STOCKHOLMS UNIVERSITET Slaviska institutionen Höstterminen Ryssland igår och idag / Introduktionsblock Grundkurs i ryska, Realia

Transkript

1 STOCKHOLMS UNIVERSITET Slaviska institutionen Höstterminen 2005 Ryssland igår och idag / Introduktionsblock Grundkurs i ryska, Realia Kursens mål Kursens mål är att ge en god förståelse för de historiska processer som lett fram till dagens Ryssland och för den aktuella utvecklingen i landet. Kursens innehåll Kursen skall ge en god och allsidig orientering om Rysslands (inklusive Sovjetunionens) historia, idéhistoria och samhällsskick samt om det ryska språkets utveckling och dess ställning bland de andra slaviska språken. 8/9 Det ryska riket: Landet mellan Norden, Bysans och Gyllene Horden. EL 15/9 Moskvastaten. Ivan den förskräcklige. Kampen om herraväldet i Baltikum. EL 22/9 Aleksej Michajlovitj marken förbereds. Peter den store: europeisering och envälde. EL 29/9 Rysslands och 1800-tal: moderniseringen och arvet från det förflutna. EL 6/10 Revolutionernas Ryssland. GP 13/10 Terror och stagnation GP 20/10 Reformernas Ryssland. GP 10/11 Ryssland och arvet från Bysans. PAB 17/11 Nostalgi och pluralism. Om den postsovjetiska ryska kulturen. PAB 24/11 Det ryska språket: bakgrund och utveckling. EL 1/12 Dostojevskij: Världen i människan. PAJ 8/12 Tjechov: Människor i världar. PAJ Lärare: EL Elisabeth Löfstrand GP Gudrun Persson PAB Per-Arne Bodin PAJ Peter Alberg Jensen Obligatorisk kurslitteratur för Grundkurs i ryska, Realia 3 p 1. Ryssland. Länder i fickformat. Utg. av Utrikespolitiska institutet Lars-Erik Blomqvist, Ryssland-Sovjetunionens historia + komplement av Ebba Sävborg Romare och Staffan Skott. (Kompendium) 4. Roger Gyllin, Ingvar Svanberg: Slaviska folk och språk (kap 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 /sid 85-94/) 5. Per-Arne Bodin, Ryssland och arvet från Bysans. (Kompendium) 6. Per-Arne Bodin, Historien och evigheten, kap. Nostalgi och pluralism. Om den postsovjetiska ryska kulturen (Kompendium) 1

2 Obligatorisk kurslitteratur för Ryssland igår och idag / Introduktionsblock, 5 p 1. Ryssland. Länder i fickformat. Utg. av Utrikespolitiska institutet Geoffrey Hosking: Russia and the Russians. A history. 3. Roger Gyllin, Ingvar Svanberg: Slaviska folk och språk (kap 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 /sid 85-94/) 4. Per-Arne Bodin: Ryssland och arvet från Bysans. (Kompendium) 5. Per-Arne Bodin, Historien och evigheten, kap. Nostalgi och pluralism. Om den postsovjetiska ryska kulturen (Kompendium) 6. Fjodor Dostojevskij, Anteckningar från källarhålet. Översättning Ulla Roseen, Stockholm Anton Tjechov, Damen med hunden, t ex: Damen med hunden och andra noveller, Höganäs Kompendium med litteraturvetenskapliga texter 9. Sävborg Romare, Ebba Ryssland under Jeltsin 2000 Följande böcker säljs på Akademibokhandeln: Hosking samt Gyllin-Svanberg Övrigt material säljs på institutionen. (Hoskings bok kostar ca. 180 kr; Gyllin-Svanberg 170 kr) Samtliga föreläsningar är obligatoriska för båda kurserna. Studerande på Realia 3 poäng kommer dock inte att examineras på Peter Alberg Jensens förläsningar. Deltagarna på Ryssland igår och idag/ Introduktionsblock examineras på samtliga föreläsningar. Instuderingsfrågor finns till de flesta föreläsningar, dock ej till alla. Observera att kurslitteraturen, liksom provet, är betydligt mera omfattande på kursen Ryssland igår och idag/ Introduktionsblock, vilket motiverar att godkänt resultat på denna kurs ger 5 poäng, medan godkänt resultat på Realia ger 3 poäng. För att klara kursen måste man gå på föreläsningarna och läsa all kurslitteratur. Skrivningsdatum Realia, 3 p 15/12 kl Laduvikssalen omprov 14/1 kl B 4 RIOI / Intr.block, 5 p 17/12 kl Värtasalen omprov 14/1 kl B 4 Glöm inte att anmäla dig i tid till skrivningen! 2

