ÄRA GUD PÅ NÄTET. SAT-7 KIDS hjälper föräldrar se till att barn använder internet på ett säkert sätt. Kvartals nyheter från SAT 7 MARS 2014

Transkript

1 KRISTEN SATELLIT TV AV & FÖR MÄNNISKOR I MELLANÖSTERN & NORD AFRIKA Kvartals nyheter från SAT 7 MARS 2014 ÄRA GUD PÅ NÄTET SAT-7 KIDS hjälper föräldrar se till att barn använder internet på ett säkert sätt

2 ÄRA GUD PÅ NÄTET SAT-7 KIDS hjälper föräldrar att se till att deras barn använder internet på ett säkert sätt Melissa Fleck rapporterar Tiderna förändras för föräldrar. Den höga levnadskostnaden gör att många föräldrar behöver arbeta båda två. Detta innebär oundvikligen att de har mindre tid att spendera med sina barn. Under tiden sätter ny teknik en mängd information och social interaktion i händerna på barnen. Genom sitt mediaarbete har SAT-7 en unik möjlighet att undervisa föräldrar och barn i en sund inställning till teknikanvändning. Enaam Haddad, tittarombudschef för SAT-7 KIDS i Libanon, säger att barndomen har förändrats dramatiskt sedan hon var en liten flicka. Hon reflekterar; När vi var barn, brukade vi gå ner på gatan och leka med bollar, leka kurragömma, eller gå till allmänna parker. Nu ser vi inte dessa saker alls. Barn är på sin ipad eller iphone... Barn går inte ut så mycket som vi brukade. På restauranger, använder föräldrar och barn sina mobiltelefoner vid bordet istället för att interagera med varandra. Även inom hemmet kan det vara svårt för föräldrar att ha kontroll på sina barns sociala aktivitet på grund av arbetsscheman och att barnen har egna telefoner och datorer. Skydda familjer Teknik missbruk är farlig. Barnfetma och depression är vanligare hos barn som sitter still och använder teknik hela dagen. De riskerar också utsätts för nät mobbning och sexuella förövare. Lyckligtvis så tar, SAT-7 KIDS teamet, förebyggande åtgärder för att skydda familjer mot dessa skadliga konsekvenser. En ny SAT-7 Android app strömmar video På SAT-7 KIDS sidor på sociala medier och SAT-7 KIDS webbplats, varnar teamet barn för aldrig att dela personlig information såsom deras fullständiga namn, telefonnummer eller adress. De varnar också barnen för att lägga upp olämpliga foton och videoklipp. SAT-7 KIDS hemsida, sat7kids.com, ägnar en hel sektion åt internetsäkerhet. Den har tips för att hjälpa familjer att lyckas. Hemsidan innehåller också ett Internet- säkerhetskontrakt för föräldrar och barn att skriva under. Kontraktet säkerställer att barnet berättar föräldern om någon främling försöka kontakta barnet eller om andra oroväckande saker händer. Genom att skriva under, så lovar föräldrar att följa upp och genomföra regler. Enaam säger: Jag personligen uppmuntra föräldrar att ha datorn i vardagsrummet där alla kan se den. Ett barn ska inte ha något allt för privat att se eller göra på internet. Den här uppföljningen uppmuntrar barn att bete sig på ett sätt som ärar Gud när de använder datorn. Föräldrar räknar med att SAT-7 erbjuder en trygg miljö 02

3 Nyheter SAT-7 KIDS Sänder 24/7 på Nilesat/AB7 at 7 o Väst, Txp 8, GHz Vertikal Föräldrar räknar med att SAT-7 erbjuder en trygg miljö SAT-7 KIDS app på en Apple ipad I trygga händer Riskerna med användning av Internet är oändliga, men det är också ett fenomenalt verktyg för att sprida Guds ord. Enaam märkte en störande trend bland dagens unga. Många blev generade av deras kristna bakgrund och att tala om detta på nätet. Som ett resultat beslutade Enaam att använda SAT-7 KIDS hemsida för att förklara vad det egentligen in- nebär att vara kristen. Hon säger, Jag ägnade en hel månad till att hålla andakter om det här ämnet. Vi hade en hel del angrep... men många människor ville bli vänner med oss och de bad oss att skicka dem hela Bibeln. Föräldrarna räknar med att SAT- 7 KIDS ger en trygg miljö. En jordansk mor sade nyligen; Tusen tack och all min uppskattning till ert lysande program som inte endast kan användas för skojs skull utan också i utbildnings syfte och berikande Fotnot: En irakisk man sände nyligen 800$ för att han var så tacksam för SAT-7 KIDS och den påverkan det har på hans barn i Erbil. av vår och våra barns tro. Jag är tvåbarnsmor och när jag slår på SAT- 7 KIDS, känner jag verkligen att de är i trygga händer. Det är ett privilegium för SAT- 7 KIDS att få vara med föräldrar i att välsigna deras barn och visa på nya vägar att skydda dem. Melissa Fleck arbetar som kommunikatör för SAT-7 Internationella kontor och SAT-7 USA. 03

