BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "BILAGA I PRODUKTRESUMÉ"

Transkript

1 BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1

2 1. LÄKEMEDLETS NAMN Savene, 20 mg/ml, pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje ml innehåller 20 mg dexrazoxan efter rekonstitution med 25 ml vatten för injektion. Varje injektionsflaska innehåller 500 mg dexrazoxan (som hydroklorid). Hjälpämnen i vätskan till infusionsvätska, lösning: kalium 98 mg/500 ml natrium 1,61 g/500 ml. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt LÄKEMEDELSFORM Pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. Savene pulver: vitt till benvitt pulver. Savene vätska till infusionsvätska, lösning: klar isoton vätska (295 mosml/l, ph cirka 7,4). 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Savene är indicerat för behandling av extravasation av antracyklin. 4.2 Dosering och administreringssätt Savene måste administreras under överinseende av läkare med erfarenhet av användning av cancerkemoterapeutika. Savene skall ges en gång dagligen under 3 på varandra följande dagar. Den rekommenderade dosen är: dag ett: 1000 mg/m 2 dag två: 1000 mg/m 2 dag tre: 500 mg/m 2. Det saknas erfarenhet av dosminskning/-ökning eller modifiering av schemat vid behandling av extravasation. Hos patienter med en kroppsyta som är större än 2 m 2 skall den enskilda dosen inte överstiga 2000 mg. Den angivna dosen skall administreras som intravenös infusion under 1 2 timmar i en stor ven i en extremitet eller i ett område som inte drabbats av extravasation. Den första infusionen skall påbörjas så snart som möjligt och inom de första sex timmarna efter olyckan. Nedkylningsåtgärder, som till exempel 2

3 isförpackningar, skall ha tagits bort från området minst 15 min. före administreringen av Savene för att möjliggöra ett tillräckligt blodflöde. Behandling dag 2 och dag 3 skall starta samma tid (+/- 3 timmar) som dag 1. Före infusionen måste Savene pulver rekonstitueras med 25 ml sterilt vatten för att uppnå en koncentration på 20 mg dexrazoxan per ml sterilt vatten. Efter rekonstitueringen skall lösningen spädas ytterligare i påsen med Savene vätska till infusionsvätska, lösning. (se avsnitt 6.6). Särskilda grupper: Barnpatienter Savene rekommenderas inte till barn beroende på brist på data avseende säkerhet och effekt. Patienter med nedsatt njurfunktion Savene har inte undersökts hos patienter med nedsatt njurfunktion och rekommenderas därför inte till sådana patienter (se avsnitt 4.4). Nedsatt njurfunktion kan leda till fördröjd eliminering och längre systemexponering. Patienter med nedsatt leverfunktion Savene har inte undersökts hos patienter med nedsatt leverfunktion och rekommenderas därför inte till sådana patienter (se avsnitt 4.4). Äldre patienter Säkerhet och effekt har inte utvärderats hos äldre patienter. 4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne. Kvinnor i fertil ålder som inte använder preventivmedel (se avsnitt 4.4 och 4.6). Amning (se avsnitt 4.6). Samtidig vaccinering med vaccin mot gula febern (se avsnitt 4.5). 4.4 Varningar och försiktighet Lokal undersökning skall utföras regelbundet efter behandlingen tills dess att skadan har gått tillbaka. Om det föreligger misstanke om extravasation av andra blåsbildande substanser än antracykliner, genom samma iv-ingång, t.ex. vinkristin, mitomycin och vinorelbin, har inte Savene effekt på reaktionen från dessa substanser. Savene ges till patienter som genomgår cytotoxisk behandling med antracyklinbaserad kemoterapi. Dess cytotoxiska potential (särskilt den som leder till reversibel hematologisk toxicitet med en lägsta nivå dag 11-12) läggs följaktligen till den som finns hos den andra administrerade kemoterapin. Hematologisk kontroll skall därför göras regelbundet. Patienter med neutropeni och trombocytopeni > Common Toxicity Criteria (CTC) grad 1 har inte tagits med i de kliniska studierna. Eftersom leverdysfunktion (förhöjda transaminas- och bilirubinvärden) kan förekomma (särskilt efter doser över mg/m 2 dexrazoxan) rekommenderas att leverfunktionstester utförs rutinmässigt före varje administrering av dexrazoxan hos patienter med kända leverfunktionsstörningar. Eftersom njurdysfunktion kan fördröja elimineringen av dexrazoxan, skall patienter med initial nedsatt njurfunktion kontrolleras avseende tecken på hematologisk toxicitet. 3

4 Eftersom dexrazoxan har mutagen aktivitet bör män som behandlas med dexrazoxan använda preventivmedel under och upp till tre månader efter behandlingen. Kvinnor i fertil ålder måste använda preventivmedel under behandlingen. Denna produkt rekommenderas generellt inte i kombination med levande försvagade vacciner eller med fenytoin (se avsnitt 4.5). Dimetylsulfoxid (DMSO) skall inte användas av patienter som får dexrazoxan för behandling av antracyklininducerad extravasation. Eftersom Savene vätska till infusionsvätska, lösning innehåller kalium (98 mg/500 ml), måste kaliumnivåerna i plasma övervakas noggrant hos patienter med risk för hyperkalemi. Den innehåller också natrium (1,61 g/500 ml), vilket kan vara skadligt för patienter som står på diet med lågt natriumintag. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Interaktioner som är gemensamma för alla cytotoxika: På grund av en ökning av den trombotiska risken hos patienter med maligna sjukdomar är antikoagulansbehandling vanligt förekommande. Cytotoxiska medel kan interagera med orala antikoagulantia. Patienter som behandlas med antikoagulantia skall kontrolleras oftare. Samtidig användning kontraindicerad: Gula febernvaccin: Risk för fatal generaliserad sjukdom (se avsnitt 4.3). Samtidig användning rekommenderas inte: Levande försvagade vacciner: risk för systemisk, potentiellt livshotande sjukdom. Risken ökar hos personer som redan är immunsupprimerade av den bakomliggande sjukdomen. Fenytoin: samtidig användning av cytotoxiska medicinska produkter kan minska absorptionen av fenytoin, vilket leder till en ökad risk för kramper. Använd ett inaktiverat vaccin där sådant finns (poliomyelit). Samtidig användning att beakta: Ciklosporin, takrolimus: kraftig immunsuppression med risk för lymfoproliferativ sjukdom. Interaktion specifik för dexrazoxan: Vid test i fem viktiga cytokrom P450-isoenzymer, CYP1A, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6 och CYP3A4, hämmades inte några av dessa av dexrazoxan. Savene kan öka den toxicitet som inducerats av kemoterapicykeln under vilken olyckan inträffade, vilket kräver noggrann övervakning av hematologiska parametrar. 4.6 Graviditet och amning Data från behandling av gravida kvinnor med dexrazoxan saknas. Savene kan ge fosterskador om det ges till gravida kvinnor. Det finns få kliniska data tillgängliga beträffande de reproduktionstoxikologiska effekterna (se avsnitt 5.3). Savene skall ges till gravida kvinnor endast då det är absolut nödvändigt. Kvinnor i fertil ålder skall använda preventivmedel under behandlingen och skall omedelbart kontakta läkare om de blir gravida. (se avsnitt 4.3). Eftersom dexrazoxan har mutagen aktivitet skall manliga patienter använda preventivmedel under behandlingen och i 3 månader efter avslutad behandling med dexrazoxan (se avsnitt 4.4). 4

