PYÖRÄNVÄLIJYRÄ SE MIDDLE PACKER
|
|
|
- Charlotta Nyström
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 B Tume-Agri Oy PYÖRÄNVÄLIJYRÄ SE MIDDLE PACKER Käyttöohje Varaosaluettelo Bruksanvisning Reservdelslista Alkaen valmistusnumerosta AG 5640 Oikeudet rakenteen muutoksiin pidetään Lue ohjekirja ennen koneen käyttöönottoa! ALKUPERÄISET OHJEET
2
3 EY- vaatimustenmukaisuusvakuutus koneesta (Konedirektiivi 006/4/EY, Liite II A) Valmistaja: Tume-Agri Oy Osoite: Sudenkorventie, 400 TURENKI Henkilön nimi ja osoite, joka on valtuutettu kokoamaan teknisen tiedoston: Nimi: Heimo Valli Osoite: Sudenkorventie, FI-400 TURENKI Vakuuttaa, että Pyöränvälijyrä PVJ 6 Sarjanumero ovat konedirektiivin (006/4/EY) asiaankuuluvien säädösten mukaisia ja lisäksi vakuuttaa, että seuraavia eurooppalaisia yhdenmukaistettuja standardeja on sovellettu SFS-EN ISO 00-:00 EG-försakran om maskinens överensstämmelse (Maskindirektivet 006/4/EG, Bilaga II A) Tillverkare: Tume-Agri Oy Adress: PL 77, FI-40 TURENKI Namn och adress till den person som är behörig att ställa samman den tekniska dokumentationen: Namn: Heimo Valli Adress: Sudenkorventie, FI-400 Turenki Försäkrar härmed att Middle packer PVJ 6 Serienummer överensstämmer med tillämpliga bestämmelser i maskindirektivet (006/4/EG) Vi försäkrar dessutom att följande europeiska harmoniserade standarder har använts SFS-EN ISO 00-:00 Paikka ja aika / Ort och datum: Turenki Allekirjoitus: Patrik Jungarå Toimitusjohtaja
4 TUME PYÖRÄVÄLIJYRÄ Käyttöohje Tume pyörävälijyrä on tarkoitettu kylvötraktorin pyöränjälkien väliin jäävän kylvöalustan tiivistämiseen kylvön yhteydessä. Jyrä on tarkoitettu kytkettäväksi traktorin II-kategorian mukaiseen nostolaitteeseen. Pyörävälijyrä on varustettu vetokoukulla, johon kytketään hinattava kylvölannoitin tai kylvökone. Pyörävälijyrän käyttäminen muihin tarkoituksiin tai vastoin valmistajan ohjeita on kielletty. Varmista kylvökoneen vetolenkin kytkentä vetokoukun päällä olevalla varmistuslevyllä. Pyörävälijyrän rungossa on kannatinkoukku hydrauliletkuja varten. Koneen mukana toimitetaan kpl jatkoletkuja. Varmista, että letkut eivät pääse kiristymään ylös nostettaessa ja jyrkissä käännöksissä. Vetokoukun suurin sallittu pystykuormitus on 000 kg. Pyörävälijyrää ja kylvökoneen aisaa voidaan tarvittaessa nostaa traktorin nostolaitteella. Siirtoajossa kylvökoneen säiliöiden on oltava mahdollisimman tyhjät. Suurin sallittu ajonopeus siirtoajossa on 0 km/h. Välijyrä voidaan pitää siirtoajon aikana joko ylös nostettuna tai maassa. HUOM! Pyörävälijyrä siirtää kylvökoneen vetoaisan nivelpistettä huomattavasti taaksepäin. Tästä johtuu, että alas laskettu ja kuormitettu pyörävälijyrä pyrkii sivuttaispitonsa vuoksi vastustamaan jyrkkiä ohjausliikkeitä. Vastaavasti ylös nostettuna pyörävälijyrä saattaa aiheuttaa yhdistelmän voimakasta yliohjautumista erityisesti alamäessä, kun traktorin ohjaava akseli kevenee ja kylvökone pyrkii liikkumaan eteenpäin. Suosittelemme riittävillä etupainoilla varustetun nelivetoisen traktorin käyttöä ohjattavuuden takaamiseksi. VAARA! PYÖRÄVÄLIJYRÄN KÄYTTÖ HUONONTAA TRAKTORIN OHJATTAVUUTTA SIIRTOAJOSSA! NOUDATA ERITYISTÄ VAROVAISUUTTA JA VARMISTA, ETTÄ KYLVÖKONEEN SÄILIÖT OVAT MAHDOLLISIMMAN TYHJÄT JA TRAKTORIN KOKONAISPAINOSTA ON VÄHINTÄÄN 0 % ETUAKSELILLA! HUOM! Laske kylvökone alas tukijalkojen tai vantaiden varaan, jos irrotat kylvökonepyörävälijyräyhdistelmän traktorista. Traktorista irrotettu pyörävälijyrä voi kaatua vaarallisesti eteen- tai taaksepäin, jos sen vetokoukkuun kohdistuu painoa. Pyörävälijyrän tukijalka on tarkoitettu vain pelkän jyrän pystyssä pitämiseen kytkennän helpottamiseksi. Melutaso: alle 70 db (A)
5 TUME MELLANHJULVÄLT Bruksanvisning Tume mellanhjulvälten är ämnad för att packa till såbädden mellan traktorns hjulspår i samband med sådden. Välten kopplas till traktorns lyftaggregat av kategori II. Mellanhjulvälten är försedd med en dragkrok, till vilken en bogserad såmaskin eller combisåmaskin kopplas. Övriga användningsändamål eller användning av maskinen i strid med tillverkarens instruktioner är förbjudet. Säkra kopplingen av såmaskinens dragögla med hjälp av säkringsplattan ovanför dragkroken. I mellanhjulvältens ram finns en ögla för hydraulslangarna. Med maskinen levereras st förlängningsslangar. Försäkra dig om att slangarna inte spänns i skarpa svängar eller då maskinen lyfts upp. Den högsta tillåtna vertikala belastningen på dragkroken är 000 kg. Mellanhjulvälten samt såmaskinens dragbom kan vid behov lyftas med hjälp av traktorns lyftaggregat. Vid transportkörning bör