3 Grundkurs i ryska, delkurs Realia Ryssland igår och idag Instuderingsfrågor till avsnittet Rysslands geografi. Litteratur: Ryssland. Länder i fickformat. Utg. av Utrikespolitiska institutet, (säljs på inst.) En bra och tydlig karta (Nationalencyklopedin, artikeln om Ryssland.) 1. Gör en kortfattad topografisk beskrivning av Ryssland (slätter, berg, floder, sjöar). 2. Redogör för Rysslands klimat. 3. Redogör för Rysslands jordmånstyper och växtlighetsbälten. 4. Beskriv tajgan! 5. Redogör för Rysslands naturtillgångar, energiförsörjning och miljöproblem. 6. Vad vet Du om Sovjetunionens och Rysslands jordbruk? 7. Berätta vad Du vet om Rysslands befolkning (antal invånare, nationaliteter etc). 8. Gör en beskrivning av a) Rysslands kuster b) Rysslands sjöar c) Rysslands floder. 9. Du skall kunna placera in följande namn på rätt plats på en blindkarta: Städer Floder Sjöar och hav Övrigt Moskva Volga Svarta havet Ural Sankt Petersburg Dvina Kaspiska havet Novaja Zemlja Novgorod Petjora Ladoga Kolahalvön Smolensk Neva Onega Tajmyr Archangelsk Don Pejpussjön Kamtjatka Voronezj Ob Vita havet Kuzbass 1 Kazan Irtysj Bajkalsjön Nizjnij Novgorod (Gorkij) Onega Berings sund Tver (Kalinin) Jenisej Ochotskoje more Rostov-na-Donu Angara Azovska sjön Volgograd Lena Samara Amur Astrachan Kolyma Murmansk Moskva-floden Groznyj Volchov Jakutsk Jekaterinburg (Sverdlovsk) Magnitogorsk Novosibirsk 1 I Sibirien vid staden Kuznetsk 3

4 Omsk Tomsk Tobolsk Irkutsk Chabarovsk Vladivostok Kaliningrad Instuderingsfrågor till avsnittet Rysslands historia (fram till c:a 1870) Dessa frågor är gemensamma för alla kurser Kursmaterial: Geoffrey Hosking Russia and the Russians. A history Observera att svaren på några av frågorna finner Du enbart i föreläsningarna! 1. Under vilka århundraden inföll Kievrikets blomstringsperiod? 2. Vilken var den ekonomiska basen för Kievriket? 3. Berätta något om de skilda uppfattningar som framförts om vikingarnas roll i den första första ryska staten! 4. När infördes kristendomen officiellt i Kievriket? Varifrån hämtades den? 5. Vilka konsekvenser fick detta för ryssarnas del? 6. Vem var Jaroslav den vise gift med? Varför kan det ha sitt värde att veta det? 7. Nämn några orsaker till Kievrikets fall! 8. Vad är Russkaja Pravda? 9. Under vilket århundrade erövrades de ryska furstendömena av mongolerna och hur länge varade mongolväldet? 10. Hur utövade mongolerna sitt inflytande över de ryska länderna? 11. Vid Kulikovo-fältet stod ett berömt slag. När? Mellan vilka? 12. Vem var Alexander Nevskij? Vad är han känd för? 13. Hur styrdes furstendömet Novgorod under medeltiden? 14. Berätta om det moskovitiska rikets framväxt! Hur expanderade det? 15. Vad menas med idén om "det tredje Rom"? 16. Konstantinopel föll för turkarna Hur uppfattade man i Moskva denna händelse och vilka följder fick detta för moskoviternas syn på sig själva? 17. Under 1500 talet försökte det moskovitiska riket expandera i öster, sydöst och väster. Vilka framgångar resp motgångar hade man? 18. Berätta vad du vet om Ivan Groznyjs a) utrikespolitik b) inrikespolitik. 19. Vad menas med "den stora oredans tid" (början av 1600-talet)? 20. Vad innebar freden i Stolbova 1617 för Ryssland? Och för Sverige? 21. När infördes livegenskapen? 22. Vem var Stenka Razin? När levde han? 4