5 Det är inte känt huruvida dexrazoxan utsöndras i modersmjölk. På grund av risken för allvarliga biverkningar hos ammande barn som exponeras för dexrazoxan, skall amningen avbrytas under behandling med Savene. (se avsnitt 4.3). 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Inga studier har utförts men Savene inverkar sannolikt inte på körförmågan eller förmågan att använda maskiner, eftersom det sällan associerats med påverkan på det centrala nervsystemet, som till exempel förvirring. 4.8 Biverkningar En rad publicerade rapporter som omfattade mer än patienter uppvisade ett enhetligt mönster av dosberoende biverkningar, som till exempel illamående/kräkningar, diarré, stomatit, benmärgssuppression (neutropeni, trombocytopeni) och påverkad leverfunktion (förhöjt ALAT/ASAT). Samtliga biverkningar gick snabbt tillbaka. Följande information baseras på två kliniska studier, TT01 och TT02, med Savene som getts till extravaseringspatienter som redan fick cykler av kemoterapeutika. Biverkningarna var de som normalt ses i samband med vanlig kemoterapi och även med dexrazoxan: illamående/kräkningar hos cirka en tredjedel av patienterna, neutropeni och trombocytopeni hos cirka hälften av patienterna och mer sällan förhöjda koncentrationer av leverenzymer (ALAT/ASAT). Behandlingsrelaterade biverkningar som observerats i de kliniska studierna anges nedan. Biverkningsincidensen (MedDRA) i studierna TT01 och TT02 som är relaterad eller eventuellt relaterad till behandlingen: (Observera att siffrorna för blodet och lymfsystemet redovisas i en separat tabell över laboratorieundersökningar) Biverkningar som betecknas som mycket vanliga förekom hos fler än 1 av 10 patienter ( 1/10). Biverkningar som betecknas som vanliga förekom hos upp till 1 av 10 patienter (> 1/100 till < 1 /10). Biverkningarna presenteras inom varje frekvensområde efter fallande allvarlighetsgrad. (Antal patienter = 80) Klassificering av Frekvens Rekommenderade termer Alla grader Grad 3+4 organsystem (SOC) Magtarmkanalen Mycket Illamående 15 (18,8 %) 0 (0 %) Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället vanliga Vanliga Mycket vanliga Vanliga Kräkningar 6 (7,5 %) 0 (0 %) Diarré 3 (3,8 %) 1 (1,3 %) Stomatit 2 (2,5 %) 2 (2,5 %) Muntorrhet 1 (1,3 %) 0 (0 %) Smärta vid 13 (16,3 %) 1 (1,3 %) injektionsstället Pyrexi 6 (7,5 %) 2 (2,5 %) Flebit vid 5 (6,3 %) 0 (0 %) injektionsstället Erytem vid 3 (3,8 %) 0 (0 %) injektionsstället Utmattning 2 (2,5 %) 0 (0 %) Induration vid 2 (2,5 %) 0 (0 %) injektionsstället Svullnad vid 2 (2,5 %) 0 (0 %) injektionsstället Perifert ödem 1 (1,3 %) 0 (0 %) 5

6 Klassificering av organsystem (SOC) Infektioner och infestationer Skador och förgiftningar och behandlingskomplikationer Frekvens Rekommenderade Alla grader Grad 3+4 termer Sömnighet 1 (1,3 %) 0 (0 %) Mycket Postoperativ 8 (10,0 %) 3 (3,8 %) vanliga infektion Vanliga Infektion 1 (1,3 %) 0 (0 %) Neutropen 1 (1,3 %) 1 (1,3 %) infektion Vanliga Sårkomplikation 3 (3,8 %) 0 (0 %) Undersökningar Vanliga Viktminskning 1 (1,3 %) 0 (0 %) Metabolism och nutrition Muskuloskeletala systemet och bindväv Vanliga Minskad aptit 1 (1,3 %) 0 (0 %) Vanliga Myalgi 1 (1,3 %) 0 (0 %) Centrala och perifera nervsystemet Reproduktionsorgan och bröstkörtel Andningsvägar, bröstkorg och mediastinum Hud och subkutan vävnad Blodkärl Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Vanliga Yrsel 2 (2,5 %) 1 (1,3 %) Sensorisk 1 (1,3 %) 0 (0 %) förlust Synkope 1 (1,3 %) 1 (1,3 %) Tremor 1 (1,3 %) 0 (0 %) Vaginal 1 (1,3 %) 0 (0 %) blödning Dyspné 1 (1,3 %) 0 (0 %) Pneumoni 1 (1,3 %) 0 (0 %) Alopeci 5 (6,3 %) 0 (0 %) Klåda 1 (1,3 %) 0 (0 %) Flebit 2 (2,5 %) 0 (0 %) Ytlig 1 (1,3 %) 0 (0 %) tromboflebit Venös trombos i 1 (1,3 %) 0 (0 %) extremiteter Incidens av avvikande laboratorievärden (samtliga patienter) i TT01 och TT02 Antal pat. med post CTC grad 3-4 Labtest baseline-värde N % Hemoglobin ,5 % Vita blodkroppar ,0 % Neutrofiler ,2 % Trombocyter ,3 % Natrium (hypo) ,3 % Kalium (hypo) ,5 % Kalium (hyper) ,0 % Alkalisk fosfatas ,0 % 6

7 Bilirubin ,3 % ASAT ,5 % ALAT ,9 % Kreatinin ,6 % LD ,0 % Totalt kalcium (hypo) ,1 % 4.9 Överdosering Tecken och symtom på överdosering består sannolikt av leukopeni, trombocytopeni, illamående, kräkningar, diarré, hudreaktioner och alopeci. Behandlingen bör vara symptomatisk. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: Medel mot toxicitet vid cytostatikabehandling, ATC-kod: V03AF02. Två farmakodynamiska egenskaper hos dexrazoxan, dess antineoplastiska effekt och dess användning vid prevention av hjärttoxicitet vid antracyklinbehandling, finns beskrivna i litteraturen. Verkningsmekanism Dexrazoxan har två viktiga verkningsmekanismer: 1. Prevention av hjärttoxicitet vid antracyklinbehandling: kelering av järn, särskilt genom dess ringöppnade metabolit, minskar de järnberoende fria radikaler/den oxidativa stress som kan kopplas till antracyklininducerad hjärttoxicitet. 2. Antineoplastisk effekt: hämning av toposomeras II. Det är inte känt i vilken utsträckning var och en av dessa mekanismer bidrar till den skyddande effekten mot vävnadsskador efter extravasation av antracyklin. Sannolikt leder också keleringsegenskaperna till en ökad urinutsöndring av järn och zink och till en minskad serumkoncentration av kalcium, vilket beskrivits i några studier. Följande effektdata avser användningen av Savene vid behandling av extravasation av antracyklin. Det kliniska programmet för Savene (dexrazoxan) omfattade två öppna, enarms-, multicenterstudier. Det övergripande syftet med varje prövning var att undersöka effekten av intravenös tillförsel av Savene när det gäller att förhindra vävnadsskada från oavsiktlig extravasation av antracyklin för att därigenom förhindra den rutinmässigt använda kirurgiska excisionen av den drabbade vävnaden. På grund av att tillståndet är sällsynt har endast historiska data kunnat användas för en jämförelse (visade en kirurgifrekvens på %, i ett land 100 % i biopsidokumenterade fall). I bägge studierna var doseringsregimen densamma. Behandlingen med Savene måste inledas inom 6 timmar efter olyckan och den upprepades efter 24 och 48 timmar. Den första och andra dosen var på mg/m 2 och den tredje var på 500 mg/m 2. Ett krav för att ingå i effektdelen av studien var att extravasationen av antracyklin hade dokumenterats genom fluorescensmikroskopi av en eller flera biopsier. Patienter med neutropeni och trombocytopeni > CTC grad 1 har inte tagits med i de kliniska studierna. I studien TT01 deltog 23 patienter som fick behandling med Savene. Arton var utvärderbara vad gäller effekt och säkerhet och ytterligare fem patienter var utvärderbara enbart beträffande toxicitet. Inte hos någon av patienterna krävdes ett kirurgiskt ingrepp. 7