4 SAT 7 I SYRIEN OCH IRAK SAT 7 har sänt från det krigsdrabbade länderna Syrien och Irak Melissa Fleck rapporterar från USA Studiorna i Kairo, Egypten, och Beirut, Libanon, är det kreativa center som producerar de flesta av SAT-7 ARABICs program. Producenterna har även sträckt sig utanför studion för att skapa en plattform för andra kristna araber att utrycka sin tro, senast i Syrien och Irak. Kristna är en minskande minoritet i båda länderna, med vådan av långvariga konflikter som riskerar den nya generationens hopp och drömmar. Trots detta, finns hundratusental av dem kvar i sina hemländer, enade i sin tro på Kristus. Damaskus, Syrien Den 25 december sände SAT - 7 en julgudstjänst från Christian Unity Church i Damaskus, Syrien. Trots allt det som hänt i deras land, ville kristna i Damaskus visa världen att de kunde vittna om och fira födelsen av vår Frälsare. Presbyterianer, Baptister, Nasaréerna och andra samfund från hela Damaskus enades för denna speciella julgudstjänst. Sång och bön leddes av körer från flera kyrkor. Maissa, programmets producent, är en välkänd presentatör på Syrian National Television. Hon hoppas få välsigna syrier både inom och utanför landet, och säger: Hat fyller många människors hjärtan, men vi litar på Gud. Det är därför vill vi att sända dessa böner på SAT- 7 - så vi ger budskapet om hopp och vi kommer att fortsätta be tills vi ser förändring. Vi firar Julen; att känna fridens Gud stärker oss trots all denna smärta. Dessutom vill vi att SAT-7 tittare ska se på detta och be för oss från hela världen!. Förhållandena i Syrien gör inspelning svår, men de lokala partnerskapen med Maissa och Christian Unity Church gör programmet möjligt. Kanske mer än någonsin, behöver syrier stöd och uppmuntran. Vål- Bilder från Gudstjänsterna i Damaskus. 04

