar och Hulda Alldeles ensam Tjiliga Fransson Tjillevillevippombom Aj, vad jag är kär Can Can Selection Konsert, piano, a-moll Ratataa Hitta din rätta plats Waterfall Impromptu, piano, nr 4, op. 66, ciss-moll Klang, min vackra bjällra Svensk filmografi

5 Det är på Svartö slott en sommarnatt Medlemmarna av familjen Lefverhielm är församlade. De dricker gammalt ädelt vin. Näst sista flaskan har korkats upp. Men det är ett vin med förbannelse, ett vin man dricker på egen risk. Och hela släkten dör. Endast unge Staffan överlever. Hans lekkamrat och trolovade Charlotte ber sin pappa, major Nibbing, adoptera honom. Staffan påpekar att de inte får glömma Vicke, statarpojken med vilken han slutit fostbrödralag; de är födda samtidigt, samma timme faktiskt. Majoren adopterar båda pojkarna. I Hästeholm elva år senare berättar major Nibbing för sin blivande svärson på dennes myndighetsdag om släkten Lefverhielms förbannelse -- Leipzigermässingen. Gång på gång har föremål av sådan mässing ställt till elände för personer i släkten. Majoren överlämnar också ett brev från Staffans far. På sitt rum öppnar Staffan brevet men går ut igen, innan han läst det. In i rummet kommer nu ryttmästare Klåd Tränger som läser brevet med stort intresse. Det är stor bal. Staffan berättar för Charlotte att brevet blivit stulet. En stund senare överraskar Staffan Klåd Tränger med Charlotte och utmanar honom på duell. När duellen följande morgon håller på att genomföras, dyker majoren upp i dimman. Han är trött på båda sina adoptivsöner. I morgon avreser ni till tropikerna, säger han. Långt senare sitter Staffan och Vicke utfattiga på en bar i tropikerna. Inför deras ögon dödar två banditer varandra, och hos dem hittar de båtbiljetter. Äntligen kan de resa hem. Det är vinter när Staffan och Vicke kommer till Stockholm och uppsöker Arbetskommissionen, där Staffan uppger efternamnet Stolle. Han vill inte att Charlotte ska hitta honom. Hon är bara ute efter att gifta sig till hans fina släktnamn, har han insett. Staffan och Vicke får jobb i herrturken på unionsbadet. Nästan genast skickas Staffan till hytt 5 för att göra pedikyr -- och i hytten möter han Klåd Tränger. Denne börjar tala om ett visst brev han har i sin ägo. Men Staffan vill inte kännas vid detta. Han heter Stolle. Sedan klipper Staffan stortån av Tränger. Staffan och Vicke avskedas. De får nytt jobb mot kost och logi på den föga framgångsrika restaurangen. På julafton 1906 kommer Tipsie Blink förbi restaurangen. Hon hör vacker musik och stiger in. Det är Staffan som spelar, och han känner igen Tipsie från Hästeholm. Hon är dotter till madam Blink, strykerskan. Tipsie blir kvar hos Staffan och Vicke. Tiden går. I en antikaffär, dit Staffan kommit för att sälja en klocka, ser han Klåd Tränger. Han hör Tränger berätta om en förestående utlandsresa. Staffan beslutar göra inbrott hos Tränger för att få tag i brevet. Medan Staffan och Vicke gör sig klara att begå inbrott, kommer teaterkungen Albert Ramp till restaurangen där han hör Tipsie sjunga och blir imponerad. Han stämmer möte med henne nästa dag. Hon lovar komma tillsammans med två vänner. Staffan och Vicke försöker ta sig in i Trängers våning från våningen ovanför. De borrar med tryckluftsborr i golvet och störtar plötsligt ner i Trängers våning där det pågår stor fest. Staffan och Vicke flyr. Men Charlotte, som nu uppvaktas av Tränger, har sett dem. Hon försöker ropa Staffan tillbaka. Tidningar berättar att Albert Ramp gjort fynd. Staffan, Vicke och Tipsie turnerar landet runt med växlande framgång. Men Charlotte gillar inte att Staffan fjollar sig i landsorten. Hans konstnärliga geni är värt ett annat öde, och hon ordnar en stor konsert i Stockholm. Olja Schlaskokowitsch ska dirigera ett av Staffans verk med Staffan själv vid flygeln. I konsertsalen hamnar Charlotte bredvid Klåd Tränger som nu visar henne brevet till Staffan. Konserten börjar. Vicke är med i orkestern. Han sitter vid cymbalerna som är gjorda av Leipzigermässing. När cymbalerna till sist ska ljuda och han slår ihop dem, blir effekten som av en explosion. Staffan och Vicke blev bortbytta som små. Det är egentligen Vicke som är en äkta Lefverhielm. Charlotte blir härskarinna på Svartö slott. Hon och Vicke tar emot Staffan och Tipsie som kommer på besök. Vicke har hittat en flaska vin, den sista i sitt slag. Han häller upp och utbringar en skål. Då blir det liv i en målning på väggen, Rufus Lefverhielm till häst med horn i hand. En fanfar ljuder. Alla tappar sina glas. Det utrunna vinet formar ordet Slut.