såmaskinens behållare vara möjligast tomma. Högsta tillåtna transporthastighet är 0 km/h. Välten kan vid transportkörning vara antingen upplyft eller nedsänkt på marken. OBS! Mellenhjulvälten flyttar ledpunkten för såmaskinens dragbom betydligt bakåt. Härav följer att en nedsänkt och belastad mellanhjulvält genom sitt sidledes markfäste strävar till att motarbeta snabba styrrörelser. Motsvarande kan välten då den är upplyft förorsaka kraftig överstyrning speciellt i nedförsbackar, då traktorns styrande axel blir lättare och såmaskinen strävar till att röra sig framåt. Vi rekommenderar användning av en fyrhjulsdriven traktor försedd med en tillräcklig mängd med frontvikter för att säkerställa styrförmågan. FARA! ANVÄNDANDE AV MELLANHJULVÄLTEN FÖRSÄMRAR TRAKTORNS STYRFÖRMÅGA VID TRANSPORTKÖRNING! IAKTTA VARSAMHET OCH FÖRSÄKRA DIG OM ATT SÅMASKINENS BEHÅLLARE ÄR MÖJLIGAST TOMMA OCH OM ATT MINST 0 % AV TRAKTORNS TOTALVIKT LIGGER PÅ FRAMAXELN! OBS! Släpp ner såmaskinen på stödfoten och billarna, om du lösgör såmaskin-mellanhjulvältkombinationen från traktorn. Då mellanhjulvälten är lösgjord från traktorn kan den på ett farligt sätt falla framåt eller bakåt, om dess dragkrok är belastad. Mellanhjulvältens stödfot är avsedd att hålla endast välten upprätt för att underlätta tillkoppling till traktorn. Ljudnivå: mindre än 70dB (A) 4
6 " RENGAS 6" VASEN TYRE 6" LEFT RENGAS 6" OIKEA TYRE 6" RIGHT PYÖRÄN VÄLIJYRÄ 7,50-6 SE MIDDLE PACKER 7,50-6 SE
7 PYÖRÄN VÄLIJYRÄ 7,50-6 SE MIDDLE PACKER 7,50-6 SE Pos. Part No Pcs Osan nimi Description Beschreibung Benämning Наименование Tyyppi Akseli Axle Achse Axel Rengas ja vanne Tyre and rim Reifen und Felge Däck och fälg FARMER vasen Pyörännapa 50 Wheel hub 50 Radnabe 50 Hjulnav Pystylaakeriyksikkö Bearing unit Lagereinheit Lagerenhet UCP Rengas ja vanne Tyre and rim Reifen und Felge Däck och fälg FARMER oikea Tappi Stud Zapfen Bult dx Haarajousisokka Snap pin Federstrecker Fjäderpinne, R-Sprint 4x74 FEZN Jousisokka Spring pin Federstrecker Fjäderpinne Шплинт 6x50 DIN48 55SI7ZN Lukituskahva Bent stud Zapfen gebogen Böjd bult Haarajousisokka Snap pin Federstrecker Fjäderpinne x5 Fe Zn Tappi Stud Zapfen Bult 5x Rengassokka Linch pin Lunse Sprint x4 FEZN Lukitusmutteri Locking nut Feststellmutter Låsmutter M6 DIN985 8ZN NYLOC Holkki Bushing Buchse Hylsa PUTKI NS50 60.x.65x DIN Holkki Bushing Buchse Hylsa PUTKI NS50 60.x.65x56 DIN Lukitusmutteri Locking nut Feststellmutter Låsmutter Гайка Nyloc M DIN985 8ZN NYLOC Kartioj. aluslaatta Spring washer, conical Federring, keilförmig Konisk fjäder rund bricka C,5 DIN746 FEZN Kuusioruuvi Hexagon bolt Sechskantbolzen Sexkantskruv Mx0 DT DIN Jousi Spring Feder Fjäder TR85x8x5x Aluslaatta Washer Scheibe Bricka 6 SFSBV 57 FEZN Tappi Stud Zapfen Bult Aluslaatta Washer Scheibe Bricka B6 DIN7 008 Kuusioruuvi Hexagon bolt Sechskantbolzen Sexkantskruv M6x0 SFS064 M 8.8ZN Kuusioruuvi Hexagon bolt Sechskantbolzen Sexkantskruv Mx75 SFS06 M 0.9 MUSTA Kuusioruuvi Hexagon bolt Sechskantbolzen Sexkantskruv Mx75 SFS06 M8.8ZN Aluslaatta Washer Scheibe Bricka 8 SFS04 FEZN Lukituslevy Locking plate Feststellplatte Lås plåt Tukijalka Support leg Stuts fuss Stödben L= Varmistusrengas Circlip Sicherungring Låsring 80x,5 DIN47 FE Hydrauliikka L=500 Hydraulic Hydraulik Hydraulsystem /T-06/ Raappa Scraper Schrapper Skrap Скребок Alarunko Frame Stamm Ram Рама Ylärunko Frame Stamm Ram Рама Laakeri Bearing Lager Lager 85/80x80 WB Aluslevy Washer Scheibe Bricka Пластина 8/06x Hydrauliikkakiinnitin Holder Zwinge Klammer Держатель Stauff putkikiinnitin kaksoissarja Kuusioruuvi Screw Bolzen Skruv Болт M6 x80 SFS064 M8.8ZN Kuusioruuvi Hexagon bolt Sechskantbolzen Sexkantskruv M0x5 SFS064 M8.8ZN Aluslaatta Washer Scheibe Bricka ALUSLAATTA 0,5 DIN5 ZN Lukitusmutteri Locking nut Feststellmutter Låsmutter M0 DIN985 8ZN NYLOC Kuusioruuvi Screw Bolzen Skruv Болт M8x45 DIN 9 M8.8 ZN Kaulanippa Grease nipple Schmiernippel Smörjnippel Переходник AM6 DIN Nipan jatke Adaptor x Raapparunko Scraper frame 5 0 x 60 x 7
8 " RENGAS 6" VASEN TYRE 6" LEFT RENGAS 6" OIKEA TYRE 6" RIGHT PYÖRÄN VÄLIJYRÄ 7,50-6 SE MIDDLE PACKER 7,50-6 SE
9 RENGAS 6" VASEN TYRE 6" LEFT Pos. Part No Pcs Osan nimi Description Beschreibung Benämning Наименование Tyyppi Rengas Tyre Reifen Däck AN - 7,50-6/ Vanne Rim Felge fälg /94/40 ETO Sisärengas Tube Schlauch Slang 7,50x RENGAS 6" OIKEA TYRE 6" RIGHT Pos. Part No Pcs Osan nimi Description Beschreibung Benämning Наименование Tyyppi Rengas Tyre Reifen Däck AN - 7,50-6/ Vanne Rim Felge fälg /94/40 ETO Sisärengas Tube Schlauch Slang 7,50x6 6