5 Nyheter SAT-7 ARABIC Sänder 24/7 på Nilesat/AB7 at 7 o Väst, Txp 8, GHz Vertikal det i landets inbördeskrig har resulterat i att nästan två och en halv miljon syriska flyktingar har lämnat landet, medan uppskattningsvis fem miljoner har flytt inom landet. Kidnappningar är allt vanligare. Damaskus kristna erbjöd en sällsynt strimma av hopp när de hedrade Kristi födelse trots deras eget lidande. I SAT-7 Beiruts studio, har syrianerna Nour Botros och Tamar Dawood anslutit sig till rollistan för det populära ungdomsprogrammet From Me to You. Nour och Tamar delar en särskild medkänsla med andra syrianer när de ber tillsammans och delar vittnesbörd i sin live veckoshow. Att de anslutit till programmet speglar också vänskapsbanden som kan finnas mellan libanesiska och syriska kristna i en tid då den massiva tillströmningen av syriska flyktingar skapar spänningar i det libanesiska samhället. Bagdad, Irak Ett filmteam från SAT-7 Egypten gick stora personliga risker till mötes när de klev av planet i Bagdad. Den allmänna säkerheten har försämrats så mycket att endast präster och diplomater är tillåtna att möta ankommande på flygplatsen. Cementblock tornar upp sig framför kyrkor, skolor, polisstationer och sjukhus för att förhindra bil bombare att köra in i dem. John Adly, en producent som har arbetat med SAT-7 sedan 1999, ledde filmteamet. Under den femdagar långa resan, fångade de bilder av gatuliv i Bagdad, lokala kristna som dela vittnade och en lovsångsgudstjänst i Unity Church. Deras mål var att visa hur irakiska kristna lever och verkar i motgång. Detta uttrycktes bäst av lokala kristna som delade sina egna vittnesbörd. Pastor Michael* delade ett häpnadsväckande och mirakulöst vittnesbörd. Han körde ensam kyrkans buss efter att ha kört hem gudstjänstbesökare. Plötsligt körde en angripare i en Ett filmteam från SAT-7 Egypten gick stora personliga risker till mötes i Bagdad. annan bil upp vid sidan av honom och detonerade en bomb. Explosionen skickade brända bitar av bussen åt olika håll. Mirakulöst, så var den enda delen av bussen som höll förarsätet där Pastor Michael satt. Han hade några mindre sår, men var i övrigt oskadd. Två andra vittnesbörd visade fantastisk förlåtelse inom familjer. När Amira* var bebis lämnade hennes föräldrar henne på ett härbärge. Under flera år var hon helt förstörd och led av övergivenhetskänslor. Men som vuxen, genom Kristus, har hon hittat kraft att förlåta sina föräldrar. En annan troende irakier, Shadi*, vittnade om att han och hans bror var i konflikt under sju år. Som följd av våldet runt om i landet, blev Shadi troende. Hans nya tro ledde honom till att förlåta sin bror och de två lappade ihop sin trasiga relation vid ett familjebröllop. Förhållandena för att filma i Bagdad var utmanande. Det är Filmteamet utfrågas av Irakisk polis olagligt att fotografera polisen eller deras kontrollstationer, eftersom de är rutinmässigt angripna av rebeller. Men det finns poliser stationerade på så många ställen att det är svårt att spela in utomhus utan att filma dem. Vid några tillfällen kom polis fram till filmteamet för att visitera dem eller berätta för dem att de inte kunde spela in på en viss plats. Vid ett tillfälle, frågade poliserna teamet om de kunde be för dem och de gjorde det. John var glad att kunna meddela att SAT-7 är väl respekterat inom Irak. Många förbipasserande sade att de tittade på kanalen och han såg SAT-7 sändas på TV-skärmar på lokala restauranger. John hoppas att denna erfarenhet kommer att leda till många fler möjligheter för SAT-7 att nå och betjäna det irakiska folket. *Namnen är ändrade av sekretess skäl. SAT-7:s John Adly (till vänster) pratar med en präst i Irak. 05