5 23. Vilka konsekvenser på det kulturella planet fick erövringen av Ukraina 1667? 24. Vad menas med "de gammaltroende"? 25. Vad vet du om tsar Aleksej Michajlovitj och hans tid? 26. På vilket sätt innebar Peter den stores politik ett radikalt brott med hans föregångares? 27. Vilka territoriella vinster gjordes under Peter den store? 28. Ge några exempel på Peter den stores reformer! 29. Berätta vad Du vet om Ryssland under Katarina II:s tid beträffande a) reformer b) utrikespolitik c) kulturliv 30. Vad var Pugatjov upproret och när inträffade det? 31. Nämn minst en viktig rysk exportprodukt under 1700 och 1800 talen! 32. Den ryska ekonomiska utvecklingen under 1700 och 1800 talen kunde inte hålla jämna steg med den västeuropeiska. Varför? 33. På vilket sätt berördes Ryssland av Napoleonkrigen? 34. Vad menas med den Heliga Alliansen? 35. Berätta om dekabristupproret, dess bakgrund och följder! 36. Karaktärisera det ryska samhället under Nikolaj I:s regeringstid. 37. Berätta om Krimkriget. Hur slutade det för Rysslands del? 38. Vad menas med emancipationsmanifestet och när kom det? Följande frågor ska besvaras av studerande på Ryssland igår och idag/ Introduktionsblock 39. Hosking kopplar i inledningen till sin bok samman Rysslands geografi och klimat med vissa drag i landets historiska utveckling. Hur resonerar han? Anser du att han har rätt? 40. Berätta vad du vet om livegenskapen i Ryssland. När och under vilka betingelser utvecklades den? När och hur avvecklades den? 41. Berätta vad du vet om utvecklingen av det ryska självhärskardömet. 42. Hurdan var den ryska kvinnans ställning i samhället under olika perioder? (Hållpunkter: Kievriket; det moskovitiska riket under medeltiden; Peter den stores reformer.) 43. Beskriv utvecklingen i det moskovitiska riket under 1600-talet. 44. Beskriv utvecklingen i Ryssland från 1725 (Peter den stores dödsår) till 1825 (dekabristupproret). 45. Berätta vad Du vet om a) domstolsreformen b) zemstvo-reformen på 1860-talet. 5

6 Instuderingsfrågor till Ryska språket, bakgrund och utveckling Gyllin-Svanberg Slaviska folk och språk Kapitel 1 1. Vad menas med begreppen språkfamilj och språkgrupp? Ge exempel! 2. Berätta någonting om förhållandet mellan slaviska och baltiska språk. Kapitel 3 3. Berätta om slavernas äldsta historia. 4. Vad är fornkyrkoslaviska? 5. Hur många slaviska språk finns det idag enligt bokens författare? Kapitel 4 6. Ge tre exempel på vardera östslaviska, västslaviska och sydslaviska språk. Kapitel 5 7. Berätta om Konstantinos/Kyrillos och Methodios? När levde de? 8. Vad menas med det glagolitiska alfabetet? 9. Var och när uppstod det kyrilliska alfabetet? Kapitel Vad menas med transkribering resp translitterering? Ge exempel! Kapitel Vilket språk var skriftspråk i det medeltida Ryssland? 12. När började det moderna ryska litteraturspråket växa fram? 13. Hur många människor anses idag ha ryska som modersmål? Föreläsning 14. Vad för slags material använder forskarna för att rekonstruera ett urspråk? 15. På vad beror språklikhet? 16. Vad menas med kentumspråk resp satemspråk? Ge exempel på vardera gruppen! 17. En del slaviska språk skrivs med kyrilliskt alfabet, andra med latinskt. Ge exempel! På vad beror valet av alfabet? 18. Vad är näverbrev? Varför är studiet av dem så viktigt för kunskapen om fornryskan? 19. Vilket språk var fornkyrkoslaviskan starkt påverkat av? 20. Vilket västeuropeiskt språk hade stort inflytande på ryskan under decennierna kring år 1800? 21. Vilket språk har stort inflytande på ryskan idag? EL/ ht-05 6

7 Läsanvisningar till Elisabeth Löfstrands föreläsningar Tänk på att börja i tid med inläsningen. Nedan kan du se vilka sidor i kurslitteraturen som hänför sig till vilka föreläsningar. Försök läsa igenom dessa sidor före föreläsningen. Gör anteckningar under föreläsningen. Om du måste vara borta någon gång be att få låna någon medstudents anteckningar. En del saker står inte i kurslitteraturen (t.ex. det som gäller förhållandet mellan Sverige och Ryssland under århundradena). Samarbeta gärna flera stycken om att besvara instuderingsfrågorna. Studenterna på Grundkurs i ryska behöver tillgripa föreläsningsanteckningar för att kunna besvara alla frågorna. För att klara skrivningen måste du läsa hela kurslitteraturen. Det räcker inte med att bara lyssna på föreläsningarna. Jag väljer mina skrivningsfrågor ur instuderingsfrågorna ovan. (Frågorna kan eventuellt omformuleras något.) På skrivningen skall du försöka strukturera ditt svar väl. Svara kortfattat men försök att få med alla för frågan relevanta fakta. Alla bör genast läsa igenom den lilla skriften Ryssland. Länder i fickformat. Introduktionsblock/ Ryssland igår och idag, 5 poäng 1. Det ryska riket: Landet mellan Norden, Bysans och Gyllene Horden. Hosking: sid Moskvastaten. Ivan den förskräcklige. Kampen om herraväldet i Baltikum. Hosking: sid Aleksej Michajlovitj marken förbereds. Peter den store: europeisering och envälde. Hosking: sid Rysslands och 1800-tal: moderniseringen och arvet från det förflutna. Hosking: sid Det ryska språket: bakgrund och utveckling. Gyllin, Svanberg: Slaviska folk och språk (kap 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 /sid 85-94/) Realia, 3 poäng 1. Det ryska riket: Landet mellan Norden, Bysans och Gyllene Horden. Blomqvist: sid Moskvastaten. Ivan den förskräcklige. Kampen om herraväldet i Baltikum. Blomqvist: sid Aleksej Michajlovitj marken förbereds. Peter den store: europeisering och envälde. Blomqvist: sid Rysslands och 1800-tal: moderniseringen och arvet från det förflutna. Blomqvist: sid Det ryska språket: bakgrund och utveckling. Gyllin, Svanberg: Slaviska folk och språk (kap 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 /sid 85-94/) 7