10 Tume-Agri Oy PL TURENKI FINLAND PUH TEL. (int.) FAX FAX. (int.)
Bruksanvisning Arealmätare Flex Counter
Bruksanvisning Arealmätare lex Counter System Part number Serial number Installed by Installation date Lykketronic Översättning 1 Valmistaja: Tume-Agri Oy EY- vaatimustenmukaisuusvakuutus koneesta (Konedirektiivi
Manual Cultiplus 3000/4000 Från och med tillverkningsnummer JF 1778
Tume-Agri Oy NO: A-98812304 2 /2017 Manual Cultiplus 3000/4000 Från och med tillverkningsnummer JF 1778 Med förbehåll för rätt till ändringar i konstruktionen Översättning 2 Valmistaja: Tume-Agri Oy 1.
Ref. nr. Reservdelsnr. Benämning Description Antal Ref. No Unit No
Reservdelar, bild 1. Ref. nr. Reservdelsnr. Benämning Description Antal Ref. No Unit No Qty 1 ACP.RGV.01.00 Ram Frame 1 2 ACP.RGV.02.00 Fäste för axeltapp Bracket 1 3 ACP.RGV.03.00 3-ram Traverse 1 4 ACP.RGV.04.00
CultiPack-tallriksredskap
98707004 C 05/2018 CultiPack-tallriksredskap Bruksanvisning Läs instruktionerna innan du börjar använda maskinen! Översättning 1 EY- vaatimustenmukaisuusvakuutus koneesta (Konedirektiivi 2006/42/EY, Liite
Manual. Gemini 6000. Universalkombisåmaskin. Läs instruktionerna innan du börjar använda maskinen! 98925504 A 15.03.
TUME-AGRI OY 98925504 A 15.03.11 Manual Gemini 6000 Universalkombisåmaskin Från och med tillverkningsnummer AA 49702 Läs instruktionerna innan du börjar använda maskinen! Bruksanvisning i original Tillverkare:
Reservdelar hydrauliska K.T.S Pallgafflar - med Gejder, se nr 10
.... Reservdelar hydrauliska K.T.S Pallgafflar - med Gejder, se nr 10 10 6 7 8 9 Front 1 Ref. nr. Reservdelsnr. Benämning Description Antal Ref. No Unit No Qty 1 2 000 Gaffel 2 500 kg Fork 2 500 kg 2 2
Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat TR 300 Serie 10.4
940026 2016 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat TR 300 Serie 10.4 Oy El-Ho Ab Industrivägen 6 68910 Bennäs Finland Phone +358 6 7888 000 Telefax +358 6 78880448 www.elho.fi 400740 5 3 8 4 1
Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat TR 300 Serie 10.5
940033 2017 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat TR 300 Serie 10.5 Oy El-Ho Ab Industrivägen 6 68910 Bennäs Finland Phone +358 6 7888 000 Telefax +358 6 78880448 www.elho.fi 400740 4 5 3 8 3
SNÖSLUNGA 1232. Monterings-, bruks, och serviceanvisningar Reservdelskatalog
SNÖSLUNGA 1232 Monterings-, bruks, och serviceanvisningar Reservdelskatalog NOKKA OY Road Line Road Line PL 4, 40951 Muurame FIN-40950 Muurame, Finland Puhelin 044 7624 510 Telefax (014) 3100 206 Tel.
VIKTIGT! Vid beställning av reservdelar skall alltid anges, Det åligger alltid köparen / ägaren att kontrollera att rätt reservdel har levererats.