8 I studien TT02 deltog 57 patienter som fick den första dosen Savene. 36 patienter var utvärderbara vad gäller effekt. Endast hos en av 36 patienter krävdes kirurgi. I bägge studierna hade samtliga patienter fått antracyklin. Totalt sett var det mest administrerade antracyklinet epirubicin (56 % av patienterna). Patienter med extravasation från en enhet för central venaccess (CVAD) inkluderades inte i effektutvärderingen. I bägge studierna förhindrade dexrazoxanbehandlingen utvecklingen av nekros, gjorde det möjligt att fortsätta med cancerbehandlingen enligt schema hos merparten av patienterna samt minskade förekomsten av följdsymtom (endast få och lätta långvariga följdsymtom observerades). 5.2 Farmakokinetiska egenskaper Savene administreras endast intravenöst. Bibliografiska data visar att kinetiken hos dexrazoxan i serum efter intravenös administrering, oberoende av dos och doseringsregim, kan beskrivas med en tvåkompartmentmodell.. Den skenbara distributionsvolymerna är 0,13-1,3 l/kg (median 0,49 l/kg). Distributionsvolymen är oberoende av dos. AUC är proportionell mot dos. Vävnadsdistributionen är snabb, där de högsta nivåerna av oförändrad modersubstans och hydrolyserad produkt visade sig i lever och njurar. Cirka 2 % av dexrazoxan är proteinbundet. Biotransformation: Dexrazoxan genomgår intracellulär hydrolys först till sina två enringsöppnade intermediärer (B och C) och sedan till den tvåringsöppnade formen (ADR-925), vilken har en struktur som liknar EDTA och är en stark kelator av järn och divalenta katjoner som kalciumjoner. Elimination: Dexrazoxan uppvisar en bifasisk kinetik. Initial halveringstid för eliminering (alfa) är 0,18 1 h (median 0,34 h) och terminal halveringstid för eliminering 1,9 9,1 h (median 2,8 h). Totalt återvunnet oförändrat dexrazoxan i urinen är 34 % 60 %. Systemisk clearance är oberoende av dos. Farmakokinetiken hos metaboliterna härrör från en enda studie med fem patienter. Genomsnittlig elimineringshalveringstid för den enringsöppnade metaboliten B och metaboliten C är 0,9 3,9 h (n=5) respektive 0,5 0,8 h (n=3). Elimineringshalveringstiden för den tvåringsöppnade metaboliten ADR-925 anges inte i litteraturen. ADR-925 rapporteras öka trefaldigt inom 15 min efter infusion av mg/m 2 och förblir relativt konstant på en nivå i 4 timmar och minskar sedan till cirka hälften efter 24 h. Clearance kan minskas hos patienter med lågt kreatininclearance. In vitro-studier med dexrazoxan vid test i humana mikrosomer har visat hög stabilitet hos dexrazoxan, vilket talar för att huvudmetabolism via cytokrom P450 inte är trolig. Tillgängliga data är otillräckliga för att dra några bestämda slutsatser beträffande inre farmakokinetiska faktorer som ålder, kön, ursprung och vikt. Inter- och intraindividuell farmakokinetisk variabilitet har inte undersökts systematiskt. Baserat på ett begränsat antal patienter uppskattades den interindividuella variabiliteten beräknad som variationskoefficienten (CV %) vara cirka 30 % när det gäller de viktigaste farmakokinetiska parametrarna. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Dexrazoxan har visat sig ha mutagen aktivitet. Dexrazoxans karcinogena potential har inte undersökts, men razoxan (den racemiska blandningen av dexrazoxan och levrazoxan) har rapporterats ha samband med utvecklingen av sekundära maligniteter hos möss (lymfoida neoplasmer) och hos råttor (uteruskarcinom) efter administrering under längre tid. Bägge dessa effekter kan förväntas hos denna substansklass. Studier av upprepad dostoxicitet har visat att de viktigaste målorganen var vävnader med snabb celldelning: benmärg, lymfoid vävnad, testiklar och matsmältningskanalen. Myelosuppression är 8

9 därför vanlig. Den märkbara effekten var större under långvarig administrering än under akut. Toxiciteten i kombination med doxorubicin var additiv och inte synergistisk. Det närbesläktade razoxan har visats vara embryotoxiskt hos möss, råttor och kaniner samt teratogent hos råttor och möss. När möss med experimentell extravasation av daunorubicin behandlades systemiskt med dexrazoxan i kombination med topisk behandling med DMSO på det daunorubicindrabbade hudområdet, utvecklade 67 % av mössen små hudsår, medan behandling med enbart dexrazoxan helt förhindrade den av daunorubicin inducerade hudnekrosen i en annan grupp möss. DMSO skall därför inte användas på patienter som behandlas med dexrazoxan för att förhindra extravasation av antracyklin. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Savene pulver Saltsyra Savene vätska till infusionsvätska, lösning Natriumklorid Kaliumklorid Magnesiumkloridhexahydrat Natriumacetattrihydrat Natriumglukonat Natriumhydroxid Vatten för injektion 6.2 Inkompatibiliteter Då blandbarhetsstudier saknas får detta läkemedel inte blandas med andra läkemedel. 6.3 Hållbarhet Injektionsflaskor och påsar: 3 år. Efter rekonstitution och spädning: Kemisk och fysisk bruksstabilitet har visats i 4 timmar vid förvaring i 2 till 8 C. Från mikrobiologisk synpunkt bör produkten användas omedelbart. Om den bruksfärdiga produkten inte används omedelbart är förvaringstid och förvaringsförhållanden före användning användarens ansvar och bör normalt inte vara längre än 4 timmar vid 2 till 8 C. 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras vid högst 25 C. Förvara injektionsflaskor och påsar i ytterkartongen. Ljuskänsligt. 6.5 Förpackningstyp och innehåll Savene pulver: Bärnstensfärgad injektionsflaska av glas (typ I) med gummipropp av klorbutyl och kapsyl av flip-off- eller tear-off-typ. Savene vätska till infusionsvätska, lösning: Påsarna består av polyolefin/polyamid samextruderad plast och har en skyddande överpåse av polyamid/polyproen. 9

10 Förpackningsstorlekar: Savene levereras i en kartong om 10 injektionsflaskor med Savene pulver innehållande 500 mg dexrazoxan och 3 påsar med 500 ml Savene vätska till infusionsvätska, lösning. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion Före infusionen måste Savene pulver rekonstitueras med 25 ml sterilt vatten för att uppnå en koncentration på 20 mg dexrazoxan per ml sterilt vatten. Den rekonstituerade lösningen är lätt gul. Den rekonstituerade lösningen skall sedan spädas med 500 ml Savene vätska till infusionsvätska, lösning. Försiktighet måste iakttas vid hantering och beredning av den rekonstituerade lösningen och normala rutiner för korrekt hantering av cytotoxiska medicinska produkter skall användas. Om pulvret eller lösningen kommer i kontakt med hud eller slemhinnor, tvätta omedelbart och noggrant med vatten. Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING TopoTarget A/S Fruebjergvej 3 DK 2100 Köpenhamn Danmark 8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN Information om detta läkemedel finns tillgänglig på EMEAs hemsida 10

11 BILAGA II A. INNEHAVARE AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS B. VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 11

12 A. INNEHAVARE AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS Namn och adress till tillverkare som ansvarar för frisläppande av tillverkningssats Sanalog Logistik GmbH Ringstrasse 14 D Kist Tyskland B. VILLKOR FÖR GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE FÖRORDNANDE OCH ANVÄNDNING SOM ÅLAGTS INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDET FÖR FÖRSÄLJNING Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot recept. VILLKOR ELLER BEGRÄSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET Ej relevant. ÖVRIGA VILLKOR Innehavaren av godkännandet för försäljning måste säkerställa att systemet för läkemedelssäkerhetsövervakning finns på plats och fungerar innan produkten marknadsförs och så länge som den marknadsförda produkten fortsätter att användas. 12