8 Läsvärda böcker om Rysslands historia och kultur Arne,T.J. Det stora Svitjod 1917 Attius Sohlman, Margareta Stora oredans Ryssland 1997 Billington, James The Icon and the Axe 1970 Bodin, Per-Arne Ryssland och Europa. En kulturhistorisk studie 1993 Bodin, Per-Arne Ur djupen ropar jag 1993 Bodin, Per-Arne Ryssland. Idéer och identiteter 2000 Bodin, Per-Arne Världen som ikon 1988 Bodin, Per-Arne Den oväntade glädjen 1991 Bodin, Per-Arne Kyssen i Ryssland 2002 Bodin, Per-Arne Historien och evigheten 2005 Chrusjtjov, Nikita Chrusjtjovs memoarer 1991 Conquest, Robert Den stora deportationen 1972 Conquest, Robert Den stora terrorn 1973 Deutscher, Isaac Lenins ungdom 1971 Deutscher; Isaac Stalin 1980 Dixelius, Malcolm Maffians Ryssland 1998 Englund, Peter Poltava 1988 Halperin, Charles Russia under the Golden Horde 1985 Hosking, Geoffrey Russia and the Russians. A History from Rus to the Russian Federation 2001 Hosking, Geoffrey Ryssland 2003 Jangfelt, Bengt Svenska vägar till Sankt Petersburg 1998 Kjellberg, Lennart Den klassiska romanens Ryssland 1991 Kochan, Lionel & Abraham, Richard The Making of Modern Russia 1983, 1999 Larsson, Mats G. Rusernas rike. Nordborna och Rysslands födelse 1993 Larsson, Mats G. Vikingar i österled 1999 Massie, Robert Nikolaus och Alexandra 1990 Massie, Robert Peter den store. Hans liv och hans värld 1986 Montefiore, Simon Sebag Stalin den röde tsaren och hans hov 2004 Nestorskrönikan 1998 Nilsson, Sture Rysskräcken i Sverige. Örebro 1990 Pipes, Richard Den ryska revolutionen 1997 Poe, marshall T. Den ryska tiden i världshistorien 2005 Politikens Ruslandshistorie I-IV 1993 Proschwitz, Gunnar von Katarina II och Gustaf III: en återfunnen brevväxling 1998 Pushkareva, N. Women in Russian history 1997 Radzinskij, Edvard Rasputin London 2000 Radzinskij, Edvard Herre, fräls och försona Ryssland 1993 Radzinskij, Edvard Rasputin 2004 Reed, John Tio dagar som skakade världen 1982 Ryssland ett annat Europa: historia och samhälle under 1000 år 1995 Salisbury, Harrison De 900 dagarna 1974 Skott, Staffan, Lenins älskarinna och andra ryska öden 2000 Skott, Staffan Sovjet: från början till slutet 1992 Skott, Staffan Sovjetunionen och det nya Ryssland 2001 Skrynnikov, Ruslan Ivan the Terrible 1981 Solzjenicyn, Alexander Lenin i Zürich 1976 Tetzleff, Marie Katarina den stora

9 Troyat, Henri Alexander II: tsaren-befriaren 1992 Troyat, Henri Fantastiska furstinnor 1999 Troyat, Henri Katarina den stora 1995 Troyat, Henri Peter den store 1981 Troyat, Henri Rasputin 1998 Tsar Peter och kung Karl. Två härskare och deras folk 1998 Åberg, Alf Karolinska kvinnoöden 2000 Obs! Dessa böcker ingår ej i den obligatoriska kurslitteraturen! 9

10 10