I sin strävan att ständigt förbättra produkterna förbehåller sig tillverkaren rätt att när som helst och utan föregående meddelande ändra konstruktion och specifikationer. Vid förändring i konstruktion
Reservdelar, bild 4.7 5,4 m arbetsbredd
Reservdelar, bild 4.7 5,4 m arbetsbredd Hövändare tillverkade 2003-. Sid 1 Reservdelar, bild 4.7 5,4 m arbetsbredd Hövändare tillverkade 2003- Pos. Reservdelsnr Benämning ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INSTRUKTIONSBOK. Såmaskinernas controller. Från och med tillverkningsnummer AH Rätten att ändra konstruktioner förbehålles
NO: 9927934 - C 7/2018 INSTRUKTIONSBOK Såmaskinernas controller Tc1131, Tc1131+, Tc1141, Tc1141+, Tc1231, Tc1231+, Tc1241, Tc1241+ Från och med tillverkningsnummer AH-53162 Rätten att ändra konstruktioner
Resevdels katalog Spare Parts list Varaosaluettelo DRAG DRAWBAR VETOLAITE MITTSEKTION CENTRAL SECTION KESKIRUNKO VINGSEKTION WING SECTION SIVULOHKO
Resevdels katalog Spare Parts list Varaosaluettelo DRAG DRAWBAR VETOLAITE MITTSEKTION CENTRAL SECTION KESKIRUNKO VINGSEKTION WING SECTION SIVULOHKO HJULNAV WHEEL HUB PYÖRÄN NAPA HYDRAULIK HYDRAULIC HYDRAULIIKKA
Monterings-, bruks- och serviceanvisningar Reservdelskatalog
SKOGVAGN 819/951 Monterings-, bruks- och serviceanvisningar Reservdelskatalog NOKKA OY Forest Division Forest Division PL 4, 40951 Muurame FIN-40950 Muurame, Finland Puhelin 044 7624 510 Tel. +358 44 7624
Deck 100 Combi Deck 100 Combi 3 (electric)
Deck 0 Combi 3 3-9-3 Deck 0 Combi 3 (electric) 3-9-3 40 4 40 4 43 3 3 0 4 3 0 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 0-0 Bildnr Picture No KLIPPAGGREGAT MOWER DECK Sida Page 0 COMBI
HL 10-18 Reservdelar Spare parts
Reservdelar Spare parts Översikt/Over wiev 2006-09-26 Roland Landkvist 1 6 00:01 G:\Konstr\Reservdelskataloger\\Sid 2. HL Översikt.doc Innehållsförteckning/Contents 2006-09-26 Roland Landkvist 1 6 00:02
Monterings-, bruks- och serviceanvisnings,
25L/719 GRIPLASTARE SKOGSVAGN Monterings-, bruks- och serviceanvisnings, reservdelskatalog NOKKA OY Forest Line Forest Line PL 4, 40951 Muurame FIN-40950 Muurame, Finland Puhelin 044 7624 510 Tel. +358
SPARE PARTS
Genuine Spare Parts 8 8 9 9 0 9 9 8 00 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 008-00 Bildnr Picture No Sida Page B COMBI B COMBI RAM FRAME Pos. Fig. Antal/Quantity Art nr Part No Benämning
SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS
Genuine Spare Parts 2171A SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS Utgåva Issue Bildnr Picture No 2008-14 2171A STYRE HANDLE Sida Page 14 Pos. Fig. Antal/Quantity Art nr Part
TRANSMISSION TRANSMISSION
Genuine Spare Parts 2271 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 2007-13 2271 Bildnr Picture No DANA DANA TRANSAXEL TRANSAXLE 4360-211 4360-211 Sida Page 188 Pos. Fig. Antal/Quantity
SPARE PARTS
Genuine Spare Parts 3 2 33 30 3 32 22 3 24 3 23 9 0 2 4 2 3 4 3 2 224 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 0-224 Bildnr Picture No KLIPPAGGREGAT MOWER DECK Sida Page 9 COMBI 9 COMBI
TRANSMISSION TRANSMISSION
Genuine Spare Parts 2271 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue 2008-13 2271 Bildnr Picture No DANA DANA TRANSAXEL TRANSAXLE 4360-211 4360-211 Sida Page 214 Pos. Fig. Antal/Quantity
Deck 125 Combi Deck 125 Combi (electric)
Deck 125 Combi 13-3 Deck 125 Combi (electric) 13-41 3 3 16 3 39 36 26 43 35 40 41 3 15 30 42 30 2 5 4 2 3 1 1C SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva Issue Bildnr Picture No 11-11 1C KLIPPAGGREGAT
Log Max 928 Spare parts manual / Reservdelsmanual
Spare parts manual / Reservdelsmanual 6. Log Max Content/Innehåll SAW UNIT / SÅGENHET... 3 SAW UNIT / SÅGENHET... 5 SAW HYDRAULICS / SÅG HYDRAULIK... 7 CHAIN LUBRICATION / KEDJESMÖRJNING... 9 3 4 2 42
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2112A 1 2 2 5 6 7 8 10 9 51 11 18 17 16 15 22 21 20 19 42 41 27 28 23 34 29 4 3 35 24 25 26 26 25 24 33 30 31 32 26 25 24 36 503 504 505 501 502 507 601 602 603 Reservdelskatalog
Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat Side Chopper Tornado 330 Serie 10.3
956157 2014 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat Side Chopper Tornado 330 Serie 10.3 Oy El-Ho Ab Industrivägen 6 68910 Bennäs Finland Phone +358 6 7888 000 Telefax +358 6 78880448 www.elho.fi
Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2472 90 81 86 89 115 88 87 83 85 84 114 82 49 48 45 46 47 56 55 52 47 54 53 48 49 50 51 171 172 173 176 174 175 177 179 178 531 538 533 537 536 535 534 533 541 539 532 540
152 PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE / GRAPPLE LOADER / HOLZLADEKRAN
31..200 12 PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE / GRAPPLE LOADER / HOLZLADEKRAN # 120031 KESLA 12 13001 VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE 1 KESLA 12 PUUTAVARAKUORMAIN / GRIPLASTARE / GRAPPLE LOADER
PARK Mower Deck 100 Combi3 Model Year 2011
Mower Deck 00 Combi3 Model Year 0 includes: 3-9-3 Mower deck 00 Combi 3 3-9-3 Mower deck 00 Combi 3 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement.
REAR CROSSBOARD WITH OWN HYDRAULIC ADJUSTMENT REAR CROSSBOARD ADJUSTED WITH FRONT CROSSBOARD
1--49 Varaosaluettelo Resevdels katalog Spare Parts list VETOLAITE DRAG DRAWBAR ETULATA FRÄMRE CROSSBOARD FRONT CROSSBOARD S-PIIKIT S-PINNAR S-TINES KESKIRUNKO MITTSEKTION CENTRE SECTION SYVYYSNÄYTTÖ DJUPSKALA
Blandarkar med tömningslucka
Blandarkar med tömningslucka A Blandarkar med tömningslucka A Item Benämning Description 1 Fäste för kopplingsbox Bracket for wiring box 4 Blandarkar Mixing pan 8 Tätningsjärn Wiper 9 Klamma med mutter
Pro Varaosaluettelo Resevdelskatalog
Resevdelskatalog 1-35 S Resevdelskatalog Spare Parts list VETOLAITE DRAG DRAWBAR ETULATA FRÄMRE CROSSBOARD FRONT CROSSBOARD S-PIIKIT S-PINNAR S-TINES KESKIRUNKO MITTSEKTION CENTRE SECTION AKSELISTO VRIDRÖR,
RESERVDELSKATALOG / PARTS CATALOGUE LASTVÄXLARE / HOOK LIFT S10-15. www.joab.se. din långsiktiga partner 2013-01-21 MW. 1012269 Utg2.