13 BILAGA III MÄRKNING OCH BIPACKSEDEL 13

14 A. MÄRKNING 14

15 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGEN Kartong (förpackning om 10 injektionsflaskor och 3 påsar med vätska till infusionsvätska, lösning) 1. LÄKEMEDLETS NAMN Savene, 20 mg/ml, pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. Dexrazoxan. 2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) Varje injektionsflaska innehåller 500 mg dexrazoxan (som hydroklorid). Varje ml innehåller 20 mg dexrazoxan efter rekonstitution med 25 ml vatten för injektion. 3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Savene pulver: Saltsyra. Savene vätska till infusionsvätska, lösning: Natriumklorid Kaliumklorid Magnesiumkloridhexahydrat Natriumacetattrihydrat Natriumglukonat Natriumhydroxid Vatten för injektion. 4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning. 10 injektionsflaskor med 500 mg dexrazoxan. 3 påsar med 500 ml vätska till infusionsvätska, lösning. 5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG Intravenös användning efter rekonstitution och spädning. Läs bipacksedeln före användning. 6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. 7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT Savene skall administreras under överinseende av läkare med erfarenhet av användning av cytotoxiska medel. 15

16 8. UTGÅNGSDATUM Utg.dat {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Förvaras vid högst 25 C. Rekonstituerad och spädd lösning kan förvaras i 2 till 8 C i 4 timmar. Förvara injektionsflaskor och påsar i ytterkartongen. Ljuskänsligt. 10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL Innehåller cytostatika. Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar. 11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS) TopoTarget A/S Fruebjergvej 3 DK 2100 Köpenhamn Danmark 12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING EU/0/00/000/ BATCHNUMMER Sats: 14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING Receptbelagt läkemedel. 15. BRUKSANVISNING Akututrustning för extravasation av antracyklin. 16. INFORMATION I BLINDSKRIFT Information i blindskrift saknas. 16

17 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ SMÅ INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGAR Injektionsflaska 1. LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄG Savene pulver Dexrazoxan Pulver till koncentrat Intravenös användning efter rekonstitution och spädning 2. ADMINISTRERINGSSÄTT Intravenös användning efter rekonstitution och spädning Läs bipacksedeln före användning. 3. UTGÅNGSDATUM Utg.dat {MM/ÅÅÅÅ} 4. BATCHNUMMER Sats: 5. MÄNGD UTTRYCKT I VIKT, VOLYM ELLER PER ENHET 500 mg 6. ÖVRIGT 17

18 UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ INNERFÖRPACKNINGEN Infusionspåse 1. LÄKEMEDLETS NAMN Savene vätska till infusionsvätska, lösning. 2. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) Ej relevant. 3. FÖRTECKNING ÖVER HJÄLPÄMNEN Natriumklorid Kaliumklorid Magnesiumkloridhexahydrat Natriumacetattrihydrat Natriumglukonat Natriumhydroxid Vatten för injektion 4. LÄKEMEDELSFORM OCH FÖRPACKNINGSSTORLEK Vätska till infusionsvätska, lösning 500 ml. 5. ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG Intravenös användning efter rekonstitution och spädning. Läs bipacksedeln före användning. 6. SÄRSKILD VARNING OM ATT LÄKEMEDLET MÅSTE FÖRVARAS UTOM SYN- OCH RÄCKHÅLL FÖR BARN Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. 7. ÖVRIGA SÄRSKILDA VARNINGAR OM SÅ ÄR NÖDVÄNDIGT 8. UTGÅNGSDATUM Utg.dat {MM/ÅÅÅÅ} 9. SÄRSKILDA FÖRVARINGSANVISNINGAR Förvaras vid högst 25 C. Förvaras i ytterkartongen. Ljuskänsligt. 18

19 10. SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALL Innehåller cytostatika efter rekonstitution och spädning. Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar. 11. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESS) TopoTarget A/S Fruebjergvej 3 DK 2100 Köpenhamn Danmark 12. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING EU/0/00/000/ BATCHNUMMER Sats: 14. ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSKRIVNING 15. BRUKSANVISNING 16. INFORMATION I BLINDSKRIFT Information i blindskrift saknas. 19

20 B. BIPACKSEDEL 20

21 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Savene, 20 mg/ml, pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning Dexrazoxan Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare. - Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare. I denna bipacksedel finner du information om: 1. Vad Savene är och vad det används för 2. Innan du får Savene 3. Hur du använder Savene 4. Eventuella biverkningar 5 Hur Savene ska förvaras 6. Övriga upplysningar 1. VAD SAVENE ÄR OCH VAD ANVÄNDS DET FÖR Savene är ett avgiftningsmedel för behandling mot cancer. De flesta läkemedel mot cancer administreras intravenöst. Ibland inträffar en olycka och läkemedlet infunderas utanför venen och in i den omgivande vävnaden. Denna händelse kallas extravasation. Det är en allvarlig komplikation eftersom den kan ge svår vävnadsskada. Savene används som antidot för att behandla extravasation som orsakats av den grupp cancerläkemedel som kallas antracykliner. 2. INNAN DU FÅR SAVENE Savene kommer inte användas - om du är allergisk (överkänslig) mot dexrazoxan eller något av övriga innehållsämnen i Savene - om du planerar att bli gravid och inte vidtar lämpliga åtgärder för att förhindra en graviditet - om du ammar - om du får vaccin mot gula febern. Var särskilt försiktig med Savene - Savene ska endast ges till dig om du har haft en extravasation i samband med kemoterapi som innehåller antracyklin. - Under behandling med Savene tas blodprov regelbundet på dig för att kontrollera dina blodkroppar. - Om du har leverdysfunktion övervakar läkaren din leverfunktion under behandlingen. - Om du har njurdysfunktion övervakar läkaren tecken på förändringar av dina blodkroppar. - Män som behandlas med dexrazoxan bör använda preventivmedel under och upp till tre månader efter behandlingen. - Kvinnor i fertil ålder måste vidta lämpliga åtgärder för att förhindra en graviditet under behandlingen. - Om du får levande försvagade vacciner eller fenytoin (läkemedel mot epilepsi). - Savene ska inte ges till barn. 21

22 Användning av andra läkemedel Savene ska inte blandas med något annat läkemedel under infusionen. Det är inte tillrådligt att använda någon annan medicinsk behandling utan att först kontakta läkare, eftersom det kan förekomma interaktioner mellan Savene och andra läkemedel. Tala om för läkare om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana. Graviditet och amning Savene ska inte administreras om du är gravid. Om du är man måste du vidta lämpliga åtgärder för att förhindra en graviditet under behandlingen och i minst tre månader efter avslutad behandling. Du får inte amma under tiden du behandlas med Savene. Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedel. Körförmåga och användning av maskiner Inga studier på förmågan att köra bil eller använda maskiner har utförts men det är inte troligt att Savene påverkar körförmågan eller förmågan att använda maskiner. Viktig information om några innehållsämnen i Savene: Savene vätska till infusionsvätska, lösning innehåller kalium (98 mg/500 ml) vilket kan vara skadligt för personer som står på diet med lågt natriumintag. Den innehåller också natrium (1,61 g/500 ml) vilket kan vara skadligt för personer som står på diet med lågt natriumintag. 3. HUR DU ANVÄNDER SAVENE Vanlig dos Dosen bestäms utifrån din längd och vikt. Läkaren beräknar din kroppsyta i kvadratmeter (m 2 ) och bestämmer vilken dos du ska få. Den vanliga dosen för vuxna är dag 1 och dag 2: 1000 mg/m 2 dag 3: 500 mg/m 2 Savene ges genom infusion i en av venerna. Infusionen tar 1-2 timmar. Före infusionen rekonstitueras Savene pulver med 25 ml sterilt vatten för att uppnå en koncentration på 20 mg dexrazoxan per ml sterilt vatten. Efter rekonstitutionen ska lösningen spädas ytterligare i påsen med Savene vätska till infusionsvätska, lösning. Administreringsfrekvens Du kommer att få infusionen en gång dagligen under 3 på varandra följande dagar. Den första infusionen ges så snart som möjligt och inom de första sex timmarna efter extravasation med ett antracyklinläkemedel. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare. 22