6 Nyheter SAT-7 PARS Sänder 24/7 på Eutesat Hotbird 13B at 13 o Öst, Txp 122, GHz Vertikal Nyligen togs frågan om misshandel i hemmet upp. ATT UPPTÄCKA LIVETS HEMLIGHET SAT-7 program hjälper till att stoppa övergrepp i familjerelationer Melissa Fleck rapporterar Det är ingen hemlighet för kristna att Guds ord är nyckeln till att övervinna svårigheter och att leva ett glädjefyllt liv. Men det finns miljontals människor i Iran, Afghanistan och Tadjikistan som aldrig sett en bibel. Ett SAT-7 PARS program, Livets hemlighet (på farsi Raze Zendeghi) för nu Bibelns vishet till dem via satellit TV. I enlighet med programmets namn får SAT-7 tittarna lära sig livets hemlighet på Dari. Dari är en dialekt av Fars (Persiska) som ofta tala i Afghanistan. Programledarna Shoait och Mariam använder Bibeln som grund för att adressera sociala problem och tar emot telefonsamtal under varje veckas program, som produceras av Pamir Production. Producenterna hoppas kunna börja sända programmet live om några veckor. Livsomvälvande De senaste avsnitten av Livets Hemlighet har handlat om förlåtelse, frid och misshandel i hemmet. Misshandel i hemmet är ett globalt problem, men tar extra hårt i Afghanistan, där offer har liten eller ingen möjlighet till hjälp av statlig hjälp eller skydd. Under ett avsnitt ringde, Nabil*, en afgansk pappa, för att vittna om hur Kristus förändrat hans liv. Nabils resa började när talibanerna tog över Afghanistan. Han och hans familj flyttade till Iran, där de fortsatte att andäktigt praktisera sin religion. Medan de bodde i Iran mötte de en kristen familj som uppmuntrade dem att läsa bibeln. Nabil var rörd av deras godhet och efter att ha läst bibeln så bestämde han sig för att följa Jesus. Nabil berättade i sändningen: När jag ser tillbaka på mitt gamla liv, är mörker och ilska, lögner och övergrepp all jag ser. Jag visade aldrig någon kärlek till min fru eller mina barn. Jag brukade komma hem och om min mat inte var färdig så brukade jag skrika och ta sönder tallrikar. Min fru och barn brukade gömma sig för mig. Det här traumatiska sättet att hota på är verklighet för många fler familjer, vilket gör Nabils samtal aktuellt för andra tittare. Nabil gav råd genom sin egen historia om befrielse: När vi accepterade Jesus Kristus in i våra hjärtan, så försvann mörkret, ilskan, och övergreppen allt efter som. Jag började älska min fru och mina barn. Fortsätt be och lyssna. Genom Kristus kan du bli helad och se ljus istället för mörker och kärlek istället för ilska. Tack för de här programmen. De lär oss att vara bättre människor. Det fina i det här avsnittet var att det inte bara gav kunskap om problemet med misshandel i hemmet utan även bjöd in förgripare i samtalet. Det erbjöd ett bibliskt alternativ. Både förgripare och överlevare av misshandel i hemmet kan finna hopp i Guds ord. Fokus på förlåtelse Ett annat avsnitt handlade om förlåtelse. Shoait förklarade hur förlåtelse inte är en separat handling utan ett sätt att leva sitt liv. Han använde Fader Vår som exempel för att visa att såsom Gud har förlåtit oss ska vi förlåta andra. I den afganska kulturen kan en liten konflikt leda till släktfejder i decennier. Ibland offrar man djur för att hela brustna relationer. Shoait sa: Andra gånger går vi så långt som att offra våra döttrar genom att arrangera äktenskap mellan släkterna, bara så att vi kan förlåta varandra. Användandet av kvinnor som spelbrickor i familjepolitiken visar på deras underkastelse i många delar av det afganska samhället. Shoait uppmuntrade tittare: Varför inte vända sig till bibeln och be Gud om hjälp? Han sände sin ende som till jorden så att våra synder kunde bli förlåtna be Gud hjälpa oss att förlåta varandra. Shoait påpekade också att, i en tid när kvinnor var väldigt lågt sedda i samhället, behandlad Jesus dem med stor respekt och godhet. Ofta, delar SAT-7 PARS tittare hur de är i desperata situationer på grund av fattigdom, våld och förtryckande familjeförhållanden. Vissa känner att de saknar kontroll över sina liv. Genom program som, Livets hemlighet, lär de sig hur livet med Jesus kan ge dem styrka till förändring, och ge frid och glädje till deras familjer. *Tittar namn ändra av sekretess skäl. 06

7 Nyheter SAT-7 TÜRK Sänder 24/7 via internet, DYNAMISK DUO Mor och dotter programledare för ett nytt spännande SAT-7 TURK program Lindsay Shaw rapporterar Det är en helt annan värld där ute, säger Anna, den yngre halvan av mor och dotter duon som presenterar det nya programmet för kvinnor på SAT-7 TURK. Den livliga, unga, företag och media nyexaminerade kvinnan talar om östra Turkiet. Där, säger hon, är livet ljusår från det kosmopolitiska och mer väst inspirerade sättet att göra saker på i Istanbul där hon bor och arbetar. Anna och hennes mamma Alisa, en respekterad och kunnig bibel lärare och ledare av kvinnogrupper, delade en vision om att nå kvinnor över hela deras land. Vi visste att vi inte kunde nå dem personligen säger Anna. Anna, den yngre halvan av mamma och dotter teamet i programmet Art of Living Vår önskan är att presentera Jesus för människor. Det var Alisas idé att presentera serien med en yngre kvinna och förra året hade Anna sagt till Gud Herre, Du måste få mig att nå ut genom digital media. Genom Konsten att leva så har modern och dotterns mål blivit ett. Applicera Bibeln Varje veckas program tar upp olika ämnen allt från råd om hur vi ska behandla våra kroppar till hur vi överkommer svårigheter och vidare till kvinnans roll i familjen. Även om Anna fungerar som programledare och Alisa som expert, så ger faktumet att det är två generationer en naturlig mammadotter interaktion och kristnas perspektiv från två åldersgrupper. Jag kommer med frågorna men jag ger definitivt mina tankar med säger Anna, och Alisa använder sin erfarenhet av att relatera till kvinnor i smågrupper för att förklara bibeln och applicera den till vardagslivets utmaningar. Än så länge har elva avsnitt av Konsten att leva spelats in. Ett avsnitt var om att ljuga och var ljugandet kommer ifrån, förklarar Anna. Igår spelade vi in ett om att behandla våra kroppar som Guds tempel. Programmet täckte allt från ohälsosam mat, till alkohol, droger och självskadebeteende. Grundbudskapet är att vi inte är fria att göra vad vi vill med våra kroppar berättar Anna. De är Guds tempel och han har betalat ett högt pris för oss. Äktenskapsrelationer är ett återkommande tema, berättar Anna, eftersom Problem nummer ett för gifta kvinnor i Turkiet är deras män och för unga flickor så är det att hitta rätt man!. I mer traditionella områden på landsbygden kan kvinnor inte skilja sig på grund av misshandel i hemmet, som de skulle göra i Istanbul, eftersom skammen skulle vara för stor. Och unga kvinnor på landsbygden blir pressade att gifta sig ungt och att som tonåringar påbörja jobb som inte kräver utbildning då familjerna inte kan försörja dem. Ett program för alla Även om programmet ibland kan bli obekvämt för man att se på. så säger Anna: Vi vill tilltala män med, det är ett program för alla!. Utöver de specifika ämnen som programmet tacklar så har programledarna ett större övergripande mål med programmet: Att presentera Jesus till människor på ett sätt som de förstår säger Anna. Lindsay Shaw är Online och Press kommunikations ansvarig för SAT-7 i Storbritannien 07