din långsiktiga partner / LASTVÄXLARE / HOOK LIFT S0-0 Utg. 0-0- MW : : : 0-0 0 00 0-0 0 0 Göteborg Innehållsförteckning Table of contents 0-0- PW 00:0 C/C SE- Göteborg + 0 0 00 + 0 0 0 + 0 0 Innehållsförteckning
TRANSMISSION TRANSMISSION
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2215 66 65 64 63 62 61 60 59 57 57 56 46 55 55 54 49 50 51 52 50 49 48 47 47 46 30 31 35 34 33 32 11 17 17 36 39 38 37 13 43 42 41 40 36 37 45 44 17 29 17 12 28 27 26 25
READY STIGA READY MOWING AHEAD 2A 2B. 12 ( x 2 ) EUROGLOBE 1637B SPARE PARTS
Genuine Spare Parts MOWING AHEAD HST 21 STIGA HST STIGA 5 5 3 MOWING AHEAD 2A 2B 1 11 7 8 10 12 ( x 2 ) 14 13 EUROGLOBE 1637B SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue FRONTKLIPPARE FRONT MOWERS Utgåva
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 2735 0580 010 000 0590 0270 0320 0290 0300 0390 0280 0090 0550 0310 0180 0430 0040 0510 010 0500 010 0480 0540 0490 0520 0050 050 0470 0100 0420 0410 0400 0350 0340 0330
Bruksanvisning RINK Modell 1205 & 1210. Maskin nr:
Bruksanvisning RINK Modell 1205 & 1210 Maskin nr: OBS!: FÖR ATT SÄKERSTÄLLA SÄKER ANVÄNDNING OCH UPPNÅ BÄSTA MÖJLIGA PRESTANDA ÄR DET MYCKET VIKTIGT ATT DU LÄSER DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA
Genuine Spare Parts Ihr Ersatzteilspezialist im Internet
Genuine Spare Parts 158 159 157 155 153 156 154 151 152 161 108 101 102 105 103 104 107 162 106 62 63 64 16 8 7 56 57 58 15 6 5 3 4 61 60 10 9 51 52 59 56 57 58 552 551 11 16 16 91 53 55 92 54 93 94 2
Genuine Spare Parts. Joist Spareparts. Joist
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1947C 2 1 9 10 11 16 16 15 16 4 3 5 6 7 8 45 52 53 51 56 57 58 55 59 54 60 61 56 57 58 64 63 62 532 533 531 538 537 536 535 534 533 561 562 563 564 552 551 91 92 93 94 95
Ersatzteilliste. Herkules MB 430/432
Ersatzteilliste Herkules MB 430/43 Stand/Version: Modelljahr 003 5 50 53 5 4 5 3 4 4 5 3 0 4 8 9 40 0 8 9 34 30 3 3 80 5 8 39A SPARE PARTS 33 99 DEKALKIT 4 8 83 Reservdelskatalog Parts Catalogue Utgåva
Reservdelar, bild 1. Stationär med rullkedja. Ring till K.T.S Maskiner Vi är till för att hjälpa Dig
Reservdelar, bild 1. Stationär med rullkedja Sid 1 Reservdelar, bild 1. Stationär med rullkedja Nr. Art. nr. Benämning Anmärkning 1 500.001 chassi 2 500.002 skydd 3 500.003 skydd 4 500.004 spännare 5 500.005
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1933C 2 1 4 10 6 16 16 15 16 4 3 5 6 7 8 41 42 43 44 52 53 51 55 57 58 55 59 54 60 61 55 57 58 64 63 62 101 108 161 162 107 104 103 105 102 106 532 533 531 538 537 536 535
Reservdelskatalog. Spare parts
Art. nr / Part no: Utgåva / Issue: 0 0-0-0 Reservdelskatalog Slaga V0 / V0 / V0 Från och med aggregat 0 Spare parts Flail V0 / V0 / V0 From serial number 0 Cranab AB, SE- VINDELN, SWEDEN +-(0)- Copyright.
RESERVDELAR S8. www.joab.se. din långsiktiga partner. 13268 Utg 3. 2010-10-25 KL
din långsiktiga partner RESERVDELAR 1268 Utg. 2010-10-25 KL : : : 01-705 06 00 01-705 06 09 417 29 Göteborg Översikt/Overall view Datum 00:01 1 5 2 Fast pelare 4 5 1 2 Telekoperbar pelare Utvändigt hydrauliskt
Reservdelskatalog Parts Catalogue
SWEEPER With COLLECTOR 13-3910-11 - Season 2016 The contents described in the parts list may change due to improvement. The drawings of the spare parts are only indicative and might not represent the part
RESERVDELSLISTA SPARE PART LIST
12/99 RESERVDELSLISTA SPARE PART LIST AGNSPRIDARE CHAFFSPREADER Art. nr. 12250, 12310 NEW HOLLAND TF42-46 REKORDVERKEN Sweden AB Öttum SE-535 92 KVÄNUM Tel. +46(0)511-37 01 00 Fax. +46(0)511-37 00 07 1
A- serie. Reservdelar och Monteringsdetaljer. Securing cargo. We invented the concept.