23 4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR Liksom alla läkemedel kan Savene orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Mycket vanliga biverkningar kallas de som upplevts av mer än 1 av 10 patienter. Vanliga biverkningar kallas de som upplevts av upp till 1 av 10 patienter. De mycket vanliga (mer än 1 av 10 patienter) biverkningarna är: Illamående. Smärta i det blodkärl där behandlingen ges. Mycket vanliga biverkningar är vidare en tillfällig sänkning av vita blodkroppar, neutrofiler och blodplättar, vilket är biverkningar som också orsakas av den kemoterapi som du får för din sjukdom. Kontroll av blodprov kommer att utföras regelbundet. De vanliga (upp till 1 av 10 patienter) biverkningarna är: En allmän sjukdomskänsla, bland annat trötthet, sömnighet eller yrsel. Dessutom kan inflammation förekomma i det blodkärl där behandlingen ges (flebit), diarré, muntorrhet och håravfall. På injektionsstället kan du få en reaktion och huden kan bli röd, svullen eller smärta vid beröring. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare. 5. HUR SAVENE SKA FÖRVARAS Förvaras utom syn- och räckhåll för barn Används före utgångsdatum som anges på etiketten. Förvaras vid högst 25 C. Förvara Savene i ytterkartongen. Ljuskänsligt. Kemisk och fysisk bruksstabilitet har visats i 4 timmar vid förvaring i 2 till 8 C efter rekonstitution och följande spädning i infusionsvätskan. Från mikrobiologisk synpunkt bör produkten användas omedelbart. Om den bruksfärdiga produkten inte används omedelbart är förvaringstid och förvaringsförhållanden före användning användarens ansvar och bör normalt inte vara längre än 4 timmar vid 2 till 8 C. Medicinen ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man gör med mediciner som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. Använd inte Savene om du märker att injektionsflaskan är skadad eller visar tecken på åverkan. 6. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Innehållsdeklaration Den aktiva substansen är dexrazoxan. Varje injektionsflaska innehåller 500 mg dexrazoxan som 589 mg dexrazoxan hydroklorid. Övriga innehållsämnen är saltsyra. Vätskan till infusionsvätska, lösning (Spädningsvätskan) innehåller natriumklorid, kaliumklorid, magnesiumkloridhexahydrat, natriumacetattrihydrat, natriumglukonat, natriumhydroxid och vatten för injektion. 23

24 Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Savene består av Savene pulver och Savene vätska till infusionsvätska, lösning. Savene pulver levereras som en enstaka injektionsflaska av glas innehållande ett vitt till benvitt pulver som kallas dexrazoxan (den aktiva substansen). En infusionspåse som innehåller Savene vätska till infusionsvätska, lösning medföljer också. Det aktiva innehållsämnets koncentration efter rekonstitution är 20 mg dexrazoxan per ml sterilt vatten. Den rekonstituerade lösningen är lätt gul. Savene levereras i en kartong om 10 injektionsflaskor med Savene pulver och 3 infusionspåsar med Savene vätska till infusionsvätska, lösning. Innehavare av godkännande för försäljning: TopoTarget A/S Fruebjergvej 3 DK-2100 Köpenhamn Danmark Tel: Fax: Tillverkare: Sanalog Logistik GmbH Ringstrasse 14 D Kist Tyskland Ytterligare upplysningar om detta läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljning. Denna bipacksedel godkändes senast den Information om detta läkemedel finns tillgänglig på EMEAs hemsida 24

25 Följande uppgifter är endast avsedda för hälso- och sjukvårdspersonal: Beredningsanvisning för Savene pulver till koncentrat och vätska till infusionsvätska, lösning Det är viktigt att du läser hela innehållet i denna beskrivning före beredningen av Savene. 1. FORMULERING Savene levereras som: 1. Savene pulver 2. Savene vätska till infusionsvätska, lösning. Savene pulver måste rekonstitueras i 25 ml sterilt vatten och spädas i 500 ml vätska till infusionsvätska, lösning före administreringen. 2. REKOMMENDATION FÖR SÄKER HANTERING Savene är ett läkemedel mot cancer och vanliga procedurer för korrekt hantering och kassering av läkemedel mot cancer ska användas, nämligen: - Personalen ska ha utbildning för att rekonstituera läkemedlet. - Gravid personal ska inte arbeta med detta läkemedel. - Personal som hanterar detta läkemedel under rekonstitution ska använda skyddskläder, inklusive mask, skyddsglasögon och handskar. - Oavsiktlig kontakt med huden eller ögonen ska behandlas omedelbart och noggrant med stora mängder vatten. 3. BEREDNING FÖR INTRAVENÖS ADMINISTRERING 3.1 Rekonstitution av Savene pulver Använd en spruta försedd med nål och dra aseptiskt upp 25 ml sterilt vatten Injicera hela innehållet i sprutan i injektionsflaskan som innehåller Savene pulver Ta bort sprutan och nålen och blanda manuellt genom att vända flaskan upprepade gånger tills pulvret är helt upplöst. Får inte skakas Låt injektionsflaskan med den rekonstituerade lösningen stå i 5 minuter i rumstemperatur och kontrollera att lösningen är homogen och klar. Den rekonstituerade lösningen är lätt gul. Den rekonstituerade lösningen innehåller 20 mg dexrazoxan per ml och ska användas omedelbart efter beredning. Den innehåller inte antibakteriellt konserveringsmedel. 3.2 Spädning av infusionskoncentratet Det kan behövas mer än en injektionsflaska med rekonstituerad lösning för att erhålla den dos som behövs för patienten. Baserat på den dos uttryckt i mg som behövs för patienten, dras aseptiskt upp motsvarande rekonstituerad volym innehållande 20 mg dexrazoxan per ml från rätt antal injektionsflaskor innehållande rekonstituerad lösning. Använd en graderad spruta försedd med nål Injicera den nödvändiga rekonstituerade volymen i infusionspåsen med 500 ml vätska till infusionsvätska, lösning. Lösningen får inte blandas med några andra läkemedel Blanda infusionspåsen manuellt med en vaggande rörelse Savene ska administreras aseptiskt som en 1 2 timmars infusion vid rumstemperatur och normala ljusförhållanden Liksom alla parenterala produkter ska Savene rekonstituerad lösning och infusionsvätska, lösning inspekteras visuellt med avseende på partiklar och missfärgning före administrering. Lösningar som innehåller fällning ska kasseras. 25

26 4. DESTRUKTION Allt material som används vid beredning, administrering eller rengöring, inklusive handskar, liksom flytande avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar. 26

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva

Läs mer

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Comfora 595 mg filmdragerade tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Savene 20 mg/ml pulver och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning dexrazoxan Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

1. Vad Savene är och vad det används för

1. Vad Savene är och vad det används för Bipacksedel: Information till användaren Savene 20 mg/ml pulver och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning dexrazoxan Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

Denna information är avsedd för vårdpersonal.