8 KRAFTIG ÖKNING I INTERNET TITTANDET Det är en kraftig ökning i antalet av SAT-7 program som ses på internet Dave Mann rapporterar U Under januari 2010 var programklipp på SAT-7s ARABIC och KIDS YouTube kanaler bara sedda 643 gånger. Under december 2013 sågs klippen 636,558 gånger, det är en tusenfaldig ökning! September 2012 var den månad, hittills, med flest antal visningar på YouTube; 900,000. SAT-7 är inte längre endast en organisation för satellit TV; det är en multimedia leverantör med sträckning över hela världen. Sociala medier representerar också en viktig metod för att in- 1,000, , , , ,000 0 teragera med SAT-7 tittarna. Ett exempel är SAT-7 ARABICs Facebook sida som har gillats av 125,000 människor! Stängda länder öppnas? Även om internetanvändandet ökar snabbt, så är genomslagskraften för bredband i mellanöstern fortfarande låg. Endast 16-17% av hushållen har bredbandsuppkoppling, vilket gör den snabba ökningen i Internet visningar för SAT-7 program ännu mer anmärkningsvärd. Internet tittning för SAT-7 Arabiska program på YouTube Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep 891,895 Oct Nov 636,558 Dec Många länder som är stängda till all annan form av kristen evangelisation visar den kraftigaste ökningen i internet användande. I exempelvis Iran hade bara 250,000 personer internet år 2000, men i juni 2012 hade den siffran ökat till 42 miljoner. Även användningen av smartphones, och annat såsom ipads, för att få internet tillgång ökar också kraftigt i mellanöstern. SAT-7 Appar Under de senaste månaderna har SAT-7 introducerat appar för både Apple ios och Android produkter så att tittare från mellanöstern (och vart som helst i världen) kan se på SAT-7 program medan de är på väg. Detta gör att tittarantalet ständigt kan öka. Dave Mann är Marknad och Informatörs ansvarig för SAT 7 i Storbritannien Internationella kontoret SAT 7, P.O. Box 26760, CY-1647 Nicosia, Cyprus Telefon: (357) Mail@sat7.org Europeiska kontoret P.O. Box 117, DK-6070 Christiansfeld, Danmark Telefon: (45) europe@sat7.org Andra kontor USA usa@sat7.org Canada canada@sat7.org UK uk@sat7.org Lebanon lebanon@sat7.org Egypt egypt@sat7.org Turkey turkey@sat7.org South Africa southafrica@sat7.org Kanalernas hemsidor: ARABIC KIDS TÜRK PARS PLUS För information om hur du kan stödja SAT 7, gå till: SAT 7 Internationella hemsida: KRISTEN SATELLIT TV AV & FÖR MÄNNISKOR I MELLANÖSTERN & NORD AFRIKA