A- serie Reservdelar och Monteringsdetaljer 0 0 0 ABC Securing cargo. We invented the concept. Reservdelar A- Pos Art.nr Benämning Vikt. 00 Stomme.. kg -- 0 Stomme.0. kg 0 Teleskopstake LH..0 kg 0 Underprofil
KHV 2,0 / 2,4 Vik-plog/Vee-plow
RESERVDELSLISTA Spare part list KHV 2,0 / 2,4 Vik-plog/Vee-plow Gäller från maskin nr/valid from no: 5019 Box 924 S-591 29 Motala Sweden Tel +46 141-22 41 00 Fax +46 141-22 41 90, ALL RIGHTS RESERVED 3/4/06
ELHO. Side Chopper Tornado 440 Serie Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat GB/DE/SE/FI Oy ELHO ab BENNÄS Finland
1 ELHO 2010 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat Side Chopper Tornado 440 Serie 10.1 1 956106 GB/DE/SE/FI Oy ELHO ab 68910 BENNÄS Finland 2 2 563953 3 563953 Pos Name Nahme Benämning Nimike
9 SPARE PARTS KIT / RESERVDELAR SOM DELAR / ERSATZTEIL-SET / JEU DE PIÈCES
9 SPARE PARTS KIT / RESERVDELAR SOM DELAR / ERSATZTEIL-SET / JEU DE PIÈCES O-ring Kit 143109, All a,c and R PN Top staplers Pos. Part No. Part Name Benämning Antal Artikelnr. Qty. 78 79 7 972115 O-ring
TITAN - Mower Decks Model Year 2010
TITAN - Mower Decks Model Year 00 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due to improvement.
Varningsdekaler, säkerhetsdetaljer och typskylt 5 VARNINGSDEKALER, SÄKERHETSDETALJER OCH TYPSKYLT TYPSKYLT 1. Året när CE-märket fästs 2. Maskinens typ 3. Serienummer och årsmodell 4. Maskinens vikt utan
Star timmerspel Typ 45
Star timmerspel Typ 45 Instruktionsbok och Reservdelsförteckning Industrigatan 467 40 Grästorp Tel: 0514-10505 Fax: 0514-51878 www.sonnys.se jorgen@sonnys.se Rätt till ändring av specifikation förbehålls
PARK Mower Deck 110 Combi Model Year 2011/2012
Mower Deck 110 Combi Model Year 11/12 includes: 13-31 Mower deck 110 Combi Pro 13-32 Mower deck 110 Combi Pro Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or
INNEHÅLL. Bakgavellyft
RICC BAKGAVELLYFT INNEHÅLL 1 Bakgavellyft Tail Lifts / Bakgavellyftar RICC 450, RICC 750 2 RICC 450A, RICC 750A 4 RICC 1000 6 RICC 1250, RICC 1750, RICC 2000 (1/3) 8 RICC 1250, RICC 1750, RICC 2000 (2/3)
KITTEN II Reservedelar Spareparts V2
KITTEN II - 9055757 Reservedelar Spareparts V2 Innehållsförteckning / INDEX Fig 1 Stel / chassis Fig 2 Skærme / plastic body Fig 3 Bagerste svingarm / rear swingarm Fig 4 Forhjulsophæng / front suspension
RESERVDELSLISTA. serie 700 ABC. Eurovema AB Baldersvägen Gislaved Tel: Fax
serie 700 ABC UTGÅVA ABC ABC BILD NR. 168B ISSUE 1/01 SITSENHET SEAT UNIT PICTURE NO. Pos. Fig. Art.nr Part.nr Benämning Description Anmärkning Notes 1. 674101-3000 Sittkryss ställdonsenhet Seat cross
Bruksanvisning Fjärås vikplogar 155 225
Bruksanvisning Fjärås vikplogar 155 225 (Utgåva: 2014-08-04) Innehållsförteckning Om handboken 3 Garantiåtagande 3 Säkerhet 3 Montering 4 Flytläge & Pendling 4 Stödskor 4 El-ventil 4 Chockventil 4 Handhavande
Genuine Spare Parts 51 57 58 61 69 53 66 65 64 67 72 71 62 46 44 45 41 43 75 74 73 42 56 55 54 68 67 4 25 26 5 27 28 9 1 2 12 7 6 9 20 21 18 19 13 22 23 9 15 17 29 87 3 86 83 30 88 10 8 9 10 9 10 82 81
FR15 ROTAATTORI ROTATOR ROTATOR ROTOR
FR15 ROTAATTORI ROTATOR ROTATOR ROTOR Varaosaluettelo Rerservdelslista Spare parts list Ersatzteilliste VARAOSIEN TILAAMINEN BESTÄLLNING AV RESERVDELAR HOW TO ORDER SPARE PARTS WIE MAN ERSATZTEILE BESTELLT
H16D & H17D Bruksanvisning
H16D & H17D Bruksanvisning Svenska Exeptionell tillförlitlighet och integritet ~ det ultimata i japanskt hantverk Sätt in CD-skivan för reservdelskatalogen här Hanix Europe Limited Unit B Alliance Ind
Deck Park 125 Combi PRO EL
Deck Park 125 Combi PRO EL 2D6312521/S - Season 20 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may
ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING
MONTERINGSANVISNING ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING Art.Nr. 72109H, 72166H, 72247H och 72105H. Reviderad 2011-05-30 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd
REAR CROSSBOARD WITH OWN HYDRAULIC ADJUSTMENT REAR CROSSBOARD ADJUSTED WITH FRONT CROSSBOARD
1--41 Varaosaluettelo Resevdels katalog Spare Parts list VETOLAITE DRAG DRAWBAR ETULATA FRÄMRE CROSSBOARD FRONT CROSSBOARD S-PIIKIT S-PINNAR S-TINES KESKIRUNKO MITTSEKTION CENTRE SECTION SYVYYSNÄYTTÖ DJUPSKALA
Energiklipp. Björnklippen (Sverige) Bruksanvisning
Energiklipp Björnklippen (Sverige) Bruksanvisning 1/12 1. Innehållsförteckning Energiklipp...1 1. Innehållsförteckning...2 2. Allmänt om klippen...3 3. Garanti... 3 4. Klippens Grundprinciper...3 4.1.