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Denna information är avsedd för vårdpersonal. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Loratadin Sandoz 10 mg munsönderfallande tabletter 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En munsönderfallande tablett innehåller 10

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Porcilis PCV M Hyo, injektionsvätska, emulsion för svin 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (2 ml) innehåller: Aktiva

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Epirubicin medac 2 mg/ml injektionsvätska, lösning epirubicinhydroklorid

Bipacksedel: Information till patienten. Epirubicin medac 2 mg/ml injektionsvätska, lösning epirubicinhydroklorid Bipacksedel: Information till patienten Epirubicin medac 2 mg/ml injektionsvätska, lösning epirubicinhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du får detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1/19 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Eurican Herpes 205 pulver och vätska till injektionsvätska, emulsion 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Aktiv substans:

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN INCURIN 1 mg tablett 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Aktiv substans: Östriol 1 mg/tablett För fullständig förteckning över

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1/31 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Meloxivet 0,5 mg/ml oral suspension för hund 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: Aktiv substans: Meloxikam

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Recocam 20 mg/ml injektionsvätska, lösning, för nötkreatur, svin och häst 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En ml innehåller:

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. Behandling av bakterieinfektioner orsakade av bakteriestammar som är känsliga för enrofloxacin.

PRODUKTRESUMÉ. Behandling av bakterieinfektioner orsakade av bakteriestammar som är känsliga för enrofloxacin. PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Fenoflox vet 100 mg/ml injektionsvätska, lösning för nöt och svin 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: Aktiv substans:

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren Efedrin Stragen 3 mg/ml, injektionsvätska, lösning i förfylld spruta efedrinhydroklorid

Bipacksedel: Information till användaren Efedrin Stragen 3 mg/ml, injektionsvätska, lösning i förfylld spruta efedrinhydroklorid Bipacksedel: Information till användaren Efedrin Stragen 3 mg/ml, injektionsvätska, lösning i förfylld spruta efedrinhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Myozyme 50 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning alglukosidas alfa

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Myozyme 50 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning alglukosidas alfa B. BIPACKSEDEL 24 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Myozyme 50 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning alglukosidas alfa Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda

Läs mer

1 LÄKEMEDLETS NAMN Amekrin 75 mg koncentrat och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning

1 LÄKEMEDLETS NAMN Amekrin 75 mg koncentrat och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Amekrin 75 mg koncentrat och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Koncentratet (1,5 ml) innehåller amsacrin

Läs mer

Bilaga III. Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel

Bilaga III. Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel Bilaga III Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel 20 PRODUKTRESUMÉ Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren Bipacksedel: Information till användaren Xylocain 5 mg/ml injektionsvätska, lösning Xylocain 10 mg/ml injektionsvätska, lösning Xylocain 20 mg/ml injektionsvätska, lösning Xylocain utan konserveringsmedel

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. Koncentrationen av elekrolytjoner blir följande när båda dospåsarna lösts upp i 1 liter vatten:

PRODUKTRESUMÉ. Koncentrationen av elekrolytjoner blir följande när båda dospåsarna lösts upp i 1 liter vatten: PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Movprep pulver till oral lösning, dospåsar 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Innehållsämnena i Movprep tillhandahålls i två separata dospåsar. Dospåse A innehåller

Läs mer

4.1 Terapeutiska indikationer Lindrig och medelsvår ulcerös kolit. Proktit och proktosigmoidit.

4.1 Terapeutiska indikationer Lindrig och medelsvår ulcerös kolit. Proktit och proktosigmoidit. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Pentasa 1 g rektalsuspension 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 100 ml innehåller 1 g mesalazin (5-aminosalicylsyra). Beträffande hjälpämnen se avsnitt 6.1 3 LÄKEMEDELSFORM

Läs mer

BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN B. BIPACKSEDEL 39 BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Focetria injektionsvätska, suspension Pandemiskt influensavaccin (H1N1) (ytantigen, inaktiverat, adjuvanterat) Läs noga igenom denna bipacksedel

Läs mer

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,05 ml) innehåller budesonid 32 mikrogram respektive 64 mikrogram

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,05 ml) innehåller budesonid 32 mikrogram respektive 64 mikrogram PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Rhinocort Aqua 32 mikrogram/dos nässpray, suspension. Rhinocort Aqua 64 mikrogram/dos nässpray, suspension. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos (0,05 ml)

Läs mer

BIPACKSEDEL. Torphasol vet. 10 mg/ml, injektionsvätska, lösning, för häst

BIPACKSEDEL. Torphasol vet. 10 mg/ml, injektionsvätska, lösning, för häst BIPACKSEDEL Torphasol vet. 10 mg/ml, injektionsvätska, lösning, för häst 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND

Läs mer

Bilaga III. Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln

Bilaga III. Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln Bilaga III Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln Observera: De relevant avsnitten av produktresumé och bipacksedel är resultatet av referral-proceduren. Produktinformationen

Läs mer

Hjälpämne: Natrium (som klorid och hydroxid); 0,8 1,6 mg/ml (35 70 mmol/l)

Hjälpämne: Natrium (som klorid och hydroxid); 0,8 1,6 mg/ml (35 70 mmol/l) PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Vivaglobin, 160 mg/ml injektionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: humant normalt immunglobulin 160 mg* * motsvarar totalt proteininnehåll

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÄKEMEDLETS NAMN Savene, 20 mg/ml, pulver och vätska till koncentrat till infusionsvätska, lösning. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje injektionsflaska innehåller

Läs mer

Navelbine 20 mg mjuka kapslar Navelbine 30 mg mjuka kapslar Navelbine 80 mg mjuka kapslar. vinorelbin

Navelbine 20 mg mjuka kapslar Navelbine 30 mg mjuka kapslar Navelbine 80 mg mjuka kapslar. vinorelbin Bipacksedel: Information till användaren Navelbine 20 mg mjuka kapslar Navelbine 30 mg mjuka kapslar Navelbine 80 mg mjuka kapslar vinorelbin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Coxevac injektionsvätska, suspension för nötkreatur och get 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller Aktiv substans:

Läs mer

ZOSTAVAX kan inte användas för att behandla befintlig bältros eller smärtan som associeras med befintlig bältros.

ZOSTAVAX kan inte användas för att behandla befintlig bältros eller smärtan som associeras med befintlig bältros. BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN ZOSTAVAX Pulver och vätska till injektionsvätska, suspension i en förfylld spruta. Vaccin mot bältros ( herpes zoster), levande Läs noga igenom denna bipacksedel

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Spara denna

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Addaven innehåller: 1 ml 1 ampull (10 ml) Ferrikloridhexahydrat 0,54 mg 5,40

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren Bipacksedel: Information till användaren Emerade 150 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna Emerade 300 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna Emerade 500

Läs mer

BIPACKSEDEL. Dinalgen vet 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, för nöt, svin och häst

BIPACKSEDEL. Dinalgen vet 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, för nöt, svin och häst BIPACKSEDEL Dinalgen vet 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, för nöt, svin och häst 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND

Läs mer

Behandling av akut interdigital nekrobacillos hos nötkreatur, s.k. Panaritium eller klövspaltsinflammation.

Behandling av akut interdigital nekrobacillos hos nötkreatur, s.k. Panaritium eller klövspaltsinflammation. 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN NAXCEL 200 mg/ml injektionsvätska, suspension för nötkreatur 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En ml innehåller: Aktiv substans: Ceftiofur (som kristallinsk

Läs mer

BIPACKSEDEL FÖR Procamidor vet. 20 mg/ml injektionsvätska, lösning

BIPACKSEDEL FÖR Procamidor vet. 20 mg/ml injektionsvätska, lösning BIPACKSEDEL FÖR Procamidor vet. 20 mg/ml injektionsvätska, lösning Läkemedelsverket 2013-11-07 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN

Läs mer

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÄKEMEDLETS NAMN Menveo Pulver och lösning till injektionsvätska, lösning Vaccin mot grupp A-, C-, W135- och Y-meningokockinfektion, konjugerat 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV

Läs mer

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Typherix, injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Polysackaridvaccin mot tyfoidfeber. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje dos om 0,5 ml vaccin innehåller:

Läs mer

Delområden av en offentlig sammanfattning

Delområden av en offentlig sammanfattning Pemetrexed STADA 25 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning 7.5.2015, Version V1.1 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning VI.2.1 Information

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ HALOCUR 0,5 mg/ml oral lösning SV 4 1. VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN HALOCUR 0,5 mg/ml oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 2.1 Aktivt innehållsämne Halofuginonbas

Läs mer

BIPACKSEDEL. Metacam 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur och svin

BIPACKSEDEL. Metacam 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur och svin BIPACKSEDEL Metacam 5 mg/ml injektionsvätska, lösning för nötkreatur och svin 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren Bipacksedel: Information till användaren Pregnyl 1 500 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Pregnyl 5 000 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning humant koriongonadotropin Läs

Läs mer

OMTENTAMEN 2 I LÄKEMEDELSBERÄKNING 2014-06-03 08.00-10.00

OMTENTAMEN 2 I LÄKEMEDELSBERÄKNING 2014-06-03 08.00-10.00 Malmö högskola Hälsa och samhälle Utbildningsområde: Omvårdnad Kod nr: Tidpunkt för inlämning: OMTENTAMEN 2 I LÄKEMEDELSBERÄKNING KURS OM121A, termin 2 2014-06-03 08.00-10.00 Hjälpmedel: Miniräknare, ej

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Irinotecan medac 20 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning. irinotekanhydrokloridtrihydrat

Bipacksedel: Information till användaren. Irinotecan medac 20 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning. irinotekanhydrokloridtrihydrat Bipacksedel: Information till användaren Irinotecan medac 20 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning irinotekanhydrokloridtrihydrat Läs noga igenom denna bipacksedel innan du får detta läkemedel.

Läs mer

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Voltaren Ophtha 1 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Voltaren Ophtha 1 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare Denna information är avsedd för vårdpersonal. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Voltaren Ophtha 1 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En endosbehållare (0,3 ml) innehåller

Läs mer

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atrovent, 0,25 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare Atrovent, 0,5 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atrovent, 0,25 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare Atrovent, 0,5 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Atrovent, 0,25 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare Atrovent, 0,5 mg/ml, lösning för nebulisator, endosbehållare 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Actraphane 30 injektionsflaska 100 IE/ml injektionsvätska, suspension, i injektionsflaska Humant insulin (rdna) Läs noga igenom hela denna bipacksedel innan du

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning betametason Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar

Läs mer

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning)

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning) Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning) Information om ersättningsbehandling med hydrokortison vid binjurebarksvikt. VIKTIGT Den här guiden ersätter inte

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l (20%) totalt protein av vilket minst 95% är humant albumin.

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l (20%) totalt protein av vilket minst 95% är humant albumin. PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Albumin Biotest 200 g/l infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Humant albumin Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Canesten 500 mg vaginalkapsel, mjuk och 1% vaginalkräm. Aktiv substans: klotrimazol

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Canesten 500 mg vaginalkapsel, mjuk och 1% vaginalkräm. Aktiv substans: klotrimazol BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Canesten 500 mg vaginalkapsel, mjuk och 1% vaginalkräm Läkemedelsverket 2013-12-19 Aktiv substans: klotrimazol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Aranesp 25 mikrogram injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Aranesp 40 mikrogram injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Aranesp 60 mikrogram injektionsvätska,

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. Donaxyl 10 mg vaginaltabletter är avsedda för behandling av bakteriell vaginos (se avsnitt 4.4).

PRODUKTRESUMÉ. Donaxyl 10 mg vaginaltabletter är avsedda för behandling av bakteriell vaginos (se avsnitt 4.4). PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Donaxyl 10 mg vaginaltabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje vaginaltablett innehåller 10 mg dekvaliniumklorid. För fullständig förteckning över hjälpämnen,

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diabact UBT 50 mg tabletter.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diabact UBT 50 mg tabletter. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diabact UBT 50 mg tabletter. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 13 C-urea 50 mg, anrikad stabil isotop. För fullständig förteckning över

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Dacogen 50 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning decitabin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller

Läs mer

Bilaga III Tillägg till relevanta avsnitt i Produktresumén och Bipacksedeln

Bilaga III Tillägg till relevanta avsnitt i Produktresumén och Bipacksedeln Kommittén fann också att trimetazidin kan orsaka eller förvärra parkinsonsymtom (tremor, akinesi, hypertoni). Uppträdandet av motoriska störningar såsom parkinsonsymtom, restless leg-syndrom, tremor och

Läs mer

Bipacksedeln: Information till patienten. Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat

Bipacksedeln: Information till patienten. Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat Bipacksedeln: Information till patienten Läkemedelsverket 2015-06-23 Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda

Läs mer

Leflunomide STADA. Version, V1.0

Leflunomide STADA. Version, V1.0 Leflunomide STADA Version, V1.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning Leflunomide STADA 10 mg filmdragerade tabletter Leflunomide STADA 20 mg filmdragerade

Läs mer

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid) PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid) 1 Vad är multipel skleros? Denna information är avsedd för dig som har skovvis förlöpande multipel

Läs mer

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel)

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel) Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel) Om JEVTANA JEVTANA är ett läkemedel som används för behandling av prostatacancer som har fortskridit efter att du har behandlats med annan

Läs mer

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÄKEMEDLETS NAMN Temodal 5 mg hårda kapslar. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje kapsel Temodal innehåller 5 mg temozolomid. Beträffande hjälpämnen se 6.1. 3.

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. 1* Spara denna information, du kan behöva

Läs mer

Längre behandlingstid än 6 månader rekommenderas ej. Vissa före detta rökare kan dock behöva behandling längre för att inte återgå till rökning.

Längre behandlingstid än 6 månader rekommenderas ej. Vissa före detta rökare kan dock behöva behandling längre för att inte återgå till rökning. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Nicorette 5 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 10 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 15 mg/16 timmar depotplåster Nicorette 5 mg/16 timmar + 10 mg/16 timmar + 15 mg/16

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Glukosamin Pharma Nord 1250 mg brustabletter glukosamin

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Glukosamin Pharma Nord 1250 mg brustabletter glukosamin BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Läkemedelsverket 2013-09-26 Glukosamin Pharma Nord 1250 mg brustabletter glukosamin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Spara

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid

Bipacksedel: Information till användaren. Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid Bipacksedel: Information till användaren Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som

Läs mer

Vipdomet 12,5 mg/850 mg, filmdragerade tabletter Vipdomet 12,5 mg/1 000 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin och metforminhydroklorid)

Vipdomet 12,5 mg/850 mg, filmdragerade tabletter Vipdomet 12,5 mg/1 000 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin och metforminhydroklorid) Vipdomet 12,5 mg/850 mg, filmdragerade tabletter Vipdomet 12,5 mg/1 000 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin och metforminhydroklorid) RISKHANTERINGSPLAN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning

Läs mer

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 1/25 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Previcox 57 mg tuggtabletter för hund Previcox 227 mg tuggtabletter för hund 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon Bipacksedel: Information till användaren Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

Bipacksedel: information till användaren. Navirel 10 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning vinorelbin

Bipacksedel: information till användaren. Navirel 10 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning vinorelbin Bipacksedel: information till användaren Navirel 10 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning vinorelbin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Din behandling med XALKORI (crizotinib)

Din behandling med XALKORI (crizotinib) Version 1/2015-11 Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att rapportera de biverkningar

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Finacea 15 % gel. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 g Finacea gel innehåller 150 mg azelainsyra.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Finacea 15 % gel. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 g Finacea gel innehåller 150 mg azelainsyra. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Finacea 15 % gel 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 g Finacea gel innehåller 150 mg azelainsyra. Hjälpämnen med känd effekt: 1 mg bensoesyra/g gel 0,12 g propylenglykol/g

Läs mer

Varje ml oral lösning innehåller 100 mg deferipron (25 g deferipron i 250 ml och 50 g deferipron i 500 ml).