GUPPY RESERVDELSLISTA/SPARE PARTS LIST ÖVERSIKT/OVERVIEW
ÖVERSIKT/OVERVIEW 6 5 6 5 Pos Benämning Sida Länkhjul 2 2 Färdriktningsspärr Drivhjul 6" Drivhjul 20/22/2" 5 5 Körbåge 6 6 Bromshandtag/wire Gaskolv, aktiveringsspak m wire Fotstöd 9 9 Vadstöd 0 0 Parkeringsbroms
VL 10-14-U Reservdelar Spare parts
-U Reservdelar Spare parts Översikt/Overview 2007-02-06 Roland Landkvist 2 7 00:01 G:\Konstr\1000000\1000001-1000500\Reservdelskatalog VL\ Katalogsidor\Sid 2. VL Översikt.doc Innehållsförteckning/Contents
RESERVDELAR S8. www.joab.se. din långsiktiga partner. 13268 Utg 2. 2010-01-29 KL
din långsiktiga partner RESERVDELAR 18 Utg. 010-01-9 KL : : : 01-705 0 00 01-705 0 09 17 9 Göteborg RESERVDELS Översikt/Overall view Datum 010-01-9 PW 00:01 1 5 Fast pelare 5 1 Telekoperbar pelare Utvändigt
Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat. TR 220 Serie 10.2
2009 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat TR 220 Serie 10.2 Oy Elho Ab 68910 BENNÄS FINLAND 940012 GB/DE/SE/FI +358 6 7888000 Fax: +358 6 78880048 E-mail:elho@elho.fi 1 408700 Pos Name Nahme
SideLiner Serie 10.4
2005 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat SideLiner Serie 10.4 Oy Elho Ab 68910 BENNÄS FINLAND 982079 GB/DE/SE/FI +358 6 7888000 Fax: +358 6 78880048 E-mail:elho@elho.fi 1 SideLiner 2 SideLiner
Genuine Spare Parts 119 1 111 122 66 64 65 62 63 61 51 52 121 120 112 114 117 116 115 118 143 94 53 31 33 40 42 91 102 38 93 35 34 38 36 37 38 95 11 92 38 32 25 23 2 8 10 9 140 141 142 6 2 3 5 4 24 28
SNOW CUBE-SNOW CRYSTAL Model Year 2010/2011
-SNOW CRYSTAL Model Year 2010/2011 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due to improvement.
B4210. Anm.: Läs noggrant igenom instruktionerna före montering och användning. Spara denna manual för eventuellt framtida behov.
B4210 Anm.: Läs noggrant igenom instruktionerna före montering och användning. Spara denna manual för eventuellt framtida behov. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Checklista 2 Monteringsinstruktioner 3 Sprängskiss
Instruktionsbok och Underhållsanvisning. Jordborr
Översättning av bruksanvisning i original Utgåva: 13-02 Instruktionsbok och Underhållsanvisning Jordborr 18-233 OBS! Läs igenom instruktionsboken innan användning. TREJON AB Företagsvägen 9 SE-911 35 VÄNNÄSBY
Deck Villa 95 Combi Electric
Deck Villa 95 Combi Electric 2D2709521/S16 - Season 2016 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list
Reservdelskatalog Spareparts catalogue OGRÄSSKÄRAREN WEED CUTTER COMBCUT 6008/8006 SERIENUMMER *10155*- SERIAL NUMBER *10155*-
Reservdelskatalog Spareparts catalogue OGRÄSSKÄRAREN WEED CUTTER COMBCUT 6008/8006 SERIENUMMER *10155*- SERIAL NUMBER *10155*- Just Common Sense AB Lyckeåborgsvägen 65 371 92 Karlskrona Sweden Tele/phone:
Genuine Spare Parts. SD Estate Tornado II Estate Gran Tornado
Genuine Spare Parts SD 10816 - Estate Tornado II 108 17 - Estate Gran Tornado Chassis 35 36 37 38 39 0 0 30 28 27 26 25 29 3 33 32 31 11 20 22 13 1 21 15 1 12 18 2 3 5 17 16 6 Chassis Pos. Fig. Antal Quantity
SNÖSLUNGOR SNOW THROWERS
Genuine Spare Parts 030 010 220 250 250 240 200 030 270 200 260 090 040 060 060 070 080 110 290 310 230 050 020 150 320 140 210 170 130 115 360 160 330 340 350 340 370 350 2710 SPARE PARTS Reservdelskatalog
Genuine Spare Parts SPARE PARTS 1929B 552 551 561 562 563 564 231 36 35 34 32 31 33 506 501 502 503 504 505 23 1 233 232 43 44 42 41 18 19 21 26 25 24 22 20 17 15 16 12 14 11 4 2 3 13 45 46 47 48 28 27
Genuine Spare Parts. Garden Combi HST 14
Genuine Spare Parts Garden Combi HST 14 Chassis 8 37 34 36 33 39 40 9 36 10 11 24 23 41 42 43 3 20 12 16 6 14 17 16 15 19 18 48 47 53 52 51 53 54 7 5 4 13 17 27 2 26 2 Chassis Pos. Fig. Antal Quantity
Installations- och bruksanvisning
Installations- och bruksanvisning Tippficka med bultförband 4950x2325 & 4950x2835 408110 (sv) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 FI-25340 Kanunki, Salo Tfn +358 2 774 4700 Fax +358 2 774 4777 E-post:antti@antti-teollisuus.fi
SIDELINER 1620 AUTOMAT Serie 10.7
2008 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat SIDELINER 1620 AUTOMAT Serie 10.7 Oy Elho Ab 68910 BENNÄS FINLAND +358 6 7888000 Fax: +358 6 78880048 982112 GB/DE/SE/FI E-mail:elho@elho.fi 828680
Monterings-, bruks och serviceanvisningar Reservdelskatalog
SNÖSLUNGA 3292 Monterings-, bruks och serviceanvisningar Reservdelskatalog NOKKA OY Forest Division Forest Division PL 4, 40951 Muurame FIN-40950 Muurame, Finland Puhelin (014) 330 1500 Tel. +358 14 330