Varje ml oral lösning innehåller 100 mg deferipron (25 g deferipron i 250 ml och 50 g deferipron i 500 ml). 1. LÄKEMEDLETS NAMN Ferriprox 100 mg/ml oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje ml oral lösning innehåller 100 mg deferipron (25 g deferipron i 250 ml och 50 g deferipron i 500

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Biograstim 30 MIE/0,5 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning Biograstim 48 MIE/0,8 ml injektions- eller infusionsvätska, lösning Filgrastim Läs noga igenom

Läs mer

Clarityn. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. 1. VAD Clarityn ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR?

Clarityn. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. 1. VAD Clarityn ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR? BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Clarityn 10 mg tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel är receptfritt. Clarityn måste trots

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Spektramox. 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Spektramox. 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Spektramox 500 mg/125 mg filmdragerade tabletter Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. - Spara denna information, du kan behöva

Läs mer

BILAGA VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET VILKA SKA IMPLEMENTERAS AV MEDLEMSLÄNDERNA

BILAGA VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET VILKA SKA IMPLEMENTERAS AV MEDLEMSLÄNDERNA BILAGA VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET VILKA SKA IMPLEMENTERAS AV MEDLEMSLÄNDERNA 1/5 VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten

Bipacksedel: Information till patienten Bipacksedel: Information till patienten Otezla 10 mg filmdragerade tabletter Otezla 20 mg filmdragerade tabletter Otezla 30 mg filmdragerade tabletter apremilast Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning.

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Bipacksedel: Information till användaren Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN ditebooster injektionsvätska, suspension i förfylld spruta. Difteri och tetanusvaccin (adsorberad, reducerat innehåll av antigen). 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Casenlax 4 g pulver till oral lösning i dospåse makrogol 4000

Bipacksedel: Information till användaren. Casenlax 4 g pulver till oral lösning i dospåse makrogol 4000 Bipacksedel: Information till användaren Casenlax 4 g pulver till oral lösning i dospåse makrogol 4000 Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Alendronat HEXAL Veckotablett 70 mg tabletter Alendronsyra

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Alendronat HEXAL Veckotablett 70 mg tabletter Alendronsyra BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Alendronat HEXAL Veckotablett 70 mg tabletter Alendronsyra Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna information,

Läs mer

NiQuitin Mint. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller NiQuitin Mint?

NiQuitin Mint. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller NiQuitin Mint? NiQuitin Mint 2 mg och 4 mg medicinskt tuggummi Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel är receptfritt. NiQuitin Mint måste trots det användas

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid)

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid) BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN ARICEPT 5 mg och 10 mg filmdragerade tabletter (Donepezilhydroklorid) Du och din vårdnadshavare bör noga läsa igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium Bipacksedel: Information till användaren Bensylpenicillin Meda 1 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning bensylpenicillinnatrium

Läs mer

Bipacksedeln: Information till användaren. Sildenafil Anthrop 50 mg tuggtabletter Sildenafil Anthrop 100 mg tuggtabletter sildenafil

Bipacksedeln: Information till användaren. Sildenafil Anthrop 50 mg tuggtabletter Sildenafil Anthrop 100 mg tuggtabletter sildenafil Bipacksedeln: Information till användaren Sildenafil Anthrop 50 mg tuggtabletter Sildenafil Anthrop 100 mg tuggtabletter sildenafil Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel.

Läs mer

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Isosorbidmononitrat Mylan 10 mg tablett Isosorbidmononitrat Mylan 20 mg tablett 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 tablett innehåller: Isosorbid-5-mononitrat

Läs mer

A/California/7/2009 (H1N1)-härstammande stam använd NYMC X-179A... 9 mikrogram HA**

A/California/7/2009 (H1N1)-härstammande stam använd NYMC X-179A... 9 mikrogram HA** 1. LÄKEMEDLETS NAMN INTANZA 9 mikrogram/stam, injektionsvätska, suspension Vaccin mot Influensa (spjälkat virus, inaktiverat) 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Influensavirus, inaktiverat, spjälkat,

Läs mer

Bipacksedel: information till användaren

Bipacksedel: information till användaren Bipacksedel: information till användaren Buprenorphine G.L. Pharma 2 mg resoriblett, sublingual Buprenorphine G.L. Pharma 4 mg resoriblett, sublingual Buprenorphine G.L. Pharma 8 mg resoriblett, sublingual

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Flumazenil B. Braun 0,1 mg/ml injektionsvätska, lösning

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Flumazenil B. Braun 0,1 mg/ml injektionsvätska, lösning BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Flumazenil B. Braun 0,1 mg/ml injektionsvätska, lösning Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna bipacksedel, du

Läs mer

Delområden av en offentlig sammanfattning

Delområden av en offentlig sammanfattning Olmestad Comp 20 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter Olmestad Comp 20 mg/25 mg filmdragerade tabletter 17.12.2015, version V1.3 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig

Läs mer

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Soluvit pulver till infusionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 flaska innehåller: Motsvarande: Tiaminnitrat 3,1 mg Tiamin (vitamin B 1 ) 2,5

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. EMADINE 0,5 mg/ml ögondroppar, lösning. Emedastin

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. EMADINE 0,5 mg/ml ögondroppar, lösning. Emedastin BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN EMADINE 0,5 mg/ml ögondroppar, lösning. Emedastin Läs noga igenom denna bipacksedel innan Du börjar använda detta läkemedel. Spara denna information. Du kan behöva

Läs mer

1. Vad Nebcina är och vad det används för

1. Vad Nebcina är och vad det används för Bipacksedel: Information till användaren Nebcina Nebcina 10 mg/ml injektionsvätska, lösning. Nebcina 40 mg/ml injektionsvätska, lösning. Nebcina 80 mg/ml injektionsvätska, lösning. tobramycin Läs noga

Läs mer

Vipidia 25 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 12,5 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 6,25 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin)

Vipidia 25 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 12,5 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 6,25 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin) Vipidia 25 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 12,5 mg, filmdragerade tabletter Vipidia 6,25 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin) RISKHANTERINGSPLAN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning VI.2.1

Läs mer

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Acetylcystein Sandoz 200 mg brustabletter Acetylcystein Sandoz 600 mg brustabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En brustablett innehåller acetylcystein

Läs mer

Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Ofev (nintedanib)

Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Ofev (nintedanib) EMA/738120/2014 Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Ofev (nintedanib) Detta är en sammanfattning av riskhanteringsplanen för Ofev som beskriver åtgärder som ska vidtas för att säkerställa att Ofev

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning. vatten för injektionsvätskor

Bipacksedel: Information till patienten. Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning. vatten för injektionsvätskor Bipacksedel: Information till patienten Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning vatten för injektionsvätskor Läs noga igenom denna bipacksedel innan du ges detta läkemedel.

Läs mer

Voltaren. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller Voltaren? LÄKEMEDELSFAKTA: Bipacksedel

Voltaren. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller Voltaren? LÄKEMEDELSFAKTA: Bipacksedel Voltaren 11,6 mg/g gel Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel är receptfritt. Voltaren gel måste trots det användas med försiktighet för att

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Dynepo 1 000 IU/0,5 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta Dynepo 2 000 IU/0,5 ml injektionsvätska, lösning, i en förfylld spruta Dynepo 3 000 IU/0,3

Läs mer

Testogel 25 mg, gel i dospåse Testosteron

Testogel 25 mg, gel i dospåse Testosteron Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare

Läs mer