MOWING AHEAD STIGA PRIMO 2309 SPARE PARTS
MOWING AHEAD + 1 2 4 5 21 STIGA STIGA MOWING AHEAD 209 SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue FRONTKLIPPARE FRONT MOWERS Utgåva Issue Bildnr Picture No MONTERINGSDETALJER ASSEMBLY PARTS Sida Page
119 113 111 122 121 117 120 116 112 115 114 114 100 102 31 33 35 34 10 9 22 21 24 28
Genuine Spare Parts 119 113 111 66 64 65 62 51 52 122 121 120 117 116 63 61 53 100 112 114 115 114 94 38 42 102 35 34 31 33 40 38 36 37 38 91 38 93 99 97 98 92 38 32 72 82 81 79 71 77 77 25 23 2 8 10 9
Monterings-, bruks- och serviceanvisningar Reservdelskatalog
EK 200C ENERGIGRIPARE Monterings-, bruks- och serviceanvisningar Reservdelskatalog NOKKA OY Forest Division Forest Division PL 4, 40951 Muurame FIN-40950 Muurame, Finland Puhelin 044 7624 510 Tel. +358
Genuine Spare Parts SC 9013 H - Model Year 2010
Genuine Spare Parts Chassis 51 48 13 5 12 9 8 10 11 40 37 41 38 43 45 49 46 47 34 50 34 60 61 39 42 44 35 52 17 36 19 18 16 15 54 14 31 7 4 32 84 31 53 6 55 57 2 3 89 33 83 58 59 55 56 95 94 88 Chassis
Zitzi Guppy. Anatomic SITT AB Utgåva
Zitzi Guppy Reservdelslista Sparepart list Länkhjul...Caster... Färdriktningsspärr...Direction guide... Drivhjul -tum...wheel inch... 4 Drivhjul 0-4-tum...Wheel 0-4 inch...5 Körbåge...Driving bow... Bromshandtag...Brake
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING
S4050 MANUAL INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING 1) Denna modell är avsedd för användning på gym. Den har ett fast svänghjul och bör endast användas under överinseende av professionell personal. 2) Installation
STIGA PARK COMPACT COMPACT HST 4 5A 5B. 2 ( x 2 ) EUROGLOBE 1638C SPARE PARTS
Genuine Spare Parts MOWING AHEAD COMPACT 8 12 6 31 STIGA PARK COMPACT COMPACT HST STIGA PARK COMPACT HST MOWING AHEAD 14 15 4 5A 5B 13 2 ( x 2 ) 1 18 EUROGLOBE 1638C SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts
Sid 1 IB7001h 2012-02-02
Reservdelar A-tapp 4-kant FAD 80x80-axel ej broms 32211/32215 M18x1,5 6/160/205. FAD A8060251 BROSON 617900 Obromsad 4-kant 11 7 8 3 10 6 1 2 5 1 550180 311F038 Koniskt rullager 32211 2 620760 311F044
STIGA READY READY STIGA READY READY READY HST MOWING AHEAD 2A 2B 10B 10A 8. 12 ( x 2 ) EUROGLOBE 1637C SPARE PARTS
MOWING AHEAD READY READY HST 21 STIGA READY READY READY HST STIGA READY 3 MOWING AHEAD 2A 2B 1 11 7 10B 10A 8 ( x 2 ) 14 13 EUROGLOBE 137C SPARE PARTS Reservdelskatalog Parts Catalogue FRONTKLIPPARE FRONT
Instruktionsbok och Underhållsanvisning
Översättning av bruksanvisning i original Utgåva: 2013-02 Instruktionsbok och Underhållsanvisning Hydraulisk siloklo 18-220 OBS! Läs igenom instruktionsboken innan användning. TREJON AB Företagsvägen 9
Log Max 928 Spare parts manual / Reservdelsmanual
Spare parts manual / Reservdelsmanual. Log Max Content/Innehåll ELECTRICAL SYSTEM / ELSYSTEM... 3 ELECTRICAL SYSTEM / ELSYSTEM... 5 LOG MATE 500 / LOG MATE 500... TERMINAL BOX; IT/PC / KOPPLINGSBOX; IT/PC...
TL8 Reservdelar Spare parts
TL8 Reservdelar Spare parts Översikt/Overview 2008-04-01 Kari Laine 1 7 00:01 C:\ReservdelskatalogTL8\Sid 2. TL Översikt.doc Innehållsförteckning/Contents 2008-04-01 Kari Laine 1 7 00:02 Ant Qty Art. nr
SPARE PARTS LIST RIDERS R418 TS AWD, ,
SPARE PARTS LIST RIDERS R418 TS AWD, 967292001, 2015-04 103 CM KLIPPAGGREGAT R418 TS AWD, 967292001, 2015-04 103 CM KLIPPAGGREGAT R418 TS AWD, 967292001, 2015-04 Ref Artikelnr Beskrivning Anmärkning ANT
InLiner 1820 Serie 10.7
2010 Spare Parts/ Ersaztteile/ Reservdelar/ Varaosat InLiner 1820 Serie 10.7 Oy Elho Ab 68910 BENNÄS FINLAND 982506 GB/DE/SE/FI +358 6 7888000 Fax: +358 6 78880048 E-mail:elho@elho.fi 1 InLiner 2 InLiner
SV C2.5 cross trainer
C2.5 cross trainer SV Bästa kund! Det gläder oss att du har valt en Reebok Fitness-produkt. Denna kvalitetsprodukt är tillverkad för hemmabruk och har testats enligt den europeiska normen EN 957-1/9. Vi
Hydraulisk höj- och sänkbar bänk. Manuell höjning ATHM Elektrisk höjning ATHE. Anvisningar för installation och användning
1/15 Hydraulisk höj- och sänkbar bänk Manuell höjning ATHM Elektrisk höjning ATHE Anvisningar för installation och användning 4136130, 4136131, 4136132, 4136133, 4136134, 4136136, 4136137, 4136138, 4136139,
Instruktionsbok och Underhållsanvisning
Översättning av bruksanvisning i original Utgåva: 13-02 Instruktionsbok och Underhållsanvisning Sopvals 18-231 OBS! Läs igenom instruktionsboken innan användning. TREJON AB Företagsvägen 9 SE-911 35 VÄNNÄSBY